1
00:00:00,000 --> 00:00:03,440
>> [MUSIC پخش]

2
00:00:03,440 --> 00:01:57,217

3
00:01:57,217 --> 00:02:00,710
>> [تشویق حضار]

4
00:02:00,710 --> 00:02:05,700

5
00:02:05,700 --> 00:02:09,669
>> DAVID J. مالان: این CS50 است،
معرفی دانشگاه هاروارد

6
00:02:09,669 --> 00:02:12,370
به فکری
شرکت علوم کامپیوتر

7
00:02:12,370 --> 00:02:14,180
و هنر برنامه نویسی.

8
00:02:14,180 --> 00:02:17,530
حال اگر شما در میان کسانی هستند که
هر سال در اینجا نشسته

9
00:02:17,530 --> 00:02:21,450
با کمی اعصاب در ذهن خود، از جمله
که شما فکر نمی کنم شما به اینجا تعلق،

10
00:02:21,450 --> 00:02:24,270
شما فکر می کنم که بیشتر
هر کسی نشسته در اطراف شما

11
00:02:24,270 --> 00:02:27,730
می داند بسیار بیشتر از شما است در واقع،
راحت تر از شما در کامپیوتر

12
00:02:27,730 --> 00:02:30,430
علم و کامپیوتر
به طور کلی، درک

13
00:02:30,430 --> 00:02:36,140
که 78٪ از دانش آموزان که در حال حاضر
را CS50 هیچ تجربه قبلی.

14
00:02:36,140 --> 00:02:39,570
>> در واقع، در 100 نقطه وجود دارد
بر روی صفحه نمایش، 78 که

15
00:02:39,570 --> 00:02:43,540
سبز جامد، که بدان معنی است که شما،
اگر شما در میان جمعیتی که هستید،

16
00:02:43,540 --> 00:02:46,420
در شرکت بسیار خوبی در اینجا در خارج است.

17
00:02:46,420 --> 00:02:50,320
و اگر شما در میان می به جای
22٪ از دانش آموزان CS50 که در واقع

18
00:02:50,320 --> 00:02:53,920
تجربه قبل، چه در
دبیرستان و یا برخی از برنامه های دیگر،

19
00:02:53,920 --> 00:02:56,430
متوجه است که شما، بیش از حد، خواهد
در این دوره به چالش کشید.

20
00:02:56,430 --> 00:02:59,930
>> نه تنها ما آهنگ های مختلف
برای دانش آموزان کمتر و راحت و بیشتر

21
00:02:59,930 --> 00:03:03,789
راحت به طور یکسان در بخش،
نیز به اصطلاح نسخه های هکر

22
00:03:03,789 --> 00:03:06,080
بسیاری از مشکل های که
خواهد شد که دانش آموزان را به چالش

23
00:03:06,080 --> 00:03:09,650
با تجربه های اضافی
برای کشف مواد مشابه

24
00:03:09,650 --> 00:03:12,140
اما از تر
چشم انداز پیچیده.

25
00:03:12,140 --> 00:03:13,900
>> اما آنچه علم کامپیوتر است؟

26
00:03:13,900 --> 00:03:17,750
خب، در نهایت، آنچه
موضوع به شما به عنوان این زمینه بررسی است

27
00:03:17,750 --> 00:03:20,500
بسیار که در آن شما را تا پایان
نسبت به همکلاسی های خود،

28
00:03:20,500 --> 00:03:25,350
اما که در آن شما خودتان را در نهایت در
هفته مقابل 12 که در آن شما در اینجا شروع

29
00:03:25,350 --> 00:03:26,720
در هفته صفر است.

30
00:03:26,720 --> 00:03:31,850
در حال حاضر کامپیوتر و science--، اجازه دهید
آن را علم computation--

31
00:03:31,850 --> 00:03:35,910
که در آن محاسبات واقعا فقط یک
راه فانتزی گفتن، گرفتن برخی از ورودی،

32
00:03:35,910 --> 00:03:39,460
تولید برخی از خروجی، و
انجام این کار توسط الگوریتم های در حال اجرا،

33
00:03:39,460 --> 00:03:43,700
مجموعه ای از دستورالعمل ها برای حل
برخی از مشکل در آن ورودی

34
00:03:43,700 --> 00:03:48,460
به منظور تولید برخی از خروجی و یا
راه حل که در آن شما علاقه مند هستند.

35
00:03:48,460 --> 00:03:51,310
>> بنابراین ما به تازگی به حال
مناسبت به سفر کردن

36
00:03:51,310 --> 00:03:53,170
به کالیفرنیا با یک alumna دیدار خواهد کرد.

37
00:03:53,170 --> 00:03:54,650
نام او سوزان Wojcicki است.

38
00:03:54,650 --> 00:03:57,190
و او می خواهم به صحبت می کنند
در اینجا به شما در ویدیو

39
00:03:57,190 --> 00:04:01,690
به شهادت به چقدر قابل اجرا
حتی فقط یک طعم و مزه کامپیوتر

40
00:04:01,690 --> 00:04:03,770
علم در
سطح مقدماتی می تواند باشد.

41
00:04:03,770 --> 00:04:06,870
حتی اگر شما نمی به دنبال
علوم کامپیوتر به عنوان یک زمینه،

42
00:04:06,870 --> 00:04:09,330
و یا حتی مهندسی،
و یا ساقه به طور کلی،

43
00:04:09,330 --> 00:04:12,360
شما خواهید دید، در واقع، چگونه برخی از
البته تا زندگی خود را تحت تاثیر قرار.

44
00:04:12,360 --> 00:04:16,630
و او فقط آن را در زمان هنگامی که او
ارشد اینجا در دانشگاه هاروارد بود.

45
00:04:16,630 --> 00:04:19,482
>> اگر ما می تواند چراغ برای سوزان کم نور.

46
00:04:19,482 --> 00:04:20,690
SUSAN WOJCICKI: سلام، جهان است.

47
00:04:20,690 --> 00:04:22,100
من سوزان Wojcicki هستم.

48
00:04:22,100 --> 00:04:24,110
من مدیر عامل شرکت یوتیوب هستم.

49
00:04:24,110 --> 00:04:29,150
و من در زمان CS50 زمانی که من بود
ارشد در دانشگاه هاروارد در سال 1990.

50
00:04:29,150 --> 00:04:31,220
من در واقع سابقه
و عمده ادبیات.

51
00:04:31,220 --> 00:04:36,760
>> و تابستان تاریخ من،
من متوجه شدم که شاید من

52
00:04:36,760 --> 00:04:39,060
می خواستم برای یادگیری چیزی
در مورد کامپیوتر.

53
00:04:39,060 --> 00:04:40,930
و به این ترتیب، من برگشتم.

54
00:04:40,930 --> 00:04:42,500
I CS50 و جو در زمان.

55
00:04:42,500 --> 00:04:46,940
این سخت بود، اما از آن بود که
اکثر کلاس های شگفت انگیز من در زمان.

56
00:04:46,940 --> 00:04:49,630
>> این تغییر چگونه من در مورد همه چیز فکر می کنم.

57
00:04:49,630 --> 00:04:55,810
و زمانی که من از هاروارد فارغ التحصیل
در سال 1990، من به سیلیکون ولی رفت.

58
00:04:55,810 --> 00:04:57,140
و من یک کار کردم.

59
00:04:57,140 --> 00:05:00,150
و من تلاش کرده ام
در تکنولوژی از زمان.

60
00:05:00,150 --> 00:05:02,650
DAVID J. مالان: در حال حاضر چه سوزان
آیا در این فیلم اشاره نمی کند،

61
00:05:02,650 --> 00:05:05,340
که در واقع در او بود
گاراژ که خود گوگل بود

62
00:05:05,340 --> 00:05:07,420
توسط لری و سرگئی تاسیس شد.

63
00:05:07,420 --> 00:05:11,169
>> در حال حاضر ما نیز به دوستان ما رسیده از
در code.org، سازمانی که

64
00:05:11,169 --> 00:05:13,460
در طول سال گذشته بوده است
گرفتن مردم به خصوص

65
00:05:13,460 --> 00:05:16,520
در مورد علوم کامپیوتر هیجان زده
و برنامه نویسی، به ویژه.

66
00:05:16,520 --> 00:05:20,590
اما شایان ذکر است که برنامه نویسی
علم کامپیوتر در هر سه نیست.

67
00:05:20,590 --> 00:05:22,090
علم کامپیوتر است برنامه نویسی نیست.

68
00:05:22,090 --> 00:05:24,560
بلکه برنامه نویسی فقط یک
tool-- که با آن همه شما

69
00:05:24,560 --> 00:05:27,510
همه به خوبی می شود
توسط end-- ترم آشنا

70
00:05:27,510 --> 00:05:30,650
به طوری که شما می توانید اعمال می شود
فقط به دوره آینده در CS

71
00:05:30,650 --> 00:05:33,670
اما به هر رشته از چه رو
شما در حال آمدن است، در علوم انسانی،

72
00:05:33,670 --> 00:05:36,090
علوم اجتماعی، طبیعی
علم، و یا مانند آن.

73
00:05:36,090 --> 00:05:39,740
>> در واقع، اجازه می دهد چند دیگر
فارغ التحصیلان و همکاران خود

74
00:05:39,740 --> 00:05:43,400
به صحبت می کنند به کاربرد
از میدان که در انتظار.

75
00:05:43,400 --> 00:05:52,340

76
00:05:52,340 --> 00:05:57,350
>> بیل گیتس: من وقتی که من 13 بود
اولین دسترسی به یک کامپیوتر است.

77
00:05:57,350 --> 00:06:00,485
>> جک دورسی: پدر و مادر من
من مکینتاش در سال 1984 خریداری

78
00:06:00,485 --> 00:06:01,640
وقتی که من هشت ساله بود.

79
00:06:01,640 --> 00:06:02,990
>> مارک زوکربرگ: من
در کلاس ششم.

80
00:06:02,990 --> 00:06:04,670
>> SPEAKER 1: من یاد گرفتم به کد در دانشگاه.

81
00:06:04,670 --> 00:06:09,080
>> RUCHI SANGHVI: سال اول، اولین
ترم معرفی به علوم کامپیوتر.

82
00:06:09,080 --> 00:06:11,850
>> بیل گیتس: من یک برنامه نوشتم
که بازی حرکات غیر ارادی اندامها-TAC-پا.

83
00:06:11,850 --> 00:06:14,100
>> درو HOUSTON: من فکر می کنم آن را
آغاز بسیار فروتن.

84
00:06:14,100 --> 00:06:16,370
من فکر می کنم این برنامه برای اولین بار
من چیز خواسته نوشت مانند،

85
00:06:16,370 --> 00:06:17,820
رنگ مورد علاقه شما چیست؟

86
00:06:17,820 --> 00:06:18,696
یا چند ساله هستید؟

87
00:06:18,696 --> 00:06:21,070
ELENA SILENOK: من برای اولین بار یاد گرفتم
چگونه به یک دایره سبز

88
00:06:21,070 --> 00:06:23,670
و یک مربع قرمز بر روی صفحه نمایش ظاهر می شود.

89
00:06:23,670 --> 00:06:25,420
گیب نیوول: اولین
زمان من در واقع به حال

90
00:06:25,420 --> 00:06:27,360
چیزی آمده و می گویند، سلام، جهان است.

91
00:06:27,360 --> 00:06:29,710
و من یک کامپیوتر انجام دهد.

92
00:06:29,710 --> 00:06:30,850
این فقط شگفت آور بود.

93
00:06:30,850 --> 00:06:33,224
>> مارک زوکربرگ: آموزش نحوه
به برنامه را شروع نمی کردن

94
00:06:33,224 --> 00:06:35,450
به عنوان مایل به یادگیری
همه علوم کامپیوتر

95
00:06:35,450 --> 00:06:38,630
و یا تلاش برای کارشناسی ارشد این
نظم و انضباط و یا چیزی شبیه به آن.

96
00:06:38,630 --> 00:06:41,591
این فقط به دلیل I آغاز شده
می خواستم برای انجام این یک چیز ساده است.

97
00:06:41,591 --> 00:06:44,340
من می خواستم به چیزی است که
سرگرم کننده برای خودم و خواهر من بود.

98
00:06:44,340 --> 00:06:46,399
>> و من این برنامه را کمی نوشت.

99
00:06:46,399 --> 00:06:48,440
و پس از آن اساسا
کمی به آن اضافه شده است.

100
00:06:48,440 --> 00:06:49,930
و پس از آن زمانی که من نیاز
برای یادگیری چیزی جدید،

101
00:06:49,930 --> 00:06:52,210
من آن را نگاه کرد، یا در
یک کتاب و یا بر روی اینترنت،

102
00:06:52,210 --> 00:06:53,240
و سپس کمی به آن اضافه شده است.

103
00:06:53,240 --> 00:06:56,300
>> درو HOUSTON: این واقعا بر خلاف
نواختن یک ساز یا چیزی

104
00:06:56,300 --> 00:07:00,007
و یا ورزش.

105
00:07:00,007 --> 00:07:01,090
DAVID J. مالان: خوب.

106
00:07:01,090 --> 00:07:04,120
بنابراین اجازه دهید ما هم اکنون در واقع
شیرجه رفتن در یک کمی عمیق تر.

107
00:07:04,120 --> 00:07:07,430
این ورودی ها و خروجی ها چه هستند
که ما در حال صحبت کردن در مورد در اینجا؟

108
00:07:07,430 --> 00:07:09,110
>> پس چگونه در مورد چیزی ساده؟

109
00:07:09,110 --> 00:07:12,120
شما احتمالا می دانید، حتی اگر شما
بدون آشنایی با علوم کامپیوتر

110
00:07:12,120 --> 00:07:16,570
آنچه، که کامپیوتر به نحوی استفاده
و تنها صفر و آنهایی که درک می کند.

111
00:07:16,570 --> 00:07:20,500
اما چگونه است که می تواند احتمالا چگونه داده می شود
رومیزی بسیار امروز و لپ تاپ به طور یکسان

112
00:07:20,500 --> 00:07:21,280
می توانید انجام دهید؟

113
00:07:21,280 --> 00:07:24,310
>> DNA از روز، تنها
الفبای که آنها را درک

114
00:07:24,310 --> 00:07:26,410
صفر یا یک است.

115
00:07:26,410 --> 00:07:27,470
خوب، این را در نظر بگیرید.

116
00:07:27,470 --> 00:07:30,840
ما، انسان، تمایل به استفاده از
سیستم های ده دهی. "دسامبر" به معنی 10.

117
00:07:30,840 --> 00:07:33,970
و این 10 دلیل است که ما
10 رقم، 0 الی نه.

118
00:07:33,970 --> 00:07:36,180
>> حالا کامپیوتر، در مقابل،
تمایل به استفاده از دودویی.

119
00:07:36,180 --> 00:07:37,270
"بی" به معنی دو.

120
00:07:37,270 --> 00:07:39,560
بنابراین آنها تمایل به استفاده از تنها صفر و یک.

121
00:07:39,560 --> 00:07:42,680
اما معلوم است، که حتی
فقط با صفر و آنهایی که، که

122
00:07:42,680 --> 00:07:45,900
الفبای به اندازه کافی بزرگ است
که با آن به نمایش اکثر

123
00:07:45,900 --> 00:07:48,490
هر قطعه از اطلاعات شما می خواهید،
آن است که آیا یک عدد است،

124
00:07:48,490 --> 00:07:52,100
که آیا آن نامه است، که آیا آن را
یک گرافیک یا ویدئو بر روی صفحه نمایش.

125
00:07:52,100 --> 00:07:57,140
>> در نظر بگیرید، به عنوان مثال، ما چگونه انسان
به طور معمول این تعداد در اینجا تفسیر.

126
00:07:57,140 --> 00:08:00,010
این فقط سه
رقم، یک، دو، سه.

127
00:08:00,010 --> 00:08:04,570
اما ما می دانیم که این تعداد
ذاتی حال حاضر به عنوان 123.

128
00:08:04,570 --> 00:08:05,510
اما چرا این طور است؟

129
00:08:05,510 --> 00:08:07,570
>> خوب، اگر شما فکر می کنم به عقب
شاید مدرسه ابتدایی،

130
00:08:07,570 --> 00:08:11,700
شما احتمالا به فکر می کنم آموزش داده شد
این اعداد به عنوان در ستون،

131
00:08:11,700 --> 00:08:14,700
که در آن یک در صد ها است
محل، دو در جای ده،

132
00:08:14,700 --> 00:08:16,360
و سه در جای خود امکانات است.

133
00:08:16,360 --> 00:08:17,790
چرا که در واقع مفید است؟

134
00:08:17,790 --> 00:08:19,665
خوب، در مورد فکر می کنم
حساب فوق العاده ساده

135
00:08:19,665 --> 00:08:22,219
که همه ما شده اند
انجام برای سال در حال حاضر.

136
00:08:22,219 --> 00:08:24,510
به طور موثر، اگر شما دارید
یک در جای صدها،

137
00:08:24,510 --> 00:08:29,610
شما انجام محاسبات ریاضی را سریع 100
بار 1 به علاوه 10 بار 2--

138
00:08:29,610 --> 00:08:33,059
چرا که دو است در ده
place-- به علاوه 1 بار 3--

139
00:08:33,059 --> 00:08:34,830
چون سه در جای خود امکانات است.

140
00:08:34,830 --> 00:08:37,039
پس، البته، اگر ما
در واقع این ضرب از،

141
00:08:37,039 --> 00:08:39,600
چیزی که ما واقعا در حال نمایندگی
با این یکی pattern--

142
00:08:39,600 --> 00:08:46,150
دو three-- 100 به اضافه 20 به اضافه شده است
3، که، البته، 123 است.

143
00:08:46,150 --> 00:08:51,130
>> در حال حاضر باینری، و کامپیوتر واقعا،
اساسا همان زبان صحبت می کنند

144
00:08:51,130 --> 00:08:51,680
که ما انجام می دهیم.

145
00:08:51,680 --> 00:08:53,400
آنها فقط باید یک الفبای کوچکتر است.

146
00:08:53,400 --> 00:08:57,100
بنابراین کامپیوتر فقط صفر دارند
و آنهایی که در دسترس دارند.

147
00:08:57,100 --> 00:09:02,500
بنابراین در حالی که ما انسان ها در اصل
قدرت از 10 در هر یک از این places--

148
00:09:02,500 --> 00:09:06,810
10 به صفر، 10 به یک، ده
به دو، به شما 110 و 100

149
00:09:06,810 --> 00:09:07,700
بود.

150
00:09:07,700 --> 00:09:12,140
>> از آنجا که کامپیوتر تنها دو مقدار داشته
آنها می توانند درک کنند، صفر و یک،

151
00:09:12,140 --> 00:09:16,600
آنها مجبور به استفاده از مقادیر مختلف
در این ستون، یک، دو، چهار.

152
00:09:16,600 --> 00:09:20,480
و اگر ما حفظ رفتن، هشت،
16، 32، 64، و غیره.

153
00:09:20,480 --> 00:09:24,220
اما الگو و
ذهنیت است دقیقا همان.

154
00:09:24,220 --> 00:09:27,340
>> بنابراین با این منطق، هر کسی، چگونه خواهد بود
من در مورد به نمایندگی از تعداد به

155
00:09:27,340 --> 00:09:28,530
در دودویی؟

156
00:09:28,530 --> 00:09:33,080
اگر شما هرگز در مورد فکر می کردم
قبل از این، آنچه در دل و روده خود می گویند؟

157
00:09:33,080 --> 00:09:33,777
>> رسید یکی.

158
00:09:33,777 --> 00:09:34,610
DAVID J. مالان: یک.

159
00:09:34,610 --> 00:09:35,660
دقیقا.

160
00:09:35,660 --> 00:09:38,100
ما فقط نیاز به یک یک در
محل آنهایی که به دلیل صفر

161
00:09:38,100 --> 00:09:40,610
کافی است به ما
نه چهار و نه دو.

162
00:09:40,610 --> 00:09:42,440
بنابراین یک بار یک یک برابر.

163
00:09:42,440 --> 00:09:43,940
در حال حاضر چیز کمی جالب است.

164
00:09:43,940 --> 00:09:46,830
اگر من می خواهم برای نشان دادن در
دودویی تعداد two-- اما،

165
00:09:46,830 --> 00:09:49,790
دوباره، هرگز حتی اگر شما در
قبل از صحبت به این زبان،

166
00:09:49,790 --> 00:09:54,680
چگونه ما در دو دویی را نمایش
ارزش ما انسان ها به عنوان دو می دانید؟

167
00:09:54,680 --> 00:09:55,570
صفر یک صفر است.

168
00:09:55,570 --> 00:09:57,620
فقط یک در قرار داده
ستون است که شما آن را می خواهم.

169
00:09:57,620 --> 00:09:59,560
>> در حال حاضر آن را گرفتن بسیار
آسان احتمالا در حال حاضر.

170
00:09:59,560 --> 00:10:02,950
پس اگر من می خواهم برای نشان دادن three--
است ستون بدون سه وجود دارد.

171
00:10:02,950 --> 00:10:06,770
پس، دوباره، من هم اکنون می توانید این ارزش اضافه
با هم با قرار دادن یک به اینجا.

172
00:10:06,770 --> 00:10:10,320
بنابراین 2 بار 1 به اضافه 1
1 در است، البته، 3.

173
00:10:10,320 --> 00:10:13,480
>> در حال حاضر همه چیز کمی سرگرم کننده در
که آنهایی که در حال حاضر تبدیل صفر.

174
00:10:13,480 --> 00:10:15,480
و برای نشان دادن چهار، من این را دریافت کنید.

175
00:10:15,480 --> 00:10:19,310
و اگر ما به آرامی افزایش
here-- خواهد بود که پنج.

176
00:10:19,310 --> 00:10:20,700
این امر می تواند شش.

177
00:10:20,700 --> 00:10:22,100
این امر می تواند هفت.

178
00:10:22,100 --> 00:10:25,310
>> اما در حال حاضر من به نظر می رسد
اجرا به یک مشکل.

179
00:10:25,310 --> 00:10:30,520
چگونه ممکن است من در مورد نمایندگی به
eight-- خواهد بود ارزش است.

180
00:10:30,520 --> 00:10:31,900
آره، بنابراین ما نیاز به یک بیت جدید.

181
00:10:31,900 --> 00:10:33,899
و، در واقع، اگر شما در
قبل از شنیده این عبارت،

182
00:10:33,899 --> 00:10:37,380
بیت، که فقط برای کوتاه مدت
رقم دودویی، صفر یا یک.

183
00:10:37,380 --> 00:10:41,520
>> و به این ترتیب من به اتفاق به نمایندگی شود
تنها سه بیت چنین است.

184
00:10:41,520 --> 00:10:44,900
اما اگر من یک روش ذخیره سازی نداشت
سه بیت متفاوت است، اما چهار،

185
00:10:44,900 --> 00:10:47,250
مطمئنا من می توانم نشان
هشت، و پس از آن نه، و پس از آن

186
00:10:47,250 --> 00:10:49,400
10، و حتی بالاتر و بالاتر.

187
00:10:49,400 --> 00:10:52,140
>> اما پس از آن فرا می خواند
به سوال که چگونه ما می توانیم

188
00:10:52,140 --> 00:10:54,540
رفتن به نمایندگی در مورد این
همه چیز در وهله اول.

189
00:10:54,540 --> 00:10:56,950
این یک چیز را به منظور جلب است
آنها را در اینجا در یک اسلاید،

190
00:10:56,950 --> 00:11:00,660
اما چگونه می توانم به شما نشان آنها
اگر شما یک دستگاه مکانیکی هستید؟

191
00:11:00,660 --> 00:11:04,390
چه یک کامپیوتر انجام می دهند به
نشان دهنده ورودی و خروجی که

192
00:11:04,390 --> 00:11:09,020
اساسا تعریف محاسبات
در پایان روز؟

193
00:11:09,020 --> 00:11:12,090
>> خب، چه در مورد چیزی
فوق العاده ساده مثل این؟

194
00:11:12,090 --> 00:11:13,200
این فقط یک لامپ است.

195
00:11:13,200 --> 00:11:15,460
و من می توانم این باعث
لامپ به در

196
00:11:15,460 --> 00:11:17,920
با تبدیل برخی برق
در و الکترون ها اجازه می دهد

197
00:11:17,920 --> 00:11:22,585
جریان از طریق، که تغییرات آن
دولت و یا ارزش خود را، پس به صحبت می کنند.

198
00:11:22,585 --> 00:11:24,460
به عنوان مثال، این است
چراغ رومیزی مدرسه قدیمی

199
00:11:24,460 --> 00:11:27,250
در اینجا با یکی از این
لامپ در داخل آن است.

200
00:11:27,250 --> 00:11:29,940
و در حال حاضر آن را
واقعا از انجام هر کاری مفید است.

201
00:11:29,940 --> 00:11:32,680
اما به محض که من آن را به برق وصل
به پریز برق

202
00:11:32,680 --> 00:11:36,390
و پس از آن استفاده از این switch-- یا
ما حتی می توانید آن را یک ترانزیستور

203
00:11:36,390 --> 00:11:39,970
و یا از آن فکر می کنم به عنوان such--
من در حال حاضر می تواند نشان دهنده یا

204
00:11:39,970 --> 00:11:44,120
این مقدار، که در آن نور لامپ را
بدیهی است خاموش، و یا این مقدار است.

205
00:11:44,120 --> 00:11:46,060
این مقدار و یا این مقدار است.

206
00:11:46,060 --> 00:11:47,520
این ارزش و غیره.

207
00:11:47,520 --> 00:11:51,220
>> بنابراین در داخل یک کامپیوتر، احتمالا،
می قطعات بسیار کوچکتر از سخت افزار،

208
00:11:51,220 --> 00:11:52,970
اما در پایان
از روز به سادگی

209
00:11:52,970 --> 00:11:55,360
برای استفاده از electricity--
شاید it-- گرفتن

210
00:11:55,360 --> 00:11:59,730
و سپس یا چیزی را نگه دارید
در یا چیزی حفظ کردن.

211
00:11:59,730 --> 00:12:02,021
البته، این است که
به خصوص جالب برای انجام

212
00:12:02,021 --> 00:12:03,270
تنها با یک لامپ تک نور است.

213
00:12:03,270 --> 00:12:06,726
>> در واقع، نظرت من در
دودویی با این چراغ رومیزی که اینجا هستید؟

214
00:12:06,726 --> 00:12:07,420
>> رسید یکی.

215
00:12:07,420 --> 00:12:08,545
>> DAVID J. مالان: یکی، درست است؟

216
00:12:08,545 --> 00:12:11,020
من نیاز به لامپ های میز اگر I
در واقع می خواهند به تعداد بالاتر است.

217
00:12:11,020 --> 00:12:12,210
اما ما می توانیم بهتر از آن انجام دهد.

218
00:12:12,210 --> 00:12:14,460
از آنجا لامپ که
ما در این چیزها قرار داده شده است

219
00:12:14,460 --> 00:12:17,730
می لامپ در واقع خیال باف
از گذشته اجازه می دهد.

220
00:12:17,730 --> 00:12:20,310
و آنها در واقع می
لامپ های شبکه.

221
00:12:20,310 --> 00:12:23,160
و مجموعه ای از شرکت های
را این چیزها این روزها.

222
00:12:23,160 --> 00:12:25,190
>> اما معلوم است که
این یکی به طور خاص

223
00:12:25,190 --> 00:12:27,680
همراه با ویژگی موجب آن
شما می توانید رنگ آن را تغییر دهید.

224
00:12:27,680 --> 00:12:30,810
بنابراین برای مثال، اگر شما
آراسته اتاق خوابگاه خود را

225
00:12:30,810 --> 00:12:33,200
با تعداد کمی از این نور
لامپ، بسته به خلق و خوی خود را،

226
00:12:33,200 --> 00:12:35,366
بسته به کسی که می آید،
بسته به آب و هوا،

227
00:12:35,366 --> 00:12:37,360
بسته به زمان
از روز، شما در واقع می تواند

228
00:12:37,360 --> 00:12:40,300
تغییر رنگ
لامپ در اتاق خود را.

229
00:12:40,300 --> 00:12:43,740
و این به دلیل این نور
لامپ و برخی دیگر مانند آن را داشته باشد چه

230
00:12:43,740 --> 00:12:48,010
به نام API، برنامه
رابط برنامه نویسی، که

231
00:12:48,010 --> 00:12:50,920
یک موضوع که شما با آن به خوبی خواهید بود است
آشنا با پایان ترم.

232
00:12:50,920 --> 00:12:53,710
>> و این فقط یک فانتزی است،
راه مرموز گفت،

233
00:12:53,710 --> 00:12:57,570
شما می توانید این نور برنامه
لامپ های به انجام مناقصه خود را.

234
00:12:57,570 --> 00:13:00,360
شما می توانید آنها را پیام های ارسال
درست مثل شما، یک انسان،

235
00:13:00,360 --> 00:13:03,640
می توانید یک پیام را به یک سرور وب ارسال
گفت: من خبری امروز را

236
00:13:03,640 --> 00:13:05,110
یا من ایمیل من بدهید.

237
00:13:05,110 --> 00:13:08,010
>> شما می توانید محرمانه تر ارسال
ارسال پیام به این لامپ

238
00:13:08,010 --> 00:13:09,700
می گویند، روشن و خاموش.

239
00:13:09,700 --> 00:13:11,370
اما این همه که جالب نیست.

240
00:13:11,370 --> 00:13:14,280
شما می توانید می گویند، به نوبه خود در قرمز،
روشن سبز، روشن آبی،

241
00:13:14,280 --> 00:13:15,990
همه با همان لامپ.

242
00:13:15,990 --> 00:13:20,990
و شما حتی می توانید، با کمی بیشتر
زرنگ و دانا، می گویند، خود را تبدیل به رنگ آبی

243
00:13:20,990 --> 00:13:24,710
زمانی که آن را یک روز غم انگیز است
خارج، به عنوان مثال.

244
00:13:24,710 --> 00:13:27,910
این در واقع می تواند به پچ
API آب و هوا و پیدا کردن

245
00:13:27,910 --> 00:13:32,260
چه آب و هوا، و یا هم است
از روز، یا دیگر گونه از محرک.

246
00:13:32,260 --> 00:13:35,550
>> بنابراین، در واقع، دو
اعضای هیات CS50 خود،

247
00:13:35,550 --> 00:13:38,827
دن برادلی و آنسل
داف در اینجا، مهربانی تهیه

248
00:13:38,827 --> 00:13:40,410
ما یک دسته کامل از این لامپ.

249
00:13:40,410 --> 00:13:42,910
و آنها ساخته شده است CS50 است
اولین لامپ تا کنون باینری،

250
00:13:42,910 --> 00:13:46,850
که در آن ما here-- نشان داده ام
با این magnets-- کمی شوخ

251
00:13:46,850 --> 00:13:49,780
متغیرهایی مختلف ما
اشاره به فقط یک کمی پیش.

252
00:13:49,780 --> 00:13:52,572
>> بنابراین راه اینجا است
محل آنهایی که، دو، چهار.

253
00:13:52,572 --> 00:13:54,030
و ما بالاتر از آن را نمی بینیم.

254
00:13:54,030 --> 00:13:55,613
اما، البته، آنها قدرت دو است.

255
00:13:55,613 --> 00:13:59,490
هشت، 16، 32، 64، و 128.

256
00:13:59,490 --> 00:14:03,320
بنابراین اگر من در حال حاضر می خواهم به یک کمی خیال باف
از با استفاده از این سوئیچ مدرسه قدیمی،

257
00:14:03,320 --> 00:14:07,310
من اینجا در این اپل
رابط فوق العاده ساده

258
00:14:07,310 --> 00:14:10,440
که دن برادلی، سابق
دانش آموز و در حال حاضر آموزش، آدم،

259
00:14:10,440 --> 00:14:13,510
programed با استفاده از HTML
و جاوا اسکریپت، که

260
00:14:13,510 --> 00:14:15,685
می نشانه گذاری و برنامه نویسی
زبان بود.

261
00:14:15,685 --> 00:14:17,560
و شما احتمالا می تواند
see-- حتی در back--

262
00:14:17,560 --> 00:14:21,670
یک به علاوه بزرگ و منفی بزرگ وجود دارد،
به علاوه یک دکمه برای هر یک از این لامپ.

263
00:14:21,670 --> 00:14:25,740
و چه این به من اجازه می دهد به
انجام است، به عنوان مثال، با کلیک بر روی به علاوه

264
00:14:25,740 --> 00:14:28,250
و حال، از
البته، چه تعداد؟

265
00:14:28,250 --> 00:14:28,750
یک.

266
00:14:28,750 --> 00:14:30,220
و من می توانم آن را دوباره رسید.

267
00:14:30,220 --> 00:14:31,480
دو.

268
00:14:31,480 --> 00:14:32,800
سه.

269
00:14:32,800 --> 00:14:33,950
چهار.

270
00:14:33,950 --> 00:14:35,200
پنج.

271
00:14:35,200 --> 00:14:36,360
شش.

272
00:14:36,360 --> 00:14:36,880
هفت.

273
00:14:36,880 --> 00:14:40,740
>> و در اینجا در حال حاضر ما دریافت کنید که رول اور،
اما ما یک بیت چهارم این زمان،

274
00:14:40,740 --> 00:14:42,180
بنابراین در حال حاضر ما باید هشت.

275
00:14:42,180 --> 00:14:44,000
بنابراین ما می توانیم این کار را برای مدتی انجام دهد.

276
00:14:44,000 --> 00:14:46,530
در واقع، به عنوان یک به کنار،
چگونه بالا می تواند به حساب ما؟

277
00:14:46,530 --> 00:14:48,318
همه؟

278
00:14:48,318 --> 00:14:49,270
>> رسید 255.

279
00:14:49,270 --> 00:14:51,420
>> DAVID J. مالان: 255، درست است؟

280
00:14:51,420 --> 00:14:54,900
نگران نباش بیش از حد در مورد ریاضی برای
در حال حاضر، اما تعداد بسیار مناسب و معقول است.

281
00:14:54,900 --> 00:14:59,140
اما آن را در واقع می کند فقط محدود
چگونه بسیاری از قطعات از اطلاعات،

282
00:14:59,140 --> 00:15:01,760
مثل یک نامه، یا یک گرافیک
که ما می تواند باشد.

283
00:15:01,760 --> 00:15:02,697
>> اما بدون توجه به در حال حاضر.

284
00:15:02,697 --> 00:15:04,530
من قصد دارم به جلو بروید
و به نوبه خود همه آنها را خاموش.

285
00:15:04,530 --> 00:15:09,670
و اگر من می توانم، من می خواهم برای درخواست
یک داوطلب، اولین volunteer-- ما

286
00:15:09,670 --> 00:15:11,342
آه، در مرحله hello--.

287
00:15:11,342 --> 00:15:14,050
گرفتن این است که شما باید
ظاهر راحت، به عنوان شما به وضوح

288
00:15:14,050 --> 00:15:17,421
در مقابل همه همکلاسی های خود هستند،
و همچنین بر روی اینترنت.

289
00:15:17,421 --> 00:15:20,420
و اجازه دهید کمی فراتر از the--
چگونه در مورد در اینجا در پیراهن سفید؟

290
00:15:20,420 --> 00:15:20,920
و دست است.

291
00:15:20,920 --> 00:15:22,071
بیا تا.

292
00:15:22,071 --> 00:15:22,820
نام شما چیست؟

293
00:15:22,820 --> 00:15:23,760
>> رسید جکی.

294
00:15:23,760 --> 00:15:24,718
>> DAVID J. مالان: جکی.

295
00:15:24,718 --> 00:15:25,820
جکی، در آمده است.

296
00:15:25,820 --> 00:15:29,820
پس چه شده است نیز وجود دارد در این
اپل یک دکمه به نام حالت بازی است.

297
00:15:29,820 --> 00:15:32,570
و این حالت بازی است
به من اجازه می دهد به ورودی

298
00:15:32,570 --> 00:15:35,780
در پیش دهدهی خاص
تعداد، تعداد ما انسان ها

299
00:15:35,780 --> 00:15:36,760
آشنا با.

300
00:15:36,760 --> 00:15:39,820
و پس از آن شما به چالش کشیده خواهد شد
در اینجا به استفاده از دکمه های

301
00:15:39,820 --> 00:15:42,140
از یک top-- برای
هر یک از این bulbs--

302
00:15:42,140 --> 00:15:45,050
در واقع کشف کردن
الگوی لامپ

303
00:15:45,050 --> 00:15:46,970
که نشان دهنده تعداد در سوال.

304
00:15:46,970 --> 00:15:47,790
>> و من متاسفم، چه نام خود را دوباره بود؟

305
00:15:47,790 --> 00:15:48,250
>> رسید جکی.

306
00:15:48,250 --> 00:15:48,620
>> DAVID J. مالان: جکی.

307
00:15:48,620 --> 00:15:48,920
خوب.

308
00:15:48,920 --> 00:15:49,740
خوب به شما را تامین کند.

309
00:15:49,740 --> 00:15:54,580
>> بنابراین، اجازه دهید پیش رو و برنامه های در رفتن
برای جهان برای دیدن شماره 15.

310
00:15:54,580 --> 00:15:56,360
ما آن را کوچک در اولین اینجا نگه دارید.

311
00:15:56,360 --> 00:15:58,240
و من قصد دارم برای رفتن به حالت بازی.

312
00:15:58,240 --> 00:16:01,160
و من قصد دارم برای مشخص،
تعداد 15 به ما بدهد.

313
00:16:01,160 --> 00:16:01,900
>> OK.

314
00:16:01,900 --> 00:16:05,510
و در حال حاضر با همه watching-- اگر
می خواهید شاید ایستاده در این راه،

315
00:16:05,510 --> 00:16:09,970
چرا که آن را خط خواهد up-- به جلو و
ضامن هشت دکمه در امتداد بالا

316
00:16:09,970 --> 00:16:12,530
به نوبه خود لامپ در
یا به عنوان شما را مشاهده کنید مناسب.

317
00:16:12,530 --> 00:16:13,530
>> رسید OK.

318
00:16:13,530 --> 00:16:17,720
>> DAVID J. مالان: و هیچ تقلب
توسط هدف قرار دادن و 15 بار.

319
00:16:17,720 --> 00:16:19,275
آه، ما می رویم به انجام این کار.

320
00:16:19,275 --> 00:16:20,069
>> رسید اوه، صبر کنید.

321
00:16:20,069 --> 00:16:20,610
خیلی معذرت میخوام.

322
00:16:20,610 --> 00:16:22,660
>> DAVID J. مالان: شما همچنین می توانید به نوبه خود
لامپ در به صورت جداگانه

323
00:16:22,660 --> 00:16:24,076
با هر یک از این دکمه در بالای صفحه.

324
00:16:24,076 --> 00:16:24,844
رسید آه، OK.

325
00:16:24,844 --> 00:16:27,429
بنابراین این امر می تواند like--

326
00:16:27,429 --> 00:16:28,220
DAVID J. مالان: OK.

327
00:16:28,220 --> 00:16:29,100
بنابراین در حال حاضر ما هشت.

328
00:16:29,100 --> 00:16:31,280
بنابراین اجازه دهید برای مکث
مخاطبان به تعامل است.

329
00:16:31,280 --> 00:16:34,300
چه تعداد است جکی
در حال حاضر به نمایندگی؟

330
00:16:34,300 --> 00:16:34,800
11.

331
00:16:34,800 --> 00:16:35,730
بنابراین ما تقریبا وجود دارد.

332
00:16:35,730 --> 00:16:38,360

333
00:16:38,360 --> 00:16:39,630
و عالی است.

334
00:16:39,630 --> 00:16:41,487
بنابراین ما باید اول برنده است.

335
00:16:41,487 --> 00:16:42,445
تبریک می گویم.

336
00:16:42,445 --> 00:16:48,200
>> و ما فکر می کنیم می خواهم که
برخی از جالب افسانه.

337
00:16:48,200 --> 00:16:50,860
اگر شما می خواهم به یکی از این
خوابگاه اتاق اینجا در پردیس،

338
00:16:50,860 --> 00:16:56,126
شما می توانید یک پروژه نهایی خود را داشته باشد
با استفاده از در حال حاضر این API، به لطف جکی.

339
00:16:56,126 --> 00:16:57,050
بنابراین now--

340
00:16:57,050 --> 00:16:58,902
>> [تشویق حضار]

341
00:16:58,902 --> 00:17:01,690

342
00:17:01,690 --> 00:17:04,839
>> --if ما می تواند، یک
از جمله در اطراف این.

343
00:17:04,839 --> 00:17:07,690
آه، حالا هر کس می خواهد برخی از لامپ.

344
00:17:07,690 --> 00:17:11,790
برای به اصطلاح نسخه هکر،
ما در حال رفتن به آن را تا سطح شیب دار a-- آه،

345
00:17:11,790 --> 00:17:12,770
آره، noncommittal.

346
00:17:12,770 --> 00:17:16,010
من فکر می کنم شما در حال آمدن است تا اکنون
اگر دست خود را به پایین رفتن.

347
00:17:16,010 --> 00:17:16,800
نام شما چیست؟

348
00:17:16,800 --> 00:17:17,424
>> رسید الکس.

349
00:17:17,424 --> 00:17:19,440
DAVID J. مالان: الکس، در آمده اینجا.

350
00:17:19,440 --> 00:17:26,190
بنابراین برای الکس، ما در حال رفتن به
برنامه در تعداد کمی بزرگتر.

351
00:17:26,190 --> 00:17:27,790
شاید به منظور.

352
00:17:27,790 --> 00:17:29,110
تعداد 50.

353
00:17:29,110 --> 00:17:29,744
>> رسید OK.

354
00:17:29,744 --> 00:17:31,660
DAVID J. مالان: اما، به عنوان
I said-- و شما ممکن است

355
00:17:31,660 --> 00:17:33,580
می خواهم به اینجا ایستاده تا
که دکمه های صف

356
00:17:33,580 --> 00:17:37,115
عنوان شما می expect-- اما من
این نسخه هکر تماس بگیرید.

357
00:17:37,115 --> 00:17:47,125
شانس So-- خوب!

358
00:17:47,125 --> 00:17:48,416
>> [خنده]

359
00:17:48,416 --> 00:17:58,570

360
00:17:58,570 --> 00:18:02,050
>> شما قادر خواهد بود به نوبه خود
آنها را خاموش اگر you-- OK.

361
00:18:02,050 --> 00:18:02,880
عالی.

362
00:18:02,880 --> 00:18:03,675
شگفت انگیز.

363
00:18:03,675 --> 00:18:04,341
تبریک می گویم.

364
00:18:04,341 --> 00:18:08,730
>> [تشویق حضار]

365
00:18:08,730 --> 00:18:10,355
گمان می کنم من باید پرداخت شود.

366
00:18:10,355 --> 00:18:11,830
تبریک به الکس نیز هست.

367
00:18:11,830 --> 00:18:12,330
OK.

368
00:18:12,330 --> 00:18:15,550
>> بنابراین غذای آماده نهایی
در اینجا این است امیدوارم، رک و پوست کنده،

369
00:18:15,550 --> 00:18:18,109
simplicity--
سادگی با آن

370
00:18:18,109 --> 00:18:20,650
شما می توانید برخی از نور به خوبی دریافت
لامپ، ظاهرا در [نامفهوم].

371
00:18:20,650 --> 00:18:23,000
اما آنها را نشان دهد،
ایده در نهایت، همان

372
00:18:23,000 --> 00:18:26,310
که ما انسان ها
در حال حاضر همه بیش از حد آشنا.

373
00:18:26,310 --> 00:18:28,660
پس چه ممکن است بعد
گام در پیشرفت است

374
00:18:28,660 --> 00:18:30,920
از تلاش برای انجام کاری
جالب با داده

375
00:18:30,920 --> 00:18:34,950
و به نمایندگی از ورودی که نه تنها
تعداد اما شاید حرف یا بیشتر؟

376
00:18:34,950 --> 00:18:37,820
>> خب، معلوم است که
دنیای کامپیوتر، برای سالهای زیادی،

377
00:18:37,820 --> 00:18:43,300
به سادگی به تصویب رسید خودسرانه اما
استاندارد سازگار است که تعداد نقشه

378
00:18:43,300 --> 00:18:44,610
به حروف الفبا.

379
00:18:44,610 --> 00:18:47,120
به عنوان مثال، در اینجا این است
گزیده ای از نقشه برداری.

380
00:18:47,120 --> 00:18:48,350
آن را به نام اسکی.

381
00:18:48,350 --> 00:18:53,220
A-S-C-I-I. و این است که به سادگی
جدول letters-- بزرگ نقشه

382
00:18:53,220 --> 00:18:56,600
در این case-- به دهدهی اعداد.

383
00:18:56,600 --> 00:18:57,890
>> اما چه مفهوم است؟

384
00:18:57,890 --> 00:19:01,090
خوب، اگر شما واقعا می خواهید برای نشان دادن
چیزی یک ایمیل و یا برخی از متن مانند

385
00:19:01,090 --> 00:19:03,310
در یک صفحه وب، شما
بدیهی است که می خواهم برای نشان دادن

386
00:19:03,310 --> 00:19:06,100
نامه انسان از
حروف الفبا، اعداد نیست.

387
00:19:06,100 --> 00:19:09,140
بنابراین بسته به
ساختار برنامه

388
00:19:09,140 --> 00:19:12,600
که یک کاربر با استفاده از، اگر آن را
یک مرورگر وب و یا نرم افزار ایمیل،

389
00:19:12,600 --> 00:19:16,090
تعداد قطعا می تواند
به عنوان تفسیر نامه.

390
00:19:16,090 --> 00:19:20,290
است که می گویند، الگوی بیت می تواند
به راحتی به عنوان نامه تفسیر شده است.

391
00:19:20,290 --> 00:19:24,700
>> و بنابراین آنچه که ما می توانیم داشته
نامه موجود است

392
00:19:24,700 --> 00:19:28,410
به عنوان نماینده 65، B
به عنوان 66 نشان داده شده است.

393
00:19:28,410 --> 00:19:30,900
بنابراین اگر ما یک فوق العاده
کلمه کوتاه، مثل سلام،

394
00:19:30,900 --> 00:19:35,740
آنچه یک کامپیوتر را در نهایت
فروشگاه در ده دهی، اما واقعا در دودویی،

395
00:19:35,740 --> 00:19:40,070
با استفاده از دنباله ای از بیت، اعمال نفوذ
یک بیت از برق در برخی از راه،

396
00:19:40,070 --> 00:19:44,010
خواهد بود که دو عدد 72 و 73.

397
00:19:44,010 --> 00:19:46,780
>> اما الگوی بیت که
نشان دهنده آن ارزش.

398
00:19:46,780 --> 00:19:49,820
بنابراین این پس چگونه ما می توانیم
نشان دهنده ورودی و خروجی است.

399
00:19:49,820 --> 00:19:52,630
و کافی است که گفته، ما می توانیم
انجام تضمینی پیچیده تر

400
00:19:52,630 --> 00:19:56,450
در نهایت با چیزهایی مانند
گرافیک، فیلم، موسیقی، و بیشتر

401
00:19:56,450 --> 00:19:58,190
که ما را بعد از این مدت را مشاهده کنید.

402
00:19:58,190 --> 00:20:00,630
>> به طوری که فقط برگ پس از آن
الگوریتم، این مجموعه

403
00:20:00,630 --> 00:20:03,490
از دستورالعمل که با آن
ما در حال حل مشکلات واقعی.

404
00:20:03,490 --> 00:20:05,820
ما در حال عبور در ورودی به الگوریتم باشد.

405
00:20:05,820 --> 00:20:09,630
و کسانی که الگوریتم تولید
خروجی، خروجی امیدوارم درست

406
00:20:09,630 --> 00:20:14,160
و امیدوارم، بیش از حد،
موثر خروجی جمع شده بودند.

407
00:20:14,160 --> 00:20:16,890
به عبارت دیگر، آن یک چیز است
برای پیاده سازی چیزی به درستی.

408
00:20:16,890 --> 00:20:20,790
این یک چیز دیگر برای پیاده سازی است
چیزی به خوبی یا بهتر باشد.

409
00:20:20,790 --> 00:20:23,690
>> به عنوان مثال، یک تظاهرات
که ما علاقه در این دوره هستید

410
00:20:23,690 --> 00:20:24,460
این یکی است.

411
00:20:24,460 --> 00:20:26,345
اما این چیزها در حال گرفتن
به طور فزاینده ای سخت برای پیدا کردن.

412
00:20:26,345 --> 00:20:28,930
اما این در واقع یک مدرسه قدیمی
دفترچه تلفن که در داخل آن

413
00:20:28,930 --> 00:20:32,580
1000 صفحه همراه هستند
نام و شماره تلفن.

414
00:20:32,580 --> 00:20:34,830
و اگر من می خواستم به نگاه کردن
کسی که در این کتاب تلفن،

415
00:20:34,830 --> 00:20:38,640
من به سادگی می تواند انجام دهد
الگوریتم بسیار ساده و بی تکلف.

416
00:20:38,640 --> 00:20:42,150
من می توانم به صفحه اول باز کردن، و
من می تواند برای شروع به، مثلا، کسی که نگاه

417
00:20:42,150 --> 00:20:43,130
به نام مایک اسمیت.

418
00:20:43,130 --> 00:20:46,160
و اگر او در اولین نشده
صفحه، من به دوم پیشرفت،

419
00:20:46,160 --> 00:20:49,120
و پس از آن به سوم، و پس از آن
به چهارم، و غیره،

420
00:20:49,120 --> 00:20:51,430
تا زمانی که من در نهایت مایک اسمیت پیدا کنید.

421
00:20:51,430 --> 00:20:53,010
>> حالا که الگوریتم صحیح است؟

422
00:20:53,010 --> 00:20:53,896
>> آری.

423
00:20:53,896 --> 00:20:54,248
>> DAVID J. مالان: آره.

424
00:20:54,248 --> 00:20:56,039
اگر او در وجود دارد، من
در نهایت او را پیدا کنید.

425
00:20:56,039 --> 00:20:58,820
اما مسلما زیاد نیست
کارآمد، قطعا سریع،

426
00:20:58,820 --> 00:21:01,200
چرا که، خدای من، چرا من هستم
به هدر رفتن زمان کوه در می رم من

427
00:21:01,200 --> 00:21:04,500
در تمام طول این صفحه وقتی که من می توانم
قطعا این کار از لحاظ فیزیکی سریع تر؟

428
00:21:04,500 --> 00:21:08,210
>> خب، بهینه سازی کمی، پس به
صحبت می کنند، نیست ممکن است یک صفحه در یک زمان،

429
00:21:08,210 --> 00:21:11,610
اما دو، چهار، شش، هشت، 10.

430
00:21:11,610 --> 00:21:12,725
هنوز هم درست است؟

431
00:21:12,725 --> 00:21:14,030
>> رسید شماره

432
00:21:14,030 --> 00:21:17,040
>> DAVID J. مالان: بنابراین هیچ اگر من برای
به عنوان مثال جست و خیز بیش از مایک اسمیت.

433
00:21:17,040 --> 00:21:20,530
اما تا زمانی که من به عقب پدال
یک صفحه، اگر من او را حد خارج شدن،

434
00:21:20,530 --> 00:21:25,240
شاید ما می تواند اصلاح چه
ممکن است در غیر این صورت مارپیچ باشد.

435
00:21:25,240 --> 00:21:26,020
>> اما بهتر است؟

436
00:21:26,020 --> 00:21:27,469
آیا آن را سریع تر؟

437
00:21:27,469 --> 00:21:28,010
منظور من، آره.

438
00:21:28,010 --> 00:21:30,950
این به معنای واقعی کلمه به همان سرعتی دو برابر
اگر من دو صفحه در یک زمان.

439
00:21:30,950 --> 00:21:35,720
بنابراین اگر من در اصل به حال 1،000 صفحه،
در حال حاضر من فقط به تلنگر 500 بار،

440
00:21:35,720 --> 00:21:39,429
به طور کامل 1000 صفحه به دریافت
به طور بالقوه در بدترین حالت

441
00:21:39,429 --> 00:21:41,220
به پایان تلفن
کتاب، که در آن کسی

442
00:21:41,220 --> 00:21:44,380
مانند مایک اسمیت و یا کسی که با
یک نام بعد در واقع ممکن است باشد.

443
00:21:44,380 --> 00:21:46,540
>> اما، البته، ما
انسان قطعا نیست

444
00:21:46,540 --> 00:21:49,250
رفتن به انجام است که، قطعا
در این نقطه در زندگی ما نیست.

445
00:21:49,250 --> 00:21:51,454
چیست معقول
انسان به احتمال زیاد خواهد بکند؟

446
00:21:51,454 --> 00:21:52,870
رسید برو مستقیما به the9 S است.

447
00:21:52,870 --> 00:21:53,860
DAVID J. مالان: برو مستقیما به S است؟

448
00:21:53,860 --> 00:21:55,563
چگونه می توانم مستقیما به I به S است؟

449
00:21:55,563 --> 00:21:57,342
>> رسید تبدیل آن به نصف.

450
00:21:57,342 --> 00:21:59,050
DAVID J. مالان: خوب،
هیچ مارک وجود دارد.

451
00:21:59,050 --> 00:22:02,116
بنابراین، بله، اگر در واقع وجود دارد
برچسب یا برگه های چسبنده برای S،

452
00:22:02,116 --> 00:22:03,240
ما باید سمت راست وجود دارد بروید.

453
00:22:03,240 --> 00:22:05,420
اما آن را بسیار بی ضرر.

454
00:22:05,420 --> 00:22:08,480
بنابراین بهترین من می توانم انجام است که تقریبا
به بخش S و یا شاید تقریبا

455
00:22:08,480 --> 00:22:09,650
به میانه.

456
00:22:09,650 --> 00:22:12,110
اما غذای آماده کلیدی
now-- و شهود

457
00:22:12,110 --> 00:22:14,430
که شما برای گرفته شده
داده برای سال probably--

458
00:22:14,430 --> 00:22:17,103
این است که آنچه در حال حاضر شما انجام
در مورد این مشکل می دانید؟

459
00:22:17,103 --> 00:22:19,320
>> رسید [نامفهوم]

460
00:22:19,320 --> 00:22:22,290
>> DAVID J. مالان: مایک اسمیت قطعا
در این نیمه از مشکل

461
00:22:22,290 --> 00:22:25,600
چون اسمیت پس از وسط
که تقریبا بخش M است،

462
00:22:25,600 --> 00:22:26,510
به نظر می رسد.

463
00:22:26,510 --> 00:22:30,340
همانگونه که شما ممکن است در دیده
Visitas، ما هم اکنون می توانید به معنای واقعی کلمه

464
00:22:30,340 --> 00:22:31,737
پاره این مشکل در نیم.

465
00:22:31,737 --> 00:22:32,320
رسید وو!

466
00:22:32,320 --> 00:22:33,690
DAVID J. مالان: این
گرفتن ساده تر و آسان تر است.

467
00:22:33,690 --> 00:22:34,666
[تشویق حضار]

468
00:22:34,666 --> 00:22:36,618
شما بروید وجود دارد.

469
00:22:36,618 --> 00:22:39,060
[خنده]

470
00:22:39,060 --> 00:22:41,870
و اکنون من اساسا
دارای مشکل مشابه،

471
00:22:41,870 --> 00:22:43,866
اما آن را به معنای واقعی کلمه به عنوان نیمی بزرگ است.

472
00:22:43,866 --> 00:22:45,240
من هنوز برای مایک اسمیت به دنبال.

473
00:22:45,240 --> 00:22:47,950
و من اعتقاد داشتن، من هنوز هم می تواند
دنبال او را در همان راه،

474
00:22:47,950 --> 00:22:51,200
تقسیم این مشکل در نیمه
دوباره، پاره شدن مشکل دوباره

475
00:22:51,200 --> 00:22:54,140
در نیمه، که در حال حاضر من با برگ
یک مشکل یک چهارم از اندازه،

476
00:22:54,140 --> 00:22:58,710
به طرز چشمگیری پرتاب است که نیم دور، و
دوباره و دوباره این روند تکرار

477
00:22:58,710 --> 00:23:01,150
و دوباره، زود گذر کردن
در هر نقطه برای دیدن

478
00:23:01,150 --> 00:23:03,400
اگر مایک اسمیت در است
صفحه مورد نظر.

479
00:23:03,400 --> 00:23:06,190
>> حال اگر من این حق را انجام دهد،
در نهایت من خودم را خواهم یافت

480
00:23:06,190 --> 00:23:11,085
تنها با یک صفحه که در آن مایک اسمیت
است اگر او در واقع در دفترچه تلفن.

481
00:23:11,085 --> 00:23:13,510
البته، من می توانم
هرگز دوباره مایک تماس بگیرید.

482
00:23:13,510 --> 00:23:18,800
اما نکته در اینجا این است که اگر ما آغاز شده
با 1000 صفحه، برای اولین بار از الگوریتم من،

483
00:23:18,800 --> 00:23:21,620
تلنگر صفحه، شاید 1000 times--
قطعا کمتر به خاطر آن

484
00:23:21,620 --> 00:23:26,430
نام S و نه یک نام Z، اما به عنوان
بسیاری از 1000 صفحه به طور بالقوه.

485
00:23:26,430 --> 00:23:27,590
>> الگوریتم دوم، بهتر است.

486
00:23:27,590 --> 00:23:28,480
500 صفحه.

487
00:23:28,480 --> 00:23:31,230
الگوریتم سوم، هر چند،
چگونه بسیاری از مراحل آن را

488
00:23:31,230 --> 00:23:35,520
را به تقسیم صفحه 1000
دفترچه تلفن در نیمه که می خواهم؟

489
00:23:35,520 --> 00:23:37,000
10، دادن یا گرفتن.

490
00:23:37,000 --> 00:23:40,770
بنابراین تنها با کوه در می رم از طریق آن
دفترچه تلفن، غواصی و فتح،

491
00:23:40,770 --> 00:23:46,130
به تعبیری، 10 بار، من را
راه من را به فقط یک صفحه تک.

492
00:23:46,130 --> 00:23:48,880
>> و به این ترتیب ما می توانیم این شهود گرفتن
در حال حاضر یک کمی گرافیکی

493
00:23:48,880 --> 00:23:51,320
اگر شما فقط در نظر
نمودار فوق العاده ساده است.

494
00:23:51,320 --> 00:23:55,470
ما در محور x، و یا افقی هستند
محور، به اندازه مشکل من است،

495
00:23:55,470 --> 00:23:57,100
تعداد صفحات در دفترچه تلفن.

496
00:23:57,100 --> 00:23:59,040
و دانشمندان کامپیوتر
به طور کلی می خواهم به تماس

497
00:23:59,040 --> 00:24:02,180
به اندازه یک نفر مشکل، که در آن
نفر تنها برخی متغیر است که

498
00:24:02,180 --> 00:24:04,310
represents-- در این
case-- تعداد صفحات.

499
00:24:04,310 --> 00:24:07,412
>> عمودی یا محور y، در اینجا این است
رفتن به زمان برای حل،

500
00:24:07,412 --> 00:24:09,870
شاید تعداد صفحه نوبت،
شاید تعدادی از ثانیه

501
00:24:09,870 --> 00:24:11,960
یا دقیقه، هر چه
واحد خود را اندازه گیری می باشد.

502
00:24:11,960 --> 00:24:14,337
و به این ترتیب این خط قرمز
نشان دهنده الگوریتم اول،

503
00:24:14,337 --> 00:24:16,670
چرا که یک به یک وجود دارد
ارتباط بین تعداد

504
00:24:16,670 --> 00:24:18,880
از صفحات و مدت زمانی که طول می کشد.

505
00:24:18,880 --> 00:24:22,240
>> اگر ورایزون دو برابر تعداد
صفحه در دفترچه تلفن سال آینده،

506
00:24:22,240 --> 00:24:24,590
در حال اجرا من time--
زمان مورد نیاز برای اجرا

507
00:24:24,590 --> 00:24:27,610
که algorithm-- اولین
دو برابر در بدترین حالت.

508
00:24:27,610 --> 00:24:30,690
اما الگوریتم دوم،
که در آن من توسط دو کوه در می رم،

509
00:24:30,690 --> 00:24:33,650
نیاز به زمان کمتری برای
مشکل اندازه داده شده است.

510
00:24:33,650 --> 00:24:36,090
بنابراین اگر من این بسیاری از
اطلاع صفحات here--

511
00:24:36,090 --> 00:24:38,870
که خط زرد
زمان کمتر برای حل نشان می دهد.

512
00:24:38,870 --> 00:24:42,490
و در واقع، آن را نشان دهنده،
ما می گویند، بیش از دو نفر.

513
00:24:42,490 --> 00:24:47,717
>> اما چه شکل سوم است
و منحنی نهایی رفتن به شبیه؟

514
00:24:47,717 --> 00:24:50,800
آره، آن را در واقع رفتن به look-- I
نمی دانم چه شما قرار بود برای گفتن دارد.

515
00:24:50,800 --> 00:24:52,300
اما اجازه دهید ببینیم که چه چیزی
شما قرار بود برای گفتن دارد.

516
00:24:52,300 --> 00:24:53,280
>> رسید مثل این.

517
00:24:53,280 --> 00:24:57,060
>> DAVID J. مالان: این رفتن به شبیه
این، یک exactly-- slope-- لگاریتمی

518
00:24:57,060 --> 00:24:59,770
به موجب آن شما باید این شیب کنجکاو.

519
00:24:59,770 --> 00:25:01,235
این دیگر یک خط راست.

520
00:25:01,235 --> 00:25:05,000
و چیزی که قانع کننده در مورد آن این است که
حتی اگر نمودار در حال حاضر قطع،

521
00:25:05,000 --> 00:25:07,790
شما می توانید در برون یابی خود را
مهم نیست که که خط سبز نیست

522
00:25:07,790 --> 00:25:10,060
رفتن به افزایش در
ارتفاع همه که خیلی

523
00:25:10,060 --> 00:25:13,500
به شما به عنوان ادامه بیشتر
پایین که محور افقی.

524
00:25:13,500 --> 00:25:15,890
>> در واقع، ورایزون، برای
به عنوان مثال، می تواند دو برابر

525
00:25:15,890 --> 00:25:19,100
تعداد صفحات در تلفن
کتاب بین در سال جاری و سال آینده

526
00:25:19,100 --> 00:25:22,140
از 1000 تا 2000
صفحات، اما هیچ معامله بزرگ است.

527
00:25:22,140 --> 00:25:24,960
با استفاده از این سومین و آخرین،
یک الگوریتم بصری وجود دارد

528
00:25:24,960 --> 00:25:26,209
تقسیم و غلبه.

529
00:25:26,209 --> 00:25:29,000
آن را به من را که چگونه بسیاری از
مراحل سال آینده برای پیدا کردن کسی

530
00:25:29,000 --> 00:25:29,700
دوست مایک اسمیت؟

531
00:25:29,700 --> 00:25:30,560
>> رسید یکی.

532
00:25:30,560 --> 00:25:31,230
>> DAVID J. مالان: تنها یکی وجود دارد.

533
00:25:31,230 --> 00:25:34,430
و آنها می توانند آن را به چهار برابر، آن را
به من را تنها در دو مرحله

534
00:25:34,430 --> 00:25:35,210
و غیره.

535
00:25:35,210 --> 00:25:38,730
و این عهد به است
چقدر بعضی از طراحی دقیق

536
00:25:38,730 --> 00:25:42,437
و برخی از قدردانی از زحمات
ورودی شما هستند می تواند حتی بهتر انجام دهد.

537
00:25:42,437 --> 00:25:44,270
در حال حاضر ما در حال تقلب
کمی به این معنا

538
00:25:44,270 --> 00:25:46,350
که ما در حال اعمال نفوذ یک فرض.

539
00:25:46,350 --> 00:25:48,500
فرض من چیست
در مورد دفترچه تلفن ما

540
00:25:48,500 --> 00:25:52,720
که به من امکان تقسیم و تسخیر
در این راه بصری و هنوز هم درست است؟

541
00:25:52,720 --> 00:25:53,705
>> رسید [نامفهوم]

542
00:25:53,705 --> 00:25:54,580
DAVID J. مالان: آره.

543
00:25:54,580 --> 00:25:55,440
پس از آن صادر شد.

544
00:25:55,440 --> 00:25:57,392
این توسط ترتیب حروف الفبا مرتب شده است
شرکت دفترچه تلفن.

545
00:25:57,392 --> 00:26:00,100
اگر آن را در جهت تصادفی بود، که
خواهد بود جهنم از دفترچه تلفن،

546
00:26:00,100 --> 00:26:02,850
اما قطعا نه
خود را به من قرض بدهید الگوریتم

547
00:26:02,850 --> 00:26:05,950
من استفاده می شود، دلیل این که شما هرگز
تنها در سراسر مایک اسمیت اتفاق می افتد

548
00:26:05,950 --> 00:26:09,210
اگر شما نگه داشته تقسیم در
نیم در راه است که با شانس.

549
00:26:09,210 --> 00:26:12,060
>> بنابراین اجازه دهید در حال حاضر رسمی
آنچه به وضوح بصری.

550
00:26:12,060 --> 00:26:13,950
بنابراین چیزی به نام
شبه است که در آن ما

551
00:26:13,950 --> 00:26:15,780
شروع برخی از مشکلات اولیه ما است.

552
00:26:15,780 --> 00:26:20,410
و این روشی عمومی برای توصیف است
یک الگوریتم یا یک برنامه کامپیوتری،

553
00:26:20,410 --> 00:26:24,150
با استفاده از C، C + + و یا، و یا جاوا،
و یا هر زبان خاص،

554
00:26:24,150 --> 00:26:27,430
اما فقط با استفاده از زبان انگلیسی، با
که هر انسانی ممکن است آشنا.

555
00:26:27,430 --> 00:26:31,220
>> و ما ممکن است شبه ارسال
برای این مشکل به شرح زیر است.

556
00:26:31,220 --> 00:26:33,520
مرحله یک، انتخاب کنید تا دفترچه تلفن.

557
00:26:33,520 --> 00:26:35,840
مرحله دو، به وسط دفترچه تلفن را باز کنید.

558
00:26:35,840 --> 00:26:37,730
مرحله سه، به نام نگاه.

559
00:26:37,730 --> 00:26:40,630
مرحله چهار، اگر اسمیت در میان names--

560
00:26:40,630 --> 00:26:42,960
>> و در حال حاضر این است
سازه جالب است.

561
00:26:42,960 --> 00:26:44,290
این یک نقطه تصمیم گیری است.

562
00:26:44,290 --> 00:26:47,920
این یک چنگال را در جاده است، اگر شما
خواهد، شاخه، پس به صحبت می کنند.

563
00:26:47,920 --> 00:26:50,810
من می خواهم به تو رفتگی
فقط با کنوانسیون step--

564
00:26:50,810 --> 00:26:53,950
five-- نمی باشد که به
مثلا، من مایک تماس بگیرید.

565
00:26:53,950 --> 00:26:57,290
بنابراین این دندانه، کاملا
کنوانسیون انسان خودسرانه، اما آن را

566
00:26:57,290 --> 00:27:01,160
به سادگی به معنای انتقال معنایی
که اگر اسمیت است در میان نام ها،

567
00:27:01,160 --> 00:27:03,310
پس من باید مایک تماس بگیرید.

568
00:27:03,310 --> 00:27:06,630
>> در همین حال در مرحله شش، اطلاع
که دندانه رفته است.

569
00:27:06,630 --> 00:27:10,980
بنابراین چیز دیگری در چنگال دیگر در است
جاده، جاده های دیگر من ممکن است سفر می کند.

570
00:27:10,980 --> 00:27:14,130
بنابراین اگر دیگری اسمیت است
پیش از آن در کتاب، چه

571
00:27:14,130 --> 00:27:16,964
قدم بعدی من احتمالا رفتن به اینجا؟

572
00:27:16,964 --> 00:27:18,380
رسید شما را به سمت چپ بروید.

573
00:27:18,380 --> 00:27:21,004
DAVID J. مالان: آره، بنابراین به
نیمه سمت چپ دفترچه تلفن.

574
00:27:21,004 --> 00:27:24,140
دور انداختن نیمه سمت راست اگر
اسمیت پیش از آن در این کتاب است.

575
00:27:24,140 --> 00:27:27,140
بنابراین به وسط باز
نیمه چپ از کتاب.

576
00:27:27,140 --> 00:27:30,240
>> و پس از آن مرحله هشت، به خط سه.

577
00:27:30,240 --> 00:27:34,520
و این یک حلقه کنجکاو من است
القا، بازگشت پس به صحبت.

578
00:27:34,520 --> 00:27:35,990
اما بیشتر در مورد که در آینده است.

579
00:27:35,990 --> 00:27:39,590
>> من با استفاده از همان الگوریتم من،
همان شبه من،

580
00:27:39,590 --> 00:27:43,020
برای حل این مشکل دوباره به همان
چرا که تنها چیزی که تغییر

581
00:27:43,020 --> 00:27:46,550
اندازه مشکل، نمی باشد.
هدف من، و نه شخص

582
00:27:46,550 --> 00:27:47,340
من به دنبال.

583
00:27:47,340 --> 00:27:51,610
بنابراین من می توانم الگوریتم استفاده مجدد
که من از قبل تعریف شده است.

584
00:27:51,610 --> 00:27:53,580
>> اگر دیگری اسمیت است بعد
در book-- شما ممکن است

585
00:27:53,580 --> 00:27:56,200
guess-- به وسط باز
نیمه سمت راست کتاب.

586
00:27:56,200 --> 00:27:58,350
و دوباره، رفتن به خط سه.

587
00:27:58,350 --> 00:28:01,480
Else-- چه خط نهایی است
در این برنامه خواهد بود؟

588
00:28:01,480 --> 00:28:03,580
اگر او در میان نمی
نام در صفحه من

589
00:28:03,580 --> 00:28:06,870
در، اگر او در زودتر
کتاب، و او بعد از آن نمی

590
00:28:06,870 --> 00:28:09,899
در این کتاب، چه چیزی من می دانم
اکنون درست در مورد مایک اسمیت است؟

591
00:28:09,899 --> 00:28:11,190
رسید او در این کتاب نیست.

592
00:28:11,190 --> 00:28:12,731
DAVID J. مالان: او در کتاب نیست.

593
00:28:12,731 --> 00:28:16,040
بنابراین بهترین من می تواند انجام دهد این است که فقط
رها کردن و متوقف کردن این برنامه است.

594
00:28:16,040 --> 00:28:16,540
خوب.

595
00:28:16,540 --> 00:28:20,350
بنابراین در این مرحله، اجازه دهید
تور سریع از برخی از آنچه انتظار.

596
00:28:20,350 --> 00:28:23,620
و در واقع، من در اینجا پیوست
توسط یک تعداد از کارمندان CS50.

597
00:28:23,620 --> 00:28:26,940
اگر این دوستان می تواند تمام
من ملحق اینجا روی صحنه.

598
00:28:26,940 --> 00:28:28,900
>> [تشویق حضار]

599
00:28:28,900 --> 00:28:35,280

600
00:28:35,280 --> 00:28:38,170
>> ذهن شما، این است که تنها
یک زیر مجموعه از کارکنان CS50،

601
00:28:38,170 --> 00:28:42,380
چون هر سال ما باید نزدیک به 100 پرسنل
اعضای در نقش دستیار البته،

602
00:28:42,380 --> 00:28:44,410
آموزش همراهان، و بیشتر.

603
00:28:44,410 --> 00:28:45,700
بیا تا.

604
00:28:45,700 --> 00:28:48,820
بنابراین آنها از ما اینجا پیوستن به
ناشیانه برای فقط یک لحظه

605
00:28:48,820 --> 00:28:54,230
که ما را تور گردباد از آنچه
در اینجا شما باید در این دوره انتظار می رود.

606
00:28:54,230 --> 00:28:59,640
>> بنابراین در درجه اول، ما باید SAT / UNS
به عنوان گزینه درجه بندی در این دوره.

607
00:28:59,640 --> 00:29:03,180
این عمدا به معنای
به موجب آن گزینه

608
00:29:03,180 --> 00:29:05,570
اگر شما کمی مضطرب هستند
در بودن در این دوره،

609
00:29:05,570 --> 00:29:09,390
و شما از ترس failure-- حتی اگر
رک و پوست کنده شکست به معنی صدمه زدن به معدل خود را،

610
00:29:09,390 --> 00:29:13,180
گرفتن B و نه یک A-- است که
دقیقا چه چیزی، قطعا برای دروازه

611
00:29:13,180 --> 00:29:15,750
البته مانند CS50 و دیگر
دوره های مقدماتی،

612
00:29:15,750 --> 00:29:17,540
این گزینه درجه بندی است که به منظور اجازه می دهد.

613
00:29:17,540 --> 00:29:19,930
>> من از صمیم قلب تشویق
students-- ویژه

614
00:29:19,930 --> 00:29:23,090
اگر در fence-- برای شروع
البته SAT / UNS، حتی SAT / UNS باقی می ماند.

615
00:29:23,090 --> 00:29:27,310
اما شما قطعا می توانید به نامه تغییر دهید
کلاس های پنجم دوشنبه در مدت.

616
00:29:27,310 --> 00:29:31,560
>> صادقانه بگویم، به زمانی که من
دانشجوی سال اول در سال 1995 بود،

617
00:29:31,560 --> 00:29:34,630
من خودم حتی CS50 را ندارد
چرا که من می کنید تا عصب

618
00:29:34,630 --> 00:29:36,540
در واقع پا به کلاس درس.

619
00:29:36,540 --> 00:29:40,020
به نظر می رسید یک دامنه بیش از حد
به من نا آشنا و واقعا تنها

620
00:29:40,020 --> 00:29:43,080
برای آن دسته از دوستان من،
رک و پوست کنده، که برنامه نویسی بود

621
00:29:43,080 --> 00:29:45,570
از آنجایی که آنها شش بود
و یا شاید 10 ساله.

622
00:29:45,570 --> 00:29:48,640
و این تنها بود، چون من بود
قادر به CS50 در روز من

623
00:29:48,640 --> 00:29:52,720
در نسخه معادل
SAT / پاس UNS-- / شکست پشت در day--

624
00:29:52,720 --> 00:29:53,850
که حتی من در زمان 50.

625
00:29:53,850 --> 00:29:57,440
و به نوعی و یا دیگر، من هستم
در اینجا دوباره با شما هستم.

626
00:29:57,440 --> 00:30:00,690
>> در حال حاضر در عین حال چه چیز دیگری شما
باید در ذهن نگه دارید در حدود 50

627
00:30:00,690 --> 00:30:01,910
ثبت نام همزمان است.

628
00:30:01,910 --> 00:30:03,785
بر خلاف شایعاتی که
شما ممکن است شنیده می شود،

629
00:30:03,785 --> 00:30:07,650
شما می توانید، در واقع، به طور همزمان
ثبت نام در CS50 و کلاس دیگری که

630
00:30:07,650 --> 00:30:12,150
ملاقات در همان و یا برخی هم تداخل دارند
زمان به عنوان سخنرانی CS50 را در اینجا ببینید.

631
00:30:12,150 --> 00:30:16,420
مشاهده برنامه درسی برای خاص
از اجرای آن.

632
00:30:16,420 --> 00:30:19,540
>> سخنرانی، در عین حال، بر خلاف
چه رسما در فروشگاه،

633
00:30:19,540 --> 00:30:22,060
خواهد شد به طور کلی تنها
ملاقات در هر ساعت.

634
00:30:22,060 --> 00:30:24,240
در مناسبت ما ممکن است اجرای یک کمی طولانی است.

635
00:30:24,240 --> 00:30:26,800
اما به خاطر داشته باشید که
هدف در سخنرانی CS50 است

636
00:30:26,800 --> 00:30:28,980
است تا شما را با ارائه
مروری مفهومی،

637
00:30:28,980 --> 00:30:31,830
امیدوارم برخی از تظاهرات،
حتی شاید برخی از جالب،

638
00:30:31,830 --> 00:30:34,390
از آنچه انتظار برای
هفته است که شرح زیر است.

639
00:30:34,390 --> 00:30:37,730
>> و به این ترتیب در سخنرانی ها، ما به کاوش
این موضوع و نمونه با هم،

640
00:30:37,730 --> 00:30:41,420
آوردن دانش آموزان تا بر روی صحنه، و
کارکنان تا روی صحنه به عنوان اغلب به عنوان ما می توانیم،

641
00:30:41,420 --> 00:30:43,740
فقط برای چند ساعت در هر هفته.

642
00:30:43,740 --> 00:30:47,435
بخش ها، در عین حال، خواهد بود
ارائه شده توسط این دوستان here-- بسیاری از

643
00:30:47,435 --> 00:30:50,060
از آنها آموزش همراهان، برخی از
از آنها خواست البته assistants--

644
00:30:50,060 --> 00:30:51,160
اتفاق می افتد بارگیری در این هفته.

645
00:30:51,160 --> 00:30:52,940
>> و چیزی که کلیدی برای حفظ
در نظر داشته باشید که ما است

646
00:30:52,940 --> 00:30:55,920
انجام have-- بر خلاف نخست کنید
شب، موسیقی class--

647
00:30:55,920 --> 00:30:59,220
آهنگ های مختلف از بخش
دانش آموزان کمتر و راحت، تر

648
00:30:59,220 --> 00:31:01,150
راحت، و جایی در میان.

649
00:31:01,150 --> 00:31:03,559
و رک و پوست کنده، شما اگر می دانید
شما کمتر و راحت است.

650
00:31:03,559 --> 00:31:05,600
و شما احتمالا اگر می دانید
شما راحت تر هستید.

651
00:31:05,600 --> 00:31:09,920
و اگر شما واقعا مطمئن نیستید، شما
تعریف جایی در میان.

652
00:31:09,920 --> 00:31:12,850
بنابراین، هنگامی که آن زمان می آید به بخش
در یک هفته یا بیشتر، در برنامه درسی،

653
00:31:12,850 --> 00:31:14,070
ما به شما است که سوال بپرسید.

654
00:31:14,070 --> 00:31:16,890
و شما می توانید بر اساس خود را انتخاب کنید
در سطح راحتی خود را

655
00:31:16,890 --> 00:31:22,220
و با students-- با سبز
dots-- در سطح راحتی به شما مشابه است.

656
00:31:22,220 --> 00:31:25,710
>> در همین حال، ما مشکل
مجموعه، که در نهایت خواهد شد

657
00:31:25,710 --> 00:31:28,310
تعریف تجربه خود را در این دوره.

658
00:31:28,310 --> 00:31:30,370
آنها به طور معمول ارائه شده
در چند نسخه.

659
00:31:30,370 --> 00:31:34,150
نسخه استاندارد که ما انتظار داریم بیشتر
هر دانش آموز در این دوره به مقابله با

660
00:31:34,150 --> 00:31:37,900
بلکه به اصطلاح نسخه هکر
که هیچ شکلی از اعتبار اضافی ارائه می دهد

661
00:31:37,900 --> 00:31:41,980
آشکار اما واقعا بالیدن
به شما می گویند که محاکمه و پنجه

662
00:31:41,980 --> 00:31:45,250
نسخه هکر البته که
نزدیک شدن به مواد مشابه

663
00:31:45,250 --> 00:31:47,370
اما از زاویه پیچیده تر.

664
00:31:47,370 --> 00:31:49,480
>> آنچه ما برای ارائه
نسخه استاندارد، برای،

665
00:31:49,480 --> 00:31:51,420
دوباره، اکثریت فوق العاده
از دانش آموزان، نیست

666
00:31:51,420 --> 00:31:54,060
تنها راه رفتن throughs، که
فیلم ها به رهبری کارکنان درس

667
00:31:54,060 --> 00:31:57,840
که واقعا شما را از طریق راه رفتن
مشکلات درس و طراحی ممکن است

668
00:31:57,840 --> 00:31:58,910
پیاده سازی.

669
00:31:58,910 --> 00:32:01,434
و ما نیز، پس از
واقع، ارائه postmortems،

670
00:32:01,434 --> 00:32:03,350
به موجب آن اگر به شما خوبی
چگونه شما می تواند داشته باشد

671
00:32:03,350 --> 00:32:05,930
یا باید حل برخی از
مشکل، کارکنان آموزشی

672
00:32:05,930 --> 00:32:08,640
شما را از طریق راه رفتن
کسانی که در ویدئو نیز هست.

673
00:32:08,640 --> 00:32:14,350
>> در همین حال، چه در انتظار بیش از حد
پنج روز در اواخر و این واقعیت

674
00:32:14,350 --> 00:32:16,680
که ما خود را رها
پایین ترین مشکل تنظیم نمره.

675
00:32:16,680 --> 00:32:20,370
ما مسلما درک است که در ارز
برای حجم کار که 50 انتظار

676
00:32:20,370 --> 00:32:24,020
از شما، زندگی می شود در راه
گاهی اوقات، اگر نه پنج بار.

677
00:32:24,020 --> 00:32:26,150
و به این ترتیب این ارائه خواهد شد
شما یک بیت از انعطاف پذیری،

678
00:32:26,150 --> 00:32:29,400
گسترش مهلت خود را از، می گویند،
پنج شنبه در ظهر روز جمعه، در ظهر.

679
00:32:29,400 --> 00:32:33,150
مشاهده برنامه درسی برای
جزئیات پیاده سازی آن.

680
00:32:33,150 --> 00:32:34,702
>> در حال حاضر آنچه در حال حاضر در انتظار؟

681
00:32:34,702 --> 00:32:36,660
و این تنها اتفاق می افتد
به من در حال حاضر فقط چه مدت

682
00:32:36,660 --> 00:32:38,333
من با داشتن شما بچه ها اینجا ایستاده بر روی صحنه.

683
00:32:38,333 --> 00:32:39,060
>> [خنده]

684
00:32:39,060 --> 00:32:41,867
>> DAVID J. مالان: اما ما برای به دست آوردن
پایان اوج قبل از طولانی است.

685
00:32:41,867 --> 00:32:43,700
پس چه انتظار در نظر
مجموعه مسائل؟

686
00:32:43,700 --> 00:32:47,099
خوب، شاید یک تیزر از آنچه که ما همه
در سال گذشته با پیشینیان خود را انجام داد.

687
00:32:47,099 --> 00:32:49,140
در مشکل اول مجموعه
سال گذشته، ما معرفی

688
00:32:49,140 --> 00:32:51,630
خراش، گرافیکی
زبان برنامه نویسی است که

689
00:32:51,630 --> 00:32:54,570
شما اجازه می دهد برنامه به معنای واقعی کلمه توسط
کشیدن و رها کردن قطعات پازل،

690
00:32:54,570 --> 00:32:57,220
مانند این، که
یادآور سازه

691
00:32:57,220 --> 00:32:59,260
فقط یک هفته را مشاهده کنید
از این رو، زمانی که ما سوئیچ

692
00:32:59,260 --> 00:33:01,870
به سنتی
زبان، شناخته شده به عنوان C.

693
00:33:01,870 --> 00:33:03,930
>> سال گذشته ما اقدام
برای این مشکل مجموعه،

694
00:33:03,930 --> 00:33:06,720
شامل برای رمزنگاری،
تقلا اطلاعات

695
00:33:06,720 --> 00:33:10,410
آن را نگه دارید از دوستان دولتی و یا '
چشم که شما نمی خواهید به آن را ببینید.

696
00:33:10,410 --> 00:33:12,540
کد گذاری در اینجا است
پیام که شما را به زودی

697
00:33:12,540 --> 00:33:15,740
قادر به رمزگشایی و یا د تلاش خواهد بود.

698
00:33:15,740 --> 00:33:17,960
>> برک آوت مشکل بود
مجموعه ای در سال گذشته، در جایی که

699
00:33:17,960 --> 00:33:21,530
شما با استفاده از این برنامه جدید در بر داشت
مهارت در واقع پیاده سازی

700
00:33:21,530 --> 00:33:24,840
یک بازی wherein-- به شما به عنوان
ممکن است از childhood-- یاد

701
00:33:24,840 --> 00:33:28,040
هدف این بود که هم زدن
آجر که در بالای صفحه نمایش

702
00:33:28,040 --> 00:33:30,190
در اینجا، جمع
نمره در طول راه،

703
00:33:30,190 --> 00:33:35,460
و اجرای الگوریتم های خود را
که با آن در این راه حل در نهایت

704
00:33:35,460 --> 00:33:37,357
اجازه می دهد تا شما را به بازی بازی.

705
00:33:37,357 --> 00:33:39,440
در همین حال، بعد از آن در
ترم، ما شما را

706
00:33:39,440 --> 00:33:43,470
یک فرهنگ لغت از 143،091 کلمات انگلیسی.

707
00:33:43,470 --> 00:33:46,300
و شما به چالش کشیده خواهد شد
برای نوشتن یک برنامه ای است که

708
00:33:46,300 --> 00:33:50,260
طلسم چک، اسناد، توسط
در حال بارگذاری کلمات که بسیاری را در حافظه

709
00:33:50,260 --> 00:33:52,300
به عنوان موثر به عنوان امکان پذیر است.

710
00:33:52,300 --> 00:33:54,240
به طور کلی سوراخ سوراخ شدن شما
در مقابل همکلاسی های خود

711
00:33:54,240 --> 00:33:56,610
اگر شما را به یک بیت از یک انتخاب
چالش در هیئت مدیره رهبر

712
00:33:56,610 --> 00:34:00,090
به ببینید که چه کسی می تواند بدترین استفاده
ثانیه از زمان در حال اجرا،

713
00:34:00,090 --> 00:34:03,550
و کمترین تعداد
مگابایت حافظه،

714
00:34:03,550 --> 00:34:08,659
و در واقع ریز تنظیم برنامه های خود را
به طور باور نکردنی منابع، موثر نیست

715
00:34:08,659 --> 00:34:09,820
زمان فقط.

716
00:34:09,820 --> 00:34:13,239
>> سال گذشته، بیش از حد، ما در پایان نگاه
از ترم در برنامه نویسی تحت وب.

717
00:34:13,239 --> 00:34:16,230
و در واقع، ما دوباره این کار را انجام دهید
سال با مجموعه مسائل متعدد،

718
00:34:16,230 --> 00:34:20,290
شما را به تکنیک ها و
طرز فکر که با آن شما می توانید درخواست

719
00:34:20,290 --> 00:34:23,489
این مهارت های برنامه نویسی به
وب سایت ها، وب سایت های پویا،

720
00:34:23,489 --> 00:34:26,639
وب سایت ها که در واقع حل
مشکلات و رفتار متفاوت

721
00:34:26,639 --> 00:34:30,620
و به سادگی ایستا نیست
سایت با اطلاعات ایستا.

722
00:34:30,620 --> 00:34:32,854
>> پروژه نهایی در نهایت
تعیین خواهند کرد، هر چند،

723
00:34:32,854 --> 00:34:34,770
نقطه اوج این دوره
برای دانش آموزان، در جایی که

724
00:34:34,770 --> 00:34:37,228
شما می شود به چالش کشیده برای پیاده سازی
بیشتر از هر چیز مورد علاقه

725
00:34:37,228 --> 00:34:40,590
به شما، تا زمانی که آن را به نحوی
تساوی بر درس های این دوره است.

726
00:34:40,590 --> 00:34:42,930
>> و به عنوان شما را در دید
ویدیو در آغاز،

727
00:34:42,930 --> 00:34:47,340
ما ترم با نتیجه گیری
CS50 Hackathon، که اگر، نا آشنا،

728
00:34:47,340 --> 00:34:51,420
در 7:00 یک شب آغاز خواهد شد و
در نهایت در 7:00 صبح روز بعد.

729
00:34:51,420 --> 00:34:53,614
حدود 09:00، ما
نظم در شام اول است.

730
00:34:53,614 --> 00:34:55,489
حدود 01:00، ما
نظم در شام دوم.

731
00:34:55,489 --> 00:34:57,490
و اگر شما هنوز هم می
ایستاده در 5:00 AM، ما

732
00:34:57,490 --> 00:35:00,320
خواهد شد اتوبوس شاتل شما
به IHOP برای صبحانه.

733
00:35:00,320 --> 00:35:04,980
>> CS50 نمایشگاه، در عین حال، یک رویداد است
که 2000 به همراه هیئت علمی، دانشجویان،

734
00:35:04,980 --> 00:35:07,850
و کارکنان از سراسر محوطه دانشگاه خواهد شد
برای دیدن دستاوردهای شما

735
00:35:07,850 --> 00:35:10,150
در این دوره و نهایی
پروژه ها و خلاقیت ها

736
00:35:10,150 --> 00:35:14,960
که شما بر روی لپ تاپ خود را ایجاد کنید،
کامپیوترهای رومیزی، یا لامپ شاید حتی نور است.

737
00:35:14,960 --> 00:35:17,340
>> در همین حال، ساعات کار اداری
و ساختار حمایت.

738
00:35:17,340 --> 00:35:20,480
و در حال حاضر آن را بوده است
زمانی بهتر برای همه شما به ارمغان بیاورد تا.

739
00:35:20,480 --> 00:35:24,310
>> ساعات کاری برگزار خواهد شد چهار شب را
در هفته به مدت چند ساعت در هر شب

740
00:35:24,310 --> 00:35:27,710
با به طور کلی 20 تا 30 از
کارکنان را در انجام وظیفه در یک بار

741
00:35:27,710 --> 00:35:31,240
تا شما را با ارائه صمیمی
یک در یک فرصت هایی برای پشتیبانی

742
00:35:31,240 --> 00:35:33,790
با مجموعه مسائل درس.

743
00:35:33,790 --> 00:35:36,120
آموزش بیش از حد خواهد شد
موجود، به خصوص

744
00:35:36,120 --> 00:35:39,630
برای دانش آموزان کمتر comfortable-- یا
به جرات می گفت حداقل comfortable-- برای آنها

745
00:35:39,630 --> 00:35:41,869
ساعات کار اداری نیست
ترین محیط پرورش

746
00:35:41,869 --> 00:35:43,660
و قطعا
بیشترین عاری از استرس.

747
00:35:43,660 --> 00:35:47,430
به خصوص زمانی که مهلت های فشار،
ما فعالانه جفت شما خود خواهد

748
00:35:47,430 --> 00:35:51,440
با یک عضو از کارکنان به کار با
در برخی از برنامه منظم به عنوان نیازهای شما

749
00:35:51,440 --> 00:35:53,850
و برنامه خود اجازه می دهد تا.

750
00:35:53,850 --> 00:35:55,260
>> و کارکنان.

751
00:35:55,260 --> 00:36:01,020
به من اجازه بدهید به شما معرفی Davon، راب،
و جبرئیل، سر در این سال است.

752
00:36:01,020 --> 00:36:02,370
اگر شما هر یک می خواهم به say--

753
00:36:02,370 --> 00:36:03,349
>> [تشویق حضار]

754
00:36:03,349 --> 00:36:03,849
کلمه --a.

755
00:36:03,849 --> 00:36:05,328
[تشویق حضار]

756
00:36:05,328 --> 00:36:10,270

757
00:36:10,270 --> 00:36:13,220
Davon اینجا است
مدیر درس است، که

758
00:36:13,220 --> 00:36:15,730
به معنی در نقش تمام وقت خود را
او با اجرای کمک می کند

759
00:36:15,730 --> 00:36:18,424
و تدارکات از CS50.

760
00:36:18,424 --> 00:36:19,340
DAVON: آره، سلام، بچه ها.

761
00:36:19,340 --> 00:36:20,965
شما زیادی به من در ساعات اداری مراجعه کنید.

762
00:36:20,965 --> 00:36:22,110
من آموزش بخش.

763
00:36:22,110 --> 00:36:25,150
و اگر به شما شلیک ایمیل های پیش رو،
من احتمالا پاسخ داده شود.

764
00:36:25,150 --> 00:36:27,670
پس من تعداد زیادی از شما تمام ترم را ببینید.

765
00:36:27,670 --> 00:36:29,890
و به CS50 خوش آمدید.

766
00:36:29,890 --> 00:36:38,330
>> DAVID J. مالان: و حالا آن کسی که جبرئیل
خود را در سال گذشته فقط یک دانشجوی سال اول بود،

767
00:36:38,330 --> 00:36:41,820
اما برای چند سال گذشته است
است عامل نسخه خود را از CS50

768
00:36:41,820 --> 00:36:44,660
در برزیل، به موجب آن او دریافت
همه content-- درس

769
00:36:44,660 --> 00:36:46,890
که این به روشنی بودن
فیلم برداری و قرار online--

770
00:36:46,890 --> 00:36:51,480
به طوری که او می تواند از آن برای ترجمه
پرتغالی و سپس آموزش بیش از 100

771
00:36:51,480 --> 00:36:54,610
از همکلاسی های خود را بیش از
البته از چند سال،

772
00:36:54,610 --> 00:36:57,650
آموزش به زبان مادری خود
برنامه درسی این دوره است.

773
00:36:57,650 --> 00:36:58,964
>> GABRIEL: سلام.

774
00:36:58,964 --> 00:37:00,912
>> [تشویق حضار]

775
00:37:00,912 --> 00:37:06,669

776
00:37:06,669 --> 00:37:07,710
GABRIEL: سلام، من گابریل هستم.

777
00:37:07,710 --> 00:37:09,340
من TF سر از دوره هستم.

778
00:37:09,340 --> 00:37:10,780
و من امیدوارم که شما CS50 را دوست دارم.

779
00:37:10,780 --> 00:37:12,830
این CS50 است.

780
00:37:12,830 --> 00:37:14,697
>> DAVID J. مالان: در حال حاضر برای راب.

781
00:37:14,697 --> 00:37:15,780
اوه، شما می خواهید معرفی؟

782
00:37:15,780 --> 00:37:16,696
>> ROB: نه، من نمی دانم.

783
00:37:16,696 --> 00:37:18,225
[خنده]

784
00:37:18,225 --> 00:37:19,475
DAVID J. مالان: راب و Boden در.

785
00:37:19,475 --> 00:37:22,300
[خنده]

786
00:37:22,300 --> 00:37:23,800
ROB: سلام، من راب هستم.

787
00:37:23,800 --> 00:37:27,220
این پنجمین سال من است
درگیر با این دوره.

788
00:37:27,220 --> 00:37:29,220
هر سال، این فقط یک
بهتر و کلاس بهتر است،

789
00:37:29,220 --> 00:37:31,550
بنابراین شما بچه ها به وضوح
رفتن به عالی.

790
00:37:31,550 --> 00:37:33,181
من امیدوارم که همه شما از آن لذت ببرید با آن است.

791
00:37:33,181 --> 00:37:34,430
من قصد دارم به آن لذت ببرید با آن.

792
00:37:34,430 --> 00:37:36,670
پس شما ها را ببینم.

793
00:37:36,670 --> 00:37:38,445
>> DAVID J. مالان: و
زمان نمی خواهد اجازه us--

794
00:37:38,445 --> 00:37:39,670
>> [تشویق حضار]

795
00:37:39,670 --> 00:37:41,661
>> زمان به ما اجازه نمی
به همه معرفی

796
00:37:41,661 --> 00:37:44,660
در مرحله و از همکاران خود
که خرید کلاس های امروز.

797
00:37:44,660 --> 00:37:47,390
اما به من اجازه را به شما معرفی
بلیندا و CS50 پازل

798
00:37:47,390 --> 00:37:49,550
روز، که این انتظار
آینده شنبه، که

799
00:37:49,550 --> 00:37:51,800
برای اولین بار از است
رویدادی در مقیاس بزرگ درس.

800
00:37:51,800 --> 00:37:54,300
>> این یکی به طور خاص به معنای
به چکش در نقطه

801
00:37:54,300 --> 00:37:57,580
که علم کامپیوتر می باشد در نهایت
در مورد برنامه نویسی، بلکه

802
00:37:57,580 --> 00:37:59,280
در مورد حل مشکل به طور کلی.

803
00:37:59,280 --> 00:38:01,450
و پازل روز، به عنوان نظر شما
ببینید، شما به ارمغان خواهد آورد

804
00:38:01,450 --> 00:38:04,207
و همکلاسی های خود را together--
ما امیدواریم که این شنبه.

805
00:38:04,207 --> 00:38:04,961
>> بلیندا: OK.

806
00:38:04,961 --> 00:38:05,750
سلام، بچه ها.

807
00:38:05,750 --> 00:38:06,740
بنابراین با تشکر.

808
00:38:06,740 --> 00:38:10,120
بنابراین به عنوان کاپیتان برجسته ما
گفت: نام من بلیندا.

809
00:38:10,120 --> 00:38:12,100
من یک دانشجوی سال دوم در کوئینسی خانه هستم.

810
00:38:12,100 --> 00:38:15,730
>> من، درست مثل شما، در زمان
سال گذشته CS50، واقعا آن را دوست داشت.

811
00:38:15,730 --> 00:38:17,960
من یک نقطه نرم
شما بچه ها در ردیف سوم.

812
00:38:17,960 --> 00:38:21,384
و من افتخار می کنم که بگم، من در حال حاضر
در یک رابطه متعهد

813
00:38:21,384 --> 00:38:22,300
با CS50 [نامفهوم].

814
00:38:22,300 --> 00:38:22,799
OK.

815
00:38:22,799 --> 00:38:26,140
این نسخه لنگ من از یک شوخی بود.

816
00:38:26,140 --> 00:38:28,320
>> به هر حال، تا در حال حرکت،
فقط می خواستم به دعوت

817
00:38:28,320 --> 00:38:31,439
شما بچه ها همه به من آزمایشگاه، یا کهیر HBS.

818
00:38:31,439 --> 00:38:33,730
ما قصد داریم به داشتن توان
پازل روز 12:00-03:00.

819
00:38:33,730 --> 00:38:37,680
و این فرصت بسیار خوبی برای شما است
بچه ها برای دیدار با دیگر دوستان خود CS،

820
00:38:37,680 --> 00:38:42,780
حل برخی از پازل غیر CS، مانند کاپیتان
ذکر شد، و نیز برخی از مواد غذایی آزاد خوردن،

821
00:38:42,780 --> 00:38:46,910
کسب درآمد برخی از جوایز عالی، مانند
کارت هدیه، 75 دلار برای هر نفر،

822
00:38:46,910 --> 00:38:48,400
و also-- آنچه در آن بود؟

823
00:38:48,400 --> 00:38:49,540
رشته مهندسی U و یا چیزی؟

824
00:38:49,540 --> 00:38:50,333
رشته مهندسی U؟

825
00:38:50,333 --> 00:38:51,040
بله.

826
00:38:51,040 --> 00:38:52,330
برای بخت ازمایی ما.

827
00:38:52,330 --> 00:38:52,830
عالی.

828
00:38:52,830 --> 00:38:54,310
پس من بعد از کلاس بمونم.

829
00:38:54,310 --> 00:38:56,770
و اگر شما هر گونه
سوالات، اجازه دهید من می دانم.

830
00:38:56,770 --> 00:38:59,980
>> DAVID J. مالان: و شما خواهید دید، فراتر از
این هیچ چیز به انجام امروز وجود دارد.

831
00:38:59,980 --> 00:39:01,920
مشکل اول این مجموعه
بیرون رفتن جمعه.

832
00:39:01,920 --> 00:39:05,420
اما به ما امروزه خانه، من می خواهم به
شما معرفی به طور خاص یک

833
00:39:05,420 --> 00:39:09,080
عضو از کارکنان، Colton
اوگدن در اینجا، که دست در حال حاضر

834
00:39:09,080 --> 00:39:12,250
در بالا شما با محافظت
این کنترل کننده MIDI

835
00:39:12,250 --> 00:39:15,170
به چکش در نقطه بیشتر
که علوم کامپیوتر، بیش از حد،

836
00:39:15,170 --> 00:39:19,130
دارای کاربرد بسیار فراتر از مهندسی
و ساقه و خود را علوم کامپیوتر،

837
00:39:19,130 --> 00:39:22,890
گسترش حتی به حوزه های مانند موسیقی.

838
00:39:22,890 --> 00:39:30,590
>> Colton است با مهربانی offered-- من فکر کردم
یکی از آنها که قرار بود برای حل تمرکز می کنند.

839
00:39:30,590 --> 00:39:34,400
اندرو، اگر ما می تواند احضار تمرکز
در اینجا برای فقط یک لحظه.

840
00:39:34,400 --> 00:39:36,780
>> چه Colton انجام داده است
در پیش برنامه است

841
00:39:36,780 --> 00:39:40,345
این دستگاه، این پد از دکمه های
که شما نگاه کنید به تصویر در اینجا،

842
00:39:40,345 --> 00:39:42,470
به عنوان یک کنترل کننده MIDI،
به موجب آن هر یک از این دکمه ها

843
00:39:42,470 --> 00:39:47,080
به یک نت موسیقی خاص سیمی
و یا یک صدا، به طور کلی ضبط،

844
00:39:47,080 --> 00:39:50,445
به طوری که با بازی الگوهای از این
دکمه ها، بسیار شبیه به الگوهای بیت،

845
00:39:50,445 --> 00:39:52,620
می تواند نشان دهنده های دیگر
مفاهیم سطح بالاتر است.

846
00:39:52,620 --> 00:39:56,750
آیا او قادر خواهد بود در نهایت
ما را به خانه امروز در اینجا؟

847
00:39:56,750 --> 00:39:59,540
بدون ado بیشتر، اگر
ما می تواند چراغ کم نور،

848
00:39:59,540 --> 00:40:03,145
و به نوبه خود بر روی صفحه نمایش در پشت Colton.

849
00:40:03,145 --> 00:40:03,865
>> رسید وو!

850
00:40:03,865 --> 00:40:06,090
>> DAVID J. مالان: این CS50 است.

851
00:40:06,090 --> 00:40:10,518
>> [MUSIC پخش]

852
00:40:10,518 --> 00:42:46,018

853
00:42:46,018 --> 00:42:49,420
>> [تشویق حضار]

854
00:42:49,420 --> 00:42:54,766

855
00:42:54,766 --> 00:42:56,450
>> که در آن است برای CS50.

856
00:42:56,450 --> 00:42:57,950
ما شما را جمعه ببینید.

857
00:42:57,950 --> 00:42:59,890
برخی از کیک شما در انتظار در جناح کلیسا.

858
00:42:59,890 --> 00:43:04,046

859
00:43:04,046 --> 00:43:08,850
>> [MUSIC پخش]

860
00:43:08,850 --> 00:45:49,227