1
00:00:06,770 --> 00:00:08,740
[Powered by Google Translate] , Gehienak Beraz, egunero, seguruenik idatzi duzun edo

2
00:00:08,740 --> 00:00:10,760
gutxienez HTTP.

3
00:00:10,760 --> 00:00:12,850
Izan ere, ari zaren edo behaketa entzuten honetan zehar

4
00:00:12,850 --> 00:00:15,220
web, HTTP erabiltzen ari zara oraintxe.

5
00:00:15,220 --> 00:00:16,160
Baina, zer gertatzen da?

6
00:00:16,160 --> 00:00:18,620
Beno, zer idatzi URL baten hasieran, edo

7
00:00:18,620 --> 00:00:19,400
gutxien erabiltzen.

8
00:00:19,400 --> 00:00:22,250
Gaur egun, nabigatzaile besterik ez ditu bere gain hartuko nahi duzun HTTP,

9
00:00:22,250 --> 00:00:24,190
nahiz eta benetan ez duzu idatzi.

10
00:00:24,190 --> 00:00:27,830
Gehiago teknikoki ordea, HTTP protokolo bat da, hizkuntza baten

11
00:00:27,830 --> 00:00:30,690
ordenatzen, web nabigatzaileak eta web zerbitzariak hitz egiten, multzo bat

12
00:00:30,690 --> 00:00:32,409
hitzarmenak, besterik ez atxikitzen dute

13
00:00:32,409 --> 00:00:33,710
dugu gizakiok bezala.

14
00:00:33,710 --> 00:00:36,090
Esate baterako, Estatu Batuetan, lehen betetzen duzun norbait,

15
00:00:36,090 --> 00:00:38,440
normalean konexioa hedatuz

16
00:00:38,440 --> 00:00:41,050
Bestalde, eta amaitzen da, beste pertsona erantzuten by

17
00:00:41,050 --> 00:00:41,830
dardarka.

18
00:00:41,830 --> 00:00:43,070
Beno, protokolo bat da.

19
00:00:43,070 --> 00:00:45,680
Herrialde edo familia batzuk, konexio bat hasteko duzu

20
00:00:45,680 --> 00:00:47,060
norbait Kissing masaila gainean.

21
00:00:47,060 --> 00:00:48,670
Beno, beste protokolo.

22
00:00:48,670 --> 00:00:52,160
Beraz, HTTP protokolo bat gertatzen da ordenagailu inplikatzeko

23
00:00:52,160 --> 00:00:53,160
gizakien ordez.

24
00:00:53,160 --> 00:00:54,350
Eta hemen nola funtzionatzen duen.

25
00:00:54,350 --> 00:00:57,390
Arakatzaile bat giza web orri bat erakutsi nahi du, alderdi

26
00:00:57,390 --> 00:01:01,330
HTTP eskaera bat bidaliz web-zerbitzari bat konexioa,

27
00:01:01,330 --> 00:01:03,710
barruan mezu bat Akin, mesedez

28
00:01:03,710 --> 00:01:05,080
send me web orrialde hau.

29
00:01:05,080 --> 00:01:06,790
Egia esan, zerbait gehiago críptica bezala da,

30
00:01:06,790 --> 00:01:08,040
get/http/1.1.

31
00:01:10,200 --> 00:01:13,220
Baina zerbitzariak eskaera hori jasotzen denean, HTTP bat bidaltzen du

32
00:01:13,220 --> 00:01:15,750
erantzuna, barruan duen web orrialdea da.

33
00:01:15,750 --> 00:01:17,960
Orain web orrialde horretan, bestalde, hizkuntza batean idatziak

34
00:01:17,960 --> 00:01:21,560
HTML, edo Hipertestua Markatzeko Lengoaia izeneko.

35
00:01:21,560 --> 00:01:24,050
Eta hori da HTTP bere izena lortzen du.

36
00:01:24,050 --> 00:01:27,840
HTTP Hipertestua Transfer Protocol akronimoa da,

37
00:01:27,840 --> 00:01:30,180
zer zerbitzaritik nabigatzailearen transferitzeko dagoelako

38
00:01:30,180 --> 00:01:32,870
hipertestua, Hipertestua Markatzeko Lengoaia.

39
00:01:32,870 --> 00:01:35,550
Zentzu batean, web non zarela jatetxe bat bezalakoa da

40
00:01:35,550 --> 00:01:37,010
bezero edo bezero.

41
00:01:37,010 --> 00:01:39,370
Much bezalako elikagai aginduko jatetxe batean zerbitzari bat edo

42
00:01:39,370 --> 00:01:42,360
waitress ondoren ekartzen dituen zure taula, eta, beraz, web nabigatzaile

43
00:01:42,360 --> 00:01:44,510
ordena duten web zerbitzari bat fitxategiak ondoren

44
00:01:44,510 --> 00:01:45,910
bera itzultzen.

45
00:01:45,910 --> 00:01:48,230
Izan ere, Hori dela nabigatzaile ohi dira

46
00:01:48,230 --> 00:01:50,985
izenekoa bezeroak eta zerbitzariak deitzen dira, ondo zerbitzariak.

47
00:01:50,985 --> 00:01:53,790
Harremana oso berdinak.

48
00:01:53,790 --> 00:01:55,010
Zentzurik?

49
00:01:55,010 --> 00:01:57,750
Guztiak eskubidea, bai dezagun HTTP eskaera benetako begirada bat

50
00:01:57,750 --> 00:01:58,760
eta erantzun.

51
00:01:58,760 --> 00:02:00,230
Lehenik eta behin, dezagun arakatzaile bat irekitzeko.

52
00:02:00,230 --> 00:02:02,320
Erabiliz Chrome gertatuko dut, baina Horretarako, gehienak edozein

53
00:02:02,320 --> 00:02:03,740
nabigatzaileak egun hauetan.

54
00:02:03,740 --> 00:02:06,790
Let hurrengo aukeratu Ikusi, Garatzaile, garapen tresnak,

55
00:02:06,790 --> 00:02:08,259
Garatzailearen panel bat zabalduko da

56
00:02:08,259 --> 00:02:09,550
gure leihoaren behealdean.

57
00:02:09,550 --> 00:02:12,450
Eta let klik panel Sare fitxa.

58
00:02:12,450 --> 00:02:14,750
Hurrengo web orrialdea kargatu dut zerbitzari batetik, ikusiko dugu

59
00:02:14,750 --> 00:02:17,300
fitxa hau HTTP arteko trafikoa

60
00:02:17,300 --> 00:02:19,150
Chrome eta zerbitzariak.

61
00:02:19,150 --> 00:02:19,490
Ados.

62
00:02:19,490 --> 00:02:20,936
Dezagun bisita, esan, Google.

63
00:02:20,936 --> 00:02:27,580
http://www.google.com/enter.

64
00:02:27,580 --> 00:02:28,990
Ados, zer gertatu da?

65
00:02:28,990 --> 00:02:31,240
Beno, lehenik eta behin, oso fitxan goiko joan.

66
00:02:31,240 --> 00:02:34,270
Oso lehenengo errenkadan Google HTTP nire erantzuna adierazten du

67
00:02:34,270 --> 00:02:35,670
HTTP eskaera.

68
00:02:35,670 --> 00:02:37,000
Beno, utzi egin klik errenkada-en.

69
00:02:37,000 --> 00:02:39,460
Eskuinean, ikus HTML zela preview

70
00:02:39,460 --> 00:02:41,680
erantzun horretan sartzen, sorta oso bat batera

71
00:02:41,680 --> 00:02:42,390
Ikusteko Javascript-a.

72
00:02:42,390 --> 00:02:44,590
Baina horiek denbora beste.

73
00:02:44,590 --> 00:02:46,810
Dezagun sakatu Headers fitxa honen ezkerreko

74
00:02:46,810 --> 00:02:50,030
Aurrebista fitxan, eta hemen ikusi ahal izango dugu benetako HTTP

75
00:02:50,030 --> 00:02:53,650
eskaera nire nabigatzailea bidaliko da, eta oraingo HTTP erantzun

76
00:02:53,650 --> 00:02:54,900
Google itzuli.

77
00:02:54,900 --> 00:02:57,450
Zerbitzariaren erantzuna bezala, utzi egin klik View Source hurrengo

78
00:02:57,450 --> 00:02:58,670
Response Headers.

79
00:02:58,670 --> 00:03:00,330
Hemen da Google nire nabigatzailea bidali.

80
00:03:00,330 --> 00:03:02,500
Lehenengo lerroa da, agian, gehien interesgarri -

81
00:03:02,500 --> 00:03:06,790
HTTP/1.1 200 OK.

82
00:03:06,790 --> 00:03:09,060
Horrek esan nahi du eta homepage zen transferitu

83
00:03:09,060 --> 00:03:10,580
arrakastaz.

84
00:03:10,580 --> 00:03:13,010
Odds ez dira inoiz duzun ikusi 200 aurretik, bestela

85
00:03:13,010 --> 00:03:17,520
HTTP egoera kodea ezagutzen, baina ziurrenik duzun 404 ikusi

86
00:03:17,520 --> 00:03:19,430
Fitxategia ez da aurkitu, agian beste batzuk.

87
00:03:19,430 --> 00:03:21,570
Beno, hau da, non zenbaki horiek nondik datozen.

88
00:03:21,570 --> 00:03:22,770
Beno hor egon behar duzu

89
00:03:22,770 --> 00:03:24,020
HTTP.