1
00:00:07,010 --> 00:00:09,640
[Powered by Google Translate] Funtzioak kodea programaren barruan handiago bat erabiltzen da atal

2
00:00:09,640 --> 00:00:11,430
ataza jakin bat egiteko.

3
00:00:11,430 --> 00:00:15,060
Prozedurak, subrutinak, eta subprograms gisa ere ezagutzen dira.

4
00:00:15,060 --> 00:00:18,320
benetan programen barruan programa mini geroztik.

5
00:00:18,320 --> 00:00:20,340
Nahiz eta agian ez duzu nabaritu,

6
00:00:20,340 --> 00:00:24,090
gehien behin betiko funtzio dagoeneko erabiltzen dituzun C. programatu bada

7
00:00:24,090 --> 00:00:26,770
Noiz stuff idazteko pantailan printf erabiliz,

8
00:00:26,770 --> 00:00:29,380
benetan ari zaren printf izeneko funtzio bat erabiliz.

9
00:00:29,380 --> 00:00:33,760
Era berean, GetInt eta GetString funtzioak CS50 duzula eskaintzen dira.

10
00:00:33,760 --> 00:00:37,750
Programatzaile bezala erabiltzen dugu, funtzio-arrazoiak direla-zenbaki bat.

11
00:00:37,750 --> 00:00:41,240
>> Ohiko zereginak burutzeko pantailan idazten bezalako funtzioak edukitzea

12
00:00:41,240 --> 00:00:44,480
eta sarrera erabiltzaileari galdetu denbora aurrezten gurekin programazioa.

13
00:00:44,480 --> 00:00:47,510
Ez da kodea idazteko gauza horiek egin ahal izateko beharrezkoak diren

14
00:00:47,510 --> 00:00:49,520
Gurekin egin dira dagoeneko geroztik.

15
00:00:49,520 --> 00:00:54,580
Ez da, nahiz eta, zehazki nola funtzio horiek barrutik lan gurekin ulertu ahal izateko beharrezkoak diren.

16
00:00:54,580 --> 00:00:58,880
Horren ordez, besterik ez dugu nola erabili edo deitu gure programa ezagutzeko.

17
00:00:58,880 --> 00:01:02,040
Gainera, lagungarria programa zabalago baten barruan funtzioak idazteko

18
00:01:02,040 --> 00:01:04,330
nahiz eta ez zaren beste batzuk erabili behar izan plangintza

19
00:01:04,330 --> 00:01:06,830
besterik ez zatitzeko esku zeregin handiagoa.

20
00:01:06,830 --> 00:01:11,910
Horrela, egitura ematen duzu zure kodea askoz bezalako egitura saiakera bat eman dituzu,

21
00:01:11,910 --> 00:01:15,180
eta proiektu benetan handiak hainbat pertsonak

22
00:01:15,180 --> 00:01:16,730
zati ezberdinetan, aldi berean, lan

23
00:01:16,730 --> 00:01:20,480
begi bistakoa da geroztik non pertsona bat lana eta ondorioz, eta beste bat hasten da.

24
00:01:20,480 --> 00:01:26,530
>> Funtzioak normalean 1 edo gehiago inputak, argumentuak edo parametro gisa ezagutzen dira,

25
00:01:26,530 --> 00:01:30,520
Sarrerek horiek eraldatzeko irteera balio hori gero itzuli.

26
00:01:30,520 --> 00:01:34,950
Hala ere, posible erabili sarrerako argumenturik onartzen ez duten funtzioak izan

27
00:01:34,950 --> 00:01:36,400
eta ez itzultzeko irteera bat.

28
00:01:36,400 --> 00:01:38,790
Ados, Fluffy stuff nahikoa.

29
00:01:38,790 --> 00:01:41,790
Ikus dezagun C. benetako funtzio batzuetara begirada bat

30
00:01:41,790 --> 00:01:45,570
>> Hemen izeneko plaza, sinetsi edo ez funtzio bat dugu,

31
00:01:45,570 --> 00:01:47,570
sarrerako plazan computes.

32
00:01:47,570 --> 00:01:49,490
Dezagun dissect sintaxia.

33
00:01:49,490 --> 00:01:51,860
Funtzioa ikusten duzun lehen hitza, int,

34
00:01:51,860 --> 00:01:57,460
funtzioa itzulera mota zehazten du, hau da, C motako funtzioa irteera.

35
00:01:57,460 --> 00:02:00,370
Funtzio hau mota int balio bat bistaratu da.

36
00:02:00,370 --> 00:02:04,100
Hurrengo hitza ikusten duzun funtzioaren izena, kasu honetan karratua da.

37
00:02:04,100 --> 00:02:07,390
Funtzioak izendatzea egokia da bereziki garrantzitsua da

38
00:02:07,390 --> 00:02:11,260
funtzioa duenaren dokumentazioa ikusgai da ziurrenik geroztik.

39
00:02:11,260 --> 00:02:14,880
Cool funtzioa shazam hau edo booyah izendatzeko,

40
00:02:14,880 --> 00:02:18,340
baina horrek ez luke esan digu funtzioa duenaren buruz ezer.

41
00:02:18,340 --> 00:02:23,470
>> Funtzio-izena etorri input funtzioa, argumentuak jarraituz.

42
00:02:23,470 --> 00:02:26,380
Parentesi multzo baten barruan agertzen dira

43
00:02:26,380 --> 00:02:30,160
bai bere mota eta funtzioa gorputz barneko horiek erabiltzeko izena.

44
00:02:30,160 --> 00:02:34,030
Plaza argumentu 1, int hartzen plazan,

45
00:02:34,030 --> 00:02:36,160
x izena emateko erabaki dut.

46
00:02:36,160 --> 00:02:40,760
Funtzioa aitorpena edo prototipoa amaitu da.

47
00:02:40,760 --> 00:02:43,320
Funtzioa gainerako inguruko kizkur giltza

48
00:02:43,320 --> 00:02:45,870
adierazteko funtzio-gorputzaren hasieran eta amaieran,

49
00:02:45,870 --> 00:02:48,320
funtzioa bera definizioa.

50
00:02:48,320 --> 00:02:50,300
Pretty simple funtzio bat da plazan.

51
00:02:50,300 --> 00:02:54,100
Bakarra lortu lerro 1, biderkatu x berak egin behar dugu geroztik.

52
00:02:54,100 --> 00:02:59,250
Hitza itzulera irteera balioa zehazten eta funtzioaren amaieran abiarazle.

53
00:02:59,250 --> 00:03:03,430
Karratu funtzioa erabiltzeko, input egokiak eman behar dugu

54
00:03:03,430 --> 00:03:05,310
eta kapturatu irteera.

55
00:03:05,310 --> 00:03:08,140
Hemen, egiten modu pare bat ikusiko duzu.

56
00:03:08,140 --> 00:03:13,600
Raw int batean gainditu ahal izango dugu, 6. Bezala, edo bezalako aldagai bat pasatzeko aukera izango dugu.

57
00:03:13,600 --> 00:03:15,700
Kontuan izan, aldi bakoitzean karratu deitzen diogu,

58
00:03:15,700 --> 00:03:18,330
aldagai batean irteera harrapatu dugu, eta, ondoren, inprimatu.

59
00:03:18,330 --> 00:03:22,690
Hala eta guztiz ere, ez dugu itzulera-balioa aldagai batean gorde eta gero inprimatzeko.

60
00:03:22,690 --> 00:03:27,090
Besterik ez izan dugu bidali zuzenean printf egiten dugun bezala dugunean plaza 10,

61
00:03:27,090 --> 00:03:30,580
baina hori ez dugu 10 plaza balioa bueltan sarbidea esan nahi du

62
00:03:30,580 --> 00:03:32,230
beste nonbait kodea.

63
00:03:32,230 --> 00:03:34,890
Dezagun beste adibide erraz bilatzeko.

64
00:03:34,890 --> 00:03:38,750
>> Oraingo honetan, 2 karroza laburbildu dugu elkarrekin, beraz, zer funtzio baten itxura ikusi ahal izango dugun

65
00:03:38,750 --> 00:03:41,220
denean lortu besterik ez 1 ordez 2 input.

66
00:03:41,220 --> 00:03:43,950
Ikusten duzun bezala, ez da askoz ere desberdinak.

67
00:03:43,950 --> 00:03:47,330
Guztiak egiten dugu 2. Argumentua, izeneko b mugikor bat gehitu,

68
00:03:47,330 --> 00:03:51,820
koma baten bidez bereizteko lehen argumentua argumentu zerrenda, karroza.

69
00:03:51,820 --> 00:03:55,550
Beraz, gure plaza eta batura funtzio nahiko erraz ulertzeko

70
00:03:55,550 --> 00:03:58,930
Oraindik dutelako duzula math klasean ikusi aurretik funtzio baliokidea.

71
00:03:58,930 --> 00:04:01,610
Orain, apur bat desberdina da, funtzio bat begiratu.

72
00:04:01,610 --> 00:04:04,620
Balio bat itzuli ordez, egoera bat aldatzen da.

73
00:04:04,620 --> 00:04:07,260
Hau da, albo-efektu bat izatea bezala ezagutzen da.

74
00:04:07,260 --> 00:04:10,750
Programa honetan, printf_fudd_style funtzioa

75
00:04:10,750 --> 00:04:13,410
itzulera mota bat ikusi ez dugun, void aurretik.

76
00:04:13,410 --> 00:04:16,730
>> Void erabiltzen da funtzio bat ez du ezer esan.

77
00:04:16,730 --> 00:04:19,410
Mota void aldagai ez daude,

78
00:04:19,410 --> 00:04:22,760
beraz, bada zerbait itzuli printf_fudd_style bezalako funtzio bat saiatu behar baduzu,

79
00:04:22,760 --> 00:04:24,290
konpilatzailea izango duzu Yell.

80
00:04:24,290 --> 00:04:29,390
Printf_fudd_style Barnealdean, berriz, funtzionatzen duten, oraindik ere lan egiten ikusiko dugu,

81
00:04:29,390 --> 00:04:31,890
hain zuzen ere, Rs guztiak modura Ws

82
00:04:31,890 --> 00:04:36,380
funtzioaren puntu kate aldatu da, eta, ondoren, inprimatu pantailan,

83
00:04:36,380 --> 00:04:39,400
Programaren egoera aldatu emaitza itzuli ordez.

84
00:04:39,400 --> 00:04:43,700
Funtzio hau erabiltzea oso gure plaza eta batura funtzioak erabiliz bezalakoa da,

85
00:04:43,700 --> 00:04:46,950
aldagai batean gorde emaitza ez dugu izan ezik edo gainditu off beste funtzio

86
00:04:46,950 --> 00:04:49,520
emaitza ez hitz egiten da.

87
00:04:49,520 --> 00:04:53,180
Beraz, konpilatu eta exekutatu dugu gure Elmer Fudd programa,

88
00:04:53,180 --> 00:04:56,970
"rabbit rascally duzu!" ikusiko duzu lortzen eskubidea eraldatu

89
00:04:56,970 --> 00:04:58,730
"Wabbit wascally duzu!"

90
00:04:58,730 --> 00:05:02,250
>> Azkenik, 1 eztabaidatzen merezi funtzioa

91
00:05:02,250 --> 00:05:06,810
Nik geroztik egin da inoiz idatzi duzun bakoitzean C programa erabiliz, nagusia.

92
00:05:06,810 --> 00:05:09,450
Main askoz ere beste edozein bezalako funtzio bat da.

93
00:05:09,450 --> 00:05:13,580
Handia lortu bueltan mota, izena, argumentuak zerrenda bat, eta gorputz bat.

94
00:05:13,580 --> 00:05:16,110
Nagusia itzulera mota da beti int

95
00:05:16,110 --> 00:05:19,120
eta int hau programaren egoera komunikatzeko erabiltzen denean bukatzen da.

96
00:05:19,120 --> 00:05:23,360
>> Ez behar bezala exekutatu, edo ez hasieran amaituko errore bat delako?

97
00:05:23,360 --> 00:05:26,390
Zero Itzulera run arrakasta adierazten du,

98
00:05:26,390 --> 00:05:29,510
eta ez-zero balioa edozein itzuli errore bat adierazten du.

99
00:05:29,510 --> 00:05:31,950
Programa mota idazten ari zaren arabera,

100
00:05:31,950 --> 00:05:34,960
kodeak ezberdinak itzuli akats hainbat lagungarri izan daiteke

101
00:05:34,960 --> 00:05:37,210
zure programa erabiltzen duten pertsonen beranduago.

102
00:05:37,210 --> 00:05:40,220
Sare argumentu apur bat zailagoa da.

103
00:05:40,220 --> 00:05:42,150
>> Argumentu zerrenda hutsik izan daitezke,

104
00:05:42,150 --> 00:05:45,330
adierazi void idatziz parentesi arteko

105
00:05:45,330 --> 00:05:50,220
int eta char * s array bat: edo zerrenda 2 argumentu izan ditzake.

106
00:05:50,220 --> 00:05:52,820
Hauek erabiltzen dira, zure programa nahi erabili

107
00:05:52,820 --> 00:05:56,490
komando-lerroan gainditu argumentuak programa deitutakoan denean.

108
00:05:56,490 --> 00:05:59,690
Int argumentua da normalean izeneko argc

109
00:05:59,690 --> 00:06:03,300
eta berdintasuna char * array luzera, argv gisa ezaguna da.

110
00:06:03,300 --> 00:06:07,080
Argv badu programa horretan komando-lerroa gainditu argumentuak.

111
00:06:07,080 --> 00:06:11,440
Laburrak beste, aldagai horiek nola erabili xehetasun gehiago buruz hitz egin dugu.

112
00:06:11,440 --> 00:06:15,220
Oraingoz, sentitzen free nagusia modu bai deklaratu ahal izango dituzu.

113
00:06:15,220 --> 00:06:19,410
Normalean aukeratu dut idazteko modu laburragoak, ez dute argumenturik, ahal denean.

114
00:06:19,410 --> 00:06:22,230
>> Orain nola egiten diren badakiela funtzioak idazteko,

115
00:06:22,230 --> 00:06:25,030
ondo Oraindik duzu zure handiagoak, konplexuagoak programak garatzeko bidean.

116
00:06:25,030 --> 00:06:29,740
Nire izena Nate Hardison da. Hau CS50 da.