1
00:00:00,000 --> 00:00:08,350

2
00:00:08,350 --> 00:00:09,710
>> Kevin Schmid: Saluton al ĉiuj.

3
00:00:09,710 --> 00:00:12,640
Bonvenon al la CS50 seminario
sur Node.js.

4
00:00:12,640 --> 00:00:13,955
Mia nomo estas Kevin.

5
00:00:13,955 --> 00:00:15,580
Mi estas CS50 TF.

6
00:00:15,580 --> 00:00:17,650
Kaj mi estas speco de kiel vere ekscitita
pri tiu seminario.

7
00:00:17,650 --> 00:00:20,430
Mi kredas Node.js estas tre cool.

8
00:00:20,430 --> 00:00:24,200
Mi esperas ke tiu seminario povas esti uzata
kiel bona, mi supozas, saltotabulo por

9
00:00:24,200 --> 00:00:26,380
iuj viaj fina projektojn se
vi interesiĝas uzi

10
00:00:26,380 --> 00:00:27,630
iu kiel Node.js.

11
00:00:27,630 --> 00:00:29,770

12
00:00:29,770 --> 00:00:33,320
>> Ni speco de komenci la seminarion off por
nur parolas iomete de la

13
00:00:33,320 --> 00:00:36,970
ia fono amplekso
perspektivoj de Node.js, kaj poste

14
00:00:36,970 --> 00:00:39,240
ni movi al iu kodo ekzemploj.

15
00:00:39,240 --> 00:00:42,340
Kaj mi havos la kodon sur paĝaro,
kaj vi povas rigardi la kodon.

16
00:00:42,340 --> 00:00:45,475
Kaj post la seminario, mi ordigi de Diskuto
pri kiel vi povas agordi Node.js

17
00:00:45,475 --> 00:00:48,220
sur via komputilo.

18
00:00:48,220 --> 00:00:48,710
>> OK.

19
00:00:48,710 --> 00:00:49,760
Do ni komencu.

20
00:00:49,760 --> 00:00:53,700
Do mi supozas ke mi simple deziras rakonti
retserviloj, vere, unue.

21
00:00:53,700 --> 00:00:59,730
Kaj por komenci tiun diskuton, mi
esence havas diagramon, kiu estas de

22
00:00:59,730 --> 00:01:04,269
La lernolibro uzata por CS61, kiuj
esence montras la interago

23
00:01:04,269 --> 00:01:08,510
inter kliento procezo, kiel via retejo
retumilo aŭ kiel via celo kliento aŭ

24
00:01:08,510 --> 00:01:11,340
io simila al tiu, kaj ret-servilo.

25
00:01:11,340 --> 00:01:15,150
Do ĉi tiu speco de aspektas simila al la
bildo ke vi vidis en prelego pri

26
00:01:15,150 --> 00:01:19,270
Merkredo kie esence ni havas kelkajn
kliento procezon kiel Google Chrome.

27
00:01:19,270 --> 00:01:22,980
>> Kaj tiam paŝon unu estas la
kliento sendas peton.

28
00:01:22,980 --> 00:01:27,510
Do kiu povas esti io kiel bone ni
viziti, mi ne scias, CS50.net.

29
00:01:27,510 --> 00:01:29,320
Do ni elsendos tiu peto.

30
00:01:29,320 --> 00:01:34,280
Kaj ĉu iu memoras la nomon de
la protokolo kiu precizigas kiel tiu

31
00:01:34,280 --> 00:01:35,610
peto devus strukturi?

32
00:01:35,610 --> 00:01:36,382
Yep.

33
00:01:36,382 --> 00:01:37,650
>> Spektantaro: [inaudibles].

34
00:01:37,650 --> 00:01:38,150
>> Kevin Schmid: Ekzakte.

35
00:01:38,150 --> 00:01:40,100
Do gxi estas kiel HTTP, ĉu ne?

36
00:01:40,100 --> 00:01:44,720
Do esence la specifo por kiel
ke peto devus vere esti metata

37
00:01:44,720 --> 00:01:47,450
ekstere, ĉar fine de la tago,
ke peto estas vere ĝuste kiel

38
00:01:47,450 --> 00:01:50,240
ŝnuro kiu esence
Diras mi volas tion.

39
00:01:50,240 --> 00:01:53,580
Kaj la specifo
cxar tio estas HTTP.

40
00:01:53,580 --> 00:01:55,270
Do jen kiel protokolo.

41
00:01:55,270 --> 00:01:57,920
>> Do tiam la servilo ricevas
ke peton.

42
00:01:57,920 --> 00:02:01,610
Do you guys havas ttt-servilo instalita
en la CS50 aparaton.

43
00:02:01,610 --> 00:02:02,460
Ĝi estas Apache.

44
00:02:02,460 --> 00:02:06,230
Kaj ĉi tiu semajno kiam vi laboras en tiu problemo
starigis sep, vi vere laboros

45
00:02:06,230 --> 00:02:08,160
kun tiu ttt-servilo.

46
00:02:08,160 --> 00:02:12,380
Do la servilo ricevas tiun peton, kaj
tiam ĝi havas al speco de skrapi lian

47
00:02:12,380 --> 00:02:15,090
kapon kaj diru kiel bone kion
cxu mi faru tion?

48
00:02:15,090 --> 00:02:20,060
>> Do surbaze de kio decidas fari, tiam
eble devos kontakti ian

49
00:02:20,060 --> 00:02:20,730
de rimedo.

50
00:02:20,730 --> 00:02:23,700
Kaj tiu rimedo povus esti
multajn malsamajn aferojn.

51
00:02:23,700 --> 00:02:26,810
Por unu, ĝi povus esti simple
kiel statikan HTML-dosiero.

52
00:02:26,810 --> 00:02:29,820
Do ĝi povus esti simple kiel iuj
HTML kiu estas kiel por

53
00:02:29,820 --> 00:02:31,100
via persona retejo.

54
00:02:31,100 --> 00:02:35,360
Ĝi povus esti statika dosieron kiel bildo
aŭ kiel filmo kiun vi havos.

55
00:02:35,360 --> 00:02:37,660
Ĝi povus eĉ paroli
al ia datumaro

56
00:02:37,660 --> 00:02:39,530
kiel MySQL datenbazo.

57
00:02:39,530 --> 00:02:43,910
Do ĝi ne ĉiam devas komuniki
per rimedo, sed en

58
00:02:43,910 --> 00:02:45,700
iuj kazoj, ĝi povis.

59
00:02:45,700 --> 00:02:47,800
>> Tial do kio okazos al fari
post ĝi estas tiu, tuj

60
00:02:47,800 --> 00:02:49,430
redonu la respondo.

61
00:02:49,430 --> 00:02:53,130
Kaj la respondo por ĉi tiu estas
Ankaŭ precizigita per HTTP.

62
00:02:53,130 --> 00:02:54,830
Do tiam la kliento povas ricevi ĝin.

63
00:02:54,830 --> 00:02:56,740
Ĝi povas disŝiri ĝin aparte kaj prilabori ĝin.

64
00:02:56,740 --> 00:03:00,900
Kaj tiam vi ricevas retpaĝo
kiel Google aŭ CS50.net aŭ

65
00:03:00,900 --> 00:03:02,240
kion ajn vi iris.

66
00:03:02,240 --> 00:03:03,100
OK?

67
00:03:03,100 --> 00:03:06,080
>> Do tiu estas la baza interago kiu
Ni tuj estos kontraktanta kun.

68
00:03:06,080 --> 00:03:08,770
Kaj ni preskaux tuj estos
enfokusigante ĉi tiu parto de la

69
00:03:08,770 --> 00:03:10,640
interago, la servilo.

70
00:03:10,640 --> 00:03:10,990
OK.

71
00:03:10,990 --> 00:03:12,210
Cool.

72
00:03:12,210 --> 00:03:15,500
Iu ajn havas demandojn ĝis nun?

73
00:03:15,500 --> 00:03:17,720
OK.

74
00:03:17,720 --> 00:03:22,430
>> Do kiel ni diris, la TTT-servilo ricevas
tiu HTTP-peto kaj tiam elsendas ĉi

75
00:03:22,430 --> 00:03:24,760
HTTP-respondo.

76
00:03:24,760 --> 00:03:29,100
Kaj kiel ni parolis pri antaŭe, la
CS50 aparato ttt-servilo estas Apache.

77
00:03:29,100 --> 00:03:32,490
Do kiam vi uloj laboras sur P starigis sep,
vi iras labori kun la

78
00:03:32,490 --> 00:03:34,120
Apache ttt-servilo.

79
00:03:34,120 --> 00:03:37,890
Vi neniam devas vere labori
kun Apache rekte tro multe.

80
00:03:37,890 --> 00:03:41,920
Vi ian agordi Apache iom
kiam vi specifas la virtuala gastigantoj aŭ

81
00:03:41,920 --> 00:03:44,970
la v Cebaot, kaj ni akiros
por ke en iom.

82
00:03:44,970 --> 00:03:50,620
>> Sed esence, la Apache ttt-servilo
decidis labori kun PHP speco

83
00:03:50,620 --> 00:03:51,730
de ekstere de la skatolo.

84
00:03:51,730 --> 00:03:56,170
Do kio vere okazas estas, kiam vi iros
al unu el viaj retejoj kiel, ekzemple,

85
00:03:56,170 --> 00:04:00,360
loka gastiganta oblikvo index.php aŭ ion,
Estas via retumilo ordonas ke

86
00:04:00,360 --> 00:04:04,330
peto, kaj tiam Apache sidas
tie kaj ciferoj, por fari per ĝi.

87
00:04:04,330 --> 00:04:08,840
Tiam la ago estas ekzekuti
ke kodo index.php kaj

88
00:04:08,840 --> 00:04:11,330
tiam sendu ĝin reen.

89
00:04:11,330 --> 00:04:15,640
Do tie estas tio.

90
00:04:15,640 --> 00:04:16,980
Do ni ia parolis pri tio.

91
00:04:16,980 --> 00:04:21,990
Do ĝi povus simple servas statika dosieron
aŭ kuri iom PHP-kodo kaj do afero

92
00:04:21,990 --> 00:04:23,510
la respondo.

93
00:04:23,510 --> 00:04:27,670
>> Tial do komuna demando kiu povas veni
ĝis estas bone, kial ni vere trakti

94
00:04:27,670 --> 00:04:31,750
kun havanta plurajn uzantojn
en la sama tempo?

95
00:04:31,750 --> 00:04:36,930
Do imagu, se vi skribas retejo
servilo, se vi havis ttt-servilo ke

96
00:04:36,930 --> 00:04:39,900
vi provis skribi en io
kiel C aŭ io kiel tio,

97
00:04:39,900 --> 00:04:45,150
esence vi povas pensi pri kiel tie
povus esti ia kodo, ke

98
00:04:45,150 --> 00:04:49,330
ricevus la peton, sed tiam
ĝi devas vidi la tutan tiun verkon sur ĝi.

99
00:04:49,330 --> 00:04:53,060
Ĝi povas havi al, ekzemple, kontakti la
datumbazo aŭ io kiel tio.

100
00:04:53,060 --> 00:04:53,300
Ĝuste?

101
00:04:53,300 --> 00:04:56,010
Kaj tiam ĝi farus tian
de prilaborado kaj poste

102
00:04:56,010 --> 00:04:57,060
resendis la respondo.

103
00:04:57,060 --> 00:04:58,950
Do jen kiel la altan
nivelo superrigardon.

104
00:04:58,950 --> 00:05:04,210
>> Sed ĝi ne estas tuj evidente kiel vi
povas tion fari tiel, ke du personoj aŭ

105
00:05:04,210 --> 00:05:09,040
eĉ 1.000 homoj povis labori per viaj
ttt-servilo samtempe.

106
00:05:09,040 --> 00:05:14,880
Do la solvo kiun Apache uzas
nomas fadenoj aŭ procezoj.

107
00:05:14,880 --> 00:05:16,770
Do eble vi aŭdis de
tiujn terminojn antaŭe.

108
00:05:16,770 --> 00:05:22,190
Estas bone se vi ne havas, sed simple opinias
pri fadenoj aŭ procezoj kiel manieroj por

109
00:05:22,190 --> 00:05:26,290
mastruma sistemo aŭ uzanton programo aŭ
io simila aŭ ttt-servilo

110
00:05:26,290 --> 00:05:28,810
por speco de ekzekuti multnombraj
aferojn samtempe.

111
00:05:28,810 --> 00:05:31,760
Do vi eble auxdis la terminon
kiel fadenoj de ekzekuto.

112
00:05:31,760 --> 00:05:34,140
Do ĝi estas speco de kiel vi estas
speco de multitasking.

113
00:05:34,140 --> 00:05:37,710
>> Kaj se vi vidis sur la skatolo de via
portebla komputilo, aŭ ion similan,

114
00:05:37,710 --> 00:05:43,040
multicore, kion vi povas fari estas vi povas
kuri du malsamaj fadenoj pri diversaj

115
00:05:43,040 --> 00:05:46,700
partoj de la CPU tiel ke ili povas
reale okazi samtempe.

116
00:05:46,700 --> 00:05:48,100
Do tiu estas vere potenca.

117
00:05:48,100 --> 00:05:52,270
Kaj ĉi tiu estas speco de Apache estas
solvon al tiu problemo.

118
00:05:52,270 --> 00:05:57,900
>> Do, tie ili estas speco de kiel ajn temoj
kun tiu alproksimiĝo kvankam?

119
00:05:57,900 --> 00:05:59,870
Do mi supozas ke mi specon de skribis ilin tie.

120
00:05:59,870 --> 00:06:03,440
Sed ambaux ian
uzi multan memoron.

121
00:06:03,440 --> 00:06:07,490
Ĝi estas tre multekosta por krei
fadenon aŭ procezo.

122
00:06:07,490 --> 00:06:11,750
>> Kaj parto de la rezonado estas ke nur
kiel kiam vi uzas C-programo

123
00:06:11,750 --> 00:06:15,090
kiel via ĉefa kaj do ke alvokojn
alian funkcion, kiu havas

124
00:06:15,090 --> 00:06:16,520
ia pilo.

125
00:06:16,520 --> 00:06:19,910
Do fadenoj ankaŭ postulas tute
apartan stako kiu

126
00:06:19,910 --> 00:06:21,220
povas esti sufiĉe granda.

127
00:06:21,220 --> 00:06:25,170
Kaj se vi povas imagi havanta tunoj de
uzantoj en via retejo, vi havus

128
00:06:25,170 --> 00:06:26,280
multe da malsamaj fadenoj.

129
00:06:26,280 --> 00:06:28,230
Tio estas multe da piloj al
administri kaj subteni.

130
00:06:28,230 --> 00:06:31,280
Do estas granda konsumo de memoro.

131
00:06:31,280 --> 00:06:35,650
>> Kaj tiam, ankaŭ, diru vi havas nur
CPU, aŭ ni diru vi havas

132
00:06:35,650 --> 00:06:38,460
pli fadenoj ol vi havos
tiuj multicores.

133
00:06:38,460 --> 00:06:38,730
Ĝuste?

134
00:06:38,730 --> 00:06:43,280
Do diru al vi havis 10 fadenoj
kaj vi nur havis kvin CPU.

135
00:06:43,280 --> 00:06:46,260
Vi speco de devos fari tion kie
vi sxangxi inter la nuna

136
00:06:46,260 --> 00:06:49,090
kiu kuras, ĉar vi
ne povas kuri ĉiuj 10 senprokraste.

137
00:06:49,090 --> 00:06:50,980
Kaj tiu nomiĝas kuntekston ŝaltilon.

138
00:06:50,980 --> 00:06:54,260
Kaj tiu termino vere havas kelkajn
diversaj kuntekstoj, sed ni nur

139
00:06:54,260 --> 00:06:56,620
pensi pri tio kiel switching
inter du fadenoj.

140
00:06:56,620 --> 00:06:59,730
Tio povas esti bela multekosta ĉar
esence tion, kion vi devas fari, estas vi

141
00:06:59,730 --> 00:07:03,340
devas ĉesi kion vi faras, krom la
stato de tiu kuranta fadeno, kaj

142
00:07:03,340 --> 00:07:05,440
tiam ŝanĝi al iu alia loko.

143
00:07:05,440 --> 00:07:09,420
>> Do ne ĉiu speco de vidi la
motivado de kial fadenoj kaj

144
00:07:09,420 --> 00:07:12,030
procezoj povus esti iom dikigitaj?

145
00:07:12,030 --> 00:07:13,840
Kaj ĉu vi havas demandon?

146
00:07:13,840 --> 00:07:14,376
OK.

147
00:07:14,376 --> 00:07:15,070
Cool.

148
00:07:15,070 --> 00:07:18,090
Iu ajn havas demandojn?

149
00:07:18,090 --> 00:07:19,620
OK.

150
00:07:19,620 --> 00:07:26,720
>> Do, se ni prenas retropaŝon por la dua,
tie estas iom kiel

151
00:07:26,720 --> 00:07:30,350
observo, ke ni povas fari pri
multajn ttt aplikoj.

152
00:07:30,350 --> 00:07:34,810
Kaj tio estas vere ke multe el ili
efektive ne faras tion multe utila

153
00:07:34,810 --> 00:07:37,140
labori ene de fadeno.

154
00:07:37,140 --> 00:07:41,170
Do estas iu komencis la
P starigis sep cxe cxiuj?

155
00:07:41,170 --> 00:07:45,650
Do ĉu vi volas eble priskribi
kelkaj el la partoj?

156
00:07:45,650 --> 00:07:47,850
Ĉu vi prilaboris ensaluto
aŭ io simila?

157
00:07:47,850 --> 00:07:49,330
>> Spektantaro: N-ro

158
00:07:49,330 --> 00:07:49,780
>> Kevin Schmid: okej.

159
00:07:49,780 --> 00:07:50,150
Neniam menso.

160
00:07:50,150 --> 00:07:50,900
Pardonon.

161
00:07:50,900 --> 00:07:55,790
Sed esence, en la P aro, vi estas
tuj konvinkos multajn ian

162
00:07:55,790 --> 00:07:59,760
pridemandojn al datumbazo por akiri iun
informoj de tiu datumbazo.

163
00:07:59,760 --> 00:08:03,330
Kaj kion via kodo tuj estos faranta,
kion tio Apache procezo aŭ

164
00:08:03,330 --> 00:08:06,030
ke Apache fadeno tuj estos faranta
dum ĝi devas kontakti la

165
00:08:06,030 --> 00:08:08,990
datumbazo estas ĝi estas speco de tuj estos
tie sidis kaj ĝi tuj estos

166
00:08:08,990 --> 00:08:12,130
atendante la datumbazo por respondi.

167
00:08:12,130 --> 00:08:16,290
>> Nun, ke eble ne sonas simila al tiu granda estu
trakti ĉar la datumbazo estas en via

168
00:08:16,290 --> 00:08:18,240
CS50 aparaton, ĉu ne?

169
00:08:18,240 --> 00:08:22,930
Sed estas iu speco de reto
latenta tie ĉar nun la TTT

170
00:08:22,930 --> 00:08:26,830
servilo devas elsendi lian propran peton al
la datumbazo por komuniki kun la

171
00:08:26,830 --> 00:08:29,520
datumbazo kaj poste atingi tiun
informoj dorso.

172
00:08:29,520 --> 00:08:33,190
Do nun estas kiel bone atendu min, mi estas
tuj iros akiri ion el la

173
00:08:33,190 --> 00:08:35,770
datumbazo kaj tiam tie estas
multe da atendado pasis.

174
00:08:35,770 --> 00:08:36,870
Ĉu tio havas sencon?

175
00:08:36,870 --> 00:08:38,580
>> Kaj por kelkaj aferoj ne estas tio malbona.

176
00:08:38,580 --> 00:08:41,950
Se ĝi nur havas al, ekzemple,
aliro memoro, kiu ne estas kvazaý

177
00:08:41,950 --> 00:08:44,100
horora / Aŭ latenta.

178
00:08:44,100 --> 00:08:47,110
Kaj kiam mi diras, I / O latenta, kia mi estas
raportante al Estas kiel iu ajn speco de kiel

179
00:08:47,110 --> 00:08:48,290
input output.

180
00:08:48,290 --> 00:08:52,950
Sed por aliri dosieron sur la disko, kiel
se mi volis servi la statika HTML

181
00:08:52,950 --> 00:08:57,850
dosiero kiu estis sur mia retpaĝo aŭ
io simila, mi specon de devos

182
00:08:57,850 --> 00:09:02,310
halti por iom, legi, ke la dosiero
en de la disko, kaj poste en

183
00:09:02,310 --> 00:09:04,400
ke procezo mi atendas.

184
00:09:04,400 --> 00:09:06,700
Mi ne faras utilan laboron.

185
00:09:06,700 --> 00:09:11,270
>> Ĉi tio ne estas vera de ĉio, sed
estas komuna en aplikoj kiel P aro

186
00:09:11,270 --> 00:09:13,960
sep kaj multajn aplikojn
ke vi ne

187
00:09:13,960 --> 00:09:15,440
efektive faras multe pensante.

188
00:09:15,440 --> 00:09:19,090
Kaj kiam mi diras pensado, mi volas diri
kiel komputila laboro.

189
00:09:19,090 --> 00:09:23,270
Do komputa laboro povus esti io
kiel, ekzemple, vi volis

190
00:09:23,270 --> 00:09:26,590
skribi ret-servilo kiu egala komputita
la n-a fibonaĉi-nombro.

191
00:09:26,590 --> 00:09:29,300
Tio ne sonas kiel aparte
amuza ttt-servilo.

192
00:09:29,300 --> 00:09:34,220
Kiel mi ne atendas ke ejo estos
la sekva Facebook, sed tio estas iom

193
00:09:34,220 --> 00:09:35,610
speco de komputa laboro.

194
00:09:35,610 --> 00:09:39,570
>> Kaj vi povas imagi anstataŭante ke kun
alia speco de interesaj

195
00:09:39,570 --> 00:09:43,070
komputa laboro.

196
00:09:43,070 --> 00:09:46,050
Imagu ke vi skribis ion
kiuj kalkulis la gradoj de

197
00:09:46,050 --> 00:09:49,170
disiĝo inter du personoj
aŭ io kiel tio.

198
00:09:49,170 --> 00:09:51,860
Do kiu faras engaĝi ian
de kalkulo, ĉu ne?

199
00:09:51,860 --> 00:09:56,630
Kaj eĉ tiam, por fari ke vi ankoraŭ havas
fari multajn atendante eble

200
00:09:56,630 --> 00:09:59,550
vi havas demandojn datumbazon rigardi
supren kiuj estas amikoj kun kiu aŭ

201
00:09:59,550 --> 00:10:00,600
io kiel tio.

202
00:10:00,600 --> 00:10:03,510
Do tie estas tia nocio
de komputa laboro.

203
00:10:03,510 --> 00:10:05,260
Ĉu tio havas sencon?

204
00:10:05,260 --> 00:10:08,258
Ĉu iu havas demandojn?

205
00:10:08,258 --> 00:10:11,960
>> Ho, kaj mi supozas ke mi metis babilejon serviloj tie
ĉar babilejon serviloj estas speco de

206
00:10:11,960 --> 00:10:13,240
alia bona ekzemplo de tio.

207
00:10:13,240 --> 00:10:15,250
A babilejon servilo ne devas
fari multe pensante.

208
00:10:15,250 --> 00:10:18,350
Ĝi nur devas atendi por homoj
sendu mesaĝojn kaj tiam kiam

209
00:10:18,350 --> 00:10:19,800
ili, sendu ilin.

210
00:10:19,800 --> 00:10:21,050
OK?

211
00:10:21,050 --> 00:10:23,410

212
00:10:23,410 --> 00:10:28,180
>> Do apenaŭ al Recap denove, Apache kaj
simila retserviloj ŝatas ke forko a

213
00:10:28,180 --> 00:10:31,470
multaj fadenoj kaj procezoj kiuj
povas esti speco de malŝparema.

214
00:10:31,470 --> 00:10:37,530
Do mi supozas ke la demando kiu povus veni
el kiuj estas ĉu ni bezonas havi

215
00:10:37,530 --> 00:10:39,610
multnombraj fadenoj kaj procezoj?

216
00:10:39,610 --> 00:10:41,890
Kio, se ni nur havis unu?

217
00:10:41,890 --> 00:10:45,710
>> Do ni ia pentri bildon
de kio estas tiu devus aspekti.

218
00:10:45,710 --> 00:10:47,810
Do ni uzu nur unu fadenon.

219
00:10:47,810 --> 00:10:48,660
OK?

220
00:10:48,660 --> 00:10:52,790
Do imagu tion kun unu fadeno.

221
00:10:52,790 --> 00:10:56,600
>> Ni supozu ni ne vere faras
ke tre utila - kaj kiam mi diras

222
00:10:56,600 --> 00:10:59,450
utila, mi volas diri komputa laboro -

223
00:10:59,450 --> 00:11:01,130
en tiuj multnombraj fadenoj antaŭe.

224
00:11:01,130 --> 00:11:04,180
Do ni ia solidigi
ĉio en unu fadeno.

225
00:11:04,180 --> 00:11:07,780
Do kio se ni havis unu fadeno kiu speco
de ĵus ĉirkaŭiras en la buklo kaj

226
00:11:07,780 --> 00:11:10,880
senĉese ĉekojn faris ion
nova okazos.

227
00:11:10,880 --> 00:11:15,130
Do ekzemple, iu nova okazis
povus signifi Mi akiris ion el

228
00:11:15,130 --> 00:11:19,310
la datumbazo, aŭ iu sendis
mi novan HTTP request.

229
00:11:19,310 --> 00:11:22,290
Do tiuj estas speco de eventoj
kiuj okazas, ĉu ne?

230
00:11:22,290 --> 00:11:26,130
>> Kaj tiam tion, kion mi povas fari, kiam tiuj novaj
aĵoj okazas estas en ĉi tiu sama fadeno

231
00:11:26,130 --> 00:11:30,120
de ekzekuto, tio sola fadeno
ekzekuto, mi povas nomi iun kodon kiu

232
00:11:30,120 --> 00:11:32,410
devus manipuli tiu aparta afero.

233
00:11:32,410 --> 00:11:36,640
Do ekzemple, se mi havas ion reen
el la datumbazo, mi povus kuri mia

234
00:11:36,640 --> 00:11:40,960
malgranda komputa parto de ĝi ke
fakte ĝuste pretiĝas la afero

235
00:11:40,960 --> 00:11:42,620
redonu al la uzanto.

236
00:11:42,620 --> 00:11:46,710
Do faras tian sencon?

237
00:11:46,710 --> 00:11:49,940
>> Sed kio vere estas la
implicojn de tiu?

238
00:11:49,940 --> 00:11:50,660
Ĝuste?

239
00:11:50,660 --> 00:11:53,730
Ĉar ni skribas
multon de kodo ke -

240
00:11:53,730 --> 00:11:58,330
kaj mi simple tuj salti antaŭen
en la diapozitivoj, se tio estas en ordo.

241
00:11:58,330 --> 00:12:00,930
Do se vi ne gravas, mi estas nur
tuj prenos retropaŝon.

242
00:12:00,930 --> 00:12:03,410
Do ĉi tiu speco de afero estas
nomita evento buklo.

243
00:12:03,410 --> 00:12:04,070
OK?

244
00:12:04,070 --> 00:12:07,240
Kaj ĝi estas speco de la bazaj
ideo malantaŭ Node.js.

245
00:12:07,240 --> 00:12:11,240
>> Do kio Node.js estas vere faras kiel ttt
servilo estas tie estas sola fadeno

246
00:12:11,240 --> 00:12:14,850
ke estas esence irante ĉirkaŭ en buklo
kiel dum unu speco de sub

247
00:12:14,850 --> 00:12:18,510
la kapuĉon de Node.js tio konstante
checking, ni ricevos novajn aferojn?

248
00:12:18,510 --> 00:12:22,720
Kaj tiam ĝi kuros kodogrupo except
ke vi starigis.

249
00:12:22,720 --> 00:12:26,720
Sed bona demando demandi estas,
kiel ni povas fari ĉi okazi

250
00:12:26,720 --> 00:12:28,090
kun ekzistantaj aĵoj?

251
00:12:28,090 --> 00:12:32,440
>> Do mi metis linion de C kodo tie
esence aspektas kiel ĝi estos malferm

252
00:12:32,440 --> 00:12:33,060
fajliloj, ĉu ne?

253
00:12:33,060 --> 00:12:36,090
Mi Ŝi apenaŭ eliris kun albumo.

254
00:12:36,090 --> 00:12:39,600
Do mi devis malfermi sian novan dosieron.

255
00:12:39,600 --> 00:12:43,810
Do la vojon nian C-kodo por operacii -

256
00:12:43,810 --> 00:12:47,890
kaj mi supozas ke la kialo mi elektis dosierojn estis
ĉar ĉi tio estas speco de la mezuro

257
00:12:47,890 --> 00:12:52,000
de la I / O laboro kiun ni faris en C en
sento ke ekzistas input output.

258
00:12:52,000 --> 00:12:55,070
Do ni nomas ĉi-kodon
faras ĉi f malfermita.

259
00:12:55,070 --> 00:12:59,370
Kaj poste la sekvantan linion de nia
programo, ni povas nun laboras kun f.

260
00:12:59,370 --> 00:13:02,710
>> Do tio estus ekzemplo de io
ke estas kvazaŭ síncronas aŭ

261
00:13:02,710 --> 00:13:06,850
blokanta ĉar sur tiu unua linio
tie ni atendas gxis ni

262
00:13:06,850 --> 00:13:08,110
akiri la dosiero malfermita.

263
00:13:08,110 --> 00:13:12,260
Tial en la dua linio, ni scias, ke ni
povas labori kun f, sed tio signifas, ke

264
00:13:12,260 --> 00:13:16,240
ke dua linio ne povas vere kuras
ĝis la unua linio estas farita.

265
00:13:16,240 --> 00:13:17,760
Ĉu tio havas sencon?

266
00:13:17,760 --> 00:13:20,890
>> Do tio estus malbona por meti
en okazaĵo traktilo.

267
00:13:20,890 --> 00:13:23,920
Kaj la kialo estas, ke
tiu speco de atendu, ĉu ne?

268
00:13:23,920 --> 00:13:26,500
Do tiu revenus ni reen
al la sama afero.

269
00:13:26,500 --> 00:13:29,470
Kaj nun ni ne eĉ havas la
profito de multnombraj fadenoj aŭ

270
00:13:29,470 --> 00:13:32,390
procezoj, ĉar ni ricevis
unu fadeno en Node.js.

271
00:13:32,390 --> 00:13:35,496
Ĉu tio havas sencon por ĉiuj?

272
00:13:35,496 --> 00:13:35,990
>> Spektantaro: Atendu.

273
00:13:35,990 --> 00:13:36,980
Do kio estas la anstataŭigo?

274
00:13:36,980 --> 00:13:37,840
>> Kevin Schmid: Oh, tiom jes.

275
00:13:37,840 --> 00:13:39,560
Do mi tuj alvenos al
la anstataŭigo.

276
00:13:39,560 --> 00:13:40,430
OK.

277
00:13:40,430 --> 00:13:42,960
Do kio se ni havis ion
kiu aspektis kiel tiu?

278
00:13:42,960 --> 00:13:45,730
Do kion se nun mi redaktis
f malfermi iom?

279
00:13:45,730 --> 00:13:48,370
Do mi pasante en la sama
du argumentoj, kiel antaŭe.

280
00:13:48,370 --> 00:13:52,610
Mi ankoraŭ amas la nova kanto
ke ŝi eliris kun.

281
00:13:52,610 --> 00:13:57,260
Sed mi pasante la trian aferon, kiun
Estas ĉi variablon nomitan kodo.

282
00:13:57,260 --> 00:14:02,280
>> Sed kia estas kodo reale
en tiu kunteksto?

283
00:14:02,280 --> 00:14:05,360
Ĉu ĝi kiel regula C variablo?

284
00:14:05,360 --> 00:14:06,740
Ĝi estas funkcio, ĉu ne?

285
00:14:06,740 --> 00:14:09,450
Kaj tio povas esti iomete stranga ĉar
Mi vere ŝatas nun pasi

286
00:14:09,450 --> 00:14:12,320
funkcii en alian funkcion.

287
00:14:12,320 --> 00:14:14,400
>> Do kelkaj aferoj noti pri ĉi tio.

288
00:14:14,400 --> 00:14:17,145
Unu, mi ne vere vokante
La kodo de funkcio.

289
00:14:17,145 --> 00:14:20,650
Do vi ne vidas kodo kun la
forlasis paren, dekstra paren.

290
00:14:20,650 --> 00:14:23,010
Mi simple pasante en kodo.

291
00:14:23,010 --> 00:14:26,990
Kaj en C, kio tio efektive fari
estas doni al mi montrilo por ke efektiva

292
00:14:26,990 --> 00:14:29,740
kodo, kaj tiam tiu povus ruli ĝin.

293
00:14:29,740 --> 00:14:33,350
Sed pensu pri tio, kiel vi estas
Ol la kodon por funkcii kiam

294
00:14:33,350 --> 00:14:35,150
ke dosiero estas malfermita.

295
00:14:35,150 --> 00:14:41,430
>> Sed kion tio signifas, ke nun la
resto de mia programo, kiu povus fari

296
00:14:41,430 --> 00:14:47,050
aliajn aĵojn, povas daŭre fari aliajn
stuff dum ni, ne vere atendas, sed

297
00:14:47,050 --> 00:14:50,890
simple devas en la malantaŭo de nia kapoj kiuj
kiam tiu dosiero malfermita, run, ke

298
00:14:50,890 --> 00:14:52,130
kodo ĉe la supro.

299
00:14:52,130 --> 00:14:53,390
Ĉu tio havas sencon?

300
00:14:53,390 --> 00:14:58,060
>> Kaj nun la ideo malantaŭ Node.js estas ke
La kodo en la Do stuff kun f

301
00:14:58,060 --> 00:15:04,590
parto estu sufiĉe mallonga kaj simpla
kaj rekta kaj ne estos vere

302
00:15:04,590 --> 00:15:06,160
tre kompute intensiva.

303
00:15:06,160 --> 00:15:09,390
Ĝi povas havi por malfermi alian dosieron, sed
kiuj devus ankaŭ esti bela rapida

304
00:15:09,390 --> 00:15:14,710
ĉar tio devas simple diri faru alian f
malfermi kaj tiam nomas tiun alian kodon.

305
00:15:14,710 --> 00:15:19,100
>> Do simple por esti tute klara, la f
malfermu, kiu faras la novan Katy Perry kanto

306
00:15:19,100 --> 00:15:23,060
done mp3, ke tuj bela
multe revenu tuj.

307
00:15:23,060 --> 00:15:27,820
Kaj tiam ni povas nur daŭre fari
aliaj aferoj pro ĉio, kion nun f

308
00:15:27,820 --> 00:15:33,410
malfermita alvoko ne estas diri baze la
suba f malferma kodo malfermi ĉi dosieron

309
00:15:33,410 --> 00:15:36,020
kaj kiam vi finos malfermante ĉi
dosiero aŭ kiam vi enretigos ĝin reen,

310
00:15:36,020 --> 00:15:37,480
tiam kuras tiu kodo.

311
00:15:37,480 --> 00:15:39,540
Sed ĝi ne vere kuras tiu kodo.

312
00:15:39,540 --> 00:15:41,815
Kaj vi havus demandon?

313
00:15:41,815 --> 00:15:46,180
>> Spektantaro: Vi ŝajnis implici kelkajn
fojoj ke aldonante kompute

314
00:15:46,180 --> 00:15:50,545
intensivaj kodo ia rompi la
[Inaudibles] pelita sistemo.

315
00:15:50,545 --> 00:15:51,795
[Inaudibles]?

316
00:15:51,795 --> 00:15:54,450

317
00:15:54,450 --> 00:15:55,290
>> Kevin Schmid: Tio estas bonega demando.

318
00:15:55,290 --> 00:15:59,280
Do mi efektive havas ekzemplon de kiel
vi povus integri kompute

319
00:15:59,280 --> 00:16:01,090
intensivaj kodo en iomete.

320
00:16:01,090 --> 00:16:03,620
Do kiam ni atingos la kodo ekzemplojn,
Mi estos certa tiri tiu.

321
00:16:03,620 --> 00:16:04,700
Ĉu tio estas OK?

322
00:16:04,700 --> 00:16:05,950
Dankon.

323
00:16:05,950 --> 00:16:07,690

324
00:16:07,690 --> 00:16:08,750
>> Kio estis via nomo?

325
00:16:08,750 --> 00:16:10,620
>> Spektantaro: Aaron.

326
00:16:10,620 --> 00:16:14,830
>> Kevin Schmid: Aaron alportas supren tre
bona punkto, kiu estas, ke se mi havis

327
00:16:14,830 --> 00:16:18,560
iuj kompute intensivaj kodo
La fari aferojn kun f parton, la ceteraj

328
00:16:18,560 --> 00:16:22,880
mia programo ne povas funkcii kaj ne povas aŭskulti
por novaj petoj aux ion ĝis kiam ĉiuj

329
00:16:22,880 --> 00:16:24,270
Okaze estas finita.

330
00:16:24,270 --> 00:16:27,390
Do se mi skribas Nodo kodo ĝenerale
se ni ne faru ion kiel Mi iras

331
00:16:27,390 --> 00:16:33,060
sugesti poste kiam ni rigardas la
kodo ekzemploj, mi devas esti certa, ke

332
00:16:33,060 --> 00:16:36,060
mia kodo ne ligi
tiu evento buklo.

333
00:16:36,060 --> 00:16:38,120
Ĉu tio havas sencon?

334
00:16:38,120 --> 00:16:38,350
OK.

335
00:16:38,350 --> 00:16:40,040
Cool.

336
00:16:40,040 --> 00:16:47,090
>> Do Node.js proponas ĉi kadro, ke
vi povas konstrui tiujn evento gvidita

337
00:16:47,090 --> 00:16:48,210
servilojn kun.

338
00:16:48,210 --> 00:16:53,460
Do ĝi havas tiuj tipo de asincrónico
ne-blokado / el bibliotekoj, dum

339
00:16:53,460 --> 00:16:56,800
la normo C bibliotekojn kiujn ni vizitis
laborante kun, kiel se vi nur

340
00:16:56,800 --> 00:16:59,500
uzi ilin en la sama vojo, kiun ni
estis uzante ilin kun f malfermas kaj

341
00:16:59,500 --> 00:17:03,000
stuff, tiuj blokas ĉar
vi fakte devas atendi

342
00:17:03,000 --> 00:17:04,470
ke dosieron por malfermi.

343
00:17:04,470 --> 00:17:09,290
>> Sed Node.js donas al vi, ke kaj
esence ligas al Google-V8

344
00:17:09,290 --> 00:17:14,030
Javascript motoro kiu estas la kialo
ke Chrome estas tiel rapida ĉe prilaborado

345
00:17:14,030 --> 00:17:17,040
Javascript ĉar ĝi
havas ĉi V8 motoro.

346
00:17:17,040 --> 00:17:22,460
Do mi scias, ke sonas kiel unu el tiuj,
WWDC developer konferencoj afero

347
00:17:22,460 --> 00:17:25,390
kie oni simple jxeti faskon de la
letero nombro aferojn por procesoroj

348
00:17:25,390 --> 00:17:26,910
kaj tion diras estas tiel malvarmeta.

349
00:17:26,910 --> 00:17:34,200
Sed ĝi estas malvarmeta, ke ili faris
ĉar JavaScript -

350
00:17:34,200 --> 00:17:37,010
aŭ eble se vi ne estas familiara kun
JavaScript ankoraŭ ĉar ni ne havis

351
00:17:37,010 --> 00:17:38,180
la prelegoj pri ĝi -

352
00:17:38,180 --> 00:17:40,770
sed JavaScript estas interpretita
lingvo.

353
00:17:40,770 --> 00:17:41,970
>> Kaj tio estas grava punkto tro.

354
00:17:41,970 --> 00:17:45,790
Do estas grava por nia retejo
serviloj por esti rapida, ĉu ne?

355
00:17:45,790 --> 00:17:49,970
Kaj se ni nur kurante JavaScript
kodo kiu interpretis kun nur

356
00:17:49,970 --> 00:17:52,130
iu malnova interpretisto povus esti malrapida.

357
00:17:52,130 --> 00:17:55,980
Do Nodo profitoj de havanta ĉi
super fast V8 interpretisto.

358
00:17:55,980 --> 00:17:59,580
Kaj mi ne scias se ili nomis ĝin
ĉar la V8 vangofrapo en la frunto

359
00:17:59,580 --> 00:18:01,110
aĵo, sed en ordo.

360
00:18:01,110 --> 00:18:07,070
>> Do mi preparis kelkajn ekzemplojn
en ĉi tiu retadreso.

361
00:18:07,070 --> 00:18:10,490
Post la seminario, mi ian tuj
paroli pri tio, kiel vi povas akiri Nodo aro

362
00:18:10,490 --> 00:18:13,570
supren, sed nuntempe, mi nur ia volas
marŝi tra iu kodo ekzemploj.

363
00:18:13,570 --> 00:18:17,250
Do se vi volas sekvi kune, ĉiuj
fontkodo estas havebla tie.

364
00:18:17,250 --> 00:18:18,720
OK?

365
00:18:18,720 --> 00:18:22,280
>> Do mi devos forlasi ĉi retadreso
ĉe iom.

366
00:18:22,280 --> 00:18:24,440
Kaj tiam mi simple tuj
ŝalti en la terminalo.

367
00:18:24,440 --> 00:18:29,670

368
00:18:29,670 --> 00:18:34,400
Ĉu ĉiuj bone kun ĉi retadreso?

369
00:18:34,400 --> 00:18:37,990
Do mi tuj ŝanĝas super
al mia fina tie.

370
00:18:37,990 --> 00:18:42,030
>> Do jen la kodo kiun
Mi havas hodiaŭ.

371
00:18:42,030 --> 00:18:43,960
Kial ne ni komencos kun
simpler.js dosieron?

372
00:18:43,960 --> 00:18:49,110

373
00:18:49,110 --> 00:18:52,100
La alia afero estas ke ĉio ĉi
kodo tuj estos skribita en

374
00:18:52,100 --> 00:18:56,660
Javascript kiun vi povas nek
povas ne esti familiara kun.

375
00:18:56,660 --> 00:19:00,170
Mi supozas paron aferoj estas, ke multo
de JavaScript kodo estas la speco de

376
00:19:00,170 --> 00:19:04,000
sintakso kaj strukturo estas tre simila al
C, do vi povas speco de repreni ĝin kiel

377
00:19:04,000 --> 00:19:05,020
vi iru kune.

378
00:19:05,020 --> 00:19:08,750
Mi provis skribi multon de la
komencante kodon por tiu en maniero kiu estas

379
00:19:08,750 --> 00:19:11,230
simila al C tia ke ĝi estas
iom pli legebla.

380
00:19:11,230 --> 00:19:15,980
Sed kiel ni progresos, mi estos
pruvante kelkaj el la aldona

381
00:19:15,980 --> 00:19:18,980
trajtojn de JavaScript ke
estas speco de malvarmeta.

382
00:19:18,980 --> 00:19:21,510
>> Sed ni rigardu tiun specimenon programo.

383
00:19:21,510 --> 00:19:24,820
Mi supozas ke ĉiu'S detrancxis tie.

384
00:19:24,820 --> 00:19:28,500
Mi simple tuj ripari ke reala
rapida, se tio estas OK aŭ ne.

385
00:19:28,500 --> 00:19:31,400
Mi ne scias kio estas tiu tuj faros.

386
00:19:31,400 --> 00:19:34,660
Ĉu tio estas iom pli bona?

387
00:19:34,660 --> 00:19:36,510
Ĉu vi povas vidi la var kaj aĵoj?

388
00:19:36,510 --> 00:19:39,320
OK.

389
00:19:39,320 --> 00:19:44,120
>> Do la unua linio estas kiel la Javascript
versio de variablo

390
00:19:44,120 --> 00:19:44,800
deklaro.

391
00:19:44,800 --> 00:19:49,870
Do nur por reliefigi kia farus
aspektas kiel en C. Do tiu estas nur kvazaŭ

392
00:19:49,870 --> 00:19:52,620
mi jene indekso egalas tri
aŭ io kiel tio.

393
00:19:52,620 --> 00:19:55,740
Do mi ne specifi la tipon.

394
00:19:55,740 --> 00:20:00,780
Javascript ja havas tipojn, sed estas
tre dinamike tajpitaj en naturo, do

395
00:20:00,780 --> 00:20:02,580
ne havigis ia ajn tipo sur ĝi.

396
00:20:02,580 --> 00:20:03,670
Do ĝi nur havas var.

397
00:20:03,670 --> 00:20:05,320
Tio estas kiel ŝanĝiĝema.

398
00:20:05,320 --> 00:20:05,920
OK?

399
00:20:05,920 --> 00:20:08,340
>> Kaj mi nomante tiun variablon HTTP.

400
00:20:08,340 --> 00:20:12,480
Kaj sur mia dekstra flanko, mi havas la
esprimon, kiun mi volas meti en HTTP.

401
00:20:12,480 --> 00:20:14,960
Kaj tion diras postulas HTTP.

402
00:20:14,960 --> 00:20:18,500
Do tiu estas speco de simila inkludi.

403
00:20:18,500 --> 00:20:22,940
Ĝi estas iom pli kiel potenca ol
inkluzivi en la senco ke inkluzivi

404
00:20:22,940 --> 00:20:26,100
estus simple kopii kaj almeti la kaplinio
dosiero por la funkcio prototipoj aŭ

405
00:20:26,100 --> 00:20:27,930
kio ajn kun la tipo difinoj.

406
00:20:27,930 --> 00:20:30,590
Sed postuli estas reale irante
akiri al ni la kodon.

407
00:20:30,590 --> 00:20:33,280
>> Do vi povas pensi pri tio kiel
importante iu kodo.

408
00:20:33,280 --> 00:20:37,960
Do ie en la Node.js modulo
sistemon aŭ kio ajn, ili ĉiuj havas ĉi

409
00:20:37,960 --> 00:20:40,790
HTTP-servilo kodo do mi simple
ricevado ĝin por miaj propraj

410
00:20:40,790 --> 00:20:43,130
persona uzo en tiu programo.

411
00:20:43,130 --> 00:20:44,260
OK?

412
00:20:44,260 --> 00:20:46,930
>> Tial do mi havas ĉi funkcio
ke mi skribis.

413
00:20:46,930 --> 00:20:50,330
Kaj rimarkos mi ne devos specifi
la reveno tipo aŭ la tipon de la

414
00:20:50,330 --> 00:20:51,140
argumentoj denove.

415
00:20:51,140 --> 00:20:54,440
Do ia loose tajpitaj en
tian senton.

416
00:20:54,440 --> 00:20:57,290
Du argumentoj kiuj portas en,
peto kaj respondo.

417
00:20:57,290 --> 00:21:02,080
Do tio estas koncepte ia kiel
familiara de la bildo kiun ni havis

418
00:21:02,080 --> 00:21:05,280
sur la ekrano antaŭe pro
ni atingos ĉi tiun peton, ke ni

419
00:21:05,280 --> 00:21:06,410
havas de la uzanto.

420
00:21:06,410 --> 00:21:09,170
Kaj tiam ni havi respondon, ke
Ni povas skribi aferojn.

421
00:21:09,170 --> 00:21:15,060
>> Do la unua linio de tiu faras
res.writeHead 200 kaj tiam ĉi

422
00:21:15,060 --> 00:21:17,070
enhavspeco teksto ebenaĵo.

423
00:21:17,070 --> 00:21:19,300
Do ni Peco ĉi krom iom.

424
00:21:19,300 --> 00:21:22,340
Do ni ĝuste enfokusigi res.write
por iom.

425
00:21:22,340 --> 00:21:28,420
Do registran estas esence, kaj skribi la kapon,
estas nur manierojn ia skribas el

426
00:21:28,420 --> 00:21:29,960
aĵojn al la respondo.

427
00:21:29,960 --> 00:21:30,770
OK?

428
00:21:30,770 --> 00:21:36,230
Do skribi la kapon, se iu memoras
de la HTTP-konferenco, do you guys

429
00:21:36,230 --> 00:21:39,940
memori titolaj ĉe la
supro de la HTTP-afero?

430
00:21:39,940 --> 00:21:43,580
Do kial mi ne nur demo
titolaj reala rapida.

431
00:21:43,580 --> 00:21:44,640
Ĉu tio povus helpi?

432
00:21:44,640 --> 00:21:45,500
Aŭ ĉu ni nur speco de -

433
00:21:45,500 --> 00:21:46,070
OK.

434
00:21:46,070 --> 00:21:46,740
Certe.

435
00:21:46,740 --> 00:21:52,340
>> Do, kiam via retumilo iras al google.com
aŭ io kiel tio,

436
00:21:52,340 --> 00:21:54,250
tie fakte iom pli -

437
00:21:54,250 --> 00:21:55,380
ĉi tio estas kiel sekretan -

438
00:21:55,380 --> 00:21:58,340
ekzistas kiel iom pli da informoj
kiu venas tra la pipon ol nur

439
00:21:58,340 --> 00:22:00,180
la eta serĉo, kaj ĉio.

440
00:22:00,180 --> 00:22:03,550
Do por montri al vi ĉi tion, mi tuj
uzi programon nomitan Curl.

441
00:22:03,550 --> 00:22:04,260
OK?

442
00:22:04,260 --> 00:22:08,020
Do tiu estas io kion vi povas kuri je
Mac OSX komandlinio aŭ en la

443
00:22:08,020 --> 00:22:09,830
aparato aŭ kio ajn.

444
00:22:09,830 --> 00:22:17,050
Kaj tial, se mi ne frizas HTTP google.com,
Mi iras vidi la HTML.

445
00:22:17,050 --> 00:22:21,230
Kaj ĉi tio estas, juste, nur la
HTML kiu ia diras al vi

446
00:22:21,230 --> 00:22:24,695
redirekti al www se via retumilo ne
aŭtomate tenantaj

447
00:22:24,695 --> 00:22:27,110
alidirekton.

448
00:22:27,110 --> 00:22:33,390
>> Do tiu estas simple la HTML, sed mi
aldoni frizo tiu streketo mi flagon.

449
00:22:33,390 --> 00:22:33,600
OK?

450
00:22:33,600 --> 00:22:35,600
Kaj tion tuj montros
mi la titolaj.

451
00:22:35,600 --> 00:22:40,640
Do tiu estas ankaŭ informo kiu venas
tra kiam mi ricevas tiun respondon.

452
00:22:40,640 --> 00:22:41,260
OK?

453
00:22:41,260 --> 00:22:45,320
>> Do, je la supro, vi vidas tiun
HTTP 301 movi konstante.

454
00:22:45,320 --> 00:22:49,470
Kaj jen estas ia grava ĉar
tiu rilatas al la statuso kodo.

455
00:22:49,470 --> 00:22:53,750
Do la 301 ĉi tie estas la statuso kodo,
kio estas esence nur entjero

456
00:22:53,750 --> 00:22:57,750
kiu rakontas la foliumilo aŭ kiu ajn estas
legi ĉi tion, se vi pretendos ke

457
00:22:57,750 --> 00:23:01,460
vi estas legilo kaj vi nun vidas tion,
esence nun se vi rigardas

458
00:23:01,460 --> 00:23:04,960
ke kaj vi vidas 301, vi scias ke mi havas
fari ion specialan bazita sur

459
00:23:04,960 --> 00:23:08,810
301, aŭ io speciala okazis
bazita sur la 301.

460
00:23:08,810 --> 00:23:12,640
Do ĝi diras kopiis konstante.

461
00:23:12,640 --> 00:23:17,700
>> Kaj tiam, esence, ni havi
faskon da ŝlosilaj valoro paroj.

462
00:23:17,700 --> 00:23:22,100
Do ni ricevas la situo
Estas www.google.com.

463
00:23:22,100 --> 00:23:25,190
Kaj tiam speco de ĉiuj ĉi aliajn necesajxojn,
sed esence, kion la situo estas

464
00:23:25,190 --> 00:23:29,662
proverbo estas la nova situo
Estas ĉe www.google.com.

465
00:23:29,662 --> 00:23:33,800
Do nun, se vi iros al google.com, vi
ia vidi la retumilo speco de blink

466
00:23:33,800 --> 00:23:38,770
por dua kaj tiam ridirektanta vin
dekstra reen al www.google.com.

467
00:23:38,770 --> 00:23:41,840
Do la respondoj povas enhavi
tiuj titolaj.

468
00:23:41,840 --> 00:23:43,330
>> Kaj kelkaj aliaj aferoj atentigi.

469
00:23:43,330 --> 00:23:46,890
Do diru ni estis vere sukcesa
en viziti retpaĝon.

470
00:23:46,890 --> 00:23:49,040
Do lasu min iri al -

471
00:23:49,040 --> 00:23:51,080
kio estas bona retejo?

472
00:23:51,080 --> 00:23:53,285
Mi malbonas en pensado de bona
retejoj surloke.

473
00:23:53,285 --> 00:23:53,640
>> Spektantaro: Vikipedio.

474
00:23:53,640 --> 00:23:54,160
>> Kevin Schmid: okej.

475
00:23:54,160 --> 00:23:56,040
Ni faru Vikipedio.

476
00:23:56,040 --> 00:23:58,680
Do ĉi tie mi estis movita.

477
00:23:58,680 --> 00:23:59,240
Ho atendu.

478
00:23:59,240 --> 00:24:00,160
Mi estis?

479
00:24:00,160 --> 00:24:00,890
Jes, mi estis.

480
00:24:00,890 --> 00:24:01,100
OK.

481
00:24:01,100 --> 00:24:03,005
Do mi devas fari www.

482
00:24:03,005 --> 00:24:06,006
Do mi faros www.

483
00:24:06,006 --> 00:24:09,680
Kaj kiel vi povas vidi, jen ĉiuj la HTML
ke la foliumilo devus procesi

484
00:24:09,680 --> 00:24:10,910
por Vikipedio.

485
00:24:10,910 --> 00:24:14,055
>> Sed se mi gardas rulumado supren tien,
kion Mi vidos supre -

486
00:24:14,055 --> 00:24:17,800
wow, tie estas multa
HTML en Vikipedio -

487
00:24:17,800 --> 00:24:22,550
sed kion mi povas vidi ĉe la supro tie estas
ĉi 200 statuso kodo kiel kontraŭa al la

488
00:24:22,550 --> 00:24:24,570
301, kiun mi vidis antaŭe.

489
00:24:24,570 --> 00:24:27,100
Kaj rimarki ke ĝi havas belan
amika OK apud ĝi.

490
00:24:27,100 --> 00:24:29,470
Do tiu estas kiel la bona statuso kodo.

491
00:24:29,470 --> 00:24:31,160
>> Ĉu tio 200 numeron aspektas familiara?

492
00:24:31,160 --> 00:24:34,120

493
00:24:34,120 --> 00:24:39,880
Jes, ĉar kiam mi faris simpler.js,
Mi verkis 200 tie.

494
00:24:39,880 --> 00:24:43,290
Do tio estas esence dirante diri la
retumilo aŭ kiu ajn provas atingi

495
00:24:43,290 --> 00:24:45,440
tio, ke ili sukcesis.

496
00:24:45,440 --> 00:24:49,040
Aŭ tian kiel ni
estis sukcesa tro.

497
00:24:49,040 --> 00:24:54,320
>> Kaj tie estas tio ia speciala sintakso
en JavaScript por deklari

498
00:24:54,320 --> 00:24:59,870
Mapo de ĉi tiuj klavoj kiel enhavspeco
kaj tiujn valorojn kiel teksto klare.

499
00:24:59,870 --> 00:25:03,780
Do, se vi rigardas la respondo, ke ni
reunuiĝis el Vikipedia antaŭe, -

500
00:25:03,780 --> 00:25:06,200
Mi tuj provos rulumu
ĝis iom pli rapide -

501
00:25:06,200 --> 00:25:09,900
vi havas ĉi tiujn klavojn kiel servilo
kaj tiujn valorojn Apache.

502
00:25:09,900 --> 00:25:12,120
Do vi havas klavojn kaj valorojn.

503
00:25:12,120 --> 00:25:15,930
Kaj vi povas indiki tiun en
Node kion sendi al dorso.

504
00:25:15,930 --> 00:25:19,380
>> Do tiu estas fakte speco de, en iuj
manieroj, kaj en iuj formoj ne estas

505
00:25:19,380 --> 00:25:23,170
vere, sed estas iom malalta nivelo
ol la PHP-kodon kiu vi povus esti

506
00:25:23,170 --> 00:25:26,980
skribi por P starigis sep ĉar PHP kaj
Apache ia prizorgi iun

507
00:25:26,980 --> 00:25:28,150
pri tiuj aferoj por vi.

508
00:25:28,150 --> 00:25:32,520
En PHP, vi povas nuligi la defaŭltan
konduto skribante vian propran titolaj.

509
00:25:32,520 --> 00:25:35,520
Sed por la celoj de cxi tiu, ni preni
skribi niajn proprajn kapojn de dokumentoj.

510
00:25:35,520 --> 00:25:38,210

511
00:25:38,210 --> 00:25:41,105
>> Do ne tiu linio havas sencon
ĉiuj, la registran kapo-lineo?

512
00:25:41,105 --> 00:25:41,380
OK.

513
00:25:41,380 --> 00:25:42,280
Awesome.

514
00:25:42,280 --> 00:25:45,870
>> Tial do, kion mi faras estas mi finos la respondo
dirante saluton mondo.

515
00:25:45,870 --> 00:25:47,040
OK.

516
00:25:47,040 --> 00:25:49,920
Sed tio estas nur funkcio
vokis peto traktilo.

517
00:25:49,920 --> 00:25:53,510
Do nun mi vere devas speco de fari
ion kun tiu funkcio, ĉu ne?

518
00:25:53,510 --> 00:25:59,170
>> Do jen, kion mi faras estas tie estas tiu
linio, kiun faras var servilo egaluloj

519
00:25:59,170 --> 00:26:03,530
HTTP.create servilon, kaj poste mi
Iam en la peto traktilo.

520
00:26:03,530 --> 00:26:06,080
Do tiu estas speco de la Nodo
maniero de krei servilon.

521
00:26:06,080 --> 00:26:08,790
Kaj rimarki ke mi pasante
en la peto traktilo.

522
00:26:08,790 --> 00:26:12,290
Do tiu estas diranta la createServer
funkcio, kiun mi volas ke vi faru al mi

523
00:26:12,290 --> 00:26:16,270
servilo, kaj kiam tiu servilo ricevas
respondon, mi bezonas vin nomi ĉi

524
00:26:16,270 --> 00:26:18,680
peti traktilo funkcio.

525
00:26:18,680 --> 00:26:18,990
OK?

526
00:26:18,990 --> 00:26:22,290
>> Do tiu lineo pretty much
finas tuj.

527
00:26:22,290 --> 00:26:28,780
Do la var-servilo linio estas farita dekstra
Post kiam vi faros, ke bela multe.

528
00:26:28,780 --> 00:26:31,770
Mi volas diri, ke ĝi havas starigi kelkajn internajn
ŝtata scii, ke vi devus

529
00:26:31,770 --> 00:26:35,400
nomas tiun peton traktilo funkcion, sed
ĝi ne estas tuj sidi tie kaj

530
00:26:35,400 --> 00:26:37,730
diru havas la uzanto sendis
mi petis ankoraŭ?

531
00:26:37,730 --> 00:26:39,270
Ĉu la uzanto sendis al mi peton ankoraŭ?

532
00:26:39,270 --> 00:26:40,780
Do tio ne blokas.

533
00:26:40,780 --> 00:26:41,650
OK?

534
00:26:41,650 --> 00:26:46,120
>> Do kio estas tiu faros estas ĝi esence
nun stokas montrilon al tiu kodo,

535
00:26:46,120 --> 00:26:49,670
tiun peton traktilo funkcio, kaj poste
rulos tiun kodo kiam iu

536
00:26:49,670 --> 00:26:52,170
faras peton.

537
00:26:52,170 --> 00:26:54,120
Kaj tiam ni faros server.listen.

538
00:26:54,120 --> 00:26:56,950

539
00:26:56,950 --> 00:26:59,960
>> La 1337 tie estas sufiĉe arbitra.

540
00:26:59,960 --> 00:27:02,285
Mi havis nenian apartan motivon
por pluki tiu numero.

541
00:27:02,285 --> 00:27:03,860
Ĝi estis tute hazarda.

542
00:27:03,860 --> 00:27:07,010
Sed tio nur precizigas la haveno.

543
00:27:07,010 --> 00:27:10,640
Do plej retserviloj vi vidos, ke ili
uzi haveno 80 ĉar tio estas afabla

544
00:27:10,640 --> 00:27:11,810
de kiel la konvencio.

545
00:27:11,810 --> 00:27:16,170
Do, se mi iras al iu kiel,
Mi ne scias, Wikipedia.org,

546
00:27:16,170 --> 00:27:17,700
kaj Mi metis dupunkto 8 -

547
00:27:17,700 --> 00:27:18,610
Oh wow, vi ne povas vidi tion.

548
00:27:18,610 --> 00:27:19,370
Mi bedaŭras.

549
00:27:19,370 --> 00:27:21,820
Sed se mi faras Vikipedio -

550
00:27:21,820 --> 00:27:24,810
Mi skribos ĝin ĉi tie nur por ke
ĝi estas klara en la ĉambro.

551
00:27:24,810 --> 00:27:29,150
Sed se mi prenas ĉi enen retumilo kun
dupunkto 80, kiu specifas iri

552
00:27:29,150 --> 00:27:31,430
Wikipedia.org ĉe haveno 80.

553
00:27:31,430 --> 00:27:36,200
Do ĝi estas kvazaŭ kiel Usono havas
multnombraj havenoj kiel, kie vi povas sxipo

554
00:27:36,200 --> 00:27:37,440
tion al ia.

555
00:27:37,440 --> 00:27:40,730
Do gxi estas kiel iri al tiu aparta
meti sur tiu ĉi servilo.

556
00:27:40,730 --> 00:27:40,990
OK.

557
00:27:40,990 --> 00:27:45,730
>> Do mi simple elektis 1337.

558
00:27:45,730 --> 00:27:47,910
Tie estas tuta gamo de nombroj
ke vi povas elekti.

559
00:27:47,910 --> 00:27:50,390
Tio ne estis plene speciala.

560
00:27:50,390 --> 00:27:54,560
>> Sed kion mi faros nun
Estas Mi tuj kuros Nodo.

561
00:27:54,560 --> 00:27:59,730
Lasu min reale eniri ke paro
liniojn malsupren por ke vi povu vidi ĝin.

562
00:27:59,730 --> 00:28:03,130
Mi tuj faros Nodo, kaj mi estas
tuj kuru simpler.js.

563
00:28:03,130 --> 00:28:06,880
Kaj ni parolos pri kiel akiri
Nodo starigis en iomete.

564
00:28:06,880 --> 00:28:09,350
Sed nun ĝi estas ĵus kuras la servilo.

565
00:28:09,350 --> 00:28:14,360
>> Do unu afero ni povos provi kion may ne
esti tiu ekscita estas ni povas reale

566
00:28:14,360 --> 00:28:16,300
provu aliri lin en Curl.

567
00:28:16,300 --> 00:28:20,680
Do mi povas fari Curl, kaj mia
Maŝino estas loka gastiganto.

568
00:28:20,680 --> 00:28:24,600
Vi ankaux vidos ĉi skribitaj
kiel ĉi foje.

569
00:28:24,600 --> 00:28:29,810
Loka gastiganto kaj 127.0.0.1 estas afabla
de kiel via persona komputilo.

570
00:28:29,810 --> 00:28:33,180
Do ĝi estas kiel paroli al
via propra komputilo.

571
00:28:33,180 --> 00:28:33,760
OK.

572
00:28:33,760 --> 00:28:36,030
>> Kaj tiam mi povas diri 1337.

573
00:28:36,030 --> 00:28:39,630
Do se mi kuros ĉi linio de kodo,
diras saluton mondo.

574
00:28:39,630 --> 00:28:44,050
Kaj se mi volis vidi, ke aĵoj kiuj
havis enhavspeco teksto ebenaĵo aŭ

575
00:28:44,050 --> 00:28:46,560
kion ajn, mi povus eĉ meti ĉi tien.

576
00:28:46,560 --> 00:28:48,810
Kaj rimarki ke ĝi dirus okej.

577
00:28:48,810 --> 00:28:50,810
Kaj mi ja havas tekston ebenaĵon.

578
00:28:50,810 --> 00:28:53,140
Kaj tiam tie estas speco de tiu tuta aliaj
stuff ke Nodo aldonos en

579
00:28:53,140 --> 00:28:54,440
tie por mi.

580
00:28:54,440 --> 00:28:55,700
Tio ne estas super grava.

581
00:28:55,700 --> 00:28:58,230
>> Mi volas diri, ekzistas ia teknika
aspektoj de ĉe kiuj estas afabla

582
00:28:58,230 --> 00:29:02,280
de cool paroli, sed nur por montri
vi, mi ankaŭ havas la povon por

583
00:29:02,280 --> 00:29:03,070
ŝanĝi tiujn ĉirkaŭe.

584
00:29:03,070 --> 00:29:06,280
Do mi povas simple aldoni faskon
da ŝtofo simila al tiu.

585
00:29:06,280 --> 00:29:11,780
Kaj tiam nun, se mi aspektas en mia
eligo, estos tiel.

586
00:29:11,780 --> 00:29:19,740
Do tiuj titolaj signifas certaj aferoj
por retumiloj kaj aferojn tiel.

587
00:29:19,740 --> 00:29:23,040
>> Kaj titolaj povas esence rakonti retumilo
kiel respondi al io.

588
00:29:23,040 --> 00:29:26,280
Se vi iam aŭdis pri kuketojn antaŭ,
aŭ, se vi iam estis tedita

589
00:29:26,280 --> 00:29:29,330
per retpaĝo opcio kuketojn,
aŭ ŝaltis kuketon bloko aŭ

590
00:29:29,330 --> 00:29:30,320
io kiel tio.

591
00:29:30,320 --> 00:29:33,040
Vi povas fakte starigis kuketojn
en tiuj titolaj.

592
00:29:33,040 --> 00:29:36,990
Do ili rakontu retumilo kiel
konduto en iuj kazoj.

593
00:29:36,990 --> 00:29:37,750
OK.

594
00:29:37,750 --> 00:29:40,310
>> Por ke estis simpler.js.

595
00:29:40,310 --> 00:29:42,780
Ĉu iu havas demandojn
sur tiu fontkodon dosiero?

596
00:29:42,780 --> 00:29:45,420

597
00:29:45,420 --> 00:29:45,610
OK.

598
00:29:45,610 --> 00:29:46,490
Cool.

599
00:29:46,490 --> 00:29:50,780
>> Do ni forigu la r de tiu
kaj rigardi simple.js.

600
00:29:50,780 --> 00:29:53,010
Do tiu estas preskaux
la sama programo.

601
00:29:53,010 --> 00:29:56,030
Mi nur skribis ĝin iom alimaniere
ĉar mi volis ordigi de kolorigo

602
00:29:56,030 --> 00:29:57,850
iujn trajtojn de JavaScript.

603
00:29:57,850 --> 00:30:03,880
>> Do rimarkos, ke la peto traktilo
funkcio tute malaperis.

604
00:30:03,880 --> 00:30:05,800
Ho Yep, ĉu vi havas demandon?

605
00:30:05,800 --> 00:30:08,200
>> Spektantaro: Jes, la argumentoj
kiuj preterpasis tiun

606
00:30:08,200 --> 00:30:10,120
funkcio, kio ili estas?

607
00:30:10,120 --> 00:30:12,050
>> Kevin Schmid: Do tiuj estas
Javascript celoj.

608
00:30:12,050 --> 00:30:15,230
En la Node.js dokumentado, ĝi
esence diras kion metodoj estas

609
00:30:15,230 --> 00:30:15,910
disponebla sur ili.

610
00:30:15,910 --> 00:30:19,602
Ni nur hazarde havas la aliron al
ĉi metodo nomata registran kapon kaj fino

611
00:30:19,602 --> 00:30:20,730
kaj da tio.

612
00:30:20,730 --> 00:30:22,590
Sed estas tuta aro da
pli metodoj.

613
00:30:22,590 --> 00:30:27,670
>> Kaj ekzemple, kiel unu el ili
precipe sur rec, vi povas fari

614
00:30:27,670 --> 00:30:34,540
iu kiel rec.method kiuj volas
diru al vi, ĉu ĝi estas http akiri aŭ

615
00:30:34,540 --> 00:30:36,780
HTTP post petojn kaj
aferojn tiel.

616
00:30:36,780 --> 00:30:39,100
Do tie estas ĉiaj malsamajn
posedaĵoj, sed ili estas ambaŭ

617
00:30:39,100 --> 00:30:42,560
Javascript objektoj, kaj ili havas nur
funkcioj alfiksis al ili, ke vi

618
00:30:42,560 --> 00:30:43,850
povas skribi aferojn.

619
00:30:43,850 --> 00:30:45,520
OK?

620
00:30:45,520 --> 00:30:49,030
>> Do rimarkos ke peto traktilo
estas plene malaperis.

621
00:30:49,030 --> 00:30:52,650
Sed la kodo kiun mi havis en peto
traktilo estas ankoraŭ tie.

622
00:30:52,650 --> 00:30:56,520
Mi ankoraŭ havas ĉi res.writeHead
kaj mi ankoraŭ havas ĉi res.end.

623
00:30:56,520 --> 00:31:00,270
Kaj kion tio estas ekzemplo de en
Javascript estas jena ideo de

624
00:31:00,270 --> 00:31:01,460
anonima funkcio.

625
00:31:01,460 --> 00:31:04,180
kaj anoniman estas kiel decan nomon
por ĝi, ĉar ĝi laŭvorte ne

626
00:31:04,180 --> 00:31:05,180
havi nomon.

627
00:31:05,180 --> 00:31:07,900
Mankas funkcio peto
traktilo en tie.

628
00:31:07,900 --> 00:31:10,110
>> Ne havas nomon, sed ĝi ankoraŭ
Estas prenante argumento.

629
00:31:10,110 --> 00:31:12,250
Do mi ankoraŭ havas rec kaj rezolucio.

630
00:31:12,250 --> 00:31:16,180
Kaj mi ankoraŭ havas la kodon.

631
00:31:16,180 --> 00:31:18,930
Ĉi tiu estas perfekte bone
Javascript-kodo.

632
00:31:18,930 --> 00:31:22,540
Do mi povas deklari funkcio sen
eksplicite doni al li nomon.

633
00:31:22,540 --> 00:31:24,250
Ĝi estas iom konfuza en komenco.

634
00:31:24,250 --> 00:31:26,230
Tie estas kelkaj kiel utila aferoj
ke vi povas fari kun

635
00:31:26,230 --> 00:31:28,450
tiuj anonima funkcioj.

636
00:31:28,450 --> 00:31:32,100
Ĉu iu havas demandojn pri tio,
aŭ ĉu OK simple, por nun,

637
00:31:32,100 --> 00:31:34,130
speco de simple akcepti ke ĝi
faros la samon?

638
00:31:34,130 --> 00:31:36,700

639
00:31:36,700 --> 00:31:37,125
Yep?

640
00:31:37,125 --> 00:31:38,680
>> Spektantaro: Chu funkcioj unua
klaso en JavaScript?

641
00:31:38,680 --> 00:31:41,020
>> Kevin Schmid: Ili estas unue
klaso en JavaScript.

642
00:31:41,020 --> 00:31:45,490
Kaj ĝuste scias ke ĉi tiuj konceptoj pri
pasante en anoniman funkcion kiel

643
00:31:45,490 --> 00:31:49,600
tiu aplikas al la Javascript ke vi
povas skribi en via fina projekto por

644
00:31:49,600 --> 00:31:51,260
la retumilo tro.

645
00:31:51,260 --> 00:31:56,700
Do ekzemple, en la Javascript en
via retumilo, ĝi estas ankaŭ iom okazaĵo

646
00:31:56,700 --> 00:32:00,680
dispelitaj en la senco ke kion vi
havi estas kiam la uzanto alklakas ĉi

647
00:32:00,680 --> 00:32:02,640
butono, mi volas ke vi kuras kun tiu kodo.

648
00:32:02,640 --> 00:32:07,070
>> Do ĝi estas la sama speco de ideoj de la
kliento flanko kiam musklako aŭ ili

649
00:32:07,070 --> 00:32:09,870
muson super iun bildon sur via
TTT-paĝo, kuri kun tiu kodo.

650
00:32:09,870 --> 00:32:11,350
Kiu povas turni sin al serviloj.

651
00:32:11,350 --> 00:32:16,380
Do tio estas speco de kiel la ekscita
tial JavaScript estas vere

652
00:32:16,380 --> 00:32:19,810
taŭga aŭ kelkaj homoj kredas ke estas
taŭga lingvo por tiu speco de

653
00:32:19,810 --> 00:32:22,530
okazaĵo ŝoforo servilon ĉar vi havas
tiuj anonima funkcioj.

654
00:32:22,530 --> 00:32:26,150
Vi havas la tuta ideo de
ĉi asincrónico kodo.

655
00:32:26,150 --> 00:32:27,060
OK.

656
00:32:27,060 --> 00:32:30,360
Iu ajn havas demandojn?

657
00:32:30,360 --> 00:32:30,470
>> OK.

658
00:32:30,470 --> 00:32:33,440
Por ke estis simple.js.

659
00:32:33,440 --> 00:32:38,070
Do ni rigardu pli
aŭ paro pli.

660
00:32:38,070 --> 00:32:42,040
Do tiu estas sleep.js.

661
00:32:42,040 --> 00:32:47,160
Do estas iu familiara kun
la C funkcio dormo?

662
00:32:47,160 --> 00:32:50,936
From eble unu el la fruaj prelegoj
aŭ io simila?

663
00:32:50,936 --> 00:32:54,650
>> Do esence vi povas pasi en mi pensas
numeron de duaj aŭ se vi uzas U

664
00:32:54,650 --> 00:32:57,080
dormi kelkaj milisekundoj
aŭ nanosegundos.

665
00:32:57,080 --> 00:33:00,450
Kaj esence la programo estos simple ĉesi
kurante por tiu kvanto de tempo.

666
00:33:00,450 --> 00:33:01,280
Ĝuste?

667
00:33:01,280 --> 00:33:06,970
Kaj tiam ĝi vekos eventuale kaj
tiam povos nur daŭrigi kurante

668
00:33:06,970 --> 00:33:08,340
la programo.

669
00:33:08,340 --> 00:33:12,740
>> Do tiu servilo ian donas
la impreson de dormante.

670
00:33:12,740 --> 00:33:17,580
Do rimarki, ke ni havas la saman
res.writeHead 200 kun la kaplinion kiel

671
00:33:17,580 --> 00:33:22,130
antaŭe, sed tiam ni nomas ĉi
funkcio nomita aro-tempolimo.

672
00:33:22,130 --> 00:33:26,170
Ŝanĝu timeout estas ankaŭ havebla en
Via retumilo Google Chrome

673
00:33:26,170 --> 00:33:28,000
aŭ Safari aŭ kio ajn.

674
00:33:28,000 --> 00:33:31,720
Kaj esence kio ĝi estas faranta tie
Estas ĝi estas prenante en funkcio.

675
00:33:31,720 --> 00:33:33,360
Avizo, denove, ĝi estas
anonima funkcio.

676
00:33:33,360 --> 00:33:36,310
Do tio estas speco de cool ĉar ni estas
uzante anonima funkcion ene de

677
00:33:36,310 --> 00:33:38,950
anonima funkcio kiu
povas esti iom stranga.

678
00:33:38,950 --> 00:33:42,270
>> Sed gxi prenas tiun funkcion, kio estas
esence diri - kaj la maniero ĉi

679
00:33:42,270 --> 00:33:47,430
verkoj estas en 5,000 milisekundoj, mi deziras
vi ekzekuti tiu funkcio kiu

680
00:33:47,430 --> 00:33:50,830
nur finas la respondo kaj skribas hey.

681
00:33:50,830 --> 00:33:56,730
Do tio donas la impreson de kiel
dormante, sed la maniero ĉi reale

682
00:33:56,730 --> 00:33:59,780
verkoj estas ni kuros tra
tiun linion tre rapide.

683
00:33:59,780 --> 00:34:01,190
Ni nur skribi ion.

684
00:34:01,190 --> 00:34:03,780
Kaj tiam ni ankaŭ kuras tra
tiun linion tre rapide.

685
00:34:03,780 --> 00:34:08,620
Do ni ne reale irante
atendi kvin sekundoj.

686
00:34:08,620 --> 00:34:11,370
Ni nur tuj kuri
tiun kodon tuj.

687
00:34:11,370 --> 00:34:14,219
>> Kaj tiam tie estas, denove, ĉi iom
okazaĵo buklo kiu nun havas tiun aferon

688
00:34:14,219 --> 00:34:17,570
registroj kiu esence estas nur
senĉese iras cirkle

689
00:34:17,570 --> 00:34:21,620
kaj rigardante la horloĝon en sola
fadeno kaj parolo havas kvin sekundoj

690
00:34:21,620 --> 00:34:22,360
pasis ankoraŭ?

691
00:34:22,360 --> 00:34:26,409
Kaj poste, kiam li vidas ke la dua
mano moviĝis kiel kvin sekundoj aŭ

692
00:34:26,409 --> 00:34:29,190
kion ajn, tiam ĝi vekas kaj diras,
ho, kion mi devas fari?

693
00:34:29,190 --> 00:34:30,350
Ho mi devas kuri tiun kodon.

694
00:34:30,350 --> 00:34:33,110
Kaj tiam ĝi tuj
kuri res.end hey.

695
00:34:33,110 --> 00:34:35,360
>> Do denove, ni neniam atendis tie ĉi.

696
00:34:35,360 --> 00:34:38,590
Do ĝi ne estas ke tiu kodo interne de
tiun funkcion tuj prenos kvin

697
00:34:38,590 --> 00:34:39,900
sekundoj por kuri.

698
00:34:39,900 --> 00:34:43,090
Tiu kodo kuros pretty much
fulmobatita, almenaŭ rilate al

699
00:34:43,090 --> 00:34:46,139
la kvin sekundoj, ke ni parolis
pri pli fruaj antaŭe.

700
00:34:46,139 --> 00:34:52,100
>> Do simple por montri tion en agado,
Mi povas fari Node.sleep.js.

701
00:34:52,100 --> 00:34:55,159
Kaj faris mi salaton ion?

702
00:34:55,159 --> 00:34:56,310
Eble.

703
00:34:56,310 --> 00:34:57,410
Pardonon.

704
00:34:57,410 --> 00:34:59,530
Ni vidu, kion ni povas fari por korekti tion.

705
00:34:59,530 --> 00:35:10,830

706
00:35:10,830 --> 00:35:12,080
OK.

707
00:35:12,080 --> 00:35:15,460

708
00:35:15,460 --> 00:35:17,464
Do certe uzos Node.js.

709
00:35:17,464 --> 00:35:19,440
Mi ŝercas.

710
00:35:19,440 --> 00:35:19,570
OK.

711
00:35:19,570 --> 00:35:20,820
Apenaŭ unu sek.

712
00:35:20,820 --> 00:35:27,380

713
00:35:27,380 --> 00:35:27,900
OK.

714
00:35:27,900 --> 00:35:29,130
Mi scias kion ĝi estas.

715
00:35:29,130 --> 00:35:34,440
>> Do la demando estas ke en mia alia langeto
ĉi tie, mi kuris Nodo jam sur

716
00:35:34,440 --> 00:35:36,590
tiu sama adreso, 1337.

717
00:35:36,590 --> 00:35:43,370
Do la eraro, ke tiu jxetis, se ni rigardas
ĉe ĝi realan proksime, estas adreso en

718
00:35:43,370 --> 00:35:45,180
uzi, EADDRINUSE.

719
00:35:45,180 --> 00:35:47,970
Do mi estis jam uzanta 1337 ĉi tie.

720
00:35:47,970 --> 00:35:52,210
Do se mi fermu ĉi malproksime, kaj tiam mi nun
provu kuri ĉi, atendu, ĉio

721
00:35:52,210 --> 00:35:53,210
estos bone.

722
00:35:53,210 --> 00:35:53,440
OK.

723
00:35:53,440 --> 00:35:57,020
Do vi povas havi nur unu aferon speco
aŭskulti havenon samtempe.

724
00:35:57,020 --> 00:35:59,660
Alia solvo estus por mi
justaj redakti ke programo kaj fari

725
00:35:59,660 --> 00:36:02,370
gxi estu kiel 1338 aŭ io
kiel tio.

726
00:36:02,370 --> 00:36:04,100
>> Sed nun dormo estas kuranta.

727
00:36:04,100 --> 00:36:06,400
Do ni vere ĝin provi en la
retumilo tiu tempo ĉar ĝi estas

728
00:36:06,400 --> 00:36:09,080
iom unexciting vidi
gxi en terminalo.

729
00:36:09,080 --> 00:36:13,560
Do mi simple tuj iros al tiu
127 adreso denove en 1337.

730
00:36:13,560 --> 00:36:14,850
Kaj se vi povos vidi ĝin -

731
00:36:14,850 --> 00:36:18,050
Mi ne scias se vi povas - sed mia
foliumilo prenante tre, tre longa

732
00:36:18,050 --> 00:36:20,600
tempo ŝargi aŭ kiel kvin sekundoj.

733
00:36:20,600 --> 00:36:23,460
>> Kaj tuj poste, fine
finis la respondon.

734
00:36:23,460 --> 00:36:29,070
Kaj vi ne povas vidi ĝin ĉar la afero
estas movita trans iom, sed se mi faras

735
00:36:29,070 --> 00:36:32,500
tio iom pli malgranda, vi
povas vidi ĝin diras hey.

736
00:36:32,500 --> 00:36:35,130
Kaj mi acxetis la bona, sed
post kvin sekundoj.

737
00:36:35,130 --> 00:36:38,510
Kaj gxi povus esti iom pli puraj, por vidi
ĝin ĉi tie je la fina, do mi estas

738
00:36:38,510 --> 00:36:40,980
tuj faros -

739
00:36:40,980 --> 00:36:43,540
ni faros ĉi tie -

740
00:36:43,540 --> 00:36:48,370
ni faru Curl tiu adreso
denove kun la 1337.

741
00:36:48,370 --> 00:36:50,820
Kaj mi nur speco de devos sidi
tien por kvin sekundoj.

742
00:36:50,820 --> 00:36:53,760
Sed rimarkos, ke la servilo
povas akcepti novajn respondojn.

743
00:36:53,760 --> 00:36:54,940
Do ĝi presas hey.

744
00:36:54,940 --> 00:36:58,720
>> Kaj por demo tiu, esence kio
Mi povas fari en tiu alia langeto -

745
00:36:58,720 --> 00:37:02,640
do ni diru mi faras tion en alian slipon,
Mi tuj faros Curl kaj la sama

746
00:37:02,640 --> 00:37:03,780
afero denove.

747
00:37:03,780 --> 00:37:06,600
Kaj mi tuj provos piedbati tiujn
infanoj ĉe la sama tempo.

748
00:37:06,600 --> 00:37:08,260
Do mi intencas fari tion, kaj mi estas
irante al la raso super ĉi tie kaj mi

749
00:37:08,260 --> 00:37:09,650
faros tion denove.

750
00:37:09,650 --> 00:37:14,030
>> Kaj ni faru tiel ke vi
povas vidi ambaux.

751
00:37:14,030 --> 00:37:20,250
Tiu presita hey kaj tiu
presita hey tuta vojo, je -

752
00:37:20,250 --> 00:37:22,550
ni faru ke eksperimento denove.

753
00:37:22,550 --> 00:37:25,100
Efektive, ni uzas ĉi
trompi, se tio estas en ordo.

754
00:37:25,100 --> 00:37:30,520
>> Do mi tuj uzos shell afero ke
permesu al mi esence kuri du kopioj

755
00:37:30,520 --> 00:37:32,630
de tiu programo en paralela.

756
00:37:32,630 --> 00:37:36,070
Do ĝi kuros la unuan programon kaj
la duan programon paralele.

757
00:37:36,070 --> 00:37:39,060
Do nun, se mi premi Enter, ĝi okazas
fari ke peto pretty much

758
00:37:39,060 --> 00:37:40,570
fulmobatita samtempe.

759
00:37:40,570 --> 00:37:42,620
Do ni donas ĉi pafon.

760
00:37:42,620 --> 00:37:44,950
>> Do nun rimarkas diras du procezoj.

761
00:37:44,950 --> 00:37:50,630
Kaj se vi estas scivolema, ke 27.000
nombro estas esence la procezo ID.

762
00:37:50,630 --> 00:37:52,940
Kaj tiam rimarkos, ili presas
hey samtempe.

763
00:37:52,940 --> 00:37:56,820
Ĝi ne plaĉas ni devis atendi kvin
sekundoj por unu kaj tuj poste,

764
00:37:56,820 --> 00:37:59,640
kvin sekundoj poste ricevas la duan.

765
00:37:59,640 --> 00:38:03,300
Do tio estas speco de, en kelkaj manieroj, estas
Ne vere evidenteco, sed estas

766
00:38:03,300 --> 00:38:07,390
intuicia evidentigas, ke ĝi estas ne nur
kiel atendi kvin sekundoj kaj blokante

767
00:38:07,390 --> 00:38:08,960
la tutan fadenon.

768
00:38:08,960 --> 00:38:10,720
OK malvarmeta.

769
00:38:10,720 --> 00:38:17,850
>> Kaj Aaron demandis pli frue, ke
estis, nu kio, se ni faras ion -

770
00:38:17,850 --> 00:38:18,735
Yep?

771
00:38:18,735 --> 00:38:19,051
>> Spektantaro: Atendu.

772
00:38:19,051 --> 00:38:21,585
Kiom estas malsimila
printf buffer, kvankam?

773
00:38:21,585 --> 00:38:23,010
Ĉu ne aŭtomate faras tion?

774
00:38:23,010 --> 00:38:25,390
Kial ni devas zorgi pri ĝi?

775
00:38:25,390 --> 00:38:26,555
>> Kevin Schmid: Ho, vi povis
diri, ke unu pli da tempo?

776
00:38:26,555 --> 00:38:29,510
>> Spektantaro: Ĉu ne plaĉas printf buffer
fari la ĝustan saman aferon?

777
00:38:29,510 --> 00:38:31,280
>> Kevin Schmid: La printf buffer?

778
00:38:31,280 --> 00:38:32,753
>> Spektantaro: Jes.

779
00:38:32,753 --> 00:38:33,244
OK.

780
00:38:33,244 --> 00:38:40,609
Ne estis en unu el la kvizojn ili estis
parolante pri kiel se vi rajtas printf

781
00:38:40,609 --> 00:38:42,899
io kaj tiam ili ŝin paŭzi unu
la dua, kaj tiam vi havos ŝin buklo dek

782
00:38:42,899 --> 00:38:46,530
fojojn, tio atendos dek sekundoj kaj
tiam printf ĉio kune?

783
00:38:46,530 --> 00:38:47,460
>> Kevin Schmid: Ho, okej.

784
00:38:47,460 --> 00:38:49,170
>> Spektantaro: Ĉu fari la saman
afero tiam en tiu kazo?

785
00:38:49,170 --> 00:38:52,630
>> Kevin Schmid: Do la demando estis
esence en unu el la iama kvizojn

786
00:38:52,630 --> 00:38:57,200
aŭ io, ne estis demando kiu
esence, se vi diros print f 10

787
00:38:57,200 --> 00:39:01,490
aferojn samtempe, kaj poste ekdormis kiel en
la procezo de presado tiuj eliris,

788
00:39:01,490 --> 00:39:04,850
fine por iu kialo, ŝi volis
nur renversi tiujn cxiujn sur la ekrano.

789
00:39:04,850 --> 00:39:06,740
Do tie estas speco de du malsamaj
konceptoj tie.

790
00:39:06,740 --> 00:39:10,400
>> Do mi supozas unu afero estas ke, en tiu
kazo, ni kontraktanta kun du malsamaj

791
00:39:10,400 --> 00:39:13,510
speco de personoj petante la servilo
por aferoj, je la sama tempo.

792
00:39:13,510 --> 00:39:17,455
Kaj la kialo ke la printf speco de
atendas kiel tio kaj renversas ĉion

793
00:39:17,455 --> 00:39:21,760
samtempe estas pli rilataj al
kiom printf specon de -

794
00:39:21,760 --> 00:39:25,100
tiel la vojon printf estas reale
implementado estas esence devas

795
00:39:25,100 --> 00:39:28,850
paroli kun la mastruma sistemo por skribi
Okaze de la konzolo.

796
00:39:28,850 --> 00:39:33,460
Do ĝi ne volas fari ĉiujn da ke
stuff tuj kiam vi diras printf

797
00:39:33,460 --> 00:39:36,260
iuj kordoj ĉar tio povis
akiri multekostan se ĝi devas

798
00:39:36,260 --> 00:39:37,340
faru, ke ĉiufoje.

799
00:39:37,340 --> 00:39:41,530
>> Do, se vi faros printf bona, via programo
eble ne vere presi tiun

800
00:39:41,530 --> 00:39:43,040
tuj al la konzolo.

801
00:39:43,040 --> 00:39:46,080
Ĝi povus diri, OK, mi skribis ĝin.

802
00:39:46,080 --> 00:39:49,570
Kaj tiam ia atendos vin por doni
ĝin iom pli antaŭ ol reale

803
00:39:49,570 --> 00:39:51,380
skribi gxin por la konzolo.

804
00:39:51,380 --> 00:39:54,040
>> Do la kialo, ke tio estis la kazo -

805
00:39:54,040 --> 00:39:56,450
kaj ĝi estas speco de nerilata
al la dormo -

806
00:39:56,450 --> 00:40:00,060
estas, ke la dormo estis speco de simple
injektita en tie por pruvi la

807
00:40:00,060 --> 00:40:02,480
fakto, ke ĝi ne skribi
ĝi sincronizadamente.

808
00:40:02,480 --> 00:40:06,210
Sed la kialo por tio estas ĝuste
agado por ke vi ne devas

809
00:40:06,210 --> 00:40:08,920
faru, ke multaj kontaktoj
la mastruma sistemo.

810
00:40:08,920 --> 00:40:12,300
>> Sed ĉi tie, kion ni vere provas fari
kun tiu dormo afero estas simple programo

811
00:40:12,300 --> 00:40:17,730
ke kiam ni havos du personoj vizitante
ĉi retejo, ĝi ne estas tuj metis

812
00:40:17,730 --> 00:40:22,310
ilin en linio kie ĝi estas dironta
Mi devas helpi vin, kaj tiam, kiam mi estas

813
00:40:22,310 --> 00:40:25,350
tute finita helpi vin post tiuj
kvin sekundoj, do mi tuj

814
00:40:25,350 --> 00:40:26,750
movi sur la sekvanta persono.

815
00:40:26,750 --> 00:40:29,515
Do la unua persono petita ne
ligi tiu evento buklo

816
00:40:29,515 --> 00:40:31,610
se tio havas sencon.

817
00:40:31,610 --> 00:40:34,980
>> Sed ĉi tie estas reale ekzemplo
de iu kiu ligos

818
00:40:34,980 --> 00:40:36,090
ĝis la evento buklo.

819
00:40:36,090 --> 00:40:39,130
Do jen hidan funkcio
komputi la n-a fibonaĉi.

820
00:40:39,130 --> 00:40:43,510
Ĝi estas laŭvorte la pli malbona maniero vi povas
komputi la n-a fibonaĉi-nombro.

821
00:40:43,510 --> 00:40:48,480
Kaj tio estas efektive nur agnoski
kie tiu venis,

822
00:40:48,480 --> 00:40:49,330
tie estas reale -

823
00:40:49,330 --> 00:40:53,230
Mi volas diri, vi povas provi iri trovos ĝin - sed
ekzistas kiel tre longan blogo

824
00:40:53,230 --> 00:40:54,130
sendi ke iu skribis.

825
00:40:54,130 --> 00:40:55,660
Estas kiel unu el tiuj Reddit aferojn.

826
00:40:55,660 --> 00:40:59,650
Sed iu kritikis Node.js, kaj
ili uzas tion kiel ekzemplon.

827
00:40:59,650 --> 00:41:03,700
Do mi specon de volis nur montri al vi du
malsamaj perspektivoj simple akiri

828
00:41:03,700 --> 00:41:07,320
ĝenerala kompreno de la konceptoj
malantaŭ tiuj du aferoj.

829
00:41:07,320 --> 00:41:13,050
>> Sed tio estas elektita kiel simplan hidaj,
horore malkompetenta kompute

830
00:41:13,050 --> 00:41:15,940
intensivaj vojo al komputi la
n-a fibonaĉi-nombro.

831
00:41:15,940 --> 00:41:21,180
Do nur kiel flanka noto, kial estas
ĝi hidajn kiel en unu vojon?

832
00:41:21,180 --> 00:41:23,210
Yep?

833
00:41:23,210 --> 00:41:25,130
>> Spektantaro: Diru vi komencas
evi 1,000.

834
00:41:25,130 --> 00:41:27,050
1.000 splits en 999 kaj 998.

835
00:41:27,050 --> 00:41:28,970
Ĉiu de ĉi disdividas en du aĵojn.

836
00:41:28,970 --> 00:41:30,890
Ĉiu de ĉi disdividas en du aĵojn.

837
00:41:30,890 --> 00:41:31,355
>> Kevin Schmid: Dekstra.

838
00:41:31,355 --> 00:41:32,400
>> Spektantaro: Ĉiuj vojon malsupren.

839
00:41:32,400 --> 00:41:32,840
>> Kevin Schmid: Ekzakte.

840
00:41:32,840 --> 00:41:37,330
Do ĝuste ripeti por la ĉambro, se mi
voki fib sur ŝatas 1,000 aŭ io

841
00:41:37,330 --> 00:41:41,810
kiel tiu, ĝi estas evidente ne malpli ol
aŭ egala al unu do mi tuj

842
00:41:41,810 --> 00:41:46,040
iru al tiu alia kazo, kaj tiam mi iros
voki fib 999 plus fib 998.

843
00:41:46,040 --> 00:41:50,290
Kaj tiam preskaux cxiuj de tiu
laboro kiu fib 999 faras estas

844
00:41:50,290 --> 00:41:52,950
speco de ĉe tiu nivelo.

845
00:41:52,950 --> 00:41:55,620
Se vi tien iru, ĝi estas eĉ pli redunda
ol tio, sed se vi nur

846
00:41:55,620 --> 00:42:01,390
pensas komputanta fib 998 gets
ni belajn proksime fib 999.

847
00:42:01,390 --> 00:42:05,860
Do ni devus vere esti iom pli
clever pri kiel ni ia reuzi

848
00:42:05,860 --> 00:42:07,580
ĉi tiuj, sed ni ne reutilizando
tion ajn.

849
00:42:07,580 --> 00:42:11,860
Do vi povas imagi ĉi giganta,
giganta arbo, kiu estas nur terure.

850
00:42:11,860 --> 00:42:12,940
>> Sed ĉiukaze, OK.

851
00:42:12,940 --> 00:42:14,040
Por ke estis fib.

852
00:42:14,040 --> 00:42:15,530
Ĝi simple prenas tempon kuri.

853
00:42:15,530 --> 00:42:16,510
Yep?

854
00:42:16,510 --> 00:42:17,760
>> Spektantaro: [inaudibles].

855
00:42:17,760 --> 00:42:20,430

856
00:42:20,430 --> 00:42:22,481
>> Kevin Schmid: Ho, vi povis
ripetu la demandon?

857
00:42:22,481 --> 00:42:23,731
>> Spektantaro: [inaudibles].

858
00:42:23,731 --> 00:42:30,840

859
00:42:30,840 --> 00:42:33,990
>> Kevin Schmid: Ho tia ĉi estas nur kodo
ke tuj estos speco de sur la

860
00:42:33,990 --> 00:42:34,850
servilo flanko.

861
00:42:34,850 --> 00:42:38,100
Do tio ne tuj estos trovita
en la foliumilo aŭ nenion.

862
00:42:38,100 --> 00:42:42,160
Ĝi estas esence kion ni havas estas ke kiam
la uzanto ĉi tie sufiĉe tre fabrikas

863
00:42:42,160 --> 00:42:45,300
ilian deziron denove, kiam ni ian
fari peton, ni tuj voki

864
00:42:45,300 --> 00:42:47,040
ĉi funkcio sur la flanko de la servanto.

865
00:42:47,040 --> 00:42:50,480
Kaj tiam ni ricevos la rezulton reen
el nomante tiun funkcion.

866
00:42:50,480 --> 00:42:52,460
Kaj tiam ni nur presas
ĝin al la uzanto.

867
00:42:52,460 --> 00:42:54,580
Do la uzanto ne vere trakti
kun tiu funkcio tro multe.

868
00:42:54,580 --> 00:42:57,270
>> Estis, ke la demando?

869
00:42:57,270 --> 00:42:58,470
Ĉu tio havas sencon?

870
00:42:58,470 --> 00:42:58,810
OK.

871
00:42:58,810 --> 00:43:00,930
Cool.

872
00:43:00,930 --> 00:43:04,240
>> Do denove, ni faros tiun tutan res.writeHead
afero, kie ni presi

873
00:43:04,240 --> 00:43:05,150
la ĉapon.

874
00:43:05,150 --> 00:43:09,730
Kaj tiam mi finos la respondon per farado
La magia nombro estas fib 45.

875
00:43:09,730 --> 00:43:12,100
Do ni nur kuri ĉi servilo.

876
00:43:12,100 --> 00:43:15,190
Do mi tuj faros Nodo fib.js.

877
00:43:15,190 --> 00:43:17,340
Do nun mia fib servilo kuras.

878
00:43:17,340 --> 00:43:21,790
>> Kaj tiam tie, mi tuj
fari unu el tiuj.

879
00:43:21,790 --> 00:43:22,200
OK?

880
00:43:22,200 --> 00:43:24,960
Do mi simple volis diri, Curl.

881
00:43:24,960 --> 00:43:32,226
Do ĝi estas tuj prenu iom da tempo sed
espereble baldaŭ finos kaj

882
00:43:32,226 --> 00:43:35,660
tio estos presi ke 45
Fibonacci nombro.

883
00:43:35,660 --> 00:43:36,910
>> Spektantaro: [inaudibles].

884
00:43:36,910 --> 00:43:40,720

885
00:43:40,720 --> 00:43:42,050
>> Kevin Schmid: Ĝi devus
get farita baldaux.

886
00:43:42,050 --> 00:43:43,780
Do ĝi devus preni kvin ĝis ses sekundoj.

887
00:43:43,780 --> 00:43:48,570
Mi ne scias, ke estas nur V8 esti super
rapida, sed ĉiukaze, temas pri

888
00:43:48,570 --> 00:43:52,700
tre mallonga ekzemplo kaj intence
inelegant de ne-bagatela

889
00:43:52,700 --> 00:43:54,200
kalkulado.

890
00:43:54,200 --> 00:43:56,700
Do post kelka tempo, ĝi ricevas ĉi.

891
00:43:56,700 --> 00:44:02,130
>> Sed nun por kio, se mi faras tion saman specon de
eksperimento kiel antaŭe kie mi faros

892
00:44:02,130 --> 00:44:04,010
du petojn samtempe?

893
00:44:04,010 --> 00:44:06,990
Do jen mi iras al buklo sur
tiu adreso, kaj mi iros

894
00:44:06,990 --> 00:44:08,260
fari alian Curl.

895
00:44:08,260 --> 00:44:12,070
Kaj memoru, kiam ni faris tion por la
dormi servilo, kiam ni esence havis ĝin

896
00:44:12,070 --> 00:44:15,320
post kvin sekundoj, ili bela
multe ambaŭ revenis dekstra

897
00:44:15,320 --> 00:44:16,380
ĉirkaŭ la sama tempo.

898
00:44:16,380 --> 00:44:18,650
Do ĝi ne estas aparte ligitaj.

899
00:44:18,650 --> 00:44:20,290
>> Sed ni provu ĝin nun.

900
00:44:20,290 --> 00:44:22,370
OK, do ni havas nian du procezoj.

901
00:44:22,370 --> 00:44:24,210
Memoru tiuj estas la procezo IDs.

902
00:44:24,210 --> 00:44:25,900
Ĉi tuj estos iom
mallerta dum ni eniris en perdon.

903
00:44:25,900 --> 00:44:31,340

904
00:44:31,340 --> 00:44:35,360
Do ni nur restu tie kaj atendu.

905
00:44:35,360 --> 00:44:37,090
>> Do unu el ili venu
reen post kiel -

906
00:44:37,090 --> 00:44:39,190
OK, do unu revenis.

907
00:44:39,190 --> 00:44:43,570
Sed tiam kial ne la duan
unu revenu nur ankoraŭ?

908
00:44:43,570 --> 00:44:44,389
Yep?

909
00:44:44,389 --> 00:44:49,280
>> Spektantaro: La servilo ne povas fari ion ajn
dum ĝi komputanta, ke granda nombro.

910
00:44:49,280 --> 00:44:51,620
>> Kevin Schmid: Dekstra.

911
00:44:51,620 --> 00:44:55,395
Do la respondo estis simple, ke la servilo
vere ne povas fari ion dum

912
00:44:55,395 --> 00:44:57,460
ĝi estas komputanta ke Fibonacci nombro.

913
00:44:57,460 --> 00:44:59,360
Do nun mi ĵus akiris miajn du aferoj dorso.

914
00:44:59,360 --> 00:45:03,210
Sed mi supozas ĝuste pensi pri la kodo
iom pli, kiel ĝi funkcias

915
00:45:03,210 --> 00:45:05,030
kaj ĉiu.

916
00:45:05,030 --> 00:45:11,750
>> Do tiu funkcio ĉi tie estas la kodo kiun
Mi jam diris al ĉi tiu servilo kuri kiam

917
00:45:11,750 --> 00:45:14,100
ricevas novajn envenantajn peton.

918
00:45:14,100 --> 00:45:17,940
Do ĝi estas ĝuste tuj kuri tra tiu
tutan kodon, kaj tiam ĝi tuj iri

919
00:45:17,940 --> 00:45:21,120
Reen al la evento loop kaj poste daŭrigi
kontrolanta por novaj eventoj.

920
00:45:21,120 --> 00:45:23,670
Do esence kion ni okazis
Estas la servilo estas

921
00:45:23,670 --> 00:45:25,080
aŭskultante por novaj aĵoj.

922
00:45:25,080 --> 00:45:28,070
La unua persono petu kion 45 estas.

923
00:45:28,070 --> 00:45:30,490
Ni kuras tiun kodon al komputi ĝin.

924
00:45:30,490 --> 00:45:33,420
Tiu kodo prenas proksimume kvin
al ses sekundoj por kuri.

925
00:45:33,420 --> 00:45:36,990
Tiam ni revenu al la evento buklo
kaj kontrolas por novaj petoj.

926
00:45:36,990 --> 00:45:42,700
>> Do tiu estas ekzemplo de kiel, se vi
havi tion, kio estas tn komputi

927
00:45:42,700 --> 00:45:48,140
ligis, aŭ uzi multajn komputa,
Ne potencon, sed kiel estas

928
00:45:48,140 --> 00:45:50,260
kompute intensivaj -

929
00:45:50,260 --> 00:45:54,080
Mi supozas ion por diri pri tio
ke tiu funkcio faras plene,

930
00:45:54,080 --> 00:45:56,310
plejparte, belaj
utila laboro pravas.

931
00:45:56,310 --> 00:45:59,970
La tutan tempon, ke tiu callback
funkcio kuris, ĝi estis sufiĉe

932
00:45:59,970 --> 00:46:03,670
multe elspezi grandan parton de lia tempo nur
komputado ke n-a fibonaĉi-nombro.

933
00:46:03,670 --> 00:46:05,930
>> Sed ni havis nur unu fadeno
trakti.

934
00:46:05,930 --> 00:46:10,270
En la Apache modelo, kiam du homoj
faris la peton por akiri fib 45, ni

935
00:46:10,270 --> 00:46:11,610
estus havinta du malsamaj fadenoj.

936
00:46:11,610 --> 00:46:15,060
Kaj tiam la mastruma sistemo laborposteno
estus estinta, aux la uzanto nivelo

937
00:46:15,060 --> 00:46:18,660
kodo kiu administras la fadenoj, estus jam
estis por tranĉi ke sur la

938
00:46:18,660 --> 00:46:23,060
CPU, aŭ eĉ se vi havis multnombrajn CPU,
disdoni ilin pare trans la CPU

939
00:46:23,060 --> 00:46:26,130
tiel, ke ili ambaŭ finas
proksimume je la sama tempo.

940
00:46:26,130 --> 00:46:31,120
>> Do nur por montri al vi kiel ni povas ordigi de -
kaj ĉi tiu ne estas entute perfekta

941
00:46:31,120 --> 00:46:34,280
solvo, sed speco de kiel ni povas
fari revenu ĉi tien kaj fari

942
00:46:34,280 --> 00:46:35,880
iomete pli bone.

943
00:46:35,880 --> 00:46:41,540
Do kion mi havas ĉi tie estas programo nomata
Fib C. Kaj ĉi esence uzas

944
00:46:41,540 --> 00:46:45,690
alia de Nodo de moduloj nomata
Infano Procezo Modulo.

945
00:46:45,690 --> 00:46:49,210
Do mi inkludis, ke ĉe la supro speco
de kiel mi farus funton inkluzivi

946
00:46:49,210 --> 00:46:51,230
infano process.h aŭ io.

947
00:46:51,230 --> 00:46:56,210
Nun mi havas aliron al tiu CP variablo
kiuj havas ĉiujn miajn funkciojn.

948
00:46:56,210 --> 00:47:01,810
>> Do nun, kion mi faras en ĉi tiu respondo
traktilo estas mi kurante ĉi programo

949
00:47:01,810 --> 00:47:04,100
dot oblikvo fib 45.

950
00:47:04,100 --> 00:47:06,820
Do kion mi faris - kaj mi simple irante
eliri de tiu programo por

951
00:47:06,820 --> 00:47:07,620
iom -

952
00:47:07,620 --> 00:47:11,060
estas mi skribis C programon kiu
esence komputas la

953
00:47:11,060 --> 00:47:12,630
n-a fibonaĉi-nombro.

954
00:47:12,630 --> 00:47:15,960
Do tie estas nur programo kiun mi skribis
en C kiu komputas ĉi.

955
00:47:15,960 --> 00:47:19,040
Mi povas kompili ĝin, kaj mi povas kuri
ĝin ĉe la komandlinio.

956
00:47:19,040 --> 00:47:22,150
Kaj tio okazas al komputi la
45 Fibonacci nombro.

957
00:47:22,150 --> 00:47:24,510
>> Do rimarkos ĝin nur prenas
preskaux tiel longe.

958
00:47:24,510 --> 00:47:28,240
Mi verŝajne povus esti uzita haltostreko 03 al
optimumigi ĝin aŭ io kiel tio,

959
00:47:28,240 --> 00:47:31,050
sed mi ĵus faris kiel regula
tradukilo agordojn.

960
00:47:31,050 --> 00:47:33,260
Kaj presas ĝin.

961
00:47:33,260 --> 00:47:36,830
>> Sed nun, kion mi specon de faras?

962
00:47:36,830 --> 00:47:39,800
Ho bedaŭras, erara dosiero.

963
00:47:39,800 --> 00:47:42,800
Do mi faru la samajn aferojn kun
la kaplinio kiel antaŭe.

964
00:47:42,800 --> 00:47:45,780
Poste mi faru tion cp.exec.

965
00:47:45,780 --> 00:47:49,460
Do kio estas tiu tuj fari estas ĝi estos
tuj kuru ĉi programo.

966
00:47:49,460 --> 00:47:51,960
Sed la maniero ĉi verkoj estas ke
ĝi ne estas tuj atendi

967
00:47:51,960 --> 00:47:53,400
ke programo por fini.

968
00:47:53,400 --> 00:47:56,000
Ĝi simple esence diras
ekzekuti ĉi programo.

969
00:47:56,000 --> 00:47:58,700
Do esence tajpas ĉi tion en la
ordonos prompto ia.

970
00:47:58,700 --> 00:48:02,350
>> Kaj tiam, kiam vi faris kun
ĝin, kuros ĉi funkcion.

971
00:48:02,350 --> 00:48:04,800
Do nun ni ia get this
tutajn restaŭrita afero de

972
00:48:04,800 --> 00:48:06,750
kiel ni ne atendas.

973
00:48:06,750 --> 00:48:08,530
Ĉu tian sencon?

974
00:48:08,530 --> 00:48:08,990
Yep?

975
00:48:08,990 --> 00:48:11,060
>> Spektantaro: [inaudibles]?

976
00:48:11,060 --> 00:48:13,610
>> Kevin Schmid: Do tio efektive
malfermos novan procezon por fari ĝin.

977
00:48:13,610 --> 00:48:19,310
Do tiu estas efektive, en kelkaj manieroj,
malbono, ne super malbono, sed estas

978
00:48:19,310 --> 00:48:22,990
grava por diri, ke ĉi tiu estas speco de
reironta al, unuflanke, la Apache

979
00:48:22,990 --> 00:48:26,450
modelo kie ni fari fadenojn kaj procezoj
por ĉiu peto aŭ

980
00:48:26,450 --> 00:48:29,280
procezojn por ĉiu peto.

981
00:48:29,280 --> 00:48:32,090
Do tiu estas speco de analoga
al kio Apache faras.

982
00:48:32,090 --> 00:48:35,110
En kelkaj kazoj, simple uzi novan
fadeno, kiu estas iom pli malpeza

983
00:48:35,110 --> 00:48:39,040
pezo ol procezo, sed Apache povis
finas forking nova procezo

984
00:48:39,040 --> 00:48:43,370
kio estas speco de tio, kion ni faros ĉi tie
implice per farado dot oblikvo fib 45.

985
00:48:43,370 --> 00:48:48,690
>> Kaj tiam en tiu kazo, ni ia fali
la samaj elspezoj de procezoj.

986
00:48:48,690 --> 00:48:50,710
Do tiu estas nur unu afero vi povas fari.

987
00:48:50,710 --> 00:48:52,600
Sed nur por montri ĉi speco de kurado.

988
00:48:52,600 --> 00:48:57,120
Kaj ĉi tiu diskuto estas nur vere celas
prezenti tiujn speco de programoj kiel

989
00:48:57,120 --> 00:49:00,710
maniero montri malsamaj vidpunktoj pri
kiom desegni servilojn tiel.

990
00:49:00,710 --> 00:49:08,300
Do tiu estas kurante, kaj poste nun se mi faras
ĉi denove, mi ricevis du procezo IDs.

991
00:49:08,300 --> 00:49:10,320
>> Ni simple paroli pri
aferojn atentigi.

992
00:49:10,320 --> 00:49:11,980
Do rimarkos ke ili estas kreskante.

993
00:49:11,980 --> 00:49:12,700
Tio estas malvarmeta.

994
00:49:12,700 --> 00:49:15,140
Ĉar ĝi estis 27.122 antaŭe.

995
00:49:15,140 --> 00:49:18,580
Sed avizo nun, ili venis denove
ĉe proksimume la sama tempo.

996
00:49:18,580 --> 00:49:23,960
>> Kaj nun, bonan demandon por demandi pri
kial estis ke la kazo estas, kies tasko

997
00:49:23,960 --> 00:49:27,590
estis ĝin nun al ia fari tion
speco de ludi foiro kun ĉiu

998
00:49:27,590 --> 00:49:31,350
aliaj, tiuj du ekzemploj de
dot oblikvo fib 45 ke mi kuris

999
00:49:31,350 --> 00:49:32,880
aŭ kiu Nodo kuris?

1000
00:49:32,880 --> 00:49:36,940
Kiu speco de faras ĝin bela, ke ili ambaŭ
get speco de balancitaj tempo de ekzekuto?

1001
00:49:36,940 --> 00:49:42,900

1002
00:49:42,900 --> 00:49:44,220
>> Spektantaro: [inaudibles].

1003
00:49:44,220 --> 00:49:44,620
>> Kevin Schmid: Jes.

1004
00:49:44,620 --> 00:49:49,740
Do esence, kiam Mi faros dot oblikvo fib
45 aŭ io tia, nun estas

1005
00:49:49,740 --> 00:49:53,750
speco de ĝis la mastruma sistemo por
manipuli la runtime de tiuj programoj.

1006
00:49:53,750 --> 00:49:56,920
Kaj nun ŝi povas plani ilin
pri diversaj procesoroj aŭ ĝi

1007
00:49:56,920 --> 00:49:58,330
povas plani ilin.

1008
00:49:58,330 --> 00:50:01,870
Ĝi povas tranĉi la tempo, ke oni
CPU gets ĝin aŭ ke ili ricevas

1009
00:50:01,870 --> 00:50:03,330
kuri sur CPU.

1010
00:50:03,330 --> 00:50:05,620
Do tio estas la ideo malantaŭ tio.

1011
00:50:05,620 --> 00:50:07,220
Ĉu tio havas sencon por ĉiuj?

1012
00:50:07,220 --> 00:50:10,950
Do nun Nodo ne vere ludas
parto en dividanta tiujn taskojn.

1013
00:50:10,950 --> 00:50:12,200
OK.

1014
00:50:12,200 --> 00:50:14,050

1015
00:50:14,050 --> 00:50:17,840
>> Do tio estas preskaŭ gxin por ekzemploj.

1016
00:50:17,840 --> 00:50:23,370
Mi nur volis montri pli afero
ĉar multe de tiu tiel nun estis

1017
00:50:23,370 --> 00:50:27,350
ne plene super praktika
en kelkaj kazoj.

1018
00:50:27,350 --> 00:50:30,970
Mi povas imagi venas hejmen post tio
paroli kaj iu kaj diris kiel,

1019
00:50:30,970 --> 00:50:35,710
bone mi specon de elvenis de tiu diskuto, ke
Mi povas fari Fibonaĉi-servilo por

1020
00:50:35,710 --> 00:50:37,360
mia fina projekto.

1021
00:50:37,360 --> 00:50:40,770
Do tie estas nur ia unu ekzemplo pli
kiuj espereble estos -

1022
00:50:40,770 --> 00:50:44,620
eble ne, sed eble - iom pli
ia rilatajn al fina projektoj kaj

1023
00:50:44,620 --> 00:50:46,440
pensante antaŭen por aĵoj kiel tio.

1024
00:50:46,440 --> 00:50:48,870
>> Do tiu estas chat.js.

1025
00:50:48,870 --> 00:50:52,290
Do tiu estas speco de like kelkaj specimenaj
servilo flanko kodo kiun vi povus uzi por

1026
00:50:52,290 --> 00:50:55,700
starigis malgrandan babilejon servilo kiel
vi eble vidis en la

1027
00:50:55,700 --> 00:50:56,630
Facebook Babilejo aŭ kio ajn.

1028
00:50:56,630 --> 00:50:59,990
Do mi ne diras ĉi estas kiel Facebook
Babili, sed ĉi tiu estas speco de

1029
00:50:59,990 --> 00:51:06,230
kiel bona - eble ne bona, sed eble
bona - elirpunkto por la babilejon

1030
00:51:06,230 --> 00:51:08,560
servilo por via TTT-ejo
por fina projekto.

1031
00:51:08,560 --> 00:51:11,040
Do ni rigardu, kio ĝi estas faranta.

1032
00:51:11,040 --> 00:51:15,500
>> Do ni ricevas tiu speciala afero
ĉe la supro, ĉi var SIO

1033
00:51:15,500 --> 00:51:17,050
egalas postulas Socket.IO.

1034
00:51:17,050 --> 00:51:20,280
Do tio estas alia afero, ke ĝi ne
efektive venis ekestos

1035
00:51:20,280 --> 00:51:22,300
Nodo sed vi povas instali gxin.

1036
00:51:22,300 --> 00:51:23,480
Estas Nodo modulo.

1037
00:51:23,480 --> 00:51:25,670
Do ĝi estas ĵus kiel iuj
etendo al Nodo.

1038
00:51:25,670 --> 00:51:29,220
>> SocketIO estas efektive vere
speco de malvarmeta.

1039
00:51:29,220 --> 00:51:32,550
Ĝi estas abstraktaĵo kiu esence kio
ĝi estas ĉu vi permesas

1040
00:51:32,550 --> 00:51:35,770
havas tiun torenton da komunikado
inter retejo

1041
00:51:35,770 --> 00:51:39,430
foliumilo kaj reta servilo.

1042
00:51:39,430 --> 00:51:45,250
Do plejparte ĝis nun, ni havis
ĉi tiuj tre rapida unu aŭ du

1043
00:51:45,250 --> 00:51:48,790
dua konektoj inter retejo
foliumilo kaj la TTT-servilo.

1044
00:51:48,790 --> 00:51:53,310
Do ĝi estas esence iri al google.com, akiru
la vazaro, sendu ĝin, kaj poste

1045
00:51:53,310 --> 00:51:53,770
ni faris.

1046
00:51:53,770 --> 00:51:56,560
Ni neniam parolas denove ĝis la
uzanto tajpas en iu alia.

1047
00:51:56,560 --> 00:52:01,090
>> Sed kion Socket.IO kaj simila speco de
aferoj - kaj SocketIO estas fakte unu

1048
00:52:01,090 --> 00:52:03,940
de la aĵoj kiuj estas konstruita sur kiel
WebSocket kiu estas speco de haveblaj

1049
00:52:03,940 --> 00:52:06,440
kiel parto de HTML5 -

1050
00:52:06,440 --> 00:52:09,620
kiu permesas al vi havi ĉi
daŭrigi la dialogon.

1051
00:52:09,620 --> 00:52:13,990
Kaj tiu estas tre utila en babilejo servilo
speco de afero, ĉar ĝi estas

1052
00:52:13,990 --> 00:52:17,390
ia kiel daŭra dialogo en
iuj manieroj, ĉar se vi babilis

1053
00:52:17,390 --> 00:52:21,540
kun iu, vi povas nun nur sendos
mesaĝo sube la pipon, kaj tiam la

1054
00:52:21,540 --> 00:52:23,940
servilo povas sendi mesaĝon malsupren la
pipon al la alia persono vi estas

1055
00:52:23,940 --> 00:52:24,520
babili kun.

1056
00:52:24,520 --> 00:52:26,903
Kaj tiam vi povas havi tiun
interŝanĝi ŝatas tion.

1057
00:52:26,903 --> 00:52:30,590

1058
00:52:30,590 --> 00:52:32,850
>> Do tio estas speco de kio
SocketIO estas bona por.

1059
00:52:32,850 --> 00:52:38,400
La kialo ke SocketIO uzas WebSockets
kiel unu afero estas, ke en

1060
00:52:38,400 --> 00:52:43,980
Krom nur ordinaraj malnovan WebSockets,
ĝi ankaŭ faras kelkajn trukojn por esence

1061
00:52:43,980 --> 00:52:45,610
fari retumilo kongruaj.

1062
00:52:45,610 --> 00:52:50,040
Do retumiloj kiel Internet Explorer
bedaŭrinde ne subtenas WebSockets

1063
00:52:50,040 --> 00:52:50,810
dekstra el la skatolo.

1064
00:52:50,810 --> 00:52:55,290
Do uzu iun alian specon de cool neta
aferojn kun Adobe Flash permesi

1065
00:52:55,290 --> 00:52:57,170
vi havu krucon retumilo subteno.

1066
00:52:57,170 --> 00:52:58,800
Do tio estas vere utila.

1067
00:52:58,800 --> 00:53:02,440
>> Kaj vere, mi konas min speco de
kurante al tempo ĉi tie, sed CS50

1068
00:53:02,440 --> 00:53:08,490
Diskuti, ĉu vi iam vidis ion
kiel, mi ne scias, malplenan tiom kaj tiom estas

1069
00:53:08,490 --> 00:53:11,030
respondi al afiŝo aŭ io
tiel, ke trajto?

1070
00:53:11,030 --> 00:53:12,250
Tio SocketIO.

1071
00:53:12,250 --> 00:53:15,580
Do kiam iu komencas tajpi en la
diskuti skatolo fari respondo aŭ

1072
00:53:15,580 --> 00:53:20,040
io, via retumilo ne kio estas
nomata en SocketIO elsendas ia

1073
00:53:20,040 --> 00:53:22,660
eventon kiu diras ies
respondo al afiŝo.

1074
00:53:22,660 --> 00:53:26,110
>> Tiam la servilo diras, OK,
Kion mi devas fari?

1075
00:53:26,110 --> 00:53:29,270
Nu nun mi devas diri al tiuj aliaj infanoj
kiu estas sur CS50 Diskuti rigardis

1076
00:53:29,270 --> 00:53:31,170
ĉe afiŝo kiun iu'S respondi.

1077
00:53:31,170 --> 00:53:34,190
Do tio estas speco de tio, kion SocketIO estas
bonan por ĉi tiu kontinua speco de

1078
00:53:34,190 --> 00:53:35,930
fluo da dialogo.

1079
00:53:35,930 --> 00:53:37,250
OK.

1080
00:53:37,250 --> 00:53:40,060
>> Do kion mi havas cxi tie, - kaj ni ĵus
tuj ignori la rilatoj tabelo

1081
00:53:40,060 --> 00:53:41,390
por iom -

1082
00:53:41,390 --> 00:53:43,080
kion mi faras estas mi alia aŭskultas.

1083
00:53:43,080 --> 00:53:46,880
Do tio estas nur la vojo en Socket.IO estas
dirante ni aŭskultos en ĉi tiu haveno.

1084
00:53:46,880 --> 00:53:50,060
Kaj tiam mi faras tion en rilato.

1085
00:53:50,060 --> 00:53:53,360
Do tio estas nur esence Socket IO la
maniero diri, kiam ni ricevas

1086
00:53:53,360 --> 00:53:55,840
Tiurilate, mi volas ke vi
kuri tiun kodon.

1087
00:53:55,840 --> 00:53:59,870
>> Kaj rimarki ke anstataŭ havi rec
kaj rezolucio aprobita en tie mi havas konektilon.

1088
00:53:59,870 --> 00:54:03,260
Kaj tion Socket ideo estas esence ĉi
afero, kiun vi povas skribi kaj legi

1089
00:54:03,260 --> 00:54:05,750
el kiuj havas la uzanto
mesaĝojn eble.

1090
00:54:05,750 --> 00:54:10,700
Kaj la mesaĝoj kiujn vi sendus
povas iri tra tiu Socket.

1091
00:54:10,700 --> 00:54:12,140
Ĉu tio havas sencon?

1092
00:54:12,140 --> 00:54:14,490
Do temas pri tiu ĉi daŭre afero.

1093
00:54:14,490 --> 00:54:17,820
>> Do kion mi faras estas mi vokas Socket.emit.

1094
00:54:17,820 --> 00:54:20,330
Kaj ili elsendas prenas bela
multe du argumentojn.

1095
00:54:20,330 --> 00:54:24,100
La unua argumento estas ĉeno
nur reprezentanta la tipo de

1096
00:54:24,100 --> 00:54:25,270
afero vi elsendas.

1097
00:54:25,270 --> 00:54:28,120
Do por tiu kazo, mi havas uzo
tiun ĉenon novan mesaĝon.

1098
00:54:28,120 --> 00:54:32,670
Kaj tio estas nur esence dirante ke
la tipo de tiu afero, kia mi estas

1099
00:54:32,670 --> 00:54:34,750
sendo, estas jam nova mesaĝo.

1100
00:54:34,750 --> 00:54:38,460
Do vi povas aŭskulti por specifaj tipoj
kiel nova mesaĝo aŭ kiel ajn

1101
00:54:38,460 --> 00:54:39,960
uzante dot plu.

1102
00:54:39,960 --> 00:54:44,570
>> Do rilato kaj uzanto sendis tien, se
vi rigardas al kie ni nomas dot on,

1103
00:54:44,570 --> 00:54:48,150
tiuj estas aliaj kordoj kiuj reprezentas
tipoj de uzanto mesaĝoj.

1104
00:54:48,150 --> 00:54:52,060
Do ĝi estas esence vi povas havi ĉi eligi
unu el ĉi tiuj mesaĝon tipoj, kaj

1105
00:54:52,060 --> 00:54:55,520
tiam faru ion en respondo al
unu el ĉi tiuj mesaĝon tipoj

1106
00:54:55,520 --> 00:54:57,640
>> Do mi elsendas cxi tiu nova mesaĝo.

1107
00:54:57,640 --> 00:55:00,540
Ni iras al ignori connections.push
por dua.

1108
00:55:00,540 --> 00:55:03,360
Sed tiam mi diros, Socket.on uzanto sendis.

1109
00:55:03,360 --> 00:55:07,540
Do nun ĝi estas speco de like kiam la
uzulo sendas al mi mesaĝon, mi deziras

1110
00:55:07,540 --> 00:55:09,240
vi kuros ĉi-kodo.

1111
00:55:09,240 --> 00:55:12,080
Kaj rimarki ke tiu anonima funkcio
prenas en tiu variablo

1112
00:55:12,080 --> 00:55:16,300
vokis datumoj kiuj estas esence irante
por havi la uzanto mesaĝo.

1113
00:55:16,300 --> 00:55:20,700
>> Do nun ni ia diskuto pri
la rilatoj tabelo.

1114
00:55:20,700 --> 00:55:24,590
Do tiu estas desegnita por babilejon kliento
kie esence ĉies ia en

1115
00:55:24,590 --> 00:55:25,950
la sama babilejo.

1116
00:55:25,950 --> 00:55:29,640
Do esence, kion ni bezonas por subteni
ĉirkaŭe estas iu tabelo kiu esence

1117
00:55:29,640 --> 00:55:33,170
reprezentas tutan popolon babili en
iuj manieroj, se tio havas sencon.

1118
00:55:33,170 --> 00:55:33,340
Ĝuste?

1119
00:55:33,340 --> 00:55:37,190
Ĉar ni bezonas scii kiuj tiuj knaboj
estas do ni povas sendi al ili la mesaĝojn

1120
00:55:37,190 --> 00:55:39,140
ke aliaj personoj sendas al ni.

1121
00:55:39,140 --> 00:55:44,440
>> Do kio estas tiu kodo faras estas kiam uzanto
sendas mesaĝon - tio estas la tipo de

1122
00:55:44,440 --> 00:55:45,300
la evento -

1123
00:55:45,300 --> 00:55:47,120
Ni tuj kuri tiun kodon.

1124
00:55:47,120 --> 00:55:51,240
Kaj kion ni faros estas ni kuras tra tiu
tabelo, kiun ni nomas rilatoj.

1125
00:55:51,240 --> 00:55:54,390
Kaj preskaux cxiu ligo
krom tiun, kiu estas nia, tio estas

1126
00:55:54,390 --> 00:55:59,520
kio estas tiu kodo diras, ni sendu novan
mesaĝo kun tiu alfiksis mesaĝon

1127
00:55:59,520 --> 00:56:01,210
informoj.

1128
00:56:01,210 --> 00:56:04,880
>> Do, se vi rimarkas tie ĉi, kion mi faris, kiam
la uzanto reale faras novan

1129
00:56:04,880 --> 00:56:08,560
ligo estas Mi aldonis kun la
JavaScript.push metodon, tio estas

1130
00:56:08,560 --> 00:56:12,100
esence nur diras kiel aldoni
ke Socket kiel valoron en

1131
00:56:12,100 --> 00:56:13,900
niaj rilatoj tabelo.

1132
00:56:13,900 --> 00:56:20,560
Do nun, kiam tiu kodo kuras, gxi
sendu tion al tiuj apartaj

1133
00:56:20,560 --> 00:56:22,020
rilatoj.

1134
00:56:22,020 --> 00:56:26,980
Do tio povas esti bona deirpunkto
cxar farante babilejon servilo

1135
00:56:26,980 --> 00:56:28,250
aŭ io simila.

1136
00:56:28,250 --> 00:56:33,315
>> Kaj la specon de cool afero estas ke la
kodo kiun vi vidas cxi tie por kia sur kaj

1137
00:56:33,315 --> 00:56:36,390
elsendas kaj necesajxojn kiel tiu estas la sama
speco de JavaScript kodo kiun vi farus

1138
00:56:36,390 --> 00:56:39,260
skribu en la retumilo interagi
kun la servilo.

1139
00:56:39,260 --> 00:56:42,480
Do jen kial SocketIO estas speco de
neta kaj utila en tiu vojo.

1140
00:56:42,480 --> 00:56:45,680

1141
00:56:45,680 --> 00:56:49,250
>> Ho, kaj nur unu alia aĵo reala rapida.

1142
00:56:49,250 --> 00:56:55,970
Okazis CS50 fina projekto pasintjare
kiu esence implementado babilejon

1143
00:56:55,970 --> 00:56:57,840
servilo en Node.js.

1144
00:56:57,840 --> 00:57:01,350
Mi kredas ke estas Harvardchats.org
sed mi ne estas -

1145
00:57:01,350 --> 00:57:02,940
OK.

1146
00:57:02,940 --> 00:57:06,190
Mi ne certas kion la URL estas, sed
Mi povas sendi kiuj eliris post tio.

1147
00:57:06,190 --> 00:57:09,260
Sed ĝi estas speco de malvarmigi kio
vi povas fari kun Node.js.

1148
00:57:09,260 --> 00:57:14,680
>> Do mi esperas ke, ĝenerale, vi infanoj havas
bona senso de kio Node.js estas utilaj

1149
00:57:14,680 --> 00:57:17,870
por kaj kiel vi povus eble apliki
por via fina projekto.

1150
00:57:17,870 --> 00:57:21,050
Mi estos elsendanta iuj pli
rimedoj kune kun tio.

1151
00:57:21,050 --> 00:57:23,170
Kaj dankon pro via vizito.

1152
00:57:23,170 --> 00:57:23,610
Dankon.

1153
00:57:23,610 --> 00:57:27,168
>> [Aplaŭdo]