1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
[Powered by Google Translate] [PHP Sessions]

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
[Tommy MacWilliam, Harvardeko Unibertsitateko]

3
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
[Hau CS50.] [CS50.TV]

4
00:00:07,000 --> 00:00:10,920
PHP saioak funtzionalitate ezartzeko erabili ahal izango da,

5
00:00:10,920 --> 00:00:13,440
Erabiltzaileak sarrerak bezala, zure web app.

6
00:00:13,440 --> 00:00:16,920
PHP saioak informazio lotzeko aukera emango

7
00:00:16,920 --> 00:00:19,680
erabiltzailearen osoan nabigazio saioarekin

8
00:00:19,680 --> 00:00:22,290
besterik gabe, orri bakar bat baino hobeto esanda.

9
00:00:22,290 --> 00:00:27,330
Beraz, horrek esan nahi du lankidea PHP hainbat zure web osatzen duten orriak bisitatzen gisa,

10
00:00:27,330 --> 00:00:30,630
saioan edozein informazio diraute egingo.

11
00:00:30,630 --> 00:00:34,770
Beraz, horrek esan nahi du, saioaren gordetzen by orri bat datuak

12
00:00:34,770 --> 00:00:37,580
daiteke beste orri batean egindako geroago sartzen da.

13
00:00:37,580 --> 00:00:40,080
Informazioa gordetzeko saio batean erraza da,

14
00:00:40,080 --> 00:00:48,790
eta horrela egin dugu dolarraren ikurra bidez, azpimarra, capital SAIOA aldakorra.

15
00:00:48,790 --> 00:00:52,620
Dolarraren ikurra, azpimarra, SAIOA-besterik dolarraren ikurra bezala, azpimarra, GET

16
00:00:52,620 --> 00:00:54,710
eta dolarraren ikurra, azpimarra, POST-

17
00:00:54,710 --> 00:00:58,690
elkartze-array bat gako bikoteak osatua da.

18
00:00:58,690 --> 00:01:07,980
Beraz, sintaxi-bezala dolarraren ikurra erabili ahal izango dugu, azpimarra, SAIOA,

19
00:01:07,980 --> 00:01:16,000
parentesia, aurrekontua, foo, aurrekontua, parentesi, berdin, aurrekontua, taberna, aurrekontu-

20
00:01:16,000 --> 00:01:20,440
balio "bar" gordetzeko gako in "foo".

21
00:01:20,440 --> 00:01:24,030
Hala ere, dugu idatzi edo saio array irakurri ahal izan aurretik,

22
00:01:24,030 --> 00:01:26,770
funtzio-berezi bat deitu beharko dugu

23
00:01:26,770 --> 00:01:34,690
saioan, azpimarra, hasteko, () -

24
00:01:34,690 --> 00:01:37,060
eta hau saio abiarazi egingo.

25
00:01:37,060 --> 00:01:39,850
Beraz, dezagun adibide bat begirada bat.

26
00:01:39,850 --> 00:01:46,570
Gure lehen orria, hello.php, saioaren datu batzuk erabiltzen irteera erabiltzaileari.

27
00:01:46,570 --> 00:01:53,920
Gogoratu, session_start erabili behar dugu dugun edozein saio datuak sartu ahal izateko.

28
00:01:53,920 --> 00:01:59,010
Orain PHP en isset erabiltzen ari gara gako bat existitzen bada zehazteko

29
00:01:59,010 --> 00:02:03,230
the $ _saioa elkartze-array.

30
00:02:03,230 --> 00:02:07,250
Giltza hori existitzen bada, horrek esan nahi du erabiltzaileak ditu erregistratuta,

31
00:02:07,250 --> 00:02:10,410
beraz, erabiltzailearen izena erakutsi dugu.

32
00:02:10,410 --> 00:02:14,110
Bada gakoa ez dago ezarrita, horrek esan nahi du erabiltzaileak ez du oraindik erregistratuta,

33
00:02:14,110 --> 00:02:17,880
beraz login.php lotura bat erakutsi dugu.

34
00:02:17,880 --> 00:02:21,380
Beraz, dezagun login.php begirada bat.

35
00:02:21,380 --> 00:02:26,260
Behera hemen, HTML inprimaki bat bakarra sarrera bakar batekin izan gara.

36
00:02:26,260 --> 00:02:32,720
Inprimakia ekintza atributu $ _Zerbitzaria ['PHP_SELF'] da,

37
00:02:32,720 --> 00:02:37,440
eta hau, besterik gabe, esan nahi formulariora uneko fitxategia meneratuak izan nahi dugu,

38
00:02:37,440 --> 00:02:41,040
izan ere, kasu honetan, login.php da.

39
00:02:41,040 --> 00:02:43,010
Beraz, goazen fitxategia honen hasierara itzuli.

40
00:02:43,010 --> 00:02:50,100
Erabiltzaileak inprimakia aurkeztu bada, ondoren $ Bi_dali ['izena'] ezarri behar da.

41
00:02:50,100 --> 00:02:53,750
HTML inprimakiak eta post buruzko informazio gehiago lortzeko,

42
00:02:53,750 --> 00:02:56,510
check out PHP Web garapena bideoa.

43
00:02:56,510 --> 00:02:59,330
Kasuan erabiltzaileari egin inprimakia aurkeztu zen,

44
00:02:59,330 --> 00:03:03,970
horretan idatzitako saioan sartu dute balioa idatzi nahi genuke.

45
00:03:03,970 --> 00:03:08,540
Orain erabiltzaileari hello.php birbideratu ahal izango dugu.

46
00:03:08,540 --> 00:03:11,800
Erabiltzailearen sarrera gordetako dugu saioan sartu delako,

47
00:03:11,800 --> 00:03:18,240
zela login.php girotutako balioa sartzeko gai izango hello.php.

48
00:03:18,240 --> 00:03:21,010
Hargatik begiratu hau web nabigatzaile batean.

49
00:03:21,010 --> 00:03:27,520
Lehenengoa, http://localhost/hello.php dugu nabigatzeko.

50
00:03:27,520 --> 00:03:30,220
Hemen ikus dezakegu dugu ez duten in oraindik erregistratuta,

51
00:03:30,220 --> 00:03:35,040
beraz, utzi egin klik saioa hasteko link, gurekin birbideratuko nahi login.php.

52
00:03:35,040 --> 00:03:41,760
Ados, idatzi dut nire izena, eta bertan egingo saioaren gordeta.

53
00:03:41,760 --> 00:03:48,950
Handia! Orain nire sarrera login.php hello.php aurrera ikusi ahal izango dugu saioaren bidez.

54
00:03:48,950 --> 00:03:52,270
Beraz, zer erabiltzaileari logging out buruz?

55
00:03:52,270 --> 00:03:58,510
Beno, ahal izateko, erabiltzaileak urtean hasi ahal izateko, saioaren izena sartu balio bat gordetako besterik ez dugu.

56
00:03:58,510 --> 00:04:03,040
Beraz, erabiltzaileak hasi nahi, besterik gabe, izen giltza hori kendu behar dugu

57
00:04:03,040 --> 00:04:05,040
saioaren array-tik.

58
00:04:05,040 --> 00:04:09,130
Beraz, dezagun azken fitxategi hau begirada bat, logout.php.

59
00:04:09,130 --> 00:04:12,080
Berriro ere, session_start deitu (behar dugu)

60
00:04:12,080 --> 00:04:15,260
dugu ezer saioan zerikusia egin aurretik.

61
00:04:15,260 --> 00:04:19,240
Orain dugu besterik gabe, ahal izango session_destroy deitu (),

62
00:04:19,240 --> 00:04:22,460
horrek zaindu egingo ohitu saioan datu guztiak deusezten

63
00:04:22,460 --> 00:04:26,790
eta ondoren birbideratu erabiltzaileari hello.php itzuli.

64
00:04:26,790 --> 00:04:30,700
Beraz, klikatu dut hasi out esteka on bada,

65
00:04:30,700 --> 00:04:34,690
zerbitzaria ahaztu nor naizen ikusi ahal izango dugu,

66
00:04:34,690 --> 00:04:36,970
eta jada ez naiz oraindik sartu

67
00:04:36,970 --> 00:04:39,910
Beraz, zer gertatzen da hemen kanpaia azpian?

68
00:04:39,910 --> 00:04:42,250
Ordena portaera ikusi besterik ez dugu lortu ahal izateko,

69
00:04:42,250 --> 00:04:44,760
gure zerbitzariak 2 gauza egin behar da.

70
00:04:44,760 --> 00:04:48,980
Lehen, zerbitzariak behar saioan datuen nolabait gordetzeko.

71
00:04:48,980 --> 00:04:51,910
Web orri bat osatzen duten PHP fitxategi desberdinetan

72
00:04:51,910 --> 00:04:56,500
ari PHP interpretea invocations independente gisa exekutatu

73
00:04:56,500 --> 00:05:00,550
beraz, tokiko aldagai ezin dira beraien artean banatuko.

74
00:05:00,550 --> 00:05:04,030
Horren ordez, zerbitzaria behar du gure saio datuak gordetzeko

75
00:05:04,030 --> 00:05:08,440
leku batzuetan bat baino gehiago dela. php fitxategietara sartu daitezkeen.

76
00:05:08,440 --> 00:05:13,940
Bigarrena, zerbitzariak saio datu lotzeko bakarrik nire nabigazio saioa beharrak.

77
00:05:13,940 --> 00:05:15,940
Abiatu saioa Facebook-I,

78
00:05:15,940 --> 00:05:20,460
Facebook ere sartu, aldi berean, beste milioika pertsona daude seguruenik.

79
00:05:20,460 --> 00:05:24,200
Baina zerbitzariak nire datuak lotzen modu batzuk behar

80
00:05:24,200 --> 00:05:28,340
nire uneko saioa eta saio batekin norbaiten datuekin.

81
00:05:28,340 --> 00:05:32,380
Zorionez, PHP egileek pentsatu inguru hori guztia guretzat,

82
00:05:32,380 --> 00:05:35,170
beraz, ez dugu behar honen edozein geure burua ezartzeko.

83
00:05:35,170 --> 00:05:39,540
Baina dezagun PHP duenaren lehenetsita begirada bat.

84
00:05:39,540 --> 00:05:44,070
Noiz PHP lehen aldiz session_start dituen orri bat bisitatu dut,

85
00:05:44,070 --> 00:05:47,930
PHP ausazko balio handi bat sortuko du.

86
00:05:47,930 --> 00:05:53,970
Arte session_destroy deitzen da-edo ez dut edozein PHP gune horretan orriak bisitatu batentzat berriz-

87
00:05:53,970 --> 00:05:59,050
balioa ausazko eta seguruenik berezia dela me lotutako egingo.

88
00:05:59,050 --> 00:06:02,780
Horrela zerbitzariari my browsing session identifikatzeko bide batzuk ditu

89
00:06:02,780 --> 00:06:05,710
bestela norbaiten aurka.

90
00:06:05,710 --> 00:06:08,780
Uneko saioan izena begirada bat hartu ahal izango dugu

91
00:06:08,780 --> 00:06:12,380
PHP funtzioa, session_ID erabiliz.

92
00:06:12,380 --> 00:06:17,250
Hemen ari gara, besterik gabe, gure saioaren identifikatzailea balioa outputting.

93
00:06:17,250 --> 00:06:20,580
Hala bada, berriro dugu adibidez web app du saioa,

94
00:06:20,580 --> 00:06:25,530
eta orain nabigatzeko sessid.php,

95
00:06:25,530 --> 00:06:27,850
karaktere-kate luze honetan ikusiko dugu,

96
00:06:27,850 --> 00:06:31,180
eta hori egungo nire saioaren identifikatzaile da,

97
00:06:31,180 --> 00:06:35,410
eta hori zerbitzarira nor naizen pista nola mantentzen da.

98
00:06:35,410 --> 00:06:37,670
Ados, baina egin dugu bakarrik arazoa erdi konponduta.

99
00:06:37,670 --> 00:06:40,910
Ziur, zerbitzariak orain nirekin identifikatzeko bide batzuk ditu,

100
00:06:40,910 --> 00:06:46,060
baina beste orri bat bisitatu dut, zerbitzariak identifikatzailea duten bera berrerabiltzea behar

101
00:06:46,060 --> 00:06:48,910
baizik eta berri bat sortzera baino.

102
00:06:48,910 --> 00:06:52,760
Gogoratu, tokiko aldagai bat deklaratzen dut foo.php bada

103
00:06:52,760 --> 00:06:55,190
eta orduan bisitatu bar.php,

104
00:06:55,190 --> 00:07:00,980
bar.php no foo.php zer gertatu zen jakitea ez dauka.

105
00:07:00,980 --> 00:07:07,450
Beraz php lehenetsi saio ezartzeko eskatzen nabigatzailea gogorarazten zerbitzariari

106
00:07:07,450 --> 00:07:09,740
eta horrek saioaren izena da erabiltzeko.

107
00:07:09,740 --> 00:07:12,710
Honek cookie forma ezarri.

108
00:07:12,710 --> 00:07:15,370
Cookie-en delicious merienda-a izateaz gain batek

109
00:07:15,370 --> 00:07:18,630
besterik ez da, zure ordenagailuko testu-fitxategi txiki bat

110
00:07:18,630 --> 00:07:21,780
zerbitzari bat web nabigatzaile bidez idatzi daiteke.

111
00:07:21,780 --> 00:07:27,300
Beraz PHP nire berezia saio ID sortzen ondoren session_start bidez,

112
00:07:27,300 --> 00:07:34,210
Da web nabigatzailea kontatzeko identifikatzailea duten gordetzeko tokiko testu-fitxategi bat, edo cookie batean joan.

113
00:07:34,210 --> 00:07:38,490
Ondoren arakatzailera identifikatzailea duten sartuko du eskaera guztietan

114
00:07:38,490 --> 00:07:40,780
egiten dela zerbitzariari.

115
00:07:40,780 --> 00:07:44,280
Beraz, benetan, web zerbitzaria ez da gogoratzeko nor naizen.

116
00:07:44,280 --> 00:07:48,780
Horren ordez, web nabigatzailea da, besterik gabe, identifikatzaile bakarra gogoratuz

117
00:07:48,780 --> 00:07:52,730
PHP erabili da eta, ondoren, etengabe zerbitzariari gogoraraziz

118
00:07:52,730 --> 00:07:55,120
identifikatzailea duen zer den.

119
00:07:55,120 --> 00:08:00,760
Duten bidea, nire erabiltzailearen izena bezalakoa da informaziorik zerbitzaria ez nire web nabigatzailean gordeta.

120
00:08:00,760 --> 00:08:05,190
Nabigatzailea besterik non PHP informazio hori gordetako zerbitzari kontatzen

121
00:08:05,190 --> 00:08:07,750
beraz PHP hura berreskuratu ahal.

122
00:08:07,750 --> 00:08:12,150
Beraz, galdera da, non da PHP benetan informazio hori jasoko segurutzat jotzen?

123
00:08:12,150 --> 00:08:14,910
Berez, PHP zure saio datuak gordeko

124
00:08:14,910 --> 00:08:19,540
/ tmp edo 'temp' karpeta barruan fitxategi batean.

125
00:08:19,540 --> 00:08:24,450
Fitxategi hori izenarekin saioaren izena ere izango du beraz PHP zehaztu ahal

126
00:08:24,450 --> 00:08:28,620
horrek irakurri eta bertatik bakarrik saioren bidez idatzi fitxategiak.

127
00:08:28,620 --> 00:08:32,280
Ondo da. Hargatik ireki Sarea fitxa Chrome arazketan

128
00:08:32,280 --> 00:08:34,890
giltza goiko eskuineko ikonoaren bidez.

129
00:08:34,890 --> 00:08:38,409
Orain dezagun burua berriro hello.php izateko.

130
00:08:38,409 --> 00:08:42,270
Dezagun sakatu HTTP eskaera handiago ikusteko hello.php

131
00:08:42,270 --> 00:08:44,680
eta ondoren egin klik goiburuak on.

132
00:08:44,680 --> 00:08:50,390
Hemen ikusten cookiea goiburua duten PHPSESSID izeneko gako bat dauka ahal izango dugu,

133
00:08:50,390 --> 00:08:55,980
edo PHP saio izena-rekin duen katea luze hori bera ikusi dugu, hau da, balio bat

134
00:08:55,980 --> 00:08:59,290
denean sessid.php bisitatu dugu.

135
00:08:59,290 --> 00:09:04,660
Hau da, zehazki nola nabigatzailea zer saioaren izena erabili behar da zerbitzari gogoraraziz da.

136
00:09:04,660 --> 00:09:08,180
Honez da barne HTTP goiburu batean.

137
00:09:08,180 --> 00:09:10,500
Ondo da. Dezagun burua terminalera itzuli.

138
00:09:10,500 --> 00:09:16,450
Dezagun nabigatu / tmp, non PHP saio informazio gordetzeko modu lehenetsiz izateko.

139
00:09:16,450 --> 00:09:19,160
Seguru aski, aldi baterako karpeta honen barruan,

140
00:09:19,160 --> 00:09:23,550
hemen berean zehatza saioaren izena duen fitxategi bat da.

141
00:09:23,550 --> 00:09:28,990
Ireki dugu fitxategi hau bada, ikusi ahal izango dugu PHP diskoko nire saioarekin nola ordezkatzen da.

142
00:09:28,990 --> 00:09:32,870
Hemen katea "Tommy" da funtsezko gordeko, 'izena,'

143
00:09:32,870 --> 00:09:35,750
hau da, zehazki zer espero genuen.

144
00:09:35,750 --> 00:09:38,850
Eta hori PHP saio ikuspegi orokor bat.

145
00:09:38,850 --> 00:09:42,590
Zer ikusi besterik ez dugu bakarrik saioak ezartzeko lehenetsia zen.

146
00:09:42,590 --> 00:09:45,600
Izan ere, webgune asko aldatu portaera lehenetsia honetan

147
00:09:45,600 --> 00:09:48,280
eraginkortasunez PHP saioak gordetzeko

148
00:09:48,280 --> 00:09:50,390
errendimendua hobetzeko interesa.

149
00:09:50,390 --> 00:09:52,800
Nire izena Tommy da, eta hau da CS50.

150
00:09:52,800 --> 00:09:56,000
[CS50.TV]