1
00:00:06,972 --> 00:00:08,870
[Powered by Google Translate] Christopher BARTHOLOMEW: Byenveni tounen.

2
00:00:08,870 --> 00:00:12,730
Nan yon lòt videyo, nou diskite Char done kalite a nan C ki

3
00:00:12,730 --> 00:00:16,570
yo ka itilize yo kenbe lèt, chif ak karaktè espesyal

4
00:00:16,570 --> 00:00:19,420
tankou kesyon an oswa make esklamasyon.

5
00:00:19,420 --> 00:00:22,660
Nou konnen ke yon Char moun gen yon valè ASCII, ki

6
00:00:22,660 --> 00:00:25,280
se yon nonb antye relatif reprezantasyon an karaktè la.

7
00:00:25,280 --> 00:00:29,690
Pou egzanp, valè ASCII kapital Yon lèt a se 65.

8
00:00:29,690 --> 00:00:34,570
Men, nan C, sa nou itilize pou mo aktyèl oswa fraz sa yo

9
00:00:34,570 --> 00:00:37,940
kòm pwogramasyon, oswa "C se bèl?"

10
00:00:37,940 --> 00:00:39,550
Repons lan se yon fisèl -

11
00:00:39,550 --> 00:00:42,340
men yo dwe plis espesifik, li se yon fisèl karaktè.

12
00:00:44,850 --> 00:00:48,250
Yon fil karaktè, oswa fisèl yon, se yon sekans nan yon sèl

13
00:00:48,250 --> 00:00:50,210
multiple charaktèr ki yo estoke ansanm ak

14
00:00:50,210 --> 00:00:52,000
youn ak lòt nan memwa.

15
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
Ak nan fen a nan nenpòt ki fisèl karaktè nan C a

16
00:00:55,000 --> 00:00:57,190
lang, gen nan yon sèl multiple adisyonèl ki se

17
00:00:57,190 --> 00:00:59,410
afekte pou yon karaktè espesyal -

18
00:00:59,410 --> 00:01:03,565
antislach 0, ki se karaktè nan revokasyon nil.

19
00:01:03,565 --> 00:01:07,290
Pèsonaj la revokasyon nil se yon Char 1 multiple ki gen Bits

20
00:01:07,290 --> 00:01:10,900
yo tout 0 ak li ap itilize yo fè siyal fen a

21
00:01:10,900 --> 00:01:12,860
nan yon fisèl nan memwa.

22
00:01:12,860 --> 00:01:16,370
Sa vle di si wi ou non ou gen entansyon inisyalize fisèl ou tankou ou

23
00:01:16,370 --> 00:01:22,610
fraz la "C se plezi," oswa jis mo "plezi a," nan la

24
00:01:22,610 --> 00:01:26,100
fen ap toujou gen yon karaktè revokasyon nil

25
00:01:26,100 --> 00:01:29,420
endike ke fisèl la te fini.

26
00:01:29,420 --> 00:01:32,200
Pou itilize yon kòd nan pwogram ou an, li rekòmande

27
00:01:32,200 --> 00:01:34,440
ke ou inisyalize varyab ou tankou sa a -

28
00:01:38,050 --> 00:01:46,720
tablo zetwal S egal quote louvri, fisèl ou a, tou pre

29
00:01:46,720 --> 00:01:50,220
quote, virgules.

30
00:01:50,220 --> 00:01:54,880
Nan definisyon sa a varyab, varyab S pwen ak pi gran an

31
00:01:54,880 --> 00:02:01,040
karaktè nan fisèl nou an, ki se C. Ou wè, paske nou kounye a

32
00:02:01,040 --> 00:02:04,500
konnen fisèl la tout antye a estoke sekans nan memwa,

33
00:02:04,500 --> 00:02:08,009
nou ka rekipere fisèl la ki pa gen okenn pwoblèm kòm nou menm tou nou

34
00:02:08,009 --> 00:02:09,919
konnen ki kote li fini, twò -

35
00:02:09,919 --> 00:02:12,060
pèsonaj la revokasyon nil.

36
00:02:12,060 --> 00:02:13,350
Se konsa, gen amizan.

37
00:02:13,350 --> 00:02:16,750
Mwen Christopher Batèlmi, sa a se cs50.