1
00:00:00,000 --> 00:00:07,600

2
00:00:07,600 --> 00:00:10,460
>> DAVID: ¿Así que gracias a todos tanto por
viene, como usted ha estado sintonizando

3
00:00:10,460 --> 00:00:11,415
en línea también.

4
00:00:11,415 --> 00:00:14,650
Estamos muy contentos de hacer venir a nuestra
amigos Dan y Michael aquí desde Salto

5
00:00:14,650 --> 00:00:18,490
Movimiento, cuya compañía Salto de movimiento tiene
muy generosamente donado algo de hardware

6
00:00:18,490 --> 00:00:21,020
para el sot supuesto que ustedes pueden
hacer cosas interesantes con este dispositivo.

7
00:00:21,020 --> 00:00:22,590
Sin más preámbulos, Dan y Michael.

8
00:00:22,590 --> 00:00:23,590
>> DAN GILL: Muy bien, gracias.

9
00:00:23,590 --> 00:00:24,820
Gracias, David.

10
00:00:24,820 --> 00:00:25,470
Gracias amigos.

11
00:00:25,470 --> 00:00:26,760
Es bueno ver a todos ustedes.

12
00:00:26,760 --> 00:00:28,275
Mi nombre es Dan Gill.

13
00:00:28,275 --> 00:00:30,970
Y como David describió,
Estoy con Salto Motion.

14
00:00:30,970 --> 00:00:33,000
Se trata de Michael Sutherland.

15
00:00:33,000 --> 00:00:36,900
Dado que alrededor de 1/10 de nuestra empresa es
en realidad llamado Michael le llamamos

16
00:00:36,900 --> 00:00:40,710
Kiwi, y una vez que escuche el acento
vas a entender por qué.

17
00:00:40,710 --> 00:00:44,100
>> Pero estamos contentos de estar aquí hoy para
presente para ustedes amigos y ustedes amigos

18
00:00:44,100 --> 00:00:47,610
en línea, y contarles un poco más
sobre salto en el desarrollo

19
00:00:47,610 --> 00:00:50,580
medio ambiente y nuestra comunidad de desarrolladores,
y cómo puede ser capaz de

20
00:00:50,580 --> 00:00:52,440
afectar algunas de las cosas que usted es
haciendo a medida que se hacia

21
00:00:52,440 --> 00:00:53,840
Al final del semestre.

22
00:00:53,840 --> 00:00:57,010
Voy a comenzar con una breve
introducción de contexto sobre

23
00:00:57,010 --> 00:01:01,130
la empresa y algunos de la industria
ejemplos que estamos viendo y un

24
00:01:01,130 --> 00:01:01,950
poco sobre ella.

25
00:01:01,950 --> 00:01:05,099
Y luego vamos a saltar
derecho en el bit de Michael.

26
00:01:05,099 --> 00:01:07,540
>> Michael corre nuestra comunidad de desarrolladores.

27
00:01:07,540 --> 00:01:11,900
Así que hay 70.000 personas más que tienen
visitada nuestro portal de desarrollador y

28
00:01:11,900 --> 00:01:15,120
Acceso llegado al software de Salto
kit de desarrollo y están activamente

29
00:01:15,120 --> 00:01:17,480
la construcción de todos los tipos diferentes
de aplicaciones que

30
00:01:17,480 --> 00:01:18,820
Michael hablará a través.

31
00:01:18,820 --> 00:01:21,000
Personalmente, me quedo nuestra
Enterprise Business.

32
00:01:21,000 --> 00:01:24,770
Lo que significa que todo el uso comercial
caso para el salto en una variedad de

33
00:01:24,770 --> 00:01:28,840
industrias, y voy a hablar
brevemente sobre eso.

34
00:01:28,840 --> 00:01:32,290
>> Así que lo que quería hacer, en un alto
nivel de la mayoría de ustedes probablemente

35
00:01:32,290 --> 00:01:35,750
familiarizado con alguna forma de
Tecnología de movimiento 3D.

36
00:01:35,750 --> 00:01:39,190
Usted ha visto el Kinect, o que has visto
los anuncios para los teléfonos Samsung

37
00:01:39,190 --> 00:01:40,600
con el birlar.

38
00:01:40,600 --> 00:01:44,160
Y en algún momento lo que has intentado
una de estas plataformas o visto

39
00:01:44,160 --> 00:01:45,530
en acción.

40
00:01:45,530 --> 00:01:47,750
>> Realmente sentimos que hemos
abierto nuevos caminos.

41
00:01:47,750 --> 00:01:51,940
Y está todo planeado, así que es una muy
por software solución.

42
00:01:51,940 --> 00:01:56,130
Es todo algoritmo patentado basado,
y ha permitido que hagamos una serie de

43
00:01:56,130 --> 00:01:59,170
cosas que son diferentes a
los otros en el espacio.

44
00:01:59,170 --> 00:02:02,130
>> Hemos llegado a un nivel de precisión que
usted verá en las manifestaciones

45
00:02:02,130 --> 00:02:04,870
eso es mucho más allá de lo que otros
la gente ha sido capaz de hacer.

46
00:02:04,870 --> 00:02:10,190
Así precisa a centésimas de milímetro, que
puede seguir la posición de palma en el

47
00:02:10,190 --> 00:02:14,200
yemas de los dedos para tantos como sea
en el campo de visión.

48
00:02:14,200 --> 00:02:17,700
Y una vez más, que de nivel de precisión
abierto una gran cantidad de aplicaciones

49
00:02:17,700 --> 00:02:21,530
oportunidades que no tienen
existido antes.

50
00:02:21,530 --> 00:02:23,830
Es totalmente integrable.

51
00:02:23,830 --> 00:02:27,750
>> Debido a que es un software impulsado
solución, este pequeño pedazo de

52
00:02:27,750 --> 00:02:30,940
hardware que se ve
aquí es el dispositivo.

53
00:02:30,940 --> 00:02:33,090
Estos van a estar disponibles
a que los estudiantes.

54
00:02:33,090 --> 00:02:35,720
Tenemos 30 que hemos donado
para el grupo.

55
00:02:35,720 --> 00:02:38,570
Si usted decide hacer un proyecto basado en
el salto, usted será capaz de tomar estos

56
00:02:38,570 --> 00:02:40,820
en préstamo y pasar tiempo con ellos.

57
00:02:40,820 --> 00:02:43,290
>> También acaba de anunciar
una versión integrada.

58
00:02:43,290 --> 00:02:45,600
Así HP comenzará realmente
ordenadores portátiles de envío -

59
00:02:45,600 --> 00:02:48,150
o ha comenzado a enviar computadoras portátiles
del dispositivo, un incrustado

60
00:02:48,150 --> 00:02:49,560
versión de este en el mismo.

61
00:02:49,560 --> 00:02:54,040
Y debido a que el software y cómo
software impulsado esto es, el hardware

62
00:02:54,040 --> 00:02:56,110
es increíblemente simple y Michael
ir a caminar a

63
00:02:56,110 --> 00:02:57,620
a través de lo que está en él.

64
00:02:57,620 --> 00:02:59,840
Hemos creado una muy contenido
ambiente rico.

65
00:02:59,840 --> 00:03:03,380
>> Así que los 70.000 desarrolladores están
la creación de aplicaciones.

66
00:03:03,380 --> 00:03:06,780
Usted la gente tendrá la oportunidad de
crear aplicaciones y, posiblemente, incluso

67
00:03:06,780 --> 00:03:08,600
conseguir que en nuestra aplicación
medio ambiente -

68
00:03:08,600 --> 00:03:10,710
se llama espacio aéreo.

69
00:03:10,710 --> 00:03:15,470
Tenemos al norte de 100 aplicaciones de allí,
y muchos, muchos, muchos más en el

70
00:03:15,470 --> 00:03:19,290
proceso de certificación y en el proceso de
de ser objeto de un uso.

71
00:03:19,290 --> 00:03:22,590
>> Vas a ver que es increíblemente poderosa
en términos de su velocidad.

72
00:03:22,590 --> 00:03:25,700
Entonces verás que no hay latencia en
la reacción entre el momento en que haces

73
00:03:25,700 --> 00:03:29,400
algo en el campo de visión y cuando
algo pasa en la pantalla.

74
00:03:29,400 --> 00:03:31,880
Si has jugado un poco con el Kinect
u otros, te darás cuenta de un poco

75
00:03:31,880 --> 00:03:35,290
de un retraso cuando en realidad tienen un
movimiento y algo sucede.

76
00:03:35,290 --> 00:03:39,000
Esta poderosa falta de marcas de latencia
una gran diferencia en lo que pueda

77
00:03:39,000 --> 00:03:41,120
realmente hacer con esta plataforma.

78
00:03:41,120 --> 00:03:43,750
>> Y luego, una cosa que nos parece
realmente importante, queríamos que este

79
00:03:43,750 --> 00:03:46,050
plataforma para ser accesible
a todo el mundo -

80
00:03:46,050 --> 00:03:47,920
a tantas personas como sea posible.

81
00:03:47,920 --> 00:03:51,330
Tener un gran software, impulsado
plataforma ha hecho el dispositivo y el

82
00:03:51,330 --> 00:03:53,110
plataforma muy barato.

83
00:03:53,110 --> 00:03:56,940
Es una pieza muy simple de hardware
con muy simple, de consumo masivo

84
00:03:56,940 --> 00:04:00,190
componentes en lo que nos permite mantener
esta muy barato y muy

85
00:04:00,190 --> 00:04:05,110
accesibles a cualquier persona que quiera
participar con la plataforma.

86
00:04:05,110 --> 00:04:08,210
>> Así que como verá, no hay realmente tres
principales componentes de la plataforma.

87
00:04:08,210 --> 00:04:11,610
Tenemos el periférico que
hablado, el controlador.

88
00:04:11,610 --> 00:04:16,300
Dispone de una conexión USB para conectarse a
cualquier tipo de dispositivo informático con el

89
00:04:16,300 --> 00:04:18,160
software compatible.

90
00:04:18,160 --> 00:04:21,140
Tenemos nuestro kit de desarrollo de software
en los controladores, así que hay un conjunto de

91
00:04:21,140 --> 00:04:24,980
conductores que se ejecutan en Windows o Mac
máquina que se está conectado.

92
00:04:24,980 --> 00:04:27,620
>> Y luego tenemos el software
kit de desarrollo que hemos hecho

93
00:04:27,620 --> 00:04:34,410
al alcance de todos de manera gratuita en
nuestro sitio web para acceder y construir

94
00:04:34,410 --> 00:04:35,830
aplicaciones con.

95
00:04:35,830 --> 00:04:39,150
Y finalmente tenemos nuestro espacio aéreo
App Store, donde hay

96
00:04:39,150 --> 00:04:40,470
aplicaciones de terceros -

97
00:04:40,470 --> 00:04:42,095
tanto gratuitos como de pago para las aplicaciones.

98
00:04:42,095 --> 00:04:46,750
Y es todo de personal
productividad artística, como la música

99
00:04:46,750 --> 00:04:49,590
y la pintura y el dibujo, a los negocios
aplicaciones como CAD

100
00:04:49,590 --> 00:04:51,640
software y otros.

101
00:04:51,640 --> 00:04:54,670

102
00:04:54,670 --> 00:04:56,150
>> Así que voy a ir a través de
éstos rápida.

103
00:04:56,150 --> 00:05:00,090
Pero pensé que sería útil a medida que
pensar en la plataforma y pensar

104
00:05:00,090 --> 00:05:02,700
acerca de cómo los idiomas que
puede desarrollarse en y cómo esa

105
00:05:02,700 --> 00:05:03,980
se aplica a la plataforma.

106
00:05:03,980 --> 00:05:06,850
Sólo para ejecutar a través de un par de ejemplos
de las industrias que estamos viendo.

107
00:05:06,850 --> 00:05:10,640
Así que estas son las áreas donde la gente está
haciendo uso de la plataforma de salto a

108
00:05:10,640 --> 00:05:15,070
mejorar las aplicaciones o mejorar
resultados en esas industrias.

109
00:05:15,070 --> 00:05:19,570
>> La educación, como se puede imaginar,
pantallas interactivas, la integración con

110
00:05:19,570 --> 00:05:23,300
plan de estudios, al igual que la gente está haciendo
con su plan de estudios de informática.

111
00:05:23,300 --> 00:05:26,110
Un montón de aplicaciones para
necesidades especiales de los estudiantes.

112
00:05:26,110 --> 00:05:29,780
Así que la gente que no puede, ya sea para su desarrollo físico
o limitaciones cognitivas,

113
00:05:29,780 --> 00:05:34,030
interactuar a través de un teclado y un ratón
Ahora son capaces de obtener sociales

114
00:05:34,030 --> 00:05:37,220
interacciones, las interacciones con la computadora
aplicaciones, y hacer las cosas

115
00:05:37,220 --> 00:05:38,420
nunca pudo antes.

116
00:05:38,420 --> 00:05:44,830
>> Y entonces un montón de universidades haciendo
investigación interfaz de usuario para varios

117
00:05:44,830 --> 00:05:47,380
industrias han hecho grandes
el uso del dispositivo.

118
00:05:47,380 --> 00:05:50,400
La atención sanitaria es un sector interesante para
nosotros que pensé que sería importante

119
00:05:50,400 --> 00:05:53,500
tocar brevemente.

120
00:05:53,500 --> 00:05:59,000
Se puede imaginar la esterilidad es de los más
importancia en todos los aspectos

121
00:05:59,000 --> 00:06:00,090
de atención de la salud.

122
00:06:00,090 --> 00:06:04,360
En una sala de operaciones de hoy, un cirujano
podría tener una persona extra

123
00:06:04,360 --> 00:06:08,540
allí, o unscrub y tomar sus guantes
OFF para ser capaz de manipular

124
00:06:08,540 --> 00:06:11,820
Imágenes de resonancia magnética o tomografía computarizada o importantes
la información del paciente

125
00:06:11,820 --> 00:06:13,240
mientras están en la cirugía.

126
00:06:13,240 --> 00:06:17,590
Muy ineficiente, podría poner en peligro
esterilidad si no se hace bien.

127
00:06:17,590 --> 00:06:20,590
>> Este tipo de ambiente ahora permite
que le permite interactuar con el ordenador

128
00:06:20,590 --> 00:06:23,870
aplicaciones en un completamente sin contacto
manera, como se verá en las demostraciones,

129
00:06:23,870 --> 00:06:24,710
con los guantes puestos.

130
00:06:24,710 --> 00:06:26,170
Para que puedan salir de la
guantes quirúrgicos sobre.

131
00:06:26,170 --> 00:06:30,650
Pueden acceder a las imágenes y hacer
todo lo que tienen que hacer de una forma mucho

132
00:06:30,650 --> 00:06:32,090
de manera más eficiente.

133
00:06:32,090 --> 00:06:35,180
Creemos que hay algunas importantes
aplicaciones allí.

134
00:06:35,180 --> 00:06:38,270
Acceso a la información en lo que
llame áreas "germinales ricos" -

135
00:06:38,270 --> 00:06:43,030
por lo que los hospitales, cajeros automáticos, todos los tipos diferentes
de las zonas en las que no desea

136
00:06:43,030 --> 00:06:45,035
tocar algo, pero desea
acceder a la información,

137
00:06:45,035 --> 00:06:47,270
esto se ha convertido en importante.

138
00:06:47,270 --> 00:06:50,350
>> Medición de regresión como
un resultado de una enfermedad.

139
00:06:50,350 --> 00:06:55,010
Si alguien está perdiendo la movilidad en su
la mano o el brazo, o en movimiento,

140
00:06:55,010 --> 00:06:57,880
ser capaz de medir que debido
del nivel de precisión.

141
00:06:57,880 --> 00:07:01,530
O también el progreso - por lo que si usted quiere
medir el progreso de un fármaco o la

142
00:07:01,530 --> 00:07:04,880
el progreso y la recuperación de algo
como un accidente cerebrovascular, que puede muy

143
00:07:04,880 --> 00:07:06,720
precisa hacer eso.

144
00:07:06,720 --> 00:07:08,010
Y así, esos son algunos ejemplos.

145
00:07:08,010 --> 00:07:11,250
>> La visualización de datos es otro
espacio interesante.

146
00:07:11,250 --> 00:07:13,350
Estoy seguro que has oído un
mucho de los grandes datos.

147
00:07:13,350 --> 00:07:14,880
Todo el mundo habla de los grandes datos.

148
00:07:14,880 --> 00:07:17,920
Bueno, esos grandes conjuntos de datos en varios
industrias han creado verdadera

149
00:07:17,920 --> 00:07:20,040
complejidades alrededor de interfaces de usuario.

150
00:07:20,040 --> 00:07:24,620
¿Y cómo se interactúa con esos datos
y encontrar correlaciones, ser capaz de encontrar

151
00:07:24,620 --> 00:07:27,440
información para la acción, podrán
compartirlo con sus colegas -

152
00:07:27,440 --> 00:07:28,500
es un enorme desafío.

153
00:07:28,500 --> 00:07:31,710
Como la cantidad de datos crece, que
desafío sólo se hace más grande.

154
00:07:31,710 --> 00:07:36,140
>> Navegación 3D con la mano naturales
movimientos se convierte en una muy interesante

155
00:07:36,140 --> 00:07:40,410
oportunidad en ese mundo, y hemos
visto un montón de información que hay.

156
00:07:40,410 --> 00:07:42,670
La industria manufacturera es otro.

157
00:07:42,670 --> 00:07:45,770
Vamos a mostrar algunos videos de
la gente de SpaceX utilizando esto en

158
00:07:45,770 --> 00:07:47,360
el proceso de fabricación.

159
00:07:47,360 --> 00:07:50,860
Asimismo, la planta de fabricación es muy
sucio, y por lo que han destruido

160
00:07:50,860 --> 00:07:53,530
ratones y teclados y pantallas táctiles
no son una gran solución.

161
00:07:53,530 --> 00:07:58,070
Pero necesitan tener acceso a cosas como
sus sistemas ERP y otras plataformas

162
00:07:58,070 --> 00:08:01,210
en el suelo, y se convierte
un reto para ellos.

163
00:08:01,210 --> 00:08:04,840
>> Y luego un par más antes
Me vuelvo las cosas a Michael.

164
00:08:04,840 --> 00:08:05,780
Venta al por menor -

165
00:08:05,780 --> 00:08:09,460
así que espero que en algún momento, usted irá
en una tienda y van a tener un salto

166
00:08:09,460 --> 00:08:15,280
pantalla o kiosco habilitado en el que puede
obtener acceso a un producto, el producto

167
00:08:15,280 --> 00:08:18,520
opciones, compras en línea, si
no tienen material en stock.

168
00:08:18,520 --> 00:08:21,640
Me gusta hablar de ello lo menos perjudiciales
participación de los consumidores.

169
00:08:21,640 --> 00:08:25,770
>> Así que he estado en las ventas desde
Me gradué de la universidad.

170
00:08:25,770 --> 00:08:28,350
Pero todos sabemos que cuando entramos a una
ambiente al por menor, un montón de veces que

171
00:08:28,350 --> 00:08:31,840
conseguir abalanzó sobre por tres
o cuatro personas.

172
00:08:31,840 --> 00:08:35,500
Creemos que el uso de este tipo de tecnología,
puede crear verdadera

173
00:08:35,500 --> 00:08:39,570
experiencias físicas con productos y
opciones y colores y diferentes

174
00:08:39,570 --> 00:08:43,679
cosas sin tener que tener un montón
de personas saltando en la parte superior de las personas

175
00:08:43,679 --> 00:08:46,700
cuando llegan a la tienda, y
crear algunas cosas interesantes.

176
00:08:46,700 --> 00:08:48,260
>> Productividad de escritorio -

177
00:08:48,260 --> 00:08:52,290
usted verá alguna oportunidad básica para
trabajar con aplicaciones de productividad como

178
00:08:52,290 --> 00:08:56,010
PowerPoint para hacer la navegación web, a
interactuar con el sistema operativo.

179
00:08:56,010 --> 00:08:59,760
Todo ello sin tener que tener que utilizar un
ratón o el teclado, o además de

180
00:08:59,760 --> 00:09:02,510
el ratón o el teclado, pudiendo
para obtener algunos tipos diferentes de

181
00:09:02,510 --> 00:09:04,440
interacciones.

182
00:09:04,440 --> 00:09:08,060
Hay una gran cantidad de aplicaciones de negocio
que tienen interfaces de usuario ineficientes,

183
00:09:08,060 --> 00:09:12,430
o tienen interfaces que podrían hacer mucho
más si fueran capaces de tomar

184
00:09:12,430 --> 00:09:17,760
aprovechar el espacio 3D en lugar de
sólo una interfaz de usuario 2D plana, por lo que

185
00:09:17,760 --> 00:09:19,570
Creo que hay una gran cantidad de
oportunidad allí.

186
00:09:19,570 --> 00:09:22,520
>> Salesforce.com puede haber una
compañía que usted ha oído hablar.

187
00:09:22,520 --> 00:09:25,640
Hacen de relaciones con clientes
sistemas de gestión.

188
00:09:25,640 --> 00:09:28,880
La gente como yo en las ventas de los usan
todo el tiempo, todos los días.

189
00:09:28,880 --> 00:09:31,450
Pero cuando se trabaja con una cuenta grande,
usted puede tener cientos

190
00:09:31,450 --> 00:09:32,550
y cientos de discos.

191
00:09:32,550 --> 00:09:36,575
Y es muy difícil tener una idea de
la estructura organizativa, o todos

192
00:09:36,575 --> 00:09:39,180
las actividades de lo que ha ocurrido en el interior
de una cuenta, porque es un

193
00:09:39,180 --> 00:09:41,800
interfaz de usuario 2D muy plana.

194
00:09:41,800 --> 00:09:44,740
Así que creemos que hay un montón de oportunidades
para mejorar la parte delantera

195
00:09:44,740 --> 00:09:46,800
de diversos softwares empresariales.

196
00:09:46,800 --> 00:09:51,460
>> Y luego las aplicaciones de tipo otra B2B,
hemos visto la autenticación biométrica.

197
00:09:51,460 --> 00:09:55,660
Así que la idea de la celebración de su mano en el
campo de visión, y se está escaneando

198
00:09:55,660 --> 00:09:57,980
la mano todo el camino
hacia abajo para el flujo de sangre.

199
00:09:57,980 --> 00:10:02,090
Y a continuación, ser capaz de utilizar esa tarde
para la autenticación para acceder a

200
00:10:02,090 --> 00:10:06,680
hacer transacciones, los sistemas de acceso, registro de
a su ordenador portátil, controlar su

201
00:10:06,680 --> 00:10:08,400
sistema domótico -

202
00:10:08,400 --> 00:10:11,040
lo que sea, hay una
gran cantidad de aplicaciones.

203
00:10:11,040 --> 00:10:12,600
>> Al mando de control.

204
00:10:12,600 --> 00:10:16,780
Así que usted puede imaginar, esto es más de
la cosa "Minority Report" estilo

205
00:10:16,780 --> 00:10:19,020
la gente habla de cuando
pensar en Salto.

206
00:10:19,020 --> 00:10:22,970
La idea de que alguien en un área de comandos
donde ellos tienen cinco o seis pantallas

207
00:10:22,970 --> 00:10:24,950
con vídeo y otros tipos de contenido.

208
00:10:24,950 --> 00:10:28,270
Tienen que navegar a través de
aplicaciones y acceder a diferentes

209
00:10:28,270 --> 00:10:33,310
vídeos y extraer información en, y
hacer todo tipo de cosas interesantes.

210
00:10:33,310 --> 00:10:36,500
>> Y finalmente CAD.

211
00:10:36,500 --> 00:10:41,020
Esos ambientes han sido un gran temprana
adoptante de la plataforma de salto en

212
00:10:41,020 --> 00:10:44,790
ser capaz de crear una forma más natural
para interactuar con los modelos de las cosas

213
00:10:44,790 --> 00:10:48,310
que está creando en el diseño
proceso, o ajustar después

214
00:10:48,310 --> 00:10:50,970
algo ha sido construido, o
cosas de esa naturaleza.

215
00:10:50,970 --> 00:10:54,790
>> Así que eso era sólo para darles una breve
contexto en algunos de los sectores industrial

216
00:10:54,790 --> 00:10:56,190
aplicaciones para el salto.

217
00:10:56,190 --> 00:10:58,810
Estoy seguro que usted puede imaginar todo el
aplicaciones de consumo, y si no tienes

218
00:10:58,810 --> 00:11:01,190
visto el sitio web que sabes
lo que son.

219
00:11:01,190 --> 00:11:04,020
Pero yo quería, como se piensa en
programación o aplicaciones que podrían

220
00:11:04,020 --> 00:11:08,030
Será interesante estudiar, aquí están
algunas de las áreas donde las industrias están

221
00:11:08,030 --> 00:11:09,700
prestando mucha atención a esto.

222
00:11:09,700 --> 00:11:12,560
>> Estábamos en el Hospital de Niños antes
vinimos aquí, y hablar con ellos

223
00:11:12,560 --> 00:11:17,210
sobre una serie de muy interesantes
aplicaciones en torno a los procesos quirúrgicos

224
00:11:17,210 --> 00:11:20,790
y la formación y simulación
y todas las cosas diferentes.

225
00:11:20,790 --> 00:11:25,610
Así que hay un montón de muy interesante
oportunidades para utilizar la plataforma y

226
00:11:25,610 --> 00:11:27,330
utilizar el entorno de desarrollo.

227
00:11:27,330 --> 00:11:31,350
Y así que espero que eso es bueno
contexto para ustedes amigos.

228
00:11:31,350 --> 00:11:32,660
>> Kiwi es el listo aquí.

229
00:11:32,660 --> 00:11:36,400
Así que voy a salir de la forma
y deja que te hable a través de nuestro

230
00:11:36,400 --> 00:11:39,410
comunidad de desarrollo, el desarrollo
medio ambiente, y todos los recursos

231
00:11:39,410 --> 00:11:42,120
que hay a su disposición
gente si usted decide trabajar

232
00:11:42,120 --> 00:11:43,280
con la plataforma de salto.

233
00:11:43,280 --> 00:11:44,592
Así que, gracias.

234
00:11:44,592 --> 00:11:45,900
>> MICHAEL SUTHERLAND: Cool, gracias.

235
00:11:45,900 --> 00:11:49,050
Así que usted puede ver que hay realmente ninguna
escasez de oportunidades allí.

236
00:11:49,050 --> 00:11:52,150
Pero una de las cosas que vemos mucho es
las personas se sientan con Leap y son

237
00:11:52,150 --> 00:11:53,540
como, ¿por dónde empiezo?

238
00:11:53,540 --> 00:11:57,350
Así que espero que pueda pasar a través de unos pocos
de los primeros pasos de dónde

239
00:11:57,350 --> 00:11:58,110
empezar con todo esto.

240
00:11:58,110 --> 00:12:00,830
Debido a que mucha gente acaba de decir que hay
un montón de espacio en blanco, así que donde

241
00:12:00,830 --> 00:12:02,520
Cómo puedo empezar?

242
00:12:02,520 --> 00:12:04,640
>> Así que Mike es mi nombre.

243
00:12:04,640 --> 00:12:07,270
Como Dan mencionó, estoy un poco
del denominado Kiwi.

244
00:12:07,270 --> 00:12:10,210
Soy de Nueva Zelanda, ya que es posible que
ser capaz de decir de mi acento.

245
00:12:10,210 --> 00:12:12,500
Yo he vivido en San Francisco
durante un par de años.

246
00:12:12,500 --> 00:12:14,730
¿Mi eléctrica e informática
volver título de ingeniería en Nueva

247
00:12:14,730 --> 00:12:18,750
Zelanda, así que me he sentado en el mismo
asiento que ustedes son pulg

248
00:12:18,750 --> 00:12:22,460
>> Así que puedo manejar el crecimiento de la plataforma y
asociaciones para nuestros desarrolladores

249
00:12:22,460 --> 00:12:23,710
los programas del equipo.

250
00:12:23,710 --> 00:12:26,220
Así que te voy a contar un poco más sobre
lo que el equipo de programas de desarrolladores

251
00:12:26,220 --> 00:12:28,750
significa, en un poco.

252
00:12:28,750 --> 00:12:34,530
Pero, básicamente, Dan se ha mencionado, esta
es el periférico que se ve aquí.

253
00:12:34,530 --> 00:12:37,650
Así que esta es la historia de la
de donde vino.

254
00:12:37,650 --> 00:12:42,200
>> Así se puede ver ahí empezamos de nuevo
con un prototipo muy, muy temprano.

255
00:12:42,200 --> 00:12:45,130
Ahora, todo lo que hay en esto, usted puede
tipo de ver aquí un poco.

256
00:12:45,130 --> 00:12:47,580
Bueno, es un poco difícil de ver en este
mostrar, pero en realidad todo lo que acabas

257
00:12:47,580 --> 00:12:51,980
¿Tienes un par de infrarrojos ópticos
sensores y un par de LEDs infrarrojos.

258
00:12:51,980 --> 00:12:54,620
El hardware es realmente muy
simple, y es por eso que somos capaces de

259
00:12:54,620 --> 00:12:56,220
mantenerlo tan bajo costo.

260
00:12:56,220 --> 00:12:59,360
La magia es realmente lo que está pasando
en el equipo y el software en

261
00:12:59,360 --> 00:13:01,420
la capa de conductor, y eso es realmente
donde el avance

262
00:13:01,420 --> 00:13:02,790
para la empresa llegó.

263
00:13:02,790 --> 00:13:08,340
>> Así que me uní y los programas para desarrolladores
equipo comenzó alrededor de por aquí,

264
00:13:08,340 --> 00:13:09,440
a medio camino entre.

265
00:13:09,440 --> 00:13:13,730
Y lo que hicimos fue estos primeros kits
que se ve en la parte inferior existe,

266
00:13:13,730 --> 00:13:15,040
que son las primeras unidades de desarrollo.

267
00:13:15,040 --> 00:13:18,780
Y llega a enviar alrededor de 12.000
de aquellos a los desarrolladores que tenía

268
00:13:18,780 --> 00:13:22,620
nos contactó para que pudieran obtener
comenzado a trabajar con la plataforma.

269
00:13:22,620 --> 00:13:26,290
Y eso ha sido realmente una gran semilla para
la comunidad, y hemos tenido un montón

270
00:13:26,290 --> 00:13:28,650
de buen material desarrollado
en el último año.

271
00:13:28,650 --> 00:13:33,300
Y vas a ver que cuando se tiene un
mirar espacio aéreo, nuestra tienda de aplicaciones.

272
00:13:33,300 --> 00:13:38,860
>> Entonces, ¿cuántos de ustedes tienen realmente
oído hablar de salto de movimiento antes?

273
00:13:38,860 --> 00:13:39,850
Así que algunos de ustedes, sí.

274
00:13:39,850 --> 00:13:40,790
Así que eso es bueno.

275
00:13:40,790 --> 00:13:45,830
>> Así que, honestamente, ¿qué fue lo primero que
ustedes pensó en cuando oíste de

276
00:13:45,830 --> 00:13:49,050
Salto de movimiento o si vieron la
videos de lo que hace?

277
00:13:49,050 --> 00:13:54,560
Tipo de "Minority Report", "Iron Man?"
Sí, tenemos una gran cantidad de eso.

278
00:13:54,560 --> 00:13:58,220
>> Y, definitivamente, el día en que
todos los que estamos sentados allí al mando de la

279
00:13:58,220 --> 00:14:01,550
mundo con nuestras manos, y eso es
va a ser emocionante.

280
00:14:01,550 --> 00:14:06,670
En este momento, esa no es la absoluta
situación que estamos tratando de construir,

281
00:14:06,670 --> 00:14:07,440
pero vamos a llegar allí.

282
00:14:07,440 --> 00:14:11,210
Pero creo que aún así es un buen
oportunidad de escuchar a la verdadera

283
00:14:11,210 --> 00:14:16,403
mundo Tony Stark, y Dan
tocado en eso también.

284
00:14:16,403 --> 00:14:20,000
>> ALTAVOZ 1: En este momento en que interactuamos con
equipos de un muy poco natural y

285
00:14:20,000 --> 00:14:20,370
[Inaudible]

286
00:14:20,370 --> 00:14:20,750
manera.

287
00:14:20,750 --> 00:14:25,710
Y estamos tratando de crear estos 3D
objetos utilizando una variedad de herramientas 2D.

288
00:14:25,710 --> 00:14:28,960
Y no se siente natural,
no se siente normal, la forma

289
00:14:28,960 --> 00:14:29,960
usted debe hacer las cosas.

290
00:14:29,960 --> 00:14:33,680
>> Así que empezamos a jugar con la
idea y el uso de algunas de las cosas

291
00:14:33,680 --> 00:14:38,730
que están disponibles por ahí, como
Beat Motion y Siemens NX, que

292
00:14:38,730 --> 00:14:40,930
es lo que utilizamos para diseñar el cohete.

293
00:14:40,930 --> 00:14:43,170
Y escribimos algo de código
de integrar los dos.

294
00:14:43,170 --> 00:14:50,030
Y comenzamos con lo que se ve
aquí, que es una estructura de alambre de un

295
00:14:50,030 --> 00:14:51,820
Motor de cohete Merlin.

296
00:14:51,820 --> 00:14:58,360
Y trabajar a través de esto, puedo seguir adelante
y apoderarse de ella, y puedo girarla

297
00:14:58,360 --> 00:14:59,610
en múltiples dimensiones.

298
00:14:59,610 --> 00:15:02,040

299
00:15:02,040 --> 00:15:08,340
Y entonces lo que puedo hacer es que puedo poner
otra mano ahí y puedo enfocar

300
00:15:08,340 --> 00:15:10,700
dentro y fuera de la estructura metálica.

301
00:15:10,700 --> 00:15:13,040
>> Y también puedo traducirlo.

302
00:15:13,040 --> 00:15:18,420
Así que me puedo mover por la pantalla
y luego ampliar y traducir.

303
00:15:18,420 --> 00:15:21,690
Y esto es lo que empezamos
con hace unos meses.

304
00:15:21,690 --> 00:15:25,720

305
00:15:25,720 --> 00:15:31,480
También puede girar
y luego atraparlo.

306
00:15:31,480 --> 00:15:35,480
Así que esto es una especie de una forma divertida
interactuar con lo que es en realidad una muy

307
00:15:35,480 --> 00:15:37,564
modelo complejo.

308
00:15:37,564 --> 00:15:44,210

309
00:15:44,210 --> 00:15:49,030
>> Ahora vamos a ir de este a lo que estamos
capaz de avanzar a un par de semanas después de

310
00:15:49,030 --> 00:15:56,725
el marco de alambre, que es para usar en realidad
un modelo completo de CAD en 3D del motor.

311
00:15:56,725 --> 00:16:01,320

312
00:16:01,320 --> 00:16:04,090
Así que aquí lo que estamos viendo
es la interacción real

313
00:16:04,090 --> 00:16:05,260
con el software CAD.

314
00:16:05,260 --> 00:16:08,460
Manipular el modelo 3D real,
del motor Merlin

315
00:16:08,460 --> 00:16:10,100
simplemente usando gestos con las manos.

316
00:16:10,100 --> 00:16:13,880
Si pudiera ir allí y
Haz lo que tengas que hacer, sólo

317
00:16:13,880 --> 00:16:16,720
la comprensión de los fundamentos de cómo
la cosa debería funcionar en oposición a

318
00:16:16,720 --> 00:16:21,310
averiguar cómo hacer que la marca del ordenador
que funcione, entonces puede obtener un

319
00:16:21,310 --> 00:16:23,810
mucho más en mucho más corto
período de tiempo.

320
00:16:23,810 --> 00:16:26,780
>> Así que fuimos a una proyección en 3D.

321
00:16:26,780 --> 00:16:30,145
Empezamos con el tipo de 3D
proyección que usted está familiarizado con

322
00:16:30,145 --> 00:16:34,340
en las películas donde se
utilizar gafas 3D.

323
00:16:34,340 --> 00:16:38,630
También hicimos un vaso de pie libre
de proyección, que es el tipo de

324
00:16:38,630 --> 00:16:41,910
la tecnología que se utilizó en
las películas de "Iron Man".

325
00:16:41,910 --> 00:16:46,260
>> Y, por último, se utilizó el Oculus
Rift, que es envolvente virtual de

326
00:16:46,260 --> 00:16:49,140
realidad de que en realidad las escuchas
su posición de la cabeza.

327
00:16:49,140 --> 00:16:50,980
Y realmente se está moviendo
alrededor del objeto.

328
00:16:50,980 --> 00:16:54,260
Se siente como que está bien
allí delante de usted.

329
00:16:54,260 --> 00:16:57,500
Ahora vamos a utilizar esto para un real
componente en el cohete, que es un

330
00:16:57,500 --> 00:16:59,310
carcasa de la válvula criogénica.

331
00:16:59,310 --> 00:17:03,980
Realmente se puede aplicar su intuición y
tomar algo de su mente a un

332
00:17:03,980 --> 00:17:07,510
objeto físico con mucha más
la facilidad que hay actualmente hacemos.

333
00:17:07,510 --> 00:17:10,569
>> Ahora que hemos conseguido el objeto de
nuestra cabeza y en el ordenador, ¿cómo

334
00:17:10,569 --> 00:17:13,480
lo conseguimos fuera de la computadora
y en la realidad?

335
00:17:13,480 --> 00:17:16,986
Así que estamos realmente va a imprimir esta
con una impresora de metal por láser 3D.

336
00:17:16,986 --> 00:17:21,540
Así que la forma en que funciona la impresora 3D
es que establece las partículas finas de

337
00:17:21,540 --> 00:17:23,869
bien titanio o [? inknell,?]

338
00:17:23,869 --> 00:17:27,569
y luego se llega con un láser
y funde esas partículas diminutas en

339
00:17:27,569 --> 00:17:28,550
la capa anterior.

340
00:17:28,550 --> 00:17:30,730
Así se construye para arriba apenas
capa por capa.

341
00:17:30,730 --> 00:17:33,940

342
00:17:33,940 --> 00:17:36,800
Así que creo que estamos en el borde de una
importante avance en el diseño y

343
00:17:36,800 --> 00:17:41,100
fabricación en ser capaz de tomar
el concepto de algo de su

344
00:17:41,100 --> 00:17:43,160
mente, traducir eso en un 3D -

345
00:17:43,160 --> 00:17:48,580

346
00:17:48,580 --> 00:17:50,770
>> MICHAEL SUTHERLAND: - es que incluso
aunque son claramente todavía en bastante

347
00:17:50,770 --> 00:17:53,430
primeras etapas de lo que están haciendo con
este tipo de tecnología, que tipo

348
00:17:53,430 --> 00:17:56,260
de ayuda para demostrar algunas de
los ejemplos que Dan era

349
00:17:56,260 --> 00:17:57,780
hablando antes.

350
00:17:57,780 --> 00:18:00,250
Así que están empezando a
investigar lo que son estos la próxima

351
00:18:00,250 --> 00:18:04,310
generación utiliza para este tipo
gesto de la tecnología 3D.

352
00:18:04,310 --> 00:18:07,110
Así que creo que eso es sólo una interesante
entrada para ver cómo algunas de estas

353
00:18:07,110 --> 00:18:08,770
se está utilizando la tecnología.

354
00:18:08,770 --> 00:18:12,730
>> Así que voy a llevarlo a través de
un poco acerca de -

355
00:18:12,730 --> 00:18:13,910
que va a ser muy alto nivel.

356
00:18:13,910 --> 00:18:16,920
Pero vamos a dejar un poco de tiempo al final de
preguntas y respuestas si ustedes

357
00:18:16,920 --> 00:18:19,410
tengo algunas preguntas más profundas
quiere entrar.

358
00:18:19,410 --> 00:18:23,220
Pero esto es sólo hablamos un poco acerca de
sobre la base de la plataforma, ir un poco más

359
00:18:23,220 --> 00:18:27,370
poco en los aspectos de alto nivel de la
SDK, echar un vistazo a lo que algunos de los

360
00:18:27,370 --> 00:18:31,990
recursos que están disponibles en nuestro
página web oa través de la comunidad.

361
00:18:31,990 --> 00:18:35,550
>> Y yo te voy a enseñar un par de demos de algunos de
las cosas que en realidad es por ahí

362
00:18:35,550 --> 00:18:38,950
que usted puede comprobar hacia fuera y dar un poco de
inspiración si quieres utilizar este

363
00:18:38,950 --> 00:18:43,880
en un proyecto, y luego cómo se
nosotros puede acercarse en busca de ayuda.

364
00:18:43,880 --> 00:18:46,450
Estamos aquí para ayudar a los chicos si
quieren desarrollar, [? Sue. ?]

365
00:18:46,450 --> 00:18:49,790
Sólo quiero para asegurarse de que
usted es consciente de ello.

366
00:18:49,790 --> 00:18:53,500
>> Así como se ha mencionado Dan,
tenemos espacio aéreo.

367
00:18:53,500 --> 00:18:59,290
Así que ¿cuál es el beneficio real para el inicio de
construir para Salto de movimiento

368
00:18:59,290 --> 00:18:59,740
controlador?

369
00:18:59,740 --> 00:19:01,130
¿Es sólo una pieza fresca de la tecnología?

370
00:19:01,130 --> 00:19:04,180
¿Es un truco, o hay
algo más que eso?

371
00:19:04,180 --> 00:19:08,270
>> Y Dan habló un poco acerca de la
aplicaciones industriales, pero en la

372
00:19:08,270 --> 00:19:11,720
lado de los consumidores que en realidad tenemos
una aplicación muy, muy próspero

373
00:19:11,720 --> 00:19:13,080
comunidad.

374
00:19:13,080 --> 00:19:16,650
Y se le puede decir, bueno,
otra tienda de aplicaciones.

375
00:19:16,650 --> 00:19:19,850
Así que preferimos verlo como
un lugar de descubrimiento.

376
00:19:19,850 --> 00:19:25,480
>> Así que este tipo de tecnología, es
ejemplificado por software que

377
00:19:25,480 --> 00:19:27,100
está construido para ello.

378
00:19:27,100 --> 00:19:30,570
No es tanto un sistema en el que
se puede trasladar una existente

379
00:19:30,570 --> 00:19:32,050
tocar las aplicaciones a través.

380
00:19:32,050 --> 00:19:35,030
Las mayores aplicaciones son las que
que se construyen para la tecnología.

381
00:19:35,030 --> 00:19:40,180
Así que cuando usted va a comprar un salto de movimiento
en una tienda y que lo conecte, el

382
00:19:40,180 --> 00:19:42,680
primero que se ve es el espacio aéreo.

383
00:19:42,680 --> 00:19:45,100
Y para que eso vaya a darle un lugar
para encontrar básicamente toda la

384
00:19:45,100 --> 00:19:48,650
software que se construye para la plataforma.

385
00:19:48,650 --> 00:19:52,000
>> Tenemos más de 100 aplicaciones en la tienda
ahora, así que es bastante bueno teniendo en cuenta

386
00:19:52,000 --> 00:19:53,830
pusimos en marcha sólo en julio.

387
00:19:53,830 --> 00:19:58,040
Teníamos más de un millón de descargas de aplicaciones
en aproximadamente las tres primeras semanas.

388
00:19:58,040 --> 00:20:03,090
Y cubrimos categorías, productividad,
juegos, educación, herramientas de creatividad,

389
00:20:03,090 --> 00:20:04,370
la música, la ciencia.

390
00:20:04,370 --> 00:20:08,090
Y la tienda soporta nativo
así como aplicaciones web.

391
00:20:08,090 --> 00:20:13,440
Así que es un buen ecosistema para
cualquier persona que está comprando su unidad a

392
00:20:13,440 --> 00:20:14,950
tienen un montón de cosas para usar.

393
00:20:14,950 --> 00:20:20,030
>> Pero por su lado, en el desarrollo
lado, lo que eso significa es que hay una

394
00:20:20,030 --> 00:20:21,465
oportunidad impresionante para descubrir.

395
00:20:21,465 --> 00:20:25,420

396
00:20:25,420 --> 00:20:27,750
Enviamos un par de cientos
mil pre-pedidos.

397
00:20:27,750 --> 00:20:34,280
Estamos ahora en todas las tiendas Best Buy
a lo largo de los EE.UU., Canadá, Reino Unido, Francia,

398
00:20:34,280 --> 00:20:35,960
Australia y Nueva Zelanda, y
estamos a punto de poner en marcha en

399
00:20:35,960 --> 00:20:37,590
otras partes de Europa.

400
00:20:37,590 --> 00:20:40,580
Eso significa que todo el mundo que compra uno
de estas unidades y se mete en esa

401
00:20:40,580 --> 00:20:42,740
tienda, que van a empezar a ver
el software que ustedes son

402
00:20:42,740 --> 00:20:43,280
en desarrollo.

403
00:20:43,280 --> 00:20:46,130
Así que esa es una muy emocionante
oportunidad en este momento.

404
00:20:46,130 --> 00:20:49,010
>> Algunas de las otras cosas que están por venir
hasta que tal vez estamos pensando

405
00:20:49,010 --> 00:20:50,710
aproximadamente en un año o dos.

406
00:20:50,710 --> 00:20:54,000
A medida que transcurre y se desarrolla
diferentes habilidades de programación y

407
00:20:54,000 --> 00:20:57,030
empezar a mirar a los diferentes tipos de
desarrollo de software, ¿hay

408
00:20:57,030 --> 00:21:00,850
de hecho algunas oportunidades
después de la graduación?

409
00:21:00,850 --> 00:21:03,580
Algunos de nuestros socios de la empresa tienen
realmente armar un $ 25.000.000

410
00:21:03,580 --> 00:21:06,070
fondo de inversión denominado Fondo de salto.

411
00:21:06,070 --> 00:21:09,660
Ya han financiado en realidad su
primera empresa, por lo que ha sido realmente

412
00:21:09,660 --> 00:21:10,820
estupendo ver.

413
00:21:10,820 --> 00:21:13,280
Empezar a ver que tipo de negocio
edificio ecosistema alrededor de la

414
00:21:13,280 --> 00:21:14,620
la tecnología también.

415
00:21:14,620 --> 00:21:17,670
>> Y poco que en realidad estamos vamos a ser
ver a un nuevo acelerador también.

416
00:21:17,670 --> 00:21:21,685
Así que voy a tomar a través de equipos, nueva
equipos que apenas se están formando con

417
00:21:21,685 --> 00:21:24,280
algunas grandes ideas, y que van a ser
proporcionándoles mentores.

418
00:21:24,280 --> 00:21:27,290
Y hay algunos bastante grandes
mentores en ese programa.

419
00:21:27,290 --> 00:21:30,900
Y eso será lanzando el próximo año,
así que usted comenzará a ver algunos

420
00:21:30,900 --> 00:21:32,270
cosas realmente buenas que salen.

421
00:21:32,270 --> 00:21:35,490
No sólo en el lado de las aplicaciones, pero en
términos de nuevas empresas que están

422
00:21:35,490 --> 00:21:36,740
la construcción de alrededor de esta tecnología.

423
00:21:36,740 --> 00:21:41,220

424
00:21:41,220 --> 00:21:45,440
>> Así que estamos ofreciendo SDK.

425
00:21:45,440 --> 00:21:49,410
Estamos apoyando tanto nativas
y desarrollo web.

426
00:21:49,410 --> 00:21:52,630
Entiendo que ustedes están trabajando principalmente
en C en el momento, y ya está

427
00:21:52,630 --> 00:21:54,530
va a tocar un poco
mordió JavaScript en un

428
00:21:54,530 --> 00:21:55,930
mientras que, por lo que es genial.

429
00:21:55,930 --> 00:21:57,825
>> Tenemos soporte para C + +.

430
00:21:57,825 --> 00:22:01,340
Tenemos una API C pura.

431
00:22:01,340 --> 00:22:04,590
Está construido por la comunidad, pero
le puede mostrar cómo llegar a eso.

432
00:22:04,590 --> 00:22:09,250
>> Así que el C + +, C #, Objective C, Python
y Java - por lo que si usted tiene cualquier

433
00:22:09,250 --> 00:22:12,200
familiaridad con cualquiera de estas lenguas,
debe haber algo

434
00:22:12,200 --> 00:22:14,620
existe para que usted pueda empezar.

435
00:22:14,620 --> 00:22:17,220
Del SDK disponible en nuestro desarrollador
sitio web, que voy a ir a través de una

436
00:22:17,220 --> 00:22:18,000
poco.

437
00:22:18,000 --> 00:22:20,730
Y luego para el desarrollo web,
tenemos una completa API de JavaScript.

438
00:22:20,730 --> 00:22:24,510
>> Así que esto es probablemente algo que podría
Será interesante como empiece a

439
00:22:24,510 --> 00:22:26,160
entrar en el resto de este curso.

440
00:22:26,160 --> 00:22:28,240
Porque tengo entendido que eres
a punto de empezar a entrar en algunos

441
00:22:28,240 --> 00:22:29,140
JavaScript.

442
00:22:29,140 --> 00:22:33,610
Y hay un montón de buenos ejemplos y
tutoriales sobre la API de JavaScript.

443
00:22:33,610 --> 00:22:37,350
Así que te voy a caminar a través de algunos de los
cosas así, y que va a ser un buen

444
00:22:37,350 --> 00:22:39,770
plataforma para cómo empezar.

445
00:22:39,770 --> 00:22:42,535
>> Así que primero es nuestro portal para desarrolladores.

446
00:22:42,535 --> 00:22:53,570

447
00:22:53,570 --> 00:22:55,380
Así que esto va a ser el lugar
que ustedes quieren ir.

448
00:22:55,380 --> 00:22:58,760
Si vas a hacer cualquier desarrollo
sobre Leap, es probable que desee iniciar

449
00:22:58,760 --> 00:23:02,270
aquí y tener un registro de salida
de nuestro portal para desarrolladores.

450
00:23:02,270 --> 00:23:06,390
Sólo te voy a caminar a través de algunas de
las principales cosas a tener un ojo en.

451
00:23:06,390 --> 00:23:10,780
>> Así que esta es su sección de descargas principal,
por lo que este es el lugar donde vas a obtener

452
00:23:10,780 --> 00:23:12,080
tu SDK nativo.

453
00:23:12,080 --> 00:23:15,260
Así que eso es todos los idiomas que
Hablé de primera -

454
00:23:15,260 --> 00:23:19,140
C + +, Objective C, C #.

455
00:23:19,140 --> 00:23:22,060
Dentro del SDK que vas a conseguir un
montón de ejemplos, vas a obtener

456
00:23:22,060 --> 00:23:24,030
la documentación.

457
00:23:24,030 --> 00:23:28,000
Así que van a ser todo para ti
establecido para el desarrollo de aplicaciones nativas.

458
00:23:28,000 --> 00:23:32,210
>> Así que, básicamente cualquier cosa que usted quiere
ejecutar directamente en el ordenador, es

459
00:23:32,210 --> 00:23:35,520
el lugar para eso - no es tan
tanto para el JavaScript.

460
00:23:35,520 --> 00:23:38,810
A partir de aquí, usted tiene acceso
a toda la documentación.

461
00:23:38,810 --> 00:23:41,650
Así que esto va a ser toda la
documentación en torno a nuestra API

462
00:23:41,650 --> 00:23:46,080
referencias, así como
guías y ejemplos.

463
00:23:46,080 --> 00:23:48,030
>> Así se puede ver que aquí hemos dividido
a cabo por el lenguaje.

464
00:23:48,030 --> 00:23:50,230
Así que es bastante fácil de
encontrar su camino alrededor.

465
00:23:50,230 --> 00:23:53,040
Y también tenemos, en la parte superior de este,
algunos artículos basados ​​en el conocimiento

466
00:23:53,040 --> 00:23:55,460
para las notas técnicas.

467
00:23:55,460 --> 00:23:57,470
Todo esto está cambiando todo el tiempo.

468
00:23:57,470 --> 00:24:00,560
Así que mantener un ojo sobre él, se le
verlo en evolución.

469
00:24:00,560 --> 00:24:04,320
>> Así que si acabamos de profundizar en aquí, yo solo
darle un ejemplo rápido de cómo

470
00:24:04,320 --> 00:24:05,720
lo puso fuera.

471
00:24:05,720 --> 00:24:10,310
Así que si usted mira debajo de aquí, que haya
conseguido de nuevo todas las lenguas.

472
00:24:10,310 --> 00:24:13,050
Y a continuación, en C + + que hemos
dieron las referencias de la API.

473
00:24:13,050 --> 00:24:15,820
Así que ahí es donde usted va a querer
para ir a descubrir todas las API que

474
00:24:15,820 --> 00:24:16,955
están contenidos en nuestro SDK.

475
00:24:16,955 --> 00:24:20,670
Así que voy a ir a través de algunos de los que están en una
alto nivel más adelante, pero eso va

476
00:24:20,670 --> 00:24:24,270
ser la primera parada que quieras ir
Hasta Para conseguir esa información.

477
00:24:24,270 --> 00:24:26,500
>> Tenemos un montón de guías.

478
00:24:26,500 --> 00:24:29,160
Sé que es probablemente difícil de ver
en la pantalla allí, pero estos son

479
00:24:29,160 --> 00:24:32,890
en realidad un gran recurso
para que usted pueda comenzar.

480
00:24:32,890 --> 00:24:36,130
Así que tenemos cosas como cómo llegar
trama de datos, y voy a hablar con usted un

481
00:24:36,130 --> 00:24:39,550
poco sobre lo que trama de datos
significa, en un poco.

482
00:24:39,550 --> 00:24:44,460
Durante todo el camino a través de la comprensión
las aplicaciones de ejemplo que son -

483
00:24:44,460 --> 00:24:46,080
oh, eso es bueno.

484
00:24:46,080 --> 00:24:47,780
De modo que podría hacerlo un
poco más fácil de leer.

485
00:24:47,780 --> 00:24:50,650
Por lo tanto la comprensión de la C + +
aplicaciones de ejemplo -

486
00:24:50,650 --> 00:24:53,560
por lo que aquellos se incluyen en el SDK
paquete que se descarga.

487
00:24:53,560 --> 00:24:57,150

488
00:24:57,150 --> 00:25:00,830
>> Así que la otra cosa que es un gran
recurso para ustedes, si usted empieza a

489
00:25:00,830 --> 00:25:03,690
hacer algo de desarrollo, es nuestros foros.

490
00:25:03,690 --> 00:25:05,650
Usted será capaz de acceder a ellos
aquí en la parte superior.

491
00:25:05,650 --> 00:25:08,250

492
00:25:08,250 --> 00:25:11,590
Por el momento estos se ven así.

493
00:25:11,590 --> 00:25:14,270
Usted va a encontrar en una semana más o menos
que van a parecer completamente

494
00:25:14,270 --> 00:25:17,390
diferente, porque estamos a punto de
lanzar una plataforma nuevo foro entero.

495
00:25:17,390 --> 00:25:20,420
Pero eso significa que una aún más comprometida
comunidad, y es un gran lugar para

496
00:25:20,420 --> 00:25:23,730
conectar con otros desarrolladores que tienen
estado haciendo el mismo tipo de trabajo

497
00:25:23,730 --> 00:25:24,680
que ustedes van a estar haciendo.

498
00:25:24,680 --> 00:25:27,770
>> Así que un montón de buenas preguntas ya tienen
sido respondida allí.

499
00:25:27,770 --> 00:25:30,110
Y es un gran lugar para
hacer preguntas también.

500
00:25:30,110 --> 00:25:34,090
Estamos ahí, nuestro equipo, nuestro
equipo de ingeniería están en allí, así

501
00:25:34,090 --> 00:25:35,660
gran lugar para conectar con el equipo.

502
00:25:35,660 --> 00:25:38,820

503
00:25:38,820 --> 00:25:41,330
>> Este es también el lugar en el que desea
ir si usted va a ser la presentación de

504
00:25:41,330 --> 00:25:44,770
una aplicación, pero eso es probablemente un poco
poco más abajo en la pista.

505
00:25:44,770 --> 00:25:48,750
Pero si usted está interesado en obtener
algo en el espacio aéreo, este es el

506
00:25:48,750 --> 00:25:49,670
Portal para hacer eso.

507
00:25:49,670 --> 00:25:52,980
Usted envía su aplicación, y que la voluntad
caminar a través del proceso.

508
00:25:52,980 --> 00:25:56,080
>> Tenemos un equipo de revisión completa que va
a través y revisa todas las aplicaciones.

509
00:25:56,080 --> 00:25:57,800
Hay un poco de
un listón de calidad.

510
00:25:57,800 --> 00:26:01,000
Nosotros tratamos de asegurarnos de que todas las aplicaciones
son realmente representativos de lo que la

511
00:26:01,000 --> 00:26:02,850
plataforma puede hacer.

512
00:26:02,850 --> 00:26:06,020
Pero al final del día, que sólo
crea una gran experiencia para

513
00:26:06,020 --> 00:26:08,370
las personas que están utilizando
la tecnología.

514
00:26:08,370 --> 00:26:11,120
Así que eso es algo de nuestra
sitio principal desarrollador.

515
00:26:11,120 --> 00:26:14,081
Sólo quería darle una rápida
visión general, para saber donde una gran cantidad de

516
00:26:14,081 --> 00:26:17,460
estos recursos son y
cómo acceder a ellos.

517
00:26:17,460 --> 00:26:20,380
>> Así que también mencioné API JavaScript.

518
00:26:20,380 --> 00:26:24,230
Así que en realidad hemos dividido el
nativo y el código JavaScript en

519
00:26:24,230 --> 00:26:27,040
dos sitios separados.

520
00:26:27,040 --> 00:26:29,590
Hay diferentes formas de pensar
sobre eso, pero creemos que

521
00:26:29,590 --> 00:26:33,770
JavaScript es muy singular por lo que
Realmente merece su propio sitio.

522
00:26:33,770 --> 00:26:36,940
Y hemos tenido mucha popularidad
de nuestra API de JavaScript.

523
00:26:36,940 --> 00:26:40,290
>> Así que esto es ahora js.leapmotion.com.

524
00:26:40,290 --> 00:26:43,830
Tiene un poco de una mirada diferente, una
poco más divertido, tal vez.

525
00:26:43,830 --> 00:26:47,320
Pero este es probablemente uno de los
mejores lugares para chicos

526
00:26:47,320 --> 00:26:48,560
para ir a empezar.

527
00:26:48,560 --> 00:26:51,810
>> JavaScript, como usted probablemente comenzará
para saber, va a ser una gran

528
00:26:51,810 --> 00:26:53,365
idioma para empezar
en esta plataforma.

529
00:26:53,365 --> 00:26:56,090

530
00:26:56,090 --> 00:26:58,870
¿Cuántos de ustedes están familiarizados con
JavaScript desarrollo ya?

531
00:26:58,870 --> 00:26:59,480
Así que un par.

532
00:26:59,480 --> 00:27:03,810
Así que lo que encontrarás es que JavaScript
al ser un lenguaje con guión y no un

533
00:27:03,810 --> 00:27:06,690
significa lenguaje compilado que pueda
ir directamente a cualquier cosa que sea

534
00:27:06,690 --> 00:27:09,030
que se ejecuta en la red, haga clic en
que, vista de origen, tienes

535
00:27:09,030 --> 00:27:10,150
todo el código allí.

536
00:27:10,150 --> 00:27:13,200
Así que es la manera más fácil de conseguir
iniciado en un idioma.

537
00:27:13,200 --> 00:27:18,850
>> Y lo que usted encontrará aquí es una
montón de ejemplos impresionantes.

538
00:27:18,850 --> 00:27:20,650
Estamos añadiendo a éstos todo el tiempo.

539
00:27:20,650 --> 00:27:23,400
Usted sólo puede hacer clic en ellos,
van a ejecutar en el navegador.

540
00:27:23,400 --> 00:27:27,030
>> Así que vamos a tratar de uno de ellos en este momento.

541
00:27:27,030 --> 00:27:30,110

542
00:27:30,110 --> 00:27:33,100
Así que esto está corriendo
en el navegador.

543
00:27:33,100 --> 00:27:34,940
El código detrás de esto es muy simple.

544
00:27:34,940 --> 00:27:38,300

545
00:27:38,300 --> 00:27:43,560
Así que aquí tienes, justo Ver código fuente de página,
tienes todo el código, está justo aquí.

546
00:27:43,560 --> 00:27:45,690
No te preocupes por esto también
tanto en el momento.

547
00:27:45,690 --> 00:27:49,510
Puede parecer intimidante, oa alguna
de ustedes que están familiarizados con él,

548
00:27:49,510 --> 00:27:50,390
no habrá ningún problema.

549
00:27:50,390 --> 00:27:57,670
>> Pero la mayor parte de este es en realidad algo
llamado 3JS en WebGL.

550
00:27:57,670 --> 00:28:01,780
La parte real del salto es hacia abajo
aquí un poco más lejos, pero es

551
00:28:01,780 --> 00:28:03,800
en realidad muy simple una vez
cavar en ella.

552
00:28:03,800 --> 00:28:06,280
Y si a alguien le interesa, puedo caminar
a través de algunos de ellos después.

553
00:28:06,280 --> 00:28:11,690
Pero es probable que sea posible para mantener
es de alto nivel en este momento.

554
00:28:11,690 --> 00:28:14,950
>> Pero de todos modos, así que esta es una gran
colocar a empezar a buscar en

555
00:28:14,950 --> 00:28:15,850
algunos ejemplos diferentes.

556
00:28:15,850 --> 00:28:20,750
Y se puede ver que aquí tenemos algunas
demos básicos a los diferentes tipos de

557
00:28:20,750 --> 00:28:27,610
menús, un globo que se puede interactuar
con algunas visualizaciones de datos.

558
00:28:27,610 --> 00:28:28,680
Sólo hay un montón de cosas.

559
00:28:28,680 --> 00:28:32,800
Es un gran lugar para comprobar
fuera algo de código fuente.

560
00:28:32,800 --> 00:28:35,960
>> La otra cosa que usted encontrará aquí
que será de gran ayuda para conseguir

561
00:28:35,960 --> 00:28:39,450
Comenzar es que tenemos un gran
conjunto de tutoriales.

562
00:28:39,450 --> 00:28:43,100
Esto le aleja de los conceptos básicos
de cómo conseguir un marco -

563
00:28:43,100 --> 00:28:45,570
y como he dicho voy a ir a través de
que en un poco -

564
00:28:45,570 --> 00:28:48,020
hasta conseguir un básico
aplicación creada.

565
00:28:48,020 --> 00:28:51,980
Así que yo sin duda lo recomiendo
js.leapmotion como un gran lugar para

566
00:28:51,980 --> 00:28:55,450
empezar si usted está pensando en
haciendo un poco de desarrollo.

567
00:28:55,450 --> 00:28:57,750
Y de nuevo, tenemos nuestros documentos de la API.

568
00:28:57,750 --> 00:28:58,790
>> Así que es un diseño muy simple aquí.

569
00:28:58,790 --> 00:29:01,930
Es un poco más simple que
el sitio web del desarrollador.

570
00:29:01,930 --> 00:29:04,560
Es un poco más ligero - es
sólo centrado en JavaScript.

571
00:29:04,560 --> 00:29:06,630
Pero poco no ha conseguido los
tres cosas principales -

572
00:29:06,630 --> 00:29:08,806
ejemplos, tutoriales y API.

573
00:29:08,806 --> 00:29:14,510
Y eso va a ser de gran ayuda, me
decir, para empezar.

574
00:29:14,510 --> 00:29:17,630
Así que voy a saltar de nuevo en esto.

575
00:29:17,630 --> 00:29:23,700

576
00:29:23,700 --> 00:29:26,832
Así que permítanme tomar un trago.

577
00:29:26,832 --> 00:29:32,050

578
00:29:32,050 --> 00:29:35,520
>> Así que esto no es realmente acerca de lo que
es el controlador Salto Motion.

579
00:29:35,520 --> 00:29:39,320
Lo que yo quería hablar de
esto es lo que es no.

580
00:29:39,320 --> 00:29:43,650
Así que un montón de gente cuando el salto de movimiento
salieron eran como, oh mi

581
00:29:43,650 --> 00:29:45,360
bondad, este es un sustituto del ratón.

582
00:29:45,360 --> 00:29:48,470
Yo nunca necesito utilizar mi ratón
y el teclado más.

583
00:29:48,470 --> 00:29:49,650
>> En realidad no lo vemos así.

584
00:29:49,650 --> 00:29:51,610
Porque si usted recuerda, cuando
el ratón salió, el

585
00:29:51,610 --> 00:29:53,000
teclado no desapareció.

586
00:29:53,000 --> 00:29:56,030
El ratón aumentó el teclado
experiencia, y así que eso es realmente lo que

587
00:29:56,030 --> 00:29:57,590
esta tecnología permite que hagas.

588
00:29:57,590 --> 00:29:59,860
Le permite aumentar la experiencia
que usted está teniendo.

589
00:29:59,860 --> 00:30:02,280
Te permite hacer algunas
las cosas mejor.

590
00:30:02,280 --> 00:30:06,260
>> Y eso es realmente lo que el desarrollo de
para esta plataforma se trata.

591
00:30:06,260 --> 00:30:09,520
No es acerca de tratar de hacer todo lo
con el salto en estos momentos.

592
00:30:09,520 --> 00:30:12,100
Porque lo que va a hacer es que voy a
les resulta vuelve exasperante.

593
00:30:12,100 --> 00:30:14,850
Usted encontrará que no recibe el
los resultados que usted desea.

594
00:30:14,850 --> 00:30:18,160
La mejor manera de acercarse a ella es lo que son
las cosas que puedo hacer mejor

595
00:30:18,160 --> 00:30:21,760
con el salto, y yo voy a mostrar
que algunas de las demos.

596
00:30:21,760 --> 00:30:26,000
>> Pero lo que usted comenzará a ver a medida que cavar
un poco en ella, uno de los

597
00:30:26,000 --> 00:30:27,910
cosas favoritas para que cada uno haga -

598
00:30:27,910 --> 00:30:30,990
y por supuesto, tener una obra de teatro
con esto también -

599
00:30:30,990 --> 00:30:33,960
es construir un cursor de ratón con el salto.

600
00:30:33,960 --> 00:30:38,300
Así que quiero usar el salto para controlar
el cursor con el dedo.

601
00:30:38,300 --> 00:30:42,090
Es, definitivamente, una aplicación que
se puede construir con el salto.

602
00:30:42,090 --> 00:30:43,600
>> ¿Es el mejor uso del salto?

603
00:30:43,600 --> 00:30:44,580
Probablemente no.

604
00:30:44,580 --> 00:30:47,780
Así que lo que me gustaría tratar de animarle
chicos que pensar es en lo que son los

605
00:30:47,780 --> 00:30:48,360
aplicaciones?

606
00:30:48,360 --> 00:30:50,750
Si usted quiere construir algunos de estos,
¿Cuáles son las aplicaciones

607
00:30:50,750 --> 00:30:51,620
que usted puede hacer mejor?

608
00:30:51,620 --> 00:30:54,510
Ellos no tienen que ser muy compleja,
pero ¿cuáles son algunas de las cosas que

609
00:30:54,510 --> 00:30:57,410
hará la vida sólo un poco más
eficiente, o tal vez un poco más

610
00:30:57,410 --> 00:31:01,150
diversión, o le permiten navegar
un poco mejor?

611
00:31:01,150 --> 00:31:04,700
Así que eso es justo lo que quería dar a
que un pensamiento rápido de eso.

612
00:31:04,700 --> 00:31:09,690
>> Así que eso nos lleva a lo que son algunos de los
aplicaciones que son alrededor de ese

613
00:31:09,690 --> 00:31:12,870
hacer un buen trabajo de demostrar
el poder de esta plataforma?

614
00:31:12,870 --> 00:31:15,830
Así que voy a llevarlo a través de
un par de ellos en estos momentos.

615
00:31:15,830 --> 00:31:17,190
Podemos ir a través de ellos con bastante rapidez.

616
00:31:17,190 --> 00:31:21,800

617
00:31:21,800 --> 00:31:33,790
>> Así que el primero es un pequeño juego llamado
Bloque 54, que voy a poner en su

618
00:31:33,790 --> 00:31:35,040
pantalla, no es mi pantalla.

619
00:31:35,040 --> 00:31:55,970

620
00:31:55,970 --> 00:31:57,310
Lo intentaremos con ventanas en su lugar.

621
00:31:57,310 --> 00:32:05,830

622
00:32:05,830 --> 00:32:16,480
Así que una de las razones por las que quería mostrar
que esta aplicación es porque este

623
00:32:16,480 --> 00:32:20,940
es realmente algo que tiene
Nunca antes había sido posible.

624
00:32:20,940 --> 00:32:22,450
Esto no es algo que
puede hacer con un ratón.

625
00:32:22,450 --> 00:32:26,350
Esto no es algo que
puede hacerlo con un teclado.

626
00:32:26,350 --> 00:32:29,560
Es probable que sea un poco más
avanzado, pero es un gran ejemplo de

627
00:32:29,560 --> 00:32:32,774
algunas de las cosas que ustedes,
puede hacer con el salto.

628
00:32:32,774 --> 00:32:46,440

629
00:32:46,440 --> 00:32:49,130
>> Así que lo que se ve aquí, tenemos
una torre de Jenga, obviamente -

630
00:32:49,130 --> 00:32:52,720
o se trata de una torre de bloques 54,
Diría yo.

631
00:32:52,720 --> 00:33:08,070
Así que lo que puedo hacer aquí es que en realidad se puede
agarrar estas piezas, si mi

632
00:33:08,070 --> 00:33:11,890
equipo no ralentiza demasiado.

633
00:33:11,890 --> 00:33:14,290
Lo siento, mi computadora parece ser
tener un poco de un disco

634
00:33:14,290 --> 00:33:15,460
tiempo con éste.

635
00:33:15,460 --> 00:33:19,640
Así que puedo agarrar realidad estas piezas y
moverlos como si fueran

636
00:33:19,640 --> 00:33:21,150
objetos físicos.

637
00:33:21,150 --> 00:33:24,890
Y eso es realmente uno de los principales
ventajas, con lo que en el mundo real.

638
00:33:24,890 --> 00:33:27,426

639
00:33:27,426 --> 00:33:34,640
>> Así que, literalmente, puedo agarrar esa
pieza y recogerlo.

640
00:33:34,640 --> 00:33:36,950
Puedo tirar a la basura.

641
00:33:36,950 --> 00:33:42,220
Wow, que se está ejecutando un poco
más lento por alguna razón.

642
00:33:42,220 --> 00:33:43,860
Así que usted puede obtener tipo de
la sensación allí.

643
00:33:43,860 --> 00:33:48,030
Así que esto es algo que, literalmente,
no podía hacer en un -

644
00:33:48,030 --> 00:33:52,870

645
00:33:52,870 --> 00:33:54,840
Yo sólo voy a empujar este
uno fuera del camino ahora.

646
00:33:54,840 --> 00:33:56,890
Eso es.

647
00:33:56,890 --> 00:33:58,940
>> Así que eso es un montón de diversión.

648
00:33:58,940 --> 00:34:02,120
Si mi equipo no estaba resoplando
a lo largo de mucho, después de que

649
00:34:02,120 --> 00:34:02,800
sería mucho más suave.

650
00:34:02,800 --> 00:34:07,230
Pero usted puede ver que tipo de que
este es un ejemplo de llevar

651
00:34:07,230 --> 00:34:10,199
algo que era el mundo real en el
espacio digital, y le está permitiendo

652
00:34:10,199 --> 00:34:13,230
para interactuar en una manera que es
muy natural.

653
00:34:13,230 --> 00:34:16,780
>> No estoy usando un sistema de menús
que pasar por eso.

654
00:34:16,780 --> 00:34:19,219
No voy a hacer clic o usando el teclado
atajos ni nada.

655
00:34:19,219 --> 00:34:23,199
Es que, literalmente, me llegar
y la manipulación de los bloques en la

656
00:34:23,199 --> 00:34:24,449
espacio digital.

657
00:34:24,449 --> 00:34:36,460

658
00:34:36,460 --> 00:34:40,449
>> Así que este próximo es un poco a lo largo de
la misma línea, pero se trata de

659
00:34:40,449 --> 00:34:44,219
con lo que estas experiencias de la vida real
en el mundo digital.

660
00:34:44,219 --> 00:34:50,929
Y así, esta fue una experiencia que me
creer uno de nuestros co-fundadores tenían.

661
00:34:50,929 --> 00:34:55,820
No quiero citarlo en esto, pero
existía la posibilidad de estar en el

662
00:34:55,820 --> 00:34:59,470
océano y ver a estos bancos de peces
nadando alrededor y ser capaz de

663
00:34:59,470 --> 00:35:00,760
interactuar con ellos.

664
00:35:00,760 --> 00:35:04,470
Y eso es algo que es realmente
difícil comunicarse verbalmente.

665
00:35:04,470 --> 00:35:08,210
También es muy difícil comunicarse
digitalmente sin un adecuado

666
00:35:08,210 --> 00:35:11,420
mecanismo de entrada para poder
manipular ese mundo 3D.

667
00:35:11,420 --> 00:35:19,358
>> Así que voy a llevar esto un arriba.

668
00:35:19,358 --> 00:35:24,750

669
00:35:24,750 --> 00:35:28,010
Puede que no seas capaz de ver que en el
streaming de versión - que podría ser una

670
00:35:28,010 --> 00:35:29,260
poco oscuro.

671
00:35:29,260 --> 00:35:33,560

672
00:35:33,560 --> 00:35:36,810
Así que lo que estamos viendo aquí es
mis manos en el espacio 3D.

673
00:35:36,810 --> 00:35:39,030
Tengo una total libertad de movimiento.

674
00:35:39,030 --> 00:35:42,950
Y yo no me puedo controlar mis manos todavía,
ver a los peces y luego

675
00:35:42,950 --> 00:35:44,200
esparciría lejos.

676
00:35:44,200 --> 00:35:51,750

677
00:35:51,750 --> 00:35:55,190
>> Y se puede ver la libertad en este
el espacio digital es como algo que

678
00:35:55,190 --> 00:35:58,700
Realmente no ha sido posible antes.

679
00:35:58,700 --> 00:36:02,880
Puedo sacarlos a la pantalla
y asustarlos.

680
00:36:02,880 --> 00:36:05,840

681
00:36:05,840 --> 00:36:11,100
Así que es una demostración simple, pero es
destacando el hecho de ser capaz de

682
00:36:11,100 --> 00:36:13,520
traer algunas de estas en el mundo real
experiencia que no tiene realmente

683
00:36:13,520 --> 00:36:17,280
traducida en el espacio digital en
este espacio digital, finalmente, para el

684
00:36:17,280 --> 00:36:18,480
primera vez.

685
00:36:18,480 --> 00:36:22,464
>> AUDIENCIA: Usted puede ver realmente los que están en
El Museo de la Ciencia [inaudible]

686
00:36:22,464 --> 00:36:27,440

687
00:36:27,440 --> 00:36:28,550
>> MICHAEL SUTHERLAND: Y esta
es un grande también.

688
00:36:28,550 --> 00:36:31,900
Porque lo que encontramos es que la gente
primero puso sus manos en esto, es

689
00:36:31,900 --> 00:36:35,250
el mejor momento que han visto
hacerse representar con tanta fluidez en

690
00:36:35,250 --> 00:36:38,500
su espacio digital, por lo que normalmente
conseguir una reacción interesante.

691
00:36:38,500 --> 00:36:43,290
Así que por todos los medios, si es que tenemos tiempo
después, yo estaría encantado de mostrarle

692
00:36:43,290 --> 00:36:44,700
chicos algunas de estas demostraciones.

693
00:36:44,700 --> 00:36:49,870

694
00:36:49,870 --> 00:36:50,720
>> Así que esta próxima -

695
00:36:50,720 --> 00:36:52,930
No voy a llevar el conjunto de diapositivas de nuevo.

696
00:36:52,930 --> 00:36:56,000

697
00:36:56,000 --> 00:37:13,450
Este siguiente es sobre la creación de un
experiencia que usted puede explorar.

698
00:37:13,450 --> 00:37:17,160
Así que no hay reglas muy limitadas a esta.

699
00:37:17,160 --> 00:37:20,300
Se trata de crear esta inmersión
experiencia.

700
00:37:20,300 --> 00:37:24,480
>> Y el promotor que construyó este es un
tipo llamado Eddie Lee fuera de Japón.

701
00:37:24,480 --> 00:37:28,880
Y esto fue realmente una experiencia
que tenía en Kyoto.

702
00:37:28,880 --> 00:37:31,190
Y él quería traer básicamente
que la experiencia y participación

703
00:37:31,190 --> 00:37:32,660
con otras personas.

704
00:37:32,660 --> 00:37:36,505

705
00:37:36,505 --> 00:37:37,600
>> No sé si se puede escuchar eso.

706
00:37:37,600 --> 00:37:40,830
Pero tu no puedes arrastrar los dedos
a través del agua y perder el tiempo con

707
00:37:40,830 --> 00:37:42,460
las reflexiones.

708
00:37:42,460 --> 00:37:44,700
No hay nada que está diciendo
yo lo que puedo hacer.

709
00:37:44,700 --> 00:38:05,260

710
00:38:05,260 --> 00:38:07,790
Es sólo una experiencia muy zen.

711
00:38:07,790 --> 00:38:12,420
Pero es algo que usted puede simplemente
realmente sumergirse en y

712
00:38:12,420 --> 00:38:14,420
olvidarse de cómo eres en realidad
interactuar con él.

713
00:38:14,420 --> 00:38:18,290
Y sólo hay que poner las manos y
sólo sentir su camino alrededor.

714
00:38:18,290 --> 00:38:21,900

715
00:38:21,900 --> 00:38:25,920
>> Y se puede ver todo el entorno
está ahí para simplemente jugar.

716
00:38:25,920 --> 00:38:41,790

717
00:38:41,790 --> 00:38:44,680
Y en realidad hay una
línea de la historia de esto.

718
00:38:44,680 --> 00:38:49,080
Toma un poco de tiempo para ir a través de
, pero se puede explorar a su manera

719
00:38:49,080 --> 00:38:51,060
a través de él.

720
00:38:51,060 --> 00:38:55,750
Es una especie de un montón de diversión, y
una gran cantidad de interacción natural.

721
00:38:55,750 --> 00:39:05,290

722
00:39:05,290 --> 00:39:08,835
>> Así que esto es realmente algo
por el mismo desarrollador.

723
00:39:08,835 --> 00:39:14,600

724
00:39:14,600 --> 00:39:19,260
Éste es un poco loco, pero
destaca algún uso interesante

725
00:39:19,260 --> 00:39:22,740
casos, y de nuevo, algo que
realmente se puede hacer solamente con

726
00:39:22,740 --> 00:39:24,030
este tipo de plataforma.

727
00:39:24,030 --> 00:39:26,690
Así que voy a venir por aquí.

728
00:39:26,690 --> 00:39:37,290

729
00:39:37,290 --> 00:39:39,180
>> Así que esto es en realidad la página del menú.

730
00:39:39,180 --> 00:39:43,690
Y este es un menú como no lo ha hecho
realmente existido antes.

731
00:39:43,690 --> 00:39:48,760
Así que, literalmente, es sólo mirar cómo
muchos dedos que se mantienen, y, básicamente,

732
00:39:48,760 --> 00:39:49,780
la elección del menú a través de esa.

733
00:39:49,780 --> 00:39:54,860
Así se puede ver que las reglas son
siendo reescrito en torno

734
00:39:54,860 --> 00:39:56,420
diseño de la interfaz aquí.

735
00:39:56,420 --> 00:39:59,666
Tienes total libertad para
haz lo que quieras.

736
00:39:59,666 --> 00:40:01,950
>> Así que en éste, esto es una especie
de un poco loco.

737
00:40:01,950 --> 00:40:09,200

738
00:40:09,200 --> 00:40:10,450
Me encantan estos chicos.

739
00:40:10,450 --> 00:40:26,740

740
00:40:26,740 --> 00:40:29,012
Pude ver a estos chicos
rebotando todo el día.

741
00:40:29,012 --> 00:40:40,550

742
00:40:40,550 --> 00:40:44,940
Él tiene un montón de diferentes
experiencias allí.

743
00:40:44,940 --> 00:40:47,020
>> Todo esto se puede obtener
a través del espacio aéreo.

744
00:40:47,020 --> 00:40:49,080
Así que no dude en inscribirse.

745
00:40:49,080 --> 00:40:49,600
Es gratuito.

746
00:40:49,600 --> 00:40:52,070
Usted puede ir a echar un vistazo a las aplicaciones.

747
00:40:52,070 --> 00:40:54,060
>> Esta es una especie de experimento musical.

748
00:40:54,060 --> 00:40:58,680
Pero lo que está haciendo es que está usando el
espacio 3D completa para crear diferentes

749
00:40:58,680 --> 00:40:59,930
efectos de sonido.

750
00:40:59,930 --> 00:41:14,815

751
00:41:14,815 --> 00:41:17,100
Es probable que sea un poco difícil
escuchar a través del sistema de sonido.

752
00:41:17,100 --> 00:41:20,550
Pero, básicamente, es el uso de este completo
El espacio 3D para crear un nuevo tipo de

753
00:41:20,550 --> 00:41:21,350
instrumento.

754
00:41:21,350 --> 00:41:25,690
Y luego, si yo uso tres dedos,
cuatro dedos, o un dedo, puedo

755
00:41:25,690 --> 00:41:30,360
básicamente, comenzar con el cambio
el efecto de un sonido.

756
00:41:30,360 --> 00:41:34,690
Así que es definitivamente muy experimental,
pero pone de relieve que

757
00:41:34,690 --> 00:41:35,940
libertad en que el espacio 3D.

758
00:41:35,940 --> 00:41:44,320

759
00:41:44,320 --> 00:41:48,510
>> Así que viste Bloque 54, que es un juego.

760
00:41:48,510 --> 00:41:54,850
Y los dos últimos eran más creativos,
tipo experiencial de las cosas.

761
00:41:54,850 --> 00:41:58,000
Es fácil quedar atrapado en ese tipo
del mundo de la creación, y no hay manera

762
00:41:58,000 --> 00:42:00,110
cosas mucho más increíble que
estamos viendo salir.

763
00:42:00,110 --> 00:42:03,670
Y si nada más, eso es un gran
razón para desarrollar para el salto de movimiento.

764
00:42:03,670 --> 00:42:08,310
>> Estamos viendo tanto sorprendente, creativo
cosas, pero también hay un elemento de

765
00:42:08,310 --> 00:42:10,360
eficiencia.

766
00:42:10,360 --> 00:42:15,030
Y así que sólo quiero mostrar
una integración más rápida que la

767
00:42:15,030 --> 00:42:16,280
Equipo de Google Earth -

768
00:42:16,280 --> 00:42:18,490

769
00:42:18,490 --> 00:42:20,130
algunos de ustedes podrían tener
visto esto antes.

770
00:42:20,130 --> 00:42:23,710

771
00:42:23,710 --> 00:42:31,240
Esperemos que tengo una conexión Aceptar
aquí, ya que es un poco

772
00:42:31,240 --> 00:42:32,490
ancho de banda intensivo.

773
00:42:32,490 --> 00:42:35,150

774
00:42:35,150 --> 00:42:37,630
>> Pero usted probablemente está familiarizado con Google
Tierra y cómo por lo general,

775
00:42:37,630 --> 00:42:38,860
que navegar alrededor de eso.

776
00:42:38,860 --> 00:42:43,650
Es hacer clic y arrastrar, usted tiene el
deslizadores para el zoom, alejar.

777
00:42:43,650 --> 00:42:47,045
Si usted es realmente hábil en ello,
usted tiene atajos de teclado, haga clic en

778
00:42:47,045 --> 00:42:48,530
y pan y tilt.

779
00:42:48,530 --> 00:42:51,400
Hay todas estas diferentes formas en que
se puede navegar alrededor de este 3D

780
00:42:51,400 --> 00:42:52,360
medio ambiente.

781
00:42:52,360 --> 00:42:56,180
Pero lo que el equipo de Google hizo fue que
sólo reescribió las reglas sobre eso.

782
00:42:56,180 --> 00:43:00,630

783
00:43:00,630 --> 00:43:02,240
>> Puede ser que tengamos un poco
de las cuestiones de ancho de banda.

784
00:43:02,240 --> 00:43:10,560
Pero lo que puedes tipo de ver que hay
básicamente se puede simplemente navegar.

785
00:43:10,560 --> 00:43:16,990
Así que vamos a ver a dónde queremos ir.

786
00:43:16,990 --> 00:43:20,220
Oh, sí, estamos un poco
poco rebuscado allí.

787
00:43:20,220 --> 00:43:25,280
Pero lo que está permitiendo que haga es
Puedo controlar varios grados de

788
00:43:25,280 --> 00:43:27,260
libertad todos con un solo movimiento fluido.

789
00:43:27,260 --> 00:43:31,320
>> Así que puede desplazarse de izquierda a derecha.

790
00:43:31,320 --> 00:43:33,440
Tengo mirar hacia arriba, mirar hacia abajo.

791
00:43:33,440 --> 00:43:34,930
Puedo cambiar mi elevación.

792
00:43:34,930 --> 00:43:36,550
Yo puedo seguir adelante.

793
00:43:36,550 --> 00:43:45,040
Yo, básicamente, puedo ir y puedo dar vueltas
un cierto punto y sólo mantener

794
00:43:45,040 --> 00:43:46,460
mi foco en él.

795
00:43:46,460 --> 00:43:49,010
Tengo plena libertad
en este espacio 3D.

796
00:43:49,010 --> 00:43:53,400
>> Y, de repente, mi eficiencia de
navegar por el espacio es sólo

797
00:43:53,400 --> 00:43:56,110
multiplicado enormemente.

798
00:43:56,110 --> 00:44:01,180
Así que puedo ir de Boston a San
Francisco a Nueva Zelanda en un par

799
00:44:01,180 --> 00:44:01,840
de segundos.

800
00:44:01,840 --> 00:44:06,120
Anteriormente, ese tipo de operación
me habría llevado un buen número

801
00:44:06,120 --> 00:44:08,600
diferentes clics y movimientos y
atajos de teclado, y tengo que

802
00:44:08,600 --> 00:44:09,560
recordarlo todo.

803
00:44:09,560 --> 00:44:14,500
>> Así que esta es una aplicación en la presente
tipo de interacción natural es

804
00:44:14,500 --> 00:44:16,350
lo que permite una mayor eficiencia.

805
00:44:16,350 --> 00:44:18,540
Así que esa es otra cosa a tener
en la parte posterior de su mente.

806
00:44:18,540 --> 00:44:22,175
¿Es esto algo que yo pueda hacer más
eficiente en lo que estoy construyendo?

807
00:44:22,175 --> 00:44:27,290

808
00:44:27,290 --> 00:44:33,940
>> Y el final que quiero mostrarles
antes de entrar en el SDK es sobre el

809
00:44:33,940 --> 00:44:35,220
posibilidades educativas.

810
00:44:35,220 --> 00:44:37,190
Y esto es algo que Dan
tocado ligeramente con

811
00:44:37,190 --> 00:44:39,490
el Hospital de Niños.

812
00:44:39,490 --> 00:44:40,410
Vamos pantalla completa.

813
00:44:40,410 --> 00:44:41,660
Espera un segundo.

814
00:44:41,660 --> 00:44:46,780

815
00:44:46,780 --> 00:44:48,030
Aquí vamos.

816
00:44:48,030 --> 00:45:07,280

817
00:45:07,280 --> 00:45:08,530
>> Esto es un poco extraño.

818
00:45:08,530 --> 00:45:14,860

819
00:45:14,860 --> 00:45:16,380
Vamos a tratar de dar ese
una pantalla completa de nuevo.

820
00:45:16,380 --> 00:45:20,502

821
00:45:20,502 --> 00:45:23,580
Bueno, que uno no se parece a lo
quiere correr en esta predicción para

822
00:45:23,580 --> 00:45:24,830
alguna razón.

823
00:45:24,830 --> 00:45:31,180

824
00:45:31,180 --> 00:45:32,430
Interesante.

825
00:45:32,430 --> 00:45:34,602

826
00:45:34,602 --> 00:45:38,220
Oh, bueno, eso está muy mal.

827
00:45:38,220 --> 00:45:40,980
>> Así que ésta es básicamente una pequeña aplicación.

828
00:45:40,980 --> 00:45:46,730
Usted puede tener una mirada en ella más tarde,
después de esto, si quieres.

829
00:45:46,730 --> 00:45:51,110
Pero básicamente lo que hace es que es un
representación en 3D del cráneo.

830
00:45:51,110 --> 00:45:54,090
Y lo que puede hacer es, básicamente,
desmontarlo en 3D.

831
00:45:54,090 --> 00:45:55,780
Se convierte en un rompecabezas en 3D.

832
00:45:55,780 --> 00:45:58,450
>> Así que algunas de estas aplicaciones, que van a
[? pedir?] para una mayor inmersión

833
00:45:58,450 --> 00:45:59,400
ambiente de aprendizaje.

834
00:45:59,400 --> 00:46:03,930
Así que cuando usted es capaz de interactuar con
lo que está aprendiendo, se empieza a

835
00:46:03,930 --> 00:46:04,870
tome en mucho más.

836
00:46:04,870 --> 00:46:09,910
Así que estamos viendo un montón de interesante
están desarrollando aplicaciones, tanto en

837
00:46:09,910 --> 00:46:13,132
aprendizaje temprano y necesidades especiales
el aprendizaje, así como todo el camino

838
00:46:13,132 --> 00:46:15,000
a través de las ciencias.

839
00:46:15,000 --> 00:46:18,180
Así que hay un montón de interesante
aplicaciones a lo largo de eso.

840
00:46:18,180 --> 00:46:25,250
>> Voy a tratar de que te muestro esta, pero es
va a ser un éxito poco y

841
00:46:25,250 --> 00:46:28,040
echamos de menos si podemos conseguir
que funcione aquí.

842
00:46:28,040 --> 00:46:40,660

843
00:46:40,660 --> 00:46:45,740
Esto sólo muestra la mitad de
la anatomía en el momento.

844
00:46:45,740 --> 00:46:48,670
Pero lo que esto es lo que le permite
no se ve cómo se puede navegar

845
00:46:48,670 --> 00:46:51,900
todo esto en 3D.

846
00:46:51,900 --> 00:46:58,130
Básicamente, puedo empezar a eliminar secciones
y ser capaz de navegar.

847
00:46:58,130 --> 00:47:07,610
De hecho, puedo empezar a básicamente
pelar las diferentes capas.

848
00:47:07,610 --> 00:47:10,580
Es casi como ver
una resonancia magnética en tiempo real.

849
00:47:10,580 --> 00:47:14,425
>> Esto es parte de la BioDigital
Proyecto Humano.

850
00:47:14,425 --> 00:47:17,200
Así que esto es realmente algo que es
nuevo que ha salido.

851
00:47:17,200 --> 00:47:22,190
Usted puede ver una especie de cómo usted puede simplemente
tomar piezas aparte y luego sólo

852
00:47:22,190 --> 00:47:27,880
básicamente navegar y examinar
mucho más de cerca.

853
00:47:27,880 --> 00:47:31,020
Esto se puede ver realmente se está ejecutando
directamente en el navegador, por lo que este es un

854
00:47:31,020 --> 00:47:33,370
ejemplo de lo que es posible
con la API de JavaScript.

855
00:47:33,370 --> 00:47:36,120

856
00:47:36,120 --> 00:47:45,190
>> Así que estos son algunos ejemplos de diferentes
de algunas de las aplicaciones.

857
00:47:45,190 --> 00:47:48,310
Viste la exploración creativa
situación.

858
00:47:48,310 --> 00:47:51,560
Usted vio algo de la eficiencia
aumenta, una especie de interactivo

859
00:47:51,560 --> 00:47:52,850
ejemplos de aprendizaje.

860
00:47:52,850 --> 00:47:54,600
Así se puede ver que hay una gran
variedad de diferentes

861
00:47:54,600 --> 00:47:55,850
aplicaciones, software diferente.

862
00:47:55,850 --> 00:47:59,310

863
00:47:59,310 --> 00:48:02,010
>> Supongo que, probablemente, no muchos
la gente ha tenido una mirada en el SDK de

864
00:48:02,010 --> 00:48:03,000
esta etapa.

865
00:48:03,000 --> 00:48:07,530
Así que voy a ir a una muy, muy alto
nivel a través de lo que es la información que es

866
00:48:07,530 --> 00:48:09,190
haciendo todo este trabajo.

867
00:48:09,190 --> 00:48:12,630
¿Qué es lo que usted, como desarrollador haría
trabajar con para crear esa clase

868
00:48:12,630 --> 00:48:14,240
de experiencias.

869
00:48:14,240 --> 00:48:17,430
>> Así que he tocado, unos pocos
veces, Marcos.

870
00:48:17,430 --> 00:48:21,780
Así que en el nivel muy, muy bajo,
tenemos lo que llamamos Marcos.

871
00:48:21,780 --> 00:48:25,610
Y una trama está básicamente devolverá
hasta 200 veces por segundo, y

872
00:48:25,610 --> 00:48:28,870
contiene todo lo que
el salto ve.

873
00:48:28,870 --> 00:48:32,740
Así que el salto de ver las manos, se vea
dedos, y ve las herramientas.

874
00:48:32,740 --> 00:48:35,290
Así que te voy a mostrar rápidamente en nuestra
Visualizer lo que parece.

875
00:48:35,290 --> 00:48:45,970

876
00:48:45,970 --> 00:48:49,720
>> Así que si usted está interesado en hacer alguna
Desarrollo Leap, esta herramienta aquí es

877
00:48:49,720 --> 00:48:53,150
Probablemente va a ser uno de los más
cosas útiles que pueda

878
00:48:53,150 --> 00:48:54,490
empezar a jugar.

879
00:48:54,490 --> 00:48:59,090
En realidad no es inmediatamente claro
posiblemente donde se llega a esto desde.

880
00:48:59,090 --> 00:49:01,690
Y yo voy a mostrar rápidamente sólo para que
que estás al tanto de donde se puede

881
00:49:01,690 --> 00:49:02,610
en realidad llegar a esto.

882
00:49:02,610 --> 00:49:05,380
>> Así que cuando se está ejecutando el salto de movimiento
software, usted tiene esta

883
00:49:05,380 --> 00:49:06,460
pequeño icono aquí.

884
00:49:06,460 --> 00:49:09,350
Aquí es donde usted puede poner en marcha del Espacio Aéreo
de, que es donde se puede llegar a su

885
00:49:09,350 --> 00:49:10,610
configuración desde.

886
00:49:10,610 --> 00:49:18,680
Una de las cosas que aquí se esta
Lo llamó el diagnóstico

887
00:49:18,680 --> 00:49:21,280
visualizador, y eso es bajo
Solución de problemas.

888
00:49:21,280 --> 00:49:26,932
Se va a poner en marcha esta herramienta aquí,
y esto es básicamente -

889
00:49:26,932 --> 00:49:28,182
>> AUDIENCIA: [inaudible].

890
00:49:28,182 --> 00:49:30,310

891
00:49:30,310 --> 00:49:30,770
>> MICHAEL SUTHERLAND: Ah, cierto.

892
00:49:30,770 --> 00:49:31,390
Sí, gracias por eso.

893
00:49:31,390 --> 00:49:32,640
Me di cuenta de eso también.

894
00:49:32,640 --> 00:49:37,550

895
00:49:37,550 --> 00:49:37,860
Gracias.

896
00:49:37,860 --> 00:49:39,970
Es sólo un poco de estallar antes.

897
00:49:39,970 --> 00:49:41,970
Gracias por darse cuenta de que.

898
00:49:41,970 --> 00:49:46,410
>> Así que esto es básicamente lo que
el salto está bombeando.

899
00:49:46,410 --> 00:49:49,080
Así que este es el dato que viene
sin ser procesado por nosotros.

900
00:49:49,080 --> 00:49:52,480
Y al final del día,
esto es lo que hay.

901
00:49:52,480 --> 00:49:54,740
Así que esta es la mano y
dedos, básicamente.

902
00:49:54,740 --> 00:49:58,260
Lo que estamos viendo no es toda mi
dedos representan en tiempo real hacia abajo

903
00:49:58,260 --> 00:50:00,150
a una centésima de milímetro.

904
00:50:00,150 --> 00:50:01,330
>> Usted puede ver las flechas.

905
00:50:01,330 --> 00:50:03,760
Las flechas representan la
dirección de mi dedo.

906
00:50:03,760 --> 00:50:05,960
Así que eso es algo que
que obtendrá a través IPI.

907
00:50:05,960 --> 00:50:09,660
Usted puede ver dónde están corriendo -
esa es la posición de los dedos.

908
00:50:09,660 --> 00:50:13,790
Y usted también consigue la velocidad
en cualquier momento también.

909
00:50:13,790 --> 00:50:16,990
>> Y verás que los dos grandes
círculos que representan mi palma.

910
00:50:16,990 --> 00:50:20,240
Y tienes una gran flecha que sobresale
la parte inferior o la parte superior si tengo

911
00:50:20,240 --> 00:50:25,130
mi mano al revés, y esos son
en representación de los vectores normales de palma.

912
00:50:25,130 --> 00:50:29,490
Así que, básicamente vector normal de ser sólo un
vector que se está pegando hacia fuera

913
00:50:29,490 --> 00:50:31,340
de la superficie de la palma.

914
00:50:31,340 --> 00:50:36,290
Así que estos son el edificio fundamental
bloques que estaría trabajando con con

915
00:50:36,290 --> 00:50:37,595
software de creación de Salto.

916
00:50:37,595 --> 00:50:43,020
Y esta herramienta le permite realmente
ver exactamente lo que está pasando.

917
00:50:43,020 --> 00:50:46,250
>> Y hay algunas cosas que usted puede
hacer, unos pequeños consejos en este

918
00:50:46,250 --> 00:50:49,070
visualizar que pueden ser útiles.

919
00:50:49,070 --> 00:50:52,925
Uno de ellos es sólo para representar sus dedos
un poco más de claridad.

920
00:50:52,925 --> 00:50:55,770

921
00:50:55,770 --> 00:51:02,020
La otra cosa que puede ayudar a
Se trata fundamentalmente de

922
00:51:02,020 --> 00:51:04,410
lo que el salto está viendo.

923
00:51:04,410 --> 00:51:07,150
>> Así que he mencionado antes, hay
un par de sensores ópticos.

924
00:51:07,150 --> 00:51:11,120
Así que estas cosas tienen básicamente un campo
de vista de unos 150 grados.

925
00:51:11,120 --> 00:51:15,220
Y así, este cuadro amarillo aquí es
que representa lo que esto puede ver.

926
00:51:15,220 --> 00:51:18,340
Así que usted puede ver aquí, ya que
salir de esa caja que soy

927
00:51:18,340 --> 00:51:20,580
empezando a perder mis manos.

928
00:51:20,580 --> 00:51:23,780
Y si empiezo a salir a la calle aquí, que va a
Todavía recogerlo, pero eres

929
00:51:23,780 --> 00:51:25,730
empezando a perderlo en los bordes.

930
00:51:25,730 --> 00:51:28,300
Así que esto te da un poco de sentido
del espacio que tienes

931
00:51:28,300 --> 00:51:29,550
tener que jugar.

932
00:51:29,550 --> 00:51:36,940

933
00:51:36,940 --> 00:51:41,090
>> Y verás aquí si pulsa
H, que va a cambiar este menú.

934
00:51:41,090 --> 00:51:43,005
Y que en realidad le dará un todo
montón de opciones diferentes que

935
00:51:43,005 --> 00:51:45,060
usted puede tener acceso.

936
00:51:45,060 --> 00:51:47,020
La mayor parte de lo que usted probablemente no va a necesitar.

937
00:51:47,020 --> 00:51:52,630
Pero es una gran manera de visualizar
¿qué está pasando sin ser excavado

938
00:51:52,630 --> 00:51:53,880
hacia abajo en los datos.

939
00:51:53,880 --> 00:52:00,740

940
00:52:00,740 --> 00:52:03,950
>> Así que esa es la Frames, Manos,
Dedos y Herramientas.

941
00:52:03,950 --> 00:52:09,060
En realidad, yo voy a mostrar la misma rapidez
antes de que vuelva, la herramienta.

942
00:52:09,060 --> 00:52:11,170
Así que vamos a ver, esto debería funcionar.

943
00:52:11,170 --> 00:52:15,870

944
00:52:15,870 --> 00:52:19,240
Así se puede ver aquí en mis manos.

945
00:52:19,240 --> 00:52:22,330
Y si traigo en este pin,
que viene como gris.

946
00:52:22,330 --> 00:52:24,470
Y lo que es mucho decir es
que eso es una herramienta.

947
00:52:24,470 --> 00:52:26,610
>> Así que tenemos lo que llamamos un API herramienta.

948
00:52:26,610 --> 00:52:31,430
En realidad, reconoce objetos como bolígrafos
o pinceles, todo lo que es

949
00:52:31,430 --> 00:52:32,520
más o menos de este tipo de forma.

950
00:52:32,520 --> 00:52:35,570
Va a ser capaz de decir que eso no es
un dedo, y usted puede utilizar realmente

951
00:52:35,570 --> 00:52:38,020
eso a su ventaja cuando se está
la construcción de software para esto.

952
00:52:38,020 --> 00:52:40,710

953
00:52:40,710 --> 00:52:43,340
>> Usted puede comenzar a traer el mundo real
objetos en su

954
00:52:43,340 --> 00:52:44,790
aplicación, por ejemplo.

955
00:52:44,790 --> 00:52:49,140
Así que usted puede ser que tenga literalmente un caballete
de diferentes pinceles, y cada uno

956
00:52:49,140 --> 00:52:51,480
pincel que ha codificado hasta
para representar un diferente

957
00:52:51,480 --> 00:52:52,720
cepillo en el software.

958
00:52:52,720 --> 00:52:56,450
Así que en lugar de cambiar realmente es
a través de un menú en el software,

959
00:52:56,450 --> 00:52:58,900
literalmente, puede simplemente tomar un diferente
cepillarse los dientes y empezar a pintar con él y

960
00:52:58,900 --> 00:53:00,150
tiene el software adaptarse a él.

961
00:53:00,150 --> 00:53:06,160

962
00:53:06,160 --> 00:53:09,400
>> Así que eso es Marcos, Manos,
Dedos y Herramientas.

963
00:53:09,400 --> 00:53:12,500
Así que esa es la verdad, de verdad bajo
stuff nivel que tenemos.

964
00:53:12,500 --> 00:53:18,270
No sé si alguien aquí tiene alguna
familiaridad con el Kinect.

965
00:53:18,270 --> 00:53:23,210
Una de las cosas que me preguntan una
lote es de donde son los datos crudos.

966
00:53:23,210 --> 00:53:28,890
Y lo que eso significa es en sí 3D
sistemas de seguimiento, que es básicamente una

967
00:53:28,890 --> 00:53:30,310
blob de datos.

968
00:53:30,310 --> 00:53:32,600
>> Lo que hacemos aquí es crear un
más estructurado enfoque.

969
00:53:32,600 --> 00:53:34,230
Así que este es en realidad el
datos de nivel más bajo.

970
00:53:34,230 --> 00:53:37,220
Y nos encontramos con que ya que está estructurado
así, lo que realmente ayuda

971
00:53:37,220 --> 00:53:39,360
personas para empezar rápido.

972
00:53:39,360 --> 00:53:43,030
Si usted acaba de conseguir dará un completo 3D
blob de datos, se hace muy

973
00:53:43,030 --> 00:53:44,720
difíciles de trabajar.

974
00:53:44,720 --> 00:53:47,333
Así que esa es una de las razones por las que es
estructurado de la manera que es.

975
00:53:47,333 --> 00:53:51,906
>> Entonces, ¿hay alguna pregunta
alrededor algo de eso?

976
00:53:51,906 --> 00:53:52,902
Nope.

977
00:53:52,902 --> 00:53:54,152
Así que vamos a seguir adelante.

978
00:53:54,152 --> 00:53:57,060

979
00:53:57,060 --> 00:54:01,060
>> Usted puede ser capaz de empezar a ver incluso
aunque los datos se estructura de una manera

980
00:54:01,060 --> 00:54:05,180
que le da literalmente lo que está
ver, como las manos y los dedos, lo que puede

981
00:54:05,180 --> 00:54:10,650
ser un poco intimidante al principio para comenzar
averiguar cómo trabajar con eso.

982
00:54:10,650 --> 00:54:13,570
Ahora yo estoy siguiendo los dedos en 3D,
¿qué hago con eso?

983
00:54:13,570 --> 00:54:18,670
Así que tenemos algunas APIs de alto nivel
para ayudar a conseguir alrededor de algunos de los

984
00:54:18,670 --> 00:54:21,540
áreas, y podría ser una manera de conseguir
empezado un poco más rápido también.

985
00:54:21,540 --> 00:54:25,300
>> Así que esto es conceptualmente
llamado mociones.

986
00:54:25,300 --> 00:54:26,550
Es una parte de nuestro API.

987
00:54:26,550 --> 00:54:29,290

988
00:54:29,290 --> 00:54:33,150
Usted encontrará algunas guías
en lo que es Mociones.

989
00:54:33,150 --> 00:54:36,310
Pero a un nivel conceptual, lo que es
haciendo es que está básicamente de tomar todas

990
00:54:36,310 --> 00:54:39,610
estos movimientos en el espacio y
convirtiéndolos en uno de los tres

991
00:54:39,610 --> 00:54:42,590
cosas - traslación, rotación,
y descamación.

992
00:54:42,590 --> 00:54:44,860
>> Así que no se deje atrapar por eso.

993
00:54:44,860 --> 00:54:49,770
Pero lo que básicamente le permite hacer
se convierte estos movimientos complejos

994
00:54:49,770 --> 00:54:55,310
a un solo dígito, o un grado
de rotación, o una escala

995
00:54:55,310 --> 00:54:56,530
factorizar como un número.

996
00:54:56,530 --> 00:55:02,190
Así que lo que hace es que abstrae un
Muchos de los mecanismos complejos y si

997
00:55:02,190 --> 00:55:06,150
Estoy haciendo esto, te da un número
que dice que esta es la ampliación por 10.

998
00:55:06,150 --> 00:55:10,280
>> Así que lo que puede hacer a continuación es si tuvieras
una imagen que quería ampliar,

999
00:55:10,280 --> 00:55:12,120
se pudiera tomar la imagen.

1000
00:55:12,120 --> 00:55:15,370
Y a continuación, utilizar este tipo de API que decir,
así, ahora estoy escalado por un factor

1001
00:55:15,370 --> 00:55:18,570
10 y usted no tiene que preocuparse por
todos los datos que está pasando.

1002
00:55:18,570 --> 00:55:20,400
Así que es algo que sólo mantener
en la parte posterior de su mente.

1003
00:55:20,400 --> 00:55:23,740
Puede que sea un poco más fácil si estás
tratando de hacer algunas de las personas más

1004
00:55:23,740 --> 00:55:26,680
interacciones complejas.

1005
00:55:26,680 --> 00:55:28,420
>> Eso es lo que llamamos el API mociones.

1006
00:55:28,420 --> 00:55:32,180
Usted no va a ver lo que realmente llama
Los movimientos en la documentación.

1007
00:55:32,180 --> 00:55:35,750
En realidad es una colección de
APIs de diferentes lugares.

1008
00:55:35,750 --> 00:55:38,790
Pero lo que puedo hacer es si alguien está
interesados ​​en aprender más acerca de

1009
00:55:38,790 --> 00:55:45,230
eso, estoy feliz con el punto en algún
guías para saber cómo empezar a trabajar en eso.

1010
00:55:45,230 --> 00:55:47,540
>> Y luego la siguiente cosa, que es
lo que la mayoría de las personas son

1011
00:55:47,540 --> 00:55:49,920
probablemente más familiar
con, es Gestos.

1012
00:55:49,920 --> 00:55:53,680
Así que este es mucho mayor
nivel de abstracción.

1013
00:55:53,680 --> 00:55:55,910
Así que básicamente está teniendo todos estos
tipo de movimientos y ya está

1014
00:55:55,910 --> 00:55:58,510
diciendo, bien, ¿qué es un discreto
cosa que yo pueda hacer?

1015
00:55:58,510 --> 00:56:03,690
Así que puedo círculo con el dedo, o puedo
Swipe con la mano, o puedo aprovechar

1016
00:56:03,690 --> 00:56:04,720
en el oído.

1017
00:56:04,720 --> 00:56:08,240
Y así hemos roto los abajo apenas a
tratar de hacerlo un poco más fácil de

1018
00:56:08,240 --> 00:56:11,860
empezar en algún
de estos gestos.

1019
00:56:11,860 --> 00:56:14,390
Y yo voy a mostrar a mostrar un poco
acerca de cómo algunos de los trabajos.

1020
00:56:14,390 --> 00:56:17,860

1021
00:56:17,860 --> 00:56:24,675
>> Así que de vuelta en el visualizador,
si enciendo Gestos on -

1022
00:56:24,675 --> 00:56:37,550

1023
00:56:37,550 --> 00:56:42,675
permítanme dejar de que lo que no es
rotación y lo que es correr mareado.

1024
00:56:42,675 --> 00:56:43,430
Bien, ahí vamos.

1025
00:56:43,430 --> 00:56:44,680
Turn it up.

1026
00:56:44,680 --> 00:56:49,750

1027
00:56:49,750 --> 00:56:50,800
Bien, aquí vamos.

1028
00:56:50,800 --> 00:56:53,560
>> Así que ahora usted puede ver que mi
manos están en el espacio.

1029
00:56:53,560 --> 00:56:57,750
Si dibujo un círculo, ya viene
y mostrando un círculo.

1030
00:56:57,750 --> 00:57:01,140
Y se puede ver que en realidad es
en cualquier plano.

1031
00:57:01,140 --> 00:57:02,360
No importa de verdad
cómo lo dibujo.

1032
00:57:02,360 --> 00:57:05,760
Pero es básicamente detectar que estoy
dibujando un círculo con el dedo.

1033
00:57:05,760 --> 00:57:10,830
>> Y a nivel de API, que hemos tratado de
hacer que lo más fácil posible de usar.

1034
00:57:10,830 --> 00:57:14,880
Así que usted realmente no tiene que pensar en
la mecánica de los puntos de seguimiento

1035
00:57:14,880 --> 00:57:16,610
en 3D y averiguar si
es un círculo.

1036
00:57:16,610 --> 00:57:19,690
Puedes simplemente decir, es
un círculo pasando?

1037
00:57:19,690 --> 00:57:23,150
Así que es una cosa que pueda
utilizar como mecanismo de control.

1038
00:57:23,150 --> 00:57:26,257
>> También verá allí que
tenemos golpes, grifos.

1039
00:57:26,257 --> 00:57:30,570

1040
00:57:30,570 --> 00:57:34,280
Usted puede ver esas pequeñas bolas
rebotando hay en la parte inferior.

1041
00:57:34,280 --> 00:57:37,990
Así que estos son visualmente cómo
muestran lo que los gestos son.

1042
00:57:37,990 --> 00:57:42,600
>> Pero en términos de desarrollo de software para
esto, es sólo una forma de alto nivel

1043
00:57:42,600 --> 00:57:47,130
de simplificar mucho la complejidad
de seguimiento de los dedos, lo que sólo puede

1044
00:57:47,130 --> 00:57:49,210
utilizar los como es.

1045
00:57:49,210 --> 00:57:51,250
Usted comenzará a ver diferente
enfoques para eso.

1046
00:57:51,250 --> 00:57:54,890
Y te voy a mostrar otro enfoque a
poco más adelante de una manera diferente

1047
00:57:54,890 --> 00:57:59,390
de hacer eso, pero los
todo integrado en el API.

1048
00:57:59,390 --> 00:58:05,900

1049
00:58:05,900 --> 00:58:09,340
>> Así que tenemos un par de otras partes
para el SDK que podría ser

1050
00:58:09,340 --> 00:58:10,700
interesante para ustedes.

1051
00:58:10,700 --> 00:58:15,440
Así que para cubrir esos últimos bits,
hay tres niveles de abstracción que

1052
00:58:15,440 --> 00:58:16,000
hablado.

1053
00:58:16,000 --> 00:58:20,330
El bajo nivel, que son los marcos,
las manos y los dedos.

1054
00:58:20,330 --> 00:58:23,570
>> El nivel medio, donde se convierte
gran parte de ese movimiento en

1055
00:58:23,570 --> 00:58:30,510
movimiento continuo, de modo de rotación,
o Escala, o Traducción.

1056
00:58:30,510 --> 00:58:33,010
Y luego al siguiente nivel
que son los gestos, como

1057
00:58:33,010 --> 00:58:34,160
estoy haciendo un círculo?

1058
00:58:34,160 --> 00:58:35,560
¿Estoy haciendo un grifo?

1059
00:58:35,560 --> 00:58:37,890
¿Estoy haciendo un golpe?

1060
00:58:37,890 --> 00:58:42,480
>> Luego, en el otro lado de ella, tenemos
cosas llaman la Caja de Interacción.

1061
00:58:42,480 --> 00:58:45,620
Yo no quiero entrar en demasiados
detalles, porque todo esto es sólo para

1062
00:58:45,620 --> 00:58:47,990
darle un poco de sabor de lo que
algunas de las cosas que son.

1063
00:58:47,990 --> 00:58:51,710
Definitivamente eres más que bienvenido a
llegar a mí con detalles más adelante

1064
00:58:51,710 --> 00:58:52,740
en esto.

1065
00:58:52,740 --> 00:58:56,320
Pero el cuadro de Interacción es otra manera
que estamos tratando de hacer un poco más

1066
00:58:56,320 --> 00:59:00,880
poco más simple de pensar en
coordenadas en el espacio.

1067
00:59:00,880 --> 00:59:03,630
>> Así que he mencionado antes
viste el espacio -

1068
00:59:03,630 --> 00:59:06,520
es esta pirámide invertida 3D.

1069
00:59:06,520 --> 00:59:07,940
Eso podría ser un poco difícil.

1070
00:59:07,940 --> 00:59:08,700
Usted puede ver una especie de allí.

1071
00:59:08,700 --> 00:59:11,760
Eso puede ser un poco complicado si
usted está tratando de traducir eso en

1072
00:59:11,760 --> 00:59:15,770
espacio de la pantalla donde se esté viendo
lo que usted está trabajando.

1073
00:59:15,770 --> 00:59:17,685
>> Así que lo que hemos creado es
una caja de Interacción.

1074
00:59:17,685 --> 00:59:25,630

1075
00:59:25,630 --> 00:59:27,280
Va a ser muy difícil -

1076
00:59:27,280 --> 00:59:29,560
oh, allá vamos si enciendo la que aparezca en.

1077
00:59:29,560 --> 00:59:31,170
Así se puede ver que la caja blanca allí.

1078
00:59:31,170 --> 00:59:34,650

1079
00:59:34,650 --> 00:59:40,990
Y básicamente lo que está haciendo es que está
acaba de mapeo que a cero a uno,

1080
00:59:40,990 --> 00:59:41,540
cero a uno.

1081
00:59:41,540 --> 00:59:44,480
Así que usted acaba de obtener un espacio reducido
Eso es siempre fija.

1082
00:59:44,480 --> 00:59:47,900
Usted no tiene que preocuparse acerca de cómo
lejos que están por encima del dispositivo,

1083
00:59:47,900 --> 00:59:48,520
o donde sea.

1084
00:59:48,520 --> 00:59:49,770
>> Y esto se ajusta -

1085
00:59:49,770 --> 00:59:52,410

1086
00:59:52,410 --> 00:59:54,160
por lo menos se debe ajustar.

1087
00:59:54,160 --> 00:59:59,850

1088
00:59:59,850 --> 01:00:02,570
Esta es, obviamente, el modo de demostración.

1089
01:00:02,570 --> 01:00:06,630
Pero básicamente lo que va a pasar con
es decir que sólo se ajustará a

1090
01:00:06,630 --> 01:00:10,890
dondequiera que la persona está por encima del dispositivo,
y que va a crear un consistente

1091
01:00:10,890 --> 01:00:12,870
espacio para que usted trabaja pulg

1092
01:00:12,870 --> 01:00:16,090
>> Suena un poco complejo con el
manera en que yo estoy explicando allí.

1093
01:00:16,090 --> 01:00:20,620
Pero lo que esencialmente le permite
que hacer es olvidarse de

1094
01:00:20,620 --> 01:00:21,600
cuando la persona que es.

1095
01:00:21,600 --> 01:00:25,610
Simplemente le da un cero a escala para una
en la Y, cero a uno en el X. Y

1096
01:00:25,610 --> 01:00:29,550
simplemente no tiene que preocuparse acerca de todos
la complejidad de que la persona es,

1097
01:00:29,550 --> 01:00:33,000
ya sea que estén usando movimientos grandes o
pequeños movimientos, y que sólo las escalas

1098
01:00:33,000 --> 01:00:35,030
todo para usted.

1099
01:00:35,030 --> 01:00:36,330
Así que eso es sólo algo
para mantener un ojo hacia fuera.

1100
01:00:36,330 --> 01:00:38,350
>> Si usted mira a través de la documentación
y ves algo

1101
01:00:38,350 --> 01:00:41,920
sobre Box Interacción, eso es
lo que se está refiriendo a.

1102
01:00:41,920 --> 01:00:45,792
Puede ser un poco difícil concepto
para entender lo que es.

1103
01:00:45,792 --> 01:00:57,040
Y lo lamentable es que no es
ampliación conmigo, pero eso está bien.

1104
01:00:57,040 --> 01:01:01,260
>> Y ya que estamos en este punto de vista, el otro
API que sería interesante

1105
01:01:01,260 --> 01:01:03,530
tal vez hablar es nuestra
Toque API Zone.

1106
01:01:03,530 --> 01:01:08,900
Así que una de las primeras cosas que la gente
preguntar es ¿cómo se hace clic con el salto?

1107
01:01:08,900 --> 01:01:11,250
Es un poco una pregunta interesante,
porque usted realmente no necesita hacer clic en

1108
01:01:11,250 --> 01:01:12,390
con el salto.

1109
01:01:12,390 --> 01:01:15,350
Lo que tratamos y animamos es pensar
acerca de la interacción con la realidad

1110
01:01:15,350 --> 01:01:19,410
espacio, agarrarla y moverla - usted
no es necesario que haga clic y arrastre.

1111
01:01:19,410 --> 01:01:23,850
>> Sin embargo, para las aplicaciones en las que una especie
de la interacción es necesario,

1112
01:01:23,850 --> 01:01:25,775
tener una API que se llama
una API Zone Touch.

1113
01:01:25,775 --> 01:01:29,470
Y que sólo trata de tomar una gran cantidad de la
complejidad de averiguar exactamente

1114
01:01:29,470 --> 01:01:33,130
lo que el usuario está haciendo en el aire y
simplifica en sólo un evento que

1115
01:01:33,130 --> 01:01:35,600
dice que ya sea ha hecho clic o no.

1116
01:01:35,600 --> 01:01:38,250
Y sólo voy a muestro muy
rápidamente cómo funciona.

1117
01:01:38,250 --> 01:01:43,720

1118
01:01:43,720 --> 01:01:52,000
>> Así que usted puede ver aquí el ser de mi dedo
representado como un cursor, y usted

1119
01:01:52,000 --> 01:01:54,720
conseguir dada esta posición
a lo largo de la API.

1120
01:01:54,720 --> 01:01:58,250
Y en cuanto empiezo a mover hacia adelante,
básicamente dice que ahora estoy haciendo click y me

1121
01:01:58,250 --> 01:02:00,080
puede arrastrar este alrededor.

1122
01:02:00,080 --> 01:02:02,700
Y no importa realmente donde
Yo estoy en el espacio 3D -

1123
01:02:02,700 --> 01:02:04,650
que va a trabajar, no importa donde estoy.

1124
01:02:04,650 --> 01:02:09,060
>> Y así, a su valor nominal que
se ve muy simple.

1125
01:02:09,060 --> 01:02:12,180
En realidad hay un montón de complejos
la mecánica de todo eso.

1126
01:02:12,180 --> 01:02:15,800
Así que por eso tratamos de encapsular
todo esto en un API y que sea una

1127
01:02:15,800 --> 01:02:17,610
poco más simple para ustedes.

1128
01:02:17,610 --> 01:02:21,140
Así que si usted tiene un vistazo a la API, es
En realidad es bastante sencillo

1129
01:02:21,140 --> 01:02:23,780
construir que en su aplicación, y
usted no tiene que preocuparse acerca de todos los

1130
01:02:23,780 --> 01:02:27,130
complejidades de donde el
La mano de persona es.

1131
01:02:27,130 --> 01:02:31,380
>> Así que hay un montón de otros
cosas en el SDK.

1132
01:02:31,380 --> 01:02:33,610
Si usted quiere tener un poco de explorar,
usted comenzará a encontrar algún

1133
01:02:33,610 --> 01:02:34,210
de las otras cosas.

1134
01:02:34,210 --> 01:02:38,860
Pero esos son algunos de los altos niveles
conceptos que se encuentran en nuestro SDK.

1135
01:02:38,860 --> 01:02:42,760
>> Puede ser que sea un poco más para tomar en
sin haber tenido la oportunidad de jugar

1136
01:02:42,760 --> 01:02:44,050
un poco con el salto todavía.

1137
01:02:44,050 --> 01:02:47,800
Pero yo sólo quería darle un poco de
una idea de lo que hay allí para que

1138
01:02:47,800 --> 01:02:51,850
cuando lo hace llegar a ella, como he dicho,
no dude en acercarse a nosotros.

1139
01:02:51,850 --> 01:02:54,470
Te puedo apuntar en la dirección correcta
para cualquier tipo de documentación para ayudar a

1140
01:02:54,470 --> 01:02:55,720
a empezar.

1141
01:02:55,720 --> 01:03:01,080

1142
01:03:01,080 --> 01:03:06,960
>> Así que como ya he dicho, nuestro SDK tiene
un montón de lenguas nativas.

1143
01:03:06,960 --> 01:03:08,870
Tenemos la API de JavaScript.

1144
01:03:08,870 --> 01:03:13,310
Una de las maneras más fáciles para empezar
podría ser la de mirar a algunos de los

1145
01:03:13,310 --> 01:03:16,560
plataformas de los marcos
que están ahí fuera.

1146
01:03:16,560 --> 01:03:19,370
>> No sé si la gente está
familiarizados con Unity.

1147
01:03:19,370 --> 01:03:22,340
famo.us, goo y Vuo son todos
los muy nuevos a la escena.

1148
01:03:22,340 --> 01:03:24,820
Unreal usted probablemente
visto en motores de juego.

1149
01:03:24,820 --> 01:03:30,040
>> Pero lo que este tipo de entornos de hacer
Se puede ser una manera más fácil de ayudar a

1150
01:03:30,040 --> 01:03:30,930
empezar.

1151
01:03:30,930 --> 01:03:33,890
Debido a lo que algunos de ellos lo hacen testamento
le proporcionan un marco 3D para

1152
01:03:33,890 --> 01:03:34,770
comenzar con.

1153
01:03:34,770 --> 01:03:37,490
Así es como que lleva a cabo alguna
de la complejidad.

1154
01:03:37,490 --> 01:03:40,930
Usted obtiene más de un elemento visual
medio ambiente para trabajar,

1155
01:03:40,930 --> 01:03:45,380
>> famo.us es una nueva plataforma que viene
hacia fuera para una web de desarrollo de aplicaciones.

1156
01:03:45,380 --> 01:03:48,950
Su objetivo es hacer que la aplicación web
desarrollo muy fácil.

1157
01:03:48,950 --> 01:03:50,830
Así que va a salir -

1158
01:03:50,830 --> 01:03:52,340
no hay marco de tiempo para
en el momento.

1159
01:03:52,340 --> 01:03:54,790
Pero si eso es algo que te
interesados ​​en hacerlo, podría ser una

1160
01:03:54,790 --> 01:03:56,430
para mantener un ojo en.

1161
01:03:56,430 --> 01:04:00,410
>> goo es una increíble HTML5
plataforma de juegos.

1162
01:04:00,410 --> 01:04:05,530
Están haciendo un editor muy visual
así en línea, una vez más, para alta

1163
01:04:05,530 --> 01:04:07,480
aplicaciones web de rendimiento.

1164
01:04:07,480 --> 01:04:11,520
Vuo es algo que pueda
repasar muy brevemente.

1165
01:04:11,520 --> 01:04:15,580
Esto introduce el concepto
de creación rápida de prototipos.

1166
01:04:15,580 --> 01:04:17,100
>> Y no me quiero ir
demasiado profundo en eso.

1167
01:04:17,100 --> 01:04:20,226
Pero una de las cosas si usted es realmente
interesado en entrar en este

1168
01:04:20,226 --> 01:04:25,370
tipo de desarrollo, la búsqueda de una buena herramienta
hacer prototipado rápido puede ser

1169
01:04:25,370 --> 01:04:26,480
realmente valioso.

1170
01:04:26,480 --> 01:04:30,520
Y lo que quiero decir con esto es que es un
marco en el que tienes que hacer muy,

1171
01:04:30,520 --> 01:04:33,200
muy poco esfuerzo para
obtener una gran cantidad de retorno.

1172
01:04:33,200 --> 01:04:35,450
Así que usted realmente no necesita
que hacer un montón de codificación.

1173
01:04:35,450 --> 01:04:38,640
Mucho de esto es muy visual - es
arrastrando cuadras a la redonda.

1174
01:04:38,640 --> 01:04:45,230
>> De hecho, puedo mostrarte un muy,
muy breve ejemplo de esto.

1175
01:04:45,230 --> 01:05:04,650

1176
01:05:04,650 --> 01:05:07,710
Así que usted puede ver aquí, es sólo una
ambiente completamente visual -

1177
01:05:07,710 --> 01:05:08,960
usted ni siquiera necesita código.

1178
01:05:08,960 --> 01:05:18,888

1179
01:05:18,888 --> 01:05:21,220
Oh, genial -

1180
01:05:21,220 --> 01:05:23,340
no vamos a hacer eso de demostración en este momento.

1181
01:05:23,340 --> 01:05:25,330
No parece querer
para funcionar en este momento.

1182
01:05:25,330 --> 01:05:29,490
Así que, sin entrar en demasiados detalles,
que es lo que se llama una visual

1183
01:05:29,490 --> 01:05:30,910
lenguaje de programación.

1184
01:05:30,910 --> 01:05:34,460
Esto le permite obtener algunos básicos
funcionalidad de trabajo.

1185
01:05:34,460 --> 01:05:40,970
>> Voy a traer rápidamente una
versión completa de este.

1186
01:05:40,970 --> 01:05:47,870
Así que usted puede ver aquí, esta es una muy
sencilla aplicación que básicamente

1187
01:05:47,870 --> 01:05:50,400
toma una imagen y le permite a
moverlo con el salto.

1188
01:05:50,400 --> 01:05:53,730
Y estos bloques verdes aquí están
básicamente todo lo que necesita hacer para conseguir

1189
01:05:53,730 --> 01:05:55,380
comenzado con el lado del salto de la misma.

1190
01:05:55,380 --> 01:05:58,660
Así que es una buena manera de empezar.

1191
01:05:58,660 --> 01:06:01,550
Si usted tiene algunas ideas que usted quiere
experimentar con incluso antes de llegar

1192
01:06:01,550 --> 01:06:03,460
cualquier código de abajo, que es una buena
manera de empezar.

1193
01:06:03,460 --> 01:06:06,000

1194
01:06:06,000 --> 01:06:08,280
>> AUDIENCIA: Si usamos [inaudible]

1195
01:06:08,280 --> 01:06:12,000
mire, ¿sería traducir
en código real?

1196
01:06:12,000 --> 01:06:14,870
>> MICHAEL SUTHERLAND: En esa situación,
No creo que usted tiene la capacidad de

1197
01:06:14,870 --> 01:06:16,410
traducir a código.

1198
01:06:16,410 --> 01:06:18,820
Definitivamente, hay alguna otra
frameworks que hay.

1199
01:06:18,820 --> 01:06:21,990
Quartz Composer es en realidad
una herramienta de Apple.

1200
01:06:21,990 --> 01:06:25,560
Ya no es oficialmente compatible, pero
hay una gran comunidad que lo rodea.

1201
01:06:25,560 --> 01:06:27,550
>> Hemos visto algunos Salto increíblemente
cosas salir de eso.

1202
01:06:27,550 --> 01:06:29,280
Hay algunos plug-ins disponibles.

1203
01:06:29,280 --> 01:06:34,260
Creo que no hay acceso a bajo nivel
Código de Cuarzo, aunque no estoy

1204
01:06:34,260 --> 01:06:36,170
completamente seguro de eso.

1205
01:06:36,170 --> 01:06:38,400
Pero esa es una buena pregunta.

1206
01:06:38,400 --> 01:06:45,790

1207
01:06:45,790 --> 01:06:50,210
>> Así que sólo voy a mostrar algunas muy,
términos de muy alto nivel para las cosas

1208
01:06:50,210 --> 01:06:53,470
que pensar cuando estás desarrollando.

1209
01:06:53,470 --> 01:06:57,830
Las condiciones de iluminación no son generalmente
un gran problema para el salto más.

1210
01:06:57,830 --> 01:07:01,330
Tenemos un equipo increíble que es
Básicamente sido capaz de eliminar por

1211
01:07:01,330 --> 01:07:03,310
casi todas las condiciones de iluminación, ya que
eso es algo que puede

1212
01:07:03,310 --> 01:07:04,080
potencialmente afectar.

1213
01:07:04,080 --> 01:07:07,530
Fuentes infrarrojas desde la
fuera de tener la capacidad de afectar a la

1214
01:07:07,530 --> 01:07:08,770
rendimiento.

1215
01:07:08,770 --> 01:07:12,660
>> En general, realmente no se llega
a través de muchos obstáculos.

1216
01:07:12,660 --> 01:07:17,590
Si en su desarrollo se ve que
el dispositivo entra en modo robusto,

1217
01:07:17,590 --> 01:07:21,680
realmente todo lo que significa es que puede tener
detecta que hay algo de infrarrojos

1218
01:07:21,680 --> 01:07:23,880
fuentes de luz en el entorno
y se está compensando por ello.

1219
01:07:23,880 --> 01:07:27,110
Así que no se preocupe demasiado acerca de eso.

1220
01:07:27,110 --> 01:07:32,870
>> En general, cuando usted está diseñando
software para el salto, es importante

1221
01:07:32,870 --> 01:07:37,890
darse cuenta de que esto podría ser el primero
tiempo que el usuario está utilizando

1222
01:07:37,890 --> 01:07:39,070
esta tecnología.

1223
01:07:39,070 --> 01:07:44,560
Y esto es algo que es difícil
para conseguir su cabeza alrededor de un principio.

1224
01:07:44,560 --> 01:07:49,240
Lo que tratamos y animamos a la gente a
hacer es pensar en lugar de sólo

1225
01:07:49,240 --> 01:07:53,490
permitiendo que el usuario tiene que encontrar su
camino alrededor de la interacción, lo que

1226
01:07:53,490 --> 01:07:57,470
usted está pidiendo a su usuario a hacer, tratar de
explicar a ellos un poco.

1227
01:07:57,470 --> 01:08:00,120
Tratarlos como si nunca puede
han visto esta tecnología.

1228
01:08:00,120 --> 01:08:04,400
A veces la gente ni siquiera sabe que
llegar a sus manos a lo largo del dispositivo,

1229
01:08:04,400 --> 01:08:06,830
así que no dar nada por sentado.

1230
01:08:06,830 --> 01:08:11,110
>> Si usted tiene una mirada alrededor en el espacio aéreo,
te darás cuenta de que muchas de las aplicaciones

1231
01:08:11,110 --> 01:08:16,290
realmente inferir el usuario en cómo
realmente interactuar con la aplicación.

1232
01:08:16,290 --> 01:08:18,060
Eso es algo que acaba de conocer.

1233
01:08:18,060 --> 01:08:21,460
Si está desarrollando software
para esta plataforma, es nueva.

1234
01:08:21,460 --> 01:08:24,979
Las personas no están familiarizados con el
La tecnología, sin embargo, y por lo tanto es posible que necesite

1235
01:08:24,979 --> 01:08:29,220
ayudar a aliviar ellos en lo que sea
es lo que usted está construyendo.

1236
01:08:29,220 --> 01:08:31,600
>> Data es tu amigo.

1237
01:08:31,600 --> 01:08:32,880
He mencionado antes el visualizador.

1238
01:08:32,880 --> 01:08:35,240
Podría ser uno de los
mejores herramientas que utilizan.

1239
01:08:35,240 --> 01:08:38,970
Simplemente le permite buscar
y lo que estás haciendo.

1240
01:08:38,970 --> 01:08:42,890
Piense acerca de la acción que usted está
tratando de codificar y, a continuación, busque en

1241
01:08:42,890 --> 01:08:44,970
como se ve en el visualizador.

1242
01:08:44,970 --> 01:08:48,300
Y entonces se le dará una mejor idea
de lo que significa que los datos de que

1243
01:08:48,300 --> 01:08:51,740
usted está saliendo del SDK.

1244
01:08:51,740 --> 01:08:59,779
>> Si usted está haciendo todo lo que necesita un
menú, los menús son algo que se

1245
01:08:59,779 --> 01:09:02,450
quiere que el usuario sea capaz de
hacer sin pensar.

1246
01:09:02,450 --> 01:09:04,380
En realidad no es parte de
su aplicación.

1247
01:09:04,380 --> 01:09:07,080
Es una parte de la forma en que el usuario
utiliza su aplicación.

1248
01:09:07,080 --> 01:09:09,670
>> Así que tenemos algunos recursos
en el sitio del desarrollador.

1249
01:09:09,670 --> 01:09:14,040
Sólo un par de diferentes sistemas de
menús que tienen la carga de usted

1250
01:09:14,040 --> 01:09:16,399
chicos por tener que pensar en
cómo construir menús.

1251
01:09:16,399 --> 01:09:19,130
Debido a que los menús pueden ser algo que usted
podría pasar mucho tiempo tratando de

1252
01:09:19,130 --> 01:09:22,590
para construir en su aplicación, cuando
realmente lo que estamos tratando de hacer es

1253
01:09:22,590 --> 01:09:24,850
construir la idea de que
tener, no el menú.

1254
01:09:24,850 --> 01:09:29,140
Por lo que recomiendo, si usted tiene que hacer
cualquier tipo de sistemas de menú, sin duda

1255
01:09:29,140 --> 01:09:31,430
tener una mirada en la que los recursos
tener en el sitio de desarrolladores.

1256
01:09:31,430 --> 01:09:34,370
Tenemos algunos grandes ejemplos de cómo
hacer menús, y cómo mantenerlos

1257
01:09:34,370 --> 01:09:37,350
coherente, de modo que los usuarios tienen un
experiencia consistente a través de

1258
01:09:37,350 --> 01:09:40,170
aplicaciones.

1259
01:09:40,170 --> 01:09:41,689
>> Información visual.

1260
01:09:41,689 --> 01:09:45,870
Entonces, ¿qué quiero decir con esto es que si, por ejemplo,
usted está tratando de hacer algo

1261
01:09:45,870 --> 01:09:51,600
que está mostrando un espacio 3D, es muy
importante para proporcionar algún tipo de

1262
01:09:51,600 --> 01:09:52,830
retroalimentación visual.

1263
01:09:52,830 --> 01:09:58,340
Así que si eso es mostrar dónde está su
los dedos están en ese espacio, o en el

1264
01:09:58,340 --> 01:10:03,230
caso del Bloque 54 que vimos en el mismo
empezar, te habrás dado cuenta de que

1265
01:10:03,230 --> 01:10:04,860
los botones [? pedales?] estaban iluminados.

1266
01:10:04,860 --> 01:10:10,510
Y cuando fui cerca de la torre
de bloques, en realidad se podría ver

1267
01:10:10,510 --> 01:10:12,480
visualmente que estaba cerca de ellos.

1268
01:10:12,480 --> 01:10:15,920
Y es un pequeño truco, pero es
en realidad muy importante.

1269
01:10:15,920 --> 01:10:19,940
Así que asegúrese de que el usuario
orientada en ese espacio 3D.

1270
01:10:19,940 --> 01:10:21,470
>> Y de nuevo, el prototipado rápido.

1271
01:10:21,470 --> 01:10:24,740
Si usted puede encontrar algunas herramientas que
encontrar útil, definitivamente lo haría

1272
01:10:24,740 --> 01:10:26,500
le animamos a invertir
el tiempo en ella.

1273
01:10:26,500 --> 01:10:30,210
Ser capaz de obtener sus ideas de forma rápida
en lugar de tener que gastar una

1274
01:10:30,210 --> 01:10:34,090
mucho tiempo de codificación en un nivel inferior y
tratando de encontrar la manera de codificar

1275
01:10:34,090 --> 01:10:37,600
para arriba, si usted puede conseguir esas ideas en
delante de usted, jugar con ellos

1276
01:10:37,600 --> 01:10:45,380
un poco y luego código de arriba, que
podría ser un gran ahorro de tiempo.

1277
01:10:45,380 --> 01:10:48,760
>> Así que estamos de llegar al final.

1278
01:10:48,760 --> 01:10:52,092
¿Cómo estamos de tiempo?

1279
01:10:52,092 --> 01:10:55,960
>> ALTAVOZ 2: [inaudible] de ocho
minuto hasta 5:30.

1280
01:10:55,960 --> 01:10:57,543
>> MICHAEL SUTHERLAND: Vamos a
terminar a las 5:30?

1281
01:10:57,543 --> 01:10:58,505
>> ALTAVOZ 2: lo hago.

1282
01:10:58,505 --> 01:11:01,010
Ese fue el punto de que
anunciar aquí.

1283
01:11:01,010 --> 01:11:02,770
Pero podemos hacer una en
un Q & A después de esto.

1284
01:11:02,770 --> 01:11:05,260
>> MICHAEL SUTHERLAND: Sí, no voy a ir demasiado
profundamente en el resto de este entonces.

1285
01:11:05,260 --> 01:11:07,570
He mencionado antes de que un diferente
manera de hacer gestos.

1286
01:11:07,570 --> 01:11:14,050
Si te interesa y que está trabajando
con JavaScript, este es un

1287
01:11:14,050 --> 01:11:18,820
JavaScript aplicación que un desarrollador
llamado Robert Leary construido.

1288
01:11:18,820 --> 01:11:21,920
Lo que hace es que se necesita mucho
de la complejidad de la

1289
01:11:21,920 --> 01:11:24,270
grabación y uso de movimientos.

1290
01:11:24,270 --> 01:11:27,660
>> Así que lo que ha hecho es que es básicamente
creado una grabadora gesto.

1291
01:11:27,660 --> 01:11:30,410
Puede escribir en el gesto,
grabarlo.

1292
01:11:30,410 --> 01:11:34,160
Se escupe algo que pueda
luego tire en su aplicación.

1293
01:11:34,160 --> 01:11:39,820
Así que en lugar de tener que codificar toda la
movimientos complejos en 3D, puede

1294
01:11:39,820 --> 01:11:43,310
toma esto, realizar la acción, y
guardarlo para su aplicación.

1295
01:11:43,310 --> 01:11:45,560
Así que eso podría ser una interesante
herramienta para ayudarle a empezar.

1296
01:11:45,560 --> 01:11:49,150

1297
01:11:49,150 --> 01:11:50,900
>> Puedo pasar por estos muy rápidamente.

1298
01:11:50,900 --> 01:11:54,850
Es sólo un par de videos que muestran
algunas de las aplicaciones interesantes.

1299
01:11:54,850 --> 01:11:58,850
Algunas de las cosas que usted no puede ver
ya sea en el espacio aéreo, pero está flotando

1300
01:11:58,850 --> 01:12:00,190
alrededor de la comunidad de desarrolladores.

1301
01:12:00,190 --> 01:12:03,860
Sólo un trabajo increíble que la gente tiene
estado trabajando en ese programa alguna

1302
01:12:03,860 --> 01:12:06,700
tal vez algunas aplicaciones más singulares
posible.

1303
01:12:06,700 --> 01:12:10,920

1304
01:12:10,920 --> 01:12:16,300
>> Así que este es un sistema que está utilizando
básicamente de seguimiento de cabeza en la cámara

1305
01:12:16,300 --> 01:12:17,550
para dar a esa profundidad perspectiva.

1306
01:12:17,550 --> 01:12:29,550

1307
01:12:29,550 --> 01:12:31,975
Pero usted puede ver que es un bonito
interesante truco visual.

1308
01:12:31,975 --> 01:12:42,610

1309
01:12:42,610 --> 01:12:45,910
Así que eso es algo de una cosa interesante
que es posible con este tipo de

1310
01:12:45,910 --> 01:12:47,160
la tecnología.

1311
01:12:47,160 --> 01:12:53,030

1312
01:12:53,030 --> 01:12:56,270
>> Y a continuación, algunos de ustedes pueden estar familiarizados
con el Oculus Rift.

1313
01:12:56,270 --> 01:12:59,000
Esto es sólo un poco de trabajo experimental que
algunos de los desarrolladores han sido

1314
01:12:59,000 --> 01:13:03,190
haciendo alrededor de la combinación de salto de movimiento con
el Oculus Rift, así que para la primera

1315
01:13:03,190 --> 01:13:06,830
tiempo que puede estar dentro
ese mundo virtual.

1316
01:13:06,830 --> 01:13:11,730
Así que va a ser una interesante
enfoque para el juego va a ser pronto.

1317
01:13:11,730 --> 01:13:13,565
El Oculus Rift es un dispositivo de realidad virtual.

1318
01:13:13,565 --> 01:13:17,650

1319
01:13:17,650 --> 01:13:19,360
Pobre hombre -

1320
01:13:19,360 --> 01:13:20,610
él realmente tiene un mal rato.

1321
01:13:20,610 --> 01:13:25,850

1322
01:13:25,850 --> 01:13:30,050
>> Esta fue una exposición que se hizo
utilizando la cartografía de proyección

1323
01:13:30,050 --> 01:13:33,070
con el salto de movimiento.

1324
01:13:33,070 --> 01:13:36,220
Sólo un realmente agradable interactivo
ambiente donde la gente

1325
01:13:36,220 --> 01:13:37,470
puede simplemente jugar.

1326
01:13:37,470 --> 01:13:41,540

1327
01:13:41,540 --> 01:13:44,510
Se puede ver allí ellos crearon estos
Árboles en 3D usando la asignación de proyección

1328
01:13:44,510 --> 01:13:45,760
técnicas.

1329
01:13:45,760 --> 01:13:59,590

1330
01:13:59,590 --> 01:14:02,790
Esta fue una interesante uno hecho en
Taipei con Heineken hacer una

1331
01:14:02,790 --> 01:14:04,513
instalación.

1332
01:14:04,513 --> 01:14:39,240

1333
01:14:39,240 --> 01:14:42,230
>> El enfoque general de "Iron Man" allí.

1334
01:14:42,230 --> 01:14:45,690
Pero por el bien de tiempo, voy a
acaba de obtener de forma rápida hasta el final.

1335
01:14:45,690 --> 01:14:50,500
Así que si hay tres cosas que haría
sería bueno llevar - porque

1336
01:14:50,500 --> 01:14:52,800
se dan cuenta de que hay una gran cantidad de información
que nosotros acabamos de cubrir.

1337
01:14:52,800 --> 01:14:57,350
Y un montón de él se puede realmente necesita
pasar un poco de tiempo para simplemente cavar

1338
01:14:57,350 --> 01:14:59,000
hacia abajo en los recursos
que están disponibles.

1339
01:14:59,000 --> 01:15:03,710
>> Pero creo que la primera cosa es realmente si
está diseñando software, tratar de

1340
01:15:03,710 --> 01:15:09,470
diseñar para el usuario, no para "Iron Man".
Así que olvídate de que quiero ser

1341
01:15:09,470 --> 01:15:16,040
"Iron Man". Quiero estar en la "Minoría
Report. "Pero en cambio,

1342
01:15:16,040 --> 01:15:17,050
diseñar para el usuario.

1343
01:15:17,050 --> 01:15:19,040
Diseño para la persona que está pasando
a usar el software.

1344
01:15:19,040 --> 01:15:22,340
>> Así que pensar en cómo puedo hacer
su experiencia mejor?

1345
01:15:22,340 --> 01:15:25,310
¿Cómo puedo hacer algo que
que están haciendo mejor?

1346
01:15:25,310 --> 01:15:28,120
Y eso es realmente va a ser donde
el más poderoso y el más

1347
01:15:28,120 --> 01:15:29,370
software atractivo viene.

1348
01:15:29,370 --> 01:15:33,710

1349
01:15:33,710 --> 01:15:37,740
>> Y si usted está familiarizado con la interfaz de usuario / UX,
casi se puede tirar las reglas por la

1350
01:15:37,740 --> 01:15:39,740
ventana en algún sentido.

1351
01:15:39,740 --> 01:15:42,590
Con este tipo de tecnología, estamos
empezando a reescribir las reglas a medida que

1352
01:15:42,590 --> 01:15:46,590
vete, y eso sólo significa que
usted tiene un lienzo en blanco.

1353
01:15:46,590 --> 01:15:48,650
Así que ustedes están empezando
en el momento adecuado.

1354
01:15:48,650 --> 01:15:52,010
Si usted acaba de entrar en la programación
ahora, eso significa que se llega a

1355
01:15:52,010 --> 01:15:54,470
escribir el libro de reglas a medida que aprende,
así que eso es una increíble

1356
01:15:54,470 --> 01:15:55,720
oportunidad para esto.

1357
01:15:55,720 --> 01:15:58,160

1358
01:15:58,160 --> 01:16:01,800
>> Y me acaba de decir una vez más, ser capaz de
encontrar una manera de crear prototipos de forma rápida y

1359
01:16:01,800 --> 01:16:02,270
luego construir.

1360
01:16:02,270 --> 01:16:06,900
No necesariamente gastar todo su tiempo
entrar en los detalles prácticos

1361
01:16:06,900 --> 01:16:07,280
enseguida.

1362
01:16:07,280 --> 01:16:09,150
Vea si usted puede conseguir sus ideas fuera.

1363
01:16:09,150 --> 01:16:11,720
>> Solía ​​ser que era bueno
para conseguir que en el papel.

1364
01:16:11,720 --> 01:16:13,500
Y el papel es todavía un gran camino por recorrer.

1365
01:16:13,500 --> 01:16:16,910
Pero una vez que usted comienza a conseguir estos dinámico
interfaces, realmente empezar

1366
01:16:16,910 --> 01:16:21,330
a necesitar algunas herramientas mejores para poder
para conseguir esas ideas dinámicas a cabo.

1367
01:16:21,330 --> 01:16:25,750
Y por lo que si usted puede encontrar algunas herramientas que
le ayudan a prototipos, probar y aprender

1368
01:16:25,750 --> 01:16:28,030
ellos y los utilizan, y se le
probablemente se ahorrará un

1369
01:16:28,030 --> 01:16:31,710
gran cantidad de tiempo y molestias.

1370
01:16:31,710 --> 01:16:34,820
>> Así que un par de recursos.

1371
01:16:34,820 --> 01:16:37,620
Una vez que usted comienza a recibir
en JavaScript

1372
01:16:37,620 --> 01:16:41,690
js.leapmotion.com / tutoriales, que va a
ser una gran manera para empezar.

1373
01:16:41,690 --> 01:16:44,240
Ejemplos de nuevo en js.leapmotion.com,
usted encontrará algunos

1374
01:16:44,240 --> 01:16:46,140
grandes ejemplos de JavaScript.

1375
01:16:46,140 --> 01:16:51,860
>> No dude en participar en el
foros, preguntar a los desarrolladores, nos piden.

1376
01:16:51,860 --> 01:16:54,360
Es una gran manera de aprender.

1377
01:16:54,360 --> 01:16:58,190
Si usted está interesado en leer más
el contenido de lo que está por ahí, algunos

1378
01:16:58,190 --> 01:17:01,520
del liderazgo de pensamiento en el espacio,
labs.leapmotion.com 's un gran

1379
01:17:01,520 --> 01:17:02,560
un blog para eso.

1380
01:17:02,560 --> 01:17:05,600
Estamos poniendo a cabo nuevos contenidos cada
semanas, que es un gran espacio.

1381
01:17:05,600 --> 01:17:09,290
>> Y si se quiere conectar con
nosotros, de nuevo, los foros.

1382
01:17:09,290 --> 01:17:12,032
Usted puede enviarnos un email a
developers@leapmotion.com.

1383
01:17:12,032 --> 01:17:14,960
Estamos en @ leapmotiondev en Twitter,
por lo que sólo un tweet de nosotros.

1384
01:17:14,960 --> 01:17:16,350
Estamos bastante activo en ese país.

1385
01:17:16,350 --> 01:17:18,430
Y nuestro mango principal, @ leapmotion.

1386
01:17:18,430 --> 01:17:21,100
@ Leapmotiondev obviamente es nuestra
desarrollador Twitter mango.

1387
01:17:21,100 --> 01:17:23,700

1388
01:17:23,700 --> 01:17:26,050
>> Así que eso es realmente acerca de ello.

1389
01:17:26,050 --> 01:17:28,450
Si hay un poco de tiempo para preguntas,
definitivamente feliz

1390
01:17:28,450 --> 01:17:30,130
para contestar cualquier pregunta.

1391
01:17:30,130 --> 01:17:33,550
Si se le ocurre algo más tarde,
no dude en acercarse a mí

1392
01:17:33,550 --> 01:17:38,370
directamente en kiwi@leapmotion.com,
o tweet a mí en @ kiwi.

1393
01:17:38,370 --> 01:17:39,750
Genial.

1394
01:17:39,750 --> 01:17:40,930
¿Alguna pregunta?

1395
01:17:40,930 --> 01:17:45,230
>> AUDIENCIA: Además de desarrollar aplicaciones
que [inaudible], qué tan factible es

1396
01:17:45,230 --> 01:17:49,940
para hacerla [inaudible] software de nivel de manera
que podría desplazarse a la izquierda, derecha,

1397
01:17:49,940 --> 01:17:51,320
arriba, abajo, y cualquier [inaudible]

1398
01:17:51,320 --> 01:17:52,055
aplicaciones, [? por ejemplo?]

1399
01:17:52,055 --> 01:17:53,270
[Inaudible]?

1400
01:17:53,270 --> 01:17:55,530
>> MICHAEL SUTHERLAND: Así que hay
son aplicaciones para ello.

1401
01:17:55,530 --> 01:17:58,760
Si usted tiene una mirada en el espacio aéreo, se le
encontrar algunas aplicaciones diferentes.

1402
01:17:58,760 --> 01:18:04,570
Algunos de los más populares son uno
llamado handwave que le permite hacer

1403
01:18:04,570 --> 01:18:06,070
algunos gesticular básica.

1404
01:18:06,070 --> 01:18:09,050
Si usted quiere hacer ese tipo de cosas,
no hay realmente nada que usted limita

1405
01:18:09,050 --> 01:18:10,760
en el SDK para hacerlo.

1406
01:18:10,760 --> 01:18:17,320
Es realmente una cuestión de si usted es
la construcción de ese control de nivel de sistema operativo, es

1407
01:18:17,320 --> 01:18:21,810
realmente hacer que la experiencia
de utilizar mejor el sistema operativo?

1408
01:18:21,810 --> 01:18:25,450
>> Con el tiempo, vamos a empezar a ver el
sistemas operativos evolucionan a un estado

1409
01:18:25,450 --> 01:18:28,400
que realmente se hace para
este tipo de entrada.

1410
01:18:28,400 --> 01:18:32,000
Por ahora, en realidad estamos usando
sistemas operativos que se han construido

1411
01:18:32,000 --> 01:18:34,340
para la tecnología de 26 años de edad.

1412
01:18:34,340 --> 01:18:37,240
Si usted tiene un vistazo a la interfaz de Mac,
en realidad no ha cambiado en

1413
01:18:37,240 --> 01:18:38,790
cerca de 26 años.

1414
01:18:38,790 --> 01:18:43,020
Así que realmente estamos luchando contra un 26 años
la curva de aprendizaje, donde la gente tiene

1415
01:18:43,020 --> 01:18:47,170
por lo que se utiliza para este tipo de interfaz que
es difícil ver más allá de eso.

1416
01:18:47,170 --> 01:18:51,770
Así que si usted puede mejorar esa experiencia,
eso es una victoria definitiva.

1417
01:18:51,770 --> 01:18:56,730
>> Pero si sólo está haciendo un gesto para
el hecho de hacer un gesto, lo que

1418
01:18:56,730 --> 01:19:01,360
usted probablemente encontrará es que los usuarios,
van a encontrar que es más fácil sólo tiene que ir de nuevo

1419
01:19:01,360 --> 01:19:04,440
a su teclado y el ratón porque
eso es lo que se siente cómodo con.

1420
01:19:04,440 --> 01:19:08,670
Así que por eso es muy importante
pensar que estoy diseñando para?

1421
01:19:08,670 --> 01:19:13,670
¿Quién es ese usuario final, y cómo puede
Hago la vida un poco mejor?

1422
01:19:13,670 --> 01:19:22,350
>> Pero si tenemos el tiempo,
puede mostrar una rápida.

1423
01:19:22,350 --> 01:19:31,670

1424
01:19:31,670 --> 01:19:33,650
Esto es interesante
que acaba de salir.

1425
01:19:33,650 --> 01:19:39,660

1426
01:19:39,660 --> 01:19:42,890
Es un cursor muy simple, pero es
algo lindo porque tiene esta

1427
01:19:42,890 --> 01:19:44,140
manita -

1428
01:19:44,140 --> 01:19:46,110

1429
01:19:46,110 --> 01:19:48,360
o no lo hace.

1430
01:19:48,360 --> 01:19:49,610
¿Estamos ahí?

1431
01:19:49,610 --> 01:19:54,050

1432
01:19:54,050 --> 01:19:55,300
Interesante.

1433
01:19:55,300 --> 01:19:59,650

1434
01:19:59,650 --> 01:20:00,710
>> Bueno, yo no te voy a demostrar que de demostración.

1435
01:20:00,710 --> 01:20:04,060
Pero eso [? leapcursor.js?]

1436
01:20:04,060 --> 01:20:08,370
es un pequeño ejemplo interesante que
básicamente le permite desplazarse hacia arriba y hacia abajo

1437
01:20:08,370 --> 01:20:12,840
de manera fluida en una página web y una especie de clics
sólo doblando la mano.

1438
01:20:12,840 --> 01:20:16,200
Así que se supone que debe ser más de
una especie de desplazamiento relajado

1439
01:20:16,200 --> 01:20:17,910
arriba y abajo, películas.

1440
01:20:17,910 --> 01:20:20,410
>> AUDIENCIA: Usted mencionó el dispositivo
sí es en gran parte del hardware de los productos básicos.

1441
01:20:20,410 --> 01:20:24,005
¿Cuál es el hardware subyacente
tecnología que está haciendo en realidad el

1442
01:20:24,005 --> 01:20:25,950
la detección de objetos?

1443
01:20:25,950 --> 01:20:28,740
>> MICHAEL SUTHERLAND: Así que el real
la detección de los objetos - por lo

1444
01:20:28,740 --> 01:20:33,490
básicamente, si usted fuera a hackear el USB
aquí, sólo vas a conseguir un

1445
01:20:33,490 --> 01:20:35,940
todo el manojo de datos de nuevo.

1446
01:20:35,940 --> 01:20:37,730
Las personas que ya lo han hecho.

1447
01:20:37,730 --> 01:20:41,260
Donde la magia sucede es
Básicamente, una vez que se mete en el

1448
01:20:41,260 --> 01:20:45,980
computadora, es esencialmente cierta
algoritmos propietarios que eran

1449
01:20:45,980 --> 01:20:51,410
originalmente desarrollado por nuestro co-fundador
y ahora sólo han adquirido una

1450
01:20:51,410 --> 01:20:52,300
la vida de los suyos.

1451
01:20:52,300 --> 01:20:55,830
>> AUDIENCIA: ¿Es a través de infrarrojos,
o magnética [inaudible]?

1452
01:20:55,830 --> 01:20:57,600
>> MICHAEL SUTHERLAND: Así que es
sólo puramente infrarrojos.

1453
01:20:57,600 --> 01:21:00,900
Así que, literalmente, es como tener
un poco de cámara web, sentado en su disco

1454
01:21:00,900 --> 01:21:03,920
y luego un foco luminoso
en su mano.

1455
01:21:03,920 --> 01:21:05,190
Es que todo se hace en el infrarrojo.

1456
01:21:05,190 --> 01:21:08,380
Así que es sólo un poco de óptica infrarroja
sensores, y algunos LEDs infrarrojos, y

1457
01:21:08,380 --> 01:21:11,680
no hay realmente nada
demasiado complejos al respecto.

1458
01:21:11,680 --> 01:21:15,850
Es la forma en que somos capaces de tomar
que los datos y luego convertirlo en

1459
01:21:15,850 --> 01:21:17,425
algo útil en 3D.

1460
01:21:17,425 --> 01:21:23,300

1461
01:21:23,300 --> 01:21:29,640
>> AUDIENCIA: Así que parece bastante fácil
para las personas [inaudible].

1462
01:21:29,640 --> 01:21:36,786

1463
01:21:36,786 --> 01:21:43,555
Pero ¿hay alguna manera para que un desarrollador
aplicar tal vez [inaudible]

1464
01:21:43,555 --> 01:21:48,475
para otros tipos de objetos - tal vez las caras
u otros tipos de cosas que

1465
01:21:48,475 --> 01:21:51,145
el usuario puede presentar?

1466
01:21:51,145 --> 01:21:56,130
>> MICHAEL SUTHERLAND: En el momento en que
no apoyar a un conjunto limitado de herramientas.

1467
01:21:56,130 --> 01:21:58,940
Por desgracia, con la forma en que hemos
estructurada de los datos, porque queríamos

1468
01:21:58,940 --> 01:22:02,630
hacerlo de manera simple o una que
que tiene más sentido para las manos

1469
01:22:02,630 --> 01:22:08,230
y los dedos, la API no lo hará
seguimiento de la cara de apoyo o

1470
01:22:08,230 --> 01:22:10,160
seguimiento de objetos genéricos.

1471
01:22:10,160 --> 01:22:11,750
Eso puede venir en el futuro.

1472
01:22:11,750 --> 01:22:15,940
Pero por ahora, es muy fina
atento a las manos y los dedos y

1473
01:22:15,940 --> 01:22:17,190
herramientas específicas.

1474
01:22:17,190 --> 01:22:25,060

1475
01:22:25,060 --> 01:22:25,960
Genial.

1476
01:22:25,960 --> 01:22:26,860
>> [? DAVE: Gracias] tanto?.

1477
01:22:26,860 --> 01:22:28,660
Esto es increíble.

1478
01:22:28,660 --> 01:22:31,960
>> [Aplausos]

1479
01:22:31,960 --> 01:22:33,210