1
00:00:00,000 --> 00:00:10,810

2
00:00:10,810 --> 00:00:11,330
Allison: Hey guys!

3
00:00:11,330 --> 00:00:13,360
Bhí mé ag tástáil díreach amach
an cluiche a rinne mé.

4
00:00:13,360 --> 00:00:15,530
Tá sé Super éasca a dhéanamh simplí
cluichí mar seo.

5
00:00:15,530 --> 00:00:18,170
Agus, go deimhin, beidh mé léiríonn tú
conas a rinne mé é ceart anois.

6
00:00:18,170 --> 00:00:24,415
A ligean ar a ceann ar aghaidh go dtí
www.scratch.mit.edu.

7
00:00:24,415 --> 00:00:27,630
Is mian linn a chruthú le tionscadal nua, mar sin
ligeann cliceáil ar an táb Cruthaigh.

8
00:00:27,630 --> 00:00:30,540
Tá mé cheana féin a táirge oscail, mar sin
táimid ag dul a aistriú thar anseo.

9
00:00:30,540 --> 00:00:32,810
>> Let tús le turas mear
an timpeallacht scratch.

10
00:00:32,810 --> 00:00:35,340
Ar bun d'fhág anseo, ní mór dúinn
go léir na sprites a bheidh a

11
00:00:35,340 --> 00:00:36,520
a úsáid in ár gcluiche.

12
00:00:36,520 --> 00:00:40,100
Mar shampla, ní mór dúinn moncaí,
banana, agus brocailí.

13
00:00:40,100 --> 00:00:43,120
Nuair a cliceáil ar gach sprite beidh tú
faoi ​​deara go mbeidh an gcolún ar dheis

14
00:00:43,120 --> 00:00:46,340
athrú, chun a thaispeáint dúinn go bhfuil muid ag obair
leis an sprite ar leith.

15
00:00:46,340 --> 00:00:49,480
Rud ar bith a chuir muid sa cholún seo beidh
rialú a dhéanamh ar an Sprite go bhfuil aibhsithe.

16
00:00:49,480 --> 00:00:53,030
Anseo i lár, ní mór dúinn ár gcolún
ina bhfuil ár phailléid píosaí bhfreagra,

17
00:00:53,030 --> 00:00:54,690
a beidh orainn a úsáid a chruthú ar ár gcluiche.

18
00:00:54,690 --> 00:00:58,830
Ag barr, ní mór dúinn an catagóir
píosaí bhfreagra ní mór dúinn a bheith ag obair leis.

19
00:00:58,830 --> 00:01:02,290
Mar shampla, na píosaí gorm, faoi
an táb Tairiscint, ar ár gcumas a

20
00:01:02,290 --> 00:01:04,069
rialú a dhéanamh ar conas a bhogadh ár sprites.

21
00:01:04,069 --> 00:01:07,370
Beidh muid iniúchadh a dhéanamh ar na catagóirí eile
mar a chruthú dúinn ár gcluiche.

22
00:01:07,370 --> 00:01:10,260
Ar deireadh, ar an mbarr clé, ní mór dúinn
Tá ár céim, i gcás ina beidh muid

23
00:01:10,260 --> 00:01:11,310
imirt i ndáiríre ár n-chluiche.

24
00:01:11,310 --> 00:01:14,210
Cén áit ar féidir linn a fheiceáil ar na héifeachtaí
ár scripteanna ar an sprites.

25
00:01:14,210 --> 00:01:15,450
>> Mar sin, a ligean ar tús a chur leis.

26
00:01:15,450 --> 00:01:18,270
I ár n-chluiche, beidh an moncaí
iarracht a ithe an am céanna banana

27
00:01:18,270 --> 00:01:19,670
ag seachaint an brocailí.

28
00:01:19,670 --> 00:01:22,580
Beidh an moncaí leanúint ár luch, agus
Beidh an brocailí agus banana snámhphointe

29
00:01:22,580 --> 00:01:24,430
ar fud an stáitse randamach.

30
00:01:24,430 --> 00:01:27,350
Nuair a fhaigheann an moncaí aice leis an
banana, beidh an banana iarracht ghníomhach

31
00:01:27,350 --> 00:01:31,380
a sheachaint ar an moncaí, ach a dhéanamh
rudaí le beagán níos spreagúla.

32
00:01:31,380 --> 00:01:34,760
>> Let tús trí scriptithe an t-iompar
ár n-príomh-charachtar, an moncaí.

33
00:01:34,760 --> 00:01:37,850
Chun tús a chur ar ár script, beidh orainn a bhaint as an Nuair a
Brat Glas chliceáil píosa ón

34
00:01:37,850 --> 00:01:39,020
imeachtaí chatagóir.

35
00:01:39,020 --> 00:01:40,590
Anseo.

36
00:01:40,590 --> 00:01:43,870
Beidh sé seo faoi deara go léir na píosaí bhfreagra
ceangailte leis an cnaipe a reáchtáil nuair a againn

37
00:01:43,870 --> 00:01:47,420
cliceáil ar an Brat Glas, anseo, ag
an ceart barr an stáitse.

38
00:01:47,420 --> 00:01:49,090
Ba mhaith linn an moncaí chun
leanúint leis an luch.

39
00:01:49,090 --> 00:01:53,613
Mar sin, roghnaigh muid an gcnaipe Téigh Go agus
roghnaigh Luiche phointeora, mar seo.

40
00:01:53,613 --> 00:01:55,730
Mar sin, táimid ag dul chun iarracht a dhéanamh air anseo.

41
00:01:55,730 --> 00:01:56,980
Lig Is é an tástáil agus féach cad a tharlaíonn.

42
00:01:56,980 --> 00:01:59,390

43
00:01:59,390 --> 00:02:02,916
>> Mar sin, is cosúil sé cosúil leis an moncaí i ndáiríre ach
lean an chéad cliceáil luch.

44
00:02:02,916 --> 00:02:07,210
Tá sé seo toisc, de réir réamhshocraithe, an
Téigh go bloc amháin a fhorghníomhú aon uair amháin.

45
00:02:07,210 --> 00:02:10,259
Chun a fháil ar an moncaí chun leanúint leis an luch
ar fud an chluiche ar fad, ní mór dúinn

46
00:02:10,259 --> 00:02:13,570
an bloc a fhorghníomhú
arís agus arís eile.

47
00:02:13,570 --> 00:02:16,420
Fuaimeanna cosúil ní mór dúinn de shaghas éigin
de looping a thógáil.

48
00:02:16,420 --> 00:02:18,160
Mar sin ligeann bogadh isteach Rialú.

49
00:02:18,160 --> 00:02:19,880
Féach, a ligean ar iarracht an lúb Deo.

50
00:02:19,880 --> 00:02:24,470

51
00:02:24,470 --> 00:02:25,920
Dealraíonn sé cosúil oibríonn sé.

52
00:02:25,920 --> 00:02:28,300
>> Mar sin, seo chugainn ba chóir dúinn smaoineamh ar
beidh conas an moncaí

53
00:02:28,300 --> 00:02:30,220
idirghníomhú le sprites eile.

54
00:02:30,220 --> 00:02:35,040
Go bunúsach, ní mór dúinn loighic a chur ar ár
cluiche, den sórt sin, beidh an cluiche deireadh má

55
00:02:35,040 --> 00:02:37,580
baint ag an moncaí an banana
nó an brocailí.

56
00:02:37,580 --> 00:02:40,050
Agus úsáid iarbhír an focal "má"
nuair a chuireann síos ar an iompar

57
00:02:40,050 --> 00:02:41,225
táimid ag iarraidh a chruthú.

58
00:02:41,225 --> 00:02:44,770
Agus saoithiúil go leor, níl
rialú bac ar a dtugtar Más rud é go úsáidimid

59
00:02:44,770 --> 00:02:46,630
chun na críche sin go díreach.

60
00:02:46,630 --> 00:02:50,700
Mar sin, an cruth Diamond, ar dheis anseo, ar
an bloc é, nuair a chuir muid an

61
00:02:50,700 --> 00:02:52,320
coinníoll a ba mhaith linn a sheiceáil.

62
00:02:52,320 --> 00:02:54,830
Sa chás seo, beidh muid ag seiceáil an bhfuil an
Tá moncaí touching an banana.

63
00:02:54,830 --> 00:02:57,260
>> Se grab muid an píosa Touching
ón gcatagóir Sensing.

64
00:02:57,260 --> 00:03:01,970

65
00:03:01,970 --> 00:03:05,590
Agus a roghnú Banana ó
an roghchlár anuas.

66
00:03:05,590 --> 00:03:08,110
Anois, tá muid a insint ár sprite cad
a dhéanamh nuair a baint leis an banana.

67
00:03:08,110 --> 00:03:11,440
Ba mhaith linn an cluiche go deireadh, agus an
moncaí a rá, tá tú bhuaigh.

68
00:03:11,440 --> 00:03:13,710
Mar sin, linn a chur i Abair agus Stop Gach píosa.

69
00:03:13,710 --> 00:03:18,210

70
00:03:18,210 --> 00:03:19,870
Beidh muid a athrú, Dia duit, a, bhuaigh tú.

71
00:03:19,870 --> 00:03:28,200
Agus an t-am go 0.5.

72
00:03:28,200 --> 00:03:31,500
Anois, beidh orainn iarratas a dhéanamh ar an loighic chéanna nuair a
Tá moncaí touching an brocailí,

73
00:03:31,500 --> 00:03:34,494
ach amháin beidh orainn an moncaí a rá,
chaill tú, in ionad, bhuaigh tú.

74
00:03:34,494 --> 00:03:46,610

75
00:03:46,610 --> 00:03:48,120
>> A ligean ar thástáil amach agus
fheiceáil má oibríonn sé.

76
00:03:48,120 --> 00:03:52,940

77
00:03:52,940 --> 00:03:53,610
Awesome.

78
00:03:53,610 --> 00:03:56,770
Táimid tar éis críochnaithe scriptithe an moncaí
iompar, ach ní táimid ag déanamh go fóill.

79
00:03:56,770 --> 00:03:59,720
Tá muid fós a rá leis an brocailí
agus banana cad atá le déanamh.

80
00:03:59,720 --> 00:04:02,060
>> Let tús leis an níos simplí
an dá, an brocailí.

81
00:04:02,060 --> 00:04:04,280
Cén Riachtanais ach amháin chun bogadh go randamach.

82
00:04:04,280 --> 00:04:07,150
Arís, beidh orainn tús a chur leis an Nuair a
Bratach Glas chliceáil píosa.

83
00:04:07,150 --> 00:04:09,990
Ní mór dúinn an sprite a bheith i leanúnach
tarraing tairiscint, a ligean mar sin

84
00:04:09,990 --> 00:04:11,830
amach an lúb Deo.

85
00:04:11,830 --> 00:04:14,730
Beidh muid a chruthú tairiscint randamach ag baint úsáide as
roinnt píosaí tairiscint le randamach

86
00:04:14,730 --> 00:04:15,980
uimhir gineadóir.

87
00:04:15,980 --> 00:04:27,920

88
00:04:27,920 --> 00:04:30,610
>> Ceart go leor, a ligean ar thástáil amach.

89
00:04:30,610 --> 00:04:31,470
Awesome

90
00:04:31,470 --> 00:04:33,370
>> OK, anois tá ach an banana ar chlé.

91
00:04:33,370 --> 00:04:35,700
Let tús a chur amach leis an gcéanna
sraith de píosaí is a bhíodh.

92
00:04:35,700 --> 00:04:38,360

93
00:04:38,360 --> 00:04:42,050
Mar sin, má thagann an moncaí gar,
Ba chóir an banana a sheachaint.

94
00:04:42,050 --> 00:04:44,500
Eile, ba cheart an banana bogadh go randamach.

95
00:04:44,500 --> 00:04:46,780
Fuaimeanna cosúil le post do
an bloc Má Eile.

96
00:04:46,780 --> 00:04:55,930
Sa an coinníoll, beidh muid ag seiceáil an
achar bananaí ó na moncaí, agus

97
00:04:55,930 --> 00:04:57,180
ansin tá sé a sheachaint dá réir sin.

98
00:04:57,180 --> 00:05:04,340

99
00:05:04,340 --> 00:05:06,730
>> Anois, nuair a an coinníoll seo
níl feidhm, an

100
00:05:06,730 --> 00:05:08,340
Ba chóir banana bogadh go randamach.

101
00:05:08,340 --> 00:05:12,190
Mar sin, a ligean ar a steal díreach lenár tairiscint randamach
píosaí ón brocailí.

102
00:05:12,190 --> 00:05:15,200
Gach ní mór dúinn a dhéanamh ná a tharraingt na píosaí
ba mhaith linn a sprite banana, agus

103
00:05:15,200 --> 00:05:16,450
beidh siad a chóipeáil os a chionn.

104
00:05:16,450 --> 00:05:20,000

105
00:05:20,000 --> 00:05:20,510
>> Gach déanta.

106
00:05:20,510 --> 00:05:21,760
A ligean ar thástáil sé amach.

107
00:05:21,760 --> 00:05:28,550

108
00:05:28,550 --> 00:05:29,140
Awesome.

109
00:05:29,140 --> 00:05:30,610
Dealraíonn sé gach rud a bheith ag obair.

110
00:05:30,610 --> 00:05:31,980
Anois dul agus a dhéanamh do cluichí féin.

111
00:05:31,980 --> 00:05:34,340
>> Más gá duit roinnt inspioráid
seiceáil amach tionscadail atá caite

112
00:05:34,340 --> 00:05:36,340
ó CS50 ar an láithreán gréasáin.

113
00:05:36,340 --> 00:05:40,250
>> Is é mo ainm Allison, agus tá sé seo CS50.

114
00:05:40,250 --> 00:05:42,050
>> Is gá dom a fháil ar bun na suas Super tapaidh.

115
00:05:42,050 --> 00:05:44,214