1
00:00:00,000 --> 00:00:00,270

2
00:00:00,270 --> 00:00:03,170
>> רעדנער 1: זאל ס שרייב אַ פּראָגראַם מיט אַ
גראַפיקאַל באַניצער צובינד ווי געזונט ווי

3
00:00:03,170 --> 00:00:07,240
אַ טעקסט פעלד אַז אַלאַוז די באַניצער צו
טיפּ אין עטלעכע שטריקל און שלאָגן אַרייַן, אין

4
00:00:07,240 --> 00:00:09,920
וואָס פונט אַז שטריקל איז
צוגעשטעלט צו מיין פּראָגראַם.

5
00:00:09,920 --> 00:00:13,360
פיל ווי געצטרינג אין די קס50 ביבליאָטעק
אַרבעט, אָבער דעם מאָל מיט אַ

6
00:00:13,360 --> 00:00:14,880
גראַפיקאַל באַניצער צובינד.

7
00:00:14,880 --> 00:00:16,180
זאל ס באַקומען סטאַרטעד.

8
00:00:16,180 --> 00:00:19,810
>> איך 'ווע שוין געשריבן עטלעכע סקעלעטאַל קאָד,
אַזוי לאָזן ס איצט פּלאָמבירן אין אַ ליידיק.

9
00:00:19,810 --> 00:00:22,770
גטעקסטפיעלד, פאַך עס פעלד.

10
00:00:22,770 --> 00:00:25,790
אַסיינינג עס די צוריקקומען ווערט
פון נעווגטעקסטפיעלד.

11
00:00:25,790 --> 00:00:28,790
און ספּעסאַפייינג אַז איך 'ד ווי צו זען
10 אותיות פון דער באַניצער אויף

12
00:00:28,790 --> 00:00:30,440
די פאַרשטעלן אין אַ צייַט.

13
00:00:30,440 --> 00:00:35,720
>> זאל ס ווייַטער רופן סעטאַקטיאָנקאָממאַנד,
גייט פארביי אין פעלד, גייט פארביי אין זאָגן,

14
00:00:35,720 --> 00:00:39,330
ציטירן אַנקוואָוט "אַרייַנשרייַב." אין אנדערע ווערטער,
זאל ס מיטאַרבעטער מיט דעם טעקסט פעלד

15
00:00:39,330 --> 00:00:43,620
יינציק שטריקל "אַרייַנשרייַב." נאָר אין פאַל מיין
באַניצער צובינד האט קייפל טעקסט

16
00:00:43,620 --> 00:00:47,260
פעלדער, דעם שטריקל וועט יוניקלי
ידענטיפיצירן דעם איין.

17
00:00:47,260 --> 00:00:53,000
>> זאל ס ווייַטער רופן אַדדטאָרעגיאָן, גייט פארביי אין
פֿענצטער, גייט פארביי אין פעלד, גייט פארביי

18
00:00:53,000 --> 00:00:56,780
אין ציטירן אַנקוואָוט "דרום", אַ יינציק
יידענטאַפייער דיפיינד אין די סטאַנפאָרד

19
00:00:56,780 --> 00:00:59,680
פּאָרטאַטיוו ביבליאָטעק אַז ספּעסאַפייז
די דאָרעמדיק אָדער דנאָ

20
00:00:59,680 --> 00:01:01,560
געגנט פון מיין באַניצער צובינד.

21
00:01:01,560 --> 00:01:05,230
>> זאל ס ווייַטער פּויעלנ בייַ אַ ינפאַנאַט שלייף.

22
00:01:05,230 --> 00:01:07,870
און ין פון דעם שלייף, לאָזן ס
הערן פֿאַר צוויי געשעענישן.

23
00:01:07,870 --> 00:01:09,910
איינער, דער באַניצער קלאָוזינג די פֿענצטער.

24
00:01:09,910 --> 00:01:13,060
אָדער צוויי, דער באַניצער טייפּינג עפּעס
אין אַז טעקסט פעלד.

25
00:01:13,060 --> 00:01:15,600
זאל ס דערקלערן אַ גאַקטיאָנעווענט.

26
00:01:15,600 --> 00:01:16,770
פאַך עס געשעעניש.

27
00:01:16,770 --> 00:01:19,700
אַסיינינג עס דער צוריקקער
ווערט פון וואַיטפאָרעווענט.

28
00:01:19,700 --> 00:01:24,720
ספּעסאַפייינג אַז דעם טיפּ פון געשעעניש מיר 'ד
ווי צו הערן פֿאַר איז אַ אַקטיאָנ_עווענט,

29
00:01:24,720 --> 00:01:28,470
ווו אַקטיאָנ_עווענט איז אַ קעסיידערדיק
דערקלערט אין די סטאַנפאָרד פּאָרטאַבלע

30
00:01:28,470 --> 00:01:31,180
ביבליאָטעק אַז ספּעסאַפייז
אַז טיפּ פון געשעעניש.

31
00:01:31,180 --> 00:01:37,600
>> זאל ס ווייַטער טשעק אויב, געטעווענטטיפּע,
גייט פארביי אין געשעעניש, יקוואַלז יקוואַלז

32
00:01:37,600 --> 00:01:42,110
ווינדאָוו_קלאָסעד, אנדערן קעסיידערדיק דערקלערט
אין די סטאַנפאָרד פּאָרטאַבלע

33
00:01:42,110 --> 00:01:45,090
ביבליאָטעק אַז ינדיקייץ אַז
די פֿענצטער האט פארשלאסן.

34
00:01:45,090 --> 00:01:48,450
דעריבער לאָזן ס פשוט ברעכן אויס
פון דעם ינפאַנאַט שלייף.

35
00:01:48,450 --> 00:01:51,600
>> אַנדערש, לאָזן ס איצט קאָנטראָלירן צי די
באַניצער האט טייפּט עפּעס אין אַז

36
00:01:51,600 --> 00:01:52,910
טעקסט פעלד.

37
00:01:52,910 --> 00:02:00,950
אויב, שטריקל גלייַכן, געטאַקטיאָנקאָממאַנד,
גייט פארביי אין געשעעניש, קאָמע ציטירן אַנקוואָוט

38
00:02:00,950 --> 00:02:03,510
"אַרייַנשרייַב" יקוואַלז יקוואַלז 0.

39
00:02:03,510 --> 00:02:07,340
אין אנדערע ווערטער, אויב די יינציק יידענטאַפייער
די טעקסט פעלד אין וואָס

40
00:02:07,340 --> 00:02:10,680
דער באַניצער האט טייפּט עפּעס איז גלייַך
צו אַז יינציק יידענטאַפייער אַז איך

41
00:02:10,680 --> 00:02:13,000
ספּעסאַפייד פריער, לאָזן ס
טאָן די ווייַטערדיק.

42
00:02:13,000 --> 00:02:18,970
>> פּרינטף ציטירן אַנקוואָוט "s% איז ינפּוטטעד."
און לאָזן ס צאַפּן אין פֿאַר אַז

43
00:02:18,970 --> 00:02:24,950
% S די צוריקקומען ווערט פון געטטעקסט גייט פארביי
אין די פעלד, ווו געטטעקסט איז אנדערן

44
00:02:24,950 --> 00:02:28,350
פֿונקציע, דיפיינד אין די סטאַנפאָרד
פּאָרטאַטיוו ביבליאָטעק, אַז געץ די טעקסט

45
00:02:28,350 --> 00:02:29,430
פון אַ פעלד.

46
00:02:29,430 --> 00:02:32,210
>> זאל ס איצט ראַטעווען, צונויפנעמען,
און לויפן דעם פּראָגראַם.

47
00:02:32,210 --> 00:02:33,730
מאַכן טעקסט.

48
00:02:33,730 --> 00:02:35,630
. / טעקסט.

49
00:02:35,630 --> 00:02:38,780
עס ס מיין באַניצער צובינד, און עס ס
אַז טעקסט פעלד בייַ די דנאָ.

50
00:02:38,780 --> 00:02:42,310
זאל ס טיפּ עפּעס ווי
ה-E-ל ך, אָ, אַרייַן.

51
00:02:42,310 --> 00:02:45,280
און עס, בייַ די דנאָ פון מיין
קאַנסאָול פֿענצטער, טאַקע מיר זען

52
00:02:45,280 --> 00:02:46,530
אַז "העלא" איז ינפּוטטעד.

53
00:02:46,530 --> 00:02:48,790