1
00:00:00,000 --> 00:00:10,810

2
00:00:10,810 --> 00:00:11,330
Allison: Hey guys!

3
00:00:11,330 --> 00:00:13,360
Nilikuwa tu kupima nje
mchezo mimi alifanya.

4
00:00:13,360 --> 00:00:15,530
Ni super rahisi kufanya rahisi
michezo kama hii.

5
00:00:15,530 --> 00:00:18,170
Na, kwa kweli, mimi nitakuonyesha
jinsi mimi alifanya hivyo hivi sasa.

6
00:00:18,170 --> 00:00:24,415
Hebu kichwa juu juu kwa
www.scratch.mit.edu.

7
00:00:24,415 --> 00:00:27,630
Tunataka kujenga mradi mpya, hivyo
lets bonyeza Kujenga tab.

8
00:00:27,630 --> 00:00:30,540
Nimekuwa tayari got bidhaa kufunguliwa, hivyo
tunakwenda kubadili zaidi ya hapa.

9
00:00:30,540 --> 00:00:32,810
>> Hebu kuanza na ziara ya haraka
wa mazingira mwanzo.

10
00:00:32,810 --> 00:00:35,340
On chini kushoto hapa, tuna
sprites yote itakuwa

11
00:00:35,340 --> 00:00:36,520
kutumika katika mchezo wetu.

12
00:00:36,520 --> 00:00:40,100
Kwa mfano, tuna tumbili,
ndizi, na broccoli.

13
00:00:40,100 --> 00:00:43,120
Wakati sisi bonyeza kila sprite itabidi
taarifa kwamba upande wa kulia mapenzi

14
00:00:43,120 --> 00:00:46,340
mabadiliko, kuonyesha kwamba sisi ni kufanya kazi
na sprite kwamba maalum.

15
00:00:46,340 --> 00:00:49,480
Kitu sisi kuweka katika safu hii itakuwa
kudhibiti sprite hiyo yalionyesha.

16
00:00:49,480 --> 00:00:53,030
Hapa katikati, tuna safu yetu
zenye godoro wetu vipande puzzle,

17
00:00:53,030 --> 00:00:54,690
ambayo tutaweza kutumia ili kujenga mchezo wetu.

18
00:00:54,690 --> 00:00:58,830
Saa ya juu, tuna jamii ya
vipande puzzle tuna kufanya kazi pamoja.

19
00:00:58,830 --> 00:01:02,290
Kwa mfano, vipande bluu, chini ya
Tab Motion, itaruhusu sisi

20
00:01:02,290 --> 00:01:04,069
kudhibiti jinsi sprites wetu hoja.

21
00:01:04,069 --> 00:01:07,370
Tutaweza kuchunguza makundi mengine
kama sisi kujenga mchezo wetu.

22
00:01:07,370 --> 00:01:10,260
Hatimaye, upande wa kushoto juu, sisi
na hatua yetu, ambapo tutaweza

23
00:01:10,260 --> 00:01:11,310
kweli kucheza mchezo wetu.

24
00:01:11,310 --> 00:01:14,210
Ambapo tunaweza kuona madhara ya
scripts wetu juu ya sprites.

25
00:01:14,210 --> 00:01:15,450
>> Basi hebu kuanza.

26
00:01:15,450 --> 00:01:18,270
Katika mchezo wetu, tumbili
kujaribu kula wakati ndizi

27
00:01:18,270 --> 00:01:19,670
kuepuka broccoli.

28
00:01:19,670 --> 00:01:22,580
tumbili kufuata mouse yetu, na
broccoli na ndizi kuelea

29
00:01:22,580 --> 00:01:24,430
kote hatua ya nasibu.

30
00:01:24,430 --> 00:01:27,350
Wakati tumbili anapata karibu na
ndizi, ndizi kikamilifu kujaribu

31
00:01:27,350 --> 00:01:31,380
ili kuepuka tumbili, tu kufanya
mambo kidogo zaidi ya kusisimua.

32
00:01:31,380 --> 00:01:34,760
>> Hebu kuanza kwa scripting tabia
ya tabia yetu kuu, tumbili.

33
00:01:34,760 --> 00:01:37,850
Kuanza script yetu, tutaweza kutumia Wakati
Green Bendera clicked kipande kutoka

34
00:01:37,850 --> 00:01:39,020
matukio ya jamii.

35
00:01:39,020 --> 00:01:40,590
Hapa.

36
00:01:40,590 --> 00:01:43,870
Hii kusababisha vipande vyote puzzle
kushikamana na kifungo kukimbia wakati sisi

37
00:01:43,870 --> 00:01:47,420
bonyeza Green Bendera, hapa, katika
kulia juu ya hatua.

38
00:01:47,420 --> 00:01:49,090
Tunataka tumbili kwa
kufuata panya.

39
00:01:49,090 --> 00:01:53,613
Hivyo sisi kuchagua kifungo Go To na
kuchagua mouse pointer, kama hivyo.

40
00:01:53,613 --> 00:01:55,730
Hivyo sisi ni kwenda kujaribu hapa.

41
00:01:55,730 --> 00:01:56,980
Hebu mtihani ni na kuona nini kinatokea.

42
00:01:56,980 --> 00:01:59,390

43
00:01:59,390 --> 00:02:02,916
>> Hivyo inaonekana kama tumbili kweli tu
ikifuatiwa kwanza click mouse.

44
00:02:02,916 --> 00:02:07,210
Hii ni kwa sababu, by default,
Go kuzuia tu executes mara moja.

45
00:02:07,210 --> 00:02:10,259
Ili kupata tumbili kufuata panya
katika mchezo mzima, tunahitaji

46
00:02:10,259 --> 00:02:13,570
kuzuia hii kutekeleza
tena na tena.

47
00:02:13,570 --> 00:02:16,420
Inaonekana kama sisi wanahitaji aina fulani
ya wanaoendesha kujenga.

48
00:02:16,420 --> 00:02:18,160
Kwa hiyo lets kuhamia katika Control.

49
00:02:18,160 --> 00:02:19,880
Angalia, hebu jaribu hii Forever kitanzi.

50
00:02:19,880 --> 00:02:24,470

51
00:02:24,470 --> 00:02:25,920
Inaonekana kama ni kazi.

52
00:02:25,920 --> 00:02:28,300
>> Hivyo, karibu sisi wanapaswa kufikiri juu ya
jinsi tumbili

53
00:02:28,300 --> 00:02:30,220
kuingiliana na sprites nyingine.

54
00:02:30,220 --> 00:02:35,040
Kimsingi, tunahitaji kuongeza mantiki wetu
mchezo, kama kwamba, mchezo wa mwisho kama

55
00:02:35,040 --> 00:02:37,580
tumbili kugusa ndizi
au broccoli.

56
00:02:37,580 --> 00:02:40,050
Na kwa kweli kutumia neno "kama"
wakati kueleza tabia ya

57
00:02:40,050 --> 00:02:41,225
sisi ni kujaribu kujenga.

58
00:02:41,225 --> 00:02:44,770
Na conveniently kutosha, kuna
kudhibiti imefungwa aitwaye Kama kwamba sisi kutumia

59
00:02:44,770 --> 00:02:46,630
kwa hasa lengo hili.

60
00:02:46,630 --> 00:02:50,700
Hivyo almasi sura, haki hapa, juu ya
kuzuia, ni mahali ambapo sisi kuweka

61
00:02:50,700 --> 00:02:52,320
Hali ya kwamba tunataka kuangalia.

62
00:02:52,320 --> 00:02:54,830
Katika kesi hiyo, tutaweza kuangalia kama
tumbili ni kugusa ndizi.

63
00:02:54,830 --> 00:02:57,260
>> Se sisi kunyakua Kugusa kipande
kutoka Sensing jamii.

64
00:02:57,260 --> 00:03:01,970

65
00:03:01,970 --> 00:03:05,590
Na kuchagua Banana kutoka
orodha ya kushuka chini.

66
00:03:05,590 --> 00:03:08,110
Sasa tuna kuwaambia sprite wetu, ni nini
kufanya wakati kugusa ndizi.

67
00:03:08,110 --> 00:03:11,440
Tunataka mchezo hadi mwisho, na
tumbili kusema, umefanya alishinda.

68
00:03:11,440 --> 00:03:13,710
Hivyo kuongeza katika Sema na kuzuia kila kipande.

69
00:03:13,710 --> 00:03:18,210

70
00:03:18,210 --> 00:03:19,870
Tutaweza kubadilika, hello, kwa, wewe alishinda.

71
00:03:19,870 --> 00:03:28,200
Na wakati 0.5.

72
00:03:28,200 --> 00:03:31,500
Sasa, tutaweza kutumia mantiki hiyo wakati
tumbili ni kugusa broccoli,

73
00:03:31,500 --> 00:03:34,494
ila sisi itabidi tumbili kusema,
waliopotea, badala ya, wewe alishinda.

74
00:03:34,494 --> 00:03:46,610

75
00:03:46,610 --> 00:03:48,120
>> Hebu mtihani nje hii na
kuona kama ni kazi.

76
00:03:48,120 --> 00:03:52,940

77
00:03:52,940 --> 00:03:53,610
Kutisha.

78
00:03:53,610 --> 00:03:56,770
Tumekuwa kumaliza scripting tumbili
tabia, lakini sisi siyo kufanyika bado.

79
00:03:56,770 --> 00:03:59,720
Bado tuna kuwaambia broccoli
na ndizi nini cha kufanya.

80
00:03:59,720 --> 00:04:02,060
>> Hebu kuanza na rahisi
mbili, broccoli.

81
00:04:02,060 --> 00:04:04,280
Ambayo tu inahitaji kusonga nasibu.

82
00:04:04,280 --> 00:04:07,150
Tena, tutaweza kuanza na Wakati
Green Bendera clicked kipande.

83
00:04:07,150 --> 00:04:09,990
Tunahitaji sprite kuwa mara kwa mara katika
mwendo, hivyo hebu Drag

84
00:04:09,990 --> 00:04:11,830
nje Forever kitanzi.

85
00:04:11,830 --> 00:04:14,730
Tutaweza kujenga mwendo random kwa kutumia
baadhi ya vipande mwendo na random

86
00:04:14,730 --> 00:04:15,980
jenereta ya namba.

87
00:04:15,980 --> 00:04:27,920

88
00:04:27,920 --> 00:04:30,610
>> Alright, hebu mtihani nje hii.

89
00:04:30,610 --> 00:04:31,470
Kutisha

90
00:04:31,470 --> 00:04:33,370
>> Sawa, sasa tu ndizi ni wa kushoto.

91
00:04:33,370 --> 00:04:35,700
Hebu kuanza mbali kwa moja
seti ya vipande vipande kama kabla ya.

92
00:04:35,700 --> 00:04:38,360

93
00:04:38,360 --> 00:04:42,050
Hivyo kama tumbili anapata karibu,
ndizi lazima kuepuka hayo.

94
00:04:42,050 --> 00:04:44,500
Mwingine, ndizi lazima hoja nasibu.

95
00:04:44,500 --> 00:04:46,780
Inaonekana kama kazi kwa
hii Kama Else block.

96
00:04:46,780 --> 00:04:55,930
Katika hali, sisi kuangalia
ndizi umbali kutoka tumbili, na

97
00:04:55,930 --> 00:04:57,180
kisha kuwa ni kuepuka ipasavyo.

98
00:04:57,180 --> 00:05:04,340

99
00:05:04,340 --> 00:05:06,730
>> Sasa, wakati hali hii
haina kuomba,

100
00:05:06,730 --> 00:05:08,340
ndizi lazima hoja nasibu.

101
00:05:08,340 --> 00:05:12,190
Hivyo basi tu kuiba mwendo wetu random
vipande kutoka broccoli.

102
00:05:12,190 --> 00:05:15,200
Wote tuna kufanya ni Drag vipande
tunataka sprite ndizi, na

103
00:05:15,200 --> 00:05:16,450
wao utakuwa kunakiliwa juu.

104
00:05:16,450 --> 00:05:20,000

105
00:05:20,000 --> 00:05:20,510
>> Yote kufanyika.

106
00:05:20,510 --> 00:05:21,760
Hebu mtihani ni nje.

107
00:05:21,760 --> 00:05:28,550

108
00:05:28,550 --> 00:05:29,140
Kutisha.

109
00:05:29,140 --> 00:05:30,610
Kila kitu inaonekana kuwa kazi.

110
00:05:30,610 --> 00:05:31,980
Sasa kwenda na kufanya michezo yako mwenyewe.

111
00:05:31,980 --> 00:05:34,340
>> Kama unahitaji baadhi ya uongozi
kuangalia nje miradi ya zamani

112
00:05:34,340 --> 00:05:36,340
kutoka CS50 kwenye tovuti.

113
00:05:36,340 --> 00:05:40,250
>> Jina langu ni Allison, na CS50 hii.

114
00:05:40,250 --> 00:05:42,050
>> Mimi haja ya kupata hizi kuanzisha super haraka.

115
00:05:42,050 --> 00:05:44,214