1
00:00:07,360 --> 00:00:09,360
[Powered by Google Translate] NATE hardison: Khi bạn đã có nhiều chương trình mở trên một

2
00:00:09,360 --> 00:00:11,250
máy tính, nó có vẻ như tất cả mọi thứ

3
00:00:11,250 --> 00:00:12,880
chạy cùng một lúc.

4
00:00:12,880 --> 00:00:15,350
Ví dụ, bạn có thể được làm việc trong một trình duyệt web như

5
00:00:15,350 --> 00:00:19,360
Firefox hoặc Internet Explorer, nghe nhạc trên iTunes,

6
00:00:19,360 --> 00:00:21,490
và viết một bài luận với Word.

7
00:00:21,490 --> 00:00:24,240
Tuy nhiên, dưới mui xe, các chương trình thực sự

8
00:00:24,240 --> 00:00:25,830
chạy một tại một thời điểm.

9
00:00:25,830 --> 00:00:29,750
Đó là công việc của hệ điều hành, Windows, Mac OSX, hoặc

10
00:00:29,750 --> 00:00:33,070
Linux, để quản lý các quy trình riêng biệt, như là

11
00:00:33,070 --> 00:00:35,900
chương trình này được biết đến, và chuyển đổi giữa chúng để khi bạn

12
00:00:35,900 --> 00:00:38,610
đi kiểm tra trang Facebook của bạn để làm việc trên bài luận của bạn

13
00:00:38,610 --> 00:00:41,590
một lần nữa, Word là một trong đó là chạy.

14
00:00:41,590 --> 00:00:44,890
>> Đôi khi, mặc dù, chúng tôi muốn chương trình tự để có thể

15
00:00:44,890 --> 00:00:47,440
làm nhiều điều như thế này, quá.

16
00:00:47,440 --> 00:00:49,630
Nếu bạn đang như tôi, bạn có thể có một loạt các

17
00:00:49,630 --> 00:00:52,730
các tab khác nhau mở ra trong trình duyệt web của bạn, một cho email,

18
00:00:52,730 --> 00:00:55,070
một với lịch, và như vậy.

19
00:00:55,070 --> 00:00:58,270
Chúng ta có thể đối xử với mỗi tab là một chương trình riêng biệt hoặc những quá trình,

20
00:00:58,270 --> 00:01:01,300
như Google Chrome không có gì, nhưng nhiều chương trình sử dụng một

21
00:01:01,300 --> 00:01:04,430
phiên bản trọng lượng nhẹ của một quá trình được gọi là một sợi.

22
00:01:04,430 --> 00:01:07,190
>> Một sợi chỉ là một đơn vị chế biến, một bộ

23
00:01:07,190 --> 00:01:10,100
hướng dẫn hoặc mã có thể "chạy", quote unquote,

24
00:01:10,100 --> 00:01:12,560
đồng thời với các chủ đề khác.

25
00:01:12,560 --> 00:01:15,150
Đây là những gì làm cho nó có thể cho bạn để duyệt Facebook

26
00:01:15,150 --> 00:01:17,940
trong khi nghe tôi trong nền hoặc có hai

27
00:01:17,940 --> 00:01:20,790
Video YouTube đang chơi cùng một lúc.

28
00:01:20,790 --> 00:01:24,660
Vì vậy, chủ đề chung này, được gọi là đồng thời, thường

29
00:01:24,660 --> 00:01:26,930
không đi lên ngay từ đầu khóa học khoa học máy tính

30
00:01:26,930 --> 00:01:29,790
bởi vì các chi tiết cấp thấp hơn yêu cầu thảo luận

31
00:01:29,790 --> 00:01:31,930
hệ điều hành và các loại tương tự.

32
00:01:31,930 --> 00:01:34,170
Tuy nhiên, các ngôn ngữ lập trình, chúng tôi sử dụng tại

33
00:01:34,170 --> 00:01:38,000
đầu CS50, Scratch, cung cấp một số công cụ tiện lợi để

34
00:01:38,000 --> 00:01:40,390
làm cho nó dễ dàng hơn để viết các chương trình với nhiều điều

35
00:01:40,390 --> 00:01:42,390
xảy ra cùng một lúc.

36
00:01:42,390 --> 00:01:45,050
>> Khi bạn xây dựng các chương trình Scratch, bạn liên tục

37
00:01:45,050 --> 00:01:46,760
làm việc với các chủ đề.

38
00:01:46,760 --> 00:01:49,770
Mỗi kịch bản Scratch, mà là một khối mã bắt đầu với

39
00:01:49,770 --> 00:01:52,600
một trong những "khi" mảnh ghép, có thể được coi

40
00:01:52,600 --> 00:01:54,380
như là một chủ đề riêng biệt.

41
00:01:54,380 --> 00:01:58,040
Hãy xem xét một chương trình Scratch đơn giản để xem cách làm việc này.

42
00:01:58,040 --> 00:02:01,730
>> Ở đây, chúng tôi đã có một đối tượng cá, hoặc sprite, với hai kịch bản

43
00:02:01,730 --> 00:02:05,000
rằng cả hai bắt đầu khi chúng ta nhấn vào nút lá cờ nhỏ màu xanh lá cây.

44
00:02:05,000 --> 00:02:07,290
Các kịch bản đầu tiên kiểm soát chuyển động của cá.

45
00:02:07,290 --> 00:02:09,850
Khi lá cờ màu xanh lá cây được nhấp, cá bị đặt

46
00:02:09,850 --> 00:02:12,450
ở phía bên trái của màn hình, được gọi là sân khấu,

47
00:02:12,450 --> 00:02:14,090
phải đối mặt với bên phải.

48
00:02:14,090 --> 00:02:17,070
Sau đó, trong một tập hợp các hướng dẫn sẽ chạy mãi mãi, cho đến khi chúng tôi

49
00:02:17,070 --> 00:02:20,270
dừng chương trình, cá lướt nhẹ về phía bên phải,

50
00:02:20,270 --> 00:02:22,900
quay lại, quay ngược lại về phía bên trái, và

51
00:02:22,900 --> 00:02:24,470
quay lại một lần nữa.

52
00:02:24,470 --> 00:02:27,410
Kịch bản thứ hai điều khiển quá trình suy nghĩ của cá.

53
00:02:27,410 --> 00:02:29,290
Nó chỉ ra rằng đây là một con cá đói.

54
00:02:29,290 --> 00:02:32,080
Vì vậy, sau khi chờ đợi 3 giây, con cá sẽ nghĩ,

55
00:02:32,080 --> 00:02:34,420
"Tôi đói", cho một thứ hai thứ tư.

56
00:02:34,420 --> 00:02:36,440
Kịch bản này cũng chạy mãi mãi.

57
00:02:36,440 --> 00:02:38,940
Và như chúng ta thấy, từ chạy chương trình bằng cách nhấn vào

58
00:02:38,940 --> 00:02:41,730
màu xanh lá cây cờ, cả hai tập tin xuất hiện để thực hiện

59
00:02:41,730 --> 00:02:43,100
cùng một lúc.

60
00:02:43,100 --> 00:02:46,460
Cá di chuyển và nghĩ rằng cùng một lúc.

61
00:02:46,460 --> 00:02:49,030
>> Kể từ khi cá nghèo trông đói quá, chúng ta hãy thêm vào một số

62
00:02:49,030 --> 00:02:50,670
cheesy nhát cho nó ăn.

63
00:02:50,670 --> 00:02:53,060
Hy vọng rằng họ sẽ không tan rã trong nước.

64
00:02:53,060 --> 00:02:55,560
Khi chúng ta thêm vào một ma thứ hai, chúng tôi cũng sẽ có thể

65
00:02:55,560 --> 00:02:58,020
thêm vào trong kịch bản tương ứng với ma đó.

66
00:02:58,020 --> 00:02:59,580
Và, do đó, có sẽ là một tập hợp các

67
00:02:59,580 --> 00:03:00,830
chủ đề sẽ chạy.

68
00:03:03,590 --> 00:03:06,270
Để cung cấp cho người sử dụng của chương trình kiểm soát của chúng tôi hơn khi

69
00:03:06,270 --> 00:03:09,340
đói cá được thực phẩm, chúng ta hãy nói rằng bất cứ khi nào không gian

70
00:03:09,340 --> 00:03:11,840
Bar là hit, nhát cheesy xuất hiện trên sân khấu.

71
00:03:11,840 --> 00:03:13,300
cá để ăn.

72
00:03:13,300 --> 00:03:15,760
Trước khi chúng tôi nhấn thanh Space, chúng tôi sẽ muốn giữ cheesy

73
00:03:15,760 --> 00:03:19,020
nhát ẩn để cá không thể nhìn thấy chúng.

74
00:03:19,020 --> 00:03:21,140
Để làm điều này, chúng tôi sẽ cần một vài kịch bản cho

75
00:03:21,140 --> 00:03:22,750
cheesy nhát ma.

76
00:03:22,750 --> 00:03:26,980
Các kịch bản đầu tiên, lá cờ màu xanh lá cây, sẽ giấu thức ăn.

77
00:03:26,980 --> 00:03:29,530
Không giống như các kịch bản khác mà chúng tôi đã viết, một trong những điều này sẽ không giữ

78
00:03:29,530 --> 00:03:30,560
chạy mãi mãi.

79
00:03:30,560 --> 00:03:33,250
Nó sẽ bắt đầu và kết thúc rất nhanh chóng, ngay khi chúng ta click

80
00:03:33,250 --> 00:03:35,000
nút lá cờ màu xanh lá cây.

81
00:03:35,000 --> 00:03:37,180
>> Các kịch bản tiếp theo chúng ta sẽ chờ đợi cho thanh Space để

82
00:03:37,180 --> 00:03:39,590
ép trước khi thực hiện.

83
00:03:39,590 --> 00:03:42,770
Chúng ta có thể chờ cuộc gọi cho người sử dụng đầu vào "chờ đợi" hay "lắng nghe"

84
00:03:42,770 --> 00:03:43,860
cho một sự kiện.

85
00:03:43,860 --> 00:03:46,750
Và mã để thực thi khi một sự kiện được nhận hoặc

86
00:03:46,750 --> 00:03:50,280
nghe được gọi là mã xử lý sự kiện.

87
00:03:50,280 --> 00:03:53,550
Space Bar xử lý sự kiện của chúng tôi sẽ hiển thị các nhát cheesy trên

88
00:03:53,550 --> 00:03:56,330
màn hình để cá có thể ăn chúng.

89
00:03:56,330 --> 00:03:58,880
Tại thời điểm này, mọi thứ đều tốt.

90
00:03:58,880 --> 00:04:00,990
>> Điều tiếp theo chúng ta cần làm là tìm hiểu làm thế nào để có được

91
00:04:00,990 --> 00:04:03,570
cá để nhận ra rằng có thực phẩm để ăn.

92
00:04:03,570 --> 00:04:06,030
Hãy thêm một thread để cá liên tục

93
00:04:06,030 --> 00:04:08,790
kiểm tra có hay không nó chạm vào nhát cheesy.

94
00:04:08,790 --> 00:04:11,510
Chúng tôi làm điều này trong một thread riêng biệt vì đó là cách chúng ta có thể

95
00:04:11,510 --> 00:04:13,710
liên tục kiểm tra cho thực phẩm.

96
00:04:13,710 --> 00:04:16,829
Nếu không, chúng tôi chỉ muốn có thể kiểm tra định kỳ đối với thực phẩm

97
00:04:16,829 --> 00:04:21,180
giữa trượt, quay lại, chờ đợi, hoặc suy nghĩ.

98
00:04:21,180 --> 00:04:22,000
>> OK.

99
00:04:22,000 --> 00:04:23,785
Bây giờ hãy chạy chương trình Scratch của chúng tôi.

100
00:04:23,785 --> 00:04:26,921
Theo dự kiến, các thực phẩm ngay lập tức ẩn và

101
00:04:26,921 --> 00:04:28,920
đói cá bơi qua lại giống như trước đây.

102
00:04:32,050 --> 00:04:35,060
Khi chúng ta nhấn thanh Space, nhát cheesy đi vào xem,

103
00:04:35,060 --> 00:04:37,470
và cá đói nói whoo.

104
00:04:37,470 --> 00:04:39,340
Nhưng chờ đợi, đó là lạ.

105
00:04:39,340 --> 00:04:42,150
Làm thế nào đến cá "Tôi đói" làm gián đoạn suy nghĩ

106
00:04:42,150 --> 00:04:43,580
các công cụ khác?

107
00:04:43,580 --> 00:04:45,780
Điều này là bởi vì chúng tôi đã không thiết lập bất kỳ phối hợp

108
00:04:45,780 --> 00:04:47,590
giữa ba kịch bản cá.

109
00:04:47,590 --> 00:04:50,610
Mỗi đang chạy trong thread riêng của mình, quên những gì các

110
00:04:50,610 --> 00:04:52,120
người khác đang làm.

111
00:04:52,120 --> 00:04:54,980
Hãy để sửa lỗi này trước khi chúng tôi di chuyển trên.

112
00:04:54,980 --> 00:04:57,700
>> Phối hợp giữa các chủ đề là một nhiệm vụ khó khăn vì chúng ta

113
00:04:57,700 --> 00:05:00,940
không có kiểm soát rõ ràng hơn khi mỗi thread chạy hoặc

114
00:05:00,940 --> 00:05:02,190
không chạy.

115
00:05:02,190 --> 00:05:04,710
Để gửi một tin nhắn từ một trong những chủ đề khác, chúng tôi sẽ cần

116
00:05:04,710 --> 00:05:08,300
sử dụng một biến mà chúng ta có thể thiết lập, hoặc viết, trong một thread

117
00:05:08,300 --> 00:05:10,170
và đọc trong khác.

118
00:05:10,170 --> 00:05:12,920
Hãy tạo ra một foodFound gọi là biến mà chúng ta có thể thiết lập để

119
00:05:12,920 --> 00:05:15,530
đúng khi cá chạy vào nhát cheesy.

120
00:05:15,530 --> 00:05:17,540
Vâng, tất nhiên, chúng tôi muốn đảm bảo rằng chúng tôi đặt nó vào

121
00:05:17,540 --> 00:05:19,240
sai ban đầu.

122
00:05:19,240 --> 00:05:22,540
Sau đó, trong luồng suy nghĩ của cá, chúng tôi sẽ kiểm tra để xem nếu

123
00:05:22,540 --> 00:05:25,400
cá đã tìm thấy thức ăn trước khi hiển thị "Tôi đói"

124
00:05:25,400 --> 00:05:26,770
nghĩ rằng bong bóng.

125
00:05:26,770 --> 00:05:29,670
>> Bây giờ, chạy chương trình một lần nữa, chúng ta thấy rằng loài cá

126
00:05:29,670 --> 00:05:31,580
không bị gián đoạn suy nghĩ của đói

127
00:05:31,580 --> 00:05:33,820
nhát cheesy.

128
00:05:33,820 --> 00:05:36,820
Vấn đề cuối cùng chúng ta có là rằng nhát cheesy không đi

129
00:05:36,820 --> 00:05:39,800
đi sau khi cá, trích dẫn unquote, "ăn".

130
00:05:39,800 --> 00:05:42,305
Từ kịch bản cá, không có cách nào dễ dàng để ẩn cheesy

131
00:05:42,305 --> 00:05:44,710
nhát, vì vậy chúng tôi cần phải gửi một thông điệp tới các nhát cheesy

132
00:05:44,710 --> 00:05:46,780
sprite để ẩn thân.

133
00:05:46,780 --> 00:05:49,550
Chúng ta có thể làm điều này với một biến khác mà nhát cheesy

134
00:05:49,550 --> 00:05:52,680
sprite có quyền truy cập, cũng như sprite cá.

135
00:05:52,680 --> 00:05:55,720
>> Tuy nhiên, có một cách sạch hơn để làm điều này trong trường hợp này,

136
00:05:55,720 --> 00:05:57,840
kể từ khi thay vì gửi một thông điệp đến một kịch bản đó là

137
00:05:57,840 --> 00:06:00,570
một nơi nào đó ở giữa thực hiện, chúng tôi có thể gửi

138
00:06:00,570 --> 00:06:03,710
tin nhắn đến một kịch bản mà chờ đợi để bắt đầu.

139
00:06:03,710 --> 00:06:07,360
Chúng tôi làm điều này bằng cách có cá phát sóng một sự kiện, một trong chúng tôi sẽ

140
00:06:07,360 --> 00:06:08,800
gọi ăn.

141
00:06:08,800 --> 00:06:11,510
Sau đó, chúng tôi sẽ tạo ra một kịch bản cho các nhát cheesy sẽ

142
00:06:11,510 --> 00:06:13,030
chờ cho sự kiện này.

143
00:06:13,030 --> 00:06:15,560
Điều này cũng tương tự như sự kiện Bar Space, ngoại trừ việc này

144
00:06:15,560 --> 00:06:19,250
thời gian, người sử dụng không phải là người trực tiếp gây ra sự kiện.

145
00:06:19,250 --> 00:06:22,800
Bây giờ tất cả chúng ta phải làm là thiết lập biến foodFound của chúng tôi trở lại

146
00:06:22,800 --> 00:06:25,750
là sai, và bây giờ chúng tôi có thể cung cấp cho các cá đói như nhiều người

147
00:06:25,750 --> 00:06:28,470
phần nhát cheesy như nó muốn.

148
00:06:28,470 --> 00:06:30,040
>> Vì vậy, không quá xấu, phải không?

149
00:06:30,040 --> 00:06:33,400
Trong C, viết các chương trình đa luồng là phức tạp hơn,

150
00:06:33,400 --> 00:06:35,700
nhưng những điều cơ bản là giống nhau.

151
00:06:35,700 --> 00:06:38,690
Dù sao, tôi hy vọng bạn có một thời gian tuyệt vời xây dựng một số thú vị

152
00:06:38,690 --> 00:06:41,030
đồng thời các chương trình trong Scratch.

153
00:06:41,030 --> 00:06:42,570
Tên là Nate hardison.

154
00:06:42,570 --> 00:06:45,260
Đây là CS50.