[Powered by Google Translate] [סעמינאַר - יקט4ד: טעכנאָלאָגיע פֿאַר גוט]
>> [פרייד מינג - אַליסאַ נגויען - האַרוואַרד אוניווערסיטעט]
>> [דאס איז קס50. - CS50.TV]
>> הי. מייַן נאָמען איז פרייד מינג.
איך בין אַ סאַפמאָר פון קווינסי הויז קאַנסאַנטרייטינג אין קאמפיוטער וויסנשאַפֿט
מיט אַ צווייטיק אין גלאבאלע געזונט און געזונט פּאָליטיק.
און מיין נאָמען איז אַליסאַ נגויען.
איך בין אויך אַ סאַפמאָר אין קווינסי הויז קאַנסאַנטרייטינג אין קאמפיוטער וויסנשאַפֿט.
>> אָוקיי. אזוי הייַנט מיר נאָר געוואלט צו אָנהייבן אַוועק דורך אַסקינג איר גויס אַ קשיא.
וואָס טוט טעכנאָלאָגיע מיינען צו איר?
קענען ווער עס יז ענטפֿערן?
[ווייַבלעך רעדנער] קול קאָמפּיוטערס און רירעוודיק פאָנעס.
קיל קאָמפּיוטערס און רירעוודיק פאָנעס.
אזוי בייסיקלי, די געדאַנק איז אַז אַ פּלאַץ פון טעכנאָלאָגיע הייַנט,
וואָס מיר טראַכטן וועגן טעכנאָלאָגיע קומט אין די טערמין פון פאַסעבאָאָק, גוגל, מייקראָסאָפֿט,
גרויס טעק קאָמפּאַניעס וואָס האָבן בלענדיק קאַנסומער פּראָדוקטן.
אבער אונדזער סעמינאַר הייַנט איז טריינג צו ווייַזן איר אנדער ברירה וועגן
איר קענען נוצן דיין נייַ קס50 סקילז צו מאַכן אַ פּראַל אויף די וועלט.
>> אזוי דעם טיטל פון אונדזער סעמינאַר איז יקט4ד: טעכנאָלאָגיע פֿאַר גוט.
האָבן איר גויס אלץ געהערט פון יקט4ד, און טאָן איר וויסן וואָס עס מיטל?
[טשאַקלינג] אָוקיי.
עס שטייט פֿאַר אינפארמאציע און קאָמוניקאַציע טעטשנאָלאָגיעס פֿאַר אנטוויקלונג,
און עס נאָר רעפערס צו די פּראָגראַמען פון טעכנאָלאָגיע צו העלפן מענטשן אַרום די וועלט.
אזוי זיי זענען ינטערדיסאַפּלאַנערי ינישאַטיווז
צו פאַרבינדן מען מיט די רעסורסן אַז זיי דאַרפֿן צו פֿאַרבעסערן זייער אייגן קוואַליטעט פון לעבן.
און אַזוי יקט4ד קומט פון כאַרנאַסינג דער רעוואלוציאנער מאַכט פון טעכנאָלאָגיע
דורך אַלע די פאַרשידענע טרענדס,
אַזוי סטאַרטינג פון דעם געדאַנק פון קאַמפּיוטינג און דאַטן פּראַסעסינג אין די שפּעט 1950 ס
און דעמאָלט ינקאָרפּערייטינג מיללענניום אנטוויקלונג גאָאַלס שפּעטער אויף
און איצט דערווייַל ינקאָרפּערייטינג די נייַ טעכנאָלאָגיע פון ​​רירעוודיק פאָנעס
צו קענען צו געפינען וועגן צו העלפן מענטשן אין דעוועלאָפּינג לענדער.
>> און אַזוי מיר ניטאָ נאָר געגאנגען צו וויטרינע אַ פּאָר פאַרשידענע וועגן יקט4ד קענען זייַן געוויינט
אין פאַרשידענע אַספּעקץ פון געזעלשאַפט.
דער ערשטער איינער מיר ניטאָ געגאנגען צו רעדן וועגן איז כעלטקער.
עטלעכע קראַנט יקט4ד זייַענדיק געניצט פֿאַר כעלטקער קענען זייַן געניצט פֿאַר,
למשל, טעלימעדיסאַן, וואָס איז טאן אַפּעריישאַנז און פּראַסעסאַז פון אַ ווייַטקייט
אָדער אַפֿילו ערלויבעניש אינפֿאָרמאַציע פֿאַר מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז
צו קענען צו יבערגעבן מיט אנדערע מענטשן.
>> אזוי אנדערן ריזיק געגנט פון אַפּלאַקיישאַן איז בילדונג.
פֿאַר דעם פעלד מיר האָבן דעם פירמע גערופן ינווענעאָ,
וואָס גיט נידעריק-פּרייַז קאַמפּיוטינג ייַזנוואַרג און סערווערס
צו בויען אַרויף נעץ ינפראַסטראַקטשערז אין דעוועלאָפּינג לענדער.
>> אן אנדער אַפּלאַקיישאַן איז אין אַגריקולטורע
אין וואָס פאַרשידענע זאכן אַזאַ ווי פּרייַז יניקוואַליטיז,
די אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם מארקפלעצער,
די פּאַלאַסיז און פאַרשידענע נייַ פּראָדוקציע טעקניקס
קענען זייַן בראָדקאַסט צו די פאַרמערס ווי געזונט ווי די קאָנסומערס.
>> אָה.
און עפענען מקור טעקנאַלאַדזשיז אָפֿט אָוווערלאַפּ מיט יקט4ד.
עפענען מקור רעפערס צו, ווי, עפענען מקור סאָפטווער,
וואָס מיטל אַז מקור קאָד איז עפנטלעך פאַראַנען אַזוי אַז אַבי ווער קענען רעדאַגירן עס.
איר מיסטאָמע נוצן וויקיפעדיע אַלע די צייַט, און איר קענען רעדאַגירן אַז.
אזוי דאָרט ס אַ פּלאַץ פון פראיעקטן אַזאַ ווי עפֿן דאַטאַ קיט,
וואָס איז אַ מאָביל סוויט פון ווייכווארג מכשירים
דיזיינד צו לאָזן פֿאַר גרינג דאַטן זאַמלונג און מאַניפּיאַליישאַן,
אַזוי מען אַזאַ ווי קהל געזונט טוערס אין דאָרפיש ינדיאַ
קענען גיין אויס צו דערפער און זאַמלען אינפֿאָרמאַציע וועגן זייער פּאַטיענץ
און שיקן אַז לייכט צו די האָספּיטאַלס.
>> אן אנדער אַפּלאַקיישאַן איז דורך פינאַנצן.
למשל, וואָדאַפאָנע האט אַ געלט אַריבערפירן אַפּלאַקיישאַן
אַז אַלאַוז מענטשן וואס טאָן נישט האָבן צוטריט צו אַ באַנק חשבון
צו קענען צו אַריבערפירן געלט, באַצאָלן זייער ביללס, אָדער אַפֿילו לייגן קרעדיט צו זייער ערטיים.
>> און די ווייַטער איינער איז סוויווע.
פאַרשידענע פּראָגראַמען פֿאַר אַז אַרייַננעמען אַ אַפּלאַקיישאַן
וואָס וועט פלינק וועגן וועטער פאָרעקאַסטינג, אַזוי קיין נאַטירלעך דיזאַסטערז.
אַ בייַשפּיל איז סוף לאָטוס, וואָס איז באשאפן דורך אַ האַרוואַרד גראַדזשאַוואַט,
וואָס העלפט דעמינע פארשידענע געביטן.
>> יקט4ד קענען אויך העלפן מיט רעגירונג.
עס איז דעם פּראָגראַם דאָ אין אַמעריקע גערופן קאָוד פֿאַר אַמעריקע,
וואָס קאַנעקץ פריש גראַדזשאַוואַץ מיט שטעט צו בויען ווייכווארג מכשירים
אַז די שטעט קענען נוצן צו-
למשל, דאָ אין באָסטאָן דאָרט איז דעם פּרויעקט גערופן אַדאָפּט-א הידראַנט
אַז געפרוווט צו קראָוודסאָורסע די פּראָבלעם פון סנאָוד-אין פייַער כיידראַנץ
אַזוי אַז אַפֿילו מען אין דיין אייגן קוואַרטאַל
קענען העלפן UnBlock די פייַער כיידראַנץ אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
>> אזוי איצט אַז מיר דערציילט איר וועגן אַ פּלאַץ פון פאַרשידענע פּראָגראַמען פון יקט4ד,
מיר ניטאָ געגאנגען צו פאָקוס אויף איין פאַל לערנען
קוקן אין געזונט אין דאָרפיש ינדיאַ און טריינג צו בריינסטאָרם פאַרשידענע וועגן
אַז איר וואָלט פּרובירן צו קוקן אין דעם פּראָבלעם.
און אַזוי דאָ, אויב איר קען נאָר נעמען עטלעכע מאָל צו לייענען דעם פּראָבלעם,
וואָס מיר ווילן צו טאָן איז ידענטיפיצירן עטלעכע ספּעציפיש פּראָבלעמס
וואָס זענען ליסטעד אין דעם פאַל לערנען
און פּרובירן צו געפינען וועגן וואָס איר קען עפשער טראַכטן וועגן סאַלווינג זיי
אָדער וועגן איר ווע געהערט פון סאַלווינג זיי.
אזוי אויב איר געקענט נעמען אַ פּאָר פון מינוט צו לייענען עס.
[עס זענען 17 דאקטוירים, נורסעס, אָדער מידווייווז צו יעדער 10,000 מענטשן.]
[יעדער פּאַציענט דעמאָלט איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר איר אָדער זייַן אייגן כעלטקער נאָך זיי לאָזן דעם שפּיטאָל.]
[פיל פון די זאָרגן צוגעשטעלט איז דיסענטראַלייזד צו קהל געזונט טוערס]
[ווער, כאָטש טריינד דורך אַ שפּיטאָל, זענען אָפֿט באגרענעצט אין זייער אַבילאַטיז]
[צו צושטעלן גאַנץ זאָרגן אָדער צובינד מיט שפּיטאָל רעקאָרדס.]
[רובֿ האָספּיטאַלס ​​נוצן פּאַפּיר סיסטעמען וואָס אָפֿט באַקומען פאַרפאַלן אָדער דאַמידזשד.]
[פאפיר סיסטעמען אויך מאַכן עס שווער צו יבערגעבן צווישן האָספּיטאַלס,]
[ספּעציעל אין אַ צייַט פון קריזיס, אָדער האַלטן רעקאָרדס פֿאַר דער צוקונפֿט.]
כל רעכט. אזוי ניט דאַרפֿן צו כאַפּן דיין האַנט.
נאָר שרייַען אויס וועלכער איר זען זענען עטלעכע פּאָטענציעל פּראָבלעמס
וואָס זענען ליסטעד אין די פאַל לערנען.
[ווייַבלעך רעדנער] עס ס שווער אַז די האָספּיטאַלס ​​נוצן פּאַפּיר סיסטעמען
ווייַל אויב דער קהל טוערס זענען טראַוואַלינג ווייַט אַוועק פון דעם שפּיטאָל,
דעריבער זיי קענען נישט דערהייַנטיקן אינפֿאָרמאַציע וועגן מענטשן אין די קהל אָדער דערפער פאַקטיש צייַט.
אזוי איינער פון אונדזער שיינע פּאַרטיסאַפּאַנץ נאָר איז געווען גערעדט וועגן
ווי די פאַקט די האָספּיטאַלס ​​האָבן צו נוצן פּאַפּיר סיסטעמען,
וואָס איז שווער פֿאַר קהל געזונט טוערס צו קענען צו יבערגעבן פאַקטיש צייַט.
אזוי וואָס זענען עטלעכע אנדערע פראבלעמען וואָס זענען ליסטעד דאָ?
[זכר רעדנער] די פאַקט אַז דאָרט ס נאָר 17 דאקטוירים צו יעדער 10,000 מענטשן.
אזוי ווי טאָן מיר באַקומען יענע מענטשן פארבונדן צו די דאקטוירים און מידווייווז?
אזוי אן אנדער פּראָבלעם איז אַז עס ס נאָר 17 דאקטוירים פּער 10,000 מענטשן,
אַזוי געפונען אַ וועג צו פאַרבינדן די דאקטוירים מיט די מענטשן אַז זיי ניטאָ געדינט.
און אַזוי וואָס זענען עטלעכע סאַלושאַנז אַז איר קען קומען אַרויף מיט
פֿאַר קיין פון די 2 פראבלעמען אַז איר געפונען?
קיין געדאנקען?
[זכר רעדנער] קלאָוד-באזירט קאַמפּיוטינג מיינט ווי אַ שיין פּאַלפּאַבאַל געדאַנק,
ספּעציעל מיט די ייַנטיילונג פון רעקאָרדס צווישן פאַרשידענע האָספּיטאַלס
און דאס ווי אַז.
אויב איר האָט אַלץ רעקאָרדעד דידזשאַטאַלי
און דעמאָלט איר האָט עס אפֿשר אין אַ זיכער וואָלקן סערווער,
דעמאָלט עס קענען זייַן לייכט געליינט דורך ווער עס יז, די [ינאָדאַבאַל] און וועלכער
צו באַקומען אין די סיסטעם. >> אַ-הונה (אַפערמאַטיוו).
אזוי איין אָפּציע וואָס איז געווען נאָר דערמאנט איז וואָלקן-באזירט קאַמפּיוטינג,
וואָס וואָלט באשטימט זייַן אַ גוט וועג צו קראָם אַלע פון ​​די רעקאָרדס אין אַ זיכער שטייגער
און לאָזן צוטריט צו אַ פּלאַץ פון פאַרשידענע מענטשן.
קיין אנדערע פֿירלייגן פון פאַרשידענע וועגן?
[ווייַבלעך רעדנער] אפֿשר געזונט טוערס קענען אויך נוצן רירעוודיק פאָנעס.
עס וואָלט האָבן צו זייַן אַ טאַקע באַניצער-פרייַנדלעך צובינד.
אבער וואָס קען זייַן טאַקע נוציק פֿאַר זיי צו האַלטן שפּור פון די רעקאָרדס
און ינטעראַקט מיט די וואָלקן-באזירט סיסטעם. >> אַ-הונה (אַפערמאַטיוו).
און אַזוי אנדערן געדאַנק איז געווען אַז קהל געזונט טוערס וועט נוצן רירעוודיק פאָנעס
צו קענען צו ינטעראַקט מיט דעם וואָלקן-באזירט סיסטעם.
>> די ביסט אַלע גרויס געדאנקען, און אַזוי מיר ניטאָ נאָר געגאנגען צו וויטרינע אַ פּאָר געדאנקען
וואָס זענען זייַענדיק שטעלן אין פיר דורך פארשידענע אָרגאַניזאַציעס.
און אַזוי איך טרעפן איך וועט נוצן מיין מויז ווייַל איר קענען נישט פונט.
ראַקסאַ איז אַ סיסטעם אַז איז שאפן אַ עלעקטראָניש מעדיציניש רעקאָרד סיסטעם פֿאַר האָספּיטאַלס
וואָס וועט העלפן קאָנסאָלידירן אַלע פון ​​די אינפֿאָרמאַציע.
קאָממקאַרע איז אַ טייל פון דימאַגי, וואָס איז שאפן רירעוודיק פּראָגראַמען
פֿאַר קהל געזונט טוערס צו קענען צו יבערגעבן די אינפֿאָרמאַציע
צו זייער סובסענטערס אָדער צו די שפּיטאָל.
דזשאַנאַ קער טאַקאַלז די פּראָבלעם פון געבן די פּאַטיענץ מער אינפֿאָרמאַציע
וועגן זייער חולאתן דורך אַלאַוינג זיי צו זייַן שטעלן אין פאַרבינדן מיט אַ קאָוטש איינער-אויף-איינער
פֿאַר צוקערקרענק פאַרהיטונג.
קליקקמעדיקס גיט די קהל געזונט טוערס דער מכשירים
צו קענען צו צושטעלן זאָרגן פֿאַר די ווילידזשערז.
פּאַרטנערס אין געזונט איז ניצן טעכנאָלאָגיע צו שפּור כאָלערע אין האיטי נאָך דער ערדציטערניש.
און אַפֿילו גרעסערע קאָמפּאַניעס ווי גוגל און מייקראָסאָפֿט
ביסט אויך קוקן בייַ יקט4ד ווי אַ מיטל פון העלפּינג די וועלט 'ס פראבלעמען.
>> איצט מיר וואָלט ווי צו אַדרעס דעם פּראָבלעם פון צוטריט צו בילדונג אין דאָרפיש געביטן.
און מיר נאָר געוואלט צו וויטרינע אַ פּרויעקט
אַז מענטשן זענען ארבעטן אויף רעכט איצט גערופן אָלפּק.
אזוי אויב מיר קען נאָר היטן דעם ווידעא.
[ווידעא פּלייינג] איינער לאַפּטאָפּ פּער קינד. אַז ס אונדזער נאָמען און אונדזער זעאונג.
מיר ווילן צו שאַפֿן בילדונגקרייז אַפּערטונאַטיז פֿאַר די וועלט 'ס פּוריסט קינדער
דורך ערלויבעניש יעדער און יעדער איינער מיט אַ גראָב, נידעריק-פּרייַז,
נידעריק-מאַכט, פארבונדן לאַפּטאַפּ.
און דאָס איז אַז לאַפּטאַפּ.
זאָגן העלא צו די קסאָ, אַ קאָמפּיוטער ניט ענלעך קיין אנדערע,
דיזיינד ספּאַסיפיקלי צו אַרבעטן אין האַרט באדינגונגען און ווייַט געביטן.
עס קומט פּאַקט מיט ווייכווארג און אַקטיוויטעטן צו העלפן קידס לערנען,
ויספאָרשן, מאַכן, און טיילן.
ניט קיין ענין וואָס שפּראַך זיי רעדן אָדער ווו זיי לעבן,
די קסאָ קאַנעקץ זיי צו יעדער אנדערער, ​​צו דער וועלט, און צו אַ ברייטער צוקונפֿט.
מיר ניטאָ אַ ניט-נוץ אָרגאַניזאַציע, וואָס מאכט די קידס אונדזער מיסיע, נישט אונדזער מאַרק.
אַז ס וואָס ווו נאָר די קסאָ גייט, עס זענען 5 האַרץ פּרינציפּן אַלעמען אַגריז צו.
ערשטער, קידס באַקומען צו האַלטן די לאַפּטאָפּס.
זיי האָבן צו זייַן פֿרייַ צו נעמען זיי היים און נוצן זיי ווען זיי ווילן.
אַז ס מין פון די פונט.
רגע, מיר ניטאָ פאָוקיסט אויף פרי בילדונג, וואָס מיטל קידס וועגן 6-12 יאר אַלט.
דריט, מיר האָבן צו האַנדלען אין גרויס נומערן פון לאַפּטאָפּס
אַזוי גאַנץ קלאַסרומז און שולן באַקומען זיי אין דער זעלביקער צייַט אַזוי קיין איין געץ לינקס אויס.
פערט, קידס זאָל האָבן אַ קשר צו די אינטערנעט
ווייַל דאָרט ס ציכטיק שטאָפּן צו לערנען אויף דער אינטערנעץ.
פינפט און ענדלעך, דער קסאָ מוזן אַרייַננעמען פֿרייַ און עפענען מקור סאָפטווער.
דערנאך די לאַפּטאַפּ זיך קענען לייכט וואַקסן און אַדאַפּט מיט די באדערפענישן פון די קינד.
אזוי אין אַ נאַטשעל, אַז ס אונדז,
אַ אָרגאַניזאַציע וואָס מאכט אַ קליין קאָמפּיוטער צו דינען אַ גרויס גרונט-
ברענגען בילדונג צו קינדער אַלע איבער די וועלט מיט איין לאַפּטאָפּ פּער קינד.
[♪ מוזיק פּלייינג אויף ווידעא ♪] [amazon.com / קסאָ]
מיר נאָר געוואלט צו פרעגן איר גויס צו אַססעסס איינער לאַפּטאָפּ פּער קינד
אין טערמינען פון וואָס זענען זיי טאן, ווי זענען זיי טאן עס,
און פּאַזאַטיווז און נעגאַטיוועס וואָס קען אויפשטיין.
וואָס זענען זיי טאן?
[זכר רעדנער] זיי ניטאָ ערלויבעניש אַ דינסט צו אַ פיל-דארף גרופּע. >> יאָ.
אזוי בייסיקלי, זיי מיטאַרבעטן מיט גאַווערמאַנץ פון לענדער
אַזאַ ווי ינדיאַ און Brazil צו צושטעלן דעם ציבור שולע קינדער מיט פֿרייַ לאַפּטאָפּס.
באַזירט אויף אַז ווידעא, טאָן איר ווילן צו רעדן וועגן דער סיטואַציע?
[טשאַקלינג]
זיי דערמאנט נעץ קאַווערידזש. וואָס זענען זיי טאן וועגן וואָס?
[ווייַבלעך רעדנער] איך טאָן ניט טראַכטן עס דער הויפּט גערעדט וועגן אים,
אָבער עס מיינט ווי עס וואָלט דאַרפֿן צו זייַן אַ פּלאַץ פון שאַפֿן ינפראַסטראַקטשער,
ספּעציעל אויב זיי וועלן אינטערנעט קשר.
יאָ, עס דאַרף צו זייַן אַן שאַפֿן נעץ ינפראַסטראַקטשער אין פּלאַץ פֿאַר דעם צו טאַקע אַרבעט
ווייַל די לאַפּטאָפּס טאָן דאַרפֿן אינטערנעט צוטריט.
וואָס וועגן אַפאָרדאַבילאַטי?
אויב איר גויס האָבן געהערט וועגן דעם פריער, אָלפּק האט פאקטיש אַדווערטייזד זייער לאַפּטאָפּס
צו זייַן בלויז 100 $ פֿאַר יעדער לאַפּטאַפּ,
און דאָרט האָבן שוין אַ פּאָר פון קריטיסיזאַמז מיט וואָס
ווייַל זיי געענדיקט אַרויף קאָסטינג וועגן $ 250 יעדער.
אזוי דער גאַווערמאַנץ מאל זאל נישט האָבן גענוג געלט צו באַצאָלן פֿאַר די.
אזוי זיי האָבן געטאן אַ געבן איין, באַקומען איין קאמפאניע
ווו איר שענקען געלט אַזוי אַז עמעצער אַנדערש קענען האָבן אַ לאַפּטאַפּ
און דעמאָלט איר באַקומען אַ קסאָ לאַפּטאַפּ פֿאַר זיך.
וואָס וועגן די ישוז אַרום טריינינג?
[ווייַבלעך רעדנער] דאס באשטימט קען זייַן טאַקע נוצלעך פֿאַר בילדונג,
אָבער אויב די קידס טאָן ניט וויסן ווי צו נוצן די לאַפּטאָפּס, דעמאָלט עס ס 'נישט קאָנסיסטענט.
יאָ. אזוי וואָס אויב די קידס טאָן ניט וויסן ווי צו נוצן לאַפּטאָפּס אין דער ערשטער אָרט?
ווי זענען זיי געגאנגען צו לערנען?
עס איז ניט טאַקע קיין טריינינג צוגעשטעלט מיט די קסאָ לאַפּטאָפּס.
אָוקיי. אזוי איצט לאָזן ס מאַך אויף צו די נויט.
צי איר גויס טראַכטן אַז דאָס איז אַ דרינגלעך אַרויסגעבן אַז מיר זאָל אַדרעס?
[ווייַבלעך רעדנער] יא. >> יאָ. אבער עס איז מער ווי איין וועג צו אַדרעס דעם פּראָבלעם.
אזוי דער געדאַנק איז נישט פּראָבלעמאַטיש צי עס איז אַ נויט פֿאַר טעכנאָלאָגיע פֿאַר די קינדער
אָבער צי עס ס 'פאקטיש אַדרעסינג עס רעכט. >> יאָ.
אזוי קענען איר טראַכטן פון קיין אנדערע וועגן וואָס איר קענען אַדרעס
דער צוטריט צו בילדונג פּראָבלעם?
[ווייַבלעך רעדנער] אפֿשר עס טוט נישט האָבן צו זייַן ינדיווידזשואַלייזד ווי לאַפּטאָפּס
אָבער נאָך ניצן אנדערע טעכנאָלאָגיע וואָס וואָלט העלפן.
אזוי אפֿשר ווי אַ פּראַדזשעקטער אין אַ קלאַסצימער. >> יאָ.
[ווייַבלעך רעדנער] ניט דזשאַמפּינג גלייַך אין די [ינאָדאַבאַל] >> יאָ.
אזוי ווי עפעקטיוו איז די פּערזענלעך לאַפּטאַפּ אין טערמינען פון בילדונג?
וואָס אויב עס איז אַ בעסער לייזונג אַזאַ ווי אַ קלאַסצימער פּראַדזשעקטער
אָדער אַ ווהיטעבאָאַרד אָדער עפּעס אַז די גאנצע קלאַס קענען נוצן?
און עטלעכע אנדערע נאַנטעקניקאַל סאַלושאַנז אַז מיר זענען בריינסטאָרמינג
איז עפשער דער אַרויסגעבן פון בעת ​​מער לערערס צו נעמען מיט
אויב זיי האבן נישט האָבן גענוג לערערס אין זייער שולן;
בעת גענוג ביכער און שולע סופּפּליעס אין זייער קלאַסרומז ווי געזונט.
און ווען מיר ניטאָ גערעדט וועגן יקט4ד, מיר אויך ווילן צו אַדרעס צוקונפֿט קאַנסערנז
וואָס זאל אויפשטיין פון דעם לייזונג.
סקאַלאַביליטי.
דורך סקאַלאַביליטי מיר מיינען איז עס מעגלעך צו פאַרשפּרייטן אַלע די לאַפּטאָפּס
אויף אַ ברייט וואָג צו גאַנץ שולן? ווי גרינג איז אַז צו טאָן?
וישאַלט. וואָס אויב די לאַפּטאַפּ דייז?
וואָס זענען איר געגאנגען צו טאָן אויב איר האט ניט וויסן ווי צו נוצן עס צו נעמען מיט?
סוסטאַינאַביליטי.
ביסט איר ניצן עקאָ-פרייַנדלעך פּראָדוקטן נאָך די לאַפּטאַפּ ס לעבן ציקל האט געענדיקט?
יאָ.
אזוי אַז איז נאָר אַ קורץ איבערבליק פון אַ מעגלעך לייזונג אין יקט4ד
וואָס זאל אָדער זאל נישט זייַן פאקטיש דער בעסטער לייזונג אין דעם לאַנג טערמין.
אזוי איך טרעפן דעם געדאַנק איז אַז טעכנאָלאָגיע קענען זייַן געניצט פֿאַר גוט,
אָבער מאל עס ס נייטיק צו קריטיקאַלי אַססעסס צי אָדער נישט עס איז דער בעסטער לייזונג
און ווי דעם לייזונג קענען זייַן אָלטערד צו בעסטער פּאַסיק די סיטואַציע,
ביידע אין די פאָרשטעלן און אין די לאַנג טערמין.
אזוי אָלפּק מאל איז קריטיקירט אַ פּלאַץ אויף די 3 אַספּעקץ,
אָבער זייער מיסיע איז אַ גוט איין.
און עס ס 'שווער צו זאָגן אַז איר טאָן נישט וועלן צו געבן לאַפּטאָפּס
צו נעבעך קינדער אין דעוועלאָפּינג לענדער
אָבער נאָר צו זייַן אַווער אַז עס זענען עטלעכע אַספּעקץ אַז איר זאָל זייַן קריטיש צו.
>> און אַזוי מיר גערעדט אַ פּלאַץ וועגן פאַרשידענע סאַלושאַנז אַז ביסט שאַפֿן
און פאַרשידענע וועגן, ווי בריינסטאָרם סאַלושאַנז פֿאַר די פּראָבלעמס.
און אַזוי רעכט איצט מיר ניטאָ נאָר געגאנגען צו רעדן אַ ביסל ביסל, איך טרעפן,
וועגן ווי איר וואָלט קענען צו זייַן אַ טייל פון די יקט4ד קהל.
איין וועג באשטימט איז צו לערנען מער.
צי עס ס דורך קלאסן אין האַרוואַרד,
האַרוואַרד האט אַ פּלאַץ פון גוט קלאסן אַז קוק אין דער סיטואַציע.
עס ס אַ פּלאַץ פון קלאסן אין טערמינען פון אפֿשר די אַנטהראָפּאָלאָגי
אָדער די סאָוסיאַלאַדזשי פון דעם הינטערגרונט פון די דעוועלאָפּינג געגנט,
און עס זענען אַ פּלאַץ פון קלאסן אויך אַז העלפן איר מיט סקילז
וואָס וואָלט יווענטשאַוואַלי קענען צו זייַן געווענדט צו אונדזער טעכנאָלאָגיע.
ווי קס50. >> ווי קס50, פון קורס-
צו קענען צו נוצן די סקילז אַז איר האָבן איצט
צו איין טאָג מאַכן די סאַלושאַנז פֿאַר די פראבלעמען אין אנדערע קלאסן אַז איר ניטאָ וויסן.
אנדערע אָפּציעס זענען דורך קרייַז-רעדזשיסטערינג.
עס איז די אַנטוויקלונג לאַב בייַ מיט, וואָס טוט גוט ינזשעניעריע פראיעקטן
פֿאַר דעוועלאָפּינג לענדער.
עס איז פאקטיש אַ קלאַס פֿאַר יקט4ד בייַ מיט קוקן אין דעם טעמע.
און שטענדיק נאָר זייַענדיק אַווער פון דעם וויסן.
אזוי דאָרט זענען אַ פּלאַץ פון רעסורסן פאַראַנען אַפֿילו כאָטש עס ס אַ פערלי נייַ פעלד.
עס זענען אַ פּלאַץ פון צייטונגען און באשטימט אַ פּלאַץ פון וועגן צו לערנען מער וועגן דער סיטואַציע
און וועגן וואָס איר קענען העלפן. >> יאָ.
אזוי נאָר אַ פאַרלענגערונג פון וואָס איז בעכעסקעם אַרויף צו דאַטע מיט אַלע די נייַעס
אין די יקט4ד קהל און אַלע די אַפּערטונאַטיז בנימצא.
אזוי דאָרט ס אַ פּאָר פון נאציאנאלע יו. עס. Email רשימות אַז איר גויס קענען באַהעפטן.
עס ס אַ גרויס גרופּע אין דעם אוניווערסיטעט פון וואַשינגטאָן וואָס קוקט אין די ענינים,
און עס ס גערופן בייַט. אזוי אויב איר ווילן צו קוקן וואָס אַרויף, אַז ס change.washington.edu.
און דאָרט ס אויך אַ פּאָר מער היגע Email רשימות.
איינער אנגעהויבן אין מיט, אן אנדער בייַ קאַרנאַגי מעלאַן,
און עס ס נאָר אַ פייַן וועג צו האַלטן זיך צו דאַטע מיט וואָס יעדער יינער אַנדערש איז טאן.
און באשטימט איינער פון די בעסטער וועגן צו בייַשטייַערן איז צו פאקטיש בייַשטייַערן צו אַ פּרויעקט.
און אַזוי אַפֿילו מיט די סקילז אַז איר האָט געלערנט אין קס50,
עס איז מעגלעך צו באַקומען ינוואַלווד אין פֿרייַ און עפענען מקור ווייכווארג ווי מיר האבן גערעדט וועגן
ווו אַלע פון ​​די קאָד איז אָנליין און זיי ניטאָ נאָר קוקן פֿאַר מענטשן צו בייַשטייַערן,
צו באַלאַגאַן מיט זייער אַפּיס, און צו נאָר זייַן אַ טייל פון זייער קהל.
אזוי דאָרט ס וואָס, און איר קענען טאָן עס דורך אַ מער סטראַקטשערד געלעגנהייט
ווי גוגל זומער פון קאָוד, וואָס בייסיקלי געלט איר צו אַרבעטן אויף עפענען מקור סאָפטווער.
אנדערע אַפּערטונאַטיז וואָלט זייַן צו קאָנטאַקט פאַרשידן היגע אָרגאַניזאַציעס.
אויב איר רעדן צו אונדז, מיר וועט מיסטאָמע קענען צו העלפן איר בריינסטאָרם
אַ פּאָר פון אָרגאַניזאַציעס און געביטן אַז איר ניטאָ אינטערעסירט אין
אויב איר ווילן צו קענען צו בייַשטייַערן דורך וואָס.
און יווענטשאַוואַלי מיר ניטאָ געגאנגען צו שאַפֿן אַ מער פולשטענדיק רשימה
פון די פארשידענע אָרגאַניזאַציעס וואָס זענען קוקן פֿאַר אָסאַם האַרוואַרד סטודענטן צו זייַן ינוואַלווד,
צי עס איז אויף די טעכניש זייַט אָדער אויף די געשעפט סוף.
אזוי למשל, לעצט זומער איך איז געווען ביכולת צו נוצן מיין קס50 סקילז אין ינדיאַ
צו אַרבעטן מיט אַ כעלטקער טעכנאָלאָגיע ניט-נוץ.
איך האט נישט קאָדעד איידער, אָבער קס50 שטעלן מיר אין דער שטימונג צו קענען צו בייַשטייַערן אַ פּלאַץ
צו אַ פּרויעקט וואָס איז געווען שאַפֿן און מאַכן אַ פּראַל. >> יאָ.
און אויך אויב איר האָט דיין אייגן געדאַנק ווי צו ווי צו סטרויערן די פּראָבלעמס,
באשטימט אָנהייבן דיין אייגן פּרויעקט.
עס ס אַ פּלאַץ פון זאכן וואָס איר קענען טאָן דאָ, ווי דער פרעזידענט ס אַרויסרופן,
אין מיט זיי האָבן די $ 100 ק אַרויסרופן, דאָרט ס כאַק האַרוואַרד.
עס זענען אַזוי פילע רעסורסן אַרום איר אויב איר ווילן צו באַקומען דיין געדאַנק אַרויף און פליסנדיק.
און דאָרט ס אַ פּלאַץ פון גוט מעשיות פון האַרוואַרד סטודענטן וואס האָבן געטאן זאכן ווי דעם.
איינער פון מיין פריינט איז ארבעטן אין ינדיאַ ארבעטן מיט פּרייַז יניקוואַליטיז
און SMS טעכנאָלאָגיע צו קענען צו פלינק פאַרמערס וועגן די פאדערונגען פֿאַר זייער פּראָדוקטן.
אן אנדער פרייַנד איז ארבעטן אויף אַלערטינג מוטערלעך-קינד געזונט אין ינדיאַ ווי געזונט
און SMS רימיינדערז וועגן העסקעם אין מעדיצין.
אבער געדאנקען ווי וואָס זענען באשטימט מעגלעך, און דאָרט זענען אַזוי פילע רעסורסן
צו קענען צו לאָזן איר טאָן אַז. >> יאָ.
>> און אַזוי, יאָ, דאַנק פֿאַר קומען צו אונדזער סעמינאַר.
און אויב איר האָט קיין שאלות, באשטימט-
קיין שאלות איצט?
אָדער מיר וועט זייַן פֿרייַ צו רעדן אין אַ ווייניקער פאָרמאַל באַשטעטיקן.
אבער יאָ. קיין שאלות איר ווילן געענטפערט אויף די אַפּאַראַט? [געלעכטער]
יאָ. דאנק איר. >> דאנק איר. [אַפּלאָדיסמענטן]
>> [CS50.TV]