1
00:00:07,200 --> 00:00:09,100
[Powered by Google Translate] ROB Bowden: Let ar labhairt faoi tiomsaitheoirí.

2
00:00:09,100 --> 00:00:11,490
Go dtí an bpointe seo, tá tú clóscríofa suas díreach do cód foinse i

3
00:00:11,490 --> 00:00:14,260
roinnt comhaid, iad a sheoladh tríd an bosca mór dubh go bhfuil

4
00:00:14,260 --> 00:00:16,890
Clang, a thagann agus amach do chomhad inrite go ndéanann

5
00:00:16,890 --> 00:00:19,430
go díreach cad a scríobh tú i do cód foinse.

6
00:00:19,430 --> 00:00:22,170
Chomh draíochta leis sin le bheith, táimid ag dul a ghlacadh níos dlúithe

7
00:00:22,170 --> 00:00:23,590
breathnú ar cad atá ag tarlú i ndáiríre

8
00:00:23,590 --> 00:00:25,220
nuair a thiomsú comhad.

9
00:00:25,220 --> 00:00:28,580
Mar sin, cad a chiallaíonn sé rud éigin a chur le chéile?

10
00:00:28,580 --> 00:00:31,150
>> Bhuel, sa chiall is ginearálta, ciallaíonn sé ach

11
00:00:31,150 --> 00:00:32,580
Cód athrú scríofa i gceann

12
00:00:32,580 --> 00:00:34,680
cláir teanga eile.

13
00:00:34,680 --> 00:00:37,550
Ach de ghnáth nuair a rá le daoine siad le chéile rud éigin, tá siad

14
00:00:37,550 --> 00:00:39,660
ciallóidh tá siad ag cur sé as cláir ag leibhéal níos airde

15
00:00:39,660 --> 00:00:42,460
teanga teanga leibhéal níos ísle cláir.

16
00:00:42,460 --> 00:00:44,960
Féadfaidh na cosúil mhaith dtéarmaí an-suibiachtúla.

17
00:00:44,960 --> 00:00:48,090
Mar shampla, tá tú dócha nach bhfuil smaoineamh ar C mar ard

18
00:00:48,090 --> 00:00:51,440
teanga cláir leibhéal, ach tú a dhéanamh le chéile é.

19
00:00:51,440 --> 00:00:52,730
Ach tá sé go léir coibhneasta.

20
00:00:52,730 --> 00:00:55,790
Mar beidh orainn a fheiceáil, an cód tionól agus ar deireadh thiar meaisín

21
00:00:55,790 --> 00:00:59,270
Tá cód go bhfuil muid le chéile síos go dtí undeniably leibhéal níos ísle

22
00:00:59,270 --> 00:01:00,700
ná C.

23
00:01:00,700 --> 00:01:03,310
Cé go beidh orainn a bheith ag baint úsáide clang sa lá atá inniu taispeána, a

24
00:01:03,310 --> 00:01:06,360
go leor de na smaointe anseo anonn go tiomsaitheoirí eile.

25
00:01:06,360 --> 00:01:09,160
>> Chun clang, tá ceithre céimeanna móra sa foriomlán

26
00:01:09,160 --> 00:01:10,200
thiomsú.

27
00:01:10,200 --> 00:01:15,430
Tá na amháin, preprocessing atá déanta ag an réamhphróiseálaí; dhá,

28
00:01:15,430 --> 00:01:19,530
tiomsú déanta ag an Tiomsaitheoir; trí, le chéile

29
00:01:19,530 --> 00:01:22,010
déanta ag an cóimeálaí, agus ceithre,

30
00:01:22,010 --> 00:01:24,640
nascadh déanta ag an nascóir.

31
00:01:24,640 --> 00:01:27,600
Is féidir é a mearbhall go bhfuil ceann de na substeps an iomlán

32
00:01:27,600 --> 00:01:30,980
Tiomsaitheoirí clang a dtugtar an tiomsaitheoir, ach

33
00:01:30,980 --> 00:01:32,530
beidh orainn a fháil chun go.

34
00:01:32,530 --> 00:01:35,050
Beidh muid ag baint úsáide as ríomhchlár domhan simplí Dia duit mar ár shampla

35
00:01:35,050 --> 00:01:36,270
ar fud an físeán seo.

36
00:01:36,270 --> 00:01:38,380
A ligean ar ghlacadh le breathnú.

37
00:01:38,380 --> 00:01:40,330
>> Is é an chéad chéim preprocessing.

38
00:01:40,330 --> 00:01:42,520
Cad a dhéanann an réamhphróiseálaí a dhéanamh?

39
00:01:42,520 --> 00:01:45,560
Sa chlár go leor i bhfad gach C atá tú a léamh nó a scríobh riamh,

40
00:01:45,560 --> 00:01:48,310
atá tú a úsáid línte cód gur tús a chur le hais.

41
00:01:48,310 --> 00:01:51,730
Glaofaidh mé hash é, ach is féidir leat glaoch freisin punt, uimhir

42
00:01:51,730 --> 00:01:53,280
shíniú, nó géar.

43
00:01:53,280 --> 00:01:56,840
Tá aon líne den sórt sin le treoir réamhphróiseálaí.

44
00:01:56,840 --> 00:02:00,650
Tá tú le feiceáil dócha # shainiú agus # áireamh sula, ach tá

45
00:02:00,650 --> 00:02:03,690
Tá roinnt níos mó go n-aithníonn an réamhphróiseálaí.

46
00:02:03,690 --> 00:02:07,340
A ligean ar chur shainmhíniú # ár shampla Dia duit.

47
00:02:07,340 --> 00:02:11,690
Anois, a ligean ar siúl ach an réamhphróiseálaí ar an gcomhad.

48
00:02:11,690 --> 00:02:16,150
Ag dul thar clage an E-bratach, tá tú a theagasc a reáchtáil

49
00:02:16,150 --> 00:02:17,880
ach an réamhphróiseálaí.

50
00:02:17,880 --> 00:02:19,130
A ligean ar a fheiceáil cad a tharlaíonn.

51
00:02:22,250 --> 00:02:24,020
Breathnaíonn sé cosúil spits clang díreach amach gach rud

52
00:02:24,020 --> 00:02:25,200
ag an líne orduithe.

53
00:02:25,200 --> 00:02:27,800
D'fhonn seo ar fad aschur a shábháil i gcomhad nua ar a dtugtar

54
00:02:27,800 --> 00:02:33,850
hello2.c, beidh orainn gceangal> hello2.c chun ár n-ordú.

55
00:02:33,850 --> 00:02:37,800
Anois, a ligean ar ghlacadh le breathnú ar ár comhad preprocessed.

56
00:02:37,800 --> 00:02:40,810
>> Whoa, cad a tharla dár gclár beag gearr?

57
00:02:40,810 --> 00:02:43,890
Má théann muid go léir ar an mbealach chun an bun an comhad seo, beidh orainn a fheiceáil

58
00:02:43,890 --> 00:02:46,070
cuid den chód gur scríobh againn i ndáiríre.

59
00:02:46,070 --> 00:02:49,800
Fógra go bhfuil an sainmhíniú # imithe agus gach cás ainm

60
00:02:49,800 --> 00:02:51,950
a n-ionad le go díreach cad atá sonraithe againn i

61
00:02:51,950 --> 00:02:53,590
an sainmhíniú # líne.

62
00:02:53,590 --> 00:02:56,530
Mar sin, cad iad seo go léir typedefs agus dearbhuithe fheidhm

63
00:02:56,530 --> 00:02:58,140
ag barr an chomhaid?

64
00:02:58,140 --> 00:03:00,820
Fógra nach raibh an sainmhíniú # an réamhphróiseálaí amháin

65
00:03:00,820 --> 00:03:02,390
treoir atá sonraithe againn.

66
00:03:02,390 --> 00:03:05,280
Táimid chomh maith go bhfuil san áireamh # stdio.h.

67
00:03:05,280 --> 00:03:09,560
Mar sin, tá gach ceann de na línte dÚsachtach i ndáiríre ach a chóipeáil stdio.h

68
00:03:09,560 --> 00:03:11,810
agus a ghreamú isteach i barr an chomhaid seo.

69
00:03:11,810 --> 00:03:14,110
Sin an fáth go bhfuil comhaid header sin úsáideach do fheidhm

70
00:03:14,110 --> 00:03:15,160
dearbhuithe.

71
00:03:15,160 --> 00:03:17,740
Ina ionad sin de dhíth orthu a chóipeáil agus a ghreamú ar fad ar an bhfeidhm

72
00:03:17,740 --> 00:03:21,050
dearbhuithe ar intinn agat ar úsáid a bhaint as ag barr do chomhad, an

73
00:03:21,050 --> 00:03:22,990
Beidh réamhphróiseálaí cóipeáil agus greamaigh iad as an header

74
00:03:22,990 --> 00:03:24,140
comhad ar do shon.

75
00:03:24,140 --> 00:03:26,480
>> Anois go bhfuil muid ag déanamh preprocessing, sinn ag dul isteach

76
00:03:26,480 --> 00:03:27,680
thiomsú.

77
00:03:27,680 --> 00:03:30,725
Is é an chúis tugaimid seo a thiomsú chéim toisc go bhfuil an

78
00:03:30,725 --> 00:03:34,130
an chéim seo cá clang nach iarbhír a chur le chéile ó C a ghabhann leis

79
00:03:34,130 --> 00:03:35,370
Cód tionól.

80
00:03:35,370 --> 00:03:38,280
D'fhonn a bheith clang thiomsú comhad síos a thionól, ach

81
00:03:38,280 --> 00:03:42,030
leanúint ar aghaidh níos faide, pas a fháil sé an S-bhratach

82
00:03:42,030 --> 00:03:43,560
ag an líne orduithe.

83
00:03:43,560 --> 00:03:44,790
A ligean ar ghlacadh le breathnú ar an tionól

84
00:03:44,790 --> 00:03:47,390
comhad outputted sin.

85
00:03:47,390 --> 00:03:49,740
Breathnaíonn sé cosúil le teanga go leor eile.

86
00:03:49,740 --> 00:03:52,660
Is é Tionól cód an-próiseálaí leith.

87
00:03:52,660 --> 00:03:55,440
Sa chás seo, tá ós rud é an fearas CS50 reáchtáil ar

88
00:03:55,440 --> 00:04:00,470
próiseálaí x86 fhíorúil, is é an cód tionól x86.

89
00:04:00,470 --> 00:04:03,450
Is beag duine a scríobh go díreach i cód tionól na laethanta seo,

90
00:04:03,450 --> 00:04:06,490
ach faigheann gach clár C scríobh tú riamh a chlaochlú síos

91
00:04:06,490 --> 00:04:07,940
i tionól.

92
00:04:07,940 --> 00:04:11,440
Arís, tugaimid an chéim a thiomsú C i tionól

93
00:04:11,440 --> 00:04:14,170
ós rud é táimid ag dul ó leibhéal níos airde go leibhéal níos ísle

94
00:04:14,170 --> 00:04:15,480
cláir teanga.

95
00:04:15,480 --> 00:04:17,880
>> Cad a dhéanann an leibhéal tionól níos ísle ná C?

96
00:04:17,880 --> 00:04:21,660
Bhuel, sa tionól, táimid an-teoranta i cad is féidir linn a dhéanamh.

97
00:04:21,660 --> 00:04:25,120
Níl aon má tá, cé go Tá, le haghaidh tá, nó lúb de chineál ar bith.

98
00:04:25,120 --> 00:04:27,560
Ach is féidir leat accomplish na rudaí céanna go bhfuil na rialaithe

99
00:04:27,560 --> 00:04:30,270
struchtúir a thairiscint ag baint úsáide as na n-oibríochtaí teoranta

100
00:04:30,270 --> 00:04:32,350
tionól a dhéanann a chur ar fáil.

101
00:04:32,350 --> 00:04:35,960
Ach a fheiceáil ach conas is tionól leibhéal íseal i ndáiríre, a ligean ar dul

102
00:04:35,960 --> 00:04:39,320
céim amháin eile i ár thiomsú, le chéile.

103
00:04:39,320 --> 00:04:41,890
Tá sé an cóimeálaí post a athrú ar an cód tionól

104
00:04:41,890 --> 00:04:44,740
i rud nó cód meaisín.

105
00:04:44,740 --> 00:04:47,610
Cuimhnigh nach mbaineann an cóimeálaí tionól aschur;

106
00:04:47,610 --> 00:04:51,080
in áit, a thógann sé i tionóil agus cód meaisín aschur.

107
00:04:51,080 --> 00:04:54,040
Is féidir é cód Machine iarbhír 1 agus 0 ar go LAP

108
00:04:54,040 --> 00:04:57,290
a thuiscint, cé go bhfuil muid fós le beagán beag bídeach oibre d'fhág

109
00:04:57,290 --> 00:04:59,380
sular féidir linn a reáchtáil ar ár gclár.

110
00:04:59,380 --> 00:05:01,400
Déanaimis assemble ár gcód tionól trí phas

111
00:05:01,400 --> 00:05:04,080
Clang na c-bhratach.

112
00:05:04,080 --> 00:05:06,410
Anois, a ligean ar a fheiceáil cad atá sa chomhad le chéile.

113
00:05:06,410 --> 00:05:09,220
>> Bhuel, nach cabhrú linn go mór.

114
00:05:09,220 --> 00:05:11,340
Cuimhnigh go bhfuil an cód meaisín na cinn agus nialais a

115
00:05:11,340 --> 00:05:13,240
Is féidir le do ríomhaire a thuiscint.

116
00:05:13,240 --> 00:05:16,080
Ní chiallaíonn sin tá sé éasca dúinn a thuiscint.

117
00:05:16,080 --> 00:05:19,160
Mar sin, go díreach conas a íseal-leibhéil tionól?

118
00:05:19,160 --> 00:05:21,480
Tá sé beagnach mar an gcéanna le cód réad.

119
00:05:21,480 --> 00:05:24,300
Ag dul ó tionól a cód réad i bhfad níos mó de

120
00:05:24,300 --> 00:05:27,540
aistriúchán ná claochlú, agus sin an fáth

121
00:05:27,540 --> 00:05:29,310
Ní fhéadfadh duine a mheas an cóimeálaí chun

122
00:05:29,310 --> 00:05:31,400
a dhéanamh ar aon tiomsaithe iarbhír.

123
00:05:31,400 --> 00:05:34,110
Go deimhin, tá sé éasca go leor a aistriú de láimh ó

124
00:05:34,110 --> 00:05:36,050
tionól do chód meaisín.

125
00:05:36,050 --> 00:05:39,040
Ag Breathnú ar an tionól ar fheidhm is mó, an líne sin an chéad

126
00:05:39,040 --> 00:05:42,100
tharlaíonn a fhreagraíonn do 0x55 heicsidheachúlach.

127
00:05:42,100 --> 00:05:45,470
I dénártha, go 1,010,101.

128
00:05:45,470 --> 00:05:49,300
A tharlaíonn an dara líne a fhreagraíonn 0x895 heicsidheachúlach.

129
00:05:49,300 --> 00:05:51,290
Agus an chéad cheann eile, 0x56.

130
00:05:51,290 --> 00:05:53,730
Ós tábla réasúnta simplí, d'fhéadfaí tú a aistriú

131
00:05:53,730 --> 00:05:57,130
tionól isteach an cód gur féidir le meaisíní a thuiscint freisin.

132
00:05:57,130 --> 00:05:58,810
>> Mar sin, níl céim amháin eile i

133
00:05:58,810 --> 00:06:01,150
thiomsú, a bhfuil a nascadh.

134
00:06:01,150 --> 00:06:04,530
Nascadh le chéile a bunch de chomhaid réad i amháin comhad mór

135
00:06:04,530 --> 00:06:06,380
gur féidir leat a fhorghníomhú i ndáiríre.

136
00:06:06,380 --> 00:06:08,570
Nascadh an-córas ag brath.

137
00:06:08,570 --> 00:06:11,030
Mar sin, an bealach is éasca clang a fháil chun nascadh go díreach réad

138
00:06:11,030 --> 00:06:13,920
comhaid le chéile is clang chun glaoch ar gach ceann de na comhaid go

139
00:06:13,920 --> 00:06:15,190
ba mhaith leat a nascadh le chéile.

140
00:06:15,190 --> 00:06:18,740
Má tá tú a shonrú. Comhaid o, ansin ní bheidh sé a athphróiseáil,

141
00:06:18,740 --> 00:06:21,680
thiomsú, agus gach ceann de do cód foinse assemble.

142
00:06:21,680 --> 00:06:23,960
Let le caith feidhm math isteach inár comhad, ionas go mbeidh muid

143
00:06:23,960 --> 00:06:25,210
rud éigin a nascadh isteach

144
00:06:34,220 --> 00:06:37,010
Anois, a ligean le chéile sé ar ais síos go dtí cód cuspóir agus

145
00:06:37,010 --> 00:06:38,260
glaoch clang ar sé.

146
00:06:40,560 --> 00:06:41,420
Oops.

147
00:06:41,420 --> 00:06:43,790
Ós rud é san áireamh againn feidhm math, ní mór dúinn chun ceangal

148
00:06:43,790 --> 00:06:46,610
an leabharlann math le-LM.

149
00:06:46,610 --> 00:06:48,990
>> Má bhíomar ag iarraidh a nascadh le chéile bunch de. Comhaid o go

150
00:06:48,990 --> 00:06:51,420
Scríobh ar ár gcuid féin, ba mhaith linn a shonrú go díreach iad go léir ag an

151
00:06:51,420 --> 00:06:52,460
n-orduithe.

152
00:06:52,460 --> 00:06:55,320
Is é an srian go bhfuil ceann amháin mór de na comhaid seo

153
00:06:55,320 --> 00:06:57,790
iarbhír a shonrú fheidhm is mó, nó eile an

154
00:06:57,790 --> 00:06:59,930
Ní bheadh ​​inrite mar thoradh ar a fhios nuair a thosú

155
00:06:59,930 --> 00:07:00,910
reáchtáil do chód.

156
00:07:00,910 --> 00:07:03,360
Cad é an difríocht idir a shonrú comhad a nascadh i

157
00:07:03,360 --> 00:07:06,600
le-l agus díreach a shonrú comhad go díreach?

158
00:07:06,600 --> 00:07:07,440
Ní dhéanfaidh aon ní.

159
00:07:07,440 --> 00:07:09,850
Tá sé díreach a tharlaíonn go clang a fhios comhad go díreach cad

160
00:07:09,850 --> 00:07:12,560
rud éigin a tharlaíonn cosúil-LM chun tagairt a dhéanamh.

161
00:07:12,560 --> 00:07:14,700
Má tá a fhios agat go bhfuil comhad féin, d'fhéadfaí tú a shonrú é

162
00:07:14,700 --> 00:07:15,930
follasach.

163
00:07:15,930 --> 00:07:18,990
Just cuimhnigh go bhfuil gach-l bratach atá le teacht ag an deireadh

164
00:07:18,990 --> 00:07:20,770
de d'éileamh chliaint.

165
00:07:20,770 --> 00:07:22,300
>> Agus sin ar fad atá ann chun é.

166
00:07:22,300 --> 00:07:24,940
Nuair a bheidh tú a reáchtáil ach clang ar roinnt comhaid, is é seo cad é

167
00:07:24,940 --> 00:07:26,350
i ndáiríre a dhéanamh.

168
00:07:26,350 --> 00:07:29,490
Is é mo ainm Rob Bowden, agus tá sé seo CS50.