>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: כל רעכט.
אזוי דעם איז קס50 און דעם איז דער סוף פון וואָך 10.
אזוי עטלעכע פון ​​איר זאל האָבן געזען דעם שוין, אָבער זייַענדיק פארשפרייט פון שפּעט
איז אַן אַרטיקל אַז איך געדאַנק איך 'ד לייענען אַ עקססערפּט פון און דעמאָלט ווייַזן איר אַ
דרייַ מינוט ווידעא אַז פּיינץ דער זעלביקער בילד.
עס איז טאַקע אַ רירנדיק געשיכטע, איך געדאַנק, פון דעם ינטערסעקשאַן פון דער
פאַקטיש וועלט מיט אמתע קאַמפּעלינג ניצט פון טעכנאָלאָגיע.
>> אזוי דער אַרטיקל איז ענטייטאַלד, "א יינגל אָווערסלעעפּס אויף באַן, ניצט גוגל מאַפּס
צו געפינען משפּחה 25 יאר שפּעטער. "און דער ערשטער פּאָר פון פּאַראַגראַפס זענען געווען,
"ווען סאַראָאָ איז געווען פינף יאר אַלט ער געגאנגען מיט זייַן עלטערע ברודער צו זשעברעווען פֿאַר
טוישן אויף אַ פּאַסאַזשיר באַן אין אַ שטאָט וועגן צוויי שעה
פון זייַן קליין כאָומטאַון.
סאַראָאָ געווארן מיד און כאַפּט אויף אַ נירביי באַן ווו ער געדאַנק זייַן
ברודער איז געווען, דעמאָלט געפאלן שלאָפנדיק.
ווען ער וואָוק אַרויף ער איז געווען אין קאַלקוטטאַ, קימאַט 900 מייל אַוועק.
סאַראָאָ געפרוווט צו געפינען זייַן וועג צוריק, אָבער ער האט נישט וויסן
דער נאָמען פון זייַן כאָומטאַון.
און ווי אַ קליינטשיק אַנאַלפאַבעטיש יינגל אין אַ וואַסט שטאָט פול פון פארגעסן קינדער ער האט
כמעט קיין געלעגנהייַט פון געטינג היים.
>> ער איז געווען אַ גאַס קינד פֿאַר אַ בשעת ביז אַ היגע קינדער אַגענטור כוקט
אים אַרויף מיט אַ אויסטראַלישע פּאָר ווער געבראכט אים צו
לעבן אין האָבאַרט, טאַסמאַניאַ.
סאַראָאָ אריבערגעפארן דאָרט, געלערנט ענגליש, און געוואקסן אַרויף.
אבער ער קיינמאָל פארשטאפט קוקן פֿאַר זייַן משפּחה און זייַן כאָומטאַון.
>> דעקאַדעס שפּעטער, ער דיסקאַווערד גוגל ערד און נאכגעגאנגען רעלס טראַקס.
און געבן זיך אַ פּריסקרייבד ראַדיוס באזירט אויף ווי לאַנג ער טראַכט ער איז געווען
שלאָפנדיק און ווי שנעל ער געדאַנק די באַן איז געגאנגען, האט ער געוואוסט ער 'ד דערוואַקסן אַרויף
אין אַ וואַרעם קלימאַט, ער געוואוסט ער גערעדט הינדיש ווי אַ קינד, און ער 'ד שוין דערציילט
אַז ער געקוקט ווי ער איז געווען פון מזרח ינדיאַ.
>> סוף, נאָך יאָרן פון סקאָורינג דער סאַטעליט פאָטאָס, ער
דערקענט אַ ביסל לאַנדמאַרקס.
און נאָך טשאַטינג מיט אַ אַדמיניסטראַטאָר פון אַ נירביי שטאָט 'ס
פאַסעבאָאָק בלאַט, ער איינגעזען ער 'ד געפונען היים ".
>> אזוי דאָ דעמאָלט איז די ווידעא טעלינג אַז מייַסע פון ​​זייַן פּערספּעקטיוו.
>> [ווידעא פּלייבאַק]
>> -עס איז געווען 26 יאר צוריק און איך איז געווען נאָר וועגן צו דרייַ פינף.
מיר גאַט צו דער באַן סטאַנציע און מיר באָרדיד אַ באַן צוזאַמען.
מייַן ברודער נאָר געזאגט איך וועט בלייַבן דאָ און איך וועט קומען צוריק.
און איך נאָר געדאַנק, געזונט, איר וויסן, איך זאל ווי געזונט נאָר גיין צו שלאָפן און
דעמאָלט ער וועט נאָר וועקן מיר אַרויף.
און ווען איך וועקן זיך דער ווייַטער טאָג, די גאַנץ וועגעלע איז געווען ליידיק אויף אַ ראַנאַוויי
באַן, אַ גייַסט באַן גענומען מיר איך טאָן ניט וויסן ווו.
>> איך איז געווען אנגענומען אויס צו אויסטראַליע צו אַ אויסטראַלישע משפּחה.
און מאָם האט דעקערייטאַד מיין צימער מיט די מאַפּע פון ​​ינדיאַ, וואָס זי
שטעלן ווייַטער צו מיין בעדסייד.
איך וואָוק אַרויף יעדער מאָרגן געזען אַז מאַפּע, און דערפאר, עס סאָרט פון געהאלטן די
מעמעריז לעבעדיק.
>> מען וואָלט זאָגן, איר ניטאָ טריינג צו געפינען אַ נאָדל אין אַ כייסטאַק.
סאַראָאָ, איר וועט קיינמאָל געפינען עס.
איך 'ד האָבן פלאַשיז פון די ערטער אַז איך געוויינט צו גיין, די פלאַשיז
פון מיין משפּחה ס פנימער.
עס איז געווען די בילד פון מיין מוטער זיצן אַראָפּ מיט איר לעגס קראָסט
נאָר וואַטשינג איר וויינען.
לעבן איז פּונקט אַזוי שווער.
וואָס איז געווען מיין אוצר.
>> און איך איז געווען קוקן אין גוגל מאַפּע און איינגעזען דאָרט ס גוגל ערד ווי געזונט.
אין אַ וועלט ווו איר קען פארגרעסער אין איך אנגעהויבן צו האָבן אַלע די געדאנקען און
וואָס פּאַסאַבילאַטיז אַז דאָס קען טאָן פֿאַר מיר.
איך געזאגט צו זיך, נו, איר וויסן, איר ווע גאַט אַלע די פאָוטאַגראַפיק
מעמעריז און לאַנדמאַרקס ווו איר רע פון און איר וויסן וואָס
די שטאָט קוקט ווי.
דאס קען זייַן אַ אַפּלאַקיישאַן אַז איר קענען נוצן צו געפינען דיין וועג צוריק.
>> איך געדאַנק, געזונט, איך וועט שטעלן אַ פּונקט אויף קאַלקוטטאַ באַן סטאַנציע אין אַ ראַדיוס
שורה אַז איר זאָל זייַן שאַרף אַרום דעם שטח.
איך געקומען אַריבער די באַן טראַקס.
און איך אנגעהויבן ווייַטערדיק עס און איך געקומען צו אַ באַן סטאַנציע וואָס שפיגלט די
זעלביקער בילד וואָס איז געווען אין מיין מעמעריז.
>> אַלץ מאַטשט.
איך נאָר געדאַנק, יאָ.
איך וויסן ווו איך בין געגאנגען.
איך בין נאָר געגאנגען צו לאָזן די מאַפּע וואָס איך האָבן אין מיין קאָפּ צו פירן מיר און נעמען מיר
צוריק צו מיין כאָומטאַון.
>> איך געקומען צו די דאָאָרסטעפּ פון דעם הויז אַז איך איז געבוירן און געגאנגען אַרום
וועגן פופצן מעטער אַרום די ווינקל.
עס איז געווען דרייַ ליידיז שטייענדיק אַרויס שכייניש צו יעדער אנדערער.
און דער מיטן איין סטעפּט פאָרויס.
און איך נאָר געדאַנק, דעם איז דיין מוטער.
זי געקומען פאָרויס, זי כאַגד מיר, און מיר געווען דאָרט פֿאַר וועגן פינף מינוט.
>> זי גראַבד מיין האַנט און זי האט מיר צו די הויז און גאַט אויף די טעלעפאָן און זי
ראַנג מיין שוועסטער און מיין ברודער צו זאָגן אַז דיין ברודער האט נאָר אַלע פון ​​די
פּלוצעמדיק ארויס ווי אַ גייַסט.
>> און דעריבער די משפּחה איז געווען ריונייטיד ווידער.
אַלץ ס אַלע גוט.
איך העלפן מיין מוטער אויס.
זי טוט נישט האָבן צו זייַן סלאַווינג אַוועק.
זי קענען פירן די מנוחה פון איר לעבן אין שלום.
>> עס איז געווען אַ נאָדל אין אַ כייסטאַק, אָבער די נאָדל איז געווען דאָרט.
אַלץ ס דאָרט.
אַלץ מיר האָבן אין דער וועלט איז די צאַפּן פון אַ קנעפּל.
אבער איר ווע גאַט צו האָבן דעם וועט און די פעסטקייַט צו פעלן עס.
>> [סוף ווידעא פּלייבאַק]
>> אזוי אַ טאַקע זיס געשיכטע.
און עס פאקטיש דערמאנט מיר פון גאַנץ אַ טעמע אַז ס 'שוין געטינג גאַנץ אַ ביסל
פון ופמערקזאַמקייַט פון שפּעט אין די פּאָמסן, מער נאציאנאל אין אַלגעמיין.
ספּעציעל ווי מאָאָקס זענען גענומען דער בינע פון ​​שפּעט.
מאָאָקס זייַענדיק די מאַסיוו און עפענען אָנליין קאָרסאַז פון וואָס קס50 איז איין.
>> און מען גערעדט וועגן ווי, פֿאַר בייַשפּיל, די יומאַניטיז זענען נישט טאַקע
קאַטשינג אַרויף אָדער ביסט נישט קימאַט ווי אין וואָגוע ווי זיי אַמאָל געווען.
און איך וואָלט מוטיקן איר גויס, פיל ווי יונתן האט אויף מאנטאג, צו טראַכטן
וועגן ווי איר אַרויסגאַנג 50, און מיר וויסן שוין וועגן 50% פון איר וועט ניט
פאָרזעצן אויף צו נעמען אן אנדער קאָמפּיוטער וויסנשאַפֿט לויף, און אַז ס טאָוטאַלי
פייַן און געריכט.
ווייַל איינער פון די אָווועראַרטשינג צילן פון אַ סאָרט ווי דאָס איז טאַקע צו
ימפּאַוער איר גויס מיט נאָר אַ פארשטאנד פון ווי אַלע פון ​​דעם שטאָפּן
אַרבעט און ווי דעם וועלט פון טעכנאָלאָגיע אַרבעט.
>> אזוי אַז ווען איר זענט צוריק אין דיין אייגן וועלטן, צי עס ס פאַר - מיט אָדער
צי עס ס די יומאַניטיז אָדער די געזעלשאַפטלעך ססיענסעס אָדער עטלעכע אנדערע פעלד
בעסאַכאַקל, אַז איר גויס זענען געבראכט עטלעכע טעכניש סאַווי צו די טיש און
העלפּינג צו מאַכן קלוג דיסיזשאַנז ווען עס קומט צו די נוצן פון און
הקדמה פון טעכנאָלאָגיע אין אייער וועלט.
>> פֿאַר בייַשפּיל איך איז געווען רימיינדיד פון שפּעט אויך פון צוויי פון די ונדערגראַדואַטע
קלאסן איך גענומען צוויי יאר צוריק, וואָס זענען געווען אַזאַ פּשוט ניצט פון טעכנאָלאָגיע
אָבער אלץ אַזוי קאַמפּעלינג.
ערשטער ניגהץ מיט פּראַפעסער טאָם קעלי אויב איר ווע גענומען די סאָרט.
עס ס אַ קלאַס אויף קלאסישע מוזיק אויף דעם בינע דאָ ווו איר לערן אַ
קליין עפּעס וועגן מוזיק.
עס ס פאקטיש ערשטער ניגהץ אַז קס50 באַראָוד דער געדאַנק פון טראַקס פֿאַר יענע
ווייניקער באַקוועם אין צווישן און מער באַקוועם.
>> אין מיין צייַט זיי האבן פאַרשידענע טראַקס פֿאַר קידס מיט לעגאַמרע קיין מוזיק
דערפאַרונג ווי מיר, און דעמאָלט קידס ווער האט שוין פּערפאָרמינג זינט זיי האבן
פינף יאר אַלט.
און אַז קלאַס, פֿאַר בייַשפּיל, נאָר האט אַ וועבזייַטל ווי רובֿ קיין אנדערע, אָבער עס
איז אַ וועבזייַטל וואָס ערלויבט איר צו ויספאָרשן מוזיק אויף אים און שפּילן צוריק
מוזיקאַליש קליפּס פון קלאַס, פון די וועב, און נאָר נוצן טעכנאָלאָגיע אין אַ זייער
סימלאַס וועג.
>> אן אנדער סאָרט יאָרן שפּעטער אַז איך אַודיטעד, יסענשאַלי, אין גראַד שולע,
אַנטהראָ 1010, הקדמה צו אַרטשאַעאָלאָגי דאָ.
עס איז געווען אַמייזינג.
און איינער פון די מערסט קאַמפּעלינג נאָך סופּער קלאָר ווי דער טאָג, אין רעטראַספּעקט, ניצט פון
ווייכווארג איז געווען אַז די פּראַפעסערז אין אַז סאָרט געניצט גוגל ערד.
מיר זענען געזעסן אַריבער די גאַס אין עטלעכע לעקציע זאַל.
און איר קען נישט אַרומפאָרן, פֿאַר בייַשפּיל, צו די מיטל מזרח צו דעם גראָבן אַז איינער
פון די פּראַפעסערז האט נאָר קומען צוריק אויף, אָבער מיר געקענט טאָן אַז כמעט דורך
פליענדיק אַרום אין גוגל ערד און קוקן בייַ אַ פויגל ס אויג מיינונג בייַ די
גראָבן פּלאַץ ער האט נאָר אומגעקערט פון אַ וואָך צוריק.
>> אזוי איך וואָלט מוטיקן איר גויס, ספּעציעל אין די יומאַניטיז, צו גיין
צוריק צו יענע דיפּאַרטמאַנץ נאָך דעם קלאַס ברענגען דיין לעצט פראיעקטן
מיט איר אָדער געדאנקען פון דיין אייגן, און זען נאָר וואָס איר קענען טאָן צו ינפיוז דיין
אייגן פעלדער אין יומאַניטיז אָדער ווייַטער מיט אַ קליין ביסל פון דעם סאָרט פון
זאַך אַז מיר ווע יקספּלאָרד דאָ אין קס50.
>> אזוי מיט וואָס בילד פּיינטיד, געדאַנק מיר 'ד פּרובירן צו מאַכנ צוויי זאכן הייַנט.
איינער, פּרובירן צו געבן איר אַ זינען פון ווו איר קענען גיין נאָך 50.
און אין באַזונדער, אויב איר קלייַבן צו מאַכנ אַ וועב באזירט פּרויעקט ווי איז
ינקרעדאַבלי פּראָסט, ווי איר קענען גיין וועגן גענומען אַוועק אַלע פון ​​קס50 ס
טריינינג ווילז און געגאנגען אויס דאָרט אויף דיין אייגן און נישט ווייל צו פאַרלאָזנ אויף אַ
פּדף אָדער אַ באַשרייַבונג פון אַ פּסעט?
נישט ווייל צו פאַרלאָזנ אויף אַ קס50 אַפּפּליאַנסע ענימאָר.
אבער קענען טאַקע ציען זיך אַרויף דורך דיין בוצטראַפּס.
>> מיט וואָס האט, C-באזירט לעצט פראיעקטן זענען באַגריסן.
זאכן וואָס נוצן די שטיין פֿאַר אַ פּאָרטאַטיוו ביבליאָטעק אין
גראַפיקס זענען באַגריסן.
מיר נאָר וויסן אַז סטאַטיסטיקאַלי אַ פּלאַץ פון מענטשן בייַסן אַוועק פראיעקטן אין פפּ און
פּיטהאָן און רובי און מיסקל און אנדערע ינווייראַנמאַנץ, אַזוי מיר וועט פאָרורטייל עטלעכע פון
אונדזער רימאַרקס צו אַז.
>> אבער אַ שנעל קוק צוריק.
אזוי מיר גענומען פֿאַר געגעבן אין פּסעט7 די פאַקט אַז $ _סעססיאָן געווען.
דאס איז געווען אַ סופּער גלאבאלע, אַ גלאבאלע, אַססאָסיאַטיווע מענגע.
און וואָס טוט דאָס לאָזן איר טאָן?
פאַנגקשאַנאַלי, וואָס ס די שטריך דעם גיט אונדז?
יאָ?
צו שפּור דער באַניצער ס שייַן.
און וואָס איז דאָס נוצלעך?
צו קענען צו קראָם ין פון דעם סופּער גלאבאלע דזשהאַרוואַרד אָדער [? סקראָאָבס?]
אָדער מאַלאַן ס באַניצער שייַן ווען ער אָדער זי וויסיץ אַ פּלאַץ.
>> פּונקט.
אזוי איר טאָן ניט האָבן צו קלאָץ אין ווידער און ווידער.
עס וואָלט זייַן אַ טאַקע לאָם וועלט ברייט וועב אויב יעדער צייַט איר קליקט אַ לינק
אויף אַ פּלאַץ ווי פאַסעבאָאָק אָדער יעדער צייַט איר קליקט אויף אַ Email אין Gmail איר
האט צו שייַעך-אָטענטאַקייט צו באַווייַזן אַז עס ס 'נאָך איר און נישט דיין רומייט
וואס זאל האָבן געגאנגען אַרויף צו דיין קאָמפּיוטער אין דיין אַוועק.
>> אזוי מיר נוצן סעסיע צו נאָר געדענקען וואס איר זענט.
און ווי איז דאָס ימפּלאַמענאַד ונטער דער קאַפּטער?
ווי טוט אַ וועבזייַטל וואָס ניצט, די פּראָטאָקאָל וואָס וועב בראַוזערז און סערווערס
רעדן, ווי טוט הטטפּ, וואָס איז אַ סטייטליס פּראָטאָקאָל, לאָזן 'ס זאָגן.
>> און דורך סטייטליס איך מיינען, אַמאָל איר פאַרבינדן צו אַ וועבזייַטל, אראפקאפיע עטלעכע
הטמלס, עטלעכע דזשאַוואַסקריפּט, עטלעכע קסס, דיין בלעטערער ס בילדל סטאַפּס ספּיננינג.
איר טאָן ניט האָבן אַ קעסיידערדיק קשר צו די סערווירער טיפּיקלי.
אַז ס עס.
עס ס קיין שטאַט מיינטיינד קעסיידער.
אזוי ווי איז סעסיע ימפּלאַמענאַד אין אַזאַ אַ וועג אַז יעדער צייַט איר טאָן באַזוכן אַ
נייַ בלאַט, דעם וועבזייַטל געדענקט ווער איר זענט?
וואָס ס די אַנדערלייינג ימפּלאַמענטיישאַן דעטאַל?
שרייַען עס אויס.
עס ס איין וואָרט.
>> קיכלעך.
כל רעכט.
אזוי קיכלעך.
נו, ווי זענען קיכלעך געניצט?
מיר וועט צוריקרופן אַז אַ קיכל איז בכלל נאָר אַ שטיק פון אינפֿאָרמאַציע.
און עס ס אָפֿט אַ גרויס טראַפ נומער, אָבער ניט שטענדיק.
און אַ קיכל איז געפלאנצט אויף דיין שווער פאָר אָדער אין דיין קאָמפּיוטער ס באַראַן אַזוי
אַז יעדער צייַט איר ריוויזיט אַז זעלביקער וועבזייַטל, דיין בלעטערער דערמאנט די
סערווירער, איך בין באַניצער 1,234,567.
איך בין באַניצער 1,234,567.
>> און אַזוי לאַנג ווי דער שליח האט דערמאנט אַז באַניצער 1234567 איז
דזשהאַרוואַרד, די וועבזייַטל וועט נאָר יבערנעמען אַז איר זענט וואס איר זאָגן איר זענט.
און צוריקרופן אַז מיר פאָרשטעלן די קיכלעך סאָרט פון אין דער פאָרעם פון אַ
ווירטואַל האַנט שטיין.
עס ס געשיקט אין די הטטפּ כעדערז נאָר צו דערמאָנען די סערווירער אַז איר זענט וואס עס
מיינט איר זענט.
>> פון קורס, דאָרט ס אַ סאַקאָנע.
וואָס סאַקאָנע טוט דאָס עפענען אונדז אַרויף צו אויב מיר ניטאָ יסענשאַלי ניצן סאָרט פון אַ קלוב
אָדער אַ פאַרווייַלונג פּאַרק מעקאַניזאַם פֿאַר רימעמבערינג וואס מיר זענען?
>> אויב איר קאָפּיע עמעצער ס קיכל און כיידזשאַק זייער סעסיע, אַזוי צו רעדן, איר
קענען פאַרהיטן צו זייַן עמעצער אַנדערש און די וועבזייַטל רובֿ מסתּמא איז נאָר געגאנגען צו
גלויבן איר.
אזוי מיר וועט קומען צוריק צו אַז.
ווייַל די אנדערע טעמע פֿאַר הייַנט ווייַטער ימפּאַוערמאַנט איז אויך גערעדט
וועגן די זייער סקערי וועלט מיר לעבן אין און פּונקט ווי פיל פון וואָס איר טאָן אויף
די וועב, ווי פיל פון וואָס איר טאָן אַפֿילו אויף דיין צעל פאָנעס הייַנט קענען זייַן
טראַקט טאַקע דורך ווער עס יז צווישן איר און פונט בי
>> און אַדזשאַקס, צוריקרופן.
מיר געקוקט בלויז בעקיצער אין דעם, כאָטש איר ווע שוין ניצן עס
מינאַצאַד אין פּסעט8 ווייַל איר ניטאָ ניצן גוגל מאַפּס און ווייַל איר רע
ניצן גוגל ערד.
גוגל מאַפּס און גוגל ערד טאָן ניט אראפקאפיע די גאנצע וועלט צו דיין
דעסקטאַפּ, דאָך, די מאָמענט איר מאַסע פּסעט8.
עס נאָר דאַונלאָודז אַ קוואַדראַט פון דער וועלט אָדער אַ ביגער קוואַדראַט פון דער ערד.
און דעריבער יעדער צייַט איר סאָרט פון קערעווען אויס פון קייט איר זאל באַמערקן -
ספּעציעל אויב אויף אַ פּאַמעלעך קשר - איר זאל זען עטלעכע גרוי פֿאַר אַ מאָמענט
אָדער אַ ביסל פון פאַזי ימאַדזשרי ווי די קאָמפּיוטער דאַונלאָודז מער אַזאַ טיילז,
מער אַזאַ ימאַדזשרי פון דער וועלט אָדער דער ערד.
>> און אַדזשאַקס איז בכלל די טעכניק דורך וואָס וועבסיטעס זענען טאן אַז.
אַמאָל איר דאַרפֿן מער פון די מאַפּע, דיין בלעטערער איז געגאנגען צו נוצן אַדזשאַקס, וואָס איז
נישט זיך אַ שפּראַך אָדער טעכנאָלאָגיע, עס ס נאָר אַ טעכניק.
עס ס די נוצן פון דזשאַוואַסקריפּט צו גיין באַקומען מער אינפֿאָרמאַציע פון ​​אַ סערווער וואָס
אַלאַוז אייער בלעטערער צו גיין באַקומען וואָס ס צו די מזרח אָדער וואָס ס צו די מערב פון
וואָס ס אַנדערש איצט זייַענדיק געוויזן אין אַז מאַפּע.
אזוי דאס איז אַ טעמע וואָס פילע פון ​​איר וועט טרעפן אָדער גלייַך אָדער
מינאַצאַד דורך לעצט פראיעקטן אויב איר קלייַבן צו מאַכן עפּעס אַז ס
סימילאַרלי דינאַמיש אַז ס פּולינג דאַטן פון עטלעכע דריט פּאַרטיי וועבזייַטל.
>> אזוי מיר ווע גאַט אַ טאַקע יקסייטינג ווייַטער מיטוואך פאָרויס.
קוויז איינער, די אינפֿאָרמאַציע פֿאַר וואָס איז אויף CS50.net שוין.
וויסן אַז עס וועט זייַן אַ באריכטן סעסיע דעם קומען מאנטאג בייַ 05:30.
די דאַטע און צייַט איז שוין אַרייַנגעשיקט אויף CS50.net אין אַז וועגן בלאַט.
און טאָן לאָזן אונדז וויסן איר האָבן קיין שאלות.
פּסעט8 דערווייַל איז שוין אין דיין הענט.
>> און לאָזן מיר נאָר אַדרעס איינער FAQ צו ראַטעווען פאָלקס עטלעכע דרוק.
פֿאַר די רובֿ טייל אַ פּלאַץ פון די פּלאַפּלען מיר זען אין אָפיס שעה און אַ פּלאַץ פון
די באַגז מיר זען געמאלדן אויף דיסקוטירן זענען טאַקע באַגז אין אַ תּלמיד ס קאָד.
אבער ווען איר ווע געפּלאָנטערט עפּעס ווי די גוגל ערד צאַפּן-אין קראַשינג
אָדער נישט אַפֿילו ארבעטן און איר זענט זיכער עס ס 'נישט איר, עס ס' נישט אַ
[? טשאַמאַד?] אַרויסגעבן, עס איז נישט אַ זשוק איר באַקענענ אין די
פאַרשפּרייטונג קאָד.
>> פאַרשטיין נאָר פיי -
דאָס איז סאָרט פון פּלאַן ז -
אַז די לעצטע מאָל מיר געניצט דעם פּראָבלעם שטעלן און מיר געלאפן אין ענלעך
ישוז, דאָרט ס אַ שורה פון קאָד אין סערוויסע.דזשס אַז יסענשאַלי איז דאָס,
וואָס זאגט, דרייַ בנינים אויף.
און זיי אַרבעטן אַרום די לעצטע צייַט מיר האט דאָס אין, ווידער, ווינקל פאלן ווו
סטודענטן נאָר קען נישט באַקומען די צירעווען זאַך צו אַרבעטן איז טוישן אמת צו פאַלש
אין אַז איין שורה פון קאָד.
און איר וועט געפינען עס אויב איר זוכן דורך סערוויסע.דזשס.
>> איך טאָן נישט רעקאָמענדירן דעם ווייַל איר וועט שאַפֿן דעם רובֿ ומפרוכפּערדיק לאַנדשאַפט
פון קיימברידזש, מאַססאַטשוסעטץ.
דאס וועט ממש פלאַטאַן דיין וועלט אַזוי אַז אַלע איר זען זענען די לערנען
פעלאָוז און לויף אַסיסטאַנץ אויף די כערייזאַן און קיין בנינים.
אבער פאַרשטיין פֿאַר וועלכער סיבה די גוגל ערד צאַפּן-אין מיינט נאָך צו זייַן
וואָגן אַ יאָר שפּעטער, אַזוי דעם זאל זייַן דיין פאַרלאָזן ראַטעווען.
אזוי גאַנץ ווי ריזאָרט צו טרערן, Resort צו אויסגעדרייט בנינים אַוועק אויב איר וויסן
עס ס די צאַפּן-אין אַז ס 'נישט קאָואַפּערייטינג אויף דיין מעק אָדער פּיסי.
אבער, דאָס איז ווידער לעצט ריזאָרט אויב איר ניטאָ זיכער עס ס 'נישט אַ זשוק.
>> אזוי דער האַקקאַטהאָן.
א פּאָר פון טעאַסערס נאָר צו באַקומען איר יקסייטאַד.
מיר האבן גאַנץ אַ ביסל רסוופּס.
און נאָר צו מאָלן אַ בילד פון וואָס אַווייץ, איך געדאַנק איך 'ד געבן איר אַ ביסל
סעקונדעס צוריקרופן פון דעם ימאַדזשרי פון לעצטע יאָר.
>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: וואַרטן, טאַקע.
מיר אַפֿילו האָבן אונדזער פּשאַט - פּאָשעט קס50 שאַטאַלז.
>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: אזוי אַז ס וואָס אַווייץ איר אין טערמינען פון די האַקקאַטהאָן.
און דאָס וועט זייַן אַ געלעגנהייט, צו זייַן קלאָר, נישט צו אָנהייבן דיין לעצט
פראיעקטן אָבער צו פאָרזעצן ארבעטן אויף דיין לעצט פראיעקטן אַלאָנגסייד
קלאַסמייץ און שטעקן און גורל פון עסנוואַרג.
און ווידער, אויב איר ניטאָ וואך בייַ 05:00 מיר וועט נעמען איר אַראָפּ די וועג צו יהאָפּ.
>> די קס50 שיין, דערווייַל, איז דער קלימאַקס פֿאַר די גאנצע קלאַס ווו
איר וועט ברענגען דיין לאַפּטאָפּס און פריינט, אפֿשר אַפֿילו משפּחה צו אַ צימער אויף קאַמפּאַס
אַראָפּ די גאַס צו ויסשטעלונג דיין פראיעקטן אויף לאַפּטאָפּס, אויף הויך טישן
ווי דאָס מיט גורל פון עסנוואַרג און פריינט און מוזיק אין דער הינטערגרונט,
ווי געזונט ווי אונדזער פריינט פון אינדוסטריע.
קאָמפּאַניעס ווי פאַסעבאָאָק און מייקראָסאָפֿט און גוגל און אַמאַזאָן און באַנטשיז פון
אנדערע אַזוי אַז אויב אינטערעסירט אין נאָר געהער וועגן דער עמעס וועלט אָדער
טשאַטינג מיט פאָלקס וועגן פאַקטיש וועלט ינטערנשיפּ אָדער פול מאָל אַפּערטונאַטיז,
וויסן אַז עטלעכע פון ​​אונדזער פריינט פון אינדוסטריע וועט זייַן דאָרט.
און אַ פּאָר פון בילדער מיר קענען פאַרב דאָ זענען ווי גייט.
>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: כל רעכט.
אזוי אַז דעמאָלט איז די קס50 שיין.
אזוי לאָזן ס איצט גיינ ווייַטער צו דערציילן אַ געשיכטע אַז טאַקע וועט ימפּאַוער איר אַלעווייַ
פֿאַר זאכן ווי לעצט פראיעקטן.
אזוי איינער פון ווייניק ביסל זאכן צו זוימען דיין גייַסט, אָדער פֿאַר לעצט פראיעקטן
אָדער נאָר מער בכלל פֿאַר פראיעקטן וואָס איר זאל באַשליסן צו מאַכנ נאָך
די קורס, די זענען אַלע דאַקיאַמענטאַד אויף manual.cs50.net ווו די קס50
מאַנואַל ווו מיר האָבן גורל פון טעקניקס דאַקיאַמענטאַד.
>> און דאָס איז נאָר סטענאָגראַפיע נאָוטיישאַן פֿאַר געזאגט אַז עס יגזיסץ אין די
וועלט דאס גערופן SMS צו Email גייטווייז, וואָס איז אַ פאַנטאַזיע וועג פון
זאגן, דאָרט ס סערווערס אין דער וועלט אַז וויסן ווי צו בייַטן ימיילז צו
טעקסט אַרטיקלען.
אזוי אויב פֿאַר דיין לעצט פּרויעקט איר ווילן צו מאַכן עטלעכע סאָרט פון רירעוודיק טימד
דינסט אַז אַלאַוז איר צו פלינק פריינט אָדער ניצערס צו געשעענישן אויף קאַמפּאַס
אָדער וואָס ס זייַענדיק געדינט אין דעם די האַלל אַז נאַכט אָדער קיין אַזאַ פלינק שטריך,
וויסן אַז עס ס 'פּשוט ווי שיקן אַ Email ווי מיט פפּמאַילער וואָס איר
זאל האָבן געניצט פֿאַר פּסעט7 אָדער מיר געזען בעקיצער אַ וואָך אָדער אַזוי צוריק, צו
ווענדט ווי דעם.
>> און אין פאַקט איר קענען טעקסט דעם אַסומינג דיין פרייַנד האט אַ אַנלימאַטאַד טעקסטינג
פּלאַן און איר טאָן ניט וועלן צו באַשולדיקן זיי $ 0.10.
אבער אויב איר שיקן אַ Email צו דיין פרייַנד וואס איר וויסן צו האָבן וועריזאָן אָדער
ביי & ה ניצן Gmail און נאָר שיקט עס צו זייער טעלעפאָן נומער בייַ וועלכער דער
סאַב פעלד דאָרט איז, פאַרשטיין איר וועט שיקן אַ טעקסט אָנזאָג.
>> אבער דאָס איז איינער פון די זאכן צו זייַן אָפּגעהיט פון.
אויב איר טראָול דורך לעצטע יאָר ס קס50 ווידיאס איך טראַכטן עס איז געווען, אַ כאָריפיק,
כאָריפיק, כאָריפיק באַג איך געשריבן אין קאָד געענדיקט אַרויף שיקן וועגן 20,000 טעקסט
אַרטיקלען לעבן צו אונדזער סטודענטן אין קלאַס.
און בלויז ווייַל עמעצער באמערקט אַז זיי זענען געטינג קייפל טעקסט
אַרטיקלען פון מיר האט איך האָבן די ווערווידאָל צו שלאָגן קאָנטראָל C געשווינד
און האַלטן אַז פּראָצעס.
קאָנטראָל C, איר צוריקרופן, איז דיין פרייַנד אין ינסטאַנסיז פון ינפאַנאַט שלייף.
אזוי היט אייך די מאַכט מיר האָבן נאָר געגעבן צו איר גאַנץ יראַספּאַנסאַבלי, רובֿ
מסתּמא, באזירט אויף מיין אייגן דערפאַרונג.
אבער אַז ס אויף די וועב און האט געווען דאָרט פֿאַר עטלעכע מאָל.
>> כל רעכט.
אזוי textmarks.com.
אזוי דאס איז אַ וועבזייַטל.
און דאָרט ס באַנטשיז פון אנדערע אויס דאָרט ווי ווויל אַז מיר ווע פאקטיש געוויינט
ווי אַ סאָרט פֿאַר יאָרן צו קענען צו באַקומען טעקסט אַרטיקלען.
צום באַדויערן, שיקט טעקסט אַרטיקלען איז גרינג ווי שיקט ימיילז ווי אַז.
באקומען ס אַ ביסל האַרדער, ספּעציעל אויב איר ווילן צו האָבן איינער פון
יענע סעקסי קורץ קאָודז אַז ס נאָר פינף אָדער זעקס דידזשאַץ לאַנג.
>> אזוי פֿאַר בייַשפּיל, פֿאַר יאָרן איר ווע געווען קענען צו שיקן אַ טעקסט אָנזאָג - און איר
קענען פּרובירן דעם ווי געזונט -
צו 41,411.
און אַז ס 'די טעלעפאָן נומער פֿאַר דעם באַזונדער סטאַרטאַפּ.
און אויב איר שיקן אַ אָנזאָג צו 41,411 -
איך וועט נאָר שרייַבן עס אַרויף דאָ, אַזוי 41,411 -
און דעמאָלט שיקן זיי אַ אָנזאָג ווי סבוי פֿאַר שוטטלע בוי.
און דעמאָלט טיפּ אין עפּעס ווי מאַדער קוואַד.
אזוי איר שיקן אַז טעקסט אָנזאָג צו וואָס טעלעפאָנירן נומער.
ין אַ ביסל סעקונדעס איר זאָל באַקומען צוריק אַ ענטפער פון די קס50 שוטטלע
יינגל דינסט, וואָס איז די וועבשיפל סקעדזשולינג ווייכווארג וואָס מיר ווע האט אויס
דאָרט אויף די וועב פֿאַר עטלעכע מאָל.
און עס וועט רעספּאָנד צו איר דורך טעקסט אָנזאָג.
>> ווייַל וואָס מיר האָבן געטאן ווי אַ סאָרט, ווי אַ פּראָגראַמיסט, איז צו שרייַבן סאָפטווער,
קאַנפיגיערד אונדזער פּאָטער חשבון מיט טעקסט מאַרקס צו הערן פֿאַר טעקסט אַרטיקלען געשיקט
צו סבוי בייַ אַז נומער.
און וואָס זיי טאָן איז פאָרויס די טעקסט אַרטיקלען צו אונדזער פפּ-באזירט וועבזייַטל ווי
הטטפּ פּאַראַמעטערס זאגן, דאָ.
דאס באַניצער מיט דעם טעלעפאָן נומער געשיקט איר דעם טעקסט אָנזאָג.
צי מיט אים וואָס איר ווילן.
>> אזוי מיר געשריבן עטלעכע ווייכווארג וואָס אויף באקומען אַ שטריקל ווי סבוי מאַדער
קוואַד, מיר פּאַרס עס.
מיר רעכענען אויס ווו די ספּייסיז ביסט צווישן ווערטער.
און מיר ווי אַ סאָרט באַשליסן ווי צו רעספּאָנד צו אַז.
און אויב איר פּרובירן אַז איצט, פֿאַר בייַשפּיל, איר זאָל זען, דורך ענטפער ין אַ
ווייניק סעקונדעס, די ווייַטער ביסל שאַטאַלז געגאנגען פון מאַדער צו די קוואַד אויב קיין.
און דאָרט ס 'אנדערע סטאַפּס.
איר קענען דרוקן אין בוילסטאָן אָדער אנדערע אַזאַ סטאַפּס אויף קאַמפּאַס, און עס זאָל
דערקענען יענע ווערטער.
>> אזוי parse.com.
דאס איז אן אנדער דינסט אַז מיר ווע געווען פּוינטינג עטלעכע סטודענטן אין פֿאַר
לעצט פראיעקטן אַז ס ווונדערלעך אין אַז עס ס פֿרייַ פֿאַר אַ
גלייַך סומע פון ​​באַניץ.
און אויב איך גיין צו parse.com איר וועט זען אַז דאָס איז אַן אנדער ברירה צו
פאקטיש ווייל עפּעס ווי דיין אייגן מיסקל דאַטאַבאַסע.
און פראַנגקלי, עס ס נאָר מין פון מעזמערייזינג.
דאס איז וואָס ס 'ין פון די וואָלקן אַפֿילו אויף אַ פאַרוואָלקנט טאָג.
>> אזוי parse.com אַלאַוז איר צו טאָן אַ בינטל פון טשיקאַווע זאכן.
און דאָרט ס 'אנדערע אַלטערנאַטיוועס צו דעם אויס דאָרט.
פֿאַר בייַשפּיל, איר קענען נוצן זיי ווי דיין צוריק סוף דאַטאַבאַסע.
אזוי איר טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן אַ וועב האָסטינג פירמע.
איר טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן אַ מיסקל דאַטאַבאַסע.
איר קענען אַנשטאָט נוצן זייער צוריק סוף.
>> אויב איר ניטאָ טאן אַ מאָביל פּרויעקט פֿאַר אַנדרויד אָדער יאָס אָדער די ווי, וויסן אַז
עס יגזיסץ זאכן ווי שטופּן באַדינונגען אַזוי איר קענען שטופּן אַלערץ צו דיין פריינט
אָדער דיין ניצערס 'היים סקרינז.
און דעמאָלט אַ בינטל פון אנדערע פֿעיִקייטן ווי געזונט.
>> אזוי אויב איר האָט אינטערעס, טשעק אויס די וועבסיטעס און וועבסיטעס ווי זיי
צו נאָר זען ווי פילע אנדערע פעלקער ' פּלייצעס איר קענען שטיין אויף צו מאַכן
טאַקע קיל ווייכווארג פון דיין אייגן.
>> איצט אין טערמינען פון אָטענטאַקיישאַן, אַן FAQ, איז ווי טאָן איר פאקטיש גאַראַנטירן
אַז דיין ניצערס זענען מענטשן אויף קאַמפּאַס, האַרוואַרד סטודענטן אָדער פיייקייַט אָדער שטעקן?
אזוי קס50 האט זייַן אייגן אָטענטאַקיישאַן דינסט גערופן קס50 שייַן.
גיין צו אַז URL און איר קענען באַגרענעצן דיין וועבזייַטל צו ווער עס יז מיט אַ האַרוואַרד
שייַן, פֿאַר בייַשפּיל.
אזוי וויסן אַז מיר קענען שעפּן אַז.
איר גויס זאָל ניט זייַן אין דער געזעלשאַפֿט פון זאגן, וואָס ס 'דיין האַרוואַרד שייַן?
וואָס ס 'דיין האַרוואַרד שפּילקע?
זאל מיר איצט טאָן עפּעס מיט אים.
מיר וועט טאָן אַלע פון ​​וואָס.
און וואָס מיר וועט געבן איר צוריק איז עמעצער ס נאָמען און Email אַדרעס, אָבער
נישט עפּעס שפּירעוודיק.
>> אַ אַפּ אויף אַ מאָביל מיטל, עס קענען זייַן געמאכט צו אַרבעטן אויף אַ מאָביל מיטל, אָבער
עס ס 'נישט גאַנץ דיזיינד פֿאַר וואָס.
אזוי איר וועט סוף אַרויף ספּענדינג אַ ניט נישטיק סומע פון ​​צייַט טאן אַזוי.
אזוי איך וואָלט דיסקערידזש אַז מאַרשרוט פֿאַר איצט.
דאס איז טאַקע בדעה פֿאַר וועב באזירט פּראָגראַמען.
>> אזוי וועב האָסטינג.
אזוי אויב איר האָט ניט געזען אויף די קורס ס האָמעפּאַגע -
און דאָ ס ווו מיר וועט נעמען אַ דערציילונג -
וועב האָסטינג איז אַלע וועגן פּייינג פֿאַר יוזשאַוואַלי אַ דינסט, באַלעבאָס אַ סערווירער אָונד
דורך עמעצער אַנדערש אויף די וועב אַז האט אַ יפּ אַדרעס, און איר דעמאָלט שטעלן דיין
וועבזייַטל אויף עס.
און זיי יוזשאַוואַלי געבן איר Email אַקאַונץ און דאַטאַבייסיז
און אנדערע אַזאַ פֿעיִקייטן.
>> וויסן אַז אויב איר טאָן נישט וועלן צו פאקטיש באַצאָלן פֿאַר אַזאַ, גיין צו אַז URL
דאָרט און קס50 פאקטיש האט אַ ניט-נוץ חשבון אַז איר קענען נוצן צו
פאקטיש האָבן נישט הטטפּ://פּראָדזשעקט ין פון די אַפּפּליאַנסע
פֿאַר דיין לעצט פּרויעקט.
אויב איר פאקטיש ווילן עס צו זייַן עפּעס ווי, isawyouharvard.com,
איר קענען קויפן וואָס פעלד נאָמען - כאָטש נישט אַז באַזונדער איין - און
דעמאָלט איר קענען גיין וועגן האָסטינג עס אויף אַ ציבור וועב סערווער ווי מיר קענען פאָרשלאָגן
איר גויס דורך דאָ.
>> און אין פאַקט אויב אַנפאַמיליער, אויב איר ווע קיינמאָל געווען צו
isawyouharvard.com, איינער, גיין דאָרט.
אבער צוויי, וויסן אַז וואָס איז געווען אַ יונג פרוי 'ס נאָמען דורך טעדזש צו טאָאָר טו צוויי
יאָרן צוריק, דרייַ יאר צוריק, וואס איז געווען אַ קס50 אַלאַמניי וואס געטראפן אַ טאָג אָדער צוויי
איידער די קס50 שיין געשיקט אויס אַ Email צו איר הויז מיילינג רשימה און וווואַלאַ.
צוויי טעג שפּעטער דורך די קס50 שיין, זי האט הונדערטער פון ניצערס אַלע קריפּינג אויף
יעדער אנדערע אויף איר וועבזייַטל און זאגן ווי זיי האט געזען
איר אָדער אים אויף קאַמפּאַס.
אזוי אַז ס איינער פון קס50 ס באַליבט הצלחה מעשיות פון
אַ קס50 לעצט פּרויעקט.
>> אזוי ווי טאָן איר גיין וועגן פּאַטינג אַ וועבזייַטל ווי אַז אויף די אינטערנעט?
נו, דאָרט ס אַ ביסל אַזאַ ינגרידיאַנץ דאָ.
אזוי איין, איר האָבן צו קויפן אַ פעלד נאָמען.
עס זענען באַנטשיז פון ערטער אין די וועלט פון וואָס איר קענען
קויפן אַ פעלד נאָמען.
און פֿאַר בייַשפּיל, איין אַז מיר רעקאָמענדירן נאָר ווייַל עס ס 'פאָלקס
און עס ס ביליק איז גערופן namecheap.com.
אבער איר קענען גיין godaddy.com און דאַזאַנז פון אנדערע אויס דאָרט.
איר קענען לייענען אַרויף אויף באריכטן.
>> אבער פֿאַר די רובֿ טייל עס טוט נישט ענין פון וועמען איר
קויפן אַ פעלד נאָמען.
און זיי בייַטן אין פּרייַז און זיי בייַטן אין סאַפיקס.
די סופפיקסעס ווי. קאַם,. נעץ, . אָרג,. יאָ,. טעלעוויזיע, יענע
פאקטיש בייַטן אין פּרייַז.
אבער אויב מיר געוואלט צו טאָן עפּעס ווי cats.com מיר קענען גיין צו דעם וועבזייַטל,
גיט זוכן.
מאַשמאָעס דעם איינער איז גענומען.
אבער משמעות, catsagainst.com איז בנימצא.
pluscats.com איז בנימצא.
לאָוועקאַץ, קאַצקאָרנער, dampcats.net.
אַלע פון ​​דעם אַלעווייַ פּסעוודאָ ראַנדאַמלי דזשענערייטאַד.
אויב איר ווילן cats.pw, 1500 $ נאָר, וואָס איז אַ ביסל מעשוגע.
אזוי עמעצער האט טאַקע סנאַטשט אַרויף אַלע די קאַץ פֿאַרבונדענע פעלד נעמען דאָ פֿאַר
וועריינג פּרייסיז.
>> ווי אַ באַזונדער, לאָזן ס זען.
ווער האט cats.com?
וויסן אַז איר גויס האָבן בייַ דיין באַזייַטיקונג פערלי
סאַפיסטאַקייטיד קאַמאַנדז איצט.
ווי איך קענען טיפּ ממש ווער איז cats.com?
און ווייַל פון די וועג די אינטערנעט איז סטראַקטשערד איר קענען פאקטיש זען ווער
האט רעגיסטרירט דעם.
משמעות דעם מענטש איז [ינאָדאַבאַל] ניצן אַ פראקסי דינסט.
אזוי ווער סע אָונז cats.com טוט ניט וועלן די וועלט צו וויסן ווער זיי זענען.
אזוי זיי ווע רעגיסטרירט אויב דורך עטלעכע טראַפ פּריוואַטקייט דינסט.
אבער מאל איר פאקטיש באַקומען פאַקטיש אָונערז.
>> און דאָס איז צו זאָגן, ספּעציעל אויב איר רע פּערסוינג עטלעכע סטאַרטאַפּ און איר
טאַקע ווילן עטלעכע פעלד נאָמען און איר רע גרייט צו באַצאָלן עמעצער אַנדערש פֿאַר
עס, איר קענען רעכענען אויס קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע אין אַז וועג.
>> אבער אויך טשיקאַווע איז דאָס.
זאל מיר מעגילע אַרויף צו דעם חלק.
אזוי דעם איז אַז זעלביקער רעזולטאַט.
און דאָס איז נאָר טאַקי.
אזוי משמעות cats.com קענען זייַן דייַן פֿאַר די רעכט פּרייַז.
אבער וואָס ס טשיקאַווע דאָ איז אַז די נאָמען סערווערס -
דאָס איז גאַנץ זידלען פון וואָס אַ נאָמען סערווירער ס געמיינט צו זייַן - דיין נאָמען
סערווירער איז נישט געמיינט צו זייַן thisdomainforsale.com.
אויב מיר פאקטיש קלייַבן עפּעס ווי -
לאָזן ס קלייַבן עפּעס אַ ביסל מער לאַדזשיטאַמאַט ווי, ווער איז google.com,
און מעגילע אַרויף דאָ.
אזוי דאָ -
וואָס געטראפן דאָרט?
טשיקאַווע.
ווייַטער פון וואס איז -
לאָזן 'ס האַלטן עס מער נידעריק שליסל.
>> ווער איז mit.edu?
גוט.
דאס איז נוציק.
אזוי דאס איז וואָס איך איז געווען כאָופּינג פֿאַר.
לאַדזשיטאַמאַט נוצן פון די דנס דינסט.
נאָמען סערווערס דאָ אָנווייַזן די פאלגענדע.
דאס איז מיט 'ס וועג פון זאגן, ווען עמעצער אין דער וועלט, ווו נאָר זיי
ביסט, טייפּס אין mit.edu און היץ אַרייַן, דיין לאַפּטאַפּ, צי מעק אָדער פּיסי, וועט
עפעס יווענטשאַוואַלי פיגור אויס אַז די מענטשן אין די וועלט אַז וויסן וואָס די
יפּ אַדרעס איז פֿאַר mit.edu אָדער קיין פון דער סאַב דאָומיינז בייַ mit.edu אָדער קיין פון
די סערווערס דאָ - און עס פאקטיש קוקט ווי מיץ ינפראַסטראַקטשער איז
שיין געזונט ווי איר וואָלט דערוואַרטן.
זיי האָבן קייפל נעמען סערווערס וואָס איז גוט פֿאַר יבעריקייַט.
און אין פאַקט, זיי ויסקומען צו זייַן גלאָובאַלי פונאנדערגעטיילט אַריבער די וועלט.
א בינטל פון יענע ויסקומען צו זייַן אין די יו. עס., אַ פּאָר אין אזיע, איינער אין אייראָפּע, צוויי
אין ערגעץ אַנדערש.
>> אבער די פונט דאָ איז אַז דנס אַז מיר ווע שוין גענומען פֿאַר געגעבן און
בכלל דיסקרייבד ווי אַ גרויס עקססעל טיש וואָס האט יפּ ווענדט און פעלד
נעמען איז פאקטיש פערלי סאַפיסטאַקייטיד כייראַרקאַקאַל דינסט אַזוי אַז אין די
וועלט דאָרט ס 'פאקטיש אַ ענדלעך נומער פון סערווערס וואָס יסענשאַלי וויסן ווו
אַלע פון ​​די. קאָמס זענען אָדער אַלע פון די. נעצן זענען, אַלע פון ​​די
. אָרגס ביסט, און אַזוי אַרויס.
>> אזוי ווען איר גיין פאָרויס און קויפן אַ פעלד נאָמען פון אַ פּלאַץ ווי נאָמען ביליק אָדער
גיין דאַדדי אָדער קיין אנדערע וועבזייַטל, איינער פון דער שליסל טריט אַז איר וועט האָבן צו טאָן
איר, אויב איר טאָן דעם אַפֿילו פֿאַר דיין לעצט פּרויעקט, איז דערציילן די רעגיסטראַטאָר
פון וועמען איר ניטאָ בייינג די פעלד נאָמען, וואס אין די וועלט ווייסט דיין
וועבזייַטל ס יפּ ווענדט, ווער דיין נאָמען סערווערס זענען.
>> אזוי אויב איר נוצן, פֿאַר בייַשפּיל קס50 ס האָסטינג חשבון - מיר פּאַסירן צו האָבן
דעם חשבון דורך dreamhost.com וואָס איז אַ
פאָלקס וועב האָסטינג פירמע -
זיי וועלן זאָגן איר אַז איר זאָל קויפן דיין פעלד און דערציילן דער וועלט אַז
דיין פעלד ס נאָמען שליח איז ns1.dreamhost.com, ns2.dreamhost.com,
און ns3.dreamhost.com.
>> אבער אַז ס עס.
בייינג אַ פעלד נאָמען מיטל געבן זיי די געלט און געטינג אָונערשיפּ פון דער
פעלד, אָבער עס ס 'מער ווי אַ פּראָקאַט כאָטש.
איר באַקומען עס פֿאַר אַ יאָר און דעריבער זיי רעכענונג איר רעקוררינגלי פֿאַר די מנוחה פון
דיין לעבן ביז איר באָטל מאַכן די פעלד נאָמען.
און דעמאָלט איר זאָגן זיי וואס דער נאָמען סערווערס זענען.
אבער דעמאָלט איר ניטאָ געטאן מיט דיין רעגיסטראַטאָר.
און פון דאָרט איר וועט ינטעראַקט נאָר מיט דיין וועב האָסטינג פירמע, וואָס
אין קס50 ס פאַל וועט זייַן דרעאַמהאָסט.
אבער ווידער, מער דאַקיומענטיישאַן וועט זייַן צוגעשטעלט צו איר אויב איר באַשליסן צו גיין
אַז מאַרשרוט.
>> אזוי אויב איר טאָן דעם נאָך דעם קורס ס סוף, פשוט גאָאָגלינג וועב האָסטינג
פירמע וועט קער זיך טויזנטער פון אָפּציעס.
און איך וואָלט בכלל מוטיקן איר צו פרעגן פריינט וואס זאל האָבן געניצט אַ
פירמע איידער אויב זיי רעקאָמענדירן זיי און האט אַ גוט דערפאַרונג.
>> ווייַל דאָרט ס אַ פּלאַץ פון פליען דורך נאַכט וועב האָסטינג קאָמפּאַניעס, ווי אַ באָכער אין
זייַן קעלער מיט אַ שליח וואָס האט אַן IP אַדרעס.
ער האט עטלעכע עקסטרע באַראַן און שווער דיסק אָרט און נאָר פארקויפט וועב האָסטינג
אַקאַונץ אַפֿילו כאָטש דאָרט ס קיין וועג אַז סערווירער קען שעפּן הונדערטער פון
ניצערס אָדער טויזנטער פון ניצערס.
אזוי פאַרשטיין איר וועט באַקומען וואָס איר באַצאָלן פֿאַר.
>> פֿאַר גאַנץ אַ בשעת פֿאַר מיין פּערזענלעך היים בלאַט - און דאָס איז געווען טאָוטאַלי פּאַסיק
ווייַל איך האט, ווי, צוויי וויזאַטערז אַ חודש -
איך איז געווען פּייינג, ווי, 2.95 $ אַ חודש.
און איך בין שיין זיכער עס איז געווען אין עמעצער ס קעלער.
אבער ווידער, איר טאָן ניט באַקומען דאַווקע קיין געראַנטיז פון ופּטימע אָדער
סקאַלאַביליטי.
אזוי ווידער, איר ניטאָ טיפּיקלי קוקן בייַ עפּעס מער ווי וואָס.
>> נו, וואָס וועגן ססל?
אזוי וואָס ס ססל געניצט פֿאַר?
זאל ס איצט אָנהייבן צו קערעווען אין די אינסטרוקציעס פון זיכערהייַט און דאס אַז
קענען שאַטן אונדז.
ספּעציעל ווי איר פירנעם אויס אויף דיין אייגן.
>> וואָס ס ססל, אָדער וואָס ס ססל געניצט פֿאַר?
זיכערהייַט, גוט.
אזוי עס ס 'געניצט פֿאַר זיכערהייַט.
וואָס טוט וואָס מיינען?
אזוי עס שטייט פֿאַר זיכער סאָקקעץ לייַער.
און עס איז אנגעוויזן דורך אַ URL אַז סטאַרץ מיט הטטפּס://.
פילע פון ​​אונדז האָבן מיסטאָמע קיינמאָל טייפּט הטטפּס://, אָבער איר וועט אָפֿט געפינען אַז
אייער בלעטערער איז רידערעקטיד פון הטטפּ צו הטטפּס אַזוי אַז אַלץ איז דאָרט
נאָך ענקריפּטיד.
>> פיי, ניצן ססל ריקווייערז טיפּיקלי אַז איר האָבן אַ יינציק יפּ אַדרעס.
און טיפּיקלי צו באַקומען אַ יינציק יפּ אַדרעס איר דאַרפֿן צו צאָלן אַ וועב האָסטינג
פירמע אַ ביסל דאָללאַרס מער פּער חודש.
אזוי פאַרשטיין דעם איז זייער לייכט ימפּלאַמענאַד די טעג דורך בייינג אַ יפּ
אַדרעס און דורך בייינג וואָס ס גערופן אַ ססל באַווייַזן.
אבער פאַרשטיין אַז עס טוט קומען אין עטלעכע נאָך קאָסטן.
און, ווי מיר וועט פּרובירן צו יבערשרעקן אין נאָר אַ ביסל, עס ס 'נישט אַפֿילו דאַווקע 100%
פּראַטעקטיוו פון וועלכער עס איז איר ניטאָ טריינג צו באַשיצן.
>> אזוי פֿאַר זיכערהייַט, איך 'ד געדאַנק איך' ד טאָן סאָרט פון אַ טראַפ סעגוויי דאָ.
ווי איר זאל וויסן פון קס50 ס לעקציע ווידיאס, אונדזער פּראָדוקציע מאַנשאַפֿט האט שוין אַ
פאָכער ווי איך האָבן פון גענומען טאַקע פייַן פאָטאָגראַפיע פון ​​קאַמפּאַס, און לופט
פאָטאָגראַפיע רובֿ לעצטנס.
אויב איר אלץ קוקן אַרויף און איר זען עפּעס פליענדיק מיט אַ ביסל אַפּאַראַט,
עס קען פאקטיש זייַן קס50.
און איך נאָר געדאַנק איך 'ד שער מינוט פון עטלעכע פון ​​די פוטידזש די מאַנשאַפֿט האט
אלנגעזאמלט, דער הויפּט ווי מיר קוקן צו דער פרילינג זמאַן און ווייַטער פאַלן.
אויב קיין פון איר האָבן אַ געלענק פֿאַר פאָטאָגראַפיע, ווידעאָגראַפי, מיר וואָלט
ליבע צו באַקומען איר ינוואַלווד הינטער די סינז.
אבער מער אויף די פרטים אין אַ וואָך.
>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: טורנס אויס דאָרט ס אַ מיניאַטורע גאָלף קורס אויף די שפּיץ פון
דער סטאַדיאָן אַז מיר קיינמאָל געוואוסט וועגן.
>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: איר קענען זען די אַוטליין פון די דראָון דאָרט.
>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: דער בעסטער טייל דאָ איז, היטן די דזשאַגער אויף די לינקס.
>> [מוזיק]
>> דוד י מאַלאַן: אן אנדער בייַשפּיל פון וואָס איר קענען טאָן מיט טעכנאָלאָגיע אַז ס
בלויז טאַנדזשענטשאַלי, פראַנגקלי, פֿאַרבונדענע צו זיכערהייַט.
אבער איך געדאַנק אַז וואָלט זייַן אַ מער שפּאַס וועג פון פּונקט געזאגט, זיכערהייַט.
אזוי לאָזן ס זען אויב מיר קענען נישט יבערשרעקן איר גויס איצט מיט ניט בלויז אַ ביסל פון אַ ביסל
טרעץ, אָבער אויך אַ אַנדערלייינג פארשטאנד פון וואָס די טרעץ
ביסט אַזוי אַז מאָווינג פאָרויס איר קענען באַשליסן ווי און צי צו באַשיצן
זיך קעגן די זאכן און אין מינדסטער צו זייַן מיינדפאַל פון זיי ווי איר
מאַכן דיסיזשאַנז ווי צו צי אָדער ניט צו שיקן אַז Email, צי אָדער נישט צו קלאָץ
אין אַז וועבזייַטל, צי אָדער ניט צו נוצן אַז סייבער קאַפע 'ס ווי-פי צוטריט
פונט אַזוי אַז איר וויסן וואָס די טרעץ ביסט טאַקע אַרום איר.
>> אזוי יונתן ריפערד צו עפּעס ווי דעם אויף מאנטאג.
ער האט אַ פֿענצטער פאַרשטעלן שאָס.
דאס איינער איז פון אַ מעק.
ווי פילע פון ​​איר האָבן אלץ אינסטאַלירן ווייכווארג אויף דיין מעק אָדער פּיסי?
דאָך אַלעמען.
ווי פילע פון ​​איר האָבן געגעבן פיל געדאַנק צו טייפּינג אין דיין Password
ווען פּראַמפּטיד?
איך מיינען, אַפֿילו איך טאָן ניט, פראַנגקלי.
אזוי אַ פּאָר פון אונדז זענען גוט בייַ זייַענדיק פּאַראַנאָיד.
אבער באַטראַכטן וואָס איר רע פאקטיש טאן דאָ.
>> אויף אַ טיפּיש מעק אָדער פּיסי איר האָבן אַ אַדמיניסטראַטאָר חשבון.
און טיפּיקלי איר ניטאָ די נאָר איינער ניצן אַ לאַפּטאַפּ לפּחות די טעג.
אזוי דיין חשבון, מאַלאַן אָדער דזשהאַרוואַרד אָדער וועלכער עס איז, איז דער
אַדמיניסטראַטאָר חשבון.
און וואָס אַז מיטל איז איר האָבן וואָרצל צוטריט צו דיין קאָמפּיוטער.
איר קענען ינסטאַלירן עפּעס איר ווילן, ויסמעקן עפּעס איר ווילן.
>> און טיפּיקלי די טעג, ווייַל פון דייטיד פּלאַן דיסיזשאַנז פון יאָרן צוריק,
די וועג רובֿ ווייכווארג געץ אינסטאַלירן איז ווי אַ אַדמיניסטראַטאָר.
און אַפֿילו אויב דיין מעק אָדער פּיסי האט לפּחות גאַטאַן קלוג גענוג איבער די
יאָרן מיט די לעצט ינקאַרניישאַנז פון מעק אַס און פֿענצטער צו נישט לויפן דיין
נאמען דורך פעליקייַט ווי די אַדמיניסטראַטאָר, ווען איר אָפּלאָדירן עטלעכע
נייַ פּראָגראַם אַוועק די אינטערנעט און פּרובירן צו ינסטאַלירן עס, איר ניטאָ מיסטאָמע געגאנגען
צו זייַן פּראַמפּטיד פֿאַר דיין Password.
אבער די כאַפּן איז בייַ אַז פונט, איר רע ממש כאַנדינג די שליסלען פון דיין
קאָמפּיוטער איבער צו וועלכער טראַפ פּראָגראַם איר נאָר דאַונלאָודיד און
אַלאַוינג עס צו ינסטאַלירן וועלכער עס וויל.
>> און ווי יונתן אַלודאַד צו, פאַרשטיין אַז עס זאל זאָגן אַז עס וויל צו
ינסטאַלירן דיין ווייכווארג אַז איר זאָרג וועגן, ספּאָטיפי אָדער יטונעס אָדער וועלכער
עס איז איר ניטאָ טריינג צו ינסטאַלירן.
אבער איר רע ממש טראַסטינג די מחבר אָדער מחברים פון דעם ווייכווארג צו
נאָר טאָן וואָס די פּראָגראַם איז געמיינט צו טאָן.
>> אבער עס איז לעגאַמרע גאָרנישט סטאָפּפּינג רובֿ מגילה אויף רובֿ
אַפּערייטינג סיסטעמס פון דיליטינג טעקעס, פון ופּלאָאַדינג זיי צו עטלעכע פירמע 'ס
וועבזייַטל, פון טראָולינג אַרום, פֿאַר ענקריפּטינג זאכן.
און ווידער, מיר ווע סאָרט פון געבויט אַ גאנצע ינפראַסטראַקטשער איבער
די יאָרן אויף צוטרוי.
און אַזוי פאַרשטיין אַז איר ווע נאָר געווען טראַסטינג טראַפ - מענטשן און טראַפ
קאָמפּאַניעס פֿאַר די רובֿ טייל.
>> און יונתן אַלודאַד צו אויך, מאל די קאָמפּאַניעס זיך זענען סאָרט פון
וויסנדיק בייזע, אַלע רעכט?
סאָני געכאפט אַ פּלאַץ פון פלאַק אַ ביסל יאָרן צוריק פֿאַר ינסטאָלינג וואָס איז גערופן אַ
ראָאָטקיט קיט אויף מענטשן ס קאָמפּיוטערס אָן זייער וויסן.
און די גיסט פון דעם איז געווען אַז ווען איר געקויפט אַ סי פֿאַר בייַשפּיל אַז זיי
האט נישט וועלן איר צו קענען צו קאָפּיע אָדער רייַסן די מוזיק אַוועק פון, די סי וואָלט
ינסטאַלירן, אָן דיין געוואוסט, אַ ראָאָטקיט אויף אייער קאָמפּיוטער.
ראָאָטקיט נאָר טייַטש ווייכווארג וואָס לויפט ווי אַדמיניסטראַטאָר אַז פּאַטענטשאַלי
טוט שלעכט זאכן.
>> אבער צווישן די זאכן דעם זאַך האט איז עס פארבארגן זיך.
אזוי עטלעכע פון ​​איר זאל זייַן שיין סאַווי מיט דיין קאָמפּיוטער און וויסן, נו, איך
קענען נאָר עפענען די אַרבעט מאַנאַגער אָדער די טעטיקייט מאָניטאָר און איך קענען קוקן אין אַלע
פון די אַרקאַנעלי געהייסן מגילה וואָס זענען פליסנדיק.
און אויב עפּעס קוקט סאַספּישאַס איך וועט נאָר טייטן עס אָדער אויסמעקן עס.
אבער אַז ס וואָס די ראָאָטקיט האט.
עס יסענשאַלי געזאגט, אויב פליסנדיק טאַסק פאַרוואַלטער, טאָן ניט ווייַזן זיך.
>> אזוי די ווייכווארג איז געווען דאָרט.
און נאָר אויב איר טאַקע, טאַקע געקוקט שווער קען איר אַפֿילו געפינען עס.
און דאָס איז געשען אין די נאָמען פון קאָפּיע שוץ.
אבער נאָר ימאַדזשאַן וואָס קען האָבן שוין געטאן אַנדערש.
>> איצט אין טערמינען פון פּראַטעקטינג זיך.
א פּלאַץ פון וועבסיטעס זענען וואַנדערפאַלי גנעדיק אין וואָס זיי לייגן די
פּאַדלאַק נוליקע אויף זייער האָמעפּאַגע וואָס מיטל אַז דער וועבזייַטל איז זיכער.
דאס איז פון bankofamerica.com דעם מאָרגן.
אזוי וואָס טוט אַז ביסל פּאַדלאַק בילדל עס מיינען ווייַטער צו די זיך אין קנעפּל?
>> לעגאַמרע גאָרנישט.
עס מיטל עמעצער ווייסט ווי צו נוצן פאָטאָשאָפּ צו מאַכן אַ בילד פון אַ
פּאַדלאַק בילדל.
ווי גאַנץ ממש, די פאַקט אַז עס ס עס איז מענט צו זייַן אַ positive
סיגנאַל צו דער באַניצער ווי, ו, זיכער וועבזייַטל.
איך זאָל צוטרוי דעם וועבזייַטל און איצט טיפּ אין מיין נאמען און Password.
און דאָס האט שוין קאַנווענשאַנאַל פֿאַר יאָרן, ווי לעצטנס ווי דעם מאָרגן.
>> אבער באַטראַכטן די געוווינהייטן אַז דאָס איז געטינג אונדז אין.
באַטראַכטן די ימפּליסאַט אָנזאָג אַז אַלע פון די באַנקס אין דעם פאַל האָבן שוין
שיקט אונדז פֿאַר יאָרן.
אויב איר זען פּאַדלאַק, דעמאָלט זיכער.
כל רעכט?
>> אזוי ווי קענען איר זידלען אַז סיסטעם פון צוטרוי אויב איר ניטאָ די שלעכט באָכער?
לייגן אַ פּאַדלאַק אויף דיין וועבזייַטל, און לאַדזשיקלי, די ניצערס האָבן שוין
קאַנדישאַנד פֿאַר יאָרן צו יבערנעמען פּאַדלאַק מיטל זיכער.
און עס זאל פאקטיש זייַן זיכער.
איר זאל האָבן אַ וואַנדערפאַלי זיכער ססל הטטפּס קשר צו אַ
שווינדל וועבזייַטל. קאַם.
און קיין איינער אַנדערש אין דער וועלט קענען זען אַז איר ניטאָ וועגן צו האַנט אים אָדער איר
דיין נאמען און Password צו דיין חשבון.
>> דאס כאָטש, טאָמער, איז אַ ביסל מער ריאַשורינג.
אזוי דאס איז אַ פאַרשטעלן שאָס פון די שפּיץ פון מיין בלעטערער דעם מאָרגן בייַ
bankofamerica.com.
און באַמערקן דאָ אויך מיר האָבן אַ פּאַדלאַק בילדל.
וואָס טוט עס מיינען אין דעם קאָנטעקסט אין קראָום לפּחות?
>> אזוי דעם איז איצט ניצן ססל.
אזוי דאס איז פאקטיש אַ בעסער זאַך.
און די פאַקט אַז קראָום איז געמאכט עס גרין איז מענט צו ציען אונדזער ופמערקזאַמקייַט
צו די פאַקט אַז דאָס איז נישט בלויז איבער ססל.
דאס איז אַ געזעלשאַפט אַז עמעצער אויס דאָרט האט וועראַפייד איז פאקטיש
bankofamerica.com.
און אַז מיטל אַז באַנק פון אַמעריקע, ווען בייינג זייער אַזוי גערופענע ססל
באַווייַזן, יסענשאַלי גרויס טראַפ, עפּעס טראַפ - נומערן אַז ינסטרומענט
זיכערהייַט פֿאַר זיי, זיי האָבן שוין וועראַפייד דורך עטלעכע פרייַ דריט
פּאַרטיי אַז זאגט, יאָ.
דאס איז פאקטיש די סעאָ פון באַנק פון אַמעריקע טריינג צו קויפן די באַווייַזן.
קראָום וועט דעריבער צוטרוי אַז סערטאַפאַקיישאַן אויטאָריטעט און זאָגן אין
גרין, דאָס איז bankofamerica.com.
און באַנק פון אַמעריקע נאָר פּייַס אַ ביסל הונדערט דאָללאַרס פֿאַר אַז אָדער אַ ביסל
טויזנט ווי קעגן צו אַ ווייניק טענס פון דאָללאַרס.
>> אבער דאָ אויך, ווי פילע פון ​​איר האָבן אלץ ביכייווד קיין דיפערענטלי ווייַל
די URL אין אייער בלעטערער איז גרין אַנשטאָט פון שוואַרץ?
רעכט?
אזוי אַ פּאָר פון אונדז.
און אַז ס 'גוט צו זייַן פּאַראַנאָיד.
אבער אַפֿילו דעמאָלט, די פון איר וואס אַפֿילו באַמערקן די זאכן, טאָן איר פאקטיש
האַלטן לאָגינג אין אַ אַנדערש זיכער וועבזייַטל אויב די URL איז נישט גרין?
אַלע רעכט, אַזוי מיסטאָמע נישט, רעכט?
לפּחות רובֿ פון אונדז, אויב עס ס 'נישט גרין, רובֿ מסתּמא איר ניטאָ נאָר געגאנגען
צו זייַן ווי, וועלכער.
ווי, איך ווילן צו קלאָץ אין דעם וועבזייַטל.
אַז ס וואָס איך בין דאָ.
איך בין געגאנגען צו קלאָץ אין נאַנדאַלעס.
>> ווי אַ באַזונדער, קראָום איז אַ ביסל בעסער וועגן דעם.
אבער דאָרט ס אַ פּלאַץ פון בראַוזערז ווי פירעפאָקס פֿאַר בייַשפּיל, לפּחות פֿאַר
עטלעכע מאָל, ווו אַז פּאַדלאַק בילדל איז, איר קענען פאקטיש לייגן קיין
בילדל פון דיין אייגן.
זאל מיר זען וואָס די לעצט ווערסיע פון פירעפאָקס קוקט ווי.
אזוי אויב מיר גיין צו CS50.net.
>> גוט, אַזוי זיי ווע גאַטאַן בעסער ווי גוט.
וואָס די בראַוזערז געניצט צו טאָן איז ווי, דאָ ס פֿאַר בייַשפּיל [? סאַאַס ס?]
קאַם אַרויף דאָ.
אַז ס 'די אַזוי גערופענע באַליבט בילדל פֿאַר אַ וועבזייַטל.
יאר צוריק -
פאקטיש נישט אַז לאַנג צוריק - אַז קליין שילד וואָלט האָבן שוין רעכט
דאָ ווייַטער צו די URL.
ווייַל עטלעכע זשעני באַשלאָסן אַז עס וואָלט נאָר קוקן שיין קלאַסי צו האָבן
דיין גראַפיקאַל Logo רעכט ווייַטער צו אייער URL.
און פּלאַן קלוג, אַז פאקטיש איז שיין קאַמפּעלינג.
>> אזוי וואָס האט שלעכט באָכער אָנהייבן טאן?
זיי אנגעהויבן טשאַנגינג זייער באַליבט נוליקע, אָדער זייער פעליקייַט בילדל פֿאַר אַ
האָמעפּאַגע צו זייַן נישט אַ קאַם אָבער אַ פּאַדלאַק, וואָס האט
לעגאַמרע קיין טייַטש.
אנדערע ווי זייער באַליבט בילדל איז געווען אַ פּאַדלאַק עס האט קיין
ינדאַקיישאַנז פון זיכערהייַט.
>> אזוי די לעקציעס דאָ זענען אַ פּאָר איך טראַכטן.
איינער איז אַז עס זענען פאקטיש עטלעכע געזונט ינטענטשאַנד מעקאַניזאַמז פֿאַר
לערנען אונדז ניצערס וועגן זיכערהייַט אַפֿילו אויב איר געווען ניט אַפֿילו אַווער וואָס גרין
מענט אָדער וואָס אַפֿילו הטטפּס מענט.
אבער אויב די מעקאַניזאַמז באַקומען אונדז אין די שלעכט מידע פון ​​טראַסטינג וועבסיטעס
ווען מיר זען יענע positive סיגנאַלז, זיי ניטאָ זייער לייכט אַביוזד ווי מיר געזען
נאָר אַ מאָמענט צוריק מיט עפּעס נאַריש ווי דעם.
>> אזוי סעסיע כיידזשאַקינג קומט אין שפּילן, ווי מיר האט פריער,
מיט קיכלעך פֿאַר בייַשפּיל.
און וואָס טוט דאָס פאקטיש מיינען?
גוט מיט סעסיע כיידזשאַקינג דעם איז אַלע וועגן סטילינג עמעצער ס קיכלעך.
אזוי אויב איך עפענען אַרויף קראָום דאָ, פֿאַר בייַשפּיל, און איך עפענען זיך די ינספּעקטאָר
אַראָפּ דאָ און איך גיין צו די נעטוואָרק טאַב -
און מיר ווע געטאן דעם פריער -
און איך גיין צו עפּעס ווי http://facebook.com אַרייַן, אַ גאַנץ
בינטל פון שטאָפּן גייט אַריבער די פאַרשטעלן ווייַל פון אַלע די בילדער און קסס און
דזשאַוואַסקריפּט טעקעס.
>> אבער אויב איך קוק אין דעם איין דאָ באַמערקן אַז פאַסעבאָאָק איז טאַקע פּלאַנטינג איינער
אָדער מער קיכלעך אויף מיין בלעטערער רעכט דאָ.
אזוי די ביסט יסענשאַלי דער האַנט סטאַמפּס אַז פאָרשטעלן מיר.
און איצט אַלעווייַ מיין בלעטערער וועט פאָרשטעלן דעם ווידער און ווידער ווען
ריוויזיטינג אַז וועבזייַטל.
אבער אַז נאָר איז זיכער, מיר האט אַ פּאָר וואָכן צוריק, אויב איר ניטאָ ניצן ססל.
>> אבער אַפֿילו ססל זיך קענען זייַן קאַמפּראַמייזד.
באַטראַכטן נאָך אַלע די וועג ססל אַרבעט.
ווען אייער בלעטערער קאַנעקץ צו אַ ווייַט סערווירער דורך הטטפּס://, לאַנג געשיכטע קורץ,
קריפּטאָגראַפי איז ינוואַלווד.
עס ס נישט ווי פּשוט ווי קיסר אָדער וויסיאָנאַירע אָדער אַפֿילו דעס, דעס פון אַ
בשעת צוריק אין פּסעט2.
עס ס מער סאַפיסטאַקייטיד ווי אַז.
עס ס גערופן ציבור שליסל קריפּטאָגראַפי.
אבער טאַקע גרויס און טאַקע טראַפ נומערן זענען געניצט צו שטופּנ
אינפֿאָרמאַציע צווישן פונט א, איר, און פונט ב, ווי facebook.com.
>> אבער די פּראָבלעם איז, ווי פילע פון ​​אונדז ווידער אלץ טיפּ אין הטטפּס:// צו אָנהייבן
אונדזער וועבזייַטל קשר אין אַז זיכער מאָדע?
איך מיינען, ווי פילע פון ​​איר אַפֿילו טיפּ http://facebook.com?
אַלע רעכט, אויב איר טאָן, ווי, העלא.
איר טאָן ניט דאַרפֿן צו טאָן וואָס ענימאָר, רעכט?
דער בלעטערער וועט רעכענען עס אויס.
>> אבער רובֿ פון אונדז טאָן טאַקע נאָר טיפּ facebook.com.
ווייַל אויב מיר ניטאָ ניצן אַ בלעטערער, ​​די בראַוזערז האָבן גאַטאַן קלוג גענוג דורך
2013 צו יבערנעמען אויב איר ניטאָ ניצן אַ בלעטערער, ​​איר טיפּ אין אַ אַדרעס, איר
מיסטאָמע ווילן צו צוטריט עס נישט דורך Email אָדער רעגע אָנזאָג.
איר מיינען הטטפּ און פּאָרט 80.
יענע קאַנווענשאַנז האָבן שוין אנגענומען.
>> אבער ווי טוט רידערעקשאַן אַרבעט?
נו, באַמערקן וואָס כאַפּאַנז דאָ.
אויב איך גיין צוריק צו קראָום -
און לאָזן 'ס טאָן דעם אין ינקאָגניטאָו מאָדע אַזוי אַז אַלע פון ​​מיין
קיכלעך זענען ארלנגעווארפן אַוועק.
און לאָזן מיר גיין דאָ צו, ווידער, facebook.com.
און לאָזן ס זען וואָס כאַפּאַנז.
>> צוריקרופן אַז דער ערשטער בעטן איז געווען טאַקע נאָר פֿאַר facebook.com.
אבער וואָס איז דער ענטפער אַז איך גאַט?
עס איז נישט אַ 200 גוט.
עס איז געווען 300, אָדער 301, וואָס איז אַ רידערעקט טעלינג מיר צו גיין צו
http://www.facebook.com, וואָס איז ווו פאַסעבאָאָק וויל מיר צו גיין.
אבער דעמאָלט אויב מיר קוקן אין די ווייַטער בעטן, און מיר ווע געזען דעם פריער,
באַמערקן וואָס זייער רגע ענטפער איז.
ספּאַסיפיקלי אַז זיי וועלן מיר איצט צו גיין צו די ססל ווערסיע פון ​​פאַסעבאָאָק.
>> אזוי דאָ איז אַ געלעגנהייט.
דאס איז אַ וואַנדערפאַלי נוצלעך שטריך פון נאָר די וועב און הטטפּ.
אויב דער סוף באַניצער ווי פאַסעבאָאָק וויל מיר צו בלייַבן אויף דער זיכער ווערסיע פון ​​זייער
וועבזייַטל, גרויס.
זיי וועלן רידערעקט מיר פֿאַר זיך.
און אַזוי איך טאָן ניט האָבן צו אַפֿילו טראַכטן וועגן וואָס.
>> אבער וואָס אויב צווישן פונט א און ב, צווישן איר און פאַסעבאָאָק, דאָרט ס עטלעכע
שלעכט באָכער, דאָרט ס עטלעכע סיסטעם אַדמיניסטראַטאָר אין האַרוואַרד ווער ס טשיקאַווע
צו זען וואס דיין פריינט זענען.
אָדער דאָרט ס עטלעכע -
יאָרן צוריק, דעם געניצט צו געזונט משוגע -
אָבער דאָרט ס עטלעכע רעגירונג ענטיטי ווי די נסאַ ווער ס 'פאקטיש אינטערעסירט
אין וואס איר ניטאָ פּאָקינג אויף פאַסעבאָאָק.
ווו ס די געלעגנהייט דאָרט?
נו, אַזוי לאַנג ווי עמעצער האט גענוג טעכניש סאַווי און זיי האָבן צוטריט
צו דיין פאַקטיש נעץ איבער ווי-פי אָדער עטלעכע גשמיות דראָט,
וואָס קען זיי טאָן?
>> נו, אויב זיי ניטאָ אויף דער זעלביקער נעץ ווי איר און זיי וויסן עפּעס וועגן
טקפּ / יפּ און יפּ ווענדט און דנס און ווי אַלע פון ​​וואָס אַרבעט, וואָס אויב אַז
מענטש אין דער מיטן, וואָס אויב אַז נאַציאָנאַלער זיכערהייַט אַגענטור, וועלכער עס
קען זייַן, אָבער וואָס אויב אַז ענטיטי פשוט ריספּאַנדז מער געשווינד ווי פאַסעבאָאָק צו
דיין הטטפּ בעטן און זאגט, אָה, איך בין פאַסעבאָאָק.
גיין פאָרויס, און דאָ ס דער HTML פֿאַר facebook.com.
>> קאָמפּיוטערס זענען שיין צירעווען שנעל.
אזוי איר קען שרייַבן אַ פּראָגראַם פליסנדיק אויף אַ סערווירער ווי nsa.gov אַז ווען עס
הערט אַ בקשה פון איר פֿאַר facebook.com, זייער געשווינד הינטער די
סינז געץ דער עמעס facebook.com מאכן אַ בישליימעס [? עסק?] זיכער
ססל קשר צווישן נסאַ און צווישן פאַסעבאָאָק, געטינג אַז HTML זייער
סיקיורלי פֿאַר די לאָגין בלאַט, און דעמאָלט די נסאַ סערווירער נאָר ריספּאַנדז צו איר
מיט אַ לאָגין בלאַט פֿאַר facebook.com.
>> איצט ווי פילע פון ​​איר וואָלט אַפֿילו באַמערקן אַז איר ניטאָ ניצן פאַסעבאָאָק איבער הטטפּ
נאָך אין אַז פונט ווייַל איר ווע אַקסאַדענאַלי פארבונדן צו nsa.gov און
ניט פאַסעבאָאָק?
די URL ס נישט טשאַנגינג.
אַלע פון ​​דעם איז זייַענדיק געטאן הינטער די סינז.
אבער רובֿ פון אונדז, זיך אַרייַנגערעכנט, מיסטאָמע וואָלט נישט באַמערקן
אַזאַ אַ מינערווערטיק דעטאַל.
>> אזוי איר זאל האָבן אַ בישליימעס ווערקאַבאַל קשר צווישן איר און וואָס איר
טראַכטן איז פאַסעבאָאָק, אָבער דאָרט ס אַ אַזוי גערופענע מענטש אין דער מיטן.
און דאָס איז אַ גענעראַל טערמין פֿאַר מענטשן אין דער מיטן באַפאַלן ווו איר האָבן עטלעכע
ענטיטי צווישן איר און פונט ב אַז ס עפעס מאַניפּיאַלייטינג, סטילינג, אָדער
וואַטשינג דיין דאַטן.
אזוי אַפֿילו ססל איז נישט סורעפירע, ספּעציעל אויב איר ווע שוין טריקט אין
נישט אויסגעדרייט עס אויף ווייַל פון ווי די אַנדערלייינג מעקאַניזאַמז פאקטיש אַרבעט.
>> אזוי אַ לעקציע הייַנט דעמאָלט אויך איז אויב איר טאַקע ווילן צו זייַן פּאַראַנאָיד -
און אַפֿילו דאָ דאָרט זענען טרעץ -
איר זאָל טאַקע אָנהייבן געטינג אין די מידע פון ​​טייפּינג אין הטטפּס://וווווו
וועלכער פעלד נאָמען איר פאקטיש זאָרגן וועגן.
>> און ווי אַ באַזונדער אויך דאָרט ס נאָך אן אנדער סאַקאָנע מיט
אַכטונג צו סעסיע כיידזשאַקינג.
זייער אָפֿט ווען איר ערשטער באַזוכן אַ וועבזייַטל ווי facebook.com, סייַדן די
סערווירער האט שוין קאַנפיגיערד צו זאָגן אַז אַז האַנט שטעמפּל עס לייגן אויף איר
נעכטן זאָל זייַן זיכער זיך, אייער בלעטערער זאל זייער געזונט, אויף
באזוכן זאכן ווי facebook.com google.com, twitter.com, דיין בלעטערער
זאל זייַן פּריזענטינג אַז האַנט שטעמפּל בלויז צו זייַן סלאַפּט אַראָפּ און געזאגט, ניט.
ניצן ססל.
>> אבער עס ס אויך שפּעט אין אַז פונט.
אויב איר האָט שוין געשיקט דיין האַנט שטעמפּל, דיין קיכל, אין דער קלאָר מיט
קיין ססל, איר האָט אַ שפּאַלטן רגע וואַלנעראַביליטי ווו עמעצער סניפינג
דיין פאַרקער, צי רומייט אָדער נסאַ, קענען דעריבער נוצן אַז זעלביקער קיכל, און
מיט אַ ביסל פון טעכניש סאַווי, פאָרשטעלן עס ווי זייַן אָדער איר אייגן.
>> אן אנדער באַפאַלן איר זאל ניט האָבן געדאַנק וועגן.
דאס איינער איז טאַקע אויף איר אויב איר שרויף דעם אַרויף אין שרייבן עטלעכע וועבזייַטל אַז
עפעס ניצט סקל.
אזוי דאָ, פֿאַר בייַשפּיל, איז אַ פאַרשטעלן שאָס פון האַרוואַרד ס לאָגין.
און דאָס איז אַ גענעראַל בייַשפּיל פון עפּעס מיט אַ
נאמען און Password.
יבער פּראָסט.
אזוי לאָזן ס יבערנעמען אַז ססל יגזיסץ און דאָרט ס קיין מענטש אין דער מיטן אָדער
עפּעס ווי אַז.
איצט מיר ניטאָ פאָוקיסינג אויף די סערווער ס קאָד אַז איר זאל שרייַבן.
>> נו, ווען איך טיפּ אין אַ נאמען און Password, רעכן אַז דער שטיפט דינסט
איז ימפּלאַמענאַד אין פפּ.
און איר זאל האָבן עטלעכע קאָד אויף וואָס סערווירער ווי דעם.
באַקומען דער באַניצער נאָמען פון די פּאָסטן יבער גלאבאלע און באַקומען די Password, און דעמאָלט
אויב זיי ניטאָ ניצן עטלעכע פּסעט7 ווי קאָד דאָרט ס אַ אָנפֿרעג פֿונקציע
וואָס זאל טאָן דעם.
אויסקלייַבן שטערן פון ניצערס ווו נאמען יקוואַלז וואָס און Password יקוואַלז אַז.
>> וואָס קוקט, בייַ ערשטער בליק, טאָוטאַלי גלייַך.
דאס איז סינטאַקטיקאַללי גילטיק פפּ קאָד.
לאַדזשיקלי דאָרט ס 'גאָרנישט אומרעכט מיט דעם.
מאַשמאָעס דאָרט ס עטלעכע מער שורות אַז פאקטיש טאָן עפּעס מיט די
רעזולטאַט וואָס קומט צוריק פון די דאַטאַבאַסע.
אבער דאָס איז שפּירעוודיק פֿאַר די פאלגענדע סיבה.
>> באַמערקן אַז, ווי אַ גוט בירגער, איך האָבן שטעלן אין ציטירט, איין
ציטירט, דער באַניצער נאָמען.
און איך לייגן אין איין ציטירט די Password.
און אַז ס אַ גוט זאַך ווייַל זיי ניטאָ ניט געמיינט צו זייַן נומערן.
טיפּיקלי זיי ניטאָ געגאנגען צו זייַן טעקסט.
אזוי איך בין קוואָוטינג זיי ווי סטרינגס.
>> און אויב איך איצט שטייַגן ווייַטער וואָס אויב - און איך ווע אראפגענומען די בולאַץ פון דער
שטיפט דינסט טעמפּערעראַלי -
וואָס אויב איך פּרובירן צו קלאָץ אין ווי פרעזידענט [? סקראָאָב?]
אָבער איך פאָדערן אַז מיין Password איז 12,345 'אָדער '1' = '1, און באַמערקן
וואָס איך האָבן נישט געטאן.
איך האט ניט נאָענט די אנדערע איין ציטירן.
ווייַל איך בין שיין שאַרף דאָ ווי די שלעכט באָכער.
און איך בין אַסומינג זיי ניטאָ איר רע ניט זייער גוט מיט דיין
פפּ און מיסקל קאָד.
איך בין געסינג אַז איר ניטאָ ניט קאָנטראָלירונג פֿאַר דעם בייַזייַן פון ציטירט.
>> אזוי וואָס נאָר געטראפן איז אַז ווען דיין באַניצער האט טייפּט אין אַז שטריקל,
די אָנפֿרעג איר ניטאָ וועגן צו שאַפֿן קוקט ווי דעם.
און לאַנג געשיכטע קורץ, אויב איר און עפּעס צוזאַמען אָדער איר אָדער עפּעס
צוזאַמען דעם איז געגאנגען צו צוריקקומען אַ רודערן פון די דאַטאַבאַסע.
ווייַל עס איז שטענדיק דער פאַל אַז 1 יקוואַלז 1.
>> און נאָר ווייַל איר האט נישט ריכטנ אַז דיין ניצערס, גוט אָדער שלעכט, זאל
האָבן אַ אַפּאָסטראָפע אין זייער נאָמען איר האָבן באשאפן אַ סקל אָנפֿרעג אַז ס 'נאָך
גילטיק, און וועט צוריקקומען איצט מער רעזולטאַטן ווי איר זאל האָבן בדעה.
און אַזוי דאָס שלעכט באָכער איצט האט פּאַטענטשאַלי לאָגד אין צו דיין סערווירער
ווייַל דיין דאַטאַבאַסע איז אומגעקערט אַ רודערן אַפֿילו אויב ער אָדער זי האט קיין געדאַנק וואָס
[? סקראָאָב ס?] פאַקטיש Password איז.
>> אָה, איך איינגעזען אַ טייפּאָו דאָ.
איך זאָל ווע האט Password יקוואַלז 12,345 ווי די פֿריִערדיקע
בייַשפּיל אָדער 1 יקוואַלז 1.
איך וועט פאַרריכטן אַז אָנליין.
>> אזוי וואָס האט מיר האָבן איר ניצן די אָנפֿרעג פונקציאָנירן מיט קשיא מאַרקס?
איינער פון די זאכן די אָנפֿרעג פֿונקציע טוט פֿאַר איר איז עס מאכט זיכער אַז
ווען איר פאָרן אין טענות נאָך דער קאָמעס דאָ ווי דאָס אַז די אָנפֿרעג
אַז ס 'פאקטיש געשיקט צו די דאַטאַבאַסע קוקט ווי דעם.
א פּלאַץ אַגליער צו קוקן בייַ, אָבער צוריק סלאַשיז האָבן שוין אויטאָמאַטיש
ינסערטאַד צו ויסמייַדן דווקא אַז ינדזשעקשאַן באַפאַלן אַז איך אנטפלעקט אַ
מאָמענט צוריק.
>> איצט אַ שפּאַס קסקקד אַז איך געדאַנק איך 'ד ציען אַרויף דאָ אַז אַלעווייַ זאָל איצט זייַן אַ
ביסל מער פאַרשטיייק איז דאָס איינער דאָ.
>> א קליין ביסל?
אפֿשר מיר דאַרפֿן אַ ביסל מער דיסקוסיע אויף וואָס.
אזוי דעם איז אַלודינג צו אַ קליין קינד געהייסן באַבי וואס האט עפעס גענומען
מייַלע פון ​​אַ וועבזייַטל וואָס איז נאָר טראַסטינג אַז וואָס דער באַניצער האט טייפּט
אין איז נישט, אין פאַקט, סקל קאָד, אָבער איז אין פאַקט אַ שטריקל.
>> איצט איר זאל צוריקרופן אַז קאַפּ -
איר זאל האָבן געזען דעם - קאַפּ מיטל ויסמעקן אַ טיש, ויסמעקן אַ דאַטאַבאַסע.
אזוי אויב איר יסענשאַלי פאָדערן אַז דיין נאָמען איז ראבערט "; דראָפּטאַבל
עסטודענצאָמעטהינג,]
איר זאל זייער געזונט קונץ די דאַטאַבאַסע נישט בלויז אין קאָנטראָלירונג אַז איר רע
טאַקע ראבערט, אָבער פּינטל - קאָמע אויך גיינ ווייַטער צו פאַלן די טיש.
>> און אַזוי סקל ינדזשעקשאַן אנפאלן קענען פאקטיש זייַן ווי טרעטאַנינג ווי דעם
ווערביי איר קענען ויסמעקן עמעצער ס דאַטן, איר קענען אויסקלייַבן מער דאַטאַז ווי
בדעה, איר קענען טאָן אָדער דערהייַנטיקן דאַטן.
און איר קענען פאקטיש זען דעם אויף אין היים געניטונג, נישט פֿאַר בייזע
צוועקן אָבער נאָר פֿאַר ינסטראַקשאַנאַל, איז קיין מאָל איר ניטאָ פּראַמפּטיד צו קלאָץ
אין וועבזייַטל, ספּעציעל עטלעכע סאָרט פון ניט זייער ציבור, זייער פאָלקס וועבזייַטל,
פּרובירן לאָגינג אין ווי יוחנן אָוריילי אָדער עמעצער מיט אַ
אַפּאָסטראָפע אין זייער נאָמען.
אָדער ממש נאָר טיפּ אַפּאָסטראָפע, שלאָגן אַרייַן, און זען וואָס כאַפּאַנז.
>> און אַלע אויך אָפֿט, טראַדזשיקלי, מענטשן האָבן ניט סאַניטייזד זייער ינפּוץ און
געמאכט זיכער אַז דאס ווי ציטירט אָדער סעמיקאָלאָנס זענען אנטרונען.
וואָס איז וואָס אין פּסעט7 מיר געבן איר דעם אָנפֿרעג פונקציאָנירן.
אבער טאָן ניט אונטער אָפּשאַצן פּונקט וואָס עס איז טאן פֿאַר איר.
>> אזוי מיט וואָס האט, הנאה ניצן די וועב דעם וואָך.
און מיר וועלן זען איר אויף מאנטאג.
>> אין דער ווייַטער קד50.
>> [מוזיק]