1
00:00:00,000 --> 00:00:00,420

2
00:00:00,420 --> 00:00:02,830
>> DAVID Malan: Ni skribos programon
kun grafika uzulinterfaco,

3
00:00:02,830 --> 00:00:04,210
alimaniere konata kiel grafika interfaco.

4
00:00:04,210 --> 00:00:07,450
Kaj pro tio, ni uzos la Stanford la
porteblaj biblioteko, kiu venas kun

5
00:00:07,450 --> 00:00:08,970
iuj kaplinio dosieroj de lia propra.

6
00:00:08,970 --> 00:00:10,330
Ni plonĝi in

7
00:00:10,330 --> 00:00:15,180
>> Unue, mi tuj inkluzivi
dosiero nomata gwindow.h.

8
00:00:15,180 --> 00:00:18,230
Kaj rimarki, unue, ke mi uzas citilojn
anstataŭ angulo krampoj

9
00:00:18,230 --> 00:00:20,880
ĉar ĉi kaplinio dosieron okazas
esti en la sub dosierujon

10
00:00:20,880 --> 00:00:22,510
de mia nuna dosierujo.

11
00:00:22,510 --> 00:00:26,760
Venonta, ni deklaras ĉefajn kiel
kutima, int, ĉefa, malplenon.

12
00:00:26,760 --> 00:00:30,590
Kaj nun ni procedi por generi,
por tiel diri, tio estas krei

13
00:00:30,590 --> 00:00:31,720
grafika fenestro.

14
00:00:31,720 --> 00:00:35,260
Alie sciata kiel gwindow,
tiel -

15
00:00:35,260 --> 00:00:40,250
Gwindow fenestro egalas nova gwindow.

16
00:00:40,250 --> 00:00:43,170
>> Kaj nun mi bezonas specifi la larĝa
kaj la alteco de tiu fenestro.

17
00:00:43,170 --> 00:00:45,610
Mi tuj iros kun io iom
arbitraj, sed iom

18
00:00:45,610 --> 00:00:48,340
malgranda, tiel ke ĝi persvadas ene
la aparatoj fenestro.

19
00:00:48,340 --> 00:00:52,710
Specife, 320 por 240 rastrumeroj.

20
00:00:52,710 --> 00:00:56,510
Memoras tiam, ke rastrumero estas unu
de tiuj punktoj sur via ekrano.

21
00:00:56,510 --> 00:01:00,270
Venonta, ni iru antaŭen kaj ne faras multe
el io ajn kaj simple paŭzo

22
00:01:00,270 --> 00:01:01,950
por 500 milisekundoj.

23
00:01:01,950 --> 00:01:04,349
Nomante funkcio nomita paŭzo
kiuj ankaux estas en la

24
00:01:04,349 --> 00:01:05,720
Stanford porteblan biblioteko.

25
00:01:05,720 --> 00:01:09,830
>> Fine, post tiuj kvin sekundoj, ni
iru antaŭen kaj fermi la gwindow,

26
00:01:09,830 --> 00:01:11,260
kiel sekvas.

27
00:01:11,260 --> 00:01:14,330
Kaj poste ni revenu nulo montras
ke ni ĉiuj faris.

28
00:01:14,330 --> 00:01:15,930
>> Do kio estas ĉi programo farita?

29
00:01:15,930 --> 00:01:19,330
Nu, tre frue ni devas vidi, kiam
Ni kuras, por ke ĝi malfermas fenestron

30
00:01:19,330 --> 00:01:22,680
tio estas 320 rastrumeroj larĝa
per 240 rastrumeroj larĝa.

31
00:01:22,680 --> 00:01:25,130
Tio fenestron nur postvivas tie
por kvin sekundoj kaj poste

32
00:01:25,130 --> 00:01:27,440
ĝi devus foriri.

33
00:01:27,440 --> 00:01:32,290
Faru fenestron, punkto, oblikvo, fenestro.

34
00:01:32,290 --> 00:01:35,240
Kaj tie estas nia fenestro, sur la supron
maldekstra mano angulo de mia ekrano.

35
00:01:35,240 --> 00:01:38,720
Kaj en nur kelkaj sekundoj ŝi foriris.

36
00:01:38,720 --> 00:01:39,970