1
00:00:06,678 --> 00:00:08,800
[Powered by Google Translate] CHRISTOPHER بارثولومو: إذن ربما كنت قد تم الاستماع إلى

2
00:00:08,800 --> 00:00:11,610
الكثير عن اردوينو، وجميع الطرق الرائعة أنه يمكن أن يكون

3
00:00:11,610 --> 00:00:15,270
برمجتها باستخدام C لتلقي مساهمات من الأجهزة الطرفية

4
00:00:15,270 --> 00:00:17,760
مثل أجهزة الاستشعار، والأزرار والمقابض.

5
00:00:17,760 --> 00:00:20,970
أو عرض ومراقبة الانتاج من خلال المكونات المادية

6
00:00:20,970 --> 00:00:24,130
مثل الأضواء، الماكينات، والمتكلمين والمحركات.

7
00:00:24,130 --> 00:00:27,510
ولكن ما هو اردوينو، حقا؟

8
00:00:27,510 --> 00:00:30,640
اردوينو هو نوع من متحكم، وعلى

9
00:00:30,640 --> 00:00:33,920
يمكن اعتبار متحكم فيه باعتباره تحجيم جدا أسفل

10
00:00:33,920 --> 00:00:36,530
الكمبيوتر الذي يحتوي على مكونات مثل

11
00:00:36,530 --> 00:00:39,550
المعالج، كميات صغيرة من الذاكرة لتخزين بسيطة

12
00:00:39,550 --> 00:00:42,720
برامج، والعديد من الإدخال / الإخراج التي تنتج دبابيس

13
00:00:42,720 --> 00:00:45,090
تيار كهربائي نتيجة ل

14
00:00:45,090 --> 00:00:47,330
تعليمات في البرنامج.

15
00:00:47,330 --> 00:00:50,790
دبابيس على اردوينو هنا على التفاعل مع

16
00:00:50,790 --> 00:00:54,210
المادية مكونات مثل المصابيح، والمتكلمين، وأجهزة الاستشعار،

17
00:00:54,210 --> 00:00:56,860
المحركات، وأكثر من ذلك بكثير.

18
00:00:56,860 --> 00:01:00,660
هذا هو R3 أونو اردوينو التي سنكون باستخدام

19
00:01:00,660 --> 00:01:02,210
طوال.

20
00:01:02,210 --> 00:01:04,660
في هذا الفيديو، سأذهب ما يزيد قليلا على بعض من أهم

21
00:01:04,660 --> 00:01:06,110
مكونات هذا المجلس.

22
00:01:06,110 --> 00:01:09,540
ومع ذلك، إذا كنت ترغب في مزيد من المعلومات، التي أوصي

23
00:01:09,540 --> 00:01:12,390
تقرأ، يمكنك زيارة الرابط للفي أونو اردوينو الكامل

24
00:01:12,390 --> 00:01:13,800
المواصفات.

25
00:01:13,800 --> 00:01:19,060
يمكن الحصول على السلطة لمجلس من USB، AC الخارجية

26
00:01:19,060 --> 00:01:24,860
لامدادات الطاقة DC، أو عن طريق وصلات البطارية.

27
00:01:24,860 --> 00:01:29,620
لهذه التمارين الفيديو، سنكون باستخدام USB على السلطة.

28
00:01:29,620 --> 00:01:32,390
إذا كنت مهتما في طرق أخرى لتوفير الطاقة لديك

29
00:01:32,390 --> 00:01:35,940
اردوينو المجلس أو تريد أن تعرف المزيد عن دبابيس السلطة،

30
00:01:35,940 --> 00:01:38,830
يرجى الرجوع إلى قسم الطاقة من مواصفات

31
00:01:38,830 --> 00:01:40,530
رابط المقدمة.

32
00:01:40,530 --> 00:01:44,350
المقبل، وهناك قسمين دبوس الرئيسي على أننا اردوينو

33
00:01:44,350 --> 00:01:48,870
سوف تستخدم لتوفير الجهد على مكونات لدينا -

34
00:01:48,870 --> 00:01:53,070
دبابيس ومسامير الرقمية التناظرية المدخلات.

35
00:01:53,070 --> 00:01:54,840
قبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك، دعونا

36
00:01:54,840 --> 00:01:57,380
فهم هذين المصطلحين.

37
00:01:57,380 --> 00:02:00,450
دبابيس هي مدخلات تناظرية لمكونات مثل المقابض،

38
00:02:00,450 --> 00:02:03,150
التي تخلق الإشارات التناظرية.

39
00:02:03,150 --> 00:02:05,320
ويمكن لمقبض توفير كميات مختلفة من مقاومة

40
00:02:05,320 --> 00:02:09,000
الجهد بين دبابيس اللذين انها مرتبطة.

41
00:02:09,000 --> 00:02:11,295
خذ على سبيل المثال، باهتة الضوء.

42
00:02:11,295 --> 00:02:13,960
كما هو إلتواء مقبض في اتجاه واحد، وعلى ضوء

43
00:02:13,960 --> 00:02:17,340
تصبح أكثر إشراقا لأن يقلل المقاومة.

44
00:02:17,340 --> 00:02:20,400
هذا يوفر أقوى التيار الكهربائي إلى

45
00:02:20,400 --> 00:02:23,830
العنصر، والذي ينتج في ضوء أكثر إشراقا.

46
00:02:23,830 --> 00:02:27,130
الآن دبابيس الرقمية هي مختلفة قليلا في هذا

47
00:02:27,130 --> 00:02:29,910
أنها تنتج الإشارات الرقمية التي تعتمد على

48
00:02:29,910 --> 00:02:32,650
كمية الجهد عبر الدبابيس.

49
00:02:32,650 --> 00:02:35,950
الإشارات الرقمية لاردوينو إما على الساعة 5

50
00:02:35,950 --> 00:02:40,300
فولت، أو بمعنى الارض حالا، أو فولت الصفر.

51
00:02:40,300 --> 00:02:42,570
خذ على سبيل المثال مفتاح الضوء.

52
00:02:42,570 --> 00:02:44,320
A ضوء التحول اثنين القيم -

53
00:02:44,320 --> 00:02:45,870
وإيقاف تشغيله.

54
00:02:45,870 --> 00:02:48,120
عند تشغيل الضوء على استخدام رمز التبديل، وكنت

55
00:02:48,120 --> 00:02:51,270
توفير الصلاحيات الكاملة في ضوء ذلك.

56
00:02:51,270 --> 00:02:54,540
حسنا، في موضوع الرقمية والتناظرية، وأنا متأكد

57
00:02:54,540 --> 00:02:58,940
كنت قد لاحظت حتى الآن اختصار PWM تحت الرقمية

58
00:02:58,940 --> 00:03:00,520
دبوس القسم.

59
00:03:00,520 --> 00:03:03,750
هذا التحوير لتقف على عرض النبض.

60
00:03:03,750 --> 00:03:07,260
PWM بالتلاعب في الجهد على مر الزمن لإنتاج

61
00:03:07,260 --> 00:03:09,730
آثار التشكيل التي هي مماثلة لتلك التي

62
00:03:09,730 --> 00:03:11,570
من دبابيس التناظرية.

63
00:03:11,570 --> 00:03:14,630
على سبيل المثال، عن طريق تحويل الضوء على وقبالة بسرعة على

64
00:03:14,630 --> 00:03:17,640
أطوال مختلفة من الزمن، ويمكن السيطرة على ضوء ل

65
00:03:17,640 --> 00:03:18,680
السطوع.

66
00:03:18,680 --> 00:03:21,380
لذلك قد يكون تسأل نفسك، إذا كل ما عليك

67
00:03:21,380 --> 00:03:24,470
لا يتم توفير بعض الجهد لبعض المكونات من أجل أن تعمل،

68
00:03:24,470 --> 00:03:27,040
لماذا لدينا حتى متحكم؟

69
00:03:27,040 --> 00:03:30,100
حسنا، دعونا نلقي نظرة على مستوى عال متحكم في أن

70
00:03:30,100 --> 00:03:32,140
ونحن قد تتفاعل مع صحيفة -

71
00:03:32,140 --> 00:03:33,790
المنبه.

72
00:03:33,790 --> 00:03:36,620
المنبه لديه العديد من المدخلات، لأزرار سبيل المثال،

73
00:03:36,620 --> 00:03:40,260
والتي تستخدم للتفاعل مع برنامج التنبيه على مدار الساعة.

74
00:03:40,260 --> 00:03:43,770
كما أن لديها مخرجات الدوائر التي ينبعث منها ضوء تسمى

75
00:03:43,770 --> 00:03:47,620
يعرض الجزء السبعة التي تظهر ذلك الوقت.

76
00:03:47,620 --> 00:03:50,540
يتم التحكم كل هذا باستخدام برنامج موجود في

77
00:03:50,540 --> 00:03:52,740
متحكم في الذاكرة.

78
00:03:52,740 --> 00:03:55,570
الآن، دعونا نلقي نظرة على سيناريو ونرى اذا كنا نستطيع

79
00:03:55,570 --> 00:03:58,970
تكرار المنبه مع هذا اردوينو.

80
00:03:58,970 --> 00:04:01,240
كنت على استعداد للذهاب إلى النوم، ولكن ستحتاج إلى تعيين الخاص بك

81
00:04:01,240 --> 00:04:03,010
إنذار لتستيقظ.

82
00:04:03,010 --> 00:04:06,100
ونحن نعلم أن بعض الأزرار باستخدام نقيم بعض

83
00:04:06,100 --> 00:04:08,730
متغير، والوقت، الذي يعطي البرنامج

84
00:04:08,730 --> 00:04:10,040
يجب أن تستوفي شرط.

85
00:04:10,040 --> 00:04:13,860
مثل هذا الوقت عندما صحيحا، ينبغي للبرنامج أن ترسل

86
00:04:13,860 --> 00:04:17,130
إشارة إلى أخرى دبوس متصل إلى المتكلم.

87
00:04:17,130 --> 00:04:19,860
وعند تلقي هذه الإشارة من قبل المتكلم، فإنه

88
00:04:19,860 --> 00:04:22,130
يجب أن تلعب الصوت المرعب.

89
00:04:22,130 --> 00:04:25,300
دعونا استخدام دائرة بسيطة أن أقدم لكم بعض السياق إلى ما

90
00:04:25,300 --> 00:04:26,860
أنا أتحدث عن.

91
00:04:26,860 --> 00:04:29,760
الآن بحيث يتم تعيين التنبيه الخاص بك، يتم تخزين حالتك الآن

92
00:04:29,760 --> 00:04:31,170
في ذاكرة البرنامج.

93
00:04:31,170 --> 00:04:34,840
وبعد تسع ثوان فقط من النوم، تسمع فظيعة

94
00:04:34,840 --> 00:04:36,836
التنبيه الصوتي بعيدا.

95
00:04:36,836 --> 00:04:38,820
انا ذاهب الى المضي قدما والمكونات في التنبيه هنا.

96
00:04:47,410 --> 00:04:51,330
الآن، ونحن لا نريد الحصول على ما يصل تماما حتى الآن، لذلك نحن نشعر لل

97
00:04:51,330 --> 00:04:52,650
غفوة زر.

98
00:04:52,650 --> 00:04:56,280
ندع وقف الطالب النوم، أو يقطع هذا فظيعة

99
00:04:56,280 --> 00:04:59,470
صوت التنبيه، فقط عن طريق ضرب هذا الزر.

100
00:04:59,470 --> 00:05:02,620
ولكن ماذا يحدث حقا عندما يكون متحكم في برنامج

101
00:05:02,620 --> 00:05:05,420
يتلقى إشارة من زر الغفوة؟

102
00:05:05,420 --> 00:05:07,630
حسنا، عندما يتم الضغط على زر الغفوة، هو إشارة

103
00:05:07,630 --> 00:05:09,830
تلقى على دبوس مختلف.

104
00:05:09,830 --> 00:05:12,740
بشكل عام، عندما يتلقى هذا البرنامج من المدخلات

105
00:05:12,740 --> 00:05:16,480
دبوس يتفاعل من خلال الدعوة لتأجيل بعض من وظيفة، أو النوم،

106
00:05:16,480 --> 00:05:19,600
إشارة التي تم إرسالها إلى رئيس دبوس لدينا.

107
00:05:19,600 --> 00:05:23,540
هذا التأخير أو النوم لبعض الوقت ثابتة التي

108
00:05:23,540 --> 00:05:28,760
هو عادة حوالي تسع دقائق، أو من حيث اردوينو، 540،000

109
00:05:28,760 --> 00:05:30,340
ميلي ثانية.

110
00:05:30,340 --> 00:05:33,380
إذا لم يتم تشغيل المنبه قبل الغفوة

111
00:05:33,380 --> 00:05:36,540
توقيت يستنزف، وحالة البرنامج إرسال آخر

112
00:05:36,540 --> 00:05:39,560
إشارة إلى دبوس رئيس البرلمان، وحولوا

113
00:05:39,560 --> 00:05:42,350
ناقوس الخطر مرة أخرى.

114
00:05:42,350 --> 00:05:46,610
الآن، ما يجعل اردوينو خاصة لCS50 هو في

115
00:05:46,610 --> 00:05:50,370
بيئة تطوير تستخدم لغة C، مما يتيح لك

116
00:05:50,370 --> 00:05:53,970
اكتسبت القدرة على تطبيق المعرفة في أكثر من المباشرة

117
00:05:53,970 --> 00:05:56,000
التدريب العملي على الطريق.

118
00:05:56,000 --> 00:05:58,750
على الرغم من أننا لم أتطرق دبابيس خاصة أخرى

119
00:05:58,750 --> 00:06:01,310
المشاركة مع اردوينو، أوصي بأن تقوم بزيارة

120
00:06:01,310 --> 00:06:05,090
مواصفات وقرأت عن المزيد من قدراتها.

121
00:06:05,090 --> 00:06:07,340
في فيديو آخر، سوف نستكشف اردوينو

122
00:06:07,340 --> 00:06:10,420
بيئة التطوير على الأجهزة CS50 والكتابة لدينا

123
00:06:10,420 --> 00:06:13,200
1 متحكم التطبيق.

124
00:06:13,200 --> 00:06:16,700
اسمي كريستوفر بارثولوميو، وهذا هو CS50.