1
00:00:00,000 --> 00:00:07,600

2
00:00:07,600 --> 00:00:10,460
>> David: Kaya salamat sa iyo ang lahat ng kaya magkano para sa
darating, pati na iyong nai-tune in

3
00:00:10,460 --> 00:00:11,415
online pati na rin.

4
00:00:11,415 --> 00:00:14,650
Kami ay kaya natutuwa na sumali sa pamamagitan ng aming
mga kaibigan Dan at Michael dito mula sa talon

5
00:00:14,650 --> 00:00:18,490
May Paggalaw, na ang kumpanya lukso ng Paggalaw
napaka generously ng donasyon ilang hardware

6
00:00:18,490 --> 00:00:21,020
para sa mga kurso maglalasing na kayo guys maaari
gawin cool na bagay sa device na ito.

7
00:00:21,020 --> 00:00:22,590
Nang walang karagdagang linggal, si Dan at Michael.

8
00:00:22,590 --> 00:00:23,590
>> Dan hasang: Ang lahat ng karapatan, salamat.

9
00:00:23,590 --> 00:00:24,820
Salamat, David.

10
00:00:24,820 --> 00:00:25,470
Salamat kakailanganin ng mga tao.

11
00:00:25,470 --> 00:00:26,760
Nice upang makita mo ang lahat.

12
00:00:26,760 --> 00:00:28,275
Ang pangalan ko ay Dan Gill.

13
00:00:28,275 --> 00:00:30,970
At tulad ng inilarawan David,
Ako ay may lukso ng Paggalaw.

14
00:00:30,970 --> 00:00:33,000
Ito ay Michael Sutherland.

15
00:00:33,000 --> 00:00:36,900
Dahil ang tungkol sa 1/10 ng aming kumpanya ay
talagang may pangalang Michael tawagan namin siya

16
00:00:36,900 --> 00:00:40,710
Kiwi, at sa sandaling marinig mo ang tuldik
makikita mo maunawaan kung bakit.

17
00:00:40,710 --> 00:00:44,100
>> Ngunit kami ay nanginginig upang maging dito ngayon sa
naroroon sa iyo kakailanganin ng mga tao at mo kakailanganin ng mga tao

18
00:00:44,100 --> 00:00:47,610
online, at sabihin nang kaunti ang nalalaman mo
tungkol sa tumalon sa pagpapaunlad

19
00:00:47,610 --> 00:00:50,580
kapaligiran at ang aming komunidad ng developer,
at kung paano maaaring ito ay ma-

20
00:00:50,580 --> 00:00:52,440
makaapekto sa ilan sa mga bagay na ikaw ay
paggawa habang ikaw ay patungo sa

21
00:00:52,440 --> 00:00:53,840
ang katapusan ng semestre.

22
00:00:53,840 --> 00:00:57,010
Pupunta ako sa magsimula sa isang maikling lamang
panimula para sa konteksto tungkol sa

23
00:00:57,010 --> 00:01:01,130
ang kumpanya at ang ilan sa mga industriya
halimbawa na namin nakikita at isang

24
00:01:01,130 --> 00:01:01,950
Medyo tungkol dito.

25
00:01:01,950 --> 00:01:05,099
At pagkatapos ay kami ay pagpunta sa tumalon
pakanan papunta bit Michael ni.

26
00:01:05,099 --> 00:01:07,540
>> Michael ay nagpapatakbo ng aming komunidad ng developer.

27
00:01:07,540 --> 00:01:11,900
Kaya mayroong 70,000 plus kakailanganin ng mga tao na may
na-access ang aming mga developer portal at

28
00:01:11,900 --> 00:01:15,120
nakuha access sa mga talon software
pag-unlad kit at mga aktibong

29
00:01:15,120 --> 00:01:17,480
pagbuo ng lahat ng iba't ibang mga uri ng
ng mga application na

30
00:01:17,480 --> 00:01:18,820
Michael ay makipag-usap sa pamamagitan ng.

31
00:01:18,820 --> 00:01:21,000
Personal, patakbuhin ko ang aming
Enterprise Business.

32
00:01:21,000 --> 00:01:24,770
Aling ay nangangahulugan na ang lahat ng mga komersyal na paggamit
kaso para sa mga tumalon sa iba't ibang mga

33
00:01:24,770 --> 00:01:28,840
industriya, at magpapadala ako makipag-usap
sa madaling sabi tungkol na.

34
00:01:28,840 --> 00:01:32,290
>> Kaya kung ano ang nais kong gawin, sa isang mataas na
antas ng karamihan ng sa iyo ay marahil

35
00:01:32,290 --> 00:01:35,750
pamilyar sa ilang mga paraan ng
Teknolohiya ng 3D na galaw.

36
00:01:35,750 --> 00:01:39,190
Nakita mo na ang Kinect, o na iyong nakita
mga patalastas ni para sa mga telepono Samsung

37
00:01:39,190 --> 00:01:40,600
may swiping.

38
00:01:40,600 --> 00:01:44,160
At sa isang punto marahil mo na sinubukan
isa sa mga platform o nakita

39
00:01:44,160 --> 00:01:45,530
ang mga ito sa aksyon.

40
00:01:45,530 --> 00:01:47,750
>> Kami talagang nararamdaman tulad ng hindi namin
pinaghiwa bagong lupa.

41
00:01:47,750 --> 00:01:51,940
At ang lahat ng ito na nai-map, kaya ito ay isang napaka
solusyon na hinimok ng software.

42
00:01:51,940 --> 00:01:56,130
Ang lahat ng ito sa pagmamay-ari algorithm batay,
at ito ay nagpahintulot sa amin upang gawin ang isang bilang ng mga

43
00:01:56,130 --> 00:01:59,170
mga bagay na naiiba kaysa
ang iba sa puwang.

44
00:01:59,170 --> 00:02:02,130
>> Naabot kami ng isang antas ng katumpakan na
makikita mo sa demonstrations

45
00:02:02,130 --> 00:02:04,870
na malayo sa kung ano ang iba pang mga
tao pa magawang gawin.

46
00:02:04,870 --> 00:02:10,190
Kaya tumpak sa 1/100 ng isang milimetro, namin
maaaring subaybayan ang posisyon ng palm sa

47
00:02:10,190 --> 00:02:14,200
kamay para sa maraming bilang fit
sa larangan ng view.

48
00:02:14,200 --> 00:02:17,700
At muli, na antas ng katumpakan
nagbukas ng maraming application

49
00:02:17,700 --> 00:02:21,530
mga pagkakataon na magkaroon ng hindi
umiral bago.

50
00:02:21,530 --> 00:02:23,830
Ito ay ganap na maaaring i-embed.

51
00:02:23,830 --> 00:02:27,750
>> Dahil ito ay tulad ng isang software na hinimok
solusyon, ito maliit na bahagi ng

52
00:02:27,750 --> 00:02:30,940
hardware na makita ka
dito ay ang aparato.

53
00:02:30,940 --> 00:02:33,090
Ang mga ito ay pagpunta sa maging magagamit
sa iyo mag-aaral.

54
00:02:33,090 --> 00:02:35,720
Mayroon kaming 30 na nai-donasyon namin
sa pangkat.

55
00:02:35,720 --> 00:02:38,570
Kung nagpasya kang gawin ang isang proyekto batay sa
ang talon, magagawa mong gumawa ng mga

56
00:02:38,570 --> 00:02:40,820
out sa pautang at magpalipas ng oras sa kanila.

57
00:02:40,820 --> 00:02:43,290
>> Lamang din kami inihayag
isang naka-embed na bersyon.

58
00:02:43,290 --> 00:02:45,600
Kaya HP ang talagang simulan
pagpapadala laptop -

59
00:02:45,600 --> 00:02:48,150
o ay nagsimula pagpapadala laptops
ng aparato, isang naka-embed

60
00:02:48,150 --> 00:02:49,560
bersyon ng ito sa loob nito.

61
00:02:49,560 --> 00:02:54,040
At dahil sa ang software at kung paano
software hinimok na ito ay, ang hardware

62
00:02:54,040 --> 00:02:56,110
ay hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala simple at Michael ni
pagpunta sa ituturo sa iyo

63
00:02:56,110 --> 00:02:57,620
sa pamamagitan ng kung ano ang sa loob nito.

64
00:02:57,620 --> 00:02:59,840
Lumikha kami ng isang napaka nilalaman
mayaman kapaligiran.

65
00:02:59,840 --> 00:03:03,380
>> Kaya 70,000 mga developer mga mga
gusali application.

66
00:03:03,380 --> 00:03:06,780
Ikaw kakailanganin ng mga tao mga pagkakataon upang
bumuo ng mga application at posibleng kahit na

67
00:03:06,780 --> 00:03:08,600
makakuha ng mga ito sa aming mga application
kapaligiran -

68
00:03:08,600 --> 00:03:10,710
ang tawag dito putok.

69
00:03:10,710 --> 00:03:15,470
Na kailangan namin sa hilaga ng 100 apps doon,
at marami, marami, marami nang higit pa sa

70
00:03:15,470 --> 00:03:19,290
proseso ng certification at sa proseso
sa paging ilagay gamitin.

71
00:03:19,290 --> 00:03:22,590
>> Makikita mo na ito ay hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala malakas
sa mga tuntunin ng bilis nito.

72
00:03:22,590 --> 00:03:25,700
Kaya makikita mo ang walang latency sa
ang reaksyon sa pagitan ng kapag ginagawa mo

73
00:03:25,700 --> 00:03:29,400
isang bagay sa patlang ng view at kapag
may mangyari sa screen.

74
00:03:29,400 --> 00:03:31,880
Kung nag-na-play sa paligid na may Kinect
o iba pa, mapapansin mo ang isang bit

75
00:03:31,880 --> 00:03:35,290
ng isang lag kapag aktwal mong magkaroon ng isang
kilusan at may mangyari.

76
00:03:35,290 --> 00:03:39,000
Ito malakas kakulangan ng ginagawang latency
isang napakalaking pagkakaiba sa kung ano ang maaari mong

77
00:03:39,000 --> 00:03:41,120
talaga ang gagawin sa platform na ito.

78
00:03:41,120 --> 00:03:43,750
>> At pagkatapos ay isang bagay na sa tingin namin ay
talagang mahalaga, gusto naming ito

79
00:03:43,750 --> 00:03:46,050
platform upang ma-access
sa lahat ng tao -

80
00:03:46,050 --> 00:03:47,920
ng maraming mga tao hangga't maaari.

81
00:03:47,920 --> 00:03:51,330
Ang pagkakaroon ng tulad ng isang mahusay na software na hinimok
platform ay ginawa ang aparato at ang

82
00:03:51,330 --> 00:03:53,110
napaka murang platform.

83
00:03:53,110 --> 00:03:56,940
Ito ay isang napaka-simpleng piraso ng hardware
may napaka-simple, commoditized

84
00:03:56,940 --> 00:04:00,190
mga bahagi sa loob nito na nagbibigay-daan sa amin upang mapanatili ang
ito napaka murang at napaka

85
00:04:00,190 --> 00:04:05,110
naa-access sa sinuman ng gustong
makilahok sa platform.

86
00:04:05,110 --> 00:04:08,210
>> Kaya bilang makikita mo, mayroong talaga tatlong
pangunahing mga bahagi sa platform.

87
00:04:08,210 --> 00:04:11,610
Na kailangan namin ang paligid na ako
usapan tungkol sa, ang controller.

88
00:04:11,610 --> 00:04:16,300
Ito ay may koneksyon sa USB upang kumonekta sa
anumang uri ng computing aparato gamit ang

89
00:04:16,300 --> 00:04:18,160
suportado software.

90
00:04:18,160 --> 00:04:21,140
Nakakuha na namin ang aming software development kit
sa Driver, kaya mayroong isang hanay ng mga

91
00:04:21,140 --> 00:04:24,980
mga driver na tumakbo sa Windows o Mac
machine na nakakonekta ka.

92
00:04:24,980 --> 00:04:27,620
>> At pagkatapos ay nakuha na namin ang software
kit-unlad na ginawa naming

93
00:04:27,620 --> 00:04:34,410
Available sa lahat ng tao nang walang gastos sa
aming website upang ma-access at bumuo ng

94
00:04:34,410 --> 00:04:35,830
mga application na may.

95
00:04:35,830 --> 00:04:39,150
At pagkatapos ay sa wakas ay nakuha namin ang aming putok
tindahan ng app, kung saan mayroong

96
00:04:39,150 --> 00:04:40,470
mga third party na application -

97
00:04:40,470 --> 00:04:42,095
parehong libre at bayad para sa mga application.

98
00:04:42,095 --> 00:04:46,750
At ito ay ang lahat mula sa personal
pagiging produktibo sa masining, tulad ng musika

99
00:04:46,750 --> 00:04:49,590
at pagpipinta at pagguhit, sa negosyo
mga application tulad ng CAD

100
00:04:49,590 --> 00:04:51,640
software at iba pa.

101
00:04:51,640 --> 00:04:54,670

102
00:04:54,670 --> 00:04:56,150
>> Kaya pupuntahan ko pumunta sa pamamagitan ng
mga mabilis.

103
00:04:56,150 --> 00:05:00,090
Ngunit naisip ko na gusto itong maging kapaki-pakinabang bilang ikaw
isipin ang tungkol sa platform at sa tingin

104
00:05:00,090 --> 00:05:02,700
tungkol sa kung paano ang wika na iyong
Maaari bumuo sa at kung paano na

105
00:05:02,700 --> 00:05:03,980
Nalalapat sa platform.

106
00:05:03,980 --> 00:05:06,850
Upang tumakbo lamang sa pamamagitan ng ilang halimbawa
mula sa mga industriya na aming nakikita.

107
00:05:06,850 --> 00:05:10,640
Kaya ito ay mga lugar kung saan ang mga tao ay
paggawa ng paggamit ng talon platform upang

108
00:05:10,640 --> 00:05:15,070
mapabuti ang mga application o pagbutihin
kinalabasan sa mga industriya.

109
00:05:15,070 --> 00:05:19,570
>> Edukasyon, pati na iyong maisip,
interactive na nagpapakita, pagsasama ng may

110
00:05:19,570 --> 00:05:23,300
kurikulum, katulad mo kakailanganin ng mga tao ang ginagawa
may kurikulum iyong computer science.

111
00:05:23,300 --> 00:05:26,110
Maraming mga application para sa
Kailangan ng mga mag-aaral ng espesyal na.

112
00:05:26,110 --> 00:05:29,780
Kaya kakailanganin ng mga tao na hindi maaari, alinman sa para sa pisikal na
o nagbibigay-malay mga limitasyon,

113
00:05:29,780 --> 00:05:34,030
makipag-ugnayan sa pamamagitan ng isang keyboard at mouse
ay magagawang upang makakuha ng mga social ngayon

114
00:05:34,030 --> 00:05:37,220
mga pakikipag-ugnayan, mga pakikipag-ugnayan sa computer
application, at gawin ang mga bagay

115
00:05:37,220 --> 00:05:38,420
hindi kailanman magagawa nila dati.

116
00:05:38,420 --> 00:05:44,830
>> At pagkatapos ng maraming mga unibersidad sa paggawa
pananaliksik interface ng gumagamit para sa iba't ibang

117
00:05:44,830 --> 00:05:47,380
industriya na ginawa dakilang
paggamit ng aparato.

118
00:05:47,380 --> 00:05:50,400
Pangangalaga sa kalusugan ay isang kapana-panabik na sektor para sa
Gusto sa amin na naisip ko na maging mahalaga

119
00:05:50,400 --> 00:05:53,500
galawin sa sa madaling sabi.

120
00:05:53,500 --> 00:05:59,000
Maiisip mo baog ay sa mga pinaka-
kahalagahan sa buong lahat ng aspeto

121
00:05:59,000 --> 00:06:00,090
ng pangangalaga ng kalusugan.

122
00:06:00,090 --> 00:06:04,360
Sa isang operating room ngayon, isang siruhano
maaaring mayroon na magkaroon ng mga dagdag na tao

123
00:06:04,360 --> 00:06:08,540
doon, o unscrub at gagawa ng kanilang mga guwantes
off upang magagawang upang manipulahin

124
00:06:08,540 --> 00:06:11,820
MRI mga imahe o CT-scan o mahalaga
pasyente impormasyon

125
00:06:11,820 --> 00:06:13,240
habang ang mga ito ay sa pagtitistis.

126
00:06:13,240 --> 00:06:17,590
Tunay na hindi mabisa, maaaring ikompromiso
baog kung hindi tapos na ito pakanan.

127
00:06:17,590 --> 00:06:20,590
>> Pinapayagan ito uri ng kapaligiran ngayon
sa iyo upang makipag-ugnayan sa computer

128
00:06:20,590 --> 00:06:23,870
ng mga application sa isang ganap touchless
paraan, tulad ng makikita mo sa demo,

129
00:06:23,870 --> 00:06:24,710
may guwantes sa.

130
00:06:24,710 --> 00:06:26,170
Kaya maaari silang iwanan ang
kirurhiko guwantes sa.

131
00:06:26,170 --> 00:06:30,650
Maaari silang ma-access ang mga imahe at gawin
ang lahat ng bagay na kailangan nila upang gawin sa mas

132
00:06:30,650 --> 00:06:32,090
mahusay na paraan.

133
00:06:32,090 --> 00:06:35,180
Sa tingin namin doon ang ilang mahalagang
mga application doon.

134
00:06:35,180 --> 00:06:38,270
Impormasyon ng access sa kung ano ang aking
tumawag lugar "mikrobyo ng mayaman" -

135
00:06:38,270 --> 00:06:43,030
kaya mga ospital, mga ATM, ang lahat ng iba't ibang uri
ng mga lugar kung saan hindi mo nais na

136
00:06:43,030 --> 00:06:45,035
pindutin ang isang bagay ngunit nais mo
-access ng impormasyon,

137
00:06:45,035 --> 00:06:47,270
ito ay naging mahalaga.

138
00:06:47,270 --> 00:06:50,350
>> Pagsukat ng pagbabalik bilang
isang resulta ng isang sakit.

139
00:06:50,350 --> 00:06:55,010
Kung ang isang tao ay hindi nawawala ang kadaliang kumilos sa kanilang mga
kamay o sa kanilang mga braso, o sa kilusan,

140
00:06:55,010 --> 00:06:57,880
kawalan ng kakayahang masukat dahil na
ng mga antas ng katumpakan.

141
00:06:57,880 --> 00:07:01,530
O kaya din pagsulong - kaya kung gusto mong i-
sukatin ang pag-usad ng isang gamot o ang

142
00:07:01,530 --> 00:07:04,880
pag-unlad at pagbawi mula sa isang bagay
tulad ng isang atake serebral, maaari mong napaka

143
00:07:04,880 --> 00:07:06,720
tumpak na gawin iyon.

144
00:07:06,720 --> 00:07:08,010
At kaya mga ang ilang mga halimbawa.

145
00:07:08,010 --> 00:07:11,250
>> Visualization Data ay isa pang
kagiliw-giliw na espasyo.

146
00:07:11,250 --> 00:07:13,350
Ako ba na iyong narinig ng isang
marami tungkol sa malaking data.

147
00:07:13,350 --> 00:07:14,880
Bawat tao uusap tungkol sa malaking data.

148
00:07:14,880 --> 00:07:17,920
Well, sa mga malaking hanay ng data sa iba't-ibang
industriya nilikha real

149
00:07:17,920 --> 00:07:20,040
pagkakumplikado sa paligid mga interface ng gumagamit.

150
00:07:20,040 --> 00:07:24,620
At paano ko kang makipag-ugnayan sa data na iyon
at hanapin kaugnayan, magagawang mahanap

151
00:07:24,620 --> 00:07:27,440
naaaksyunang impormasyon, magagawa
upang ibahagi ito sa mga kasamahan -

152
00:07:27,440 --> 00:07:28,500
ito ay isang malaking hamon.

153
00:07:28,500 --> 00:07:31,710
Bilang ng halaga ng data ay lumalaki, na
Ang hamon ay makakakuha lamang mas malaki.

154
00:07:31,710 --> 00:07:36,140
>> 3D nabigasyon na may natural na kamay
mga paggalaw ay nagiging isang talagang kawili-wiling

155
00:07:36,140 --> 00:07:40,410
pagkakataon sa mundo na, at hindi na namin nai
Nakita ng maraming input doon.

156
00:07:40,410 --> 00:07:42,670
Paggawa ay isa pang isa.

157
00:07:42,670 --> 00:07:45,770
Kami ay pagpunta upang ipakita sa iyo ng ilang mga video mula sa
ang mga tao sa SpaceX gamit ito sa

158
00:07:45,770 --> 00:07:47,360
ang proseso ng pagmamanupaktura.

159
00:07:47,360 --> 00:07:50,860
Gayundin, ang pagmamanupaktura palapag ay talagang
marumi, at kaya nagbigay nawasak sila

160
00:07:50,860 --> 00:07:53,530
Mice at keyboard, at touchscreens
ay hindi isang magandang solusyon.

161
00:07:53,530 --> 00:07:58,070
Ngunit kailangan nila upang ma-access ang mga bagay tulad ng
kanilang ERP system at iba pang mga platform

162
00:07:58,070 --> 00:08:01,210
sa sahig, at ito ay nagiging
isang hamon para sa kanila.

163
00:08:01,210 --> 00:08:04,840
>> At pagkatapos ng ilang lamang sa higit pang bago
Ko i-bagay sa ibabaw upang Michael.

164
00:08:04,840 --> 00:08:05,780
Mga -

165
00:08:05,780 --> 00:08:09,460
kaya sana sa isang punto, pupunta ka
sa isang tindahan at ang mga ito ay may tumalon

166
00:08:09,460 --> 00:08:15,280
Pinagana screen o kiosk kung saan maaari kang
makakuha ng access sa isang produkto, produkto

167
00:08:15,280 --> 00:08:18,520
option, mamili sa online kung sila
walang mga bagay-bagay sa stock.

168
00:08:18,520 --> 00:08:21,640
Gusto kong makipag-usap tungkol dito bilang hindi-pang-abala
pakikipag-ugnayan ng mamimili.

169
00:08:21,640 --> 00:08:25,770
>> Kaya nakapunta ako sa sales mula noong
Nagtapos ako mula sa kolehiyo.

170
00:08:25,770 --> 00:08:28,350
Ngunit namin ang lahat ng alam kung kailan namin maglakad papunta sa isang
kapaligiran tingian, ng maraming beses sa iyo

171
00:08:28,350 --> 00:08:31,840
makakuha ng pounced sa pamamagitan ng tatlong
o apat na mga tao.

172
00:08:31,840 --> 00:08:35,500
Sa tingin namin ang paggamit ng ganitong uri ng teknolohiya,
maaari kang lumikha ng real

173
00:08:35,500 --> 00:08:39,570
pisikal na mga karanasan sa mga produkto at
mga pagpipilian at mga kulay at iba't ibang

174
00:08:39,570 --> 00:08:43,679
bagay nang hindi na kinakailangang magkaroon ng isang bungkos
ng mga taong tumatalon sa ibabaw ng mga tao

175
00:08:43,679 --> 00:08:46,700
kapag nakakuha sila sa tindahan, at
lumikha ng ilang mga kagiliw-giliw na mga bagay.

176
00:08:46,700 --> 00:08:48,260
>> Pagiging produktibo Desktop -

177
00:08:48,260 --> 00:08:52,290
makikita mo ang ilang mga pangunahing pagkakataon na
gumagana sa pagiging produktibo apps tulad ng

178
00:08:52,290 --> 00:08:56,010
PowerPoint na gawin web browsing, upang
makipag-ugnayan sa iyong operating system.

179
00:08:56,010 --> 00:08:59,760
Lahat nang hindi mo kinakailangang i gumamit ng isang
mouse o keyboard, o bilang karagdagan sa

180
00:08:59,760 --> 00:09:02,510
ang iyong mouse o keyboard, nagagawang
upang makakuha ng ilang iba't ibang mga uri ng

181
00:09:02,510 --> 00:09:04,440
mga pakikipag-ugnayan.

182
00:09:04,440 --> 00:09:08,060
Marami ng mga aplikasyon ng negosyo
na may hindi mabisa mga interface ng gumagamit,

183
00:09:08,060 --> 00:09:12,430
o may mga interface na maaaring gawin ng maraming
higit pa kung sila ay magagawang magtagal

184
00:09:12,430 --> 00:09:17,760
sa halip ng husto ang mga 3D na espasyo
lamang ng flat 2D user interface, kaya kami

185
00:09:17,760 --> 00:09:19,570
Sa tingin mayroong ng maraming
pagkakataon doon.

186
00:09:19,570 --> 00:09:22,520
>> Salesforce.com ay maaaring maging isang
kumpanya iyong narinig ng.

187
00:09:22,520 --> 00:09:25,640
Gawin nila ang relasyon ng customer
pamamahala ng mga sistema.

188
00:09:25,640 --> 00:09:28,880
Ang mga taong tulad mo ako sa sales gamitin ang mga ito
lahat ng oras, araw-araw.

189
00:09:28,880 --> 00:09:31,450
Ngunit kapag nagtatrabaho ka sa isang malaking account,
maaari kang magkaroon ng daan-daang

190
00:09:31,450 --> 00:09:32,550
at daan-daang mga talaan.

191
00:09:32,550 --> 00:09:36,575
At ito ay talagang mahirap upang makakuha ng isang pakiramdam ng
ang istraktura ng organisasyon, o lahat ng

192
00:09:36,575 --> 00:09:39,180
ang mga gawain ng kung ano ang nangyari sa loob
ng isang account, dahil ito ay isang

193
00:09:39,180 --> 00:09:41,800
napaka flat 2D user interface.

194
00:09:41,800 --> 00:09:44,740
Kaya sa tingin namin mayroon ng maraming pagkakataon
upang mapabuti ang front end

195
00:09:44,740 --> 00:09:46,800
ng iba't-ibang mga softwares negosyo.

196
00:09:46,800 --> 00:09:51,460
>> At pagkatapos ay ang uri ng iba pang mga B2B mga application,
nakakita kami biometric authentication.

197
00:09:51,460 --> 00:09:55,660
Kaya ang ideya ng may hawak ng iyong kamay sa
larangan ng view, at ito ay ang pag-scan

198
00:09:55,660 --> 00:09:57,980
iyong kamay ang lahat ng mga paraan
pababa sa daloy ng dugo.

199
00:09:57,980 --> 00:10:02,090
At pagkatapos ay nagagawang gamitin iyon sa ibang pagkakataon
sa para sa pagpapatunay upang ma-access sa

200
00:10:02,090 --> 00:10:06,680
paggawa ng mga transaksyon, access system, ng log
in sa iyong laptop, kontrolin ang iyong

201
00:10:06,680 --> 00:10:08,400
tahanan automation sistema -

202
00:10:08,400 --> 00:10:11,040
mo pangalanan ito, mayroong isang
maraming mga application.

203
00:10:11,040 --> 00:10:12,600
>> Makapangyarihan kontrol.

204
00:10:12,600 --> 00:10:16,780
Kaya maaari mong isipin, ito ay higit pa sa
ang "Minorya Report" style bagay

205
00:10:16,780 --> 00:10:19,020
nagsasalita ang mga tao tungkol sa kung kailan sila
isipin ang tungkol sa talon.

206
00:10:19,020 --> 00:10:22,970
Ang ideya ng isang tao sa isang command na lugar
kung saan mayroon sila ng lima o anim na screen

207
00:10:22,970 --> 00:10:24,950
may video o iba pang mga uri ng nilalaman.

208
00:10:24,950 --> 00:10:28,270
Kailangan nilang mag-navigate sa buong
mga application at tawagan up ng iba't ibang

209
00:10:28,270 --> 00:10:33,310
video, at hilahin sa impormasyon, at
gawin ang lahat ng mga uri ng kawili-wiling mga bagay-bagay.

210
00:10:33,310 --> 00:10:36,500
>> At pagkatapos ay sa wakas CAD.

211
00:10:36,500 --> 00:10:41,020
Yaong mga kapaligiran ay isang malaking maagang
gumamit ng mga talon platform sa

212
00:10:41,020 --> 00:10:44,790
pagiging magagawang lumikha ng isang mas natural na paraan
makipag-ugnay sa mga modelo ng mga bagay

213
00:10:44,790 --> 00:10:48,310
na lumilikha ka sa disenyo
proseso, o pag-aayos pagkatapos

214
00:10:48,310 --> 00:10:50,970
isang bagay na-built, o
bagay na ng kalikasan.

215
00:10:50,970 --> 00:10:54,790
>> Kaya na noon ay lamang na magbigay sa iyo ng isang maikling
konteksto sa ilan sa mga pang-industriya

216
00:10:54,790 --> 00:10:56,190
mga application para sa mga talon.

217
00:10:56,190 --> 00:10:58,810
Ako ba na maaari mong isipin na ang lahat ng mga
consumer application, at kung ikaw ay

218
00:10:58,810 --> 00:11:01,190
nakita ang website na alam mo
ano iyon ay.

219
00:11:01,190 --> 00:11:04,020
Subalit Nais kong, pati na sa tingin mo tungkol sa
programming o mga application na lakas

220
00:11:04,020 --> 00:11:08,030
maging kawili-wiling upang usisain, narito ang
ang ilan sa mga lugar kung saan ang mga industriya ay

221
00:11:08,030 --> 00:11:09,700
nagbabayad ng maraming pansin sa mga ito.

222
00:11:09,700 --> 00:11:12,560
>> Namin sa Bata Hospital bago
kami ay dumating dito, at pakikipag-usap sa kanila

223
00:11:12,560 --> 00:11:17,210
tungkol sa isang bilang ng mga kagiliw-giliw na talaga
mga application sa paligid kirurhiko proseso

224
00:11:17,210 --> 00:11:20,790
at pagsasanay at simulation
at lahat ng iba't ibang mga bagay.

225
00:11:20,790 --> 00:11:25,610
Kaya mayroong maraming talagang kawili-wiling
mga pagkakataon upang gamitin ang mga platform at

226
00:11:25,610 --> 00:11:27,330
gamitin ang kapaligiran ng pagbuo.

227
00:11:27,330 --> 00:11:31,350
At kaya sana na maganda
konteksto para sa iyo kakailanganin ng mga tao.

228
00:11:31,350 --> 00:11:32,660
>> Kiwi ang isa sa smart dito.

229
00:11:32,660 --> 00:11:36,400
Kaya Pupunta ako sa habi
at hayaang makipag-usap ka sa kanya sa pamamagitan ng aming

230
00:11:36,400 --> 00:11:39,410
ang komunidad na pag-unlad, ang pag-unlad
kapaligiran, at ang lahat ng mga mapagkukunan

231
00:11:39,410 --> 00:11:42,120
na mayroong magagamit mo
kakailanganin ng mga tao kung pipiliin mo upang gumana

232
00:11:42,120 --> 00:11:43,280
may mga talon platform.

233
00:11:43,280 --> 00:11:44,592
Kaya, salamat sa iyo.

234
00:11:44,592 --> 00:11:45,900
>> Michael Sutherland: Mahusay, salamat.

235
00:11:45,900 --> 00:11:49,050
Kaya maaari mong makita mayroong talagang hindi
kakulangan ng mga pagkakataon doon.

236
00:11:49,050 --> 00:11:52,150
Ngunit ang isa sa mga bagay na nakikita namin ng maraming ay
mga tao umupo sa talon at ang mga ito ay

237
00:11:52,150 --> 00:11:53,540
tulad ng, kung saan ako magsisimula?

238
00:11:53,540 --> 00:11:57,350
Kaya sana ay maaari kong pumunta sa pamamagitan ng ilang
sa mga unang hakbang ng kung saan sa

239
00:11:57,350 --> 00:11:58,110
magsimula sa lahat ng ito.

240
00:11:58,110 --> 00:12:00,830
Dahil ng maraming mga tao lamang sabihin mayroong
ng maraming white space, kaya kung saan

241
00:12:00,830 --> 00:12:02,520
ako magsisimula?

242
00:12:02,520 --> 00:12:04,640
>> Kaya Mike ang aking pangalan ni.

243
00:12:04,640 --> 00:12:07,270
Tulad ng nabanggit Dan, ako uri
ng tinutukoy bilang Kiwi.

244
00:12:07,270 --> 00:12:10,210
Ako ay mula sa New Zealand, bilang maaari mong
magagawang upang sabihin sa mula sa aking tuldik.

245
00:12:10,210 --> 00:12:12,500
Tumira ako sa San Francisco
para sa isang pares ng mga taon na ngayon.

246
00:12:12,500 --> 00:12:14,730
Nakatulong ba ang aking electrical at computer
engineering degree na bumalik sa New

247
00:12:14,730 --> 00:12:18,750
Zealand, kaya nagbigay nakaupo ako sa parehong
upuan na iyong guys ay in

248
00:12:18,750 --> 00:12:22,460
>> Kaya pangangasiwaan ang paglago platform at
pakikipagsosyo para sa aming mga nag-develop

249
00:12:22,460 --> 00:12:23,710
koponan ng mga programa.

250
00:12:23,710 --> 00:12:26,220
Kaya kukunin ko na sabihin sa ilang sandali pa tungkol sa iyo
kung ano ang koponan ng mga programa ng nag-develop

251
00:12:26,220 --> 00:12:28,750
Ibig sabihin sa ilang sandali.

252
00:12:28,750 --> 00:12:34,530
Ngunit talaga, Binanggit Dan, ito
ay ang paligid na nakikita mo dito.

253
00:12:34,530 --> 00:12:37,650
Kaya ito ay ang kasaysayan ng
kung saan ito nanggaling.

254
00:12:37,650 --> 00:12:42,200
>> Kaya maaari mong makita doon natin umpisahan muli
may isang napaka, napaka-maagang prototype.

255
00:12:42,200 --> 00:12:45,130
Ngayon, ang lahat na nasa ito, maaari mong
uri ng makikita dito nang kaunti.

256
00:12:45,130 --> 00:12:47,580
Well, ito ay isang bit mahirap makita sa ito
ipakita, ngunit talagang lahat ikaw lang

257
00:12:47,580 --> 00:12:51,980
May ay isang pares ng mga infrared optical
sensor at isang pares ng mga infrared LEDs.

258
00:12:51,980 --> 00:12:54,620
Ang hardware ay talagang hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala
simple, at iyon ang dahilan kung bakit namin magawang

259
00:12:54,620 --> 00:12:56,220
panatilihin ito kaya mababa ang gastos.

260
00:12:56,220 --> 00:12:59,360
Magic Ang ay talagang kung ano ang nangyayari
sa computer at ang software sa

261
00:12:59,360 --> 00:13:01,420
ang driver ng layer, at iyon talaga
kung saan ang pambihirang tagumpay

262
00:13:01,420 --> 00:13:02,790
para dumating ang kumpanya.

263
00:13:02,790 --> 00:13:08,340
>> Kaya aking sinalihan at ang mga programa ng nag-develop
koponan na nagsimula sa paligid tungkol dito,

264
00:13:08,340 --> 00:13:09,440
kalahatian pagitan.

265
00:13:09,440 --> 00:13:13,730
At kung ano ang ginawa namin ay ang mga unang kit
na nakikita mo sa ibaba doon,

266
00:13:13,730 --> 00:13:15,040
sila ang unang nag-develop units.

267
00:13:15,040 --> 00:13:18,780
At talagang kami ay nagpadala ng out sa paligid ng 12,000
ng mga nag-develop na nagkaroon ng

268
00:13:18,780 --> 00:13:22,620
Nakipag-ugnay sa amin sa gayon na sila ay maaaring makakuha ng
nagsimula nagtatrabaho sa platform.

269
00:13:22,620 --> 00:13:26,290
At iyon talaga ang naging isang mahusay na binhi para sa
sa komunidad, at nagkaroon kami ng maraming

270
00:13:26,290 --> 00:13:28,650
ng mahusay na mga bagay-bagay na binuo
sa nakaraang taon.

271
00:13:28,650 --> 00:13:33,300
At makikita mo na kapag mayroon kang isang
tumingin sa putok, ang aming tindahan apps.

272
00:13:33,300 --> 00:13:38,860
>> Kaya kung paano marami sa inyo mayroon talagang
Narinig ng talon ng Paggalaw bago?

273
00:13:38,860 --> 00:13:39,850
Kaya ang ilan sa iyo, oo.

274
00:13:39,850 --> 00:13:40,790
Kaya na maganda.

275
00:13:40,790 --> 00:13:45,830
>> Kaya totoo lang, kung ano ay ang unang bagay
ka guys naisip ng kapag narinig mo ng

276
00:13:45,830 --> 00:13:49,050
Talon ng Paggalaw o mo nakita ang
video ng kung ano ang ginagawa nito?

277
00:13:49,050 --> 00:13:54,560
Uri ng "Minorya ng Ulat," "Iron Man?"
Oo, makakakuha tayo ng maraming na.

278
00:13:54,560 --> 00:13:58,220
>> At siguradong ang araw ay darating kapag
lahat kami ay upo doon makapangyarihan ang

279
00:13:58,220 --> 00:14:01,550
mundo sa aming mga kamay, at iyon ang
pagpunta sa maging kapana-panabik.

280
00:14:01,550 --> 00:14:06,670
Sa ngayon, hindi iyon ang absolute
sitwasyon na sinusubukan naming bumuo,

281
00:14:06,670 --> 00:14:07,440
ngunit kami ay pagpunta sa makarating doon.

282
00:14:07,440 --> 00:14:11,210
Ngunit tingin ko pa rin ito ng isang magandang
pagkakataon na marinig mula sa tunay

283
00:14:11,210 --> 00:14:16,403
mundo Tony Stark, at Dan
hinawakan sa na pati na rin.

284
00:14:16,403 --> 00:14:20,000
>> Tagapagsalita 1: Sa ngayon nakikipag-ugnayan kami sa
mga computer sa isang napaka hindi likas at

285
00:14:20,000 --> 00:14:20,370
[Hindi marinig]

286
00:14:20,370 --> 00:14:20,750
paraan.

287
00:14:20,750 --> 00:14:25,710
At sinusubukan naming lumikha ng mga 3D
mga bagay gamit ang iba't ibang mga 2D na mga tool.

288
00:14:25,710 --> 00:14:28,960
At hindi ito pakiramdam natural,
ay hindi pakiramdam normal na ang paraan

289
00:14:28,960 --> 00:14:29,960
dapat mong gawin ang mga bagay.

290
00:14:29,960 --> 00:14:33,680
>> Kaya't nagsimula kaming nagpe-play sa paligid na may
ideya at paggamit ng ilang mga bagay

291
00:14:33,680 --> 00:14:38,730
na magagamit out doon, tulad ng
ang matalo ng Paggalaw at Siemens NX, na

292
00:14:38,730 --> 00:14:40,930
ay kung ano ang aming ginamit upang mag-disenyo ang rocket.

293
00:14:40,930 --> 00:14:43,170
At na sinulat namin ang ilang mga code
upang pagsamahin ang dalawa.

294
00:14:43,170 --> 00:14:50,030
At nagsimula off namin sa kung ano ang nakikita mo
dito, na isang wire frame ng isang

295
00:14:50,030 --> 00:14:51,820
Ibon ng merlin rocket engine.

296
00:14:51,820 --> 00:14:58,360
At nagtatrabaho sa pamamagitan na ito, maaari ko sige
at grab ito, at maaari ko ba itong i-rotate

297
00:14:58,360 --> 00:14:59,610
sa maramihang dimensyon.

298
00:14:59,610 --> 00:15:02,040

299
00:15:02,040 --> 00:15:08,340
At pagkatapos ay kung ano ang maaari kong gawin ay ang maaari kong ilagay
isa pang kamay doon at maaari ba akong mag-zoom

300
00:15:08,340 --> 00:15:10,700
in at out sa wire frame.

301
00:15:10,700 --> 00:15:13,040
>> At maaari ko rin itong isalin.

302
00:15:13,040 --> 00:15:18,420
Kaya ang maaari kong ilipat ito sa buong screen
at pagkatapos ay mag-zoom at i-translate.

303
00:15:18,420 --> 00:15:21,690
At ito ay kung ano ang aming sinimulan
magpawala ng ilang mga buwan na nakalipas.

304
00:15:21,690 --> 00:15:25,720

305
00:15:25,720 --> 00:15:31,480
Maaari mo ring iikot ito
at pagkatapos ay mahuli ito.

306
00:15:31,480 --> 00:15:35,480
Kaya ito ay uri ng isang masaya na paraan upang
mag-interface sa kung ano ay talagang isang napaka-

307
00:15:35,480 --> 00:15:37,564
kumplikadong mga modelo.

308
00:15:37,564 --> 00:15:44,210

309
00:15:44,210 --> 00:15:49,030
>> Ngayon ipagpapatuloy namin mula ito sa kung ano ang kami ay
makakapag-usad sa ilang linggo pagkatapos

310
00:15:49,030 --> 00:15:56,725
ang wire frame, na kung saan ay ang aktwal na gamitin
isang buong 3D CAD modelo ng engine.

311
00:15:56,725 --> 00:16:01,320

312
00:16:01,320 --> 00:16:04,090
Kaya dito kung ano ang nakikita mo
ay ang aktwal na pakikipag-ugnayan

313
00:16:04,090 --> 00:16:05,260
may mga CAD software.

314
00:16:05,260 --> 00:16:08,460
Pagmamanipula ng mga real modelo sa 3D
ng mga ibon ng merlin engine

315
00:16:08,460 --> 00:16:10,100
lamang gamit ang kamay muwestra.

316
00:16:10,100 --> 00:16:13,880
Kung maaari kang pumunta lamang sa doon at
gawin kung ano ang kailangan mong gawin, lamang

317
00:16:13,880 --> 00:16:16,720
unawa ng mga batayan ng kung paano
ang bagay ay dapat na gumana bilang kabaligtaran sa

318
00:16:16,720 --> 00:16:21,310
malaman kung paano makagawa ng make ng computer
ito gumana, pagkatapos ay maaari mong makamit ang isang

319
00:16:21,310 --> 00:16:23,810
marami pa sa marami mas maikli
tagal ng panahon.

320
00:16:23,810 --> 00:16:26,780
>> Kaya pagkatapos ay nagpunta kami sa isang 3D projection.

321
00:16:26,780 --> 00:16:30,145
Sinimulan na naming off sa uri ng 3D
projection na pamilyar ka sa mga

322
00:16:30,145 --> 00:16:34,340
sa pelikula kung saan mo
gamitin ang 3D salamin sa mata.

323
00:16:34,340 --> 00:16:38,630
Ginawa din kami ng isang libreng standing salamin
projection, na ang uri ng

324
00:16:38,630 --> 00:16:41,910
teknolohiya na ginamit sa
ang "Iron Man" mga pelikula.

325
00:16:41,910 --> 00:16:46,260
>> At pagkatapos ay sa wakas, ginamit namin ang Oculus
Awang, na nakaka-engganyong virtual

326
00:16:46,260 --> 00:16:49,140
realidad na aktwal na sumusubaybay
ang iyong posisyon sa ulo.

327
00:16:49,140 --> 00:16:50,980
At ikaw talaga ay gumagalaw
sa paligid ng object.

328
00:16:50,980 --> 00:16:54,260
Sa palagay Nag tulad ng ito ay tama
doon sa harap ng sa iyo.

329
00:16:54,260 --> 00:16:57,500
Ngayon gamitin ito para sa isang aktwal na ipaalam
component sa rocket, na isang

330
00:16:57,500 --> 00:16:59,310
cryogenic balbula pabahay.

331
00:16:59,310 --> 00:17:03,980
Maaari mo ba talagang ilapat ang iyong intuwisyon at
kumuha ng isang bagay mula sa iyong pag-iisip sa isang

332
00:17:03,980 --> 00:17:07,510
pisikal na bagay na may mas higit na malayo
luwagan kaysa kasalukuyan naming gawin.

333
00:17:07,510 --> 00:17:10,569
>> Ngayon na nakuha na namin ang bagay out sa
ang aming ulo at sa mga computer, kung paano

334
00:17:10,569 --> 00:17:13,480
huwag makuha namin ito out sa ang computer
at sa katotohanan?

335
00:17:13,480 --> 00:17:16,986
Kaya kami ay talagang pagpunta sa i-print ito
may isang 3D laser metal printer.

336
00:17:16,986 --> 00:17:21,540
Kaya ang paraan na ang mga gawa 3D printer
ay ito lays down na fine particle ng

337
00:17:21,540 --> 00:17:23,869
alinman sa titan o [? inknell,?]

338
00:17:23,869 --> 00:17:27,569
at pagkatapos ito napupunta sa ibabaw nito na may laser
at melts mga maliliit na particle papunta sa

339
00:17:27,569 --> 00:17:28,550
ang naunang layer.

340
00:17:28,550 --> 00:17:30,730
Kaya ito Bumubuo up ito lamang
layer sa pamamagitan ng layer.

341
00:17:30,730 --> 00:17:33,940

342
00:17:33,940 --> 00:17:36,800
Kaya naniniwala akong hindi kami sa gilid ng isang
pangunahing pambihirang tagumpay sa disenyo at

343
00:17:36,800 --> 00:17:41,100
Paggawa sa kawalan ng kakayahang tumagal
ang konsepto ng isang bagay mula sa iyong

344
00:17:41,100 --> 00:17:43,160
isip, i-translate na sa isang 3D -

345
00:17:43,160 --> 00:17:48,580

346
00:17:48,580 --> 00:17:50,770
>> Michael Sutherland: - ay na kahit na
na ang mga ito malinaw pa rin sa kaakit-akit

347
00:17:50,770 --> 00:17:53,430
maagang yugto ng kung ano ang kanilang ginagawa sa
ang ganitong uri ng teknolohiya, ito uri

348
00:17:53,430 --> 00:17:56,260
ng tumutulong upang ipakita ang ilan sa
ang mga halimbawa na Dan noon ay

349
00:17:56,260 --> 00:17:57,780
pinag-uusapan ng bago.

350
00:17:57,780 --> 00:18:00,250
Kaya ito ay naka-talaga nagsisimula sa
siyasatin kung ano ang mga susunod na

351
00:18:00,250 --> 00:18:04,310
Ginagamit ng henerasyon para sa ganitong uri
ng teknolohiya kilos 3D.

352
00:18:04,310 --> 00:18:07,110
Kaya tingin ko ito lamang ay isang kawili-wiling
entry na ito na makita kung paano ang ilan sa mga ito

353
00:18:07,110 --> 00:18:08,770
teknolohiya ay ginagamit.

354
00:18:08,770 --> 00:18:12,730
>> Kaya Pupunta ako sa magdadala sa iyo sa pamamagitan ng
Medyo tungkol sa -

355
00:18:12,730 --> 00:18:13,910
ito ay magiging kaakit-akit mataas na antas.

356
00:18:13,910 --> 00:18:16,920
Ngunit pababayaan namin na nakalabas ang ilang mga oras sa dulo para sa
tanong at sagot kung guys

357
00:18:16,920 --> 00:18:19,410
kumuha ng mas malalim na tanong
gusto mong pumunta sa.

358
00:18:19,410 --> 00:18:23,220
Ngunit kami ay makipag-usap lamang nang kaunti tungkol sa
pagbuo sa platform, pumunta ng kaunti

359
00:18:23,220 --> 00:18:27,370
bit sa aspeto mataas na antas ng
SDK, magkaroon ng isang pagtingin sa kung ano ang ilan sa mga

360
00:18:27,370 --> 00:18:31,990
mga mapagkukunan ay na magagamit sa aming
website o sa pamamagitan ng komunidad.

361
00:18:31,990 --> 00:18:35,550
>> At kukunin ko na ipakita sa iyo ang ilang mga demo ng ilan sa
ang mga bagay-bagay na talagang out doon

362
00:18:35,550 --> 00:18:38,950
na maaari mong tingnan ang at bigyan ng kaunting
inspirasyon kung nais mong gamitin ito

363
00:18:38,950 --> 00:18:43,880
sa isang proyekto, at pagkatapos ay kung paano mo
Maaari lumapit sa amin para sa tulong.

364
00:18:43,880 --> 00:18:46,450
Narito kami upang makatulong sa iyo na guys kung
nais upang bumuo, [? Ihabla. ?]

365
00:18:46,450 --> 00:18:49,790
Gusto lamang upang tiyakin na
ikaw ay magkaroon ng kamalayan ng mga iyon.

366
00:18:49,790 --> 00:18:53,500
>> Kaya bilang Dan nabanggit,
Nakakuha kami ng putok.

367
00:18:53,500 --> 00:18:59,290
Kaya kung ano ang tunay na benepisyo para sa nagsisimula
upang bumuo ng para sa tumalon ng Paggalaw

368
00:18:59,290 --> 00:18:59,740
controller?

369
00:18:59,740 --> 00:19:01,130
Ito ba ay lamang ng isang cool na piraso ng teknolohiya?

370
00:19:01,130 --> 00:19:04,180
Ito ba ay isang gimik, o ay doon
isang bagay na mas dito?

371
00:19:04,180 --> 00:19:08,270
>> At Dan usapan ng kaunti tungkol sa
pang-industriyang mga application, ngunit sa

372
00:19:08,270 --> 00:19:11,720
gilid ng consumer aktwal na kailangan namin
isang talagang, talagang thriving app

373
00:19:11,720 --> 00:19:13,080
komunidad pati na rin.

374
00:19:13,080 --> 00:19:16,650
At sa iyo ay maaaring sinasabi, mahusay,
isa pang store app.

375
00:19:16,650 --> 00:19:19,850
Kaya mas gusto namin na makita ito bilang
sa isang lugar ng pagtuklas.

376
00:19:19,850 --> 00:19:25,480
>> Kaya ang ganitong uri ng teknolohiya, ito ay
exemplified sa pamamagitan ng software na

377
00:19:25,480 --> 00:19:27,100
Binuo para dito.

378
00:19:27,100 --> 00:19:30,570
Ito ay hindi kaya magkano ang isang sistema kung saan
maaari mong port ng isang umiiral na

379
00:19:30,570 --> 00:19:32,050
pindutin ang application sa kabuuan.

380
00:19:32,050 --> 00:19:35,030
Ang pinakamalaking application ay ang mga bago
na ay binuo para sa mga teknolohiya.

381
00:19:35,030 --> 00:19:40,180
Kaya kapag kang pumunta at bumili ng isang lukso ng Paggalaw
mula sa isang tindahan at ikaw plug ito sa, ang

382
00:19:40,180 --> 00:19:42,680
unang bagay na nakikita mo ay putok.

383
00:19:42,680 --> 00:19:45,100
At upang ang pupuntahan upang bigyan ka ng isang lugar
sa isa lamang mahanap ang lahat ng

384
00:19:45,100 --> 00:19:48,650
software na binuo para sa platform.

385
00:19:48,650 --> 00:19:52,000
>> Mayroon kaming mahigit sa 100 apps sa store
ngayon, kaya iyan ay medyo magandang isinasaalang-alang

386
00:19:52,000 --> 00:19:53,830
inilunsad namin pabalik lamang sa Hulyo.

387
00:19:53,830 --> 00:19:58,040
Nagkaroon kami ng mahigit sa isang milyong mga pag-download ng app
sa tungkol sa unang tatlong linggo.

388
00:19:58,040 --> 00:20:03,090
At masakop namin ang mga kategorya, pagiging produktibo,
game, pag-aaral, mga tool sa pagkamalikhain,

389
00:20:03,090 --> 00:20:04,370
musika, agham.

390
00:20:04,370 --> 00:20:08,090
At ang mga tindahan ay sumusuporta sa katutubong
pati na rin ang mga web app.

391
00:20:08,090 --> 00:20:13,440
Kaya ito ay isang medyo magandang ecosystem para sa
kahit sino na pagbili ng kanilang yunit upang

392
00:20:13,440 --> 00:20:14,950
magkaroon ng maraming mga bagay-bagay na gagamitin.

393
00:20:14,950 --> 00:20:20,030
>> Ngunit para sa iyong panig, sa pag-unlad
gilid, ano ang ibig sabihin na mayroong isang

394
00:20:20,030 --> 00:20:21,465
kahanga-hangang pagkakataon upang matuklasan.

395
00:20:21,465 --> 00:20:25,420

396
00:20:25,420 --> 00:20:27,750
Ipinadala namin ng ilang daang
thousand pre-order.

397
00:20:27,750 --> 00:20:34,280
Humihingi kami ngayon sa lahat ng mga Best Buy tindahan
sa buong US, Canada, UK, Pransya,

398
00:20:34,280 --> 00:20:35,960
Australia at New Zealand, at
Ikinalulungkot namin tungkol sa upang ilunsad sa

399
00:20:35,960 --> 00:20:37,590
iba pang bahagi ng Europa.

400
00:20:37,590 --> 00:20:40,580
Ibig sabihin nito na iyon sa lahat ng tao na bumibili ng isa
ng mga yunit na ito at hindi nakakaabala sa na

401
00:20:40,580 --> 00:20:42,740
tindahan, sila ay pagpunta sa simulang makita
ang software na iyong guys ay

402
00:20:42,740 --> 00:20:43,280
pagbubuo.

403
00:20:43,280 --> 00:20:46,130
Kaya na ang isang medyo kapana-panabik na
pagkakataon ngayon.

404
00:20:46,130 --> 00:20:49,010
>> Ang ilan sa mga iba pang mga bagay na nagmumula
up na siguro kami pinag-iisipan mo

405
00:20:49,010 --> 00:20:50,710
tungkol sa isa o dalawang taon.

406
00:20:50,710 --> 00:20:54,000
Bilang pumunta ka sa pamamagitan ng at bumuo ka
iba't ibang mga kakayahan sa programming at

407
00:20:54,000 --> 00:20:57,030
simulan upang tumingin sa iba't ibang uri ng
software development, ay mayroong

408
00:20:57,030 --> 00:21:00,850
talaga ilang mga pagkakataon
post-graduation?

409
00:21:00,850 --> 00:21:03,580
Ang ilan sa aming mga kasosyo sa venture mayroon
talagang magkasama isang $ 25,000,000

410
00:21:03,580 --> 00:21:06,070
venture ng pondo na tinatawag na Ang talon Fund.

411
00:21:06,070 --> 00:21:09,660
Ang aktwal na pinondohan nila ang kanilang
unang kumpanya, nang sa gayon ay naging talaga

412
00:21:09,660 --> 00:21:10,820
mahusay na upang makita.

413
00:21:10,820 --> 00:21:13,280
Simula upang makita na uri ng negosyo
ecosystem gusali sa paligid ng

414
00:21:13,280 --> 00:21:14,620
teknolohiya pati na rin.

415
00:21:14,620 --> 00:21:17,670
>> At sa ilang sandali aktwal na kami ay pagpunta sa maging
nakikita ng isang bagong aselerador pati na rin.

416
00:21:17,670 --> 00:21:21,685
Kaya nila makikita nagtatagal sa pamamagitan ng mga koponan, ang mga bagong
mga koponan na lamang ang bumubuo sa

417
00:21:21,685 --> 00:21:24,280
ilang magagaling na mga ideya, at ang mga ito maging
pagbibigay sa kanila na may mentors.

418
00:21:24,280 --> 00:21:27,290
At mayroong ilang mga medyo mahusay
mentors sa programang iyon.

419
00:21:27,290 --> 00:21:30,900
At iyon ay kicking off sa susunod na taon,
kaya ikaw ay magsisimulang upang makita ang ilang mga

420
00:21:30,900 --> 00:21:32,270
talagang cool na bagay na nagmumula sa labas.

421
00:21:32,270 --> 00:21:35,490
Hindi lamang sa gilid ng apps, ngunit sa
mga tuntunin ng bagong mga negosyo na

422
00:21:35,490 --> 00:21:36,740
pagbuo sa paligid ng teknolohiyang ito.

423
00:21:36,740 --> 00:21:41,220

424
00:21:41,220 --> 00:21:45,440
>> Kaya nagbibigay kami ng SDK.

425
00:21:45,440 --> 00:21:49,410
Kami ay pagsuporta sa parehong mga katutubong
at web development.

426
00:21:49,410 --> 00:21:52,630
Nauunawaan ko ka guys ay higit sa lahat gumagana
sa C sa sandaling ito, at ikaw ay

427
00:21:52,630 --> 00:21:54,530
pagpunta na nakadikit ng kaunti
bit sa JavaScript sa isang

428
00:21:54,530 --> 00:21:55,930
habang, kaya mabuti iyan.

429
00:21:55,930 --> 00:21:57,825
>> Nakakuha kami ng suporta para sa C + +.

430
00:21:57,825 --> 00:22:01,340
Ginagawa namin ang magkaroon ng isang dalisay C API.

431
00:22:01,340 --> 00:22:04,590
Ito ay binuo sa pamamagitan ng mga komunidad, ngunit ko
maaaring ipakita sa iyo kung paano makakuha ng sa na.

432
00:22:04,590 --> 00:22:09,250
>> Kaya ang C + +, C #, Layunin C, Python
at Java - kaya kung mayroon ka anumang

433
00:22:09,250 --> 00:22:12,200
pagpapalagayang-loob sa anuman sa mga wikang iyon,
dapat ay mayroong isang bagay

434
00:22:12,200 --> 00:22:14,620
doon para sa iyo upang makapagsimula.

435
00:22:14,620 --> 00:22:17,220
Ang SDK ng magagamit mula sa aming mga nag-develop
website, na kung saan kukunin ko na dumaan sa isang

436
00:22:17,220 --> 00:22:18,000
Medyo.

437
00:22:18,000 --> 00:22:20,730
At pagkatapos ay para sa web development,
Nakakuha kami ng isang buong JavaScript API.

438
00:22:20,730 --> 00:22:24,510
>> Kaya ito ay marahil isang bagay na maaari
maging kawili-wiling bilang simulan mo upang

439
00:22:24,510 --> 00:22:26,160
pumunta sa ang natitirang bahagi ng kursong ito.

440
00:22:26,160 --> 00:22:28,240
Dahil ang aking pang-unawa ay ikaw
tungkol sa upang simulan upang pumunta sa ilang mga

441
00:22:28,240 --> 00:22:29,140
JavaScript.

442
00:22:29,140 --> 00:22:33,610
At mayroong isang pag-load ng mahusay na mga halimbawa at
mga tutorial sa JavaScript API.

443
00:22:33,610 --> 00:22:37,350
Kaya kukunin ko na ituturo sa iyo ang ilan sa mga
bagay pati na rin, at na kailangan maging isang magandang

444
00:22:37,350 --> 00:22:39,770
platform para sa kung paano makapagsimula.

445
00:22:39,770 --> 00:22:42,535
>> Kaya una ay ang aming developer portal.

446
00:22:42,535 --> 00:22:53,570

447
00:22:53,570 --> 00:22:55,380
Kaya ito ay magiging ang lugar
na guys gustong pumunta.

448
00:22:55,380 --> 00:22:58,760
Kung gumagamit ka ng pagpunta sa gawin ang anumang pag-unlad
sa talon, marahil ay gusto mo upang simulan ang

449
00:22:58,760 --> 00:23:02,270
dito at may check out
sa aming mga developer portal.

450
00:23:02,270 --> 00:23:06,390
Kukunin ko na lang dadalhin ka sa pamamagitan lamang ng ilan sa
ang pangunahing bagay upang magbantay.

451
00:23:06,390 --> 00:23:10,780
>> Kaya ito ay ang iyong pangunahing seksyon download,
kaya ito ay kung saan ka pagpunta upang makakuha ng

452
00:23:10,780 --> 00:23:12,080
iyong katutubong SDK.

453
00:23:12,080 --> 00:23:15,260
Kaya na ang lahat ng mga wika na
Unang usapan ako tungkol sa -

454
00:23:15,260 --> 00:23:19,140
C + +, Layunin C, C #.

455
00:23:19,140 --> 00:23:22,060
Sa loob ng SDK ka pagpunta upang makakuha ng isang
tungkos ng mga halimbawa, ikaw ay pagpunta upang makakuha ng

456
00:23:22,060 --> 00:23:24,030
ang dokumentasyon.

457
00:23:24,030 --> 00:23:28,000
Kaya ang mga ito ay maging lahat ng bagay upang makakuha ng sa iyo
set up para sa pag-unlad ng mga native na app.

458
00:23:28,000 --> 00:23:32,210
>> Kaya isa lamang ang anumang bagay na nais mong i-
tumakbo nang direkta sa iyong computer, na

459
00:23:32,210 --> 00:23:35,520
ang lugar para sa na - hindi kaya
magkano para sa JavaScript.

460
00:23:35,520 --> 00:23:38,810
Mula dito, mayroon ka ng access
sa lahat ng mga papeles.

461
00:23:38,810 --> 00:23:41,650
Kaya ito ay magiging lahat ng mga
dokumentasyon sa paligid ng aming API

462
00:23:41,650 --> 00:23:46,080
sanggunian, pati na rin ang
mga gabay at mga halimbawa.

463
00:23:46,080 --> 00:23:48,030
>> Kaya maaari mong makita dito na hatiin namin
ito sa pamamagitan ng wika.

464
00:23:48,030 --> 00:23:50,230
Kaya ito ay medyo madali upang
hanapin ang iyong daan sa paligid.

465
00:23:50,230 --> 00:23:53,040
At mayroon din kami, sa tuktok ng ito,
ilang mga artikulo base sa kaalaman

466
00:23:53,040 --> 00:23:55,460
para sa teknikal na mga tala.

467
00:23:55,460 --> 00:23:57,470
Ito ay ang lahat ng pagbabago sa lahat ng oras.

468
00:23:57,470 --> 00:24:00,560
Kaya magbantay ito, makikita
makita ito umuunlad.

469
00:24:00,560 --> 00:24:04,320
>> Kaya kung kumuha sa lupa pa lang namin sa dito, idedetalye ko lang
magbibigay sa iyo ng isang mabilis na halimbawa ng kung paano namin

470
00:24:04,320 --> 00:24:05,720
inilatag ito.

471
00:24:05,720 --> 00:24:10,310
Kaya't kung tiningnan mo sa ilalim dito, ikaw
Nakakuha muli ang lahat ng mga wika.

472
00:24:10,310 --> 00:24:13,050
At pagkatapos ay sa ilalim ng C + + hindi namin
Nakakuha ang aming mga sanggunian ng API.

473
00:24:13,050 --> 00:24:15,820
Kaya na kung saan ka ng pagpunta sa nais
upang pumunta upang malaman ang lahat ng mga API na

474
00:24:15,820 --> 00:24:16,955
ay nakapaloob sa aming SDK.

475
00:24:16,955 --> 00:24:20,670
Kaya makikita pumunta ko sa pamamagitan ng ilan sa mga sa isang
mataas na antas sa paglaon, ngunit na ang nangyayari

476
00:24:20,670 --> 00:24:24,270
upang maging ang unang hintuan gusto mong pumunta
Upang para sa pagkuha ng impormasyon na iyon.

477
00:24:24,270 --> 00:24:26,500
>> Nakakuha kami ng isang bungkos ng mga gabay.

478
00:24:26,500 --> 00:24:29,160
Alam ko marahil ito ay mahirap makita
sa screen doon, ngunit ang mga ito ay

479
00:24:29,160 --> 00:24:32,890
talaga lang isang mahusay na mapagkukunan
para sa iyo upang makapagsimula.

480
00:24:32,890 --> 00:24:36,130
Kaya Nakakuha kami ng mga bagay tulad ng kung paano mo makuha
i-frame ang data, at magpapadala ako makipag-usap sa iyo ng isang

481
00:24:36,130 --> 00:24:39,550
Medyo tungkol sa kung anong frame data
Ibig sabihin sa ilang sandali.

482
00:24:39,550 --> 00:24:44,460
Ang lahat ng mga paraan sa pamamagitan ng pag-unawa sa
ang sample na mga application na -

483
00:24:44,460 --> 00:24:46,080
oh, na maganda.

484
00:24:46,080 --> 00:24:47,780
Kaya na maaaring gawin itong isang
bit mas madaling basahin.

485
00:24:47,780 --> 00:24:50,650
Kaya pag-unawa sa C + +
sample na mga application -

486
00:24:50,650 --> 00:24:53,560
kaya mga ay kasama sa SDK
bundle na-download mo.

487
00:24:53,560 --> 00:24:57,150

488
00:24:57,150 --> 00:25:00,830
>> Kaya ang iba pang mga bagay na ay mahusay na
Resource para sa iyo guys, kung mo simulan

489
00:25:00,830 --> 00:25:03,690
gawin ang ilang mga pag-unlad, ang aming mga forum.

490
00:25:03,690 --> 00:25:05,650
Magagawa mong i-access ang mga ito
hanggang dito sa tuktok.

491
00:25:05,650 --> 00:25:08,250

492
00:25:08,250 --> 00:25:11,590
Sa ngayon ang mga mukhang ito.

493
00:25:11,590 --> 00:25:14,270
Ikaw ay pagpunta upang mahanap in o kaya sa isang linggo
na sila ay pagpunta sa ganap na tumingin

494
00:25:14,270 --> 00:25:17,390
ibang, dahil kami lamang tungkol sa
ilunsad ang buong platform bagong forum.

495
00:25:17,390 --> 00:25:20,420
Ngunit nangangahulugan na may mas nakatuon
komunidad, at ito ay isang magandang lugar upang

496
00:25:20,420 --> 00:25:23,730
kumonekta sa iba pang mga developer na mayroon
nai-paggawa ng parehong uri ng trabaho

497
00:25:23,730 --> 00:25:24,680
na iyong guys ay pagpunta sa ginagawa.

498
00:25:24,680 --> 00:25:27,770
>> Kaya maraming mga mahusay na mga tanong na mayroon na
pa nasagot sa doon.

499
00:25:27,770 --> 00:25:30,110
At ito ay isang magandang lugar upang
magtanong pati na rin.

500
00:25:30,110 --> 00:25:34,090
Humihingi kami doon, mga miyembro ng aming koponan, ang aming
koponan sa engineering ay ang lahat sa doon, kaya

501
00:25:34,090 --> 00:25:35,660
magandang lugar upang kumonekta sa koponan.

502
00:25:35,660 --> 00:25:38,820

503
00:25:38,820 --> 00:25:41,330
>> Ito ay din ang lugar na gusto mong
pumunta kung ikaw ay pagpunta sa magsusumite ng

504
00:25:41,330 --> 00:25:44,770
ang isang app, ngunit iyan ay marahil ng kaunti
bit mas ibaba pa ng track.

505
00:25:44,770 --> 00:25:48,750
Ngunit kung ikaw ay interesado sa pagkuha ng
isang bagay papunta putok, ito ang

506
00:25:48,750 --> 00:25:49,670
portal upang gawin iyon.

507
00:25:49,670 --> 00:25:52,980
Isumite mo ang iyong app, at kalooban na
ituturo sa iyo ang proseso.

508
00:25:52,980 --> 00:25:56,080
>> Mayroon kaming isang buong koponan ng pagsusuri na napupunta
sa pamamagitan at mga review ng lahat ng apps.

509
00:25:56,080 --> 00:25:57,800
May kaunting
isang bar para sa kalidad.

510
00:25:57,800 --> 00:26:01,000
Sinusubukan naming at tiyakin na ang lahat ng mga apps
ay talagang kinatawan ng kung ano ang

511
00:26:01,000 --> 00:26:02,850
ang magagawa platform.

512
00:26:02,850 --> 00:26:06,020
Ngunit sa pagtatapos ng araw, na lamang
lumilikha ng isang talagang mahusay na karanasan para sa

513
00:26:06,020 --> 00:26:08,370
ang mga tao na gumagamit
ang teknolohiya.

514
00:26:08,370 --> 00:26:11,120
Kaya iyon ang uri ng aming
pangunahing site ng developer.

515
00:26:11,120 --> 00:26:14,081
Nais ko lang upang bigyan ka ng isang mabilis
Pangkalahatang-ideya ng sa gayon alam mo kung saan ng maraming

516
00:26:14,081 --> 00:26:17,460
mga mapagkukunang ito ay at
kung paano i-access ang mga ito.

517
00:26:17,460 --> 00:26:20,380
>> Kaya nabanggit ko rin ang JavaScript API.

518
00:26:20,380 --> 00:26:24,230
Kaya ang aktwal na hatiin out namin ang
katutubong at ang JavaScript sa

519
00:26:24,230 --> 00:26:27,040
dalawang magkahiwalay na mga site.

520
00:26:27,040 --> 00:26:29,590
Mayroong iba't ibang paraan ng pag-iisip
tungkol na ngunit, sa tingin namin na

521
00:26:29,590 --> 00:26:33,770
JavaScript ay napaka natatanging kaya
talaga nararapat sarili nitong site.

522
00:26:33,770 --> 00:26:36,940
At kami ay nagkaroon ng maraming katanyagan
mula sa aming JavaScript API.

523
00:26:36,940 --> 00:26:40,290
>> Kaya ito ay ngayon js.leapmotion.com.

524
00:26:40,290 --> 00:26:43,830
May isang bit ng isang iba't ibang mga hitsura, isang
Medyo mas masaya siguro.

525
00:26:43,830 --> 00:26:47,320
Ngunit ito ay marahil ang isa sa mga
pinakamahusay na mga lugar para sa iyo guys

526
00:26:47,320 --> 00:26:48,560
upang pumunta upang makapagsimula.

527
00:26:48,560 --> 00:26:51,810
>> JavaScript, tulad ng makikita mo marahil simulan
upang malaman, ay pagpunta sa maging isang mahusay na

528
00:26:51,810 --> 00:26:53,365
wika upang makapagsimula
sa platform na ito.

529
00:26:53,365 --> 00:26:56,090

530
00:26:56,090 --> 00:26:58,870
Paano marami sa inyo ay pamilyar sa
JavaScript unlad na?

531
00:26:58,870 --> 00:26:59,480
Kaya ng ilang.

532
00:26:59,480 --> 00:27:03,810
Kaya kung anong makikita mo ay na JavaScript
pagiging isang scripted wika at hindi isang

533
00:27:03,810 --> 00:27:06,690
inipon wika ay nangangahulugan na maaari kang
pumunta diretso sa anumang bagay na

534
00:27:06,690 --> 00:27:09,030
tumatakbo sa web, i-right-click ang
ito, tingnan ang mga pinagmulan, mayroon ka

535
00:27:09,030 --> 00:27:10,150
lahat ng code doon.

536
00:27:10,150 --> 00:27:13,200
Kaya ito ay ang pinakamadaling paraan upang makakuha ng
nagsimula sa isang wika.

537
00:27:13,200 --> 00:27:18,850
>> At kung anong makikita mo dito ay isang
tungkos ng mga kahanga-hangang mga halimbawa.

538
00:27:18,850 --> 00:27:20,650
Kami ay pagdaragdag ng sa mga sa lahat ng oras.

539
00:27:20,650 --> 00:27:23,400
Maaari mong i-click lamang sa mga ito,
ang mga ito ay tumakbo sa browser.

540
00:27:23,400 --> 00:27:27,030
>> Kaya ipaalam subukan ni isa sa mga ito ngayon.

541
00:27:27,030 --> 00:27:30,110

542
00:27:30,110 --> 00:27:33,100
Kaya ito ay tumatakbo lamang
sa browser.

543
00:27:33,100 --> 00:27:34,940
Ang code sa likod ng ito ay napaka-simple.

544
00:27:34,940 --> 00:27:38,300

545
00:27:38,300 --> 00:27:43,560
Kaya dito pumunta ka, lamang Tingnan ang Pinagmulan ng Pahina,
kang makakuha ng lahat ng code, ito ay dito mismo.

546
00:27:43,560 --> 00:27:45,690
Huwag mag-alala tungkol sa ito masyadong
magkano sa sandaling ito.

547
00:27:45,690 --> 00:27:49,510
Maaari itong hitsura intimidating, o sa ilang mga
ng kang ikaw ay pamilyar sa ito,

548
00:27:49,510 --> 00:27:50,390
Makikita ito maging fine.

549
00:27:50,390 --> 00:27:57,670
>> Ngunit karamihan sa mga ito ay talagang isang bagay
tinatawag 3JS sa WebGL.

550
00:27:57,670 --> 00:28:01,780
Ang aktwal na bahagi para sa mga talon ay down
dito nang kaunti pa, ngunit ito ay

551
00:28:01,780 --> 00:28:03,800
talagang napaka-simple-sabay
ka kumuha sa lupa sa ito.

552
00:28:03,800 --> 00:28:06,280
At kung sinuman ang interesado, maaari ba akong maglakad
sa iyo sa pamamagitan ng ilan sa mga pagkatapos.

553
00:28:06,280 --> 00:28:11,690
Ngunit marahil ito ay pinakamahusay upang mapanatiling
ito mataas na antas sa sandaling ito.

554
00:28:11,690 --> 00:28:14,950
>> Ngunit pa rin, sa gayon ito ay isang magandang
ilagay upang simulan ang pagtingin sa

555
00:28:14,950 --> 00:28:15,850
ilang iba't ibang mga halimbawa.

556
00:28:15,850 --> 00:28:20,750
At maaari mong makita dito Nakakuha kami ng ilang
pangunahing demo sa ilang iba't ibang mga uri ng

557
00:28:20,750 --> 00:28:27,610
mga menu, isang mundo na maaari mong makipag-ugnayan
may, ang ilang mga visualization ng data.

558
00:28:27,610 --> 00:28:28,680
Mayroon lamang isang buong host ng mga bagay-bagay.

559
00:28:28,680 --> 00:28:32,800
Ito ay isang magandang lugar upang suriin
ang ilang mga source code.

560
00:28:32,800 --> 00:28:35,960
>> Ang iba pang mga bagay na iyong makikita dito
na magiging isang malaking tulong sa pagkuha

561
00:28:35,960 --> 00:28:39,450
Sinimulan ay mayroon kaming isang mahusay na
set ng mga tutorial.

562
00:28:39,450 --> 00:28:43,100
Ito ay nagtuturo sa iyo mula sa mga pangunahing kaalaman napaka
ng lang kung paano makakuha ng isang frame -

563
00:28:43,100 --> 00:28:45,570
at tulad ng sinabi ko kukunin ko na pumunta sa pamamagitan ng
na sa ilang sandali -

564
00:28:45,570 --> 00:28:48,020
sa pamamagitan ng sa pagkuha ng pangunahing
set up ng application.

565
00:28:48,020 --> 00:28:51,980
Kaya ko maaaring talagang inirerekumenda
js.leapmotion bilang isang magandang lugar upang

566
00:28:51,980 --> 00:28:55,450
simulan kung pinag-iisipan mo tungkol sa
ang paggawa ng ilang pag-unlad.

567
00:28:55,450 --> 00:28:57,750
At muli, nakuha namin ang aming API docs.

568
00:28:57,750 --> 00:28:58,790
>> Kaya ito ay isang napaka-simpleng layout dito.

569
00:28:58,790 --> 00:29:01,930
Ito ay isang maliit na bit mas simple kaysa
ang website ng nag-develop.

570
00:29:01,930 --> 00:29:04,560
Ito ay isang maliit na bit mas magaan - ito ay
lamang na nakatutok sa JavaScript.

571
00:29:04,560 --> 00:29:06,630
Ngunit na uri ng nakuha mo ang mga
tatlong pangunahing bagay -

572
00:29:06,630 --> 00:29:08,806
halimbawa, mga tutorial at mga API.

573
00:29:08,806 --> 00:29:14,510
At iyon ay magiging isang malaking tulong, Gusto ko
sabihin, para sa pagsisimula.

574
00:29:14,510 --> 00:29:17,630
Kaya ko makikita lamang tumalon pabalik sa ito.

575
00:29:17,630 --> 00:29:23,700

576
00:29:23,700 --> 00:29:26,832
Kaya ipaalam sa akin grab lamang ng isang mabilis na inumin.

577
00:29:26,832 --> 00:29:32,050

578
00:29:32,050 --> 00:29:35,520
>> Kaya ito ay hindi talagang tungkol sa kung ano
ay ang controller lukso ng Paggalaw.

579
00:29:35,520 --> 00:29:39,320
Ano Nais kong makipag-usap tungkol sa
dito ay ano ito ay hindi.

580
00:29:39,320 --> 00:29:43,650
Kaya ng maraming mga tao kapag ang lukso ng Paggalaw
ay dumating out sila ay tulad, oh aking

581
00:29:43,650 --> 00:29:45,360
kabutihan, ito ay isang mouse kapalit.

582
00:29:45,360 --> 00:29:48,470
Hindi ko kailangan upang gamitin ang aking mouse
at sa keyboard na ngayon.

583
00:29:48,470 --> 00:29:49,650
>> Hindi namin talaga makita ito na paraan.

584
00:29:49,650 --> 00:29:51,610
Dahil kung tandaan mo, kapag
ang mouse ay dumating out, ang

585
00:29:51,610 --> 00:29:53,000
keyboard ay hindi nawala.

586
00:29:53,000 --> 00:29:56,030
Mouse Ang augmented ang keyboard
karanasan, at sa gayon ay talaga kung ano

587
00:29:56,030 --> 00:29:57,590
Pinapayagan ka ng teknolohiyang ito mong gawin.

588
00:29:57,590 --> 00:29:59,860
Pinapayagan ka nitong magpalaki ang karanasan
na nagkakaroon ka.

589
00:29:59,860 --> 00:30:02,280
Pinapayagan ka nitong gumawa ng ilang
mas mahusay na mga bagay.

590
00:30:02,280 --> 00:30:06,260
>> At na talaga kung ano ang pagbubuo
para sa platform na ito ay tungkol sa.

591
00:30:06,260 --> 00:30:09,520
Ito ay hindi tungkol sa sinusubukang gawin ang lahat ng bagay
may mga talon sa ngayon.

592
00:30:09,520 --> 00:30:12,100
Dahil kung ano ang makikita mong gawin ay makakakuha ka
mahanap ito ay nagiging nagpapasiklab sa galit.

593
00:30:12,100 --> 00:30:14,850
Mahahanap mo ito ay hindi makuha ang
Mga resulta na gusto mo.

594
00:30:14,850 --> 00:30:18,160
Ang pinakamahusay na paraan upang lapitan ito ay kung ano ang
sa mga bagay na maaari kong gawin mas mahusay na

595
00:30:18,160 --> 00:30:21,760
may mga talon, at kukunin ko na ipakita
sa iyo ang ilan sa mga demo.

596
00:30:21,760 --> 00:30:26,000
>> Ngunit kung ano ang makikita mo simulang makita ang bilang kumuha sa lupa mo
Medyo pansin ito, ang isa sa mga

597
00:30:26,000 --> 00:30:27,910
paboritong mga bagay para sa lahat na gawin -

598
00:30:27,910 --> 00:30:30,990
at sa pamamagitan ng lahat ng paraan, magkaroon ng isang pag-play
sa paligid na may ito pati na rin -

599
00:30:30,990 --> 00:30:33,960
ay bumuo ng isang mouse cursor sa talon.

600
00:30:33,960 --> 00:30:38,300
Kaya gusto kong gamitin ang tumalon upang makontrol
ang cursor sa aking mga daliri.

601
00:30:38,300 --> 00:30:42,090
Ito ay talagang isang application na
maaaring binuo gamit ang talon.

602
00:30:42,090 --> 00:30:43,600
>> Ito ba ay ang pinakamahusay na paggamit ng talon?

603
00:30:43,600 --> 00:30:44,580
Hindi marahil.

604
00:30:44,580 --> 00:30:47,780
Kaya kung ano ang gusto kong subukan sa hinihikayat ka
guys na isipin ang tungkol ay kung ano ang mga

605
00:30:47,780 --> 00:30:48,360
mga application?

606
00:30:48,360 --> 00:30:50,750
Kung nais mong bumuo ng ilang sa mga ito,
ano ang mga application

607
00:30:50,750 --> 00:30:51,620
na maaari mong gawin mas mahusay?

608
00:30:51,620 --> 00:30:54,510
Hindi nila kailangang maging talagang mahirap unawain,
ngunit kung ano ang ilan sa mga bagay na

609
00:30:54,510 --> 00:30:57,410
gumawa lang ang iyong buhay ng kaunti kaunti pang
mahusay, o marahil ng kaunti bit higit pa

610
00:30:57,410 --> 00:31:01,150
masaya, o daan sa iyo upang mag-navigate
Medyo mas mahusay?

611
00:31:01,150 --> 00:31:04,700
Kaya ito lamang kung ano ang nais kong bigyan
sa iyo ng mabilis na pag-iisip ng mga iyon.

612
00:31:04,700 --> 00:31:09,690
>> Kaya na humahantong sa kung ano ang ilan sa mga
mga application na ay sa paligid na

613
00:31:09,690 --> 00:31:12,870
gawin ang isang magandang trabaho ng pagpapakita
ang lakas ng platform na ito?

614
00:31:12,870 --> 00:31:15,830
Kaya Pupunta ako sa magdadala sa iyo sa pamamagitan ng
isang pares ng mga ito sa ngayon.

615
00:31:15,830 --> 00:31:17,190
Maaari naming pumunta sa pamamagitan ng mga ito medyo mabilis.

616
00:31:17,190 --> 00:31:21,800

617
00:31:21,800 --> 00:31:33,790
>> Kaya ang unang isa ay isang maliit na laro na tinatawag na
I-block ang 54 na kukunin ko na ilagay sa iyong

618
00:31:33,790 --> 00:31:35,040
screen, hindi ang aking screen.

619
00:31:35,040 --> 00:31:55,970

620
00:31:55,970 --> 00:31:57,310
Susubukan naming balo ito sa halip.

621
00:31:57,310 --> 00:32:05,830

622
00:32:05,830 --> 00:32:16,480
Kaya isa sa mga dahilan Nais kong ipakita
mo ang application na ito ay dahil ito

623
00:32:16,480 --> 00:32:20,940
ay talagang isang bagay na may
hindi kailanman naging posible bago.

624
00:32:20,940 --> 00:32:22,450
Ito ay hindi isang bagay sa iyo
Maaari gagawin sa isang mouse.

625
00:32:22,450 --> 00:32:26,350
Ito ay hindi isang bagay sa iyo
Maaari gagawin sa isang keyboard.

626
00:32:26,350 --> 00:32:29,560
Marahil ay kaunti nang higit pa
advanced na, ngunit ito ay isang mahusay na halimbawa ng

627
00:32:29,560 --> 00:32:32,774
ang ilan sa mga bagay na iyong
Maaari gawin sa mga talon.

628
00:32:32,774 --> 00:32:46,440

629
00:32:46,440 --> 00:32:49,130
>> Kaya kung ano ang makikita mo dito, mayroon kami
isang Jenga tower, nang walang alinlangan -

630
00:32:49,130 --> 00:32:52,720
o ito ay isang Block 54 tower,
Ang dapat kong sabihin.

631
00:32:52,720 --> 00:33:08,070
Kaya kung ano ang maaari kong gawin dito ay maaari ko talaga
grab ang mga piraso, kung ang aking

632
00:33:08,070 --> 00:33:11,890
computer na hindi bagalan ng masyadong maraming.

633
00:33:11,890 --> 00:33:14,290
Paumanhin, mukhang aking computer
pagkakaroon ng kaunting isang hard

634
00:33:14,290 --> 00:33:15,460
oras na may isang ito.

635
00:33:15,460 --> 00:33:19,640
Kaya ko maaaring aktwal na-grab ang mga piraso at
ilipat ang mga ito lamang bilang bagaman sila ay

636
00:33:19,640 --> 00:33:21,150
pisikal na mga bagay.

637
00:33:21,150 --> 00:33:24,890
At iyon talaga ang isa sa mga pangunahing
kalamangan, nagdadala na real-world.

638
00:33:24,890 --> 00:33:27,426

639
00:33:27,426 --> 00:33:34,640
>> Kaya ko maaaring literal grab na
piraso at kunin ito.

640
00:33:34,640 --> 00:33:36,950
Maaari ko ba itong itapon.

641
00:33:36,950 --> 00:33:42,220
Wow, ito ay nagpapatakbo ng isang maliit na bit
mas mabagal para sa ilang kadahilanan.

642
00:33:42,220 --> 00:33:43,860
Kaya maaari mong uri ng makakuha ng
ang pakiramdam doon.

643
00:33:43,860 --> 00:33:48,030
Kaya ito ay isang bagay na literal
Hindi ma gawin sa isang -

644
00:33:48,030 --> 00:33:52,870

645
00:33:52,870 --> 00:33:54,840
Lamang ako ng pagpunta sa itulak ito
isa sa labas ng paraan ngayon.

646
00:33:54,840 --> 00:33:56,890
May pumunta namin.

647
00:33:56,890 --> 00:33:58,940
>> Kaya na ng maraming masaya.

648
00:33:58,940 --> 00:34:02,120
Kung ang aking computer ay hindi chugging
kasama kaya magkano, pagkatapos na

649
00:34:02,120 --> 00:34:02,800
ay magiging marami mas malinaw.

650
00:34:02,800 --> 00:34:07,230
Ngunit maaari mong uri ng makita doon na
ito ay isang halimbawa ng pagdadala

651
00:34:07,230 --> 00:34:10,199
isang bagay na totoong buhay sa
digital na espasyo, at ito ay nagpapahintulot sa iyo

652
00:34:10,199 --> 00:34:13,230
upang makipag-ugnay sa isang paraan na
napaka-natural.

653
00:34:13,230 --> 00:34:16,780
>> Hindi ko ginagamit ang isang menu ng system
upang pumunta sa pamamagitan na.

654
00:34:16,780 --> 00:34:19,219
Hindi ko na pag-click, o gamit ang keyboard
shortcut o kahit ano.

655
00:34:19,219 --> 00:34:23,199
Ito ay lamang literal ako ng pakikipag-ugnayan
at pagmamanipula ng mga bloke sa

656
00:34:23,199 --> 00:34:24,449
digital na espasyo.

657
00:34:24,449 --> 00:34:36,460

658
00:34:36,460 --> 00:34:40,449
>> Kaya ito sa tabi ng isa Medyo kahabaan
ang parehong linya, ngunit ito ay tungkol sa

659
00:34:40,449 --> 00:34:44,219
nagdadala sa mga karanasan sa totoong buhay
sa digital mundo.

660
00:34:44,219 --> 00:34:50,929
At kaya ito ay isang karanasan na ako
Naniniwala isa sa aming mga co-founder ay nagkaroon.

661
00:34:50,929 --> 00:34:55,820
Hindi ko nais na quote sa kanya sa na ito, ngunit
nagkaroon ng kakayahan upang maging sa

662
00:34:55,820 --> 00:34:59,470
karagatan at tingnan ang mga paaralan ng isda
lumalangoy sa paligid at nagagawang

663
00:34:59,470 --> 00:35:00,760
makipag-ugnayan sa kanila.

664
00:35:00,760 --> 00:35:04,470
At iyon ang isang bagay na talaga
mahirap na makipag-usap nang pasalita.

665
00:35:04,470 --> 00:35:08,210
Ito ay napakahirap upang makipag-ring
digital na walang tamang

666
00:35:08,210 --> 00:35:11,420
input mekanismo upang ma-
manipulahin na mundo ng 3D.

667
00:35:11,420 --> 00:35:19,358
>> Kaya ko makikita lamang dalhin ang isang ito up.

668
00:35:19,358 --> 00:35:24,750

669
00:35:24,750 --> 00:35:28,010
Maaaring hindi mo magagawang makita na sa
streaming bersyon - maaari itong isang

670
00:35:28,010 --> 00:35:29,260
maliit na madilim.

671
00:35:29,260 --> 00:35:33,560

672
00:35:33,560 --> 00:35:36,810
Kaya kung ano ang nakikita mo dito ay
aking mga kamay sa 3D space.

673
00:35:36,810 --> 00:35:39,030
Mayroon akong kumpletong kalayaan ng pagkilos.

674
00:35:39,030 --> 00:35:42,950
At maaari kong hawakan lamang ang aking mga kamay pa rin,
makita ang mga isda at pagkatapos ay

675
00:35:42,950 --> 00:35:44,200
magkahiwa-hiwalay ang mga ito ang layo.

676
00:35:44,200 --> 00:35:51,750

677
00:35:51,750 --> 00:35:55,190
>> At maaari mong makita ang kalayaan sa ito
digital na espasyo ay tulad ng isang bagay na

678
00:35:55,190 --> 00:35:58,700
talaga ay hindi naging posible bago.

679
00:35:58,700 --> 00:36:02,880
Maaari ko bang magdala out ang mga ito sa screen
at takutin ang mga ito ang layo.

680
00:36:02,880 --> 00:36:05,840

681
00:36:05,840 --> 00:36:11,100
Kaya ito ay isang simpleng demo, subalit ito ay
pag-highlight ang katunayan ng kawalan ng kakayahang

682
00:36:11,100 --> 00:36:13,520
dalhin ang ilan sa mga real-mundo
karanasan na mayroon hindi talaga

683
00:36:13,520 --> 00:36:17,280
isinalin sa mga digital na espasyo sa
digital na puwang na ito sa wakas para sa

684
00:36:17,280 --> 00:36:18,480
unang pagkakataon.

685
00:36:18,480 --> 00:36:22,464
>> Madla: Maaari mong aktwal na makita ang mga sa
Ang Museum of Science [hindi marinig]

686
00:36:22,464 --> 00:36:27,440

687
00:36:27,440 --> 00:36:28,550
>> Michael Sutherland: At ito
ay isang mahusay na isa pati na rin.

688
00:36:28,550 --> 00:36:31,900
Dahil kung ano ang nakita namin ay kapag ang mga tao
maglagay muna ng kanilang mga kamay sa ito, ito ay

689
00:36:31,900 --> 00:36:35,250
ang pinakamahusay na oras na iyong nakita nila
ang kanilang mga sarili na kinakatawan kaya fluidly sa

690
00:36:35,250 --> 00:36:38,500
ang kanilang mga digital na espasyo, kaya karaniwan sa iyo
makakuha ng isang kawili-wiling reaksyon.

691
00:36:38,500 --> 00:36:43,290
Kaya sa pamamagitan ng lahat ng paraan, kung nakuha namin ang oras
pagkatapos, Gusto ko ay magiging masaya na maipakita sa iyo

692
00:36:43,290 --> 00:36:44,700
guys ilan sa mga demo.

693
00:36:44,700 --> 00:36:49,870

694
00:36:49,870 --> 00:36:50,720
>> Kaya ito sa tabi ng isa -

695
00:36:50,720 --> 00:36:52,930
Hindi ko ay magdadala muli ang slide deck up.

696
00:36:52,930 --> 00:36:56,000

697
00:36:56,000 --> 00:37:13,450
Ang susunod na isa ay tungkol sa paglikha ng isang
karanasan na maaari mo lamang galugarin.

698
00:37:13,450 --> 00:37:17,160
Kaya mayroong napaka limitado panuntunan upang ito.

699
00:37:17,160 --> 00:37:20,300
Ito ay ang paglikha ng ito nakaka-engganyong
karanasan.

700
00:37:20,300 --> 00:37:24,480
>> At ang nag-develop na binuo ito ay isang
lalaki na tinatawag Eddie Lee out sa Japan.

701
00:37:24,480 --> 00:37:28,880
At ito ay talagang isang karanasan
siya ay nagkaroon sa Kyoto.

702
00:37:28,880 --> 00:37:31,190
At nais niyang talaga magdala
na karanasan at magbahagi ng mga

703
00:37:31,190 --> 00:37:32,660
ito sa ibang mga tao.

704
00:37:32,660 --> 00:37:36,505

705
00:37:36,505 --> 00:37:37,600
>> Hindi ko alam kung maaari mong marinig na.

706
00:37:37,600 --> 00:37:40,830
Ngunit maaari mo lamang i-drag ang iyong mga daliri
sa pamamagitan ng tubig at gulo sa paligid na may

707
00:37:40,830 --> 00:37:42,460
ang reflections.

708
00:37:42,460 --> 00:37:44,700
Wala na nagsasabi sa kung
sa akin kung ano ang maaari kong gawin.

709
00:37:44,700 --> 00:38:05,260

710
00:38:05,260 --> 00:38:07,790
Ito ay lamang ng isang napaka Zen karanasan.

711
00:38:07,790 --> 00:38:12,420
Ngunit ito ay isang bagay na maaari mo lamang
talagang isawsaw ang iyong sarili sa at

712
00:38:12,420 --> 00:38:14,420
kalimutan tungkol sa kung paano handa ka talaga
nakikipag-ugnayan sa ito.

713
00:38:14,420 --> 00:38:18,290
At ilagay lang ang iyong mga kamay sa at
sa tingin lamang ang iyong paraan sa paligid.

714
00:38:18,290 --> 00:38:21,900

715
00:38:21,900 --> 00:38:25,920
>> At maaari mong makita ang buong kapaligiran
ay may upang i-play lamang sa paligid na may.

716
00:38:25,920 --> 00:38:41,790

717
00:38:41,790 --> 00:38:44,680
At doon ay talagang isang
linya kuwento upang ito.

718
00:38:44,680 --> 00:38:49,080
Itong tumatagal ng ilang sandali upang pumunta sa pamamagitan ng
ito, ngunit maaari mong galugarin ang iyong paraan

719
00:38:49,080 --> 00:38:51,060
sa pamamagitan nito.

720
00:38:51,060 --> 00:38:55,750
Ito ay uri ng ng maraming masaya, at
ng maraming natural na pakikipag-ugnayan.

721
00:38:55,750 --> 00:39:05,290

722
00:39:05,290 --> 00:39:08,835
>> Kaya ito ay talagang isang bagay
sa pamamagitan ng parehong developer.

723
00:39:08,835 --> 00:39:14,600

724
00:39:14,600 --> 00:39:19,260
Isa na ito ay isang maliit na bit crazier, ngunit
Hina-highlight ito ng ilang mga kawili-wiling paggamit

725
00:39:19,260 --> 00:39:22,740
mga kaso, at muli, isang bagay na
maaari ka lamang talaga ang gagawin sa

726
00:39:22,740 --> 00:39:24,030
ang ganitong uri ng platform.

727
00:39:24,030 --> 00:39:26,690
Kaya ko makikita lamang dumating sa paligid dito.

728
00:39:26,690 --> 00:39:37,290

729
00:39:37,290 --> 00:39:39,180
>> Kaya ito ay aktwal na pahina ng menu.

730
00:39:39,180 --> 00:39:43,690
At ito ay isang menu tulad ay hindi
talaga umiral bago.

731
00:39:43,690 --> 00:39:48,760
Kaya literal lamang ito ng pagtingin sa kung paano
maraming mga daliri hawakan ko up, at isa lamang

732
00:39:48,760 --> 00:39:49,780
pagpili sa menu sa pamamagitan ng na.

733
00:39:49,780 --> 00:39:54,860
Kaya maaari mong makita ang mga panuntunan ay
ini-rewritten sa paligid

734
00:39:54,860 --> 00:39:56,420
interface design dito.

735
00:39:56,420 --> 00:39:59,666
Mayroon kang kabuuang kalayaan upang
gawin ang anumang gusto mo.

736
00:39:59,666 --> 00:40:01,950
>> Kaya sa isang ito, ito ang uri
ng isang maliit na mabaliw.

737
00:40:01,950 --> 00:40:09,200

738
00:40:09,200 --> 00:40:10,450
Gustung-gusto ko ang mga guys.

739
00:40:10,450 --> 00:40:26,740

740
00:40:26,740 --> 00:40:29,012
Kaya kong manood ng mga guys
nagba-bounce ang lahat ng mga araw.

741
00:40:29,012 --> 00:40:40,550

742
00:40:40,550 --> 00:40:44,940
Siya ay nakuha ang maramihang mga iba't ibang
mga karanasan doon.

743
00:40:44,940 --> 00:40:47,020
>> Lahat ng ito maaari kang makakuha ng
sa pamamagitan ng putok.

744
00:40:47,020 --> 00:40:49,080
Kaya huwag mag-atubiling mag-sign up.

745
00:40:49,080 --> 00:40:49,600
Ito ay libre.

746
00:40:49,600 --> 00:40:52,070
Maaari kang pumunta tingnan ang mga apps.

747
00:40:52,070 --> 00:40:54,060
>> Ito ay uri ng isang eksperimento musikal.

748
00:40:54,060 --> 00:40:58,680
Ngunit ano ang kanyang ginagawa ay siya gamit ang
ganap na 3D na espasyo upang lumikha ng iba't ibang

749
00:40:58,680 --> 00:40:59,930
tunog epekto.

750
00:40:59,930 --> 00:41:14,815

751
00:41:14,815 --> 00:41:17,100
Marahil ay kaunti mahirap
marinig sa pamamagitan ng sound system.

752
00:41:17,100 --> 00:41:20,550
Ngunit isa lamang siya ay gamit ang full
3D na espasyo upang lumikha ng isang bagong uri ng

753
00:41:20,550 --> 00:41:21,350
instrumento.

754
00:41:21,350 --> 00:41:25,690
At pagkatapos ay kung gagamitin ko ang tatlong daliri,
apat na mga daliri, o isang daliri, maaari ko

755
00:41:25,690 --> 00:41:30,360
talaga magsimula sa pagbabago
ang epekto ng tunog.

756
00:41:30,360 --> 00:41:34,690
Kaya ito ay talagang napaka-eksperimento,
ngunit nagha-highlight ito na

757
00:41:34,690 --> 00:41:35,940
kalayaan sa puwang na 3D.

758
00:41:35,940 --> 00:41:44,320

759
00:41:44,320 --> 00:41:48,510
>> Kaya nakita mo Block 54, ito ay isang laro.

760
00:41:48,510 --> 00:41:54,850
At ang huling dalawang ay mas malikhain,
sa karanasan uri ng bagay.

761
00:41:54,850 --> 00:41:58,000
Ito ay madali upang makakuha ng abala sa uri na
ng mundo creative, at may kaya

762
00:41:58,000 --> 00:42:00,110
magkano ang kamangha-manghang mga bagay-bagay na
kami nakakakita ka dumating out.

763
00:42:00,110 --> 00:42:03,670
At kung wala pa, na isang mahusay na
dahilan upang bumuo ng para sa mga talon ng Paggalaw.

764
00:42:03,670 --> 00:42:08,310
>> Kami ay nakakakita kaya magkano ang kahanga-hangang, creative
mga bagay-bagay, ngunit mayroon ding isang elemento ng

765
00:42:08,310 --> 00:42:10,360
kahusayan.

766
00:42:10,360 --> 00:42:15,030
At kaya gusto ko lang ipakita sa iyo
isang mabilis na integration na ang

767
00:42:15,030 --> 00:42:16,280
Koponan ng Google Earth -

768
00:42:16,280 --> 00:42:18,490

769
00:42:18,490 --> 00:42:20,130
maaaring mayroon ilan sa inyo
Nakita na ito dati.

770
00:42:20,130 --> 00:42:23,710

771
00:42:23,710 --> 00:42:31,240
Sana Mayroon akong isang OK koneksyon
dito, sapagkat ito ay isang maliit na bit

772
00:42:31,240 --> 00:42:32,490
bandwidth intensive.

773
00:42:32,490 --> 00:42:35,150

774
00:42:35,150 --> 00:42:37,630
>> Ngunit ikaw ay marahil pamilyar sa Google
Earth at kung paano mo sa pangkalahatan

775
00:42:37,630 --> 00:42:38,860
Gusto mag-navigate sa paligid na.

776
00:42:38,860 --> 00:42:43,650
Isang click at i-drag, na kailangan ang
mga slider ng zoom para sa, mag-zoom out.

777
00:42:43,650 --> 00:42:47,045
Kung ikaw ay talagang mahusay sa ito,
na kailangan mga keyboard shortcut, i-click

778
00:42:47,045 --> 00:42:48,530
at i-pan at ikiling.

779
00:42:48,530 --> 00:42:51,400
Mayroong ang lahat ng mga iba't-ibang paraan na
Maaari kang mag-navigate sa paligid ito 3D

780
00:42:51,400 --> 00:42:52,360
kapaligiran.

781
00:42:52,360 --> 00:42:56,180
Ngunit kung ano ang ginawa ng koponan ng Google ay sila
lamang rewrote ang mga panuntunan sa na.

782
00:42:56,180 --> 00:43:00,630

783
00:43:00,630 --> 00:43:02,240
>> Maaaring mayroon kaming ilang sandali
ng mga isyu bandwidth.

784
00:43:02,240 --> 00:43:10,560
Ngunit ano ang maaari mong uri ng makita doon ay
Maaari mo talaga mag-navigate lamang.

785
00:43:10,560 --> 00:43:16,990
Kaya sabihin makita kung saan namin nais upang pumunta sa.

786
00:43:16,990 --> 00:43:20,220
Oh, oo, hindi namin ng kaunti
bit hindi natural doon.

787
00:43:20,220 --> 00:43:25,280
Ngunit ano ang nagbibigay-daan sa akin upang gawin ay
Ang maaari kong kontrolin ang maramihang mga grado ng

788
00:43:25,280 --> 00:43:27,260
kalayaan sa lahat na may isang likido kilusan.

789
00:43:27,260 --> 00:43:31,320
>> Kaya ang maaari kong mag-pan pakaliwa sa kanan.

790
00:43:31,320 --> 00:43:33,440
Mayroon akong tumingin up, tumingin pababa.

791
00:43:33,440 --> 00:43:34,930
Maaari ko bang baguhin ang aking elevation.

792
00:43:34,930 --> 00:43:36,550
Maaari ko bang ilipat pasulong.

793
00:43:36,550 --> 00:43:45,040
Maaari ko talaga pumunta at maaari ba akong iikot sa paligid
isang tiyak na punto at panatilihin lamang

794
00:43:45,040 --> 00:43:46,460
ang aking pagtuon sa ito.

795
00:43:46,460 --> 00:43:49,010
Mayroon akong kumpletong kalayaan
sa ang 3D space.

796
00:43:49,010 --> 00:43:53,400
>> At biglang-bigla, ang aking pagiging epektibo ng
pag-navigate sa buong puwang ay lamang

797
00:43:53,400 --> 00:43:56,110
multiply napakalaki.

798
00:43:56,110 --> 00:44:01,180
Kaya ang maaari kong tumalon mula sa Boston sa San
Francisco sa New Zealand na sa loob ng ilang

799
00:44:01,180 --> 00:44:01,840
ng mga segundo.

800
00:44:01,840 --> 00:44:06,120
Noong nakaraan, na uri ng operasyon
sana ay kinuha sa akin marami-dami

801
00:44:06,120 --> 00:44:08,600
iba't ibang mga pag-click at mga paggalaw at
mga shortcut sa keyboard, at Mayroon akong upang

802
00:44:08,600 --> 00:44:09,560
tandaan ang lahat ng ito.

803
00:44:09,560 --> 00:44:14,500
>> Kaya ito ay isang application kung saan ito
uri ng likas na pakikipag-ugnayan ay

804
00:44:14,500 --> 00:44:16,350
na nagpapahintulot sa isang mas higit na kahusayan.

805
00:44:16,350 --> 00:44:18,540
Kaya na ang isa pang bagay na dapat
sa likod ng iyong isip.

806
00:44:18,540 --> 00:44:22,175
Ito ba ay isang bagay na maaari kong gawin nang higit pa
mahusay sa kung ano ako sa pagbuo ko?

807
00:44:22,175 --> 00:44:27,290

808
00:44:27,290 --> 00:44:33,940
>> At ang panghuling isa gusto kong ipakita sa iyo
bago ako pumunta sa SDK ay tungkol sa

809
00:44:33,940 --> 00:44:35,220
pang-edukasyon mga posibilidad.

810
00:44:35,220 --> 00:44:37,190
At ito ay isang bagay na Dan
hinawakan sa basta-basta na may

811
00:44:37,190 --> 00:44:39,490
ang mga bata Hospital.

812
00:44:39,490 --> 00:44:40,410
Kami ay pagpunta sa full screen.

813
00:44:40,410 --> 00:44:41,660
Mag-hang sa isang segundo.

814
00:44:41,660 --> 00:44:46,780

815
00:44:46,780 --> 00:44:48,030
Narito pumunta namin.

816
00:44:48,030 --> 00:45:07,280

817
00:45:07,280 --> 00:45:08,530
>> Ito ay isang bit kakaiba.

818
00:45:08,530 --> 00:45:14,860

819
00:45:14,860 --> 00:45:16,380
Subukan nating pagbibigay Hayaan na
full screen muli.

820
00:45:16,380 --> 00:45:20,502

821
00:45:20,502 --> 00:45:23,580
Well, isa na ay hindi mukhang ito
Nais na tumakbo sa ito suhestyon para sa

822
00:45:23,580 --> 00:45:24,830
sa ilang kadahilanan.

823
00:45:24,830 --> 00:45:31,180

824
00:45:31,180 --> 00:45:32,430
Kawili-wili.

825
00:45:32,430 --> 00:45:34,602

826
00:45:34,602 --> 00:45:38,220
Oh na rin, na masyadong masama.

827
00:45:38,220 --> 00:45:40,980
>> Kaya ang isang ito ay isa lamang maliit na app.

828
00:45:40,980 --> 00:45:46,730
Maaari kang magkaroon ng isang pagtingin sa ito sa ibang pagkakataon,
pagkatapos na ito kung gusto mo.

829
00:45:46,730 --> 00:45:51,110
Ngunit talaga kung ano ang ginagawa itong isang
ganap na representasyon 3D ng bungo.

830
00:45:51,110 --> 00:45:54,090
At kung ano ang maaari mong gawin ay isa lamang
dalhin ito bukod sa 3D.

831
00:45:54,090 --> 00:45:55,780
Ito ay nagiging isang 3D lagari.

832
00:45:55,780 --> 00:45:58,450
>> Kaya ang ilan sa mga application na ito, makakakuha sila
[? magtanong?] para sa isang mas nakaka-engganyong

833
00:45:58,450 --> 00:45:59,400
pag-aaral ng kapaligiran.

834
00:45:59,400 --> 00:46:03,930
Kaya kapag ikaw ay makipag-ugnay sa
kung ano ang iyong pag-aaral, simulan mo sa

835
00:46:03,930 --> 00:46:04,870
dalhin ito sa marami pa.

836
00:46:04,870 --> 00:46:09,910
Kaya namin nakikita ng maraming mga kagiliw-giliw
mga application na binuo, parehong sa

837
00:46:09,910 --> 00:46:13,132
maagang pag-aaral at mga espesyal na pangangailangan
pag-aaral, pati na rin ang lahat ng mga paraan

838
00:46:13,132 --> 00:46:15,000
sa pamamagitan ng agham.

839
00:46:15,000 --> 00:46:18,180
Kaya mayroong isang pulutong ng mga kagiliw-giliw
mga application kasama na.

840
00:46:18,180 --> 00:46:25,250
>> Kukunin ko subukan at ipapakita sa iyo ang isang ito, subalit ito ay
pagpunta sa maging isang maliit na bit hit at

841
00:46:25,250 --> 00:46:28,040
makaligtaan kung maaari naming makuha
ito upang gumana dito.

842
00:46:28,040 --> 00:46:40,660

843
00:46:40,660 --> 00:46:45,740
Ito ay lumalabas lamang sa kalahati ng
ang anatomya sa sandaling ito.

844
00:46:45,740 --> 00:46:48,670
Ngunit ano ito ay nagpapahintulot sa iyo na
ako ay makita kung paano ka makapag-navigate

845
00:46:48,670 --> 00:46:51,900
sa paligid na ito sa 3D.

846
00:46:51,900 --> 00:46:58,130
Maaari ko talaga simulan ang pag-aalis ng mga seksyon
at magagawang i-navigate.

847
00:46:58,130 --> 00:47:07,610
Maaari ko talaga magsimula sa isa lamang
Peel pabalik ang iba't ibang mga layer.

848
00:47:07,610 --> 00:47:10,580
Ito ay halos tulad ng nakikita
isang MRI sa real time.

849
00:47:10,580 --> 00:47:14,425
>> Ito ay bahagi ng BioDigital
Human Project.

850
00:47:14,425 --> 00:47:17,200
Kaya ito ay talagang isang bagay na
bagong tatak na dumating out.

851
00:47:17,200 --> 00:47:22,190
Maaari mong uri ng makita kung paano mo magagawa lamang
tumagal piraso hiwalayin at pagkatapos lamang

852
00:47:22,190 --> 00:47:27,880
talaga mag-navigate sa at suriin
ito ng maraming mas malapit.

853
00:47:27,880 --> 00:47:31,020
Maaari mong makita na ito ay aktwal na tumatakbo
direkta sa browser, kaya ito ay isang

854
00:47:31,020 --> 00:47:33,370
Halimbawa ng kung ano ang mga posibleng
sa JavaScript API.

855
00:47:33,370 --> 00:47:36,120

856
00:47:36,120 --> 00:47:45,190
>> Kaya mga ang ilang iba't ibang mga halimbawa
ng ilan sa mga application.

857
00:47:45,190 --> 00:47:48,310
Nakita mo ang creative pagsubok
sitwasyon.

858
00:47:48,310 --> 00:47:51,560
Nakita mo ang ilan sa mga kahusayan
mga pagtaas, isang uri ng interactive

859
00:47:51,560 --> 00:47:52,850
pag-aaral ng mga halimbawa.

860
00:47:52,850 --> 00:47:54,600
Kaya maaari mong makita mayroong isang malawak na
iba't ibang

861
00:47:54,600 --> 00:47:55,850
application, iba't ibang software.

862
00:47:55,850 --> 00:47:59,310

863
00:47:59,310 --> 00:48:02,010
>> Ako sa paghula na marahil hindi marami
mga tao ay nagkaroon Tingnan ang mga SDK sa pamamagitan ng

864
00:48:02,010 --> 00:48:03,000
yugtong ito.

865
00:48:03,000 --> 00:48:07,530
Kaya makikita pumunta lang ako sa isang napaka, napakataas na
antas sa pamamagitan ng kung ano ang data na

866
00:48:07,530 --> 00:48:09,190
paggawa ng lahat ng trabahong ito.

867
00:48:09,190 --> 00:48:12,630
Ano ito tulad ng sa iyo bilang isang developer ng ginagawa
ay nagtatrabaho sa upang lumikha ng mga uri

868
00:48:12,630 --> 00:48:14,240
ng mga karanasan.

869
00:48:14,240 --> 00:48:17,430
>> Kaya na hinawakan sa ko, ilang
beses na ngayon, Frame.

870
00:48:17,430 --> 00:48:21,780
Kaya sa pinakadulo, napaka pinakamababang antas,
mayroon kaming ang tinatawag naming Frame.

871
00:48:21,780 --> 00:48:25,610
At isang frame ay isa lamang ibinalik sa iyo
hanggang sa 200 beses sa isang segundo, at ito

872
00:48:25,610 --> 00:48:28,870
naglalaman ng lahat ng bagay na
nakikita ng talon.

873
00:48:28,870 --> 00:48:32,740
Kaya ang talon makita mga kamay, ito makita
daliri, at nakikita ito ng mga tool.

874
00:48:32,740 --> 00:48:35,290
Kaya kukunin ko na magpapakita sa iyo ng mabilis sa aming
visualizer ano na kamukha.

875
00:48:35,290 --> 00:48:45,970

876
00:48:45,970 --> 00:48:49,720
>> Kaya't kung ikaw ay interesado sa paggawa ng ilang
Tumalon-unlad, ang tool na ito dito ay

877
00:48:49,720 --> 00:48:53,150
marahil pagpunta sa maging isa sa mga pinaka-
kapaki-pakinabang na bagay na maaari mong

878
00:48:53,150 --> 00:48:54,490
magsimula upang i-play sa.

879
00:48:54,490 --> 00:48:59,090
Ito ay talagang hindi agad malinaw
marahil kung saan makakakuha ka ng upang ito mula sa.

880
00:48:59,090 --> 00:49:01,690
At kukunin ko na magpapakita sa iyo ng mabilis na lamang upang ang
ikaw ay ang lahat ng kamalayan ng kung saan maaari kang

881
00:49:01,690 --> 00:49:02,610
talagang makakuha upang ito.

882
00:49:02,610 --> 00:49:05,380
>> Kaya kapag nagpapatakbo ka ng mga talon ng Paggalaw
software, mayroon ka na ito

883
00:49:05,380 --> 00:49:06,460
maliit na icon up dito.

884
00:49:06,460 --> 00:49:09,350
Ito ay kung saan maaari mong ilunsad putok
mula sa, ito ay kung saan makakakuha ka sa iyong

885
00:49:09,350 --> 00:49:10,610
mga setting mula sa.

886
00:49:10,610 --> 00:49:18,680
Isa sa mga bagay in dito ay ito
bagay na tinatawag na ang mga diagnostic

887
00:49:18,680 --> 00:49:21,280
visualizer, at iyon ang sa ilalim
Pag-areglo.

888
00:49:21,280 --> 00:49:26,932
Ito ilunsad ang tool na ito dito,
at ito ay isa lamang -

889
00:49:26,932 --> 00:49:28,182
>> Madla: [hindi marinig].

890
00:49:28,182 --> 00:49:30,310

891
00:49:30,310 --> 00:49:30,770
>> Michael Sutherland: Oh, i-right.

892
00:49:30,770 --> 00:49:31,390
Oo, salamat para doon.

893
00:49:31,390 --> 00:49:32,640
Napansin ko din iyon.

894
00:49:32,640 --> 00:49:37,550

895
00:49:37,550 --> 00:49:37,860
Salamat.

896
00:49:37,860 --> 00:49:39,970
Ito lamang ang uri ng pop out bago.

897
00:49:39,970 --> 00:49:41,970
Salamat sa pagpuna na.

898
00:49:41,970 --> 00:49:46,410
>> Kaya ito ay isa lamang lamang kung ano
ang tumalon ay pumping out.

899
00:49:46,410 --> 00:49:49,080
Kaya ito ay ang data na nanggagaling
out pinoproseso sa pamamagitan ng sa amin.

900
00:49:49,080 --> 00:49:52,480
At sa pagtatapos ng araw,
ito ay kung ano ang iyong makukuha.

901
00:49:52,480 --> 00:49:54,740
Kaya ito ay mga kamay at
daliri, talaga.

902
00:49:54,740 --> 00:49:58,260
Ano nakakakita ka ng may lahat ng aking mga
daliri kinakatawan sa real time pababa

903
00:49:58,260 --> 00:50:00,150
sa 1/100 ng isang milimetro.

904
00:50:00,150 --> 00:50:01,330
>> Maaari mong makita ang mga arrow.

905
00:50:01,330 --> 00:50:03,760
Kumakatawan sa mga arrow ang
direksyon ng aking daliri.

906
00:50:03,760 --> 00:50:05,960
Kaya iyon ang isang bagay na
makakakuha ka sa pamamagitan ng IPI.

907
00:50:05,960 --> 00:50:09,660
Maaari mong makita kung saan sila pagguhit -
iyon ang posisyon ng mga daliri.

908
00:50:09,660 --> 00:50:13,790
At makakakuha ka rin ng mga kabilisan
sa anumang panahon pati na rin.

909
00:50:13,790 --> 00:50:16,990
>> At makikita mo doon ang dalawang malaki
lupon na kumakatawan sa aking palm.

910
00:50:16,990 --> 00:50:20,240
At mayroon ka ng isang malaking arrow luwa
sa ibaba, o sa tuktok kung hawakan ko

911
00:50:20,240 --> 00:50:25,130
ang aking kamay baligtad, at ang mga ito ay
na kumakatawan sa mga palm normal vectors.

912
00:50:25,130 --> 00:50:29,490
Kaya talaga normal vector pagiging lamang ng isang
vector na nananatili ang tuwid out

913
00:50:29,490 --> 00:50:31,340
ng ibabaw na iyong palm ni.

914
00:50:31,340 --> 00:50:36,290
Kaya mga ay ang mga pangunahing gusali
bloke na nais mong ma-nagtatrabaho sa gamit

915
00:50:36,290 --> 00:50:37,595
gusali tumalon software.

916
00:50:37,595 --> 00:50:43,020
At ang tool na ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang talaga
eksaktong makita kung ano ang nangyayari sa.

917
00:50:43,020 --> 00:50:46,250
>> At mayroong ilang mga bagay na maaari mong
gawin, sa ilang maliit na mga tip sa ito

918
00:50:46,250 --> 00:50:49,070
ilarawan sa isip na maaaring maging kapaki-pakinabang.

919
00:50:49,070 --> 00:50:52,925
Isa lamang upang ikatawan ang iyong mga daliri
Medyo nang higit pa malinaw.

920
00:50:52,925 --> 00:50:55,770

921
00:50:55,770 --> 00:51:02,020
Ang iba pang mga bagay na maaaring makatulong sa
ay ito ay mahalagang

922
00:51:02,020 --> 00:51:04,410
ano ang talon ay nakikita.

923
00:51:04,410 --> 00:51:07,150
>> Kaya ko nabanggit bago, mayroong
isang pares ng mga optical sensor.

924
00:51:07,150 --> 00:51:11,120
Kaya ang mga bagay na may isa lamang na field
ng tanawin ng tungkol sa 150 degrees.

925
00:51:11,120 --> 00:51:15,220
At kaya dilaw na kahon na ito dito ay
na kumakatawan sa kung ano ito ay maaaring makita.

926
00:51:15,220 --> 00:51:18,340
Kaya maaari mong makita dito bilang ako
pumunta sa labas na kahon ako

927
00:51:18,340 --> 00:51:20,580
na nagsisimula sa mawala ang aking mga kamay.

928
00:51:20,580 --> 00:51:23,780
At kung sisimulan ko upang pumunta sa labas dito, idedetalye ito
pa rin itong kunin, ngunit ikaw ay

929
00:51:23,780 --> 00:51:25,730
na nagsisimula sa mawala ito sa mga gilid.

930
00:51:25,730 --> 00:51:28,300
Kaya ito ay nagbibigay sa iyo ng kaunti ng isang katuturan
ng puwang na ikaw ay

931
00:51:28,300 --> 00:51:29,550
pagkakaroon upang i-play sa.

932
00:51:29,550 --> 00:51:36,940

933
00:51:36,940 --> 00:51:41,090
>> At makikita mo dito kung pinindot mo
H, makikita ito i-toggle ang menu na ito.

934
00:51:41,090 --> 00:51:43,005
At iyon ay talagang magbibigay sa iyo ng isang buo
tungkos ng iba't ibang mga pagpipilian na

935
00:51:43,005 --> 00:51:45,060
Maaari mong i-access.

936
00:51:45,060 --> 00:51:47,020
Ang karamihan sa mga ito sa iyo marahil ay hindi kailangan.

937
00:51:47,020 --> 00:51:52,630
Ngunit ito ay isang mahusay na paraan ng pagtingin
ano ang nangyayari sa walang nagsisimula pa utong

938
00:51:52,630 --> 00:51:53,880
down sa ang data.

939
00:51:53,880 --> 00:52:00,740

940
00:52:00,740 --> 00:52:03,950
>> Kaya iyon ang mga frame, mga kamay,
Daliri at Mga Tool.

941
00:52:03,950 --> 00:52:09,060
Talaga, kukunin ko na magpapakita sa iyo ng mabilis na lang
bago ako bumalik, ang Tool.

942
00:52:09,060 --> 00:52:11,170
Kaya hayaan mo akong makita, ito ay dapat na gumana.

943
00:52:11,170 --> 00:52:15,870

944
00:52:15,870 --> 00:52:19,240
Kaya maaari mong makita dito ang aking mga kamay.

945
00:52:19,240 --> 00:52:22,330
At kung dalhin ako sa ganitong pin,
ito ay darating up bilang gray na.

946
00:52:22,330 --> 00:52:24,470
At ano na sinasabi ay
na iyon ang isang tool.

947
00:52:24,470 --> 00:52:26,610
>> Kaya mayroon kaming ang tinatawag naming isang tool API.

948
00:52:26,610 --> 00:52:31,430
Ito talaga nakikilala ng mga bagay tulad ng Panulat
o paintbrushes, anumang bagay na

949
00:52:31,430 --> 00:52:32,520
halos ng ganitong uri ng hugis.

950
00:52:32,520 --> 00:52:35,570
Ito magagawang upang sabihin na hindi iyon
isang daliri, at maaari mong talagang gamitin

951
00:52:35,570 --> 00:52:38,020
na sa iyong kalamangan kapag ikaw ay
gusali ng software para sa ito.

952
00:52:38,020 --> 00:52:40,710

953
00:52:40,710 --> 00:52:43,340
>> Maaari mong simulan upang dalhin sa real-world
bagay sa inyong

954
00:52:43,340 --> 00:52:44,790
application, halimbawa.

955
00:52:44,790 --> 00:52:49,140
Kaya na maaaring mayroon ka literal isang kabalyete
ng iba't ibang mga paintbrushes, at ang bawat isa

956
00:52:49,140 --> 00:52:51,480
paintbrush mo na naka-code up
kumakatawan sa isang iba't ibang mga

957
00:52:51,480 --> 00:52:52,720
magsipilyo sa ang software.

958
00:52:52,720 --> 00:52:56,450
Kaya sa halip na aktwal na pagbabago nito
sa pamamagitan ng isang menu sa software, mo

959
00:52:56,450 --> 00:52:58,900
Maaari nang literal pick up lang ng ibang
magsipilyo at simulan ang pagpipinta gamit ito at

960
00:52:58,900 --> 00:53:00,150
mayroon ang software iangkop dito.

961
00:53:00,150 --> 00:53:06,160

962
00:53:06,160 --> 00:53:09,400
>> Kaya iyon ang mga frame, mga kamay,
Daliri at Mga Tool.

963
00:53:09,400 --> 00:53:12,500
Kaya iyon ang talagang, talagang mababa
bagay antas na mayroon kami.

964
00:53:12,500 --> 00:53:18,270
Hindi ko alam kung sinuman dito ay may anumang
pagpapalagayang-loob na may Kinect.

965
00:53:18,270 --> 00:53:23,210
Isa sa mga bagay na namin makakuha ng nagtanong ng
marami ay kung saan ay ang raw data.

966
00:53:23,210 --> 00:53:28,890
At ano ang ibig sabihin na sa iba pang mga 3D
mga sistema sa pagsubaybay, ito ay isa lamang

967
00:53:28,890 --> 00:53:30,310
patak ng data.

968
00:53:30,310 --> 00:53:32,600
>> Ano ang ginagawa namin dito ay lumikha ng isang
higit pa nakaayos na diskarte.

969
00:53:32,600 --> 00:53:34,230
Kaya ito ay aktwal na ang
pinakamababang antas ng data.

970
00:53:34,230 --> 00:53:37,220
At nakita namin na dahil ito ay nakaayos
tulad nito, ito talagang nakakatulong

971
00:53:37,220 --> 00:53:39,360
mga tao upang makapagsimula mas mabilis.

972
00:53:39,360 --> 00:53:43,030
Kung ikaw Naging ibinigay na isang buong 3D
patak ng data, ito ay nagiging napaka

973
00:53:43,030 --> 00:53:44,720
mahirap upang gumana sa.

974
00:53:44,720 --> 00:53:47,333
Kaya iyon ang isa sa mga dahilan kung bakit ito
nakaayos sa paraang ito ay.

975
00:53:47,333 --> 00:53:51,906
>> Kaya ay mayroong anumang mga katanungan
paligid ng anumang ng na?

976
00:53:51,906 --> 00:53:52,902
Nope.

977
00:53:52,902 --> 00:53:54,152
Kaya makikita ilipat namin sa.

978
00:53:54,152 --> 00:53:57,060

979
00:53:57,060 --> 00:54:01,060
>> Maaaring magagawang upang simulan upang makita ang kahit mo
bagaman ang data nakaayos sa isang paraan

980
00:54:01,060 --> 00:54:05,180
na nagbibigay sa iyo literal kung ano ang iyong
paningin, tulad ng mga kamay at mga daliri, kaya nito

981
00:54:05,180 --> 00:54:10,650
maging isang maliit na daunting sa unang upang magsimulang
upang malaman kung paano upang gumana sa mga iyon.

982
00:54:10,650 --> 00:54:13,570
Ngayon ako daliri sa pagsubaybay sa 3D,
ano ang gagawin ko sa na?

983
00:54:13,570 --> 00:54:18,670
Kaya mayroon kaming ilang mga API ng mas mataas na antas
upang makatulong na makakuha sa paligid ang ilan sa mga

984
00:54:18,670 --> 00:54:21,540
lugar, at maaaring maging ito ng isang paraan upang makakuha ng
Nagsimula ng kaunti mas mabilis pati na rin.

985
00:54:21,540 --> 00:54:25,300
>> Kaya ito ay conceptually
tinatawag na galaw.

986
00:54:25,300 --> 00:54:26,550
Ito ay isang bahagi ng aming API.

987
00:54:26,550 --> 00:54:29,290

988
00:54:29,290 --> 00:54:33,150
Makakakita ka ng ilang mga gabay
sa kung ano ang galaw ay.

989
00:54:33,150 --> 00:54:36,310
Ngunit sa isang haka-haka antas, ano ito
paggawa ay isa lamang tumatagal lahat

990
00:54:36,310 --> 00:54:39,610
mga paggalaw sa espasyo at
pagpalit nito sa isa sa tatlong

991
00:54:39,610 --> 00:54:42,590
bagay - pagsasalin, pag-ikot,
at scaling.

992
00:54:42,590 --> 00:54:44,860
>> Kaya huwag makakuha ng masyadong nahuli up sa na.

993
00:54:44,860 --> 00:54:49,770
Ngunit ano ang nagbibigay-daan ito talaga mong gawin
ay nag-convert ito ang mga kumplikadong mga paggalaw

994
00:54:49,770 --> 00:54:55,310
sa solong digit, o isang degree na
ng pag-ikot, o isang-scale

995
00:54:55,310 --> 00:54:56,530
nagiging kadahilanan tulad ng isang numero.

996
00:54:56,530 --> 00:55:02,190
Kaya kung ano ang ginagawa nito ay ito abstracts ang isang
marami sa mga kumplikadong mga mekanika at kung

997
00:55:02,190 --> 00:55:06,150
Ako ginagawa ito, nagbibigay ito sa iyo ng isang numero
na nagsasabing ito ay pagsusukat sa pamamagitan ng 10.

998
00:55:06,150 --> 00:55:10,280
>> Kaya kung ano ang maaari mong gawin pagkatapos ay kung mayroon kang
isang imahe na nais mong palakihin,

999
00:55:10,280 --> 00:55:12,120
maaari mong grab ang mga larawan.

1000
00:55:12,120 --> 00:55:15,370
At pagkatapos ay gamitin ang ganitong uri ng API upang sabihin,
na rin, ngayon ako pagsusukat ito sa pamamagitan ng isang kadahilanan

1001
00:55:15,370 --> 00:55:18,570
ng 10 at hindi mo na kailangang mag-alala tungkol sa
ang lahat ng data na ang nangyayari sa.

1002
00:55:18,570 --> 00:55:20,400
Kaya ito ay isang bagay upang panatilihin lamang
sa likod ng iyong isip.

1003
00:55:20,400 --> 00:55:23,740
Maaari itong gawin itong isang maliit na mas madali kung ikaw ay
sinusubukan na gawin ang ilan sa mga higit pang mga

1004
00:55:23,740 --> 00:55:26,680
kumplikadong mga pakikipag-ugnayan.

1005
00:55:26,680 --> 00:55:28,420
>> Iyon ay ang tinatawag naming ang galaw ng API.

1006
00:55:28,420 --> 00:55:32,180
Hindi mo makikita ito ng aktwal na tinatawag na
Galaw sa papeles.

1007
00:55:32,180 --> 00:55:35,750
Ito ay talagang isang koleksyon ng mga
Mga API mula sa iba't ibang mga lugar.

1008
00:55:35,750 --> 00:55:38,790
Ngunit ano ang maaari kong gawin ay kung sinuman ang
interesadong matuto nang higit pa tungkol sa

1009
00:55:38,790 --> 00:55:45,230
na, Ikinagagalak ituro sa iyo ang ilang ko
Mga Gabay para sa kung paano makapagsimula sa na.

1010
00:55:45,230 --> 00:55:47,540
>> At pagkatapos ay ang susunod na bagay up, na kung saan ay
ang bagay na karamihan ng mga tao ay

1011
00:55:47,540 --> 00:55:49,920
marahil pinaka-pamilyar
may, ay muwestra.

1012
00:55:49,920 --> 00:55:53,680
Kaya ito ay mas mataas
antas ng abstraction.

1013
00:55:53,680 --> 00:55:55,910
Kaya ka talaga pagkuha ng lahat ng mga
uri ng paggalaw at ikaw ay

1014
00:55:55,910 --> 00:55:58,510
na nagsasabi, kanan, kung ano ang isang hiwalay
bagay na maaari kong gawin?

1015
00:55:58,510 --> 00:56:03,690
Kaya ang maaari kong bilog gamit ang aking daliri, o maaari ko
Mag-swipe sa aking kamay, o maaari kong i-tap

1016
00:56:03,690 --> 00:56:04,720
sa tainga.

1017
00:56:04,720 --> 00:56:08,240
At kaya sira na namin ang mga down na lang sa
subukan at gawin itong Medyo mas madali upang

1018
00:56:08,240 --> 00:56:11,860
makapagsimula sa ilang mga
ng mga muwestra.

1019
00:56:11,860 --> 00:56:14,390
At kukunin ko na ipakita sa iyo ng kaunti
tungkol sa kung paano ang ilan sa mga gawa.

1020
00:56:14,390 --> 00:56:17,860

1021
00:56:17,860 --> 00:56:24,675
>> Kaya pabalik sa visualizer,
kung i-on ko ang mga muwestra sa -

1022
00:56:24,675 --> 00:56:37,550

1023
00:56:37,550 --> 00:56:42,675
ipaalam sa akin ihinto lamang na kaya hindi
umiikot at ginagawa itong tumakbo nahihilo.

1024
00:56:42,675 --> 00:56:43,430
Mag-right, may pumunta namin.

1025
00:56:43,430 --> 00:56:44,680
I-up ito.

1026
00:56:44,680 --> 00:56:49,750

1027
00:56:49,750 --> 00:56:50,800
Mag-right, dito pumunta namin.

1028
00:56:50,800 --> 00:56:53,560
>> Kaya ngayon maaari mong makita na ang aking
mga kamay ay sa puwang.

1029
00:56:53,560 --> 00:56:57,750
Kung gumuhit ako ng isang bilog, ito ay darating
up at nagpapakita ng isang lupon.

1030
00:56:57,750 --> 00:57:01,140
At maaari mong makita na talagang
sa anumang eroplano.

1031
00:57:01,140 --> 00:57:02,360
Ito ay hindi talagang mahalaga
paano ko gumuhit ito.

1032
00:57:02,360 --> 00:57:05,760
Ngunit isa lamang itong paghanap na ako
pagguhit ng isang bilog sa aking mga daliri.

1033
00:57:05,760 --> 00:57:10,830
>> At sa antas ng API, na sinubukan namin sa
gumawa na kasingdali ng posibleng gamitin.

1034
00:57:10,830 --> 00:57:14,880
Kaya hindi mo talaga kailangang isipin ang tungkol sa
ang mekanika ng mga puntos na pagsubaybay

1035
00:57:14,880 --> 00:57:16,610
sa 3D at pag-uunawa kung
ito ay isang bilog.

1036
00:57:16,610 --> 00:57:19,690
Maaari mo lamang sabihin, ay
isang lupon nangyayari?

1037
00:57:19,690 --> 00:57:23,150
Kaya ito ay isang bagay na maaari mong
gamitin bilang isang mekanismo na kontrol.

1038
00:57:23,150 --> 00:57:26,257
>> Makikita mo rin ang doon na
Nakakuha kami ng swipes, taps.

1039
00:57:26,257 --> 00:57:30,570

1040
00:57:30,570 --> 00:57:34,280
Maaari mong makita ang mga maliit na bola
nagba-bounce doon sa ibaba.

1041
00:57:34,280 --> 00:57:37,990
Kaya mga ay makikita kung gaano kami
ipakita kung ano ang mga muwestra ay.

1042
00:57:37,990 --> 00:57:42,600
>> Ngunit sa mga tuntunin ng pagbuo ng software para sa
ito, ito lamang ay isang mataas na antas paraan

1043
00:57:42,600 --> 00:57:47,130
ng pagpapasimple ng maraming mga kumplikado
ng pagsubaybay sa mga daliri, kaya maaari mo lamang

1044
00:57:47,130 --> 00:57:49,210
gamitin ang mga bilang ay.

1045
00:57:49,210 --> 00:57:51,250
Magsisimula ka upang makita ang iba't ibang
ay nalalapit na iyon.

1046
00:57:51,250 --> 00:57:54,890
At kukunin ko na ipakita sa iyo ng isa pang diskarte isang
Medyo mamaya sa ng isang iba't ibang mga paraan

1047
00:57:54,890 --> 00:57:59,390
ng paggawa na, ngunit ang mga
lahat naka-built in sa API.

1048
00:57:59,390 --> 00:58:05,900

1049
00:58:05,900 --> 00:58:09,340
>> Kaya mayroon kaming ilang iba pang mga bahagi
sa SDK na maaaring maging

1050
00:58:09,340 --> 00:58:10,700
kawili-wili sa iyo guys.

1051
00:58:10,700 --> 00:58:15,440
Kaya lamang upang masakop ang mga huling bits,
mayroong tatlong mga antas ng abstraction ko

1052
00:58:15,440 --> 00:58:16,000
usapan tungkol sa.

1053
00:58:16,000 --> 00:58:20,330
Ang mababang antas, kung saan ay ang mga frame,
ang mga kamay at mga daliri ang.

1054
00:58:20,330 --> 00:58:23,570
>> Ang gitnang antas, kung saan ito nagko-convert
ng maraming kilusan na sa

1055
00:58:23,570 --> 00:58:30,510
tuloy-tuloy na paggalaw, kaya Pag-ikot,
o Pagsusukat, o ang pagsasalin.

1056
00:58:30,510 --> 00:58:33,010
At pagkatapos ay sa susunod na antas up
kung saan ay ang mga muwestra, tulad ng

1057
00:58:33,010 --> 00:58:34,160
ako paggawa isang lupon?

1058
00:58:34,160 --> 00:58:35,560
Ako paggawa ng isang tap?

1059
00:58:35,560 --> 00:58:37,890
Ako paggawa ng isang mag-swipe?

1060
00:58:37,890 --> 00:58:42,480
>> Pagkatapos ay sa kabilang bahagi ng ito, mayroon kami
bagay na tinatawag na Pakikipag-ugnayan Box.

1061
00:58:42,480 --> 00:58:45,620
Hindi ko nais upang pumunta sa masyadong maraming
mga detalye, dahil ito ay ang lahat lamang sa

1062
00:58:45,620 --> 00:58:47,990
magbibigay sa iyo ng isang bit ng isang lasa ng kung ano ang
ang ilan sa mga bagay ay.

1063
00:58:47,990 --> 00:58:51,710
Ikaw ay talagang higit sa maligayang pagdating sa
makipag-ugnay sa akin na may mga detalye mamaya

1064
00:58:51,710 --> 00:58:52,740
sa tungkol sa.

1065
00:58:52,740 --> 00:58:56,320
Ngunit ang Pakikipag-ugnayan Box ay isa pang paraan
na sinusubukan naming gawin itong isang maliit na

1066
00:58:56,320 --> 00:59:00,880
bit mas simple na isipin ang tungkol
coordinate sa puwang.

1067
00:59:00,880 --> 00:59:03,630
>> Kaya ko nabanggit bago
Nakita mo ang puwang -

1068
00:59:03,630 --> 00:59:06,520
ito ay ang 3D inverted pyramid.

1069
00:59:06,520 --> 00:59:07,940
Iyon ay maaaring maging isang maliit na manlilinlang.

1070
00:59:07,940 --> 00:59:08,700
Maaari mong uri ng makita ito doon.

1071
00:59:08,700 --> 00:59:11,760
Iyon ay maaaring maging isang maliit na nakakalito kung
na sinusubukan mong i-translate na sa

1072
00:59:11,760 --> 00:59:15,770
screen na espasyo kung saan kayo ay nagpapalabas
kung ano ang gumagawa ka sa.

1073
00:59:15,770 --> 00:59:17,685
>> Kaya kung ano ang aming nilikha ay
isang Pakikipag-ugnayan Box.

1074
00:59:17,685 --> 00:59:25,630

1075
00:59:25,630 --> 00:59:27,280
Ito ay magiging napakahirap -

1076
00:59:27,280 --> 00:59:29,560
oh, doon pumunta kami kapag isinara ko na ang isa sa.

1077
00:59:29,560 --> 00:59:31,170
Kaya maaari mong makita na puting kahon doon.

1078
00:59:31,170 --> 00:59:34,650

1079
00:59:34,650 --> 00:59:40,990
At talaga kung ano na ang ginagawa ay ito
lamang sa pagma-map na sa zero sa isa,

1080
00:59:40,990 --> 00:59:41,540
zero sa isa.

1081
00:59:41,540 --> 00:59:44,480
Kaya kumuha ka lang ng naka-scale na espasyo
na laging maayos.

1082
00:59:44,480 --> 00:59:47,900
Hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa kung paano
ngayon ikaw ay sa itaas ng aparato,

1083
00:59:47,900 --> 00:59:48,520
o kung saan man ito ay.

1084
00:59:48,520 --> 00:59:49,770
>> At ito inaayos -

1085
00:59:49,770 --> 00:59:52,410

1086
00:59:52,410 --> 00:59:54,160
hindi bababa sa dapat itong ayusin.

1087
00:59:54,160 --> 00:59:59,850

1088
00:59:59,850 --> 01:00:02,570
Ito ay malinaw naman demo mode.

1089
01:00:02,570 --> 01:00:06,630
Ngunit talaga kung ano ang mangyayari sa
na ito ay lamang maiayos ang mga

1090
01:00:06,630 --> 01:00:10,890
kung saan man ang tao ay mas mataas sa aparato,
at makikita itong lumikha ng pare-pareho

1091
01:00:10,890 --> 01:00:12,870
espasyo para sa iyo upang gumana in

1092
01:00:12,870 --> 01:00:16,090
>> Ito tunog ng kaunti complex na may
paraan ako nagpapaliwanag ito doon.

1093
01:00:16,090 --> 01:00:20,620
Ngunit mahalagang kung ano ito ay nagpapahintulot sa iyo
gawin ay kalimutan lamang tungkol sa

1094
01:00:20,620 --> 01:00:21,600
kung saan ang tao ay.

1095
01:00:21,600 --> 01:00:25,610
Binibigyan lang nito sa iyo ng naka-scale sa zero sa isa
sa Y, zero sa isa sa X. At

1096
01:00:25,610 --> 01:00:29,550
mo lamang ay hindi kailangang mag-alala tungkol sa lahat
ang pagiging kumplikado ng kung saan ang tao ay,

1097
01:00:29,550 --> 01:00:33,000
kung ginagamit nila malaki kilusan o
maliit na mga paggalaw, at mga antas lang ito

1098
01:00:33,000 --> 01:00:35,030
lahat ng bagay para sa iyo.

1099
01:00:35,030 --> 01:00:36,330
Kaya iyon ang isang bagay lamang
upang abangan ang.

1100
01:00:36,330 --> 01:00:38,350
>> Kung ikaw ang hitsura sa pamamagitan ng dokumentasyon
at nakikita mo ang isang bagay

1101
01:00:38,350 --> 01:00:41,920
tungkol sa Kahon ng Pakikipag-ugnayan, na
ano na nagre-refer sa.

1102
01:00:41,920 --> 01:00:45,792
Maaari itong maging isang maliit na mahirap konsepto
upang maunawaan kung ano ito ay.

1103
01:00:45,792 --> 01:00:57,040
At ito ay hindi marapat na ito ay hindi
pagsusukat up sa akin, ngunit na OK lang.

1104
01:00:57,040 --> 01:01:01,260
>> At habang kami ay sa ito view, ang iba pang mga
API na magiging interesante sa

1105
01:01:01,260 --> 01:01:03,530
siguro pag-usapan ang ating
Pindutin Sona ng API.

1106
01:01:03,530 --> 01:01:08,900
Kaya isa sa mga unang bagay na ang mga tao
tanungin ay kung paano ka mag-click sa mga talon?

1107
01:01:08,900 --> 01:01:11,250
Ito ay uri ng isang kawili-wiling tanong,
dahil hindi mo talaga kailangan upang mag-click

1108
01:01:11,250 --> 01:01:12,390
may mga talon.

1109
01:01:12,390 --> 01:01:15,350
Ano subukang kami at hinihikayat ay mag-isip
tungkol sa aktwal na pakikipag-ugnay sa

1110
01:01:15,350 --> 01:01:19,410
espasyo, grab ito at ilipat ito - mo
hindi na kailangan upang mag-click at i-drag.

1111
01:01:19,410 --> 01:01:23,850
>> Ngunit para sa mga application kung saan ang ilang uri
ng pakikipag-ugnayan ay kinakailangan, namin

1112
01:01:23,850 --> 01:01:25,775
magkaroon ng isang API na tinatawag na
isang Touch Sona ng API.

1113
01:01:25,775 --> 01:01:29,470
At ito lamang sinusubukan na kumuha ng maraming mga
pagiging kumplikado ng pag-uunawa ng eksaktong

1114
01:01:29,470 --> 01:01:33,130
ano ng gumagamit paggawa sa hangin at
pinapasimple ito sa lamang sa isang kaganapan na

1115
01:01:33,130 --> 01:01:35,600
sabi alinman na-click mo o hindi.

1116
01:01:35,600 --> 01:01:38,250
At ako makikita lamang ipakita sa iyo napaka
mabilis kung paano na gumagana.

1117
01:01:38,250 --> 01:01:43,720

1118
01:01:43,720 --> 01:01:52,000
>> Kaya maaari mong makita dito pagkatao ang aking daliri ni
kinakatawan bilang isang cursor, at idedetalye mo

1119
01:01:52,000 --> 01:01:54,720
makakuha ng mga ibinigay na posisyon na ito
sa buong API.

1120
01:01:54,720 --> 01:01:58,250
At bilang sisimulan ko upang sumulong, ito
talaga sabi ngayon ako ng pag-click at ako

1121
01:01:58,250 --> 01:02:00,080
Maaari i-drag ito sa paligid.

1122
01:02:00,080 --> 01:02:02,700
At ito ay hindi talagang mahalaga kung saan
Kasama ko sa 3D puwang -

1123
01:02:02,700 --> 01:02:04,650
Makikita ito ay gagana hindi mahalaga kung nasaan ako.

1124
01:02:04,650 --> 01:02:09,060
>> At kaya sa halaga ng mukha ito
mukhang napaka-simple.

1125
01:02:09,060 --> 01:02:12,180
Mayroong talaga ng maraming kumplikadong
mekanika sa paligid na.

1126
01:02:12,180 --> 01:02:15,800
Kaya na ang dahilan kung bakit sinusubukan naming encapsulate
lahat na sa isang API at gawin itong isang

1127
01:02:15,800 --> 01:02:17,610
maliit na mas simple para sa iyo guys.

1128
01:02:17,610 --> 01:02:21,140
Kaya kung mayroon kang tingnan ang mga API, ito ay
talagang kaakit-akit na tuwiran sa

1129
01:02:21,140 --> 01:02:23,780
bumuo na sa iyong application, at
hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa lahat ng

1130
01:02:23,780 --> 01:02:27,130
pagkakumplikado ng kung saan ang
kamay ng taong iyon ay.

1131
01:02:27,130 --> 01:02:31,380
>> Kaya mayroong isang pulutong ng iba pang mga
stuff sa SDK.

1132
01:02:31,380 --> 01:02:33,610
Kung gusto mong magkaroon ng kaunting galugarin,
ikaw ay magsisimulang upang mahanap ang ilang mga

1133
01:02:33,610 --> 01:02:34,210
ng iba pang mga bagay.

1134
01:02:34,210 --> 01:02:38,860
Ngunit ang mga ang ilan sa mga mataas na antas
konsepto na ay nasa aming SDK.

1135
01:02:38,860 --> 01:02:42,760
>> Maaaring maging isang maliit na bit magkano upang kumuha sa
nang hindi pagkakaroon ng nagkaroon ng isang pagkakataon upang i-play

1136
01:02:42,760 --> 01:02:44,050
sa paligid na may talon pa.

1137
01:02:44,050 --> 01:02:47,800
Ngunit Nais ko lang upang bigyan ka ng kaunting
isang lasa ng kung ano ang doon upang ang

1138
01:02:47,800 --> 01:02:51,850
kapag ikaw ay makakuha sa ito, tulad ng sinabi ko,
huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin.

1139
01:02:51,850 --> 01:02:54,470
Maaari kong ituro sa iyo sa kanang direksyon
para sa anumang uri ng dokumentasyon upang matulungan

1140
01:02:54,470 --> 01:02:55,720
kang makapagsimula.

1141
01:02:55,720 --> 01:03:01,080

1142
01:03:01,080 --> 01:03:06,960
>> Kaya bilang ko na nabanggit, ang aming SDK ay
ng grupo ng mga katutubong wika.

1143
01:03:06,960 --> 01:03:08,870
Mayroon kaming ang JavaScript API.

1144
01:03:08,870 --> 01:03:13,310
Ang isa sa mga pinakamadaling paraan upang makapagsimula
maaaring upang tingnan ang ilan sa mga

1145
01:03:13,310 --> 01:03:16,560
platform ng Framework
na out doon.

1146
01:03:16,560 --> 01:03:19,370
>> Hindi ko alam kung ang mga tao ay
pamilyar sa Unity.

1147
01:03:19,370 --> 01:03:22,340
famo.us, goo at Vuo ang lahat
napaka ng mga bago sa ang tanawin.

1148
01:03:22,340 --> 01:03:24,820
Hindi tunay na ikaw ay marahil
nakikita sa laro engine.

1149
01:03:24,820 --> 01:03:30,040
>> Ngunit kung ano ang ginagawa ang mga uri ng mga kapaligiran
ay maaaring ito ay isang mas madaling paraan upang makatulong sa

1150
01:03:30,040 --> 01:03:30,930
makapagsimula.

1151
01:03:30,930 --> 01:03:33,890
Dahil kung ano ang ilan sa kanila gawin kalooban
bigyan ng isang 3D balangkas sa

1152
01:03:33,890 --> 01:03:34,770
magsimula sa.

1153
01:03:34,770 --> 01:03:37,490
Kaya ito uri ng tumatagal ang ilang mga
ng pagiging kumplikado.

1154
01:03:37,490 --> 01:03:40,930
Makakakuha ka ng higit pa sa isang visual na
kapaligiran upang gumana in

1155
01:03:40,930 --> 01:03:45,380
>> famo.us ay isang bagong platform na darating
out para sa web development app.

1156
01:03:45,380 --> 01:03:48,950
Ang kanilang pakay ay upang gawing web app
pag-unlad napakadaling.

1157
01:03:48,950 --> 01:03:50,830
Kaya na ay darating out -

1158
01:03:50,830 --> 01:03:52,340
walang time frame para sa
ito sa sandaling ito.

1159
01:03:52,340 --> 01:03:54,790
Ngunit kung iyon ang isang bagay na ikaw ay
interesado sa paggawa, maaaring ito ay isa

1160
01:03:54,790 --> 01:03:56,430
upang magbantay.

1161
01:03:56,430 --> 01:04:00,410
>> goo ay isang kamangha-manghang mga HTML5
gaming platform.

1162
01:04:00,410 --> 01:04:05,530
Sila ay gumagawa ng isang napaka-visual na editor
pati na rin sa online, muli, para sa mataas

1163
01:04:05,530 --> 01:04:07,480
pagganap ng mga web application.

1164
01:04:07,480 --> 01:04:11,520
Vuo ay isang bagay na maaari kong
pumunta sa paglipas ng napaka sa madaling sabi.

1165
01:04:11,520 --> 01:04:15,580
Ito ay nagdudulot sa konsepto
ng mabilis prototyping.

1166
01:04:15,580 --> 01:04:17,100
>> At hindi ko nais upang pumunta
masyadong malalim sa na.

1167
01:04:17,100 --> 01:04:20,226
Ngunit ang isa sa mga bagay na kung ikaw ay talagang
interesado ka sa pagkuha sa ito

1168
01:04:20,226 --> 01:04:25,370
uri ng pag-unlad, sa paghahanap ng isang mahusay na tool
na gawin ang mabilis na prototyping ay maaaring

1169
01:04:25,370 --> 01:04:26,480
talagang mahalaga.

1170
01:04:26,480 --> 01:04:30,520
At ano ang ibig sabihin ko sa pamamagitan ng na ito ay isang
balangkas kung saan mayroon kang gawin napaka,

1171
01:04:30,520 --> 01:04:33,200
napakakaunting pagsusumikap na
nakakakuha ng maraming return.

1172
01:04:33,200 --> 01:04:35,450
Kaya huwag talagang kailangan mo
na gawin ang isang pulutong ng coding.

1173
01:04:35,450 --> 01:04:38,640
Ang isang pulutong ng mga ito ay napaka-visual - ito ay
pag-drag sa mga bloke sa paligid.

1174
01:04:38,640 --> 01:04:45,230
>> Sa katunayan, ang maaari kong ipakita sa iyo ng isang napaka,
lubos na mabilis na halimbawa ng ito.

1175
01:04:45,230 --> 01:05:04,650

1176
01:05:04,650 --> 01:05:07,710
Kaya maaari mong makita dito, ito ay lamang ng isang
ganap na visual na kapaligiran -

1177
01:05:07,710 --> 01:05:08,960
hindi mo na kailangang code.

1178
01:05:08,960 --> 01:05:18,888

1179
01:05:18,888 --> 01:05:21,220
Oh, mahusay na -

1180
01:05:21,220 --> 01:05:23,340
hindi namin gawin iyon demo sa sandaling ito.

1181
01:05:23,340 --> 01:05:25,330
Ay hindi mukhang upang gusto
upang tumakbo sa sandaling ito.

1182
01:05:25,330 --> 01:05:29,490
Kaya nang walang pagpunta sa masyadong maraming mga detalye,
ito ay kung ano ang tinatawag na isang visual na

1183
01:05:29,490 --> 01:05:30,910
programming language.

1184
01:05:30,910 --> 01:05:34,460
Pinapayagan ka upang makakuha ng ilang mga pangunahing
pag-andar ng pagtatrabaho.

1185
01:05:34,460 --> 01:05:40,970
>> Makikita lamang ako mabilis ilabas ang isang
Nakumpleto na bersyon ng ito.

1186
01:05:40,970 --> 01:05:47,870
Kaya maaari mong makita dito, ito ay isang napaka
simpleng application na talaga

1187
01:05:47,870 --> 01:05:50,400
tumatagal ng isang imahe at nagbibigay-daan sa iyo upang
ilipat ito sa paligid ng talon.

1188
01:05:50,400 --> 01:05:53,730
At ang mga berdeng bloke narito ang
mahalagang ang lahat ng kailangan mong gawin upang makakuha ng

1189
01:05:53,730 --> 01:05:55,380
Magsimula sa mga talon gilid ng ito.

1190
01:05:55,380 --> 01:05:58,660
Kaya ito ay isang magandang paraan upang makapagsimula.

1191
01:05:58,660 --> 01:06:01,550
Kung mayroon kang ilang mga ideya na gusto mong
eksperimento na may bago ka kahit na makakuha ng

1192
01:06:01,550 --> 01:06:03,460
ang anumang code ng pababa, ito ay isang magandang
paraan upang makapagsimula.

1193
01:06:03,460 --> 01:06:06,000

1194
01:06:06,000 --> 01:06:08,280
>> Madla: Kung ginagamit namin [hindi marinig]

1195
01:06:08,280 --> 01:06:12,000
tumingin sa, magiging isalin
sa aktwal na code?

1196
01:06:12,000 --> 01:06:14,870
>> Michael Sutherland: Sa sitwasyong iyon,
Hindi sa tingin ko mayroon kang abilidad na

1197
01:06:14,870 --> 01:06:16,410
isalin sa code.

1198
01:06:16,410 --> 01:06:18,820
May mga tiyak ilang iba pang mga
Framework out doon.

1199
01:06:18,820 --> 01:06:21,990
Kuwarts kompositor ay ang tunay
Apple tool.

1200
01:06:21,990 --> 01:06:25,560
Hindi na opisyal na suportado ito, ngunit
mayroong isang malaking komunidad sa paligid nito.

1201
01:06:25,560 --> 01:06:27,550
>> Nakita namin ang ilang mga amazingly tumalon
bagay-bagay dumating out sa na.

1202
01:06:27,550 --> 01:06:29,280
Mayroong ilang mga plug-in na magagamit.

1203
01:06:29,280 --> 01:06:34,260
Sa tingin ko mayroong access sa mababang antas
code mula sa kuwarts, bagaman hindi ako

1204
01:06:34,260 --> 01:06:36,170
ganap na sigurado tungkol na.

1205
01:06:36,170 --> 01:06:38,400
Ngunit iyon ay isang mahusay na tanong.

1206
01:06:38,400 --> 01:06:45,790

1207
01:06:45,790 --> 01:06:50,210
>> Kaya ako lamang ang pagpunta upang ipakita sa iyo ang ilang mga napaka,
mga tuntunin napakataas na antas para sa mga bagay

1208
01:06:50,210 --> 01:06:53,470
mag-isip tungkol sa kung kailan ka pagbubuo.

1209
01:06:53,470 --> 01:06:57,830
Pag-iilaw kondisyon sa pangkalahatan ay hindi
isang malaking isyu para sa mga talon na ngayon.

1210
01:06:57,830 --> 01:07:01,330
Mayroon din kaming isang kahanga-hangang koponan na
talaga nagawang alisin para sa

1211
01:07:01,330 --> 01:07:03,310
Halos lahat ng mga kondisyon ng ilaw, dahil
na isang bagay na maaari

1212
01:07:03,310 --> 01:07:04,080
potensyal na makakaapekto.

1213
01:07:04,080 --> 01:07:07,530
Infrared pinagmumulan darating sa mula sa
sa labas ay may kakayahang makaapekto sa

1214
01:07:07,530 --> 01:07:08,770
pagganap.

1215
01:07:08,770 --> 01:07:12,660
>> Sa pangkalahatan, hindi mo ba talagang dumating
sa kabuuan ng maraming stumbling bloke.

1216
01:07:12,660 --> 01:07:17,590
Kung sa iyong pag-unlad nakikita mo na
ang aparato napupunta sa magagaling na mode,

1217
01:07:17,590 --> 01:07:21,680
talagang lahat ay nangangahulugang ito ay maaaring magkaroon
Nakita na mayroong ilang mga infrared

1218
01:07:21,680 --> 01:07:23,880
ilaw mga pinagkukunan sa kapaligiran
at ito ay compensating para dito.

1219
01:07:23,880 --> 01:07:27,110
Kaya huwag maging masyadong nag-aalala tungkol sa na.

1220
01:07:27,110 --> 01:07:32,870
>> Sa pangkalahatan, kapag ikaw ay pagdisenyo ng
software para sa mga talon, mahalagang

1221
01:07:32,870 --> 01:07:37,890
upang mapagtanto na maaaring ito ay ang unang
oras na ang iyong mga gumagamit ay gumagamit ng

1222
01:07:37,890 --> 01:07:39,070
ang teknolohiyang ito.

1223
01:07:39,070 --> 01:07:44,560
At ito ay isang bagay na mahirap
upang makakuha ng inyong ulo sa paligid sa umpisa.

1224
01:07:44,560 --> 01:07:49,240
Ano subukan namin at hikayatin ang mga tao upang
ako ay isipin ang tungkol sa halip na lamang

1225
01:07:49,240 --> 01:07:53,490
na nagpapahintulot sa gumagamit na i mayroon upang mahanap ang kanilang
paraan sa paligid ng pakikipag-ugnayan, kung ano

1226
01:07:53,490 --> 01:07:57,470
ka humihiling na gawin, subukan at ang iyong mga gumagamit
ipaliwanag ito sa kanila nang kaunti.

1227
01:07:57,470 --> 01:08:00,120
Tratuhin ang mga ito bilang bagaman maaari sila ay hindi kailanman
nakita ng teknolohiyang ito.

1228
01:08:00,120 --> 01:08:04,400
Minsan mga tao ay hindi kahit na malaman upang
maabot ang kanilang mga kamay out sa ibabaw ng aparato,

1229
01:08:04,400 --> 01:08:06,830
kaya huwag gumawa ng anumang bagay para sa ipinagkaloob.

1230
01:08:06,830 --> 01:08:11,110
>> Kung mayroon kang magtingin-tingin sa putok,
mapapansin mo na marami sa apps

1231
01:08:11,110 --> 01:08:16,290
talaga magpakilala ang user sa kung paano
talaga makipag-ugnayan gamit ang app na iyon.

1232
01:08:16,290 --> 01:08:18,060
Iyan ay isang bagay upang magkaroon ng kamalayan ng lamang.

1233
01:08:18,060 --> 01:08:21,460
Kung ikaw ay pagbuo ng software
para sa platform na ito, ito ay bagong.

1234
01:08:21,460 --> 01:08:24,979
Ang mga tao ay hindi pamilyar sa
teknolohiya pa, kaya maaaring kailangan mong i-

1235
01:08:24,979 --> 01:08:29,220
tulungan luwagan ang mga ito sa kahit anong
ito ay na kayo ay pagbuo.

1236
01:08:29,220 --> 01:08:31,600
>> Data ay iyong kaibigan.

1237
01:08:31,600 --> 01:08:32,880
Ko nabanggit bago ang Visualizer.

1238
01:08:32,880 --> 01:08:35,240
Ito ay maaaring maging isa sa mga
pinakamahusay na mga tool mong gamitin.

1239
01:08:35,240 --> 01:08:38,970
Pinapahintulutan lamang na tumingin
at kung ano ang iyong ginagawa.

1240
01:08:38,970 --> 01:08:42,890
Isipin ang mga aksyon na ikaw ay
sinusubukan na code, at pagkatapos ay tumingin sa

1241
01:08:42,890 --> 01:08:44,970
kung ano ang mukhang sa Visualizer.

1242
01:08:44,970 --> 01:08:48,300
At pagkatapos ay ito bigyan ka ng isang mas mahusay na pakiramdam
ng ano ang ibig sabihin na ang data na

1243
01:08:48,300 --> 01:08:51,740
nakukuha mo sa labas ng SDK.

1244
01:08:51,740 --> 01:08:59,779
>> Kung ikaw ay gumagawa ng anumang bagay na nangangailangan ng
menu, mga menu ay isang bagay na sa iyo

1245
01:08:59,779 --> 01:09:02,450
Gusto user upang magawang
magawa nang wala kahit na pag-iisip.

1246
01:09:02,450 --> 01:09:04,380
Ito ay hindi tunay na bahagi ng
ang iyong application.

1247
01:09:04,380 --> 01:09:07,080
Ito ay isang bahagi ng kung paano ang user
Ginagamit ng iyong application.

1248
01:09:07,080 --> 01:09:09,670
>> Kaya mayroon kaming ilang mga mapagkukunan
sa site ng developer.

1249
01:09:09,670 --> 01:09:14,040
Lamang sa isang pares ng mga magkakaibang mga sistema para sa
mga menu na gawin ang mga pasanin off mo

1250
01:09:14,040 --> 01:09:16,399
guys dahil sa pagkakaroon ng mag-isip tungkol sa
kung paano bumuo ng mga menu.

1251
01:09:16,399 --> 01:09:19,130
Dahil ang mga menu ay maaaring maging isang bagay na sa iyo
maaaring gastusin ng maraming oras sinusubukan

1252
01:09:19,130 --> 01:09:22,590
upang bumuo sa iyong application, kapag
talaga kung ano ang iyong sinusubukang gawin ay

1253
01:09:22,590 --> 01:09:24,850
bumuo ng mga ideya na ang sa iyo
mayroon, hindi sa menu.

1254
01:09:24,850 --> 01:09:29,140
Kaya Gusto ko inirerekumenda kung mayroon kang gawin
anumang uri ng menu system, siguradong

1255
01:09:29,140 --> 01:09:31,430
tingnan ang mga mapagkukunan namin
mayroon sa site ng developer.

1256
01:09:31,430 --> 01:09:34,370
Nakakuha kami ng ilang mga mahusay na halimbawa ng kung paano
gawin menu, at kung paano upang panatilihing

1257
01:09:34,370 --> 01:09:37,350
pare-pareho upang ang mga gumagamit ay may isang
pare-pareho karanasan sa kabuuan

1258
01:09:37,350 --> 01:09:40,170
mga application.

1259
01:09:40,170 --> 01:09:41,689
>> Visual puna.

1260
01:09:41,689 --> 01:09:45,870
Kaya ano ang ibig sabihin ko sa pamamagitan ng na kung halimbawa
na sinusubukan mong gawin ang isang bagay

1261
01:09:45,870 --> 01:09:51,600
na nagpapakita ng isang 3D puwang, ito ay napaka
mahalaga upang magbigay ng isang uri ng

1262
01:09:51,600 --> 01:09:52,830
visual na feedback.

1263
01:09:52,830 --> 01:09:58,340
Kaya kung na nagpapakita kung saan ang iyong
mga daliri ay nasa puwang na iyon, o sa

1264
01:09:58,340 --> 01:10:03,230
kaso ng Block 54 na nakita natin sa pinakadulo
magsimula, maaari mong napansin na

1265
01:10:03,230 --> 01:10:04,860
ang [? pedals?] ay iluminado.

1266
01:10:04,860 --> 01:10:10,510
At kapag nagpunta ako malapit sa tower
ng mga bloke, maaari mong talagang makita

1267
01:10:10,510 --> 01:10:12,480
biswal na ako ay malapit sa kanila.

1268
01:10:12,480 --> 01:10:15,920
At ito ay isang maliit na bilis ng kamay, subalit ito ay
talagang isang napakahalaga isa.

1269
01:10:15,920 --> 01:10:19,940
Kaya't tiyakin na ang user
nakatuon sa puwang na 3D.

1270
01:10:19,940 --> 01:10:21,470
>> At muli, mabilis prototyping.

1271
01:10:21,470 --> 01:10:24,740
Kung maaari mong mahanap ang ilang mga tool na iyong
kapaki-pakinabang, talagang ko gagawin

1272
01:10:24,740 --> 01:10:26,500
Hinihikayat ka upang mamuhunan
ang oras sa loob nito.

1273
01:10:26,500 --> 01:10:30,210
Ang pagiging magagawang upang makuha ang iyong mga ideya out mabilis
sa halip ng pagkakaroon na gumastos ng isang

1274
01:10:30,210 --> 01:10:34,090
maraming oras sa coding sa mas mababang antas at
sinusubukan upang malaman kung paano i-code

1275
01:10:34,090 --> 01:10:37,600
ito pataas, kung maaari kang makakuha ng out mga ideya sa
harap ng sa iyo, i-play sa paligid sa kanila

1276
01:10:37,600 --> 01:10:45,380
ng kaunti at pagkatapos code up ito, ito
maaaring maging isang mahusay na oras saver.

1277
01:10:45,380 --> 01:10:48,760
>> Kaya namin nakukuha sa dulo.

1278
01:10:48,760 --> 01:10:52,092
Paano tayo para sa oras?

1279
01:10:52,092 --> 01:10:55,960
>> Tagapagsalita 2: [hindi marinig] walong
minuto hanggang 05:30.

1280
01:10:55,960 --> 01:10:57,543
>> Michael Sutherland: idedetalye namin
tapusin sa 5:30?

1281
01:10:57,543 --> 01:10:58,505
>> Tagapagsalita 2: gagawin ko na.

1282
01:10:58,505 --> 01:11:01,010
Iyon ay ang lugar namin
advertise in dito.

1283
01:11:01,010 --> 01:11:02,770
Ngunit maaari naming gawin ang isa sa
isa Q & A pagkatapos na ito.

1284
01:11:02,770 --> 01:11:05,260
>> Michael Sutherland: Oo, ako ay hindi pumunta masyadong
malalim sa ang natitirang bahagi ng ito pagkatapos.

1285
01:11:05,260 --> 01:11:07,570
Ay ko banggitin bago ang isang iba't ibang mga
paraan ng paggawa ng mga muwestra.

1286
01:11:07,570 --> 01:11:14,050
Kung interesado ka at ikaw ay nagtatrabaho
may JavaScript, ito ay isang

1287
01:11:14,050 --> 01:11:18,820
JavaScript application na isang developer
binuo na may pangalang Robert Leary.

1288
01:11:18,820 --> 01:11:21,920
Ano ginagawa nito ay tumatagal ng isang pulutong
ng pagiging kumplikado out sa

1289
01:11:21,920 --> 01:11:24,270
pagtatala ng at paggamit ng mga paggalaw.

1290
01:11:24,270 --> 01:11:27,660
>> Kaya kung ano siya tapos ay siya ay isa lamang
lumikha ng isang kilos ang recorder.

1291
01:11:27,660 --> 01:11:30,410
Maaari mong i-type ang kilos,
i-record ito.

1292
01:11:30,410 --> 01:11:34,160
Ito spits out ng isang bagay na maaari mong
pagkatapos ay hilahin sa iyong application.

1293
01:11:34,160 --> 01:11:39,820
Kaya sa halip ng pagkakaroon upang Code up ang lahat ng mga
kumplikadong mga paggalaw sa 3D, maaari kang

1294
01:11:39,820 --> 01:11:43,310
tumagal lamang ito, gawin ang mga pagkilos, at
i-save ito para sa iyong application.

1295
01:11:43,310 --> 01:11:45,560
Kaya maaari na maging isang kawili-wiling
tool upang matulungan kang makapagsimula.

1296
01:11:45,560 --> 01:11:49,150

1297
01:11:49,150 --> 01:11:50,900
>> Maaari ba akong pumunta sa pamamagitan ng mga masyadong mabilis.

1298
01:11:50,900 --> 01:11:54,850
Ito ay lamang ng isang pares ng mga video na nagpapakita
ang ilan sa mga kawili-wiling mga application.

1299
01:11:54,850 --> 01:11:58,850
Ang ilan sa mga bagay-bagay na maaaring hindi mo makita ang
alinman sa putok, ngunit ito ay lumulutang

1300
01:11:58,850 --> 01:12:00,190
sa paligid sa komunidad ng developer.

1301
01:12:00,190 --> 01:12:03,860
Lamang ng ilang mga kahanga-hangang gawa na mayroon ang mga tao
nagtatrabaho sa palabas na ang ilang mga

1302
01:12:03,860 --> 01:12:06,700
siguro ilang higit pang natatanging mga application
maaari.

1303
01:12:06,700 --> 01:12:10,920

1304
01:12:10,920 --> 01:12:16,300
>> Kaya ito ay isang sistema na gamit
talaga magtungo ang pagsubaybay sa camera

1305
01:12:16,300 --> 01:12:17,550
upang bigyan na malalim na pananaw.

1306
01:12:17,550 --> 01:12:29,550

1307
01:12:29,550 --> 01:12:31,975
Ngunit maaari mong makita ito ay isang magandang
kagiliw-giliw na visual na bilis ng kamay.

1308
01:12:31,975 --> 01:12:42,610

1309
01:12:42,610 --> 01:12:45,910
Kaya na uri ng isang kawili-wiling bagay
na posible na may ganitong uri ng

1310
01:12:45,910 --> 01:12:47,160
teknolohiya.

1311
01:12:47,160 --> 01:12:53,030

1312
01:12:53,030 --> 01:12:56,270
>> At pagkatapos ay maaring hindi kilala ang ilan sa iyo
may Oculus punit.

1313
01:12:56,270 --> 01:12:59,000
Ito ay lamang ng ilang mga pang-eksperimentong trabaho na
ang ilan sa mga developer ay inalisan ng

1314
01:12:59,000 --> 01:13:03,190
paggawa sa paligid ng pagsasama ng talon ng Paggalaw sa
ang Oculus punitin, kaya para sa unang

1315
01:13:03,190 --> 01:13:06,830
oras maaari kang maging sa loob
na virtual na mundo.

1316
01:13:06,830 --> 01:13:11,730
Kaya na pupuntahan maging isang kawili-wiling
diskarte para sa gaming darating up sa lalong madaling panahon.

1317
01:13:11,730 --> 01:13:13,565
Ang Oculus punit ay isang VR headset.

1318
01:13:13,565 --> 01:13:17,650

1319
01:13:17,650 --> 01:13:19,360
Mahina lalaki -

1320
01:13:19,360 --> 01:13:20,610
talaga Nakakuha siya ng isang hard oras.

1321
01:13:20,610 --> 01:13:25,850

1322
01:13:25,850 --> 01:13:30,050
>> Ito ay isang eksibisyon na ay tapos na
gamit ang projection na pagma-map

1323
01:13:30,050 --> 01:13:33,070
may lukso ng Paggalaw.

1324
01:13:33,070 --> 01:13:36,220
Lamang sa isang talagang maganda interactive
kapaligiran kung saan ang mga tao

1325
01:13:36,220 --> 01:13:37,470
Maaari lamang i-play sa paligid.

1326
01:13:37,470 --> 01:13:41,540

1327
01:13:41,540 --> 01:13:44,510
Maaari mong makita doon nilikha nila ang mga
Puno na 3D gamit ang projection na pagma-map

1328
01:13:44,510 --> 01:13:45,760
mga diskarte.

1329
01:13:45,760 --> 01:13:59,590

1330
01:13:59,590 --> 01:14:02,790
Ito ay isang kawili-wiling isa tapos sa
Taipei sa Heineken paggawa ng isang

1331
01:14:02,790 --> 01:14:04,513
pag-install.

1332
01:14:04,513 --> 01:14:39,240

1333
01:14:39,240 --> 01:14:42,230
>> Ang buong "Iron Man" diskarte doon.

1334
01:14:42,230 --> 01:14:45,690
Ngunit alang-alang sa oras, idedetalye ko
lamang mabilis na makuha sa dulo.

1335
01:14:45,690 --> 01:14:50,500
Kaya kung mayroong tatlong bagay na gagawin
maging mabait sa bawasin - dahil ako

1336
01:14:50,500 --> 01:14:52,800
Napagtanto mayroong maraming impormasyon
na sakop lang namin.

1337
01:14:52,800 --> 01:14:57,350
At marami sa mga ito makikita mo talagang kailangan upang
gumastos ng kaunting oras upang kumuha sa lupa lamang

1338
01:14:57,350 --> 01:14:59,000
down sa mga mapagkukunan
na magagamit.

1339
01:14:59,000 --> 01:15:03,710
>> Ngunit tingin ko ang unang bagay ay talagang kung
ikaw ay pagdisenyo ng software, subukan at

1340
01:15:03,710 --> 01:15:09,470
magdisenyo para sa user, hindi para sa "Iron Man."
Kaya kalimutan ang tungkol Gusto kong maging

1341
01:15:09,470 --> 01:15:16,040
"Iron Man." Gusto kong maging sa "Minorya
Ulat. "Ngunit sa halip,

1342
01:15:16,040 --> 01:15:17,050
magdisenyo para sa user.

1343
01:15:17,050 --> 01:15:19,040
Disenyo para sa taong iyon ang nangyayari
sa gumagamit sa iyong software.

1344
01:15:19,040 --> 01:15:22,340
>> Kaya isipin ang tungkol sa kung paano ako makagawa ng
kanilang karanasan mas mahusay?

1345
01:15:22,340 --> 01:15:25,310
Paano ako makagawa ng isang bagay na
mas mahusay sila iyong ginagawa?

1346
01:15:25,310 --> 01:15:28,120
At iyon talaga ang pagpunta sa maging kung saan
ang pinaka-makapangyarihang at ang pinaka-

1347
01:15:28,120 --> 01:15:29,370
makatawag pansin software ay mula sa.

1348
01:15:29,370 --> 01:15:33,710

1349
01:15:33,710 --> 01:15:37,740
>> At kung hindi ka pamilyar sa UI / UX, mo
Maaari halos itapon ang mga patakaran out ang

1350
01:15:37,740 --> 01:15:39,740
window sa ilang mga kahulugan.

1351
01:15:39,740 --> 01:15:42,590
Gamit ang ganitong uri ng teknolohiya, kami ay
nagsisimula upang muling isulat ang mga panuntunan bilang namin

1352
01:15:42,590 --> 01:15:46,590
pumunta, at na lamang ay nangangahulugan na
na kailangan ng blangkong canvas.

1353
01:15:46,590 --> 01:15:48,650
Kaya mo guys ang talagang nagsisimula
sa tamang oras.

1354
01:15:48,650 --> 01:15:52,010
Kung lamang ang nakukuha mo sa programming
ngayon, ibig sabihin nakarating ka na sa

1355
01:15:52,010 --> 01:15:54,470
sumulat ng libro panuntunan bilang malaman mo,
kaya na ang isang kahanga-hangang

1356
01:15:54,470 --> 01:15:55,720
pagkakataon para sa mga ito.

1357
01:15:55,720 --> 01:15:58,160

1358
01:15:58,160 --> 01:16:01,800
>> At lamang ko sasabihin muli, makakapag-
makahanap ng isang paraan upang prototype mabilis at

1359
01:16:01,800 --> 01:16:02,270
pagkatapos ay bumuo.

1360
01:16:02,270 --> 01:16:06,900
Huwag naman sayangin ang lahat ng iyong oras
pagkuha sa mani at bolts

1361
01:16:06,900 --> 01:16:07,280
diretso ang layo.

1362
01:16:07,280 --> 01:16:09,150
Tingnan kung maaari mong makuha ang iyong mga ideya out.

1363
01:16:09,150 --> 01:16:11,720
>> Ginamit ito upang maging na ito ay mabuti
upang makakuha ng mga ito sa papel.

1364
01:16:11,720 --> 01:16:13,500
At papel ay isang mahusay na paraan upang pumunta pa rin.

1365
01:16:13,500 --> 01:16:16,910
Ngunit sa sandaling simulan mo upang makakuha ng mga dynamic na
mga interface, mo ba talagang simulan

1366
01:16:16,910 --> 01:16:21,330
upang mangailangan ng mas mahusay na mga tool upang magagawa
upang makakuha ng mga dynamic na mga ideya out.

1367
01:16:21,330 --> 01:16:25,750
At kaya kung maaari mong mahanap ang ilang mga tool na
makatulong sa iyo para prototype, subukan at matuto

1368
01:16:25,750 --> 01:16:28,030
ang mga ito at gamitin ang mga ito, at idedetalye mo
marahil i-save ang iyong sarili ng

1369
01:16:28,030 --> 01:16:31,710
maraming oras at abala.

1370
01:16:31,710 --> 01:16:34,820
>> Kaya ng ilang mga mapagkukunan.

1371
01:16:34,820 --> 01:16:37,620
Sa sandaling simulan mo sa pagkuha ng
sa JavaScript,

1372
01:16:37,620 --> 01:16:41,690
js.leapmotion.com / tutorial, na idedetalye
maging isang mahusay na paraan upang magsimula.

1373
01:16:41,690 --> 01:16:44,240
Mga halimbawa muli sa js.leapmotion.com,
makakahanap ka ng ilang

1374
01:16:44,240 --> 01:16:46,140
mahusay na JavaScript ng mga halimbawa.

1375
01:16:46,140 --> 01:16:51,860
>> Mangyaring huwag mag-atubiling upang makisali sa mga
forum, magtanong sa mga developer, hilingin sa amin.

1376
01:16:51,860 --> 01:16:54,360
Ito ay isang mahusay na paraan upang malaman.

1377
01:16:54,360 --> 01:16:58,190
Kung ikaw ay interesado sa pagbabasa nang higit pa
nilalaman tungkol sa kung ano ang out doon, ang ilang mga

1378
01:16:58,190 --> 01:17:01,520
ng pag-iisip pamumuno sa espasyo,
labs.leapmotion.com ni isang mahusay na

1379
01:17:01,520 --> 01:17:02,560
i-blog para doon.

1380
01:17:02,560 --> 01:17:05,600
Kami ay paglagay out bagong nilalaman araw-
linggo, ito ay isang mahusay na espasyo.

1381
01:17:05,600 --> 01:17:09,290
>> At kung gusto mong kumonekta sa
amin, muli, ang mga forum.

1382
01:17:09,290 --> 01:17:12,032
Maaari mo kaming i-email sa
developers@leapmotion.com.

1383
01:17:12,032 --> 01:17:14,960
Kami ay sa @ leapmotiondev sa Twitter,
kaya tweet na lang sa amin.

1384
01:17:14,960 --> 01:17:16,350
Humihingi kami ng medyo aktibo sa doon.

1385
01:17:16,350 --> 01:17:18,430
At ang aming pangunahing handle, @ leapmotion.

1386
01:17:18,430 --> 01:17:21,100
@ Leapmotiondev malinaw naman ay ang aming
Twitter handle developer.

1387
01:17:21,100 --> 01:17:23,700

1388
01:17:23,700 --> 01:17:26,050
>> Kaya na talaga ang tungkol dito.

1389
01:17:26,050 --> 01:17:28,450
Kung mayroong ilang mga oras para sa mga katanungan,
Talagang masaya

1390
01:17:28,450 --> 01:17:30,130
upang sagutin ang anumang mga katanungan.

1391
01:17:30,130 --> 01:17:33,550
Kung sa tingin mo ng anumang bagay pagkatapos,
mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa akin

1392
01:17:33,550 --> 01:17:38,370
direkta sa kiwi@leapmotion.com,
o Tweet sa akin sa @ kiwi.

1393
01:17:38,370 --> 01:17:39,750
Cool.

1394
01:17:39,750 --> 01:17:40,930
Ang anumang mga katanungan?

1395
01:17:40,930 --> 01:17:45,230
>> Madla: Bilang karagdagan sa pagbuo ng app
na [hindi marinig], paano maisasagawa ay

1396
01:17:45,230 --> 01:17:49,940
ito upang gumawa ng [hindi marinig] antas ng software kaya
na maaari kang mag-scroll pakaliwa, pakanan,

1397
01:17:49,940 --> 01:17:51,320
pataas, pababa, at anumang [hindi marinig]

1398
01:17:51,320 --> 01:17:52,055
application, [? halimbawa?]

1399
01:17:52,055 --> 01:17:53,270
[Hindi marinig]?

1400
01:17:53,270 --> 01:17:55,530
>> Michael Sutherland: Kaya doon
mga application para sa mga iyon.

1401
01:17:55,530 --> 01:17:58,760
Kung mayroon kang isang hitsura sa putok, makakakuha ka
mahanap ang ilang naiibang mga application.

1402
01:17:58,760 --> 01:18:04,570
Ang ilan sa mga mas popular alin ang isa
tinatawag HandWAVE na nagbibigay-daan sa iyo upang gawin

1403
01:18:04,570 --> 01:18:06,070
ilang pangunahing gesturing.

1404
01:18:06,070 --> 01:18:09,050
Kung gusto mong gawin na uri ng mga bagay-bagay,
mayroong talagang wala na naglilimita sa iyo

1405
01:18:09,050 --> 01:18:10,760
sa SDK upang gawin ito.

1406
01:18:10,760 --> 01:18:17,320
Ito ay talagang isang katanungan ng kung ikaw ay
pagbuo na kontrol sa antas ng OS, ay ito

1407
01:18:17,320 --> 01:18:21,810
talaga sa paggawa ng karanasan na
ng paggamit ng mas mahusay na mga OS?

1408
01:18:21,810 --> 01:18:25,450
>> Sa paglipas ng panahon, magsisimula kami upang makita ang
mga operating system ay magbabago sa isang estado

1409
01:18:25,450 --> 01:18:28,400
na talaga ay ginawa para sa
ang ganitong uri ng pag-input.

1410
01:18:28,400 --> 01:18:32,000
Para sa ngayon, talagang kami ay gumagamit ng
mga operating system na na-built

1411
01:18:32,000 --> 01:18:34,340
para sa 26-taon gulang na teknolohiya.

1412
01:18:34,340 --> 01:18:37,240
Kung mayroon kang isang pagtingin sa interface ng Mac,
ito talaga ay hindi nagbago sa

1413
01:18:37,240 --> 01:18:38,790
tungkol sa 26 taon.

1414
01:18:38,790 --> 01:18:43,020
Kaya kami talaga battling ng 26 taon
pag-aaral ng curve kung saan ang mga tao na Nakakuha

1415
01:18:43,020 --> 01:18:47,170
kaya ginamit upang ganitong uri ng interface na
mahirap na makita na lampas na.

1416
01:18:47,170 --> 01:18:51,770
Kaya kung maaari mong pagbutihin ang karanasan na iyon,
na ang isang tiyak na panalo.

1417
01:18:51,770 --> 01:18:56,730
>> Ngunit kung ito lamang ang ginagawa ng isang kilos para sa
ang alang-alang ng paggawa ng isang kilos, kung ano

1418
01:18:56,730 --> 01:19:01,360
makikita mo marahil mahanap ay na ang mga gumagamit,
makikita nila makita na mas madali upang pumunta lamang pabalik

1419
01:19:01,360 --> 01:19:04,440
sa kanilang mga keyboard at mouse dahil
na kung ano ang kanilang komportable.

1420
01:19:04,440 --> 01:19:08,670
Kaya na ang dahilan kung bakit ito ay talagang mahalaga sa
isipin ang tungkol sa kung sino ako pagdidisenyo para sa?

1421
01:19:08,670 --> 01:19:13,670
Sino ang na end user, at kung paano maaari
Gumawa ko ang kanilang buhay ng kaunti mas mahusay?

1422
01:19:13,670 --> 01:19:22,350
>> Ngunit kung mayroon kaming ang oras, ako
maaaring ipakita sa iyo ng isang mabilis na isa.

1423
01:19:22,350 --> 01:19:31,670

1424
01:19:31,670 --> 01:19:33,650
Ito ay isang kagiliw-giliw na isa
na lamang ay dumating out.

1425
01:19:33,650 --> 01:19:39,660

1426
01:19:39,660 --> 01:19:42,890
Ito ay isang napaka-simpleng cursor, subalit ito ay
uri ng nakatutuwa dahil mayroon itong mga ito

1427
01:19:42,890 --> 01:19:44,140
maliit kamay -

1428
01:19:44,140 --> 01:19:46,110

1429
01:19:46,110 --> 01:19:48,360
o ito ay hindi.

1430
01:19:48,360 --> 01:19:49,610
Sigurado namin doon?

1431
01:19:49,610 --> 01:19:54,050

1432
01:19:54,050 --> 01:19:55,300
Kawili-wili.

1433
01:19:55,300 --> 01:19:59,650

1434
01:19:59,650 --> 01:20:00,710
>> Well, hindi ako ay magpapakita sa iyo na demo.

1435
01:20:00,710 --> 01:20:04,060
Ngunit iyon [? leapcursor.js?]

1436
01:20:04,060 --> 01:20:08,370
ay isang kagiliw-giliw na maliit na halimbawa na
talaga hinahayaan mag-scroll pataas ka at pababa

1437
01:20:08,370 --> 01:20:12,840
fluidly sa isang web page at uri ng mga pag-click
lamang sa pamamagitan ng flexing iyong kamay.

1438
01:20:12,840 --> 01:20:16,200
Kaya ito ay dapat na maging mas ng
isang mahinahon uri ng scroll

1439
01:20:16,200 --> 01:20:17,910
pataas at pababa, flicks.

1440
01:20:17,910 --> 01:20:20,410
>> Madla: Binanggit mo ang aparato
mismo ay higit sa lahat kalakal hardware.

1441
01:20:20,410 --> 01:20:24,005
Ano ang pinagbabatayan ng hardware
teknolohiya na aktwal na ginagawa ang

1442
01:20:24,005 --> 01:20:25,950
paghanap ng mga bagay?

1443
01:20:25,950 --> 01:20:28,740
>> Michael Sutherland: Kaya ang aktwal na
pagkakita ng mga bagay - sa gayon

1444
01:20:28,740 --> 01:20:33,490
isa lamang kung ikaw ay upang pataga ang USB
sa dito, lamang ka ng pagpunta upang makakuha ng isang

1445
01:20:33,490 --> 01:20:35,940
buong bungkos ng pabalik ang data ng imahe.

1446
01:20:35,940 --> 01:20:37,730
Mga tao pa nagagawa ito.

1447
01:20:37,730 --> 01:20:41,260
Saan ang magic ang nangyayari ay
isa lamang sa sandaling ito ay makakakuha ng papunta sa

1448
01:20:41,260 --> 01:20:45,980
computer, ito ay lubos ng ilang mga
sa pagmamay-ari algorithm na ay

1449
01:20:45,980 --> 01:20:51,410
Orihinal na binuo sa pamamagitan ng aming co-founder
at na-lang nakaupo na sa isang

1450
01:20:51,410 --> 01:20:52,300
buhay ng kanilang sariling.

1451
01:20:52,300 --> 01:20:55,830
>> Madla: ba ito sa pamamagitan ng infrared,
o isang magnetic [hindi marinig]?

1452
01:20:55,830 --> 01:20:57,600
>> Michael Sutherland: Kaya
lamang pulos infrared.

1453
01:20:57,600 --> 01:21:00,900
Kaya literal, ito ay uri ng tulad ng pagkakaroon
medyo webcam upo sa iyong disk

1454
01:21:00,900 --> 01:21:03,920
at pagkatapos ng spotlight nagniningning
sa iyong mga kamay.

1455
01:21:03,920 --> 01:21:05,190
Lahat lang tapos na ito sa infrared.

1456
01:21:05,190 --> 01:21:08,380
Kaya lamang ilang infrared optical
sensor, at ang ilang mga infrared LEDs, at

1457
01:21:08,380 --> 01:21:11,680
mayroong talagang walang
Masyadong kumplikado ang tungkol dito.

1458
01:21:11,680 --> 01:21:15,850
Ito ang paraan na magagawa naming tumagal
ang data na iyon at pagkatapos ay i-on ito sa

1459
01:21:15,850 --> 01:21:17,425
isang bagay na kapaki-pakinabang sa 3D.

1460
01:21:17,425 --> 01:21:23,300

1461
01:21:23,300 --> 01:21:29,640
>> Madla: Kaya ito ay tila medyo madali
para sa mga taong [hindi marinig].

1462
01:21:29,640 --> 01:21:36,786

1463
01:21:36,786 --> 01:21:43,555
Ngunit mayroong anumang paraan para sa isang developer
upang ilapat siguro [hindi marinig]

1464
01:21:43,555 --> 01:21:48,475
para sa iba pang mga uri ng mga bagay - siguro mga mukha
o iba pang mga uri ng mga bagay na

1465
01:21:48,475 --> 01:21:51,145
Maaaring ilagay ng user ang forward?

1466
01:21:51,145 --> 01:21:56,130
>> Michael Sutherland: Sa sandaling ito kami
sinusuportahan ang isang limitadong hanay ng mga tool.

1467
01:21:56,130 --> 01:21:58,940
Sa kasamaang palad, may mga paraan na hindi namin
nakaayos ang data, dahil gusto naming

1468
01:21:58,940 --> 01:22:02,630
upang gawin ito sa isang simpleng fashion o isa na
Ginagawa pinakamakabuluhan para sa kamay

1469
01:22:02,630 --> 01:22:08,230
at mga daliri, ang API ay hindi
pagsubaybay sa support mukha o

1470
01:22:08,230 --> 01:22:10,160
generic na bagay sa pagsubaybay.

1471
01:22:10,160 --> 01:22:11,750
Iyon ay maaaring dumating sa hinaharap.

1472
01:22:11,750 --> 01:22:15,940
Ngunit para sa ngayon, ito ay talagang masarap
nakaabang para sa kamay at mga daliri at

1473
01:22:15,940 --> 01:22:17,190
tiyak na mga tool.

1474
01:22:17,190 --> 01:22:25,060

1475
01:22:25,060 --> 01:22:25,960
Cool.

1476
01:22:25,960 --> 01:22:26,860
>> [? Dave: Salamat] sa iyo kaya magkano?.

1477
01:22:26,860 --> 01:22:28,660
Ito ay kasindak-sindak.

1478
01:22:28,660 --> 01:22:31,960
>> [Palakpakan]

1479
01:22:31,960 --> 01:22:33,210