>> רעדנער 1: זאל ס שרייב אַ פּראָגראַם אַז האט אַ גראַפיקאַל באַניצער צובינד אַז
כולל אַ סליידער אַז אַ באַניצער קענען מאַך לינקס צו רעכט אין סדר צו קלייַבן עטלעכע
ווערט צווישן צוויי ינטאַדזשערז.
>> צו טאָן אַזוי, איך 'ווע אנגעהויבן מיט עטלעכע פּלאַסעהאָלדער קאָד.
און איצט לאָזן ס פּלאָמבירן אין אַ ליידיק.
זאל ס ערשטער אַלאַקייט אַ גסלידער, פאַך עס סליידער, און באַשטימען צו עס
דער צוריקקער ווערט פון געטגסלידער.
און איצט לאָזן ס ספּעציפיצירן אַז איך ווילן די נידעריקער געבונדן פון די סליידער צו זיין אַ
ינטעגער פון 0, דער אויבערשטער געבונדן פון די סליידער צו זיין אַ ינטאַדזשער פון 100, און
די פעליקייַט ערשט ווערט צו זיין 50.
>> ווייַטער, לאָזן ס גיין פאָרויס און מיטאַרבעטער אַ קאַמף באַפֿעל מיט דעם סליידער דורך
פאַך סעטאַקטיאָנקאָממאַנד, גייט פארביי אין סליידער, און גייט פארביי אין אַ אַרבאַטרערי
אָבער יינציק שטריקל ווי ציטירן אַנקוואָוט "רוק." אין אנדערע ווערטער, "רוק" איז
געגאנגען צו זיין די יידענטאַפייער יוניקלי פארבונדן מיט דעם סליידער.
נאָר אין פאַל מיין באַניצער צובינד האט קייפל סלידערס, איך קען ויסטיילן
צווישן זיי מיט דעם טעכניק.
>> ווייַטער, לאָזן ס רוף אַדדטאָרעגיאָן, גייט פארביי אין פֿענצטער, גייט פארביי אין סליידער, גייט פארביי
אין ציטירן אַנקוואָוט "דרום", אין סדר צו לייג די סליידער צו די סאַדערנמאָוסט
געגנט פון אונדזער באַניצער צובינד.
ווו ציטירן אַנקוואָוט "דרום" כאַפּאַנז צו זיין יינציק יידענטאַפייער דיפיינד אין די
סטאַנפאָרד פּאָרטאַבלע ביבליאָטעק.
>> אבער איצט, פֿאַר קלעריטי, צו די לינק פון די סליידער לאָזן ס שווער
קאָד די נומער 0.
און צו די רעכט פון די סליידער לאָזן ס שווער קאָד די נומער 100.
אַזוי אַז דער באַניצער ווייסט דורך סליידינג די זאַך צו די לינקס אָדער צו די רעכט ווי
זיי ניטאָ טשאַנגינג זייַן ווערט.
>> איידער מיר אַלאַקייט אַז סליידער, לאָזן ס גיין צוריק דאָ און אַלאַקייט אַ גלאַבעל,
פאַך עס לינקס.
און באַשטימען עס די צוריקקומען ווערט פון נעווגלאַבעל, גייט פארביי אין ציטירן אַנקוואָוט -
אין אנדערע ווערטער -
פון "0." זאל ס איצט רופן אַדדטאָרעגיאָן, גייט פארביי אין פֿענצטער, גייט פארביי אין לינקס,
גייט פארביי אין ציטירן אַנקוואָוט "דרום." אַזוי אַז דעם פירמע איז ינסערטאַד אין אַז
דאָרעמדיק געגנט איידער די סליידער.
>> און איצט נאָך די סליידער, לאָזן ס גיין פאָרויס און דערקלערן אנדערן גלאַבעל.
פאַך עס רעכט, אַסיינינג עס די צוריקקומען ווערט פון נעווגלאַבעל.
ציטירן אַנקוואָוט - אנדערן שטריקל -
"100." און דעמאָלט רופן אַדדטאָרעגיאָן, גייט פארביי אין פֿענצטער, גייט פארביי אין רעכט,
גייט פארביי אין "דרום" ווי געזונט.
אין אנדערע ווערטער, מיר 'ווע פּונקט דערקלערט אַ פירמע, אַ סליידער, און אן אנדער פירמע און
ינסערטאַד זיי אין די דרום געגנט אין אַז סדר, אַזוי אַז דער באַניצער ווייסט
ווען ער אָדער זי באוועגט עס צו די רעכט אָדער צו די לינק בעערעך וואָס ווערט
זיי וועט זיין אַפּראָוטשינג.
>> זאל ס איצט פּויעלנ בייַ אַ ינפאַנאַט שלייף.
און ין פון דאָס שלייף, לעץ ערשטער טשעק פֿאַר אַ
גאַקטיאָנעווענט, פאַך עס געשעעניש.
אַסיינינג עס דער צוריקקער ווערט פון וואַיטפאָרעווענט.
גייט פארביי אין קאַמף-געשעעניש, אַ קעסיידערדיק דערקלערט אין די סטאַנפאָרד פּאָרטאַבלע
ביבליאָטעק אַז ינדיקייץ אַז איר טאַקע ווילן צו וואַרטן פֿאַר אַ קאַמף.
>> זאל ס ווייַטער טשעק אויב געטעווענטטיפּע, גייט פארביי אין געשעעניש, יקוואַלז
ווינדאָוו_קלאָסעד, אנדערן קעסיידערדיק דערקלערט אין די סטאַנפאָרד פּאָרטאַבלע
ביבליאָטעק אַז ינדיקייץ אַז די אַקציע איז די קלאָוזינג פון אַ פֿענצטער.
דעריבער לאָזן ס גיין פאָרויס און ברעכן אויס פון דעם אַנדערש ינפאַנאַט שלייף.
>> אַנדערש, לאָזן ס טשעק אויב דער באַניצער האט סליד אַז סליידער.
אויב שטריקל פאַרגלייַכן פון געטאַקטיאָנקאָממאַנד, גייט פארביי אין געשעעניש, קאָמע, ציטירן אַנקוואָוט
"רוק" יקוואַלז יקוואַלז 0.
אין אנדערע ווערטער, אויב די יינציק יידענטאַפייער פארבונדן מיט די סליידער
וואָס האט שוין סליד יקוואַלז ציטירן אַנקוואָוט "רוק," די יינציק יידענטאַפייער
אַז מיר צוגעשטעלט פריער, דעמאָלט איך ווילן צו טאָן די ווייַטערדיק.
>> פּרינטף "סליידער איז סליד צו% איך באַקסלאַש ן, "ינדאַקייטינג אַז איך 'ד ווי
צו צאַפּן אין די ינטאַגראַל ווערט פון די סליידער.
אַזוי קאָמע געטוואַלוע פון ​​סליידער.
>> זאל ס איצט ראַטעווען, צונויפנעמען, לויפן דעם פּראָגראַם, און רוק אַז סליידער.
מאַכן סליידער.
. / סליידער.
עס ס מיין באַניצער צובינד.
עס ס מיין סליידער, צו די לינק פון וואָס איז אַ 0, צו די רעכט פון וואָס איז
100, ביידע פון ​​זיי לאַבעלס.
און ווי איך רוק די סליידער צו די לינק און די רעכט, באַמערקן אַז אין מיין
קאַנסאָול פֿענצטער איך וועט זען די ינטאַדזשער ווערט.
>> איצט, איך טאָן ניט דאַווקע זען אַלע פון ​​די נומערן צווישן 0 און 100, ווייַל
דיפּענדינג אויף די גיכקייַט מיט וואָס איך מאַך די סליידער, מיין
פּראָגראַם זאל ניט באַמערקן.
אבער טאַקע, אויב איך מאַך עס צו קיין באַזונדער אָרט, אַז ס די ווערט
וואָס וועט דרוקן.