1
00:00:00,000 --> 00:00:00,494

2
00:00:00,494 --> 00:00:13,350
>> [MIZIK jwe]

3
00:00:13,350 --> 00:00:14,080
>> ROB BOWDEN: Hi.

4
00:00:14,080 --> 00:00:17,550
Mwen se Rob, e kite yo espere ke
sa a solisyon ede mete ou

5
00:00:17,550 --> 00:00:19,600
sou wout la rekiperasyon.

6
00:00:19,600 --> 00:00:22,700
Se konsa, kite a jwenn te kòmanse.

7
00:00:22,700 --> 00:00:25,660
>> Nou wè ke imedyatman nou ap
jis asire w ke nou ap

8
00:00:25,660 --> 00:00:27,170
lè l sèvi avèk Reprann kòrèkteman.

9
00:00:27,170 --> 00:00:31,490
Se konsa, l 'a ta dwe jis pou yon bagay
tankou dot koupe geri.

10
00:00:31,490 --> 00:00:35,500
>> Koulye a, nou ap ale nan louvri espere a
kat dot dosye anvan tout koreksyon.

11
00:00:35,500 --> 00:00:39,740
Nou wè isit la ke nou ap lè l sèvi avèk la
konstan souliye anvan tout koreksyon Non ranpli,

12
00:00:39,740 --> 00:00:44,200
ki moute isit la nou gen hash
defini kòm kat dot anvan tout koreksyon.

13
00:00:44,200 --> 00:00:45,030
OK.

14
00:00:45,030 --> 00:00:48,210
>> Se konsa, nou bezwen asire w ke ke
avèk siksè louvri paske si li

15
00:00:48,210 --> 00:00:51,150
pa t ', lè sa a nou ta dwe avèti itilizatè a.

16
00:00:51,150 --> 00:00:56,770
Men, an konsideran ke li te fè, nou kounye a
ale nan deklare yon zòn de defans nan gwosè JPEG

17
00:00:56,770 --> 00:00:58,170
pote Non longè.

18
00:00:58,170 --> 00:01:02,060
Se konsa, sa a se pral fè tanpon an ki
nou pral sprintf nan.

19
00:01:02,060 --> 00:01:04,360
>> Se konsa, sa a se JPEG dosye Non longè?

20
00:01:04,360 --> 00:01:08,490
Moute bò isit, nou wè ke li nan
Hash defini kòm uit.

21
00:01:08,490 --> 00:01:10,670
Se konsa, poukisa uit?

22
00:01:10,670 --> 00:01:15,150
Oke y ap fè yon dosye bay yo nonmen non li
yon bagay tankou zewo zewo zewo.

23
00:01:15,150 --> 00:01:19,460
JPG ak Lè sa a, nou bezwen yon antislach zewo.

24
00:01:19,460 --> 00:01:22,720
Se konsa, nou bezwen yon tanpon ki ka
magazen uit karaktè.

25
00:01:22,720 --> 00:01:25,190
Koulye a, nou ap ale nan gen yon vann san preskripsyon sa a, se
ale nan kenbe tras nan la

26
00:01:25,190 --> 00:01:27,780
JPEGs nimewo nou jwenn.

27
00:01:27,780 --> 00:01:31,590
>> E finalman, nou pral gen yon
JPEG dosye ki se okòmansman nil

28
00:01:31,590 --> 00:01:35,920
ki se pral fè kounye a nan
dosye louvri ke nou ap ekri nan.

29
00:01:35,920 --> 00:01:37,540
Koulye a, nou ap ale nan gen
yon tanpon adisyonèl.

30
00:01:37,540 --> 00:01:41,350
Sa a se pa menm bagay la tou kòm sprintf nou
pezib kote zòn de defans sa a se youn nan

31
00:01:41,350 --> 00:01:45,020
ke nou ap lekti nan done yo
ki soti nan kat la dot anvan tout koreksyon.

32
00:01:45,020 --> 00:01:48,900
>> Se konsa, tanpon an ki pral fè nan
charaktèr siye, ki ou kapab

33
00:01:48,900 --> 00:01:53,560
fondamantalman jis trete nou bytes, epi li
pral fè nan gwosè gwosè blòk

34
00:01:53,560 --> 00:01:57,950
kote, menm jan nou di nou sa:
gwosè blòk se 512.

35
00:01:57,950 --> 00:02:03,070
Se konsa, JPEGs ou ka trete tout bagay
kòm blòk nan 512 bytes.

36
00:02:03,070 --> 00:02:05,890
>> Koulye a, nou ap ale nan bouk
sou dosye a tout antye.

37
00:02:05,890 --> 00:02:12,980
Nou pral f li nan zòn de defans nou an
yon sèl fwa multiple gwosè blòk soti nan

38
00:02:12,980 --> 00:02:14,710
kat la dot dosye anvan tout koreksyon.

39
00:02:14,710 --> 00:02:16,630
Kounye a ki sa f li tounen?

40
00:02:16,630 --> 00:02:20,050
Li retounen ki kantite atik
ke li avèk siksè li.

41
00:02:20,050 --> 00:02:27,310
Se konsa, si li jere yo li 512 bytes, lè sa a
nou vle wè si wi ou non sa a te yon

42
00:02:27,310 --> 00:02:29,700
JPEG oswa ekri li nan yon dosye JPEG.

43
00:02:29,700 --> 00:02:34,450
Men, si li pa t 'tounen 512 bytes,
Lè sa a, te swa dosye a nan te fini nan

44
00:02:34,450 --> 00:02:37,870
ka sa a nou pral kraze soti nan y
bouk, oswa gen kèk sòt de erè

45
00:02:37,870 --> 00:02:40,300
nan ka sa a nou pral tou kraze soti nan
y bouk la, men nou pral vle fè rapò

46
00:02:40,300 --> 00:02:41,990
ke yon bagay ale mal.

47
00:02:41,990 --> 00:02:42,290
>> OK.

48
00:02:42,290 --> 00:02:47,630
Se konsa, an konsideran ke nou li avèk siksè
nan 512 bytes, nou vle premye chèk

49
00:02:47,630 --> 00:02:53,070
fè ki bytes sa yo ke nou
jis li nan kòmanse yon JPEG.

50
00:02:53,070 --> 00:02:56,430
Se konsa, si se JPEG header nan zòn de defans nou an.

51
00:02:56,430 --> 00:02:58,460
Kounye a ki sa li se JPEG header fè la a?

52
00:02:58,460 --> 00:03:00,120
Se pou yo gade.

53
00:03:00,120 --> 00:03:05,270
>> Moute bò isit, nou wè ke fonksyon sa a se
retounen yon ti towo bèf, e ke sa ti towo bèf -

54
00:03:05,270 --> 00:03:08,820
byen isit la, nou ap tcheke yo wè si
header zewo egal konstan sa a epi

55
00:03:08,820 --> 00:03:11,880
header yon sèl egal konstan sa a epi
header de egal konstan sa a,

56
00:03:11,880 --> 00:03:15,640
header twa egal sa a oswa sa a
konstan kote tout konstan sa yo, se

57
00:03:15,640 --> 00:03:20,340
jis Hash yo defini dwa isit la, epi yo
ekzakteman ki sa nou te di nou nan espèk a

58
00:03:20,340 --> 00:03:22,700
ke yon JPEG kòmanse ak.

59
00:03:22,700 --> 00:03:27,300
Se konsa, fonksyon sa a se jis ale nan
retounen vre si tanpon sa a reprezante

60
00:03:27,300 --> 00:03:31,750
kòmanse nan yon nouvo JPEG
ak fo otreman.

61
00:03:31,750 --> 00:03:32,520
>> OK.

62
00:03:32,520 --> 00:03:38,490
Se konsa, si sa a fè reprezante yon nouvo JPEG,
Lè sa a, nou premye vle tcheke yo wè si

63
00:03:38,490 --> 00:03:42,030
JPEG dosye se pa egal a nil,
nan ka sa a nou fèmen li.

64
00:03:42,030 --> 00:03:44,940
Se konsa, poukisa nou bezwen yo tcheke
yo wè si li pa nil?

65
00:03:44,940 --> 00:03:48,980
Oke JPEG an trè premye ke nou
jwenn nou pa pral deja gen

66
00:03:48,980 --> 00:03:50,440
yon dosye JPEG louvri.

67
00:03:50,440 --> 00:03:55,580
Se konsa, si nou eseye fèmen sa a, Lè sa a,
nou pa ap fè yon bagay byen dwat.

68
00:03:55,580 --> 00:03:59,090
>> Men, chak JPEG ki vin apre ke
nou louvri, nou vle fèmen

69
00:03:59,090 --> 00:04:00,710
dosye a anvan yo.

70
00:04:00,710 --> 00:04:04,630
Se konsa, kounye a nou ap ale nan sèvi ak sprintf jan nou
te di anvan kote n ap lè l sèvi avèk la

71
00:04:04,630 --> 00:04:06,280
tanpon JPEG dosye Non.

72
00:04:06,280 --> 00:04:09,870
Apre sa, nou pral sèvi ak dosye JPEG
non fòma kòm fòma nou an.

73
00:04:09,870 --> 00:04:12,030
Ak sa ki sa?

74
00:04:12,030 --> 00:04:18,450
Moute bò isit, nou wè ke li se pousan zewo
3D.JPEG kote zewo twa a jis

75
00:04:18,450 --> 00:04:22,089
di ke nou pral itilize twa nonm antye
pou sa a Matlasye ak zewo.

76
00:04:22,089 --> 00:04:27,470
Se konsa, sa a se ki jan nou pral jwenn zewo zewo
one.JPEG ak zewo 10.JPEG ak sou sa.

77
00:04:27,470 --> 00:04:29,060
>> Nou pral sèvi ak sprintf.

78
00:04:29,060 --> 00:04:33,760
Apre sa, nonb antye ki pè a ke nou ap yo mete
nan fisèl la se JPEGs angoudi

79
00:04:33,760 --> 00:04:36,380
refè, ki se orijinal zewo.

80
00:04:36,380 --> 00:04:39,950
Se konsa, dosye a premye louvri ki pral
yo dwe zewo zewo zewo dot JPEG.

81
00:04:39,950 --> 00:04:43,330
Lè sa a, nou ap incrementing l 'konsa a
dosye pwochen nou louvri yo pral zewo zewo

82
00:04:43,330 --> 00:04:46,830
yon sèl dot JPEG epi n ap enkreman li
ankò se konsa li pral zewo zewo de dot

83
00:04:46,830 --> 00:04:49,100
JPEG ak sou sa.

84
00:04:49,100 --> 00:04:49,850
>> Tout dwa.

85
00:04:49,850 --> 00:04:53,210
Se konsa, koulye anndan an nan JPEG dosye
non, nou gen non an nan la

86
00:04:53,210 --> 00:04:54,990
ranpli ke nou vle.

87
00:04:54,990 --> 00:04:58,640
Nou ka f louvri ke dosye pou redaksyon an.

88
00:04:58,640 --> 00:04:59,170
OK.

89
00:04:59,170 --> 00:05:02,820
Apre sa, yon lòt fwa ankò, nou bezwen yo tcheke fè
asire w ke dosye a avèk siksè

90
00:05:02,820 --> 00:05:08,460
louvri depi si li pa t ', Lè sa a,
te gen kèk erè.

91
00:05:08,460 --> 00:05:13,100
>> Se konsa, kounye a nou te vinn sot pase a
sa a se yon pati JPEG.

92
00:05:13,100 --> 00:05:16,390
Ak isit la, nou wè nou pral
yo pou yo ekri JPEG la.

93
00:05:16,390 --> 00:05:20,980
Men, nou premye gen sa a chèk ki di
si JPEG dosye pa fè sa egal nil.

94
00:05:20,980 --> 00:05:22,490
Poukisa nou bezwen sa?

95
00:05:22,490 --> 00:05:28,020
Oke JPEG dosye egal nil lè nou
kounye a gen yon JPEG louvri.

96
00:05:28,020 --> 00:05:31,870
>> E si kat dot kòmanse anvan tout koreksyon
ak yon pakèt moun sou bytes ki

97
00:05:31,870 --> 00:05:33,510
pa reprezante yon JPEG?

98
00:05:33,510 --> 00:05:36,240
Lè sa a, nou pral vle
sote sou moun bytes.

99
00:05:36,240 --> 00:05:39,600
Si nou pa jwenn okenn chèk sa-a, lè sa a nou ap
pral ekri nan yon fèrme

100
00:05:39,600 --> 00:05:45,540
ranpli premye 512 bytes yo nan
kat la ki se pa bon.

101
00:05:45,540 --> 00:05:46,030
OK.

102
00:05:46,030 --> 00:05:51,330
>> Se konsa, an konsideran nou gen yon dosye louvri, Lè sa a,
nou pral yo pou yo ekri ke dosye a

103
00:05:51,330 --> 00:05:53,290
512 bytes ke nou gen nan zòn de defans nou an.

104
00:05:53,290 --> 00:05:57,390
Apre sa, nou ap yon lòt fwa ankò tcheke fè
asire w ke 512 bytes yo avèk siksè

105
00:05:57,390 --> 00:06:01,140
yo te ekri paske si yo pa t '
ekri avèk siksè, Lè sa a, yon bagay

106
00:06:01,140 --> 00:06:02,080
ale mal.

107
00:06:02,080 --> 00:06:06,540
Nou pral fèmen dosye nou an, ekri AN LÈT MAJISKIL
yon bagay ale mal, ak retou.

108
00:06:06,540 --> 00:06:10,940
Nou asime tout bagay ale kòrèkteman, Lè sa a,
nou pral kenbe loupin fèmen nan

109
00:06:10,940 --> 00:06:15,060
fin vye granmoun ranpli, louvri dosye a nouvo, ekri
done nan dosye a nouvo, e konsa

110
00:06:15,060 --> 00:06:20,990
sou jouk finalman, sa a f li
retounen zewo ki vle di

111
00:06:20,990 --> 00:06:23,280
ki se dosye a fè.

112
00:06:23,280 --> 00:06:28,490
>> Se konsa, kounye a ke lekti nan kat se sou, nou
wè ke nou ap ale nan f fèmen nan

113
00:06:28,490 --> 00:06:33,250
dosye pase ke nou te gen ouvè, men
nou ap tcheke si JPEG dosye

114
00:06:33,250 --> 00:06:34,900
pa fè sa egal nil.

115
00:06:34,900 --> 00:06:39,520
Oke fèmen nan f fè sans paske kòm
nou ap louvri dosye, n ap fèmen

116
00:06:39,520 --> 00:06:43,870
dosye a anvan, men dènye a trè
dosye ke nou louvri pa janm vin fèmen.

117
00:06:43,870 --> 00:06:45,580
Se konsa, se sa ki sa a ap fè.

118
00:06:45,580 --> 00:06:47,720
>> Men, poukisa nou bezwen tcheke pou nil?

119
00:06:47,720 --> 00:06:53,130
Oke sa ki si kat dot anvan tout koreksyon pa t '
gen yon sèl JPEG andedan nan li?

120
00:06:53,130 --> 00:06:56,640
Nan ka sa a, nou ta gen
pa janm louvri yon dosye.

121
00:06:56,640 --> 00:07:00,230
Men, si nou pa janm louvri yon dosye, nou ta dwe
pa eseye fèmen ke dosye-a.

122
00:07:00,230 --> 00:07:03,000
Se konsa, se sa ki chèk sa-a ap fè.

123
00:07:03,000 --> 00:07:07,880
>> Koulye a isit la, menm jan mwen te di anvan, nou te kapab
te kraze soti ke y bouk swa si

124
00:07:07,880 --> 00:07:13,520
te kat la te fini oswa si gen
kèk erè li ki soti nan kat la.

125
00:07:13,520 --> 00:07:16,680
Se konsa, sa a se tcheke yo wè si te gen
yon erè li ki soti nan kat la, nan

126
00:07:16,680 --> 00:07:19,400
ka sa a, nou pral di gen
te gen yon lekti erè.

127
00:07:19,400 --> 00:07:22,130
Nou pa vle itilizatè a yo panse
tout bagay te ale avèk siksè.

128
00:07:22,130 --> 00:07:24,750
Epitou, n ap retounen yonn pou erè.

129
00:07:24,750 --> 00:07:29,580
>> Finalman, nou pral f fèmen dosye anvan tout koreksyon nou an,
kat nou an dot anvan tout koreksyon, ki endike ke

130
00:07:29,580 --> 00:07:34,070
tout bagay te mache byen epi retounen
zewo ak sa a, se li.

131
00:07:34,070 --> 00:07:36,130
>> Non mwen se Rob ak sa a te geri.

132
00:07:36,130 --> 00:07:42,102
>> [MIZIK jwe]