1
00:00:06,692 --> 00:00:09,470
[Powered by Google Translate] NATE HARDISON: Ym maes rhaglennu, llyfrgell yn gasgliad o

2
00:00:09,470 --> 00:00:11,380
cod prewritten cysylltiedig.

3
00:00:11,380 --> 00:00:14,350
Mae llyfrgelloedd yn sut yr ydym ni, fel rhaglenwyr, rhannu cyffredin a

4
00:00:14,350 --> 00:00:16,930
cod defnyddiol â'i gilydd, gyda rhaglenni gwahanol rydym yn

5
00:00:16,930 --> 00:00:19,470
ysgrifennu, a hyd yn oed gyda gwahanol brosesau yn rhedeg ar

6
00:00:19,470 --> 00:00:21,380
yr un pryd ar ein cyfrifiaduron.

7
00:00:21,380 --> 00:00:23,000
>> Dewch i ddarganfod ychydig.

8
00:00:23,000 --> 00:00:25,070
Un o swyddogaethau mwyaf cyffredin eich bod yn ôl pob tebyg i wedi

9
00:00:25,070 --> 00:00:27,500
bod yn ei ddefnyddio yw'r swyddogaeth printf.

10
00:00:27,500 --> 00:00:29,820
Nawr, nid printf yn rhyw swyddogaeth hud sydd wedi bod yn

11
00:00:29,820 --> 00:00:31,670
caled-godio i mewn i'r cyfrifiadur -

12
00:00:31,670 --> 00:00:34,320
yn hytrach, mae'n rhan o Lyfrgelloedd Safon C, sy'n

13
00:00:34,320 --> 00:00:36,080
casgliad o swyddogaethau sy'n dod gyda'r

14
00:00:36,080 --> 00:00:38,050
Iaith rhaglennu C.

15
00:00:38,050 --> 00:00:40,920
Gan nad printf yn cael ei hadeiladu i mewn i'r cyfrifiadur, mae hynny'n golygu bod

16
00:00:40,920 --> 00:00:43,520
roedd rhywfaint o rhaglennydd sydd mewn gwirionedd yn mynd i mewn a ysgrifennodd y

17
00:00:43,520 --> 00:00:46,310
swyddogaeth printf a bwndelu gyda gweddill y safon

18
00:00:46,310 --> 00:00:48,880
llyfrgelloedd fel na fyddai rhaglenwyr y dyfodol rhaid i

19
00:00:48,880 --> 00:00:50,310
dyblygu ymdrech.

20
00:00:50,310 --> 00:00:52,620
Ac rydym yn sicr ddiolchgar bod hynny'n wir, oherwydd gwirio

21
00:00:52,620 --> 00:00:54,710
faint cod mewn gwirionedd mae'n cymryd i weithredu printf.

22
00:00:59,590 --> 00:01:02,860
>> Mae'r Llyfrgelloedd C Standard, y printf yn rhan ohoni, yn

23
00:01:02,860 --> 00:01:04,480
un o'r arfau mwyaf pwysig i chi

24
00:01:04,480 --> 00:01:06,770
wedi mynd i'r afael CS50.

25
00:01:06,770 --> 00:01:08,780
Yn ogystal â'r llyfrgell mewnbwn-allbwn lle

26
00:01:08,780 --> 00:01:11,370
printf bywydau, mae yna griw o lyfrgelloedd eraill

27
00:01:11,370 --> 00:01:14,230
mae'n debyg y byddwch yn defnyddio dros gyfnod o CS50.

28
00:01:14,230 --> 00:01:16,730
Er enghraifft, y llyfrgell llinyn swyddogaethau i

29
00:01:16,730 --> 00:01:20,960
cymharu llinynnau C, yn cael eu hyd, ac yn concatenate nhw.

30
00:01:20,960 --> 00:01:22,410
Ac mae'r llyfrgell mathemateg yn rhoi ddefnyddiol

31
00:01:22,410 --> 00:01:25,062
cysonion, fel pi ac e.

32
00:01:25,062 --> 00:01:27,650
Yn awr, o gymharu â'r llyfrgelloedd safonol o raglenni eraill

33
00:01:27,650 --> 00:01:31,190
ieithoedd, y Llyfrgelloedd Safon C yn wirioneddol fach,

34
00:01:31,190 --> 00:01:34,060
ond maent yn dal i gael cryn dipyn o bethau.

35
00:01:34,060 --> 00:01:36,370
Ac nid dyna'r i ddweud bod y Llyfrgelloedd safonol yn y

36
00:01:36,370 --> 00:01:39,020
dim ond C llyfrgelloedd; mae llawer mwy allan yna yn y

37
00:01:39,020 --> 00:01:42,460
byd i chi eu defnyddio, gan gynnwys y Llyfrgell CS50,

38
00:01:42,460 --> 00:01:45,150
llyfrgelloedd cartograffeg gyda amgryptio a dadgriptio

39
00:01:45,150 --> 00:01:48,000
swyddogaethau, llyfrgelloedd gyda swyddogaethau i amgodio a

40
00:01:48,000 --> 00:01:50,970
chwarae yn ôl fideo, ac yn y blaen.

41
00:01:50,970 --> 00:01:53,190
>> Mae hyn yn dod â ni i fynd heibio bwysig.

42
00:01:53,190 --> 00:01:55,500
Un o sgiliau hanfodol peirianneg yn gwybod y

43
00:01:55,500 --> 00:01:58,090
offer sydd ar gael yn eich blwch offer er mwyn i chi eu defnyddio

44
00:01:58,090 --> 00:01:59,850
iddynt ac osgoi ail-ddyfeisio'r olwyn oni bai

45
00:01:59,850 --> 00:02:01,510
rhaid i chi wneud hynny.

46
00:02:01,510 --> 00:02:04,120
Fel rhaglenwyr, mae llyfrgelloedd yn un o'r mwyaf pwysig

47
00:02:04,120 --> 00:02:05,520
offer sydd gennym.

48
00:02:05,520 --> 00:02:08,520
Pan fyddwch yn cael eich hun yn wynebu tasg sy'n ymddangos yn ddiflas neu

49
00:02:08,520 --> 00:02:11,940
cyffredin, fel dod o hyd i'r hyd llinyn C, i chi

50
00:02:11,940 --> 00:02:14,020
Dylai ofyn i chi'ch hun os gallai fod yn wir bod

51
00:02:14,020 --> 00:02:16,520
rhywun wedi gwneud yn barod yr un peth o'r blaen.

52
00:02:16,520 --> 00:02:17,760
Cyfleoedd yn y gallech ddod o hyd i

53
00:02:17,760 --> 00:02:20,110
helpu mewn llyfrgell.

54
00:02:20,110 --> 00:02:23,260
>> Felly, yn nhermau technegol, llyfrgell yn ffeil ddeuaidd sy'n

55
00:02:23,260 --> 00:02:26,210
wedi cael ei gynhyrchu trwy gysylltu casgliad o

56
00:02:26,210 --> 00:02:28,880
a elwir yn ffeiliau gwrthrych gan ddefnyddio offeryn, rydych

57
00:02:28,880 --> 00:02:31,010
guessed, y linker.

58
00:02:31,010 --> 00:02:33,830
Ffeiliau Gwrthrych yw'r rhai. Ffeiliau o eich bod yn cael pan fyddwch yn

59
00:02:33,830 --> 00:02:35,860
llunio cod ffynhonnell C.

60
00:02:35,860 --> 00:02:38,420
Pan rhaglenwyr ysgrifennu llyfrgelloedd, maent fel arfer yn

61
00:02:38,420 --> 00:02:41,560
gwahanu eu C cod yn ddau fath o ffeiliau:

62
00:02:41,560 --> 00:02:44,880
ffeiliau a ffeiliau pennawd gweithredu.

63
00:02:44,880 --> 00:02:49,820
Mae ffeil pennawd gan confensiwn yn cael y. Estyniad ffeil h,

64
00:02:49,820 --> 00:02:51,940
ac mae'n cynnwys cod sy'n datgan y llyfrgell

65
00:02:51,940 --> 00:02:55,120
adnoddau sydd ar gael i chi eu defnyddio.

66
00:02:55,120 --> 00:02:58,830
Mae'r adnoddau hyn yn cynnwys swyddogaethau, newidynnau, structs,

67
00:02:58,830 --> 00:03:01,980
diffiniadau math, ac yn y blaen, a chyda'i gilydd, maent yn

68
00:03:01,980 --> 00:03:04,620
cyfeirir atynt yn gyffredin fel y rhyngwyneb.

69
00:03:04,620 --> 00:03:07,280
Yn wir, os ydych chi'n meddwl erioed beth sydd mewn llyfrgell,

70
00:03:07,280 --> 00:03:09,580
y ffeiliau pennawd yw'r lle i chwilio.

71
00:03:09,580 --> 00:03:14,030
>> Er enghraifft, gallwch dynnu i fyny usr / cynnwys / stdio.h a gwirio

72
00:03:14,030 --> 00:03:16,210
wybod popeth chi erioed wedi eisiau ei wybod am

73
00:03:16,210 --> 00:03:18,570
llyfrgell io safonol.

74
00:03:18,570 --> 00:03:20,610
Mae 'na lot o bethau yn y fan hon, a gall gymryd tipyn o

75
00:03:20,610 --> 00:03:22,420
amser i ymlafnio drwy'r.

76
00:03:22,420 --> 00:03:25,840
Fodd bynnag, ynghyd â Google a'r tudalennau 'man', dyma'r

77
00:03:25,840 --> 00:03:28,060
lle i fynd os ydych yn meddwl sut y safon I / O

78
00:03:28,060 --> 00:03:30,460
swyddogaethau llyfrgell yn gweithio.

79
00:03:30,460 --> 00:03:33,910
Felly, un peth allweddol i'w nodi yma, fodd bynnag, yw y gall ffeiliau pennawd

80
00:03:33,910 --> 00:03:36,740
nad ydynt fel arfer yn cynnwys diffiniadau swyddogaeth -

81
00:03:36,740 --> 00:03:40,020
hynny yw, y implementations swyddogaeth ei hun.

82
00:03:40,020 --> 00:03:42,470
Mae hyn yn enghraifft o wyddoniaeth gyfrifiadurol pwysig

83
00:03:42,470 --> 00:03:45,700
egwyddor a elwir yn cuddio gwybodaeth, y cyfeirir atynt hefyd yn

84
00:03:45,700 --> 00:03:48,960
gwaith cymaint o amgįu.

85
00:03:48,960 --> 00:03:52,630
>> Gan fod y defnyddiwr neu gleient o lyfrgell, nid oes angen i chi

86
00:03:52,630 --> 00:03:54,230
gwybod am y mewnolion y llyfrgell yn

87
00:03:54,230 --> 00:03:55,380
er mwyn ei ddefnyddio.

88
00:03:55,380 --> 00:03:57,800
Cofiwch gweld printf dim ond ychydig yn ôl?

89
00:03:57,800 --> 00:04:00,275
Pe chi erioed wedi gweld y cod ei hun o'r blaen?

90
00:04:00,275 --> 00:04:02,535
Wel, yr wyf yn cymryd nad ydych wedi, hyd yn oed er eich gallai

91
00:04:02,535 --> 00:04:05,090
wedi defnyddio tunnell printf o weithiau.

92
00:04:05,090 --> 00:04:08,110
Y cyfan sydd rhaid i wybod yr oedd y swyddogaeth bresennol datganiad

93
00:04:08,110 --> 00:04:10,940
yn y ffeil pennawd stdio.h.

94
00:04:10,940 --> 00:04:14,010
Anyway, y fantais o cuddio gwybodaeth dda yw eich bod yn

95
00:04:14,010 --> 00:04:16,820
a'r rhaglenni ydych yn ysgrifennu eu hinswleiddio o unrhyw newidiadau yn

96
00:04:16,820 --> 00:04:20,209
y cod y gweithredu swyddogaethau llyfrgell.

97
00:04:20,209 --> 00:04:22,880
Os yw'r gweithredu newidiadau printf, nid oes gennych

98
00:04:22,880 --> 00:04:26,310
i fynd a newid eich holl raglenni sy'n defnyddio printf.

99
00:04:26,310 --> 00:04:28,450
>> Felly, lle mae gweithredu'n mynd?

100
00:04:28,450 --> 00:04:31,020
Wel, unwaith eto, yn ôl confensiwn, mae gweithredu yn mynd yn

101
00:04:31,020 --> 00:04:34,310
ffeil efo'r estyniad. estyniad ffeil c.

102
00:04:34,310 --> 00:04:36,820
Fel arfer, ffeiliau pennawd a ffeiliau gweithredu yn mynd law

103
00:04:36,820 --> 00:04:39,380
mewn llaw, felly os ydych chi wedi datgan criw o linyn newydd

104
00:04:39,380 --> 00:04:42,950
swyddogaethau yn mystring.h, yna byddwch chi'n diffinio pob un o'r

105
00:04:42,950 --> 00:04:46,960
swyddogaethau hynny yn mystring. c.

106
00:04:46,960 --> 00:04:49,230
Felly, yna y ffeiliau pennawd a gweithredu wedyn

107
00:04:49,230 --> 00:04:52,230
llunio, creu ffeiliau gwrthrych sydd wedi eu cysylltu wedyn yn

108
00:04:52,230 --> 00:04:55,360
gyda'i gilydd i gynhyrchu'r ddeuaidd ffeil llyfrgell.

109
00:04:55,360 --> 00:04:58,520
Bydd yr awdur llyfrgell wedyn yn llong y ffeil ddeuaidd ar hyd

110
00:04:58,520 --> 00:05:00,720
gyda'r ffeiliau pennawd i raglennwyr sydd am ddefnyddio

111
00:05:00,720 --> 00:05:02,280
y llyfrgell.

112
00:05:02,280 --> 00:05:04,640
Ar y pwynt hwn, nid y. Ffeiliau gweithredu c yn

113
00:05:04,640 --> 00:05:07,840
sydd eu hangen, ac eithrio i ail-grynhoi y llyfrgell o'r dechrau, felly

114
00:05:07,840 --> 00:05:10,270
maent yn gadael yn aml allan.

115
00:05:10,270 --> 00:05:13,670
>> I ddefnyddio'r llyfrgell C, rhaid i chi wneud dau beth.

116
00:05:13,670 --> 00:05:16,890
Yn gyntaf, mae'n rhaid i chi # gynnwys ffeiliau pennawd y llyfrgell a'r

117
00:05:16,890 --> 00:05:18,700
ffeil cod ffynhonnell lle rydych am ei ddefnyddio

118
00:05:18,700 --> 00:05:20,530
cod y llyfrgell.

119
00:05:20,530 --> 00:05:23,200
Mae hyn yn llywio y compiler pob un o'r datganiadau o

120
00:05:23,200 --> 00:05:26,890
swyddogaethau, newidynnau, structs, et cetera, yn bresennol yn y

121
00:05:26,890 --> 00:05:30,510
ffeiliau pennawd fel y gall y compiler un, yswirio bod

122
00:05:30,510 --> 00:05:33,280
eich bod yn defnyddio adnoddau'r llyfrgell yn y ffordd briodol,

123
00:05:33,280 --> 00:05:37,120
a dau, yn cynhyrchu y cod cynulliad priodol.

124
00:05:37,120 --> 00:05:38,910
Yn dibynnu ar ble ffeiliau pennawd y llyfrgell yn

125
00:05:38,910 --> 00:05:42,720
lleoli, y gystrawen # cynnwys yn amrywio.

126
00:05:42,720 --> 00:05:44,880
Os yw'r ffeil pennawd yn cael eu lleoli yn y system

127
00:05:44,880 --> 00:05:46,690
diofyn yn cynnwys cyfeiriadur -

128
00:05:46,690 --> 00:05:48,780
fel arfer, usr/include--

129
00:05:48,780 --> 00:05:52,200
yna bydd y gystrawen cromfachau ongl yn cael ei ddefnyddio, fel yn # cynnwys

130
00:05:52,200 --> 00:05:53,450
.

131
00:05:57,440 --> 00:05:59,540
Fodd bynnag, os bydd y ffeiliau pennawd wedi eu lleoli yn yr un

132
00:05:59,540 --> 00:06:02,960
cyfeirlyfr fel eich cod eich hun, y gystrawen dyfyniad dwbl yn

133
00:06:02,960 --> 00:06:04,870
defnyddio, fel yn # cynnwys "mylib.h".

134
00:06:08,630 --> 00:06:11,220
>> Yr ail beth rhaid i chi ei wneud yw cysylltu yn y deuaidd

135
00:06:11,220 --> 00:06:13,760
llyfrgell ffeil pan fyddwch yn llunio eich cod.

136
00:06:13,760 --> 00:06:15,810
Mae hwn yn gam pwysig super.

137
00:06:15,810 --> 00:06:17,540
Cofiwch ein trafodaeth gynharach am sut y pennawd

138
00:06:17,540 --> 00:06:20,200
Nid yw ffeiliau yn cynnwys cod gweithredu?

139
00:06:20,200 --> 00:06:22,200
Os byddwch yn anghofio y cam hwn, byddwch yn cael gwallau am

140
00:06:22,200 --> 00:06:24,990
symbolau heb eu diffinio cyfeirir atynt yn eich cod.

141
00:06:24,990 --> 00:06:29,580
Er mwyn datrys hyn, defnyddiwch y-l faner ddilyn yn syth

142
00:06:29,580 --> 00:06:32,320
heb le o'r enw y llyfrgell.

143
00:06:32,320 --> 00:06:35,410
Ar lawer o systemau, gan gynnwys yr offer, y Safon C

144
00:06:35,410 --> 00:06:38,350
Llyfrgelloedd yn cael eu cysylltu yn awtomatig i chi.

145
00:06:38,350 --> 00:06:41,700
Fodd bynnag, mae'r llyfrgell yn cael ei bwndelu math weithiau ar wahân

146
00:06:41,700 --> 00:06:44,600
ac efallai y bydd angen i fod yn gysylltiedig â-lm.

147
00:06:44,600 --> 00:06:47,760
Ar y peiriant, rydym yn gofalu am hyn i chi, ac rydym hefyd yn

148
00:06:47,760 --> 00:06:52,170
cysylltu'r llyfrgell CS50 â-lcs50.

149
00:06:52,170 --> 00:06:54,540
Gallwch weld hyn i gyd ar y peiriant pan fyddwch yn rhedeg ei wneud.

150
00:06:57,620 --> 00:06:59,130
>> Nawr dylech gael y wybodaeth mae angen i chi ddefnyddio

151
00:06:59,130 --> 00:07:02,150
llyfrgelloedd yng C. Cael hwyl archwilio.

152
00:07:02,150 --> 00:07:05,880
Fy enw i yw Nate Hardison, ac mae hyn yn CS50.