1
00:00:00,000 --> 00:00:03,080
>> SPEAKER 1: به نظر می رسد ما می توانیم
با موفقیت مبادله ارزش ها در دو

2
00:00:03,080 --> 00:00:07,670
متغیر با عبور آنها را در
عمل نه با ارزش و یا کپی کنید، اما

3
00:00:07,670 --> 00:00:10,390
توسط مرجع یا با آدرس خود را.

4
00:00:10,390 --> 00:00:12,740
به عبارت دیگر، ما نیاز به اهرم
چیزی شناخته شده به عنوان یک اشاره گر.

5
00:00:12,740 --> 00:00:15,580
اشاره گر، واقعا، فقط
آدرس برخی از متغیر.

6
00:00:15,580 --> 00:00:19,660
و به این ترتیب اگر ما شما را به یک تابع به نام،
مثلا با آدرس مبادله

7
00:00:19,660 --> 00:00:23,550
یک متغیر و آدرس دیگری
متغیر، مبادله باید به قدرت

8
00:00:23,550 --> 00:00:26,090
به هر یک از این آدرس
و در واقع تغییر

9
00:00:26,090 --> 00:00:27,360
ارزش هایی که وجود دارد.

10
00:00:27,360 --> 00:00:28,890
>> اجازه دهید این را در چهار چوب.

11
00:00:28,890 --> 00:00:31,360
اجازه دهید مبادله reimplement به شرح زیر است.

12
00:00:31,360 --> 00:00:35,810
اول، اجازه دهید تغییر یک به یک بین المللی نمی
اما به یک اشاره گر به یک int یا

13
00:00:35,810 --> 00:00:36,920
آدرس هوشمند.

14
00:00:36,920 --> 00:00:40,820
سپس در همان کار را برای ب، در حال تغییر دهید
آن را از نوع int به یک اشاره گر به

15
00:00:40,820 --> 00:00:42,780
اعضای هیات و یا آدرس یک int.

16
00:00:42,780 --> 00:00:45,860
>> سپس در داخل از مبادله، اجازه دهید هنوز هم
اعلام TMP به طوری که ما یک

17
00:00:45,860 --> 00:00:47,810
محل موقت برای یک ارزش است.

18
00:00:47,810 --> 00:00:52,430
اما به مقدار یک به خودی خود نیست، زیرا،
دوباره، در حال حاضر آدرس

19
00:00:52,430 --> 00:00:53,270
برخی از اعضای هیات.

20
00:00:53,270 --> 00:00:57,320
بنابراین اگر ما می خواهیم برای رفتن به آن آدرس و
دریافت هوشمند در آن آدرس، ما

21
00:00:57,320 --> 00:01:03,020
dereference این اشاره گر، همچنین از طریق
اپراتور ستاره، نوشتن ستاره.

22
00:01:03,020 --> 00:01:05,470
>> بعد، من نمی خواهم به تغییر
ارزش یک.

23
00:01:05,470 --> 00:01:08,770
من می خواهم برای تغییر مقدار در
، با در نظر گرفتن، دوباره،

24
00:01:08,770 --> 00:01:10,350
که یک آدرس است.

25
00:01:10,350 --> 00:01:14,050
بنابراین برای انجام این کار، من دوباره باید
می گویند ستاره می شود.

26
00:01:14,050 --> 00:01:18,360
و در حال حاضر من می خواهم به در ارزش قرار داده
که در ب ارزش ب است، نیست، که

27
00:01:18,360 --> 00:01:19,720
همچنین یک آدرس است.

28
00:01:19,720 --> 00:01:22,280
>> پس دوباره من می گویم، ستاره ب.

29
00:01:22,280 --> 00:01:26,690
سپس در آخرین خط من، من به نیاز
بازنویسی آنچه که در آدرس ب با

30
00:01:26,690 --> 00:01:28,970
آنچه در در محل اصلی بود.

31
00:01:28,970 --> 00:01:32,910
برای انجام این کار، من ستاره ب می شود TMP.

32
00:01:32,910 --> 00:01:34,820
>> حالا در پایان روز، این
تابع است که هنوز هم تنها

33
00:01:34,820 --> 00:01:35,950
سه خط کد.

34
00:01:35,950 --> 00:01:39,860
اما از آنجا که آن را دستکاری ارزش
از طریق آدرس خود را و نه

35
00:01:39,860 --> 00:01:43,700
مقادیر اولیه که به تصویب رسیده بود،
تابع، I ادعا کرد که در حال حاضر

36
00:01:43,700 --> 00:01:47,670
قدرت برای تغییر ارزش هایی که
در طریق آدرس آنها گذشته باشد.

37
00:01:47,670 --> 00:01:49,510
>> اما من نیاز به یک تغییر هنوز هم.

38
00:01:49,510 --> 00:01:52,190
من دیگر نمی تواند عبور در
x و y خود را.

39
00:01:52,190 --> 00:01:55,030
من نیاز به تصویب در آدرس
از x و y.

40
00:01:55,030 --> 00:01:58,160
و برای انجام این کار، من باید کمی
مختلف بالا نماد است.

41
00:01:58,160 --> 00:02:02,510
من می خواهم به مبادله x و y با عبور در
آدرس x، نشان داده شده با

42
00:02:02,510 --> 00:02:07,190
علامت x، و آدرس
Y، نشان داده شده با علامت y است.

43
00:02:07,190 --> 00:02:10,570
>> به طور مشابه، تا بالا اکنون به نیاز من
تغییر نمونه تابع به

44
00:02:10,570 --> 00:02:14,980
مطابقت با تغییر که من ساخته ام، به طوری که
است، دوباره، یک اشاره گر به یک int.

45
00:02:14,980 --> 00:02:17,190
ب است، دوباره، یک اشاره گر به یک int.

46
00:02:17,190 --> 00:02:18,770
و در حال حاضر من می توانم فایل من را نجات دهد.

47
00:02:18,770 --> 00:02:20,680
و اجازه دهید دوباره کامپایل و اجرا کنید.

48
00:02:20,680 --> 00:02:25,330
>> را مبادله نقطه بریده بریده.

49
00:02:25,330 --> 00:02:29,660
و این زمان، x و y در واقع در حال حاضر
تعویض به طوری که ارزش های خود نیست

50
00:02:29,660 --> 00:02:31,950
1 و 2، اما 2 و 1.

51
00:02:31,950 --> 00:02:34,900