1
00:00:07,260 --> 00:00:09,180
[Powered by Google Translate] זאל ס רעדן וועגן סטרוקץ.

2
00:00:09,180 --> 00:00:12,130
סטרוקץ צושטעלן אונדז מיט אַ וועג צו גרופּע אַ בינטל פון וועריאַבאַלז צוזאַמען

3
00:00:12,130 --> 00:00:14,350
אין אַ פייַן פּעקל.

4
00:00:14,350 --> 00:00:17,020
עס ס מיסטאָמע יזיאַסט צו זען אַ בייַשפּיל רעכט אַוועק,

5
00:00:17,020 --> 00:00:20,030
אַזוי מיר זאָגן סטרוקט,

6
00:00:20,030 --> 00:00:23,340
דעריבער עפן געגרייַזלט בראַסע,

7
00:00:23,340 --> 00:00:26,630
און אין דעם סטרוקט, מיר וועט האָבן אַ ינט עלטער,

8
00:00:28,920 --> 00:00:31,350
אַ טשאַר * נאָמען,

9
00:00:31,350 --> 00:00:34,670
און אַז ס עס.

10
00:00:37,350 --> 00:00:40,650
עס קען ויסקומען טשודנע מיט אַ פּינטל - קאָמע נאָך אַ געגרייַזלט בראַסע,

11
00:00:40,650 --> 00:00:43,620
אָבער עס ס אין פאַקט נייטיק מיט סטרוקץ.

12
00:00:43,620 --> 00:00:46,270
קיין גילטיק טיפּ קענען גיין ין די סטרוקט דעפֿיניציע.

13
00:00:46,270 --> 00:00:49,530
דאָ, מיר ווע געניצט אַ ינט און אַ טשאַר *,

14
00:00:49,530 --> 00:00:52,610
אָבער איר קען אויך נוצן אַ מענגע, פון זאָגן, 100 עלעמענטן

15
00:00:52,610 --> 00:00:54,910
אָדער אַפֿילו אן אנדער סטרוקט.

16
00:00:54,910 --> 00:00:56,960
ווען איר ניטאָ ניצן סטרוקץ אין C,

17
00:00:56,960 --> 00:00:58,430
איר ניטאָ שאפן נייַ טייפּס

18
00:00:58,430 --> 00:01:00,860
אויס פון אַ זאַמלונג פון אנדערע טייפּס.

19
00:01:00,860 --> 00:01:02,620
דאָ, מיר רע מאכן אַ נייַ טיפּ

20
00:01:02,620 --> 00:01:05,060
אויס פון אַ ינטעגער און אַ טשאַר *.

21
00:01:05,060 --> 00:01:07,400
ווי מיר וועט זען שפּעטער, אַ סטרוקט טיפּ

22
00:01:07,400 --> 00:01:10,700
איז אין אַ פּלאַץ פון וועגן עקוויוואַלענט צו קיין אנדערע טיפּ איר ניטאָ געניצט צו.

23
00:01:10,700 --> 00:01:13,310
יוזשאַוואַלי, איך וועט זייַן קאַמפּערינג ווי אַ סטרוקט טיפּ

24
00:01:13,310 --> 00:01:15,790
איז ענלעך צו אַ ינטעגער טיפּ.

25
00:01:15,790 --> 00:01:18,520
בשעת די קאָד מיר געשריבן איז גילטיק C,

26
00:01:18,520 --> 00:01:20,320
עס ס ניט זייער נוצלעך,

27
00:01:20,320 --> 00:01:22,340
און קלאַנג וועט געבן אונדז אַ ווארענונג.

28
00:01:22,340 --> 00:01:24,970
געדענקען ווי סטרוקץ און זייַן זענען ענלעך?

29
00:01:24,970 --> 00:01:26,710
נו, מיר בייסיקלי נאָר געזאגט

30
00:01:27,840 --> 00:01:30,060
ינט,

31
00:01:30,060 --> 00:01:33,140
וואָס איז ניט אַ זייער נוציק שורה.

32
00:01:33,140 --> 00:01:35,760
אַזוי לאָזן ס פאקטיש דערקלערן אַ בייַטעוודיק פון וואָס טיפּ

33
00:01:35,760 --> 00:01:38,760
דורך געבן עס אַ נאָמען פאר דעם פּינטל - קאָמע.

34
00:01:42,170 --> 00:01:45,000
מיר וועט רופן די בייַטעוודיק תּלמיד.

35
00:01:48,190 --> 00:01:51,350
איצט מיר ווע דערקלערט אַ בייַטעוודיק גערופן תּלמיד

36
00:01:51,350 --> 00:01:53,980
מיט דעם טיפּ געגעבן דורך די סטרוקט.

37
00:01:53,980 --> 00:01:56,730
ווי טאָן מיר באַקומען צו דעם וועריאַבאַלז ין די סטרוקט?

38
00:01:56,730 --> 00:01:59,040
טעקניקלי, די נעמען פֿאַר די וועריאַבאַלז

39
00:01:59,040 --> 00:02:01,070
זענען מיטגלידער.

40
00:02:01,070 --> 00:02:04,000
צו צוטריט קיין באַזונדער מיטגליד אין אַ תּלמיד סטרוקט,

41
00:02:04,000 --> 00:02:06,440
איר צוגעבן אַ פּינטעלע צו די בייַטעוודיק נאָמען,

42
00:02:06,440 --> 00:02:08,860
נאכגעגאנגען דורך די נאָמען פון די מיטגליד איר ווילן.

43
00:02:08,860 --> 00:02:11,690
אַזוי דאָ, די בלויז 2 גילטיק פּאַסאַבילאַטיז

44
00:02:11,690 --> 00:02:17,760
זענען סטודענט.אַגע

45
00:02:17,760 --> 00:02:24,460
און student.name.

46
00:02:24,460 --> 00:02:26,820
און מיר קענען טאָן עפּעס ווי

47
00:02:26,820 --> 00:02:30,320
סטודענט.אַגע = 12

48
00:02:30,320 --> 00:02:39,310
און student.name = תּלמיד.

49
00:02:39,310 --> 00:02:42,580
איצט וואָס אויב מיר געוואלט צו מאַכן אַ רגע תּלמיד?

50
00:02:42,580 --> 00:02:44,760
איר זאל טראַכטן צו צייכענען און פּאַפּ די שורות

51
00:02:44,760 --> 00:02:48,110
און טוישן תּלמיד צו תּלמיד 2 אָדער עפּעס,

52
00:02:48,110 --> 00:02:50,090
און וואָס וועט אַרבעטן,

53
00:02:50,090 --> 00:02:52,670
אָבער טעקניקלי, תּלמיד און תּלמיד 2

54
00:02:52,670 --> 00:02:54,540
טאָן ניט האָבן די זעלבע טיפּ.

55
00:02:54,540 --> 00:02:56,940
זען, איר וועט נישט זייַן ביכולת צו באַשטימען זיי צו איינער דעם אנדערן.

56
00:02:56,940 --> 00:02:58,560
דאס איז ווייַל, אַזוי ווייַט,

57
00:02:58,560 --> 00:03:00,950
דיין סטרוקט האט שוין אַנאָנימאָוס.

58
00:03:00,950 --> 00:03:02,290
מיר דאַרפֿן צו געבן אים אַ נאָמען.

59
00:03:02,290 --> 00:03:04,420
צו טאָן וואָס, מיר אַרייַנלייגן די נאָמען פון די סטרוקט

60
00:03:04,420 --> 00:03:06,950
נאָך די וואָרט סטרוקט.

61
00:03:09,440 --> 00:03:11,170
תּלמיד,

62
00:03:11,170 --> 00:03:14,680
נאכגעגאנגען דורך די דעפֿיניציע.

63
00:03:16,500 --> 00:03:18,940
מיר קענען נאָך מיד דערקלערן אַ בייַטעוודיק פון טיפּ

64
00:03:18,940 --> 00:03:21,570
סטרוקט תּלמיד, ווי מיר האבן פריער.

65
00:03:24,320 --> 00:03:28,360
מיר וועט רופן עס ס 1

66
00:03:28,590 --> 00:03:30,760
דורך געבן די סטרוקט אַ נאָמען,

67
00:03:30,760 --> 00:03:33,050
מיר קענען איצט נוצן סטרוקט תּלמיד

68
00:03:33,050 --> 00:03:36,950
אין כּמעט די פּינטלעך זעלבע וועג מיר וואָלט נוצן ינט.

69
00:03:36,950 --> 00:03:39,580
אַזוי מיר קענען דערקלערן אַ בייַטעוודיק פון טיפּ סטרוקט תּלמיד,

70
00:03:39,580 --> 00:03:42,360
ווי

71
00:03:42,360 --> 00:03:49,500
סטרוקט תּלמיד ס 2.

72
00:03:51,020 --> 00:03:55,130
ווי ערייז, סטרוקץ צושטעלן אַ דורכוועג יניטיאַליזאַטיאָן סינטאַקס,

73
00:03:55,130 --> 00:03:58,670
אַזוי מיר קענען זאָגן, סטרוקט תּלמיד ס 2

74
00:03:58,670 --> 00:04:01,420
יקוואַלז

75
00:04:01,420 --> 00:04:06,040
לינקס געגרייַזלט בראַסע 3, ס 2.

76
00:04:09,210 --> 00:04:12,600
דאָ, ס2.אַגע וועט זייַן 3,

77
00:04:12,600 --> 00:04:15,910
און S2.name וועט פונט צו ס 2.

78
00:04:15,910 --> 00:04:19,149
טראַכטן פון אַלע די זאכן איר קענען טאָן מיט אַ ינט טיפּ

79
00:04:19,149 --> 00:04:22,460
און רובֿ פון זיי איר קענען טאָן מיט אַ סטרוקט תּלמיד טיפּ.

80
00:04:22,460 --> 00:04:26,060
מיר קענען נוצן אַ סטרוקט תּלמיד ווי אַ טיפּ פון אַ פֿונקציע פּאַראַמעטער.

81
00:04:26,060 --> 00:04:28,790
מיר קענען נוצן סטרוקט תּלמיד ין פון אַ נייַ סטרוקט.

82
00:04:28,790 --> 00:04:31,010
מיר קענען האָבן אַ טייַטל צו אַ סטרוקט תּלמיד.

83
00:04:31,010 --> 00:04:33,540
מיר קענען טאָן גרייס פון סטרוקט תּלמיד.

84
00:04:33,540 --> 00:04:35,510
סטרוקט תּלמיד איז אַ טיפּ

85
00:04:35,510 --> 00:04:38,030
פּונקט ווי ינט איז אַ טיפּ.

86
00:04:38,030 --> 00:04:40,540
מיר קענען אויך באַשטימען ס 1 צו ס 2

87
00:04:40,540 --> 00:04:43,760
זינט ביידע זענען פון די זעלבע טיפּ, אַזוי מיר קענען טאָן

88
00:04:44,390 --> 00:04:47,540
ס 1 = ס 2.

89
00:04:47,540 --> 00:04:50,430
וואָס כאַפּאַנז אויב מיר טאָן

90
00:04:50,430 --> 00:04:55,300
ס1.אַגע = 10?

91
00:04:56,340 --> 00:04:58,880
טוט ס 2 טוישן בייַ אַלע?

92
00:04:58,880 --> 00:05:02,800
ווידער, טראַכטן פון די סטרוקץ נאָר ווי רעגולער ינטאַדזשערז.

93
00:05:02,800 --> 00:05:05,590
אויב מיר באַשטימען עטלעכע ינט X צו עטלעכע ינט י,

94
00:05:05,590 --> 00:05:08,970
ווי רענטגענ = י

95
00:05:08,970 --> 00:05:10,850
און דעמאָלט טוישן רענטגענ,

96
00:05:10,850 --> 00:05:14,230
ווי אין X + +,

97
00:05:14,230 --> 00:05:17,020
טוט י טוישן בייַ אַלע?

98
00:05:17,020 --> 00:05:20,980
י טוט נישט טוישן דאָ, און אַזוי ניט טוט ס 2 אויבן.

99
00:05:20,980 --> 00:05:24,120
ס2.אַגע איז נאָך 3.

100
00:05:24,120 --> 00:05:27,350
אבער טאָן אַז ווען אַסיינינג איינער סטרוקט צו אנדערן,

101
00:05:27,350 --> 00:05:30,300
אַלע פון ​​די פּוינטערז נאָך פונט צו די זעלבע זאַך,

102
00:05:30,300 --> 00:05:32,260
זינט זיי זענען נאָר קאַפּיד.

103
00:05:32,260 --> 00:05:34,300
אויב איר טאָן ניט וועלן די פּוינטערז צו זייַן שערד,

104
00:05:34,300 --> 00:05:36,100
איר וועט דאַרפֿן צו מאַניואַלי שעפּן אַז,

105
00:05:36,100 --> 00:05:39,780
טאָמער דורך מאַליקקינג איין בלאָק פון זכּרון פֿאַר איינער פון די פּוינטערז צו פונט צו

106
00:05:39,780 --> 00:05:42,120
און קאַפּיינג די דאַטן איבער.

107
00:05:42,120 --> 00:05:45,540
עס זאל זייַן אַנויינג צו האָבן צו שרייַבן סטרוקט תּלמיד אומעטום.

108
00:05:45,540 --> 00:05:48,730
ניצן אַ טיפּ דעף, מיר קענען טאָן

109
00:05:51,630 --> 00:05:55,850
טיפּ דעף

110
00:05:55,850 --> 00:05:58,830
סטרוקט

111
00:05:58,830 --> 00:06:01,270
און מיר וועט רופן עס תּלמיד.

112
00:06:05,620 --> 00:06:08,360
איצט, מיר קענען נוצן תּלמיד אומעטום

113
00:06:08,360 --> 00:06:11,090
אַז מיר געניצט צו נוצן סטרוקט תּלמיד.

114
00:06:11,090 --> 00:06:13,410
דאס טיפּ דעף ס אַ אַנאָנימאָוס סטרוקט

115
00:06:13,410 --> 00:06:15,750
און רופט עס תּלמיד.

116
00:06:15,750 --> 00:06:18,220
אבער אויב מיר אויך האַלטן דעם תּלמיד יידענטאַפייער

117
00:06:18,220 --> 00:06:22,380
ווייַטער צו די וואָרט סטרוקט, ווי אין טיפּעדעף סטרוקט תּלמיד,

118
00:06:27,670 --> 00:06:31,590
מיר קען נוצן ביידע סטרוקט תּלמיד און תּלמיד ינטערטשיינדזשאַבלי איצט.

119
00:06:31,590 --> 00:06:34,060
זיי טאָן ניט אַפֿילו האָבן צו האָבן די זעלבע נאָמען.

120
00:06:34,060 --> 00:06:36,710
מיר קען טיפּ דעף סטרוקט תּלמיד צו באָב

121
00:06:36,710 --> 00:06:38,950
און דעמאָלט סטרוקט תּלמיד און באָב

122
00:06:38,950 --> 00:06:41,270
וואָלט זייַן ינערטשיינדזשאַבאַל טייפּס.

123
00:06:41,270 --> 00:06:44,050
ראַגאַרדלאַס פון די טיפּ דעף,

124
00:06:44,050 --> 00:06:46,750
מיר דאַרפֿן די יידענטאַפייער ווייַטער צו סטרוקט

125
00:06:46,750 --> 00:06:48,250
אויב די דעפֿיניציע פון ​​די סטרוקט

126
00:06:48,250 --> 00:06:50,450
איז רעקורסיווע.

127
00:06:50,450 --> 00:06:52,620
פֿאַר בייַשפּיל,

128
00:06:52,620 --> 00:06:56,140
טיפּ דעף סטרוקט נאָדע

129
00:06:56,140 --> 00:07:01,200
און עס וועט זייַן דיפיינד ווי אַ ינט וואַל

130
00:07:01,200 --> 00:07:05,420
און עס וועט האָבן אַ טייַטל אַז פונקטן צו אן אנדער סטרוקט נאָדע.,

131
00:07:05,420 --> 00:07:09,490
ווי אין סטרוקט נאָדע * ווייַטער.

132
00:07:09,490 --> 00:07:13,670
און דעמאָלט מיר וועט רופן עס נאָדע.

133
00:07:15,490 --> 00:07:18,020
דאס סטרוקט איז רעקורסיווע,

134
00:07:18,020 --> 00:07:21,450
זינט די דעפֿיניציע פון ​​סטרוקט נאָדע כּולל ין עס

135
00:07:21,450 --> 00:07:24,200
אַ טייַטל צו אַ סטרוקט נאָדע.

136
00:07:24,200 --> 00:07:27,740
נאָטיץ וואָס מיר האָבן צו זאָגן סטרוקט נאָדע * ווייַטער

137
00:07:27,740 --> 00:07:30,690
ין פון די דעפֿיניציע פון ​​די סטרוקט נאָדע,

138
00:07:30,690 --> 00:07:33,620
זינט די טיפּ דעף האט נישט פאַרטיק נאָך צו לאָזן אונדז צו פאַרפּאָשעטערן דעם

139
00:07:33,620 --> 00:07:36,210
צו נאָר נאָדע * ווייַטער.

140
00:07:36,210 --> 00:07:39,260
איר וועט לערנען מער וועגן סטרוקץ ענלעך צו דעם

141
00:07:39,260 --> 00:07:41,750
ווען דילינג מיט לינגקט רשימות און ביימער.

142
00:07:41,750 --> 00:07:44,130
וואָס וועגן סטרוקץ אין אַ פֿונקציע?

143
00:07:44,130 --> 00:07:46,800
דאס איז אויך בישליימעס גילטיק.

144
00:07:46,800 --> 00:07:49,430
מיר קען האָבן

145
00:07:49,430 --> 00:07:53,630
פּאָסל פונק

146
00:07:53,630 --> 00:07:55,930
וואָס נעמט ווי אַן אַרגומענט,

147
00:07:55,930 --> 00:07:59,590
תּלמיד s

148
00:07:59,590 --> 00:08:02,790
און טוט עפּעס מיט וואָס תּלמיד.

149
00:08:05,270 --> 00:08:08,450
און דעמאָלט מיר קענען פאָרן עס ווי תּלמיד סטרוקט ווי אַזוי.

150
00:08:08,450 --> 00:08:12,850
פונק פון ס 1 פון פריער.

151
00:08:12,850 --> 00:08:15,230
די סטרוקט ביכייווז

152
00:08:15,230 --> 00:08:18,460
פּונקט ווי אַ ינטעגער וואָלט ווען דורכגעגאנגען צו אַ פֿונקציע.

153
00:08:18,460 --> 00:08:21,510
פונק נעמט אַ קאָפּיע פון ​​ס 1

154
00:08:21,510 --> 00:08:23,690
און אַזוי קענען נישט מאָדיפיצירן ס 1;

155
00:08:23,690 --> 00:08:27,110
אלא, נאָר די קאָפּיע פון ​​אים אַז ס סטאָרד אין ש

156
00:08:27,110 --> 00:08:30,010
אויב איר ווילן די פֿונקציע צו זייַן ביכולת צו מאָדיפיצירן ס 1,

157
00:08:30,010 --> 00:08:33,000
פונק וועט דאַרפֿן צו נעמען אַ תּלמיד * א,

158
00:08:33,000 --> 00:08:36,570
און איר וועט האָבן צו פאָרן ס 1 דורך אַדרעס, ווי אַזוי.

159
00:08:37,549 --> 00:08:41,100
תּלמיד * ז, פונק & ס 1.

160
00:08:41,100 --> 00:08:44,760
עס ס אן אנדער סיבה צו פאָרן דורך אַדרעס דאָ.

161
00:08:44,760 --> 00:08:48,030
וואָס אויב אונדזער סטרוקט קאַנטיינד 100 פעלדער?

162
00:08:48,030 --> 00:08:51,250
יעדער איין מאָל מיר פאָרן אַ תּלמיד צו פונק,

163
00:08:51,250 --> 00:08:55,770
אונדזער פּראָגראַם דאַרף צו קאָפּיע אַלע פון ​​יענע 100 פעלדער אין פונק ס אַרגומענט א,

164
00:08:55,770 --> 00:08:59,320
אַפֿילו אויב עס קיינמאָל ניצט די וואַסט מערהייַט פון זיי.

165
00:08:59,320 --> 00:09:02,700
אַזוי אַפֿילו אויב פונק טוט נישט פּלאַן אויף מאַדאַפייינג דער תּלמיד,

166
00:09:02,700 --> 00:09:05,170
אויב קענען נאָך זייַן ווערטפול צו פאָרן דורך אַדרעס.

167
00:09:05,170 --> 00:09:08,990
אָוקיי, וואָס אויב מיר ווילן צו שאַפֿן אַ טייַטל צו אַ סטרוקט?

168
00:09:08,990 --> 00:09:11,130
מיר קען טאָן עפּעס ווי

169
00:09:11,130 --> 00:09:17,580
תּלמיד * ד

170
00:09:17,580 --> 00:09:20,980
יקוואַלז מאַללאָק

171
00:09:20,980 --> 00:09:26,600
גרייס פון תּלמיד.

172
00:09:30,450 --> 00:09:33,590
נאָטיץ אַז גרייס פון נאָך אַרבעט דאָ.

173
00:09:33,590 --> 00:09:37,260
אַזוי ווי טאָן מיר איצט צוטריט די עלטער מיטגליד

174
00:09:37,260 --> 00:09:39,640
פון דעם בלאָק וואָס ז פונקטן צו?

175
00:09:39,640 --> 00:09:42,300
איר זאל ערשטער טראַכטן צו טאָן

176
00:09:42,300 --> 00:09:47,970
* ס.אַגע = 4,

177
00:09:47,970 --> 00:09:50,220
אָבער דאָס וועט נישט גאַנץ אַרבעט.

178
00:09:50,220 --> 00:09:52,940
זינט דעם וועט טאַקע זייַן ינטערפּראַטאַד ווי

179
00:09:52,940 --> 00:09:57,740
* ס.אַגע אין קלאַמערן = 4,

180
00:09:57,740 --> 00:10:00,160
וואָס וועט ניט אַפֿילו צונויפנעמען,

181
00:10:00,160 --> 00:10:03,600
זינט ד איז נישט אַ סטרוקט אָדער אלא אַ טייַטל צו אַ סטרוקט,

182
00:10:03,600 --> 00:10:06,270
און אַזוי די פּינטעלע וועט נישט אַרבעטן דאָ.

183
00:10:06,270 --> 00:10:08,860
מיר קען טאָן

184
00:10:08,860 --> 00:10:13,760
(* ז). עלטער = 4

185
00:10:13,760 --> 00:10:16,790
אָבער די קלאַמערן קענען באַקומען אַנויינג און קאַנפיוזינג.

186
00:10:16,790 --> 00:10:19,880
טהאַנקפוללי, מיר האָבן אַ ספּעציעל פייַל אָפּעראַטאָר

187
00:10:19,880 --> 00:10:22,350
וואָס קוקט עפּעס ווי

188
00:10:22,350 --> 00:10:28,860
ד-> עלטער = 4.

189
00:10:28,860 --> 00:10:31,600
די 2 וועגן פון רעפעראַנסינג עלטער

190
00:10:31,600 --> 00:10:33,270
זענען עקוויוואַלענט

191
00:10:33,270 --> 00:10:36,870
און מיר טאָן נישט טאַקע אלץ דאַרפֿן די פייַל אָפּעראַטאָר,

192
00:10:36,870 --> 00:10:39,300
אָבער עס מאכט דאס קוקן ניסער.

193
00:10:39,300 --> 00:10:43,050
זינט ז איז אַ טייַטל צו עטלעכע בלאָק פון זכּרון אַז כּולל די סטרוקט,

194
00:10:43,050 --> 00:10:47,820
איר קענען טראַכטן פון ד> עלטער ווי נאָכפאָלגן די טייַטל פייַל

195
00:10:47,820 --> 00:10:50,250
און כאַפּן די עלטער מיטגליד.

196
00:10:50,250 --> 00:10:53,750
אַזוי וואָס זאָל מיר אלץ נוצן סטרוקץ?

197
00:10:53,750 --> 00:10:57,560
עס ס באשטימט מעגלעך צו באַקומען אַוועק מיט נאָר די פּרימיטיוו ינטאַדזשערז,

198
00:10:57,560 --> 00:10:59,050
טשאַרס, פּוינטערז און די ווי

199
00:10:59,050 --> 00:11:01,550
אַז מיר רע געניצט צו;

200
00:11:01,550 --> 00:11:03,340
אַנשטאָט פון ס 1 און ס 2 פריער,

201
00:11:03,340 --> 00:11:06,290
מיר קען האָבן געהאט אַגע1, אַגע2, נאַמע1, און נאַמע2

202
00:11:06,290 --> 00:11:09,120
אַלע בייַ באַזונדער וועריאַבאַלז.

203
00:11:09,120 --> 00:11:11,390
דאס איז פייַן מיט נאָר 2 סטודענטן,

204
00:11:11,390 --> 00:11:13,310
אָבער וואָס אויב מיר האבן 10 פון זיי?

205
00:11:13,310 --> 00:11:15,540
און וואָס אויב אַנשטאָט פון בלויז 2 פעלדער,

206
00:11:15,540 --> 00:11:17,720
דער תּלמיד סטרוקט האט 100 פעלדער?

207
00:11:17,720 --> 00:11:21,240
גפּאַ, קאָרסאַז, האָר קאָלירן, דזשענדער, און אַזוי אויף.

208
00:11:21,240 --> 00:11:25,790
אַנשטאָט פון נאָר 10 סטרוקץ, מיר דאַרפֿן 1.000 באַזונדער וועריאַבאַלז.

209
00:11:25,790 --> 00:11:28,360
אויך, באַטראַכטן אַ פֿונקציע

210
00:11:28,360 --> 00:11:32,270
וואָס נעמט אַז סטרוקט מיט 100 פעלדער מיט זייַן בלויז אַרגומענט

211
00:11:32,270 --> 00:11:34,350
און פּרינץ אויס אַלע פעלדער.

212
00:11:34,350 --> 00:11:36,320
אויב מיר האבן נישט נוצן אַ סטרוקט,

213
00:11:36,320 --> 00:11:38,540
יעדער איין מאָל מיר רופן אַז פונקציאָנירן,

214
00:11:38,540 --> 00:11:41,460
מיר דאַרפֿן צו פאָרן אין אַלע 100 וועריאַבאַלז,

215
00:11:41,460 --> 00:11:44,430
און אויב מיר האָבן 100 וועריאַבאַלז פֿאַר תּלמיד 1,

216
00:11:44,430 --> 00:11:47,020
און 100 וועריאַבאַלז פֿאַר תּלמיד 2,

217
00:11:47,020 --> 00:11:50,540
מיר דאַרפֿן צו זייַן זיכער מיר טאָן ניט אַקסאַדענאַלי פאָרן עטלעכע וועריאַבאַלז פון תּלמיד 1

218
00:11:50,540 --> 00:11:52,910
און עטלעכע וועריאַבאַלז פון תּלמיד 2.

219
00:11:52,910 --> 00:11:55,710
עס ס אוממעגלעך צו מאַכן אַז גרייַז מיט אַ סטרוקט,

220
00:11:55,710 --> 00:11:59,010
זינט אַלע 100 וועריאַבאַלז זענען קאַנטיינד אין אַ איין פּעקל.

221
00:11:59,010 --> 00:12:02,050
נאָר אַ פּאָר פון לעצט הערות:

222
00:12:02,050 --> 00:12:04,870
אויב איר ווע פארשטאנען אַלץ אַרויף צו דעם פונט, גרויס.

223
00:12:04,870 --> 00:12:07,900
די מנוחה פון די ווידעא איז נאָר פֿאַר קאַמפּליטנאַס 'צוליב.

224
00:12:07,900 --> 00:12:11,010
ווייַל סטרוקץ קענען האַלטן קיין טיפּ פון טייַטל,

225
00:12:11,010 --> 00:12:14,220
זיי קענען אויך האַלטן פונקציאָנירן פּוינטערז.

226
00:12:14,220 --> 00:12:17,040
אויב איר ניטאָ באַקאַנט מיט כייפעץ אָריענטיד פּראָגראַממינג,

227
00:12:17,040 --> 00:12:21,790
דאָס גיט אַ וועג צו נוצן סטרוקץ צו פּראָגראַם אין אַ כייפעץ אָריענטיד נוסח.

228
00:12:21,790 --> 00:12:24,500
מער אויף פונקציאָנירן פּוינטערז אין אן אנדער צייַט.

229
00:12:24,500 --> 00:12:27,760
אויך, מאל איר זאלט ​​האָבן 2 סטרוקץ

230
00:12:27,760 --> 00:12:30,220
וועמענס זוך אָפענגען אויף איין אנדערן.

231
00:12:30,220 --> 00:12:32,320
פֿאַר בייַשפּיל,

232
00:12:32,320 --> 00:12:35,470
מיר קען האָבן סטרוקט א,

233
00:12:35,470 --> 00:12:38,580
וואָס איז דיפיינד ווי

234
00:12:38,580 --> 00:12:41,910
אַ טייַטל צו אַ סטרוקט ב,

235
00:12:41,910 --> 00:12:47,180
סטרוקט ב * רענטגענ,

236
00:12:47,180 --> 00:12:50,470
און איצט מיר קענען האָבן אַ סטרוקט ב

237
00:12:53,890 --> 00:12:56,280
וואָס איז דיפיינד ווי אַ טייַטל

238
00:12:56,280 --> 00:12:59,180
צו אַ סטרוקט א,

239
00:12:59,180 --> 00:13:03,640
סטרוקט א * וויי

240
00:13:07,230 --> 00:13:09,060
אבער דאָס וועט נישט צונויפנעמען,

241
00:13:09,060 --> 00:13:14,110
זינט סטרוקט ב טוט נישט עקזיסטירן אין די צייַט וואָס סטרוקט א איז זייַענדיק צונויפגעשטעלט.

242
00:13:14,110 --> 00:13:17,600
און אויב מיר ויסבייַטן סטרוקט א און סטרוקט ב,

243
00:13:17,600 --> 00:13:20,100
דעמאָלט מיר 'ד נאָר זייַן לינקס מיט די זעלבע פּראָבלעם;

244
00:13:20,100 --> 00:13:22,640
דאָס מאָל, מיט סטרוקט א נישט שאַפֿן.

245
00:13:22,640 --> 00:13:24,720
צו סאָלווע דעם, מיר קענען שרייַבן

246
00:13:24,720 --> 00:13:29,290
סטרוקט ב;

247
00:13:29,290 --> 00:13:32,460
איידער די דעפֿיניציע פון ​​סטרוקט יי

248
00:13:32,460 --> 00:13:35,590
דאס איז גערופן אַ פאָרויס דערקלערונג.

249
00:13:35,590 --> 00:13:38,590
דאס נאָר לעץ דער קאַמפּיילער וויסן אַז

250
00:13:38,590 --> 00:13:42,040
סטרוקט בייטן איז אַ גילטיק טיפּ וואָס וועט זייַן גאָר דיפיינד שפּעטער אָדער אנדערש.

251
00:13:42,040 --> 00:13:45,980
מייַן נאָמען איז ראָב באָוודען, און דאָס איז קס50.

252
00:13:45,980 --> 00:13:48,980
[CS50.TV]