1
00:00:00,000 --> 00:00:07,880

2
00:00:07,880 --> 00:00:09,800
>> RHED SHI: Bonvenon
vidi CS50 seminario -

3
00:00:09,800 --> 00:00:11,630
Enkonduko al IOS.

4
00:00:11,630 --> 00:00:13,290
Dankon ĉiuj por veni.

5
00:00:13,290 --> 00:00:16,610
Mi esperas ke vi estas justa tiel ekscitita
kiel mi pri IOS.

6
00:00:16,610 --> 00:00:22,300
Lasta jaro, mi prenis CS50 kiel sophomore,
kaj mi esence lernis IOS por mia

7
00:00:22,300 --> 00:00:23,490
fina projekto.

8
00:00:23,490 --> 00:00:26,350
Kaj gxi estis bela -

9
00:00:26,350 --> 00:00:30,530
bone, tio ne estis facila, sed estas
multan subtenon lernilojn rete.

10
00:00:30,530 --> 00:00:33,760
Kaj mi vere esperas, ke kun tiu
seminario, mi donos al vi uloj kapo

11
00:00:33,760 --> 00:00:36,750
komencu IOS evoluo

12
00:00:36,750 --> 00:00:40,490
>> Do, en terminoj de IOS disvolviĝo,
ekzistas du ĉefaj aferoj ni

13
00:00:40,490 --> 00:00:42,090
volas kovri hodiaŭ.

14
00:00:42,090 --> 00:00:43,290
Unue, la lingvo -

15
00:00:43,290 --> 00:00:46,650
la lingvo tuj estos en
Objective-C. Ni efektive aŭdi

16
00:00:46,650 --> 00:00:47,750
io vere ekscita.

17
00:00:47,750 --> 00:00:51,500
Do, vi povas aliĝi al la tuta Apple
komunumo de programistoj kaj konstrui iun

18
00:00:51,500 --> 00:00:52,940
vere awesome apps.

19
00:00:52,940 --> 00:00:58,670
>> Ankaŭ, IOS 7 estas bela, espereble,
al iuj el vi.

20
00:00:58,670 --> 00:01:01,130
Sed estas polemika, mi scias.

21
00:01:01,130 --> 00:01:05,349
Kaj ĉefe, kion mi volas fari, estas gvidilo
vi per Objective-C, kaj ankaŭ

22
00:01:05,349 --> 00:01:10,650
Xcode, kiu estas la integrita
evoluo medio kiu vi estos

23
00:01:10,650 --> 00:01:13,460
laborante en por IOS.

24
00:01:13,460 --> 00:01:19,140
>> Kaj do, ĝuste unu vorton pri Objective-C.
Esence, ĝi estas la ĝusta sama kiel C,

25
00:01:19,140 --> 00:01:22,790
sed kun multaj aliaj aferoj.

26
00:01:22,790 --> 00:01:27,710
Kaj do, pli strikte, ĝi estas reale
super-aro de C. Do, frazoj, kiujn vi

27
00:01:27,710 --> 00:01:32,280
povas fari en C ĝuste nun, kio estas
esence like pset 0 tra 6, vi

28
00:01:32,280 --> 00:01:34,170
povas fari en Objective-C.

29
00:01:34,170 --> 00:01:38,620
>> Do, ne sentas timon pri tiu nova
lingvo kiun vi tuj lerni.

30
00:01:38,620 --> 00:01:42,120
Vi jam kovris multe de ĝi,
ĉar vi ĉiuj faris C tiu pasinteco

31
00:01:42,120 --> 00:01:45,880
semestro, krom nun vi iras
havi multe pli labori.

32
00:01:45,880 --> 00:01:49,270
Kaj mi simple tuj kondukos vin tra
kelkaj ekzemploj por reliefigi iun

33
00:01:49,270 --> 00:01:53,920
el la ŝlosilaj diferencoj kiuj mi trovis estis
vere grava kiam mi lernis

34
00:01:53,920 --> 00:01:57,180
Objective-C pasintjare.

35
00:01:57,180 --> 00:02:00,910
>> Nu fakte, tial, la alia punkto
Estas, Objective-C estas, evidente,

36
00:02:00,910 --> 00:02:02,200
object-oriented.

37
00:02:02,200 --> 00:02:06,340
Kaj ni vidos diskuti iomete
pri kio tio signifas, poste.

38
00:02:06,340 --> 00:02:11,340
Esence, ĝi estas kvazaŭ kiel vi laboris kun
structs en tiu pasinteco pset, kun

39
00:02:11,340 --> 00:02:13,360
nodojn kaj similaj aliaj
aferojn tiel.

40
00:02:13,360 --> 00:02:17,110
Escepte, en Objective-C, ĉiu estas
objekto, kaj vi tuj estos

41
00:02:17,110 --> 00:02:20,720
pasante ĉirkaŭ montriloj al objektoj
anstataŭ la valoroj sin.

42
00:02:20,720 --> 00:02:25,050
Do, estas nur io grava
teni en la menso.

43
00:02:25,050 --> 00:02:29,140
>> Do, kial ni ne komencu per kelkaj
diferencoj en sintakso inter C kaj

44
00:02:29,140 --> 00:02:30,540
Objective-C?

45
00:02:30,540 --> 00:02:38,310
Mi volas reliefigi la # include, vi
scias, norma io.h en C kaj C + +, kun

46
00:02:38,310 --> 00:02:44,030
la Objective-C versio de tiu, kiu
estas # importadon, kaj tiam ian

47
00:02:44,030 --> 00:02:44,790
kaplinio dosiero.

48
00:02:44,790 --> 00:02:48,165
En ĉi tiu kazo, estus UIKit,
vi scias, oblikvo UIKit.h.

49
00:02:48,165 --> 00:02:53,560
Ĝi povus ankaŭ esti, vi scias, MKMapview
al vi oblikvo MKMapview.h se vi volas

50
00:02:53,560 --> 00:02:56,370
fari, kiel, mapo ene de via app.

51
00:02:56,370 --> 00:02:57,110
Similaj aferoj tiel.

52
00:02:57,110 --> 00:03:01,250
>> Do, la grava afero estas inkluzivi
nun ŝanĝis por importi.

53
00:03:01,250 --> 00:03:04,340
Sed la ideo ankoraŭ restas.

54
00:03:04,340 --> 00:03:10,460
Vi tuj estos importante ian
de kaplinio de dosiero en vian programon.

55
00:03:10,460 --> 00:03:14,550
>> Mi ankaŭ volas rimarki la diferencon
inter printf kaj NSLog.

56
00:03:14,550 --> 00:03:19,760
Tamen, kiel ni diris antaŭe, Objective-C
estas strikta super-aro de

57
00:03:19,760 --> 00:03:22,800
C, kio signifas, ke printf ekzistas
en Objective-C, tro.

58
00:03:22,800 --> 00:03:24,340
Sed, la plej multaj homoj ne uzas tion.

59
00:03:24,340 --> 00:03:28,245
Plej multaj homoj uzi tiun NSLog ĉar ĝi
donas al vi tempon sigelilo, kaj ni vidos

60
00:03:28,245 --> 00:03:29,780
ĝin en ago poste.

61
00:03:29,780 --> 00:03:33,560
Sed, estas ĝenerale pli utila
maniero por presi variabloj.

62
00:03:33,560 --> 00:03:38,220
>> Kaj mi ankaux volas substreki ke
NSLog prenas en ĝuste la sama

63
00:03:38,220 --> 00:03:41,650
lokokupilo valorojn kiel printf faras -

64
00:03:41,650 --> 00:03:45,900
tiom% d estas por int,
% F estas por kaleŝego.

65
00:03:45,900 --> 00:03:49,750
Tamen, mi volas reliefigi
ĉi lasta oni -

66
00:03:49,750 --> 00:03:52,960
NSLog% ĉe-signo -

67
00:03:52,960 --> 00:03:55,390
ke estas lokokupilo por objekto.

68
00:03:55,390 --> 00:04:01,160
Kaj kiel mi diris antaŭe, Objective-C traktas
pretty much plejparte en celoj,

69
00:04:01,160 --> 00:04:05,020
kaj tiel tiu venos en uzo, kiam vi
deziras printi, eble, eble oni

70
00:04:05,020 --> 00:04:08,390
NSArray aux NSDictionary,
aŭ NSString.

71
00:04:08,390 --> 00:04:13,750
>> Do, ankaŭ, rimarki ke, en nia NSLog
deklaro, ni havi ĉe-signo antaŭ

72
00:04:13,750 --> 00:04:15,380
de la citaĵo -

73
00:04:15,380 --> 00:04:20,769
kiu estas por signifi ke kordoj, nun,
en Objective-C estas objektoj.

74
00:04:20,769 --> 00:04:23,310
Ili ne plu estas simple char steloj.

75
00:04:23,310 --> 00:04:25,530
Ili estas objektoj, kaj estas
traktataj kiel tiaj.

76
00:04:25,530 --> 00:04:28,690
>> Do, ĝi estas vere grava, ke kiam
vi uzas NSLog prenas en NS

77
00:04:28,690 --> 00:04:32,580
kordo, kio signifas, ke vi devos
inkludi en antaŭ viaj

78
00:04:32,580 --> 00:04:34,270
citiloj.

79
00:04:34,270 --> 00:04:38,290
Kaj tio estas kial vi vidas, ĉi tie, en ĉiuj
mia funkcio vokas al ĉi NSLog, mi

80
00:04:38,290 --> 00:04:42,400
havi je antaŭ la citaĵoj, eĉ
Kvankam la% d kaj la% f informojn estas

81
00:04:42,400 --> 00:04:45,200
Tutegale de C.

82
00:04:45,200 --> 00:04:47,930
>> Demandojn ĝis nun?

83
00:04:47,930 --> 00:04:50,920
Mi provos iri tra tiu rapide tiel
ke ni povas havi pli da tempo por labori

84
00:04:50,920 --> 00:04:55,210
kun Xcode kaj Objective-C, tiel
ke vi uloj povas akiri pli

85
00:04:55,210 --> 00:04:57,630
familiara kun ĝi.

86
00:04:57,630 --> 00:05:01,900
>> Tuj poste, mi volas substreki ion
koncepte grava.

87
00:05:01,900 --> 00:05:05,130
Do, en C, plej aferoj estas funkcioj.

88
00:05:05,130 --> 00:05:06,280
Ni faru funkcio nomita.

89
00:05:06,280 --> 00:05:10,190
Ni deklaras funkcioj ĉi maniero, kun
la reveno tajpi unue, tiam la

90
00:05:10,190 --> 00:05:13,570
funkcio nomo, krampoj, kaj poste
kion ajn argumentoj kaj la tipo de

91
00:05:13,570 --> 00:05:15,590
tiuj argumentoj ni volas pasi in

92
00:05:15,590 --> 00:05:19,970
Kaj Objective-C, ĉar ĉiu
estas objekto aŭ klaso -

93
00:05:19,970 --> 00:05:23,970
tiel klaso kaj objekto estas du terminojn kiuj
estas plejparte sinonimo ĉiu alia,

94
00:05:23,970 --> 00:05:28,270
tial mi povas uzi ilin interŝanĝebla
tra la seminario.

95
00:05:28,270 --> 00:05:34,090
>> Sed, vi vidos, ke ni havas metodojn en
Objective-C anstataŭ funkcioj.

96
00:05:34,090 --> 00:05:36,390
Kaj metodoj aparteni al objektoj.

97
00:05:36,390 --> 00:05:38,950
Do same, eble preni
ekzemple, nodo -

98
00:05:38,950 --> 00:05:40,250
nia tipo [inaudibles]

99
00:05:40,250 --> 00:05:44,390
nodo de pset 6 aŭ 5 -

100
00:05:44,390 --> 00:05:49,590
ni havas la vorton, proprieto,
aŭ la sekva nodo montrilo.

101
00:05:49,590 --> 00:05:53,880
Metodoj estas simple funkcioj ene
de iu speco de strukturo.

102
00:05:53,880 --> 00:05:57,510
>> Do, en tiu kazo, la strukturo estus
la objekton, kaj poste la metodo estas

103
00:05:57,510 --> 00:05:59,260
ion, kio apartenas al objekto.

104
00:05:59,260 --> 00:06:02,650
Kaj jen kiel vi deklarus,
ia, metodo.

105
00:06:02,650 --> 00:06:07,990
Vi devus starti kun, denove, la reveno
tipo - do, mi provis koloro

106
00:06:07,990 --> 00:06:12,990
Kodo la ŝlosilaj vortoj ĉi tie por ke vi uloj
povas vidi la, almenaŭ, formatado

107
00:06:12,990 --> 00:06:17,650
similecoj inter funkcio
deklarojn kaj metodo deklaroj.

108
00:06:17,650 --> 00:06:21,990
Do, vi komencas kun, vi scias, reveno
tipo - en tiu kazo, estas tabelo, aŭ

109
00:06:21,990 --> 00:06:23,910
an NSArray montrilo -

110
00:06:23,910 --> 00:06:26,710
kaj tiam vi havos tiun metodon.

111
00:06:26,710 --> 00:06:30,900
Kaj tiam, kio estas interesa ĉi tie estas
ke anstataŭ havi krampoj, ni

112
00:06:30,900 --> 00:06:32,900
havas tiujn dupunktojn.

113
00:06:32,900 --> 00:06:38,450
Kaj tiam, antaŭ niaj argumentoj, ni
meti, denove, en parentezoj la tipo

114
00:06:38,450 --> 00:06:39,370
de nia argumento.

115
00:06:39,370 --> 00:06:43,160
>> Do, nun mi provas fari la
komparo inter, vi scias, n kaj

116
00:06:43,160 --> 00:06:45,450
nombro, ĉar ili estas
ambaŭ kiel ints.

117
00:06:45,450 --> 00:06:49,580
Kaj poste, la alia unu
Estas NSUInteger tipo.

118
00:06:49,580 --> 00:06:56,390
Kaj tiam, kun Objective-C, kiam vi
volas havi plurajn argumentojn en

119
00:06:56,390 --> 00:07:00,030
via metodo klaŭzo, vi, ia,
apartigi ilin el ia kiel tiu -

120
00:07:00,030 --> 00:07:03,790
Mi ne estas tute certa kiel priskribi ĝin,
sed ĉi tiu estas bona ekzemplo de kiel vi

121
00:07:03,790 --> 00:07:06,530
povas havi plurajn argumentojn en tie.

122
00:07:06,530 --> 00:07:10,360
>> Vi povus, kompreneble, nur tute
ignori la andArray dupunkto NSArray

123
00:07:10,360 --> 00:07:13,240
tabelo, se vi volas nur metodo
kiu portas en unu argumento.

124
00:07:13,240 --> 00:07:13,677
Jes, demando.

125
00:07:13,677 --> 00:07:18,701
>> Spektantaro: Ĉu ambaŭ NSUInteger kaj
NSArray argumentoj kiuj povas preni en

126
00:07:18,701 --> 00:07:21,530
ene de la NSArray?

127
00:07:21,530 --> 00:07:22,060
>> RHED SHI: Jes.

128
00:07:22,060 --> 00:07:23,400
Do, lasu min klarigi.

129
00:07:23,400 --> 00:07:23,790
Do, jes.

130
00:07:23,790 --> 00:07:30,260
Do, la demando estis estas NSUInteger kaj
NSArray * tipoj de la argumentoj,

131
00:07:30,260 --> 00:07:31,570
kaj tio estas korekta.

132
00:07:31,570 --> 00:07:35,700
Do, vi ĉiam volas specifi kion
la tipon de via argumento estas.

133
00:07:35,700 --> 00:07:41,570
Kaj tie, mi provas prezenti vin
al kelkaj el la sintakso kaj vocab de

134
00:07:41,570 --> 00:07:45,910
Objective-C, do tiuj estas realaj tipoj
ke vi estos kontraktanta kun.

135
00:07:45,910 --> 00:07:48,970
>> Kaj kiel vi rimarkos, arrays
ne plu estas, speco de,

136
00:07:48,970 --> 00:07:50,780
simpla krampo aferojn.

137
00:07:50,780 --> 00:07:52,060
Ili estas objektoj.

138
00:07:52,060 --> 00:07:56,700
Kvankam, se ni iros al la venonta
glito, ni povas vidi, ke ni povas

139
00:07:56,700 --> 00:08:02,510
hard-kodo oni NSArray en Objective-C kun
simple ĉe simbolon antaŭ

140
00:08:02,510 --> 00:08:04,190
la krampoj.

141
00:08:04,190 --> 00:08:08,650
Mi ne estas, reale, tute certas ĉu
Mi sintakse hard-coded tabelo

142
00:08:08,650 --> 00:08:16,020
ĝuste por la C versio, sed tio estas
supozitaj esti en C tabelo.

143
00:08:16,020 --> 00:08:19,760
>> Do, jen kiel vi estus, vi scias,
eble uzu la funkciojn aŭ la

144
00:08:19,760 --> 00:08:21,990
metodoj kiujn ni kreis pli frue.

145
00:08:21,990 --> 00:08:22,250
Ĝuste?

146
00:08:22,250 --> 00:08:25,340
Do, ĉi tiu estas kie ni deklaras nian
funkcio kaj nia metodo.

147
00:08:25,340 --> 00:08:28,020
Kaj nun ni volas uzi ilin en
nia programo, kaj tio estas

148
00:08:28,020 --> 00:08:29,450
kiel ni farus gxin.

149
00:08:29,450 --> 00:08:32,400
Do, en C, oni havus, vi scias,
eble, bool b, kaj vi metos tion al

150
00:08:32,400 --> 00:08:36,549
egali la funkcio, kaj poste
vi pasas en la argumentojn.

151
00:08:36,549 --> 00:08:39,190
>> En Objective-C, ĝi estas bela
tre la sama afero.

152
00:08:39,190 --> 00:08:43,370
Vi havas NSArray * my_array, kaj ĝi estas
irante egali - nun, la sola

153
00:08:43,370 --> 00:08:47,460
malsamojn tie estas cxi objekto aferon,
kiun mi reliefigis en flava, kaj

154
00:08:47,460 --> 00:08:51,180
kiel vi povas vidi, en C, estas
neniu alia flava vorto.

155
00:08:51,180 --> 00:08:54,170
Kaj ĝi estas ĉar metodoj aparteni
kun iu objekto.

156
00:08:54,170 --> 00:08:59,800
Tial estas kial mi devas havi objekton
ke, ia, nomas tiun metodon en

157
00:08:59,800 --> 00:09:04,360
la nombro nulo, kaj poste
la NSArray a, b, c, d.

158
00:09:04,360 --> 00:09:05,350
Demandojn pri tio?

159
00:09:05,350 --> 00:09:12,190
>> Ni vidos tiujn konceptojn en agado
baldaux, kiam ni iros en demo.

160
00:09:12,190 --> 00:09:13,400
OK.

161
00:09:13,400 --> 00:09:17,170
Nun, mi volas paroli iom mallonge
pri Xcode 5, kiu estas la

162
00:09:17,170 --> 00:09:21,160
integrita evoluo medio
ke vi laboros kun.

163
00:09:21,160 --> 00:09:26,160
Mi scias multon pri vi, nek iu el vi,
ne havas Mac, kiu estas problemo

164
00:09:26,160 --> 00:09:30,490
ĉar Xcode ne haveblas
por Vindozo kaj PC.

165
00:09:30,490 --> 00:09:32,785
Ne demandu al mi kial, sed verŝajne -

166
00:09:32,785 --> 00:09:33,730
yeah, korporacia.

167
00:09:33,730 --> 00:09:35,290
Kion ajn.

168
00:09:35,290 --> 00:09:39,360
Sed ĉiukaze, do, mi pardonpetas se kelkaj el
vi devas elŝuti ian

169
00:09:39,360 --> 00:09:43,000
virtuala maŝino por Mac en
Por kuri Xcode 5.

170
00:09:43,000 --> 00:09:46,460
Sed ĝi estas bela nifty
softvaron por uzi.

171
00:09:46,460 --> 00:09:51,280
>> Kaj do, antaŭ ol ni plonĝi en ajnan specon
de demo, mi nur volas montri al vi

172
00:09:51,280 --> 00:09:55,700
bildo de kio Xcode aspektas same kiel en via
fenestron, kaj tiam ankaŭ paroli pri

173
00:09:55,700 --> 00:09:57,670
kio estas tiu tuta spaco estas.

174
00:09:57,670 --> 00:10:01,600
Do, ĝi estas speco de kiel lerni kiel
uzi Microsoft Word, krom vi volas

175
00:10:01,600 --> 00:10:04,675
get familiarizada kun ĉiuj
malsamaj aferoj

176
00:10:04,675 --> 00:10:06,250
iras sur ĉi tie.

177
00:10:06,250 --> 00:10:11,160
>> Do unue, mi volas atentigi vin
al la ilobreto ĉe la supro.

178
00:10:11,160 --> 00:10:14,450
Vi vidos ke, ĉe la supro,
vi havas la dosiero nomo -

179
00:10:14,450 --> 00:10:18,100
aŭ, fakte, via projekto nomo
kaj tiam via dosiero nomon.

180
00:10:18,100 --> 00:10:20,940
Prenu noto de la teatraĵo kaj
skalon butonoj.

181
00:10:20,940 --> 00:10:24,210
Tiuj estas kiuj vi estos
uzante kuri via app en la

182
00:10:24,210 --> 00:10:25,600
simulilo -

183
00:10:25,600 --> 00:10:26,550
la IOS simulilo.

184
00:10:26,550 --> 00:10:29,940
Ĉi aŭtomate venas kun Xcode 5,
tial vi ne devas zorgi pri

185
00:10:29,940 --> 00:10:32,070
elŝutante ian simulilo.

186
00:10:32,070 --> 00:10:34,700
Vi nur premi ludita kaj
tiam kuras vian programon.

187
00:10:34,700 --> 00:10:39,230
Kaj vi povas ludi ĉirkaŭe kun vi, kaj
vi vidos kiel funkcias poste.

188
00:10:39,230 --> 00:10:42,690
>> Kaj tiam, en la centro, kompreneble, estas
kie ĉiuj viajn belajn kodo

189
00:10:42,690 --> 00:10:44,240
tuj iros.

190
00:10:44,240 --> 00:10:48,340
Kaj poste, je la maldekstra flanko, vi
havas tiun, ia, dosierujo -

191
00:10:48,340 --> 00:10:50,340
navigado -

192
00:10:50,340 --> 00:10:53,970
kaj tiam, vi ankaux vidos, ke, kune
kun la dosierujon ikono, estas

193
00:10:53,970 --> 00:10:57,680
faskon da aliaj ikonoj tie
Estos utila poste.

194
00:10:57,680 --> 00:11:04,710
>> Kaj poste, je la dekstra flanko estas ilo
areo kie vi povas labori kun

195
00:11:04,710 --> 00:11:09,620
kelkaj el la celoj kaj specifi, vi
scias, kio estas la koloro devas esti, kion

196
00:11:09,620 --> 00:11:12,040
la teksto tiparo devus esti, kaj tiel plu.

197
00:11:12,040 --> 00:11:15,890
Kvankam, ĉiun ke vi faru
en la utilecon areo, vi povas

198
00:11:15,890 --> 00:11:17,480
fari en kodo tiel.

199
00:11:17,480 --> 00:11:21,630
Kaj do, mi povas iri per du
ekzemploj de la uzo, simple, ne kodon ĉe

200
00:11:21,630 --> 00:11:23,730
ĉiuj - aŭ tre minimumaj kodo -

201
00:11:23,730 --> 00:11:28,290
versoj ĉiu kodo, nur por ke vi uloj
scias kion vi povas kaj ne povas fari en

202
00:11:28,290 --> 00:11:29,260
Xcode kaj Objective-C.

203
00:11:29,260 --> 00:11:32,770
>> Kaj poste, fine, sube ĉe la malsupro,
vi havas la erarserĉilo areo.

204
00:11:32,770 --> 00:11:37,270
Do, vi ne plu devas kuri GDB,
kaj tiel plu, sur viajn programojn.

205
00:11:37,270 --> 00:11:39,180
Ĝi aŭtomate faras ĝin por vi.

206
00:11:39,180 --> 00:11:42,880
Kaj vi povas ankaŭ printi
uzatajxojn, por tiu zono.

207
00:11:42,880 --> 00:11:46,790
Do efektive, poste, ni iros tra
mario.c, se vi uloj ankoraŭ memoras

208
00:11:46,790 --> 00:11:49,000
ke, en Xcode.

209
00:11:49,000 --> 00:11:50,360
Por ke devus esti amuza.

210
00:11:50,360 --> 00:11:55,870
>> Kaj tiam, nur por porti ĝin al
Objective-C, mi volas reliefigi kia

211
00:11:55,870 --> 00:11:57,440
vi povas fari kun se deklaroj.

212
00:11:57,440 --> 00:12:03,160
Do, vi scias, ĉar Objective-C estas
superaro de C, ĉion kion vi faras estas,

213
00:12:03,160 --> 00:12:06,890
laŭvorte, la sama kiel C. Vi nur
havas malpezajn diferencoj.

214
00:12:06,890 --> 00:12:10,810
Do, vi rimarkos la formon por se
deklaro estas ankoraŭ la sama - oni havas

215
00:12:10,810 --> 00:12:14,280
se, kaj tiam vi havos parentezoj kun
kondiĉo ene de, kaj poste

216
00:12:14,280 --> 00:12:17,150
krispa krampoj por kiaj vi
ĉu por fari interne de tie.

217
00:12:17,150 --> 00:12:21,680
>> Tamen, mi volis meti ĉi glito supren
tien, simple por ilustri ke,

218
00:12:21,680 --> 00:12:25,680
ĉar ni pritraktas objektojn nun,
ni devos uzi tiujn aferojn

219
00:12:25,680 --> 00:12:31,240
nomata kiel, estas egala al ŝnuro, kiun
Estas, hazarde, metodo de

220
00:12:31,240 --> 00:12:33,710
ŝnuro aŭ NSString objekto.

221
00:12:33,710 --> 00:12:38,600
Do, vorto, en ĉi tiu kazo, estas NSString
kontesti, kaj ĝi havas metodon nomitan estas

222
00:12:38,600 --> 00:12:44,150
egala al ŝnuro, kaj poste ni pasis
en hard-coded kordo vidi

223
00:12:44,150 --> 00:12:48,110
cxu tiuj estas egalaj
unu al alian.

224
00:12:48,110 --> 00:12:51,580
>> Demandojn ĝis nun?

225
00:12:51,580 --> 00:12:52,440
OK.

226
00:12:52,440 --> 00:12:56,190
Kaj, mi volas iri super
a por komunikaĵo ankaŭ.

227
00:12:56,190 --> 00:13:01,420
>> Do, ekzemple, se ni volis buklo
super la longeco de kordo en C, tiu

228
00:13:01,420 --> 00:13:03,710
devus esti konata al vi.

229
00:13:03,710 --> 00:13:07,840
Kaj, Objective-C, mi ne volas
por reliefigi tion, ia,

230
00:13:07,840 --> 00:13:09,235
metodo nomata grafo.

231
00:13:09,235 --> 00:13:13,260

232
00:13:13,260 --> 00:13:15,550
Nu, fakte, lasu min
nur prenu ke dorso.

233
00:13:15,550 --> 00:13:17,200
Grafo estas metodo de tabelo.

234
00:13:17,200 --> 00:13:21,070
Tamen, ĝi estas pli specife
posedaĵo de tabelo, kiu estas kial vi

235
00:13:21,070 --> 00:13:22,380
povas uzi la skalara skribmaniero.

236
00:13:22,380 --> 00:13:25,870
Sed mi ne volas eniri en la tro multa de
tiu koncepta stuff, mi volas nur

237
00:13:25,870 --> 00:13:30,140
por montri al vi kiel tio aspektus
kiel en Objective-C kontre C.

238
00:13:30,140 --> 00:13:35,400
>> Kaj ankaŭ, mi volas atentigi ke
eĉ se mi estis uzante NSUInteger

239
00:13:35,400 --> 00:13:39,860
fronte al ĉiuj miaj i estas en Objective-C,
vi povas uzi ankaŭ int, ĉar int estas

240
00:13:39,860 --> 00:13:42,290
plene valida en Objective-C, ankaux.

241
00:13:42,290 --> 00:13:42,475
Jes?

242
00:13:42,475 --> 00:13:44,350
>> Spektantaro: Ĉu nur
stila, aŭ estas -

243
00:13:44,350 --> 00:13:44,760
>> RHED SHI: Jes.

244
00:13:44,760 --> 00:13:46,060
Do, kiel vi vidos -

245
00:13:46,060 --> 00:13:49,390
do, la demando estis estas, ke
nur stila demando.

246
00:13:49,390 --> 00:13:54,820
Kiel vi vidos, mi havas, ia, stelo
asterisko afero malsupren ĉe la malsupro, kaj

247
00:13:54,820 --> 00:13:59,870
ke ligilo prenas vin al Stack Overflow
formi, kie iu klarigas

248
00:13:59,870 --> 00:14:03,640
la diferenco inter int en
NSInteger kaj NSUInteger.

249
00:14:03,640 --> 00:14:05,540
Kaj do, vi povas legi pri tio poste.

250
00:14:05,540 --> 00:14:07,640
Ĉi tiuj diapozitivoj Estos, kompreneble,
disponebla por vi.

251
00:14:07,640 --> 00:14:10,300

252
00:14:10,300 --> 00:14:11,280
>> Ni vidu.

253
00:14:11,280 --> 00:14:12,150
OK, awesome.

254
00:14:12,150 --> 00:14:15,410
Do, ĉi tiu estas ankaŭ inkluzivita en la tobogano
ĉar mi pensis, tio estis granda

255
00:14:15,410 --> 00:14:19,370
retejo kiu enkondukas vin
al Objective-C sintakso.

256
00:14:19,370 --> 00:14:24,410
Do, fakte, kial ni ne movi
Chrome kaj kontrolu ĉi paĝo?

257
00:14:24,410 --> 00:14:30,650

258
00:14:30,650 --> 00:14:31,300
>> Ĝuste.

259
00:14:31,300 --> 00:14:36,670
Do, kion mi volas montri al vi
infanoj tie estas jena bildo.

260
00:14:36,670 --> 00:14:41,630
Do, tiu estas, speco de, tuj estos kio
Vi tuj vidos interne de iu ajn

261
00:14:41,630 --> 00:14:42,890
Xcode dosiero.

262
00:14:42,890 --> 00:14:47,400

263
00:14:47,400 --> 00:14:51,430
Fakte, kial ni ne simple prenu
momenton por iel, prenu tiun in

264
00:14:51,430 --> 00:14:53,470
>> Do, ĉi tiu libro -

265
00:14:53,470 --> 00:14:55,880
tio estas la objekto, kiun
ni pritraktas.

266
00:14:55,880 --> 00:14:59,680
Kaj tiam, ĝi estas evidente tuj estos
hereditaj el kelkaj aliaj objekto, sed

267
00:14:59,680 --> 00:15:01,810
vi ne devas zorgi pri tio.

268
00:15:01,810 --> 00:15:04,430
Kaj tiam, ĝi eble havas
iu membro variabloj.

269
00:15:04,430 --> 00:15:09,160
>> La grava afero mi volas montri al vi
estas la petskribo metodoj, ĉi tie.

270
00:15:09,160 --> 00:15:12,670
Do, ekzemple la metodoj estas signitaj
per tiu minuso.

271
00:15:12,670 --> 00:15:15,550
Kaj tiam, kiel vi rimarkos, ke ni estas
jam ekvidas la paradigmo

272
00:15:15,550 --> 00:15:17,670
por metodo deklaro, ĉu ne?

273
00:15:17,670 --> 00:15:22,670
La reveno tipo, la metodo nomo,, kaj
tiam la tipo de la argumento, kaj

274
00:15:22,670 --> 00:15:24,660
tiam la nomo de la argumento.

275
00:15:24,660 --> 00:15:29,090
Kaj tiu minuso signifas ke ĝi estas
Ekzemple metodo, kio signifas, ke

276
00:15:29,090 --> 00:15:32,270
ĉi tiuj metodoj estas nur disponebla por
celojn kiuj estis instantiated.

277
00:15:32,270 --> 00:15:35,050

278
00:15:35,050 --> 00:15:39,100
>> Por kontrastigi tion, metodoj kun alpago
subskribi antaŭ ili estas klaso

279
00:15:39,100 --> 00:15:43,640
metodoj, kio signifas ke vi povas nomi
tiujn metodojn, eĉ se vi ne havas

280
00:15:43,640 --> 00:15:45,970
objekto kreas ankoraŭ.

281
00:15:45,970 --> 00:15:51,600
Do, por klara ekzemplo,
NSString estas klaso.

282
00:15:51,600 --> 00:15:55,850
Kaj vi povas nomi, ekzemple,
klaso metodojn sur NSString -

283
00:15:55,850 --> 00:15:58,660
la realaj, kiel, vorto NSString.

284
00:15:58,660 --> 00:16:02,050
>> Tamen, por uzi ĉi tiuj
metodoj, vi vere

285
00:16:02,050 --> 00:16:03,460
bezonas krei ĉenon.

286
00:16:03,460 --> 00:16:08,980
Ekzemple, NSString stelo kordo egalas
ĉe citilo, saluton mondo.

287
00:16:08,980 --> 00:16:10,910
Kaj tiam, vi povas uzi tiujn metodojn -

288
00:16:10,910 --> 00:16:11,990
Ekzemple metodoj -

289
00:16:11,990 --> 00:16:14,790
sur tiu saluton mondo kordo.

290
00:16:14,790 --> 00:16:17,825
Do, tiu estas la diferenco inter
Ekzemple metodoj kaj klaso metodojn.

291
00:16:17,825 --> 00:16:20,390

292
00:16:20,390 --> 00:16:21,930
>> Kaj, ni simple kovris tiun parton.

293
00:16:21,930 --> 00:16:25,300

294
00:16:25,300 --> 00:16:33,750
Ecoj estas alia afero, ke estas
ene de objektoj, esence.

295
00:16:33,750 --> 00:16:37,530
Kaj vi sciigu ilin kun
la ĉe propraĵo ŝlosilvorto.

296
00:16:37,530 --> 00:16:39,940
Vi havas tiuj ebloj, ĉi tie,
ke mi klarigos poste kiam

297
00:16:39,940 --> 00:16:43,110
Ni iru en demo.

298
00:16:43,110 --> 00:16:43,660
Jes?

299
00:16:43,660 --> 00:16:43,950
Saluton.

300
00:16:43,950 --> 00:16:45,440
>> Spektantaro: Ĉu vi povas zomi, bonvolu?

301
00:16:45,440 --> 00:16:46,130
>> RHED SHI: Ho jes.

302
00:16:46,130 --> 00:16:46,560
Pardonon.

303
00:16:46,560 --> 00:16:49,140
>> Spektantaro: Dankon.

304
00:16:49,140 --> 00:16:50,005
>> RHED SHI: Tio devus esti multe pli bona.

305
00:16:50,005 --> 00:16:51,240
>> Spektantaro: Jes.

306
00:16:51,240 --> 00:16:53,940
Dankon.

307
00:16:53,940 --> 00:16:56,815
>> RHED SHI: Jes, bonvolu memorigi min se
Mi forgesis zomi aŭ malzomi.

308
00:16:56,815 --> 00:17:00,590

309
00:17:00,590 --> 00:17:03,570
Do, ĉi tiu estas kion mi volis
montri al vi por -

310
00:17:03,570 --> 00:17:05,970
whoa, ke estas multe -

311
00:17:05,970 --> 00:17:06,790
por tiu ĉi paĝo.

312
00:17:06,790 --> 00:17:12,210
Do, ni reiru al nia diapozitivoj.

313
00:17:12,210 --> 00:17:17,819
>> Efektive, nun ni preni momenton
plonĝi en demo.

314
00:17:17,819 --> 00:17:25,490
Do, ni devos komenci kun
nova Xcode projekto.

315
00:17:25,490 --> 00:17:33,040
Do, se vi malfermas Xcode je ĉiuj
viaj maŝinoj, ĝi devus preni al vi iom

316
00:17:33,040 --> 00:17:36,720
paĝo kie diras, kiel, ĉu malfermita
supren ekzistantan projekton aŭ nova

317
00:17:36,720 --> 00:17:39,230
projekto, kaj vi devus
klaku al nova projekto.

318
00:17:39,230 --> 00:17:41,477
Kaj tiam, ĝi devus preni
vin al tiu ekrano.

319
00:17:41,477 --> 00:17:41,593
Jes?

320
00:17:41,593 --> 00:17:44,279
>> Spektantaro: Se ni ne havas Mac,
cxu ni simple speco de chill?

321
00:17:44,279 --> 00:17:46,870
>> RHED SHI: Aŭ rigardu
kun iu, yeah.

322
00:17:46,870 --> 00:17:47,740
Jes.

323
00:17:47,740 --> 00:17:50,660
Vi povas chill, tro.

324
00:17:50,660 --> 00:17:51,570
OK.

325
00:17:51,570 --> 00:17:55,410
>> Do, kion ni faros unua, nun,
Estas, fakte, ni tuj faros

326
00:17:55,410 --> 00:17:56,600
sola vido apliko.

327
00:17:56,600 --> 00:18:01,340
Do, se vi rimarkos, kio estas granda
pri Xcode kaj Apple subteno por

328
00:18:01,340 --> 00:18:05,690
programistoj estas ke vi havas multe da
ŝablonoj por labori kun jam.

329
00:18:05,690 --> 00:18:09,210
Vi povus, ekzemple, fari
majstromasonisto detale apliko.

330
00:18:09,210 --> 00:18:10,920
Vi povas fari ludon -

331
00:18:10,920 --> 00:18:13,860
kaj fakte, mi ne volas iri en ludoj,
ĉar ludoj estas alia rakonto

332
00:18:13,860 --> 00:18:15,320
por IOS evoluo.

333
00:18:15,320 --> 00:18:18,930
Kaj ili estas speco de apartaj,
tiel mi ne iros en tiun.

334
00:18:18,930 --> 00:18:22,580
>> Tiam, vi pagxo-bazita
aplikoj.

335
00:18:22,580 --> 00:18:24,010
Vi havas langeto apliko -

336
00:18:24,010 --> 00:18:29,350
tiom ŝatas, ekzemple, la Banko de Ameriko
probable havas, kiel, a pestañas programon.

337
00:18:29,350 --> 00:18:32,140
Estas tiuj kie vi havas
la butonojn ĉe la malsupro.

338
00:18:32,140 --> 00:18:34,750
Kaj tiam, vi havas Sprite garnituro ludon.

339
00:18:34,750 --> 00:18:38,670
>> Aŭ vi povas labori el nenio, kion
estas, kion ni faros poste.

340
00:18:38,670 --> 00:18:42,470
Sed ni, unue, komencu per
sola vido apliko.

341
00:18:42,470 --> 00:18:48,590
Tiam, ĝi petos por produkto nomo,
kaj ni povas nur fari provon.

342
00:18:48,590 --> 00:18:50,190
Organizo nomo -

343
00:18:50,190 --> 00:18:54,140
tiel, organizo nomo,
kompanio ensalutilo -

344
00:18:54,140 --> 00:18:58,100
tiuj estas gravaj se vi iras
meti vian app en la App Store.

345
00:18:58,100 --> 00:19:01,110

346
00:19:01,110 --> 00:19:05,116
Escepte ke via kodo estas tuj
kuri absolute bone sen tio.

347
00:19:05,116 --> 00:19:09,940
>> Ĉi tuj estos grava se vi
volas - do, per, kiel, metu vian app

348
00:19:09,940 --> 00:19:14,080
sur via telefono aŭ io, kaj provo
ĝin, vi scias, en reala vivo -

349
00:19:14,080 --> 00:19:15,360
tio estos grava.

350
00:19:15,360 --> 00:19:20,110
Ĉi inklinas kutime esti asociita kun
ia developer konton

351
00:19:20,110 --> 00:19:20,970
kun Apple.

352
00:19:20,970 --> 00:19:24,740
>> Kaj do, mi scias, probable, multon pri vi
ne havos neniun developer kontojn.

353
00:19:24,740 --> 00:19:26,460
Mi scias la universitato havas unu.

354
00:19:26,460 --> 00:19:27,630
Mi kredas CS havas unu.

355
00:19:27,630 --> 00:19:32,770
Sed, vi rajtas retmesaĝi al mi kaj mi provos
ekkompreni ke por vi.

356
00:19:32,770 --> 00:19:38,210
Sed nun, mi ĵus metis en
iuj lokokupilo aferoj ĉi tie.

357
00:19:38,210 --> 00:19:41,250
>> Kaj vi povas, kompreneble, ĉi tie, elekti
ĉu vi volas ke ĝi estu nur en

358
00:19:41,250 --> 00:19:44,410
iPhone, en iPad, aŭ ambaŭ -

359
00:19:44,410 --> 00:19:46,630
universala aplikaĵo.

360
00:19:46,630 --> 00:19:56,170
Do, nuntempe, ni faru universala, same
vidi ambaux flankojn de la kajo.

361
00:19:56,170 --> 00:19:57,120
>> Ni vidu.

362
00:19:57,120 --> 00:20:01,510
Do, nun, mi iros por savi
ĝin en ia speco de dosierujo.

363
00:20:01,510 --> 00:20:04,500
Ne gravas kie - vi
povas ĉiam movi ĝin poste.

364
00:20:04,500 --> 00:20:09,380
Kaj, nun, ni alportis
al nia Xcode projekto.

365
00:20:09,380 --> 00:20:12,890
Mi ne maltrankviliĝas pri ĉio ĉi.

366
00:20:12,890 --> 00:20:17,510
Mi sugestus ne tuŝi iun el
ĉi, krom se vi scias ekzakte kion

367
00:20:17,510 --> 00:20:18,260
vi faras.

368
00:20:18,260 --> 00:20:21,750
Do, ĉio ĉi, simple ignori
plejparte.

369
00:20:21,750 --> 00:20:26,940
Vi ne bezonas tuŝi ĝin, kaj se vi
ĉu vi salaton ĉe iuj aĵoj ĉi tie,

370
00:20:26,940 --> 00:20:28,600
gets iom komplika.

371
00:20:28,600 --> 00:20:32,480
>> Do, kial ni ne rigardi en
la dosierojn en la

372
00:20:32,480 --> 00:20:34,700
maldekstra flanko en nia naviganto.

373
00:20:34,700 --> 00:20:37,060
Tie, ni havas AppDelegate.h.

374
00:20:37,060 --> 00:20:43,430
Ni havas AppDelegate.m Do, kiel vi
avizo, ni header dosieroj, kiujn

375
00:20:43,430 --> 00:20:45,720
finiĝas per punkto h, kaj ni havas
efektivigo -

376
00:20:45,720 --> 00:20:46,970
fakte, lasu min zomi in

377
00:20:46,970 --> 00:20:56,270

378
00:20:56,270 --> 00:20:57,060
OK.

379
00:20:57,060 --> 00:20:59,940
Lasu min zomi in

380
00:20:59,940 --> 00:21:05,810
>> Ĝuste tiel vi header dosierojn kaj
vi havas efektivigo dosierojn.

381
00:21:05,810 --> 00:21:07,060
Reale -

382
00:21:07,060 --> 00:21:08,680

383
00:21:08,680 --> 00:21:09,240
OK.

384
00:21:09,240 --> 00:21:11,800
Tiu estas iom bizara,
sed pacience min toleras.

385
00:21:11,800 --> 00:21:16,140
Poste, ĉar ni jam elektis sola vido
apliko, ni tuj estos

386
00:21:16,140 --> 00:21:17,340
laborante kun storyboard.

387
00:21:17,340 --> 00:21:22,140
>> Do, storyboard estas iu kiu de Apple
venis supren kun vere helpas

388
00:21:22,140 --> 00:21:26,550
programistoj rapide prototipo
iliaj aplikoj.

389
00:21:26,550 --> 00:21:29,410
Do, ĉi tie vi povas krei
app sen skribi

390
00:21:29,410 --> 00:21:31,710
sola linio de kodo.

391
00:21:31,710 --> 00:21:35,390
Tamen, en nia sola vido apliko,
ni, kompreneble, havas

392
00:21:35,390 --> 00:21:41,270
dosiero por nia vido, kiun
Estas view regilo.

393
00:21:41,270 --> 00:21:45,150
Do, ni havas la ĉapon kaj la
efektivigo dosiero, tie ĉi.

394
00:21:45,150 --> 00:21:52,350
>> Kaj, mi tuj malzomi nun ĉar
Ni bezonos labori en la storyboard.

395
00:21:52,350 --> 00:21:55,190
Do, jen nia vido.

396
00:21:55,190 --> 00:22:00,120
Se ni, simple, kuras la app ĝuste nun,
tie ne estas multe interesa okazas.

397
00:22:00,120 --> 00:22:03,270

398
00:22:03,270 --> 00:22:05,040
Do, vi vidos ĉi tiun blankan ekranon.

399
00:22:05,040 --> 00:22:06,110
OK?

400
00:22:06,110 --> 00:22:14,010
>> Kaj, en nia utilecoj areo, ni povos aldoni
faskon da malsamaj aĵoj al ĝi.

401
00:22:14,010 --> 00:22:19,290
Do, kiam vi estas kontraktanta kun ekranoj
en IOS, vido regiloj estas la

402
00:22:19,290 --> 00:22:23,150
celoj kiuj encapsulan,
ia, viaj opinioj.

403
00:22:23,150 --> 00:22:26,980
Do, vidpunkto regilo ĉiam
estas propraĵo nomata vido.

404
00:22:26,980 --> 00:22:29,610
Kaj tiu vido, tipe, enhavas,
vi scias, kion vi

405
00:22:29,610 --> 00:22:30,810
ĉu vi vidas sur ekrano.

406
00:22:30,810 --> 00:22:39,210
>> Do, nu, ni komencu per meto,
eble, eble etiketo.

407
00:22:39,210 --> 00:22:41,450
Do, ni metis etiketo sur tie -

408
00:22:41,450 --> 00:22:44,080
trae en la mezo.

409
00:22:44,080 --> 00:22:49,560
Do, nun kiam mi klakis sur la etikedo, mi
povas iri en la propraĵoj inspektisto

410
00:22:49,560 --> 00:22:51,510
kaj komencos ŝanĝi ĝian valoron.

411
00:22:51,510 --> 00:22:55,040
Ni nomas ĝin CS50 Koloroj.

412
00:22:55,040 --> 00:22:58,220
>> Kaj, mi ankaŭ povas ŝanĝi la tiparon.

413
00:22:58,220 --> 00:23:02,630
Do, anstataŭ fari sistemon, kiu estas
la defaŭlta, ni povas fari kutimo tiu.

414
00:23:02,630 --> 00:23:03,770
Ni povas ŝanĝi -

415
00:23:03,770 --> 00:23:06,453
vi scias, ultraligeros, igi ĝin 32.

416
00:23:06,453 --> 00:23:09,000

417
00:23:09,000 --> 00:23:11,370
Kaj poste, ni povos fari nian skatolon granda.

418
00:23:11,370 --> 00:23:14,410
>> Spektantaro: Cxu vi opinias ke vi povas zomi
en nur iom pli, eble?

419
00:23:14,410 --> 00:23:14,810
>> RHED SHI: Jes?

420
00:23:14,810 --> 00:23:16,196
OK.

421
00:23:16,196 --> 00:23:17,450
>> Spektantaro: Just frapeti ĝin?

422
00:23:17,450 --> 00:23:19,020
>> RHED SHI: Ni vidu.

423
00:23:19,020 --> 00:23:20,382
Ĉu ĉi tiu laboro?

424
00:23:20,382 --> 00:23:22,270
>> Spektantaro: Just pasas la Xcode?

425
00:23:22,270 --> 00:23:23,520
>> RHED SHI: Certe.

426
00:23:23,520 --> 00:23:25,620

427
00:23:25,620 --> 00:23:25,940
OK.

428
00:23:25,940 --> 00:23:26,275
Awesome.

429
00:23:26,275 --> 00:23:27,072
>> Spektantaro: La etiketo sub?

430
00:23:27,072 --> 00:23:28,920
La etiketo?

431
00:23:28,920 --> 00:23:29,480
>> RHED SHI: Kio estas tio?

432
00:23:29,480 --> 00:23:32,050
>> Spektantaro: Kio falmenuo
Estis la etikedon sub?

433
00:23:32,050 --> 00:23:35,170
>> RHED SHI: Do, la demando estis, kion
Versxigxos-malsupren estis la etikedon sub?

434
00:23:35,170 --> 00:23:37,260
Ĝi devus, simple, esti sub tie.

435
00:23:37,260 --> 00:23:39,330
Mi supozas ke ĝi estas kubo afero.

436
00:23:39,330 --> 00:23:40,910
Sed kutime, ĉi tiu estas la defaŭlta -

437
00:23:40,910 --> 00:23:43,250
Mi simple mallevigxo tien
ĝis mi trovos etiketo.

438
00:23:43,250 --> 00:23:45,800

439
00:23:45,800 --> 00:23:47,730
Jes.

440
00:23:47,730 --> 00:23:48,950
>> Do nun, ni havas niajn etiketon.

441
00:23:48,950 --> 00:23:51,040
Ni centri ĝin.

442
00:23:51,040 --> 00:23:56,410
Kaj Xcode donas ni gvidlinioj
por cimbra celoj.

443
00:23:56,410 --> 00:23:59,510

444
00:23:59,510 --> 00:24:01,480
Do, nun ni kuras nia kodo denove.

445
00:24:01,480 --> 00:24:08,110

446
00:24:08,110 --> 00:24:08,800
>> Tie ni iru.

447
00:24:08,800 --> 00:24:10,310
Do, ni havas CS50 Koloroj.

448
00:24:10,310 --> 00:24:13,720

449
00:24:13,720 --> 00:24:15,420
Kaj nun, ni metis butono
en tie, ĉu ne?

450
00:24:15,420 --> 00:24:17,480
Ĉar ni volas fari
ĉi interaktiva.

451
00:24:17,480 --> 00:24:19,410
Do, ni metis butono tie.

452
00:24:19,410 --> 00:24:39,020
Kaj ni vokos tiun butonon "krano tien
daŭrigi. "Ni centri ĝin, ankaŭ

453
00:24:39,020 --> 00:24:39,990
Efektive, ĝi estas jam centrita.

454
00:24:39,990 --> 00:24:40,630
Jes.

455
00:24:40,630 --> 00:24:43,130
>> Do, nun ni havas butonon.

456
00:24:43,130 --> 00:24:53,000
Kaj se ni kuros ĉi denove, ni iras
havi belan butono tie.

457
00:24:53,000 --> 00:24:56,520
Kaj mi povas alklaki ĝin, sed ne fari
ion ajn, ĉar ni ne faris

458
00:24:56,520 --> 00:24:58,500
, frazoj kun la butono ankoraŭ.

459
00:24:58,500 --> 00:25:01,740
>> Do, ni kreos alian vidpunkton, right?

460
00:25:01,740 --> 00:25:04,160
Do, ni diru mi volas tushi
ke butonon kaj mi volas

461
00:25:04,160 --> 00:25:05,730
iri al alia paĝo -

462
00:25:05,730 --> 00:25:06,820
alian vidpunkton.

463
00:25:06,820 --> 00:25:14,440
Kion mi faros estas, mi povas krei
cele adaptilo, ĉu ne?

464
00:25:14,440 --> 00:25:19,690
Nun mi devos klaki sur mian butonon, kaj tiam,
la grava afero estas, ke mi tuj

465
00:25:19,690 --> 00:25:20,910
klaki - aŭ -

466
00:25:20,910 --> 00:25:23,660
jes, gazetaro kontrolon sur mia klavaro.

467
00:25:23,660 --> 00:25:24,880
Kontrolo.

468
00:25:24,880 --> 00:25:27,005
Alklaku sur la butono, kaj poste treni.

469
00:25:27,005 --> 00:25:29,960

470
00:25:29,960 --> 00:25:33,550
>> Do, memoru por teni la kontrolon ŝlosilo.

471
00:25:33,550 --> 00:25:35,160
Ni faru tion denove.

472
00:25:35,160 --> 00:25:40,930
Do, teni kontrolo, klaku, kaj trenu
kion vi volas fari.

473
00:25:40,930 --> 00:25:41,520
OK.

474
00:25:41,520 --> 00:25:43,610
>> Kaj nun, mi havas plurajn eblojn tie.

475
00:25:43,610 --> 00:25:47,900
Mi povas aŭ puŝi, aŭ mi povos fari
modales, aŭ mi povos fari kutimo.

476
00:25:47,900 --> 00:25:50,900
Puŝo estas nur se vi havas
navigado regilo.

477
00:25:50,900 --> 00:25:54,270
Ĝuste nun, nia unua vido
regilo estas ne ene de ajna

478
00:25:54,270 --> 00:25:55,610
navigado regilo.

479
00:25:55,610 --> 00:25:59,500
Do, la navigado regilo estas
kiu donas al vi la dorson butonon sur

480
00:25:59,500 --> 00:26:03,910
la IOS app kie vi havas, vi scias,
ke supron, speco de dika stango -

481
00:26:03,910 --> 00:26:06,480
kie vi povas iri reen, aŭ
antaŭen, kaj tiel plu.

482
00:26:06,480 --> 00:26:07,740
Ĝuste nun, mi ne havas tion.

483
00:26:07,740 --> 00:26:11,050
Kaj do, jen kial mi ne povas fari la sakon.

484
00:26:11,050 --> 00:26:12,480
>> Do, mi klakis sur puŝo
hazarde, tie ĉi.

485
00:26:12,480 --> 00:26:16,480
Kaj efektive, ni kuras la kodon,
kaj ĝi devas frakasi min.

486
00:26:16,480 --> 00:26:19,770

487
00:26:19,770 --> 00:26:22,960
Nur se mi premu la butonon
kvankam, do -

488
00:26:22,960 --> 00:26:23,420
dekstra.

489
00:26:23,420 --> 00:26:26,480
Do, tio estas malbona.

490
00:26:26,480 --> 00:26:31,330
>> Kaj, kiel vi povas vidi, ĉi tie, ni
havi la erarmesaĝon.

491
00:26:31,330 --> 00:26:35,460
Do, "Push segues nur povas esti uzata kiam
fonto regilo estas administrata de la

492
00:26:35,460 --> 00:26:40,700
petskribo de UI navigado regilo. "
Do, ĉar tio ne estis interne de

493
00:26:40,700 --> 00:26:44,030
navigado adaptilo,
Mi ne povus fari tion.

494
00:26:44,030 --> 00:26:48,782
>> Do, nun, mi reiros al la
dosierujo, irante reen al storyboard.

495
00:26:48,782 --> 00:26:51,680
>> Spektantaro: Kio estas la navigado
adaptilo, denove?

496
00:26:51,680 --> 00:26:55,260
>> RHED SHI: Do, nun mi montros al vi.

497
00:26:55,260 --> 00:26:56,200
Ni vidu.

498
00:26:56,200 --> 00:27:00,510
Do, mi tuj alklaki ĉi vido
adaptilo, kaj tiam mi tuj iros

499
00:27:00,510 --> 00:27:03,920
ĝis produkto -

500
00:27:03,920 --> 00:27:06,240
efektive, neniu, sorry - redaktilo.

501
00:27:06,240 --> 00:27:08,360
Kaj mi tuj iri en -

502
00:27:08,360 --> 00:27:09,350
Fakte, ĉu mi klakas sur ĝin?

503
00:27:09,350 --> 00:27:10,070
N-ro

504
00:27:10,070 --> 00:27:11,080
Tie ni iru.

505
00:27:11,080 --> 00:27:16,270
Mi tuj iros en redaktilo, iru malsupren
por enkorpigi en, kaj tiam navigado

506
00:27:16,270 --> 00:27:17,520
regilo.

507
00:27:17,520 --> 00:27:20,130

508
00:27:20,130 --> 00:27:20,720
>> OK.

509
00:27:20,720 --> 00:27:27,750
Kaj, mia laborspaca aspektas vere senorda,
do ni purigi ĉi supre.

510
00:27:27,750 --> 00:27:29,000
Do, ĉio ĉi estas storyboard.

511
00:27:29,000 --> 00:27:32,510

512
00:27:32,510 --> 00:27:33,760
Kaj en ĉi tiu maniero -

513
00:27:33,760 --> 00:27:37,030

514
00:27:37,030 --> 00:27:38,280
OK, halti -

515
00:27:38,280 --> 00:27:49,320

516
00:27:49,320 --> 00:27:50,860
Mi povas rapide konstrui ion
kiel ĉi tio.

517
00:27:50,860 --> 00:27:53,020
Kaj poste, nun mi povas iri returne, vi scias?

518
00:27:53,020 --> 00:27:55,730
>> Sed tio estas speco de enuiga, ĉu ne?

519
00:27:55,730 --> 00:28:03,020
Do, kion mi volas fari estas, mi ne volas
fari, tutsimple, vidpunkto

520
00:28:03,020 --> 00:28:03,870
regilo.

521
00:28:03,870 --> 00:28:07,720
Diru Mi vere volis fari
tablo view regilo, tiel mi povas meti en

522
00:28:07,720 --> 00:28:12,110
iuj belaj koloroj, sur la tablo.

523
00:28:12,110 --> 00:28:16,210
>> Do, nun ke mi metu en mian tablon vido
adaptilo, mi bezonas por konekti ĝin

524
00:28:16,210 --> 00:28:18,560
el tiu ĉi butono por la
vidpunkto regilo.

525
00:28:18,560 --> 00:28:21,780
Do mi bezonas fari mia kontrolo,
klako, treni afero denove.

526
00:28:21,780 --> 00:28:27,318
Kaj nun mi povas fari puŝo, ĉar mi embed
ĝi ene de navigado regilo.

527
00:28:27,318 --> 00:28:32,210
>> Spektantaro: Navigado regilo nur
permesas iri de loko al loko?

528
00:28:32,210 --> 00:28:33,540
>> RHED SHI: Jes.

529
00:28:33,540 --> 00:28:38,670
Do, pli teknike, ĝi estas
objekto kie -

530
00:28:38,670 --> 00:28:43,150
tiel, interne de la navigado
regilo objekto, ĝi

531
00:28:43,150 --> 00:28:44,780
gardas la spuro de tabelo.

532
00:28:44,780 --> 00:28:48,300
Kaj tiu tabelo validas tuta posta
rigardi regiloj.

533
00:28:48,300 --> 00:28:51,560
Tial, kiam vi alklakos dorson, ĝi
superas la antaŭa paĝo.

534
00:28:51,560 --> 00:28:55,260
Pro la navigado adaptilo
objekto aux kodon kiu prizorgas

535
00:28:55,260 --> 00:28:58,890
ĉi objekto, havas tabelo kiu subtenas
spuri de tiuj view regiloj, kaj

536
00:28:58,890 --> 00:29:01,870
povas do, sciu, dq la vido
adaptilo kaj donu al vi reen la

537
00:29:01,870 --> 00:29:02,750
antaŭa.

538
00:29:02,750 --> 00:29:05,200
>> Do, tio estas teknika afero, sed -

539
00:29:05,200 --> 00:29:07,505
kaj mi montros al vi poste en
kodo, se ni havas tempon.

540
00:29:07,505 --> 00:29:10,270
Mi specon de elĉerpiĝas ĝustatempe, sed -

541
00:29:10,270 --> 00:29:15,610
>> Do, kun la tabela rigarda,
kion ni povas fari estas -

542
00:29:15,610 --> 00:29:18,440
Ĝi estas kutime aŭtomate metita
al Dinamika Prototipo -

543
00:29:18,440 --> 00:29:20,640
ni tuj faros gxin Statikaj Ĉelojn,
alie ni tuj

544
00:29:20,640 --> 00:29:22,920
kolizii iuj problemoj.

545
00:29:22,920 --> 00:29:28,470
>> Kaj tiam, ni diru Mi iras
havi unu sekcio.

546
00:29:28,470 --> 00:29:31,000
Do, sekcioj estas kiel -

547
00:29:31,000 --> 00:29:35,160
se vi iam vidis la muziko app, kiam
vi havas la artistoj, sekcioj farus

548
00:29:35,160 --> 00:29:37,830
esti la A tra Z's -

549
00:29:37,830 --> 00:29:38,780
la literojn -

550
00:29:38,780 --> 00:29:42,600
kaj tiam, vi scias, la individuaj
vicoj estus la artisto nomoj.

551
00:29:42,600 --> 00:29:47,460
Kaj do, kio estas malvarma tie, estas ke mi ne povas
aliri ĉiom de la objektoj interne

552
00:29:47,460 --> 00:29:50,430
de miaj storyboard tra tiu
falmenuo, tro.

553
00:29:50,430 --> 00:29:56,600
>> Do, mi tuj alklaku mia sekcio,
kaj mi deziras, vi scias, eble kvin vicoj.

554
00:29:56,600 --> 00:30:00,770
Kaj poste, ene de ĉiu vico,
Mi deziras meti etikedon.

555
00:30:00,770 --> 00:30:04,080

556
00:30:04,080 --> 00:30:06,340
Kaj mi tuj vokos ĉi Blua.

557
00:30:06,340 --> 00:30:09,530

558
00:30:09,530 --> 00:30:15,630
Kaj poste, mi volas meti UI vidpunkto, vi
scias, eble cxar, kiel, iom skatolo.

559
00:30:15,630 --> 00:30:23,840

560
00:30:23,840 --> 00:30:28,710
>> Por ke mi povu montri homoj
antaŭrigardon de la koloro.

561
00:30:28,710 --> 00:30:34,150
Kaj mi reiros al la bieno kaj
ŝanĝi tiun koloron al, ho, mi ne faras

562
00:30:34,150 --> 00:30:35,510
scias, tiu ĉi.

563
00:30:35,510 --> 00:30:38,630

564
00:30:38,630 --> 00:30:43,150
>> Kaj tiam, rimarkos ankaŭ, tie, kiam mi havas
la akcesoraj, mi povas havi multajn

565
00:30:43,150 --> 00:30:46,160
de la diversaj komplementoj
ke vi tipe vidas.

566
00:30:46,160 --> 00:30:55,250
La malkaŝo indikilo, la detaloj, aŭ
kontrolu markon, aŭ simple nur detalo.

567
00:30:55,250 --> 00:30:59,080
Do, eble ni povas fari, kiel, a malkaŝo
indikilo, ekzemple.

568
00:30:59,080 --> 00:31:03,540
>> Kaj tiam, kial ni ne prenos tiujn, kopii
gluu ilin, kaj metis ilin en la

569
00:31:03,540 --> 00:31:06,740
sekvanta tabelo vico.

570
00:31:06,740 --> 00:31:08,115
Do, ni povas nomi ĉi Flavaj.

571
00:31:08,115 --> 00:31:10,620

572
00:31:10,620 --> 00:31:12,155
Kaj mi eble devos etendi ĉi.

573
00:31:12,155 --> 00:31:15,730

574
00:31:15,730 --> 00:31:17,290
Ni faru ĝin flava.

575
00:31:17,290 --> 00:31:20,610
Kaj en ĉi tiu maniero, ni povas kopii
algluota nia vojo malsupren.

576
00:31:20,610 --> 00:31:24,910

577
00:31:24,910 --> 00:31:25,370
Kio estis tio?

578
00:31:25,370 --> 00:31:26,620
Purpura.

579
00:31:26,620 --> 00:31:30,020

580
00:31:30,020 --> 00:31:34,740
>> Do, tiuj estas ĉiuj tipaj CS50
kolorojn kiujn vi vidis en klaso -

581
00:31:34,740 --> 00:31:37,160
reale, pardonon -

582
00:31:37,160 --> 00:31:38,410
aŭ sur la paĝaro.

583
00:31:38,410 --> 00:31:49,700

584
00:31:49,700 --> 00:31:51,260
Espereble vi uloj povas vidi
kion mi faras tie ĉi.

585
00:31:51,260 --> 00:31:57,270

586
00:31:57,270 --> 00:31:57,890
OK.

587
00:31:57,890 --> 00:31:58,490
Lasta.

588
00:31:58,490 --> 00:32:02,040
>> Spektantaro: Kiel vi aldonu
la vico komence?

589
00:32:02,040 --> 00:32:04,740
>> RHED SHI: Do, la demando estis, kiel
ĉu mi aldonu la vico komence?

590
00:32:04,740 --> 00:32:07,500
Mi eniris en tiun tablon sekcio -
aŭ tamen mi povas

591
00:32:07,500 --> 00:32:09,200
selektu la tablo sekcio -

592
00:32:09,200 --> 00:32:11,250
kaj tiam, tie, mi ĝisdatigita
la nombro de vicoj.

593
00:32:11,250 --> 00:32:19,920

594
00:32:19,920 --> 00:32:22,505
>> Kaj, lasu min esperi ke tiu funkcias.

595
00:32:22,505 --> 00:32:30,620

596
00:32:30,620 --> 00:32:31,480
OK.

597
00:32:31,480 --> 00:32:32,870
Ni vidu se tio funkcias.

598
00:32:32,870 --> 00:32:34,000
Ho, perfekta, awesome.

599
00:32:34,000 --> 00:32:35,300
OK.

600
00:32:35,300 --> 00:32:40,330
Dum mi estis konstruanta mian demo, iuj
aferoj ne estis vicigitaj, do, dankon pro

601
00:32:40,330 --> 00:32:42,510
la aplaŭdon.

602
00:32:42,510 --> 00:32:42,920
>> Jes.

603
00:32:42,920 --> 00:32:44,770
Do, ni vidu.

604
00:32:44,770 --> 00:32:47,550
Ni faros ĉi naux justuloj fari
ĉio - aŭ fakte, ni nur

605
00:32:47,550 --> 00:32:51,420
turni ĉiuj tiuj en malkaŝo
indikiloj.

606
00:32:51,420 --> 00:32:55,790
Kaj tiam, kion mi volas montri al vi ankaŭ,
Estis, kiel mi povas preni ĉiun el tiuj

607
00:32:55,790 --> 00:32:59,230
tablo vicoj kaj havi ilin interagas -

608
00:32:59,230 --> 00:33:00,150
io.

609
00:33:00,150 --> 00:33:01,400
N-ro

610
00:33:01,400 --> 00:33:05,700

611
00:33:05,700 --> 00:33:06,030
>> Oh.

612
00:33:06,030 --> 00:33:07,230
Ankaŭ, mi volas montri al vi -

613
00:33:07,230 --> 00:33:13,080
ĉi tie, mi povas meti la titolo de mia
navigado adaptilo, right?

614
00:33:13,080 --> 00:33:17,090
Do efektive, vi rimarkos, ke kiam mi
enigita ĉi vido regilo interne

615
00:33:17,090 --> 00:33:22,010
de la navigado adaptilo, ni vidas
ĉi navigado trinkejo je la pinto de nia

616
00:33:22,010 --> 00:33:25,340
storyboard reprezento
el vidpunkto regilo.

617
00:33:25,340 --> 00:33:29,270
Kaj do, tio donas al ni, kiel, vida,
ia, gvidi nian videbla ekrano.

618
00:33:29,270 --> 00:33:34,360
Tio estas evidente tuj
esti la navigado trinkejo.

619
00:33:34,360 --> 00:33:40,950
>> Kaj kion mi volas fari rapide,
Nun, estas metita en alia -

620
00:33:40,950 --> 00:33:45,880
tial cxi tiu tablo view regilo mi faris per
prenante unu el tiuj kaj trenis lin

621
00:33:45,880 --> 00:33:49,800
ĉi tie, kaj tio estas kio permesis al mi
rapide, vere, kreu tabelon vido

622
00:33:49,800 --> 00:33:50,850
regilo.

623
00:33:50,850 --> 00:33:54,100
Se ni ja havas la tempon kvankam, vi
vidi ke, programmatically, ĝi estas

624
00:33:54,100 --> 00:33:57,660
iomete pli malfacila por krei tabelon
vidpunkto adaptilo, ĉar tie

625
00:33:57,660 --> 00:34:02,520
Estas kelkaj metodoj, kiuj estas
bezonata por vi, ia, skribi

626
00:34:02,520 --> 00:34:07,130
en ordo por la tablo vido
adaptilo por esti montrata korekte.

627
00:34:07,130 --> 00:34:15,340
>> Tamen, mi nur volas montri al vi, nun,
ekzemplo de kie, se mi prenos ĉi,

628
00:34:15,340 --> 00:34:15,920
ekzemple -

629
00:34:15,920 --> 00:34:18,290
Mi jam metis en alia vidpunkto regilo.

630
00:34:18,290 --> 00:34:27,320
Kaj nun diru mi volas kontroli
Alt mia unua blua

631
00:34:27,320 --> 00:34:28,980
tablo vicon tie.

632
00:34:28,980 --> 00:34:31,070
Kaj mi volas nomi tiun Blua.

633
00:34:31,070 --> 00:34:32,570
Kaj tiam -

634
00:34:32,570 --> 00:34:34,159
ni vidu.

635
00:34:34,159 --> 00:34:41,050
Mi estas ĉe la vido nun, kaj mi povas ŝanĝi
La fono al la bluo.

636
00:34:41,050 --> 00:34:45,945
>> Kaj do, avizo, ĉi tie, ĉi falmenuo
menuo ankaŭ donas vin hierarkio de ĉiuj

637
00:34:45,945 --> 00:34:47,040
de tiuj celoj.

638
00:34:47,040 --> 00:34:50,530
Do grava afero por noti, ĉi tie,
estas, ke ĉiuj tiuj aferoj, tie -

639
00:34:50,530 --> 00:34:54,330
tiun tablon view adaptilo, la tablo
vido, tablo view sekcio, tablo vido

640
00:34:54,330 --> 00:34:57,169
ĉelo - ĉiuj el tiuj estas
celoj, en kodo.

641
00:34:57,169 --> 00:35:03,752
Do, vi scias, etiketo nun estas sub
La enhavo vido, kaj tiel plu.

642
00:35:03,752 --> 00:35:05,020
Do pluen kaj tiel plu.

643
00:35:05,020 --> 00:35:08,765
>> Do, se ni kuras tiu kodo, ni
devus vidi ion -

644
00:35:08,765 --> 00:35:15,816

645
00:35:15,816 --> 00:35:17,870
ni vidu, se tio - jes.

646
00:35:17,870 --> 00:35:18,670
Do, tie ni iru.

647
00:35:18,670 --> 00:35:22,120
Sed, se ni ne faros tion, neniu
de tiuj aliaj aferoj funkcias.

648
00:35:22,120 --> 00:35:22,500
Ĝuste?

649
00:35:22,500 --> 00:35:23,800
Do nur ĉi tiu funkcias.

650
00:35:23,800 --> 00:35:29,100
Kaj, por la bono de la tempo: Mi ne volas
iru en, sciu, metante

651
00:35:29,100 --> 00:35:29,770
malsupren la aliaj aĵoj.

652
00:35:29,770 --> 00:35:32,020
Kaj tio estas la fino de,
ia, storyboard -

653
00:35:32,020 --> 00:35:33,400
kion mi volis montri
vin pro storyboard.

654
00:35:33,400 --> 00:35:36,330

655
00:35:36,330 --> 00:35:43,490
>> Kaj, mi ja havas laborita ekster ekzemplo,
Fakte, ĝuste ĉi tie.

656
00:35:43,490 --> 00:35:48,090
Do, ĉi tiu estas la storyboard
ke mi faris antaŭe.

657
00:35:48,090 --> 00:35:52,740
Do, kiel vi povas vidi, tio estis
miaj navigado regilo.

658
00:35:52,740 --> 00:35:57,040
Tiam mi havis mian unuan vidon adaptilo,
tiam mi havis mian tablon view adaptilo,

659
00:35:57,040 --> 00:35:58,980
kaj tiam mi havis ĉiuj el tiuj -

660
00:35:58,980 --> 00:36:01,180
tiel antaŭe, mi estis faranta
io tre malsama.

661
00:36:01,180 --> 00:36:04,450
Do, pardonu tiujn aferojn.

662
00:36:04,450 --> 00:36:07,930
Mi verŝajne purigi ĝin ĝis poste antaŭ
Mi sendas ĝin al produktado.

663
00:36:07,930 --> 00:36:12,800
>> Sed, se ni kuros ĉi, ni vidos
ke ĉiuj el la ebloj estas

664
00:36:12,800 --> 00:36:14,050
disponebla al ni.

665
00:36:14,050 --> 00:36:18,540

666
00:36:18,540 --> 00:36:21,320
Se mi ne faras la fonoj
tiuj koloroj.

667
00:36:21,320 --> 00:36:26,510
Do, bela simpla apliko.

668
00:36:26,510 --> 00:36:28,340
>> Nun, ni provu pritrakti
ĉi programmatically.

669
00:36:28,340 --> 00:36:31,270

670
00:36:31,270 --> 00:36:32,130
OK.

671
00:36:32,130 --> 00:36:37,570
Do, por fari tion, ni simple irante
komenci novan Xcode projekto.

672
00:36:37,570 --> 00:36:41,920
Ni faros gxin malplena apliko nun,
ĉar ni ne volas havi la

673
00:36:41,920 --> 00:36:42,380
storyboard.

674
00:36:42,380 --> 00:36:46,590
Do, mi simple restrikti min ne
uzi iun el la storyboard, kaj

675
00:36:46,590 --> 00:36:49,170
malplena apliko ne volas
doni al mi storyboard.

676
00:36:49,170 --> 00:36:52,256
Ĉi tio estas nur por malhelpi
min ne trompas.

677
00:36:52,256 --> 00:36:54,428
Ni vidu.

678
00:36:54,428 --> 00:36:55,360
Atendu.

679
00:36:55,360 --> 00:36:55,960
Ĉu mi -

680
00:36:55,960 --> 00:36:56,448
jes.

681
00:36:56,448 --> 00:36:57,698
OK.

682
00:36:57,698 --> 00:37:08,650

683
00:37:08,650 --> 00:37:09,180
>> Ĝuste.

684
00:37:09,180 --> 00:37:16,790
Do, cxi tie, ni restas kun
nenio alia ol kodo.

685
00:37:16,790 --> 00:37:19,460
Do, lasu min movi tiun fenestron
iomete pli.

686
00:37:19,460 --> 00:37:22,020

687
00:37:22,020 --> 00:37:22,260
Ĝuste.

688
00:37:22,260 --> 00:37:28,160
Kiel vi povas vidi ĉi tie, la nuraj dosieroj
ni donita estas AppDelegate.h kaj skalara

689
00:37:28,160 --> 00:37:30,500
m, kaj ni ne havas
storyboard plu.

690
00:37:30,500 --> 00:37:39,580
>> Do, se ni kuros ĉi, ni estas ankoraŭ tuj
atingi la blanka ekrano, mi dankas Dion.

691
00:37:39,580 --> 00:37:42,280
OK - blanka ekrano, sed nenion alian.

692
00:37:42,280 --> 00:37:45,260
Kaj, jen la grava parto.

693
00:37:45,260 --> 00:37:47,810
Tie estas kie la ago okazas.

694
00:37:47,810 --> 00:37:51,410
En la antaŭaj versioj, ekzistas
kutime neniu kodo tie, sed la

695
00:37:51,410 --> 00:37:55,600
storyboard esence proponas
La kodo por tiu parto.

696
00:37:55,600 --> 00:37:57,470
Mi ne eniros en detalojn pri kiel.

697
00:37:57,470 --> 00:38:02,890
>> Kaj kion ni volas fari nun estas, ni volas
iri tie ĉi, kaj tio iom spaco

698
00:38:02,890 --> 00:38:05,050
startas krei nian app denove.

699
00:38:05,050 --> 00:38:06,092
Do -

700
00:38:06,092 --> 00:38:06,318
jes?

701
00:38:06,318 --> 00:38:07,450
>> Spektantaro: Zoom?

702
00:38:07,450 --> 00:38:07,770
>> RHED SHI: Zoom.

703
00:38:07,770 --> 00:38:09,020
Yeah, sure.

704
00:38:09,020 --> 00:38:13,940

705
00:38:13,940 --> 00:38:14,520
OK.

706
00:38:14,520 --> 00:38:17,380
Mi povas tajpi, do tiu ne devus
afero tro multe.

707
00:38:17,380 --> 00:38:17,940
OK.

708
00:38:17,940 --> 00:38:22,720
>> Do, unue, rememoru ni volis krei
navigan adaptilo, ĉu ne?

709
00:38:22,720 --> 00:38:27,090
Kaj same, kiel vi povas vidi ĉi tie, Xcode
faras vere granda laboro de

710
00:38:27,090 --> 00:38:28,070
mem-kompletigo.

711
00:38:28,070 --> 00:38:31,650
Do, kiel vi rimarkos, la nomojn de
ĉio estas multe pli longa ol

712
00:38:31,650 --> 00:38:33,910
kutima, sed Xcode plenigas ĝin por vi.

713
00:38:33,910 --> 00:38:35,710
Do mi povas simple premi Eniru.

714
00:38:35,710 --> 00:38:40,180
>> Do, mi volas krei UI navigado
regilo montrilo, kaj mi povas nomi ŝin

715
00:38:40,180 --> 00:38:41,430
navigationController.

716
00:38:41,430 --> 00:38:43,040

717
00:38:43,040 --> 00:38:44,470
Nu, kion mi faru nun?

718
00:38:44,470 --> 00:38:49,510
Post ĉi egalsigno, mi bezonas, unue,
krei ĝin interne de memoro.

719
00:38:49,510 --> 00:38:53,790
Do, mi tuj faros NavigationController
alloc -

720
00:38:53,790 --> 00:38:56,640
do, tiu estas simila al malloc,
ke vi uloj uzata en C -

721
00:38:56,640 --> 00:38:58,400
kaj tiam, mi tuj init ĝin.

722
00:38:58,400 --> 00:39:03,670
>> Do, ĝi estas vere gravaj, ke iu
objekto, kiun vi kreas, ke vi volas

723
00:39:03,670 --> 00:39:04,940
alloc kaj init ĝin.

724
00:39:04,940 --> 00:39:08,600
Tio okazas por krei ĝin kaj
instantialize gxin interne de la memoro, kaj

725
00:39:08,600 --> 00:39:10,480
nun vi povas uzi ĝin.

726
00:39:10,480 --> 00:39:10,780
Enorde?

727
00:39:10,780 --> 00:39:14,360
Se vi ne faras tion, vian celon faras
ne ekzistas, kaj vi kuros en faskon

728
00:39:14,360 --> 00:39:17,290
de problemoj.

729
00:39:17,290 --> 00:39:20,250
>> Kaj poste, mi volas krei
cele adaptilo, ĉu ne?

730
00:39:20,250 --> 00:39:25,580
Do, mi volas krei UIViewController
stelo -

731
00:39:25,580 --> 00:39:29,620
tiel, ĉio estas montrilo en
Objective-C, kaj Mi faros

732
00:39:29,620 --> 00:39:31,600
io simila, tie -

733
00:39:31,600 --> 00:39:32,850
alloc, init.

734
00:39:32,850 --> 00:39:38,680

735
00:39:38,680 --> 00:39:40,150
OK.

736
00:39:40,150 --> 00:39:43,450
>> Kaj tiam kion mi tuj faros estas, mi estas
tuj - do, memoru, kiam ni faris

737
00:39:43,450 --> 00:39:45,360
la embed en navigado regilo?

738
00:39:45,360 --> 00:39:46,920
Jen kiel vi faru ĝin en kodo.

739
00:39:46,920 --> 00:39:54,550
Vi faros navigationController

740
00:39:54,550 --> 00:39:55,780
pushViewController -

741
00:39:55,780 --> 00:39:57,636
>> Spektantaro: [inaudibles].

742
00:39:57,636 --> 00:39:59,030
Ĉu ĉi tio okazos pri ni, aŭ -?

743
00:39:59,030 --> 00:40:00,080
>> RHED SHI: Ho, jes.

744
00:40:00,080 --> 00:40:00,550
N-ro

745
00:40:00,550 --> 00:40:02,740
Ĝi ŝatas al mi bona.

746
00:40:02,740 --> 00:40:04,670
Ne, ĝi devos labori por vi, ankaŭ.

747
00:40:04,670 --> 00:40:06,700
Do, tiuj estas ĉiuj manieroj.

748
00:40:06,700 --> 00:40:10,400
Do pushViewController estas metodo, kaj
ankaŭ, pli specife, ĝi estas

749
00:40:10,400 --> 00:40:13,590
Ekzemple metodo de la UI
navigado regilo.

750
00:40:13,590 --> 00:40:20,030
Ĉar mi devis krei mian UI navigado
regilo stelo, kaj tiam mi

751
00:40:20,030 --> 00:40:24,510
povas nomi ĉi pushViewController sur mia
specifan kazon de UI navigado

752
00:40:24,510 --> 00:40:25,010
regilo.

753
00:40:25,010 --> 00:40:29,490
>> Spektantaro: Ĉu ni havas por fari la ĝustan
vorto, aux ne gxi jam ekzistas por tio?

754
00:40:29,490 --> 00:40:31,380
>> RHED SHI: Jes, ĉar ĝi estas metodo.

755
00:40:31,380 --> 00:40:32,200
Estas kiel funkcio.

756
00:40:32,200 --> 00:40:33,330
Estas kiel printf.

757
00:40:33,330 --> 00:40:34,390
Estas kiel scanf.

758
00:40:34,390 --> 00:40:36,250
Estas kiel strcompare.

759
00:40:36,250 --> 00:40:40,310
Krom tio scias kion vi povus deziri
tajpi, kaj rimarki ke ĝi estos ĉiam

760
00:40:40,310 --> 00:40:42,740
veni supren kun aĵoj, kiuj estas
jure permesitaj por vi.

761
00:40:42,740 --> 00:40:47,620
Do, se nenio aperas ĉi tie,
tiam io estas malĝusta.

762
00:40:47,620 --> 00:40:50,550
>> Do, pushViewController.

763
00:40:50,550 --> 00:40:52,580
Do, nun, mi volas puŝi
mia nove kreita

764
00:40:52,580 --> 00:40:56,850
UIViewController, kaj tiam, vigla -

765
00:40:56,850 --> 00:40:57,470
eble ne.

766
00:40:57,470 --> 00:41:00,110
Ĉar ĉi tiu tuj estos
la unua vido regilo.

767
00:41:00,110 --> 00:41:03,210
Mi volas diri, eĉ se mi faras viglan,
eble tio ke ĝi ne aperos, ĉar

768
00:41:03,210 --> 00:41:05,050
ĝi estas la unua ekrano.

769
00:41:05,050 --> 00:41:06,540
>> Kaj memoru la krampoj.

770
00:41:06,540 --> 00:41:08,850
Do memoru, kiamaniere ni uzis la krampoj?

771
00:41:08,850 --> 00:41:11,870
Kaj ene de la krampoj, la
objekto alvokas metodo -

772
00:41:11,870 --> 00:41:15,910
tial nia celo estas la navigado
adaptilo, kaj la metodo estas puŝo

773
00:41:15,910 --> 00:41:17,210
vidpunkto regilo vigla.

774
00:41:17,210 --> 00:41:21,920
Kaj vidi kiel ŝi prenas en du argumentoj,
kaj ili estas apartigitaj per la, ia,

775
00:41:21,920 --> 00:41:24,390
vortojn, kaj dupunkto.

776
00:41:24,390 --> 00:41:28,300
Do, Objective-C provas fari belan
kaj facile por vi legis laŭte -

777
00:41:28,300 --> 00:41:33,020
via kodo - kaj havas ĝin semi,
ia, sencon.

778
00:41:33,020 --> 00:41:37,150
>> Tamen, farante nur tiu
ne estas sufiĉa.

779
00:41:37,150 --> 00:41:39,780
Lasu min malzomi nun.

780
00:41:39,780 --> 00:41:44,210
Faranta nur tio ne sufiĉas por
ricevi kion ni akiris al antaŭe.

781
00:41:44,210 --> 00:41:48,580
Do jen, vi rimarkos ke ekzistas
fakte ne tuj estos omnaspeca

782
00:41:48,580 --> 00:41:50,190
bari, ĉi tie, ĉu ne?

783
00:41:50,190 --> 00:41:54,680
Mankas navigado stango, kiu signifas
ke ni ankoraŭ ne alvenis ŝin.

784
00:41:54,680 --> 00:41:58,850
>> Kaj ni povas provi tion diveni, ankaŭ, por,
eble, ŝanĝante la fono de

785
00:41:58,850 --> 00:42:00,460
ViewController, right?

786
00:42:00,460 --> 00:42:01,710
ViewController.background--

787
00:42:01,710 --> 00:42:03,155

788
00:42:03,155 --> 00:42:03,640
ah.

789
00:42:03,640 --> 00:42:07,690
Do, vidi kiel ViewController ne havis
fona koloro, kvankam mi

790
00:42:07,690 --> 00:42:08,780
volis konsenti li?

791
00:42:08,780 --> 00:42:14,080
Kaj tio estas pro ViewController
estas ujo por la vido.

792
00:42:14,080 --> 00:42:19,490
Do, ĝi havas vidpunkton posedaĵo, kiun
tiam havas fonan koloron.

793
00:42:19,490 --> 00:42:25,510
>> Kaj, mi povas agordi gxin, ia tede,
nomante la koloro

794
00:42:25,510 --> 00:42:28,130
sur la UIColor objekto.

795
00:42:28,130 --> 00:42:33,210
Do, avizo tie, redColor estas metodo.

796
00:42:33,210 --> 00:42:36,750
Ĝi estas klaso metodo de UIcolor.

797
00:42:36,750 --> 00:42:40,820
Ĉar mi ne devas krei
efektiva okazo, kiam UIColor en ordon

798
00:42:40,820 --> 00:42:42,020
nomi la metodon en ĝi.

799
00:42:42,020 --> 00:42:45,050
Mi nur, simple, nomis ĝin
sur la tipo-simila nomo.

800
00:42:45,050 --> 00:42:49,620
Mi, kiel, nomis ĝin je int, se int havis,
kiel, metodo por gxi, ekzemple.

801
00:42:49,620 --> 00:42:52,380
>> Kaj do, se ni kuras tiu kodo, ni
rimarki, ke la fono estas

802
00:42:52,380 --> 00:42:53,540
efektive ne ruĝa.

803
00:42:53,540 --> 00:42:54,790
Ĝi estas ankoraŭ blankaj.

804
00:42:54,790 --> 00:42:57,720

805
00:42:57,720 --> 00:43:04,550
Kaj kiel ni povas preni ĉirkaŭ ĉi tio estas,
Rimarku kiel ekzistas la self.window.

806
00:43:04,550 --> 00:43:08,260
Tio estas, kiel, la finfina ujo
por via kandidatiĝo.

807
00:43:08,260 --> 00:43:11,630
Ĝi estas la finfina afero kiu enhavas
ĉiu sur la ekrano, por

808
00:43:11,630 --> 00:43:13,650
iPhone aŭ iPad apliko.

809
00:43:13,650 --> 00:43:20,970
>> Kaj, oportune, self.window
havas tiun econ nomata

810
00:43:20,970 --> 00:43:22,650
rootViewController.

811
00:43:22,650 --> 00:43:26,480
Kaj tiu tuj estos la montrilon al
la tre unua vido regilo interne

812
00:43:26,480 --> 00:43:27,270
de via app.

813
00:43:27,270 --> 00:43:32,000
Do, kion ni volas fari ĉi tie, nun, estas
fiksi, ke egalas al niaj navigado

814
00:43:32,000 --> 00:43:32,710
regilo.

815
00:43:32,710 --> 00:43:33,760
Ĝuste?

816
00:43:33,760 --> 00:43:37,490
Ĉar, teknike, navigado
regilo estas nia unua vido

817
00:43:37,490 --> 00:43:38,770
regilo.

818
00:43:38,770 --> 00:43:46,160
Ĝi gardas spuro de tabelo de aliaj vido
regiloj, kaj ni puŝis ĉi

819
00:43:46,160 --> 00:43:49,810
vidpunkto regilo en tiun tabelo
en la navigado regilo.

820
00:43:49,810 --> 00:43:52,640
>> Do, vi ne volas fari ĉi tion.

821
00:43:52,640 --> 00:43:54,225
Tio ne vere helpos al vi.

822
00:43:54,225 --> 00:43:58,040
Vi volas fari tion, se vi volas fari
navigan adaptilo, kiu plej

823
00:43:58,040 --> 00:44:01,100
de vi probable havos ĉar vi volas
al, speco de, havas ian,

824
00:44:01,100 --> 00:44:04,840
kiel, menuo reiri al aux iun
hejmpaĝo reiri al, anstataŭ

825
00:44:04,840 --> 00:44:05,470
malplena ekrano.

826
00:44:05,470 --> 00:44:05,920
Jes?

827
00:44:05,920 --> 00:44:11,460
>> Spektantaro: Ĉu estas malkomforta
por vi zomi en la -

828
00:44:11,460 --> 00:44:12,710
>> RHED SHI: Jes.

829
00:44:12,710 --> 00:44:15,310

830
00:44:15,310 --> 00:44:15,720
Do, jes.

831
00:44:15,720 --> 00:44:22,370
Tiu estas la kodo, kaj jam
ni testi gxin.

832
00:44:22,370 --> 00:44:27,920
>> Do, tie ni iru.

833
00:44:27,920 --> 00:44:29,170
Magio.

834
00:44:29,170 --> 00:44:30,960

835
00:44:30,960 --> 00:44:32,690
Do, en ordo.

836
00:44:32,690 --> 00:44:34,420
Dankon.

837
00:44:34,420 --> 00:44:35,000
OK.

838
00:44:35,000 --> 00:44:38,690
Do nun, kion ni volas fari, estas - tiel,
ni ia limigita, ĉi tie, ĉu ne?

839
00:44:38,690 --> 00:44:45,130
Ni povus potenciale skribi ĉiun
ene de ĉi tiu funkcio.

840
00:44:45,130 --> 00:44:48,470
Sed, tio ne estas kiel IOS evoluo
kutime funkcias.

841
00:44:48,470 --> 00:44:53,030
>> Do, kion ni faros estas, ni estas
tuj krei novajn dosierojn.

842
00:44:53,030 --> 00:44:57,110
Sed, pli specife, ni iras al
krei alian Objective-C klaso, aŭ

843
00:44:57,110 --> 00:44:58,010
alia celo -

844
00:44:58,010 --> 00:45:00,700
klaso kaj celoj estas interŝanĝeblaj
tie.

845
00:45:00,700 --> 00:45:06,460
Kaj, jen kiel mi povis, potenciale,
krei alian klason de U regiloj.

846
00:45:06,460 --> 00:45:12,030
>> Do, ĝi estas sub-kategorio, kiel vi rimarkos,
ĉi tie, ĝi estas sub-kategorio de la

847
00:45:12,030 --> 00:45:15,910
UI view adaptilo, sed mi povas
nomas ĝin iu alia nomo tie.

848
00:45:15,910 --> 00:45:19,400
Mi povus voki ĉi CS50, mi povus voki
tiu vidpunkto adaptilo, mi povus voki

849
00:45:19,400 --> 00:45:21,640
ĉi bla view adaptilo -

850
00:45:21,640 --> 00:45:22,400
kion ajn mi volas.

851
00:45:22,400 --> 00:45:24,140
Tio estas nur la nomo por la klaso.

852
00:45:24,140 --> 00:45:27,020
Tamen, ĝi tuj estos grava
ĉar, esence, kion mi faras

853
00:45:27,020 --> 00:45:29,720
ĉi tie estas, ke mi kreas
alia klaso nomo.

854
00:45:29,720 --> 00:45:34,140
Do, ĝi tuj estos, kiel, iom
speco de tipo aŭ objekto.

855
00:45:34,140 --> 00:45:35,910
Do, ĝi devus esti iomete ĝenerala.

856
00:45:35,910 --> 00:45:37,225
Oni ne tuj estos tre specifa.

857
00:45:37,225 --> 00:45:40,410

858
00:45:40,410 --> 00:45:44,480
>> Kaj ankaŭ, mi volas atentigi
el tiuj du ebloj.

859
00:45:44,480 --> 00:45:48,430
Ĉar ni faras ĉiu ene de
kodo, foje ĝi estas multe pli facile

860
00:45:48,430 --> 00:45:53,540
venigi al interfacon dosiero, tia ke
Mi povas laŭvorte treni kaj faligi, kiel

861
00:45:53,540 --> 00:45:54,960
ni faris antaŭe kun storyboard -

862
00:45:54,960 --> 00:45:57,810
vi scias, etiketo, nek butono,
aŭ kio ajn alia.

863
00:45:57,810 --> 00:46:01,950
Kaj do, xibs estas dosierojn kiujn vi permesas
do tio, kaj vi devas hoko ĝin

864
00:46:01,950 --> 00:46:04,310
tiu vidpunkto regilo dosiero.

865
00:46:04,310 --> 00:46:06,540
>> Do, mi tuj intence
Ne kontrolu ĉi.

866
00:46:06,540 --> 00:46:12,510
Kutime mi devus kontroli tion, kaj se mi
nur faris tion por iPhone aŭ iPad, mi

867
00:46:12,510 --> 00:46:16,340
devus kontroli tion kaj simple havas unu
cxar vi scias, la iPhone aŭ la iPad.

868
00:46:16,340 --> 00:46:19,750
Sed ĉar mi faras universala, mi tuj
krei du el tiuj poste.

869
00:46:19,750 --> 00:46:22,220
Do, mi tuj intence
malmarku ĉi.

870
00:46:22,220 --> 00:46:23,940
>> Tio estas ankaŭ vere grave.

871
00:46:23,940 --> 00:46:27,490
Multaj fojoj, mi havis cimojn
kie tio ne kontrolis.

872
00:46:27,490 --> 00:46:31,930
Kaj do, evidente, tiu dosiero ne estas,
speco de, kiel, inkludis aŭ importitaj

873
00:46:31,930 --> 00:46:33,740
ene de tiu testo dosierujo.

874
00:46:33,740 --> 00:46:38,180
Kaj do, mia kodo havas absolute nenian ideon
de la ekzisto de ĉi tiu dosiero, kaj

875
00:46:38,180 --> 00:46:41,080
kiu kaŭzas multan doloron
kaj horoj de debugging.

876
00:46:41,080 --> 00:46:44,360
Sed, ĝuste certigi ĉi estas markita, tiel
ke, vi scias, la celo de ĉi tiu

877
00:46:44,360 --> 00:46:47,510
dosiero estas por tiu aplikaĵo.

878
00:46:47,510 --> 00:46:48,310
>> OK.

879
00:46:48,310 --> 00:46:51,680
Do, nun ni jam kreis du novajn dosierojn.

880
00:46:51,680 --> 00:46:54,050
Kaj tiujn dosierojn aspektas bela malplena.

881
00:46:54,050 --> 00:46:59,550
Kaj, fakte, ni ankaŭ daŭrigi
pri kreante la xib dosierojn.

882
00:46:59,550 --> 00:47:03,690
Do, antaŭe, mi estis en la
Cocoa Touch falmenuo.

883
00:47:03,690 --> 00:47:06,880
Nu, mi tuj iros en la Uzanto
Interfaco takto, kaj kiel vi povas vidi, mi

884
00:47:06,880 --> 00:47:08,120
povas krei storyboard.

885
00:47:08,120 --> 00:47:11,710
>> Do, eĉ mi komencis kun malplena
apliko, mi povas ankoraŭ uzi

886
00:47:11,710 --> 00:47:12,340
storyboard.

887
00:47:12,340 --> 00:47:15,480
Kvankam, ĝi ricevas malfacila en terminoj
el kiom vi deziras konekti

888
00:47:15,480 --> 00:47:16,820
ke via kodo.

889
00:47:16,820 --> 00:47:18,230
Do, mi ne iros tien.

890
00:47:18,230 --> 00:47:22,160
>> Sed, kion ni volas fari
nun estas krei vido.

891
00:47:22,160 --> 00:47:25,720
Kaj vi povas elekti por
iPhone aŭ iPad.

892
00:47:25,720 --> 00:47:30,180
Kaj tipe, por signifi la
diferenco - se vi faras

893
00:47:30,180 --> 00:47:31,950
universala apliko -

894
00:47:31,950 --> 00:47:35,980
vi, aux enmetu substreko iPhone,
aux vi povas fari Twiddly.

895
00:47:35,980 --> 00:47:36,980
Ĝi vere ne gravas.

896
00:47:36,980 --> 00:47:40,890
Ĝi estas simple por vi diferenci
kiu vidpunkto estas por kiu mekanismo.

897
00:47:40,890 --> 00:47:43,470

898
00:47:43,470 --> 00:47:44,430
>> Kaj do, nun aspektas.

899
00:47:44,430 --> 00:47:47,550
Mi havas ekrano ke mi povas labori.

900
00:47:47,550 --> 00:47:53,530
Kaj do, ekzemple, mi povas meti etikedon
en ĉi tie, vi scias, kaj mi povas ankaŭ meti

901
00:47:53,530 --> 00:47:54,820
alia butono tie.

902
00:47:54,820 --> 00:47:58,730
Mi ne tedos ŝanĝanta
la valoroj tie.

903
00:47:58,730 --> 00:48:09,050
>> Sed, kio estas grava tie estas
ke la dosiero estas posedanto -

904
00:48:09,050 --> 00:48:13,660
do, mi estas ene de la iPhone
vido, iPhone xib dosiero.

905
00:48:13,660 --> 00:48:18,050
Kaj malsupre en ĉi navigado areo aŭ
falmenuo, mi volas iri al la

906
00:48:18,050 --> 00:48:19,090
dosiero mastro.

907
00:48:19,090 --> 00:48:22,630
Kaj jen estas la vere
grava paŝo tie.

908
00:48:22,630 --> 00:48:27,780
Mi volas fari la klaso vido
regilo, tiel ke ĉi xib dosiero

909
00:48:27,780 --> 00:48:30,030
tuj estos asociitaj kun
miaopinie regilo.

910
00:48:30,030 --> 00:48:33,590

911
00:48:33,590 --> 00:48:39,360
Kaj ion, kion mi faru interne de mia vidpunkto
regilo programmatically estas

912
00:48:39,360 --> 00:48:42,800
tuj estos reflektitaj en ĉi tie.

913
00:48:42,800 --> 00:48:46,270
>> Do, tamen rimarkos, ke -

914
00:48:46,270 --> 00:48:55,995
fakte, ni faru ĉi vido
fono blua, ekzemple.

915
00:48:55,995 --> 00:49:00,280

916
00:49:00,280 --> 00:49:01,530
Aŭ verda.

917
00:49:01,530 --> 00:49:03,870

918
00:49:03,870 --> 00:49:07,950
Kaj tiam, do se vi rimarkos, reen en
tiun kodon, tio estas kie ni alvenis al nia

919
00:49:07,950 --> 00:49:09,200
navigado regilo.

920
00:49:09,200 --> 00:49:12,650

921
00:49:12,650 --> 00:49:18,310
>> Eĉ kvankam ni faris tiun paŝon, ĝi estas
ankoraŭ tuj esti ruĝaj, ne verda.

922
00:49:18,310 --> 00:49:20,350
Kaj tie estas tial.

923
00:49:20,350 --> 00:49:28,090
Ĝi estas pro tio, kiam ni inited
nia opinio adaptilo, tie -

924
00:49:28,090 --> 00:49:30,010
bedaŭras, ĝi estas iom freneza -

925
00:49:30,010 --> 00:49:34,520
kiam ni inited nian vidon regilo ĉi tie,
ni inited ĝin de la ĝenerala tipo

926
00:49:34,520 --> 00:49:35,990
UIViewController.

927
00:49:35,990 --> 00:49:36,560
OK?

928
00:49:36,560 --> 00:49:40,560
Do ni eĉ ne fari
kun tiu klaso.

929
00:49:40,560 --> 00:49:42,030
>> Do memoru, tiu estas kiel klaso nun.

930
00:49:42,030 --> 00:49:47,160
Ĝi povas esti penso de kiel tipo, simple
kiel UIViewController estas tipo.

931
00:49:47,160 --> 00:49:51,080
Kaj por uzi tiun, kion
Ni bezonas fari estas importi ĝin -

932
00:49:51,080 --> 00:49:52,520
importado ViewController -

933
00:49:52,520 --> 00:49:55,750
kaj, kiel vi povas vidi, ĝi
autofills ĝin por mi.

934
00:49:55,750 --> 00:49:56,570
Do, ViewController -

935
00:49:56,570 --> 00:50:02,070
kaj nun, tie ĉi, mi povas ŝanĝi ĉi
UIViewController al ViewController.

936
00:50:02,070 --> 00:50:05,050
Kaj nun, jen, mi povas ŝanĝi
tio al ViewController.

937
00:50:05,050 --> 00:50:07,790

938
00:50:07,790 --> 00:50:09,250
>> Ni kuros ĉi denove.

939
00:50:09,250 --> 00:50:16,970

940
00:50:16,970 --> 00:50:19,690
Ĝi estas ankoraŭ red.

941
00:50:19,690 --> 00:50:23,370
Kaj tial ĝi estas
ankoraŭ ruĝan estas ĉar -

942
00:50:23,370 --> 00:50:26,230
woah, kio okazis tie?

943
00:50:26,230 --> 00:50:31,500
Ni volis asocii ĉi xib
dosieron kun la vido regilo.

944
00:50:31,500 --> 00:50:37,540
Tamen, por povi reale faras
ke ni devas iri en ĉi tio.

945
00:50:37,540 --> 00:50:42,980
Kaj kiam ni faros la init, ni volas fari
initWithNibName, kaj poste ni volas

946
00:50:42,980 --> 00:50:48,910
fari la ĉe ŝnuro View_iPhone,
ekzemple.

947
00:50:48,910 --> 00:50:51,700
Vi povas ignori la pakaĵo tie.

948
00:50:51,700 --> 00:50:54,965
>> Kaj tio estas iri permesi
ni, fakte -

949
00:50:54,965 --> 00:51:00,620

950
00:51:00,620 --> 00:51:02,160
uh oh, estas problemo.

951
00:51:02,160 --> 00:51:09,300

952
00:51:09,300 --> 00:51:09,980
Ĝuste.

953
00:51:09,980 --> 00:51:17,670
>> Kaj do, tie estas problemo pro tio, en
nia opinio xib dosiero, ni havas etiketon kaj

954
00:51:17,670 --> 00:51:18,720
ni havos butonon.

955
00:51:18,720 --> 00:51:23,660
Tamen, eĉ se ni konektita
tiuj du, tie estas nenio interne de

956
00:51:23,660 --> 00:51:27,440
ViewController.h aŭ ViewController.m
kiuj reflektas tiujn

957
00:51:27,440 --> 00:51:29,160
butonoj aŭ tiuj etiketoj.

958
00:51:29,160 --> 00:51:32,425
Do, ni bezonas por skribi tiujn en tiom
ecoj de la vido regilo.

959
00:51:32,425 --> 00:51:35,290

960
00:51:35,290 --> 00:51:39,490
>> Do, jen kiel vi rakontu
propraĵo.

961
00:51:39,490 --> 00:51:43,422
Ĝi portas en, kutime,
tiuj du ebloj.

962
00:51:43,422 --> 00:51:48,690
Por la celoj de ni, kaj ĉi seminario,
Mi dirus ke, ĝenerale,

963
00:51:48,690 --> 00:51:52,250
plej propraĵoj estas nonatomic
kaj reteni.

964
00:51:52,250 --> 00:51:55,420
Vi povas legi per Google serĉado,
vi scias, la diferenco inter

965
00:51:55,420 --> 00:51:58,620
nonatomic kaj reteni plu, vi
scias, Google aŭ io.

966
00:51:58,620 --> 00:52:01,090
Kaj Mi prenos vin, kiel, Stack
Overflow, kie homoj havos

967
00:52:01,090 --> 00:52:03,605
respondojn por la diferencoj
inter tiuj.

968
00:52:03,605 --> 00:52:07,000
Sed nuntempe, tio estas kion ni
volas esti koncernitaj kun.

969
00:52:07,000 --> 00:52:12,790
>> Kaj ni volas fari UI label, stelo,
kaj ni povas nomi ĝin, kion ajn ni volas.

970
00:52:12,790 --> 00:52:15,710
Ni povas nomi tion, vi scias, etiketo.

971
00:52:15,710 --> 00:52:18,270

972
00:52:18,270 --> 00:52:20,110
Kaj, ni devos krei alian
unu por la butonon.

973
00:52:20,110 --> 00:52:24,380

974
00:52:24,380 --> 00:52:29,910
Kaj memoru, por inkludi la asteriskon,
ĉar ni estas kontraktanta kun montriloj

975
00:52:29,910 --> 00:52:36,740
preskaux cxie interne
de Objective-C.

976
00:52:36,740 --> 00:52:42,110
>> Tamen, tio estos ankoraux ne solvos
la problemo, kiel vi povas vidi ĉi tie.

977
00:52:42,110 --> 00:52:50,540
Kaj la kialo estas ĉar, krom se ni
deziras konekti xib dosieron stampo aŭ

978
00:52:50,540 --> 00:52:55,690
butono por la programo, aŭ la kaplinio
kaj efektivigo dosiero, ni volas

979
00:52:55,690 --> 00:52:58,255
aldoni tiun koderon -

980
00:52:58,255 --> 00:53:00,610
elirejo.

981
00:53:00,610 --> 00:53:03,600
Rimarku, ke ĝi estas fundamenta vorto.

982
00:53:03,600 --> 00:53:07,970
>> Kaj, tuj kiam mi finas tajpadon
kiuj eliris, ĝi devus havi tiujn

983
00:53:07,970 --> 00:53:09,100
du rondoj, ĉi tie.

984
00:53:09,100 --> 00:53:11,200
Kutime, ili ne plenigis in

985
00:53:11,200 --> 00:53:12,920
Mi ne certas kial ili estas.

986
00:53:12,920 --> 00:53:21,370
Sed kutime, vi devos permane
konekti ilin irante al cxi tiu flanko de

987
00:53:21,370 --> 00:53:23,530
la utilecoj areo.

988
00:53:23,530 --> 00:53:28,430
>> Kaj do, ĝuste nun, mi havas mian etikedon
elektita, kaj mi volas ŝovi ĉi tiun novan

989
00:53:28,430 --> 00:53:33,910
referenco elirejo al mia dosiero mastro,
kaj tiam alklaku Eldonejo.

990
00:53:33,910 --> 00:53:40,230
Do nun, fine, tiu etiketo estas
konektita al ĉi etikedo.

991
00:53:40,230 --> 00:53:44,950
Kaj tiu etiketo estas kion ni tuj
uzi programmatically ŝanĝi lian

992
00:53:44,950 --> 00:53:49,250
teksto, lia tiparo, ĝia fono
koloro, ktp.

993
00:53:49,250 --> 00:53:52,430
>> Do, kial ni ne faru la
same por la butonon?

994
00:53:52,430 --> 00:53:54,770
Kaj kiel vi rimarkos, cxar la butono,
ĝi estas iom pli komplika.

995
00:53:54,770 --> 00:53:59,060
Ĉar, mi volas diri, ke vi supozas ke
gazetaro sur butono, do ĝi havas jam multon

996
00:53:59,060 --> 00:54:02,950
de ebloj por kiel uzantoj
povas premi sur la butono.

997
00:54:02,950 --> 00:54:06,570
Kaj tiam ni vidos poste sur tiu
ni povas konekti ĉi tion al nia

998
00:54:06,570 --> 00:54:09,140
kodo por fari ĝin funkcii.

999
00:54:09,140 --> 00:54:12,770
>> Do, nuntempe se ni volas konekti
ĝin al la efektiva butono

1000
00:54:12,770 --> 00:54:13,570
ene de nia kodo.

1001
00:54:13,570 --> 00:54:19,640
Do ni iru al la nova REFERENCIGO elirejo,
kaj tiam fari la butono.

1002
00:54:19,640 --> 00:54:22,068
Nun, ni kuros ĉi denove.

1003
00:54:22,068 --> 00:54:23,040
Uh io.

1004
00:54:23,040 --> 00:54:23,890
OK.

1005
00:54:23,890 --> 00:54:25,140
Mi ne scias kio okazas ĉi tie nun.

1006
00:54:25,140 --> 00:54:48,450

1007
00:54:48,450 --> 00:54:49,700
Whoa.

1008
00:54:49,700 --> 00:54:57,380

1009
00:54:57,380 --> 00:54:58,960
Nur unu momenton, ĉi tie.

1010
00:54:58,960 --> 00:55:02,490
>> Fakte, kial ni ne prenos
rigardi alian ekzemplon en

1011
00:55:02,490 --> 00:55:05,800
La intereso de la tempo.

1012
00:55:05,800 --> 00:55:06,200
OK.

1013
00:55:06,200 --> 00:55:10,610
Do, jen la plej facile preparita
Ekzemplo por ViewController.

1014
00:55:10,610 --> 00:55:13,230

1015
00:55:13,230 --> 00:55:17,110
Kiel vi povas vidi ĉi tie, mi inkludis
la ecoj por la

1016
00:55:17,110 --> 00:55:18,460
etiketo kaj al la butono.

1017
00:55:18,460 --> 00:55:20,370
Kaj tiam, ĉi koderon tie -

1018
00:55:20,370 --> 00:55:21,830
ĉi IBaction -

1019
00:55:21,830 --> 00:55:27,740
estis ligo al tiu butono tie.

1020
00:55:27,740 --> 00:55:33,940
Do kiel vi povas vidi ĉi tie, Touch Supren Interne
estas konektita al la selector

1021
00:55:33,940 --> 00:55:37,390
nomata Buton Premata.

1022
00:55:37,390 --> 00:55:41,700
>> Do, ni povas reale iru tra la
movado denove, cxi tie, per prenante Touch Supren

1023
00:55:41,700 --> 00:55:48,750
Ene kaj trenis ĝin al
Dosiero la mastro, kaj tiam

1024
00:55:48,750 --> 00:55:51,570
klaki sur Buton Premata.

1025
00:55:51,570 --> 00:55:52,820
Nun, ni kuros nia kodo.

1026
00:55:52,820 --> 00:55:55,710

1027
00:55:55,710 --> 00:56:02,020
Do nun, tiun butonon nun funkcias kaj
nin portos al la sekva paĝo.

1028
00:56:02,020 --> 00:56:08,430
>> Kaj, koncerne nian vidon adaptilo,
tio estas la koderon kiu prenis

1029
00:56:08,430 --> 00:56:10,000
Zorgi pri la Buton Premata.

1030
00:56:10,000 --> 00:56:14,260
Kaj ĝi estas grave noti tie, ke
Mi jam kreis alian tipon de vido

1031
00:56:14,260 --> 00:56:16,330
regilo nomata tablo
vidpunkto regilo.

1032
00:56:16,330 --> 00:56:19,900
Do, tio estis simila al dorso en
storyboard, kiam mi trenis unu el

1033
00:56:19,900 --> 00:56:23,450
tiuj tablo view regiloj
en la storyboard.

1034
00:56:23,450 --> 00:56:24,470
Mi kreas alian

1035
00:56:24,470 --> 00:56:30,000
>> Montrilon al la tablo view adaptilo,
alloc kaj init-ing ĝin, kaj tiam fari

1036
00:56:30,000 --> 00:56:34,490
mem dot navigado adaptilo,
puŝi ViewController, tiu nova

1037
00:56:34,490 --> 00:56:35,350
viewController.

1038
00:56:35,350 --> 00:56:39,750
Kaj mi starigis la kuraĝigo al jes,
ĉar nun interne de mia app, kaj mi

1039
00:56:39,750 --> 00:56:45,670
ĉu vi vere vidas la kuraĝigo irante
el la hejmpaĝo de la tabelo

1040
00:56:45,670 --> 00:56:46,920
vidpunkto regilo.

1041
00:56:46,920 --> 00:56:48,830

1042
00:56:48,830 --> 00:56:51,110
>> Spektantaro: Ĉu vi ankoraŭ maltrankviliĝas
pri rubo kolekton?

1043
00:56:51,110 --> 00:56:51,840
>> RHED SHI: Kio estas tio?

1044
00:56:51,840 --> 00:56:54,740
N-ro

1045
00:56:54,740 --> 00:56:58,970
Do, la demando estis, cxu vi havas
labori kun rubo kolekton?

1046
00:56:58,970 --> 00:57:03,470
Do, Xcode 4 havis kiel ARKO, kiu estas
aŭtomata referenco rakontante.

1047
00:57:03,470 --> 00:57:06,120
Kaj do, kutime, kiam oni komencas novan
projekto, vi devus kontroli tion, ĉar

1048
00:57:06,120 --> 00:57:09,440
neniu vere volas pritrakti
liberigi memoron kaj vazojn.

1049
00:57:09,440 --> 00:57:13,720
Sed mi kredas en Xcode 5, ekzistas eĉ ne
ke opcion en la nova projekto.

1050
00:57:13,720 --> 00:57:16,750
Do, ĝi aŭtomate
faras tion por vi.

1051
00:57:16,750 --> 00:57:16,920
Jes?

1052
00:57:16,920 --> 00:57:20,970
>> Spektantaro: Cxu vi povas eksporti
PDF-en via storyboard?

1053
00:57:20,970 --> 00:57:22,020
>> RHED SHI: Jes, certe.

1054
00:57:22,020 --> 00:57:28,180
Do, ĉiuj ĉi tiuj estos inkluzivita en
fonta kodo, do vi uloj povas kontroli

1055
00:57:28,180 --> 00:57:30,730
la efektiva Xcode projekton por ĝi.

1056
00:57:30,730 --> 00:57:31,105
Jes?

1057
00:57:31,105 --> 00:57:35,944
>> Spektantaro: Sed, mi volas diri, kiel, mi povos
printi PDF kun mia storyboard?

1058
00:57:35,944 --> 00:57:38,920
Se mi simple volas eksporti la
bildojn por montri al iu.

1059
00:57:38,920 --> 00:57:39,160
>> RHED SHI: Oh yeah.

1060
00:57:39,160 --> 00:57:41,980
Mi opinias, eble, vi povas simple
preni ekrankopio.

1061
00:57:41,980 --> 00:57:44,350
Jes, kaj sendos ilin al ekrano
ŝoto aŭ io.

1062
00:57:44,350 --> 00:57:45,600
Jes.

1063
00:57:45,600 --> 00:57:49,170

1064
00:57:49,170 --> 00:57:50,570
>> Do, ni vidu.

1065
00:57:50,570 --> 00:57:56,470
En la intereso de tempo, mi pensas
jen ĉio l povas kovri hodiaŭ.

1066
00:57:56,470 --> 00:57:59,600
Sed mi scias, tio estas, reale, nur
apenaŭ tuŝinte la surfaco de IOS

1067
00:57:59,600 --> 00:58:00,370
evoluo.

1068
00:58:00,370 --> 00:58:05,630
Do, bonvolu senti vin libera kontakti min se
vi havas iujn demandojn pri IOS

1069
00:58:05,630 --> 00:58:07,000
evoluo.

1070
00:58:07,000 --> 00:58:12,840
Kaj, espereble, mi povos purigi
kelkaj el la kodon por la fonto

1071
00:58:12,840 --> 00:58:16,830
kodo dosierojn, tiel ke vi havos iujn
vere belaj ekzemploj labori.

1072
00:58:16,830 --> 00:58:21,020
>> Alia ol tio, se vi uloj iras
al la CS50 Hackathon, mi povas aŭ

1073
00:58:21,020 --> 00:58:25,730
Ne estos tie, kaj mi povas helpi
kun iuj IOS disvolviĝo, ankaŭ.

1074
00:58:25,730 --> 00:58:26,980
Do, dankon multe, knaboj.

1075
00:58:26,980 --> 00:58:31,168