1
00:00:00,000 --> 00:00:00,420

2
00:00:00,420 --> 00:00:02,830
>> DAVID Malan: Gadewch i ysgrifennu rhaglen
gyda rhyngwyneb defnyddiwr graffigol,

3
00:00:02,830 --> 00:00:04,210
elwir fel arall yn GUI.

4
00:00:04,210 --> 00:00:07,450
Ac ar gyfer hyn, byddwn yn defnyddio Stanford
llyfrgell symudol, sy'n dod â

5
00:00:07,450 --> 00:00:08,970
rhai ffeiliau pennawd ei hun.

6
00:00:08,970 --> 00:00:10,330
Gadewch i plymio i mewn

7
00:00:10,330 --> 00:00:15,180
>> Yn gyntaf, yr wyf i'n mynd i gynnwys
ffeil o'r enw gwindow.h.

8
00:00:15,180 --> 00:00:18,230
Ac yn sylwi, yn gyntaf fy mod yn defnyddio dyfyniadau
yn hytrach na cromfachau ongl

9
00:00:18,230 --> 00:00:20,880
gan fod hyn yn ffeil flaen yn digwydd
i fod mewn is-cyfeiriadur

10
00:00:20,880 --> 00:00:22,510
fy cyfeiriadur cyfredol.

11
00:00:22,510 --> 00:00:26,760
Nesaf, gadewch i ni ddatgan fel prif
, int, prif, ddi-rym arferol.

12
00:00:26,760 --> 00:00:30,590
Ac yn awr gadewch i ni symud ymlaen i enghreifftio,
fel petai, hynny yw creu

13
00:00:30,590 --> 00:00:31,720
ffenestr graffigol.

14
00:00:31,720 --> 00:00:35,260
A elwir fel arall fel gwindow,
fel a ganlyn -

15
00:00:35,260 --> 00:00:40,250
Ffenestr Gwindow hafal gwindow newydd.

16
00:00:40,250 --> 00:00:43,170
>> Ac yn awr mae angen i mi nodi y lled
ac uchder y ffenestr hon.

17
00:00:43,170 --> 00:00:45,610
Rydw i'n mynd i fynd â rhywbeth braidd yn
fympwyol, ond braidd yn

18
00:00:45,610 --> 00:00:48,340
bach, fel ei fod yn cyd-fynd
y ffenestr offer.

19
00:00:48,340 --> 00:00:52,710
Yn benodol, 320 gan 240 picsel.

20
00:00:52,710 --> 00:00:56,510
Dwyn i gof, yna, fod picsel yn un
o ddotiau hynny ar eich sgrin.

21
00:00:56,510 --> 00:01:00,270
Nesaf, gadewch i ni fynd yn ei flaen ac yn gwneud dim llawer
unrhyw beth o gwbl ac yn syml oedi

22
00:01:00,270 --> 00:01:01,950
ar gyfer 500 o milieiliadau.

23
00:01:01,950 --> 00:01:04,349
Galw swyddogaeth o'r enw saib
sydd hefyd yn y

24
00:01:04,349 --> 00:01:05,720
Llyfrgell symudol Stanford.

25
00:01:05,720 --> 00:01:09,830
>> Yn olaf, ar ôl y rhai pum eiliad, gadewch i ni
mynd yn ei flaen a chau'r gwindow,

26
00:01:09,830 --> 00:01:11,260
fel a ganlyn.

27
00:01:11,260 --> 00:01:14,330
Ac yna gadewch i ni ddychwelyd sero ddynodi
ein bod yn gwneud popeth.

28
00:01:14,330 --> 00:01:15,930
>> Felly beth mae'r rhaglen hon ei wneud?

29
00:01:15,930 --> 00:01:19,330
Wel, mewn munud dylem weld, pan
rydym yn rhedeg i mewn, ei fod yn agor ffenestr

30
00:01:19,330 --> 00:01:22,680
dyna 320 picsel o led
gan 240 picsel o led.

31
00:01:22,680 --> 00:01:25,130
Bod ffenestr yn unig ymaros yno
am bum eiliad, ac yna

32
00:01:25,130 --> 00:01:27,440
dylai fynd i ffwrdd.

33
00:01:27,440 --> 00:01:32,290
Gwneud ffenestr, dot, slaes, ffenestr.

34
00:01:32,290 --> 00:01:35,240
Ac mae ein ffenestr, ar y brig
cornel chwith fy sgrin.

35
00:01:35,240 --> 00:01:38,720
Ac mewn dim ond ychydig eiliadau mae'n mynd.

36
00:01:38,720 --> 00:01:39,970