1
00:00:00,000 --> 00:00:10,384

2
00:00:10,384 --> 00:00:12,050
CHRISTOPHER بارثولوميو: مساء الخير.

3
00:00:12,050 --> 00:00:14,290
أشكركم على حضوركم ل
وGlass-- كسر جوجل

4
00:00:14,290 --> 00:00:16,206
من خلال السقف الزجاجي
الدورة، أو ندوة.

5
00:00:16,206 --> 00:00:18,450

6
00:00:18,450 --> 00:00:24,070
هذه الندوة محددة ليست في الحقيقة
استنادا إلى، مثل، أمثلة الترميز.

7
00:00:24,070 --> 00:00:28,480
انها في الأساس عندما
علمت هذا same--

8
00:00:28,480 --> 00:00:32,220
أو عندما إرشادهم الطلاب للCS50
في العام الماضي على مشاريع نظارات جوجل،

9
00:00:32,220 --> 00:00:34,570
لم يكن الترميز التي
حقا، تأثرت حقا لهم.

10
00:00:34,570 --> 00:00:38,600
وكان هذا، حسنا، كيف يمكنني اتخاذ جميع
هذه الأدوات التي أعطت جوجل لي،

11
00:00:38,600 --> 00:00:42,310
واستخدامها لبناء
تطبيق معين؟

12
00:00:42,310 --> 00:00:43,810
ونحن في طريقنا يذهب أكثر من بضعة أشياء.

13
00:00:43,810 --> 00:00:45,130
ونحن في طريقنا للذهاب أكثر أنماط التصميم.

14
00:00:45,130 --> 00:00:46,630
ونحن في طريقنا للذهاب أكثر التطبيقات.

15
00:00:46,630 --> 00:00:53,540
ونحن في طريقنا للذهاب على بالضبط كيف
إلى اتخاذ كل المعرفة أن جوجل

16
00:00:53,540 --> 00:00:57,660
هو ذاهب لإعطاء you-- لأن جوجل
غير عادية بمعنى إعطاء

17
00:00:57,660 --> 00:00:59,870
لك كل العينات التي تحتاج إليها.

18
00:00:59,870 --> 00:01:03,660
انهم ذاهبون لتعطيك كل
الوثائق التي تحتاجها لتنفيذ ذلك.

19
00:01:03,660 --> 00:01:05,840
ولكن نحن في طريقنا للاستخدام
تلك المعرفة أنهم أبلوا

20
00:01:05,840 --> 00:01:09,980
تعطى لك لخلق
الأواني الزجاجية، والتطبيقات الزجاج.

21
00:01:09,980 --> 00:01:12,125
لذلك دعونا نبدأ هنا.

22
00:01:12,125 --> 00:01:15,000
حتى بضعة أشياء التي يجب عليك
تبقي فقط في الجزء الخلفي من رأسك

23
00:01:15,000 --> 00:01:19,890
كلما كنت تفعل
تطبيقات نظارات جوجل.

24
00:01:19,890 --> 00:01:22,310
لأن واحدا من الأشياء
حول نظارات جوجل في

25
00:01:22,310 --> 00:01:28,360
نفسه هو أنه ل
قطعة المثير للجدل التكنولوجيا

26
00:01:28,360 --> 00:01:31,154
أن الكثير من الناس استخدام في الواقع.

27
00:01:31,154 --> 00:01:33,070
حتى في الجزء الخلفي من الخاص بك
الرأس، يجب عليك دائما

28
00:01:33,070 --> 00:01:36,800
أعتقد about-- في نهاية المطاف
نجاح أي تكنولوجيا يمكن ارتداؤها

29
00:01:36,800 --> 00:01:40,030
يعتمد على التطبيقات
المتوفرة لذلك.

30
00:01:40,030 --> 00:01:47,870
اذا لم يكن هناك تطبيقات جيدة ل
جهاز معين، ثم انها لا قيمة لها.

31
00:01:47,870 --> 00:01:50,140
>> شيء آخر هو كما الزجاج
المطورين، والتحدي

32
00:01:50,140 --> 00:01:53,030
هو خلق التطبيقات التي هي
أكثر ملاءمة ومبتكرة

33
00:01:53,030 --> 00:01:55,080
مما لدينا التطبيقات الخاصة الهاتف المحمول.

34
00:01:55,080 --> 00:01:58,010
وهذا لا فعلا
يعني أن لديك

35
00:01:58,010 --> 00:02:00,370
لإنشاء تطبيق جديد كليا العلامة التجارية.

36
00:02:00,370 --> 00:02:05,740
أعني على سبيل المثال، يمكنني فقط
ببساطة تذهب، OK الزجاج، التقاط صورة،

37
00:02:05,740 --> 00:02:08,655
مشاركة مع.

38
00:02:08,655 --> 00:02:10,770
وبعد ذلك يمكنني أن أقول فقط، سهم.

39
00:02:10,770 --> 00:02:12,260
موافق الزجاج.

40
00:02:12,260 --> 00:02:12,760
سهم الواحد.

41
00:02:12,760 --> 00:02:16,500

42
00:02:16,500 --> 00:02:20,540
وأستطيع أن تقاسمها من دوائر بلدي فقط
من هذا القبيل في Google + أو شيء من هذا.

43
00:02:20,540 --> 00:02:23,330
>> انها أسرع بكثير من لي الذهاب
من هنا، التقاط صورة،

44
00:02:23,330 --> 00:02:25,210
ثم أساسا
تفعل الشيء نفسه.

45
00:02:25,210 --> 00:02:26,630
لذلك يجعله أكثر ملاءمة.

46
00:02:26,630 --> 00:02:31,440
انها طريقة مبتكرة للقيام
أشياء أكثر قليلا أسرع.

47
00:02:31,440 --> 00:02:34,660
>> الآن، هناك طريقة أخرى للتفكير
تطبيق نظارات جوجل،

48
00:02:34,660 --> 00:02:37,830
أو أي نوع من التكنولوجيا القابلة للارتداء
التطبيق، هو أنه إذا كنت تماما

49
00:02:37,830 --> 00:02:40,730
مسحت الجهاز المحمول الخاص بك،
ما يمكن أن يكون أول خمسة

50
00:02:40,730 --> 00:02:44,319
التطبيقات التي تفعل
تحميل في الواقع، ولماذا؟

51
00:02:44,319 --> 00:02:46,110
حتى تبقي فقط تلك الموجودة في
الجزء الخلفي من رأسك

52
00:02:46,110 --> 00:02:53,710
عندما كنت ذاهب لبدء تصميم
تطبيق نظارات جوجل.

53
00:02:53,710 --> 00:02:55,040
>> إذن ما هو جدول الأعمال؟

54
00:02:55,040 --> 00:02:56,831
الشيء الأول الذي نحن
تنوي القيام به هو نحن

55
00:02:56,831 --> 00:02:59,274
سأقول في الأساس، ما هو الزجاج؟

56
00:02:59,274 --> 00:03:02,190
ونحن في طريقنا للحديث عن الزجاج
الجدول الزمني، في الأساس الشيء الذي

57
00:03:02,190 --> 00:03:06,797
تتحرك عبر الشاشة عند
استخدام وحدة تحكم على طول الجانب.

58
00:03:06,797 --> 00:03:09,130
ونحن في طريقنا للحديث عن
أنماط التصميم للزجاجيات.

59
00:03:09,130 --> 00:03:13,090
>> ونحن في طريقنا للحديث عن المرآة
API مقابل عدة المطور الزجاج.

60
00:03:13,090 --> 00:03:14,890
أنا رمي أن حوالي
الكثير، أساسا،

61
00:03:14,890 --> 00:03:19,840
لأن API مرآة كان
تطبيق البرنامج الأصلي

62
00:03:19,840 --> 00:03:22,210
واجهة الذي تم إصداره من قبل جوجل.

63
00:03:22,210 --> 00:03:23,550
هذا غم مقرها.

64
00:03:23,550 --> 00:03:26,080
في حين أن GDK، و
أدوات تطوير الزجاج،

65
00:03:26,080 --> 00:03:29,620
وأفرج في وقت لاحق إلى أسفل
الطريق، أساسا بحيث

66
00:03:29,620 --> 00:03:33,100
يمكنك فعلا استخدام الأجهزة
القدرات في نظارات جوجل.

67
00:03:33,100 --> 00:03:36,875
سنذهب على بعض النصائح المهنية،
وأيضا، في الأساس، بعض الموارد.

68
00:03:36,875 --> 00:03:40,820

69
00:03:40,820 --> 00:03:44,120
>> وذلك بدلا من شرح
بالضبط ما هو الزجاج عموما،

70
00:03:44,120 --> 00:03:45,870
أنا ذاهب لمجرد استخدام
الفيديو دقيقة واحدة

71
00:03:45,870 --> 00:03:48,520
أن جوجل قدمت
للذهاب النوع من أكثر من ذلك،

72
00:03:48,520 --> 00:03:54,800
لأنني أعتقد أن هذا الأساس
أفضل طريقة للقيام بذلك دون إعطاء لي

73
00:03:54,800 --> 00:03:56,240
الزجاج إلى كل شخص واحد هنا.

74
00:03:56,240 --> 00:04:01,064

75
00:04:01,064 --> 00:04:01,730
[VIDEO قراءة]

76
00:04:01,730 --> 00:04:05,340
-Here هي الأساسيات
كيفية استخدام الزجاج.

77
00:04:05,340 --> 00:04:06,960
هذا هو لوحة اللمس الخاصة بك.

78
00:04:06,960 --> 00:04:09,370
تشغيله من المعبد الخاص بك على أذنك.

79
00:04:09,370 --> 00:04:12,850
اضغط على لوحة اللمس لتستيقظ الزجاج.

80
00:04:12,850 --> 00:04:15,830
يجب أن تشاهد العرض
فوق الخط الخاص بك عن الأنظار.

81
00:04:15,830 --> 00:04:19,260
ضبط لمعرفة كل شيء.

82
00:04:19,260 --> 00:04:21,880
>> وتظهر الشاشة الرئيسية على مدار الساعة.

83
00:04:21,880 --> 00:04:23,180
وهذا هو الجدول الزمني الخاص بك.

84
00:04:23,180 --> 00:04:24,740
انها صف من البطاقات.

85
00:04:24,740 --> 00:04:27,710
الأمور إلى اليسار هي
يحدث الآن، أو الخروج،

86
00:04:27,710 --> 00:04:32,280
مثل الطقس، والقادمة
رحلة، أو حدث في التقويم الخاص بك.

87
00:04:32,280 --> 00:04:35,110
يمكنك الاستفادة على أي بطاقة لمعرفة المزيد.

88
00:04:35,110 --> 00:04:37,110
انتقد أسفل في أي مكان ل
نعود إلى الجدول الزمني.

89
00:04:37,110 --> 00:04:40,350

90
00:04:40,350 --> 00:04:43,340
>> بطاقات لحق
الشاشة الرئيسية هي من الماضي.

91
00:04:43,340 --> 00:04:47,930
على سبيل المثال، والرسائل،
أشرطة الفيديو، أو الصور.

92
00:04:47,930 --> 00:04:50,930
اضغط على الصورة لتشاركه،
واختيار واحد من أصدقائك.

93
00:04:50,930 --> 00:05:00,110

94
00:05:00,110 --> 00:05:01,930
انتقد إلى العودة إلى وضع الاستعداد.

95
00:05:01,930 --> 00:05:03,855
والمتعة استكشاف.

96
00:05:03,855 --> 00:05:07,172
>> [END تشغيل الفيديو]

97
00:05:07,172 --> 00:05:14,095

98
00:05:14,095 --> 00:05:16,220
CHRISTOPHER بارثولوميو:
لذلك هذا هو المستعمل عام

99
00:05:16,220 --> 00:05:19,770
واجهة لنظارات جوجل.

100
00:05:19,770 --> 00:05:26,610
أساسا، انها جدا
بسيطة، والتي تركز على جدول زمني UI

101
00:05:26,610 --> 00:05:30,010
التي تسمح للمستخدم لاستخدام لا
أوامر صوت فقط، ولكن أيضا

102
00:05:30,010 --> 00:05:34,270
هذا الشريط على طول اليد اليمنى
الجانب لانتقاد حقا

103
00:05:34,270 --> 00:05:40,220
بسرعة من خلال محددة مختلفة
أبعاد الوقت الزجاج مختلفة

104
00:05:40,220 --> 00:05:41,600
البطاقات.

105
00:05:41,600 --> 00:05:43,100
>> لذلك ما هو على الزجاج؟

106
00:05:43,100 --> 00:05:45,870
حسنا، والعرض هو 640 360.

107
00:05:45,870 --> 00:05:50,850
الكاميرا في حد ذاته هو خمسة ميجابيكسل
الكاميرا التي لا تسجيل فيديو 720p.

108
00:05:50,850 --> 00:05:54,270
ويوفر خدمة الواي فاي وبلوتوث على ذلك،
ولكن ليس لديها الخلوية.

109
00:05:54,270 --> 00:05:58,270
وذلك من أجل استخدام الزجاج
خارج شبكة واي فاي،

110
00:05:58,270 --> 00:06:02,780
سيكون لديك لربط أساسا
إلى هاتفك باستخدام نقطة ساخنة.

111
00:06:02,780 --> 00:06:05,180
>> تخزين حوالي 12
غيغا بايت، وهذا ليس

112
00:06:05,180 --> 00:06:06,790
بما في ذلك نظام التشغيل.

113
00:06:06,790 --> 00:06:10,590
انها 16 مجموع أساسا.

114
00:06:10,590 --> 00:06:14,160
فقد اثنين غيغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي.

115
00:06:14,160 --> 00:06:18,250
وهناك بعض عظيم إضافية
قطعة من التكنولوجيا التي يتم بناؤها في.

116
00:06:18,250 --> 00:06:19,430
لديك جيروسكوب.

117
00:06:19,430 --> 00:06:21,430
لديك التسارع.

118
00:06:21,430 --> 00:06:24,350
لديك الإضاءة المحيطة
الاستشعار عن بعد والقرب

119
00:06:24,350 --> 00:06:26,630
أجهزة الاستشعار، والذي يستخدم
ل، مثل، وامض.

120
00:06:26,630 --> 00:06:30,910
على سبيل المثال، إذا كنت وميض، وسوف يستغرق
صورة، والتي هي من نوع غريب.

121
00:06:30,910 --> 00:06:37,370
لكنها واحدة من تلك القطع التي
يمكنك الاستفادة من داخل SDK.

122
00:06:37,370 --> 00:06:43,190
>> وعليك أيضا العظام
التوصيل محول الصوت.

123
00:06:43,190 --> 00:06:47,350
بحيث يتيح لي الفرصة لحقا
نوع من الهمس، OK الزجاج.

124
00:06:47,350 --> 00:06:51,910
وبعد ذلك سيتم الوصول إلى صاياي.

125
00:06:51,910 --> 00:06:57,050
بحيث عموما هو ما هو نظارات جوجل.

126
00:06:57,050 --> 00:07:02,830
>> لذلك دعونا احصل على المزيد في نيتي
شجاع ما هي هذه البطاقات الوقت،

127
00:07:02,830 --> 00:07:06,050
وكيف يمكننا استخدامها
أن تفعل أشياء مختلفة.

128
00:07:06,050 --> 00:07:08,360
لذلك هناك ثلاثة
أنواع من بطاقات الزمني.

129
00:07:08,360 --> 00:07:13,040
هناك بطاقة ثابتة، والتي
يعرض النص، HTML والصور والفيديو.

130
00:07:13,040 --> 00:07:16,530

131
00:07:16,530 --> 00:07:19,870
ويمكن أيضا أن تستخدم هذه الأشياء ل
استدعاء تسمى بطاقة الحية هذه الأشياء،

132
00:07:19,870 --> 00:07:20,520
أو الغمر.

133
00:07:20,520 --> 00:07:23,730
وسوف نتحدث عن
أن في قليلا.

134
00:07:23,730 --> 00:07:27,940
>> ويعيش يعرض بطاقة البطاقات التي هي
المهم في هذه اللحظات الحالية

135
00:07:27,940 --> 00:07:30,620
الاشياء التي هو المقدمة، أساسا.

136
00:07:30,620 --> 00:07:33,410
ساعة توقيت هو مثال جيد لهذا الغرض.

137
00:07:33,410 --> 00:07:37,020
>> والغمر يعرض ما
نسميه النشاط الروبوت أن

138
00:07:37,020 --> 00:07:40,690
يأخذ أساسا على الشاشة بأكملها.

139
00:07:40,690 --> 00:07:45,940
لذا فإن الفكرة هنا هي كنت قادرا على
جعل الكثير من الخير، ونظيفة، هش،

140
00:07:45,940 --> 00:07:51,580
والتطبيقات الحيوية، سواء
انها مجرد CSS HTML بسيط

141
00:07:51,580 --> 00:07:54,910
القالب، ما إذا كان شيء
وهذا ما يحدث، ونشط.

142
00:07:54,910 --> 00:08:00,350
هذه صورة من لعبة
دعا الكسالى تشغيل، والتي

143
00:08:00,350 --> 00:08:01,900
هو في الواقع متعة جميلة.

144
00:08:01,900 --> 00:08:03,090
سوف نبحث في ذلك.

145
00:08:03,090 --> 00:08:12,052
وهذه هي لعبة هنا يستخدم
gyroscope-- وأظل قائلا gyroscope--

146
00:08:12,052 --> 00:08:13,010
نعم، فمن جيروسكوب.

147
00:08:13,010 --> 00:08:14,260
ماذا أفعل؟

148
00:08:14,260 --> 00:08:17,710
جيروسكوب، بحيث يمكنك
في الواقع توازن الأشياء على رأسك.

149
00:08:17,710 --> 00:08:21,160

150
00:08:21,160 --> 00:08:23,580
>> لذلك دعونا نذهب أكثر في بطاقات الزمني.

151
00:08:23,580 --> 00:08:27,440
يمكن أن تحتوي على بطاقات ثابتة أيضا حزمة
من البطاقات، على سبيل المثال، ألبوم صور.

152
00:08:27,440 --> 00:08:32,400
هل يمكن أن نرى أن الرمز بواسطة
هذا رفرف الصفحة يذكر هنا.

153
00:08:32,400 --> 00:08:37,059
عند الاستفادة من ذلك، نظرا لأنك
خط آخر من بطاقات الزمني.

154
00:08:37,059 --> 00:08:40,580
وهناك عليك أن تكون قادرا على نوع من
التمرير من خلال استخدام شريط التمرير الخاص بك،

155
00:08:40,580 --> 00:08:42,805
وعليك أيضا أن تكون قادرة
لتبادل بطاقات محددة.

156
00:08:42,805 --> 00:08:48,397

157
00:08:48,397 --> 00:08:51,230
حتى الآن أن يجب أن تكون إلى حد ما
على دراية أنواع مختلفة

158
00:08:51,230 --> 00:08:53,529
بطاقات الجدول الزمني،
ما نحن في طريقنا للقيام

159
00:08:53,529 --> 00:08:55,570
ونحن في طريقنا للحديث
حول أنماط التصميم.

160
00:08:55,570 --> 00:08:59,290
وربما هذا هو الشيء
أن معظم الطلاب ننشغل

161
00:08:59,290 --> 00:09:03,590
مع عندما تبدأ الغوص
في التنمية نظارات جوجل.

162
00:09:03,590 --> 00:09:05,170
>> لذلك هناك ثلاثة أنماط التصميم.

163
00:09:05,170 --> 00:09:08,550
نمط التصميم الأول
غير الإخطارات الدورية.

164
00:09:08,550 --> 00:09:12,660
وما أن يفعل ذلك يستخدم المرآة
خدمات API على شبكة الإنترنت، أو الخلفية الروبوت

165
00:09:12,660 --> 00:09:15,960
الخدمات لدفع
إخطارات على جدول زمني.

166
00:09:15,960 --> 00:09:19,590
على سبيل المثال، إذا قمت بالتسجيل
حتى لcnn.com التطبيق، و

167
00:09:19,590 --> 00:09:26,520
انهم سوف نرسل لك إشعار عند
هناك حدثا الأخبار التي وقعت.

168
00:09:26,520 --> 00:09:31,860
>> وAPI مرآة يمكن استخدامها لخلق
أي language-- يمكن للمرآة API

169
00:09:31,860 --> 00:09:34,560
استخدام أي لغة لخلق
تفاعل خدمة الإنترنت.

170
00:09:34,560 --> 00:09:39,230
ذلك أساسا، مثل إذا كنت
لم تكن مألوفة جدا مع جافا،

171
00:09:39,230 --> 00:09:45,010
وهو ما يستخدم GDK، وكنت
أكثر اهتماما في PHP على سبيل المثال،

172
00:09:45,010 --> 00:09:49,080
يمكنك إرسال بريد خدمة PHP و
تطبيق زجاجيات أن

173
00:09:49,080 --> 00:09:51,090
يتفاعل مع ذلك،
بدلا من الاضطرار

174
00:09:51,090 --> 00:09:55,520
للغوص في عمق
الأجزاء جافا منه.

175
00:09:55,520 --> 00:10:00,050
استخدامات خدمات خلفية الروبوت
جافا في تطوير مجموعة الزجاج.

176
00:10:00,050 --> 00:10:03,155
>> وذلك ما سنقوم به هو أننا سوف التبديل
أكثر من مجرد مثال على الزجاج،

177
00:10:03,155 --> 00:10:03,800
إذا استطعنا.

178
00:10:03,800 --> 00:10:07,486

179
00:10:07,486 --> 00:10:08,360
عذرا للعرض على الشاشة.

180
00:10:08,360 --> 00:10:11,340
هو يميل إلى الجانب هنا،
بالنسبة للأشخاص الذين هم في الداخل.

181
00:10:11,340 --> 00:10:31,410

182
00:10:31,410 --> 00:10:31,930
هناك نذهب.

183
00:10:31,930 --> 00:10:33,110
آسف لذلك.

184
00:10:33,110 --> 00:10:36,220
يأخذ قليلا لتحميل هنا.

185
00:10:36,220 --> 00:10:40,090
>> لذلك هذا هو مثال على شيء
التي من شأنها أن صحيفة نيويورك تايمز إرسال.

186
00:10:40,090 --> 00:10:43,780
انها الإخطار الدوري أن
يحتوي على بطاقات ثابتة متعددة

187
00:10:43,780 --> 00:10:45,670
لديه معلومات حول هذا الموضوع.

188
00:10:45,670 --> 00:10:58,800
حتى إذا كنت اضغط على it-- و
هذا سوف load-- هناك نذهب.

189
00:10:58,800 --> 00:11:00,860
إذا كنت اضغط في ذلك، ثم
ما ستحصل عليه هنا

190
00:11:00,860 --> 00:11:04,890
وستحصل على المعلومات
حول عنوانا أو قصة.

191
00:11:04,890 --> 00:11:08,235
يمكنك أيضا إرفاق الأمور إلى ذلك حتى
يمكنك أن تقرأ في الواقع بصوت عال.

192
00:11:08,235 --> 00:11:11,740
وماذا تقرأ بصوت عال يفعله هو أنه
سوف تقرأ لك في أذنك.

193
00:11:11,740 --> 00:11:14,080
لا تسمع حقا
ذلك، ولكن أساسا انها

194
00:11:14,080 --> 00:11:17,730
موصل العظام التي
سوف تقرأ في رأسك.

195
00:11:17,730 --> 00:11:19,590
هذا هو أفضل وسيلة لوضعها.

196
00:11:19,590 --> 00:11:22,880
>> ذلك أن أي نوع من الدوري
إخطارات حوالي.

197
00:11:22,880 --> 00:11:25,270
هناك كل أنواع مختلفة منها.

198
00:11:25,270 --> 00:11:27,250
إذا كنت تستخدم تويتر،
التغريد التطبيق آخر

199
00:11:27,250 --> 00:11:29,760
هذا النوع من يعطي لكم مثالا
ما هذه الإخطار الدوري

200
00:11:29,760 --> 00:11:30,260
هي تطبيقات.

201
00:11:30,260 --> 00:11:33,390

202
00:11:33,390 --> 00:11:38,400
>> وpattern-- التصميم الثاني و
سنذهب ونعود إلى شيء.

203
00:11:38,400 --> 00:11:42,120
نمط التصميم الثاني
هي مهمة مستمرة.

204
00:11:42,120 --> 00:11:45,780
وأساسا، وهذا هو بطاقة هذا
تشغيل باستمرار في الخلفية.

205
00:11:45,780 --> 00:11:46,780
يمكنك ترك البطاقة.

206
00:11:46,780 --> 00:11:49,210
يمكنك الذهاب نفعل شيئا
آخر في الجدول الزمني.

207
00:11:49,210 --> 00:11:53,462
ولكن أساسا، ما كان يحدث
غير أن انها تعمل دائما.

208
00:11:53,462 --> 00:11:55,670
شيئا ما يحدث دائما
على، مثل تطبيق حقيقي،

209
00:11:55,670 --> 00:11:57,950
مثل ساعة توقيت على سبيل المثال.

210
00:11:57,950 --> 00:12:01,420
>> ويمكن تنفيذ هذا فقط
باستخدام أدوات المطور الزجاج.

211
00:12:01,420 --> 00:12:05,150
ولكن يمكنك الاستفادة الكاملة
من كل من الأجهزة الزجاج.

212
00:12:05,150 --> 00:12:08,330
الروبوت GDK هو جافا فقط.

213
00:12:08,330 --> 00:12:11,260
حتى إذا كنت على دراية
مع جافا، وهذا عظيم.

214
00:12:11,260 --> 00:12:14,770
إذا كنت على دراية الروبوت
تطوير تحديدا،

215
00:12:14,770 --> 00:12:16,751
هناك ندوة كبيرة، على ما أعتقد.

216
00:12:16,751 --> 00:12:18,250
لست متأكدا ما هو الوقت المحدد.

217
00:12:18,250 --> 00:12:21,080
ولكن هناك ندوة
على تطوير الروبوت.

218
00:12:21,080 --> 00:12:24,220
إذا كنت تخطط للقيام
GDK، وأوصى الذهاب إلى أن واحدة

219
00:12:24,220 --> 00:12:26,389
على وجه التحديد، ل
انها سوف تتداخل

220
00:12:26,389 --> 00:12:28,180
بالضبط ما كنت
تنوي استخدام للزجاج.

221
00:12:28,180 --> 00:12:31,080

222
00:12:31,080 --> 00:12:32,320
>> لذلك دعونا نرى.

223
00:12:32,320 --> 00:12:34,020
دعونا فتح التطبيق آخر.

224
00:12:34,020 --> 00:12:37,020
يمكننا التحول إلى شيء؟

225
00:12:37,020 --> 00:12:37,520
موافق الزجاج.

226
00:12:37,520 --> 00:12:43,990

227
00:12:43,990 --> 00:12:44,490
بدء التشغيل.

228
00:12:44,490 --> 00:12:54,090

229
00:12:54,090 --> 00:12:58,610
لذلك هذا هو لعبة التي أستخدمها
عندما اشعر بالملل عندما أذهب على التوالي،

230
00:12:58,610 --> 00:13:02,180
دعا الكسالى تشغيل.

231
00:13:02,180 --> 00:13:07,217
وأساسا ما تقوم به هو
انها tracks-- انها في الأساس،

232
00:13:07,217 --> 00:13:09,050
كنت تشغل من
الكسالى طوال الوقت.

233
00:13:09,050 --> 00:13:12,070
ولكن هذا مثل لو كنت أعرف run--
هذا سيكون awkward-- حقا

234
00:13:12,070 --> 00:13:19,170
ولكن إذا كنت تعمل في جميع أنحاء هنا،
يجب أن تتبع أو تعطيني سرعة.

235
00:13:19,170 --> 00:13:23,530
يجب أن بتحديث مدى لدي
تشغيل، أو أشياء مثل ذلك.

236
00:13:23,530 --> 00:13:25,620
>> لذلك هذا هو مثل هذا a--
التطبيق هو essentially--

237
00:13:25,620 --> 00:13:28,620
انها اتخاذ الثانية لتحديث
على أن side-- مزعج.

238
00:13:28,620 --> 00:13:32,030
ولكن أساسا، ما الذي يحدث على
هنا هو أن هذا يعمل دائما.

239
00:13:32,030 --> 00:13:33,470
وكنت التفاعل معها.

240
00:13:33,470 --> 00:13:35,730
ويمكنك مجرد نوع
من تفعل أشياء مختلفة.

241
00:13:35,730 --> 00:13:37,460
وهكذا هناك العديد من
التطبيقات التي هي مثل.

242
00:13:37,460 --> 00:13:40,334
وهناك تطبيقات التي يمكنك فعلا
خلق التي تفعل الشيء نفسه.

243
00:13:40,334 --> 00:13:43,680

244
00:13:43,680 --> 00:13:44,460
ذلك أن كل شيء.

245
00:13:44,460 --> 00:14:05,530

246
00:14:05,530 --> 00:14:06,750
>> حسنا.

247
00:14:06,750 --> 00:14:09,820
وبالتالي فإن تصميم المقبل
النمط هو الغمر.

248
00:14:09,820 --> 00:14:13,465
سوف الغمر تستهلك كامل
الشاشة والجدول الزمني بأكمله.

249
00:14:13,465 --> 00:14:17,800
لذلك أنت في الواقع لا يمكن فقط القفز
ويذهب تفعل أشياء أخرى إذا كنت ترغب في ذلك.

250
00:14:17,800 --> 00:14:21,270
انها مثل كما لو كنت تلعب
لعبة على الزجاج في حد ذاته.

251
00:14:21,270 --> 00:14:24,590
ويمكن تنفيذ هذا فقط
باستخدام أيضا GDK.

252
00:14:24,590 --> 00:14:27,433
مرة أخرى حتى مرة واحدة، ل
مزايا استخدام GDK

253
00:14:27,433 --> 00:14:31,840
هو أنك في الأساس تأخذ الكامل
الاستفادة من كافة الأجهزة هذا

254
00:14:31,840 --> 00:14:34,510
على نظارات جوجل في حد ذاته.

255
00:14:34,510 --> 00:14:40,190
>> لذلك نحن ذاهبون لترتفع إلى
مثال واحد أكثر على الزجاج.

256
00:14:40,190 --> 00:14:42,050
موافق الزجاج.

257
00:14:42,050 --> 00:14:46,930
تلعب لعبة التوازن.

258
00:14:46,930 --> 00:14:52,287
لذلك هذا هو لعبة أحب اللعب عندما
اشعر بالملل في العمل، فقط في الاجتماع.

259
00:14:52,287 --> 00:14:54,120
نأمل انها سوف تظهر
هنا في أي لحظة الآن.

260
00:14:54,120 --> 00:14:58,220

261
00:14:58,220 --> 00:14:59,190
هناك نذهب.

262
00:14:59,190 --> 00:15:00,200
حسنا.

263
00:15:00,200 --> 00:15:03,290
لذلك ما هو عليه هو أنا
استخدام جافا سكريبت

264
00:15:03,290 --> 00:15:08,380
لتحقيق التوازن بين هذه الكائنات على
رأسي، وأشياء من هذا القبيل.

265
00:15:08,380 --> 00:15:11,235
لذلك هذا هو نوع من
تطبيق الغمر.

266
00:15:11,235 --> 00:15:12,485
مستوى تسعة يشبه المستحيل.

267
00:15:12,485 --> 00:15:15,240

268
00:15:15,240 --> 00:15:15,940
>> OK، الزجاج.

269
00:15:15,940 --> 00:15:20,240
هناك أيضا لعبة تفاعلية
يمكنك القيام به، لا like-- تسجيل الفيديو.

270
00:15:20,240 --> 00:15:32,720

271
00:15:32,720 --> 00:15:35,290
إيقاف التسجيل.

272
00:15:35,290 --> 00:15:36,910
لماذا التسجيل؟

273
00:15:36,910 --> 00:15:37,970
آسف.

274
00:15:37,970 --> 00:15:41,830
الزجاج وتعمل.

275
00:15:41,830 --> 00:15:42,520
OK، الزجاج.

276
00:15:42,520 --> 00:15:51,790

277
00:15:51,790 --> 00:15:53,470
OK، الزجاج.

278
00:15:53,470 --> 00:15:59,379
تلعب لعبة مطلق النار كلاي.

279
00:15:59,379 --> 00:16:01,670
لذلك هذا هو آخر واحد من
تلك الألعاب التفاعلية غريبة

280
00:16:01,670 --> 00:16:04,080
التي يمكنك تسكع مع.

281
00:16:04,080 --> 00:16:07,630
هذا يستخدم الكثير من المكونات
داخل نظارات جوجل.

282
00:16:07,630 --> 00:16:09,480
النار.

283
00:16:09,480 --> 00:16:09,980
النار.

284
00:16:09,980 --> 00:16:11,650
أنا الرهيبة في هذه اللعبة.

285
00:16:11,650 --> 00:16:16,290
وبشكل أساسي، يمكنك فقط استخدام
كلمة النار للذهاب فعلا والنار.

286
00:16:16,290 --> 00:16:17,000
النار.

287
00:16:17,000 --> 00:16:18,420
أوه، وانها لن يحدث.

288
00:16:18,420 --> 00:16:21,670
أنا ذاهب لتفوت في كل مرة.

289
00:16:21,670 --> 00:16:23,554
ولكنه نوع من يعطي
لك أكثر من مثال

290
00:16:23,554 --> 00:16:26,220
استخدام كافة مختلفة
المكونات لجعل هذه الألعاب الزجاج.

291
00:16:26,220 --> 00:16:32,719

292
00:16:32,719 --> 00:16:34,635
لذلك الشيء التالي الذي
نريد أن نفكر هنا

293
00:16:34,635 --> 00:16:40,090
هي أساليب الاحتجاج، وهو مصطلح نزوة
ل، كيف أبدأ طلبي؟

294
00:16:40,090 --> 00:16:44,740
لذلك هناك طرق مختلفة ل
الاستفادة من أساليب الاحتجاج المختلفة.

295
00:16:44,740 --> 00:16:48,840
تصميم أنماط مختلفة، ل
المثال الإخطارات الدورية،

296
00:16:48,840 --> 00:16:51,150
وتلك التي لا تستخدم OK، القائمة الزجاج.

297
00:16:51,150 --> 00:16:54,050
حتى إذا كنت ترغب أن تفعل شيئا
الذي كان وأرسلت إخطارات،

298
00:16:54,050 --> 00:16:59,201
نقول لديك أحد التطبيقات التي تذكر
لكم عن شيء ما حدث،

299
00:16:59,201 --> 00:17:01,950
أنت لن تكون قادرة على
تحقيق ذلك حتى باستخدام القائمة الزجاج.

300
00:17:01,950 --> 00:17:04,260
هذا شيء فقط
أن عليك أن تكون قادرة على القيام

301
00:17:04,260 --> 00:17:05,614
من خلال GDK الزجاج في حد ذاته.

302
00:17:05,614 --> 00:17:10,270

303
00:17:10,270 --> 00:17:14,900
>> حتى لقد تم استخدام هذين
حيث، API المرآة والزجاج GDK.

304
00:17:14,900 --> 00:17:18,569
وهكذا انا ذاهب للذهاب الى
تلك قليلا أكثر عمقا.

305
00:17:18,569 --> 00:17:21,730
حتى قبل GDK،
تم استخدام مرآة في المقام الأول

306
00:17:21,730 --> 00:17:24,530
كما تفاعل التطبيق.

307
00:17:24,530 --> 00:17:26,980
ويستخدم الواجهة الخلفية على شبكة الإنترنت
خدمات لإنجاز

308
00:17:26,980 --> 00:17:29,880
مهام بسيطة، مثل الجدول الزمني
الاشتراكات وتبادل المحتوى،

309
00:17:29,880 --> 00:17:31,390
والنص الصوتي.

310
00:17:31,390 --> 00:17:35,370
الأواني الزجاجية باستخدام API مرآة يمكن
أن يكتب في أي لغة تقريبا.

311
00:17:35,370 --> 00:17:38,130
الأواني الزجاجية التي فقط
يستخدم API مرآة لا سوف

312
00:17:38,130 --> 00:17:41,130
لديها القدرة على استخدام
طرق الاحتجاج صوت،

313
00:17:41,130 --> 00:17:45,770
ولا الأشياء الجيدة الأجهزة مثل
الجيروسكوب والتسارع.

314
00:17:45,770 --> 00:17:48,670
>> يمكنك إنشاء زجاجيات دون
جهاز البدني في متناول اليد.

315
00:17:48,670 --> 00:17:49,680
لذلك هذا هو الشيء الجميل.

316
00:17:49,680 --> 00:17:54,280
حتى إذا كنت بحاجة لخلق فقط
الأواني الزجاجية ان كنت لا حقا

317
00:17:54,280 --> 00:17:56,850
تحتاج الجهاز الفعلي،
يمكنك أن تفعل ذلك، وخاصة

318
00:17:56,850 --> 00:18:00,900
إذا كان من الصعب الحصول على جوجل الفعلية
الزجاج، أو إذا لم يكن لديك واحدة،

319
00:18:00,900 --> 00:18:02,940
أو شيء من هذا القبيل.

320
00:18:02,940 --> 00:18:05,690
ويتطلب ذلك معرفة oAuth2.

321
00:18:05,690 --> 00:18:08,789
وما مصادقة فتح
هو إذا كنت من أي وقت مضى

322
00:18:08,789 --> 00:18:11,080
اذهب إلى موقع على شبكة الانترنت التي تقول
قم بتسجيل الدخول باستخدام الفيسبوك الخاص بك،

323
00:18:11,080 --> 00:18:14,930
أو تسجيل الدخول باستخدام حساب جوجل الخاص بك،
أشياء من هذا القبيل، وهذا المفتوحة أصيل.

324
00:18:14,930 --> 00:18:19,330
وهذا هو الأساس سيكون
وتستخدم لأن API مرآة سحابة

325
00:18:19,330 --> 00:18:22,050
الخدمة.

326
00:18:22,050 --> 00:18:25,470
>> أما بالنسبة للGDK، والزجاج
كيت المطور هي، في جوهرها،

327
00:18:25,470 --> 00:18:28,000
امتدادا لتطوير الروبوت.

328
00:18:28,000 --> 00:18:30,020
ويمكن أن تستخدم إلا مع جافا.

329
00:18:30,020 --> 00:18:32,640
يكون للمطورين الكامل على الرغم من
لجميع الأجهزة الأصلي

330
00:18:32,640 --> 00:18:35,790
الميزات، بما في ذلك
جيروسكوب والتسارع.

331
00:18:35,790 --> 00:18:38,290
انها تستخدم في المقام الأول ل
قدرات الاحتجاج صوت،

332
00:18:38,290 --> 00:18:42,700
كما كنت saw-- موافق، والزجاج،
تلك القائمة الكاملة thing--

333
00:18:42,700 --> 00:18:46,726
بطاقات الحية، وتطبيقات غامرة.

334
00:18:46,726 --> 00:18:48,850
هذا لا تتطلب منك
جعل الجهاز في متناول اليد،

335
00:18:48,850 --> 00:18:52,700
لأن لديك دائما أن يكون دائما
تحميل رمز تصل إلى الزجاج الخاص بك

336
00:18:52,700 --> 00:18:53,577
لاختبار مع.

337
00:18:53,577 --> 00:18:56,200

338
00:18:56,200 --> 00:19:00,180
>> حتى GDK مقابل المرآة.

339
00:19:00,180 --> 00:19:03,720
الايجابيات هي التي لها مباشرة
لمطوري أندرويد،

340
00:19:03,720 --> 00:19:05,230
مبتدئا أو المهنية.

341
00:19:05,230 --> 00:19:07,720
كنت قد حصلت على القدرة على
استخدام كافة الأجهزة الأصلي.

342
00:19:07,720 --> 00:19:09,580
أنه يفتح الباب ل
زجاجيات التفاعلية،

343
00:19:09,580 --> 00:19:12,370
حاليا وظيفة حيث
لا تحتاج الانترنت،

344
00:19:12,370 --> 00:19:13,970
والكثير من الوثائق.

345
00:19:13,970 --> 00:19:16,640
حتى انها موثقة جيدا.

346
00:19:16,640 --> 00:19:20,250
>> السلبيات هي أنه فقط
متوفرة في لغة واحدة، جافا.

347
00:19:20,250 --> 00:19:23,370
ومجموعة التنمية المتكاملة تصل
يمكن أن تتخذ في الواقع فترة طويلة جدا

348
00:19:23,370 --> 00:19:23,870
للقيام به.

349
00:19:23,870 --> 00:19:26,771
عندما أقول فترة طويلة، وأعني
ربما مثل ساعات زوجين للحصول عليه

350
00:19:26,771 --> 00:19:27,395
جميع تكوينه.

351
00:19:27,395 --> 00:19:30,009

352
00:19:30,009 --> 00:19:31,800
هناك الكثير من
الأشياء، أيضا، سيكون لديك

353
00:19:31,800 --> 00:19:34,920
للنظر في مثل البطارية
الحياة واستخدام الذاكرة.

354
00:19:34,920 --> 00:19:38,535
يعني أنا كان عند 100٪ عند
لقد بدأت هذا العرض.

355
00:19:38,535 --> 00:19:41,640

356
00:19:41,640 --> 00:19:44,110
ولقد تركت 20٪ بالفعل.

357
00:19:44,110 --> 00:19:48,820
>> وذلك اعتمادا على التطبيقات التي تستخدمها،
واعتمادا على ما التطبيق الخاص بك فعلا

358
00:19:48,820 --> 00:19:54,130
لا، وتريد للتفكير، OK، ما
يمكنني أن أفعل مع البطارية الأكثر الحد الأدنى

359
00:19:54,130 --> 00:19:54,890
استهلاك الحياة؟

360
00:19:54,890 --> 00:19:59,308
حتى تلك هي الأشياء الهامة عند
البدء في استخدام كل تلك الأشياء الجيدة.

361
00:19:59,308 --> 00:20:02,620
>> من حيث المرآة
API، يمكنك حد كبير

362
00:20:02,620 --> 00:20:04,740
استخدام أي لغة تقريبا
التي لديها إطار الشبكة.

363
00:20:04,740 --> 00:20:10,170
لا يمكنك استخدام C، ولكن على سبيل المثال،
يمكنك استخدام PHP، جافا، بيثون، روبي،

364
00:20:10,170 --> 00:20:14,550
تذهب، لغات مختلفة أخرى.

365
00:20:14,550 --> 00:20:18,770
والشيء بارد هو أنه يستخدم فقط
العمارة على شبكة الإنترنت مباشرة.

366
00:20:18,770 --> 00:20:19,980
عليك تقديم طلب آخر.

367
00:20:19,980 --> 00:20:21,350
فإنه يدرج بطاقة.

368
00:20:21,350 --> 00:20:22,850
عليك تقديم طلب الحصول على.

369
00:20:22,850 --> 00:20:24,750
فإنه يحصل على بطاقات.

370
00:20:24,750 --> 00:20:27,960
>> السلبيات هي أنك لا تحتاج إلى
المعرفة OAuth2، أي علامة

371
00:20:27,960 --> 00:20:29,360
الدخول باستخدام حساب جوجل الخاص بك.

372
00:20:29,360 --> 00:20:33,560
والتي يمكن أن تكون في بعض الأحيان
الخلط بين للناس.

373
00:20:33,560 --> 00:20:37,477
وأعتقد أنه عندما الندوات
وتنشر أنه ليس فقط الشرائح،

374
00:20:37,477 --> 00:20:39,310
ولكن بعض المواد الأخرى
وتعلق على ذلك.

375
00:20:39,310 --> 00:20:40,300
هل هذا صحيح؟

376
00:20:40,300 --> 00:20:43,500
ولدي PDF كبير،
مثل تسع صفحات PDF،

377
00:20:43,500 --> 00:20:45,550
حول كيفية إعداد كل ما يصل للناس.

378
00:20:45,550 --> 00:20:48,790
وأنها تعطيك فكرة عن
مثل هيكل قاعدة البيانات

379
00:20:48,790 --> 00:20:51,520
لعقد المفاتيح والرموز.

380
00:20:51,520 --> 00:20:58,090
ولذا فإنني سوف نأمل أن تكون قادرة على
إلقاء بعض الضوء على أوث

381
00:20:58,090 --> 00:21:01,550
والذهاب إلى تلك الوثيقة
أبعد قليلا.

382
00:21:01,550 --> 00:21:05,140
>> واحدة من الأشياء التي هو يخدع الكبير هو
أنه لا يوجد وظائف حاليا.

383
00:21:05,140 --> 00:21:09,294
كنت بحاجة الوصول إلى الإنترنت.

384
00:21:09,294 --> 00:21:10,850
إذا كنت لا تستطيع أن تقرر، لا تقلق.

385
00:21:10,850 --> 00:21:12,560
يمكنك استخدام كليهما.

386
00:21:12,560 --> 00:21:17,620
على سبيل المثال، دعونا نقول لكم خلق
اللعبة باستخدام الغمر عبر GDK.

387
00:21:17,620 --> 00:21:20,390
هل يمكن أيضا إنشاء
المتصدرين وهذا في السحابة.

388
00:21:20,390 --> 00:21:24,510
باستخدام API مرآة، يمكنك إرسال سيرتك
يسجل لخدمة الويب الخاص بك المتصدرين،

389
00:21:24,510 --> 00:21:26,320
لذلك يمكن عرضها.

390
00:21:26,320 --> 00:21:29,840
>> لذلك تريد أساسا لاستخدام ما هو
أفضل لنوع التطبيق الخاص بك.

391
00:21:29,840 --> 00:21:33,930
لا necessarily-- لم يكن لديك
للذهاب إلى جانب واحد أو آخر.

392
00:21:33,930 --> 00:21:37,950
انها مجرد أن واحدا سيكون ل
be-- إذا كنت تريد الذهاب لاستخدام كل من،

393
00:21:37,950 --> 00:21:39,350
قد يكون لديك حاجة لذلك.

394
00:21:39,350 --> 00:21:40,850
وكان هناك الكثير من العمل.

395
00:21:40,850 --> 00:21:43,610
لكنه بالتأكيد يستحق ذلك
إذا كان يمكنك الحصول عليه من خلال.

396
00:21:43,610 --> 00:21:47,850

397
00:21:47,850 --> 00:21:55,530
>> لذلك سأعطيك مثال سريع ل
وAPI المرآة وقدراتها.

398
00:21:55,530 --> 00:21:58,220
هكذا على سبيل المثال، واحدة من
الأشياء that-- هذا

399
00:21:58,220 --> 00:22:03,930
هو مشروع كاتب زجاج أن
يأتي مع عينات جوجل.

400
00:22:03,930 --> 00:22:05,700
فإنه يضع الأساس للخروج
كل ما كنت

401
00:22:05,700 --> 00:22:08,900
يمكنك القيام به مع ما لا يقل عن API المرآة.

402
00:22:08,900 --> 00:22:11,440
>> بعض من الاشياء التي كان لي
يظهر لك في وقت سابق أيضا،

403
00:22:11,440 --> 00:22:14,365
على سبيل المثال، لعبة، ل
لعبة التوازن وتلك،

404
00:22:14,365 --> 00:22:18,735
تلك هي في الواقع عينة
التعليمات البرمجية التي جوجل يوفر لك.

405
00:22:18,735 --> 00:22:24,375
هكذا ترون، قامت جوجل
الكثير من العمل بالنسبة لك.

406
00:22:24,375 --> 00:22:27,570
تحتاج فقط إلى الأساس
معرفة بالضبط كيف

407
00:22:27,570 --> 00:22:31,480
لوضع طلبك
معا للاستفادة من أفضل

408
00:22:31,480 --> 00:22:34,200
تلك الأدوات وتلك الأشياء
أنها أعطيت لك.

409
00:22:34,200 --> 00:22:36,810
>> هذا هو نموذج للجدول زمني.

410
00:22:36,810 --> 00:22:41,970
ولكن ما يمكننا القيام به هنا هو،
التعليمات البرمجية خلف على هذا،

411
00:22:41,970 --> 00:22:45,010
ويمكنك ان ترى بالضبط كيف
إدراج الرسالة إلى جدول زمني،

412
00:22:45,010 --> 00:22:49,730
أو إدراج صورة أو إدراج
بطاقة مع مرقم صفحات HTML.

413
00:22:49,730 --> 00:22:53,620
Subscriptions-- اشتراك هو
ما كنت الاشتراك فيها.

414
00:22:53,620 --> 00:22:55,880
على سبيل المثال، يمكنني الاشتراك
لصحيفة نيويورك تايمز.

415
00:22:55,880 --> 00:23:01,600
وهكذا يرسلون زجاج بلدي، بلدي
زجاج معين، دوريا.

416
00:23:01,600 --> 00:23:04,250
هذا ما حقا API المرآة.

417
00:23:04,250 --> 00:23:08,820
وعلى موقع المطور الزجاج،
لديهم كل هذا لأنك هنا،

418
00:23:08,820 --> 00:23:12,510
بحيث يمكنك الاستفادة من هذا الأساس.

419
00:23:12,510 --> 00:23:15,680
>> حتى واحد من الآخر
الأشياء التي كنت أتمنى لو كان

420
00:23:15,680 --> 00:23:19,165
عندما كنت في تطوير تطبيقات الزجاج
من قبل، وأيضا طلابي العام الماضي،

421
00:23:19,165 --> 00:23:20,540
هل هذا شيء بارد.

422
00:23:20,540 --> 00:23:22,980
وانه دعا ل
مصمم تدفق أوان زجاجية.

423
00:23:22,980 --> 00:23:26,860
ومصمم تدفق زجاجيات
هو في الأساس وسيلة بالنسبة لك

424
00:23:26,860 --> 00:23:29,990
لبناء تطبيق نظارات جوجل،
بحيث يمكنك فعلا

425
00:23:29,990 --> 00:23:31,890
معرفة ما يجري.

426
00:23:31,890 --> 00:23:36,450
>> لذلك أنا بنيت هذا النوع من مؤقتة
تطبيق نظارات جوجل هنا.

427
00:23:36,450 --> 00:23:37,710
OK، الزجاج.

428
00:23:37,710 --> 00:23:40,850
ثم أريد أن أفعل شيئا.

429
00:23:40,850 --> 00:23:43,430
إطلاق التطبيق CS50.

430
00:23:43,430 --> 00:23:46,070
وبعد ذلك سوف أقول،
ومرحبا بكم في بلدي CS50 التطبيق.

431
00:23:46,070 --> 00:23:49,490
وبعد ذلك يمكن الاستفادة، كما يمكنك
نرى هنا، لمزيد من الخيارات.

432
00:23:49,490 --> 00:23:54,650
واحد، وأستطيع أن أفعل إما تلقائي
زائد، أو أنا يمكن أن يكتب لي PSET بالنسبة لي.

433
00:23:54,650 --> 00:23:57,390
لذلك هناك أشياء مختلفة.

434
00:23:57,390 --> 00:24:01,810
إذا كنت تستخدم الخيار PSET بلدي الكتابة،
يقول محذرا، غير مستحسن.

435
00:24:01,810 --> 00:24:04,820
لا نريد زجاج ل
إرسال PSET نيابة عنك.

436
00:24:04,820 --> 00:24:12,010
>> ولكن أساسا، وهذا هو أداة لطيفة
أن الكثير من الناس قد غاب.

437
00:24:12,010 --> 00:24:15,730
وسيكون أمرا رائعا
إذا كنت تستطيع مساعدة وضع

438
00:24:15,730 --> 00:24:19,260
التطبيق الخاص بك في واحد من هذه العناصر.

439
00:24:19,260 --> 00:24:23,020
والشيء هو بارد جدا أن
هناك هذا الزر مراجعة التصميم.

440
00:24:23,020 --> 00:24:25,330
وما هذا مراجعة التصميم
زر لا، أساسا،

441
00:24:25,330 --> 00:24:29,580
غير أنه يسمح للجوجل الفعلية
فريق الزجاج لاستعراض التطبيق الخاص بك

442
00:24:29,580 --> 00:24:31,940
وتعطيك تعليقات على هذا الأمر مسبقا.

443
00:24:31,940 --> 00:24:38,430
لذلك الكثير من بارد يتميز بأن الزجاج
وقد فعلت فريق من أجل بناء عليه،

444
00:24:38,430 --> 00:24:41,890
لتجعل من السهل ممكن ل
منك أن تكتب في الواقع نظارات جوجل

445
00:24:41,890 --> 00:24:43,276
التطبيقات.

446
00:24:43,276 --> 00:24:43,776
نعم؟

447
00:24:43,776 --> 00:24:45,734
>> SPEAKER 1: هل هذا فقط
تصميم، أو يمكنك ثم

448
00:24:45,734 --> 00:24:49,966
ترجمة this-- يفعل ذلك تلقائيا
تترجم إلى التعليمات البرمجية التي يمكنك استخدامها؟

449
00:24:49,966 --> 00:24:53,090
CHRISTOPHER بارثولوميو: لذا فإن السؤال
كان ذلك، وهذا هو فقط لتصميم،

450
00:24:53,090 --> 00:24:55,555
وأنها لا تترجم إلى
رمز الفعلي بالنسبة لك؟

451
00:24:55,555 --> 00:24:56,540
لا، لم يحدث ذلك.

452
00:24:56,540 --> 00:24:59,740
ولكن ما يفعله هو أنه لا تغلب
لوحة بيضاء عملاقة وطن

453
00:24:59,740 --> 00:25:01,870
من قطع من الورق الأبيض.

454
00:25:01,870 --> 00:25:06,020
حتى تعرف بالضبط مرة واحدة
تطبيق بطاقة محددة،

455
00:25:06,020 --> 00:25:08,860
كنت أعلم أنه سوف apply-- عندما
كنت تكتب البرنامج الخاص بك،

456
00:25:08,860 --> 00:25:13,990
أوه، أنا أريد هذه البطاقة محددة ل
في الواقع إطلاق شيء آخر.

457
00:25:13,990 --> 00:25:15,770
وهكذا فإنه يضع بها بشكل جيد جدا.

458
00:25:15,770 --> 00:25:20,007
وإذا كنت تخطط ل
القيام تطبيق نظارات جوجل

459
00:25:20,007 --> 00:25:23,090
وأنت تفعل واحدة من هذه، وأود أن تقدم
واحدة من هذه كما قبل الاقتراح الخاص بك.

460
00:25:23,090 --> 00:25:26,130
وأنا متأكد سوف TF الخاص بك سيكون حقا
سعيد عن ذلك، لأنها سوف

461
00:25:26,130 --> 00:25:28,088
يكون مثل، يا هذا ما
تطبيق الخاص بك لا.

462
00:25:28,088 --> 00:25:29,700
أنا أعرف ما أتوقع منه.

463
00:25:29,700 --> 00:25:31,491
لأن في بعض الأحيان، انها
من الصعب حقا للحفاظ على

464
00:25:31,491 --> 00:25:33,240
تتبع ما يجري في التطبيق الزجاج.

465
00:25:33,240 --> 00:25:38,290

466
00:25:38,290 --> 00:25:41,570
>> دعونا نعود إلى هذا.

467
00:25:41,570 --> 00:25:44,245
شيء آخر رائع هو استخدام
من ملعب زجاجيات

468
00:25:44,245 --> 00:25:48,300
لاستعراض وخلق المحتوى الذي
وعرض على التطبيق الخاص بك.

469
00:25:48,300 --> 00:25:57,800
فما الذي هو عبارة عن أداة أين أنت
يمكن تصميم فعلا كيف تبدو الأمور.

470
00:25:57,800 --> 00:26:04,470
هكذا على سبيل المثال، إذا كنت تريد
make-- الانتظار لتحميل هنا.

471
00:26:04,470 --> 00:26:14,230

472
00:26:14,230 --> 00:26:17,940
>> إذا كنت تريد أن تجعل من
قالب معين، لا يسعني

473
00:26:17,940 --> 00:26:22,370
نفعل ذلك هنا باستخدام
هذا، أساسا أداة

474
00:26:22,370 --> 00:26:25,460
أنهم قد أعطانا،
لتخصيص حقا

475
00:26:25,460 --> 00:26:30,520
كيف بطاقات الفعلية الخاصة بك وسوف تنظر.

476
00:26:30,520 --> 00:26:32,540
مرحبا.

477
00:26:32,540 --> 00:26:36,610
هذا شيء عظيم.

478
00:26:36,610 --> 00:26:38,480
شكرا، جوجل.

479
00:26:38,480 --> 00:26:40,820
حتى يمكن لكم فعلا
ترى كيف البطاقات الخاصة بك هي

480
00:26:40,820 --> 00:26:42,642
سوف ننظر عند
البدء في بناء عليها

481
00:26:42,642 --> 00:26:44,850
ومن ثم يمكنك البدء في إرسال
منهم الى نظارات جوجل.

482
00:26:44,850 --> 00:26:52,040

483
00:26:52,040 --> 00:26:55,010
>> والشيء التالي هو هذا
PDF صدقة أن لدي

484
00:26:55,010 --> 00:26:58,000
التي تم إنشاؤها في order-- إذا كنت
كانوا في طريقهم للقيام الإخطار

485
00:26:58,000 --> 00:27:03,140
الخدمات، والإخطارات الدورية، أو
العمل مع API مرآة بدلا

486
00:27:03,140 --> 00:27:05,490
إلى GDK.

487
00:27:05,490 --> 00:27:07,870
واسمحوا لي أن الحصول على هذا الخروج بالنسبة لك.

488
00:27:07,870 --> 00:27:36,830

489
00:27:36,830 --> 00:27:39,415
>> أخذ قليلا لتحميل هنا، آسف.

490
00:27:39,415 --> 00:27:43,510
من المفترض أن تكون مفتوحة بالفعل.

491
00:27:43,510 --> 00:27:44,010
هناك نذهب.

492
00:27:44,010 --> 00:27:46,640

493
00:27:46,640 --> 00:27:53,560
>> هكذا على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في
إنشاء باستخدام API المرآة،

494
00:27:53,560 --> 00:27:57,340
لدي تعليمات مفصلة كاملة
حول كيفية القيام that-- كيف

495
00:27:57,340 --> 00:28:01,780
يمكنك الوصول إلى API على جوجل
وحدة التحكم، مع ما الاعتبار،

496
00:28:01,780 --> 00:28:06,150
كيفية إنشاء specific--
تمكين API المرآة،

497
00:28:06,150 --> 00:28:09,190
العمل مع فتح
التوثيق، وأيضا

498
00:28:09,190 --> 00:28:13,260
كيفية استخدام الملعب التي
ونحن ننظر فقط على وجه التحديد.

499
00:28:13,260 --> 00:28:19,440
معلومات جيدة حتى هنا من شأنها أن
تأتي مع سطح الشريحة الفعلي.

500
00:28:19,440 --> 00:28:22,520
>> خلاف ذلك، يمكنك أيضا
تفعل أشياء أخرى هنا،

501
00:28:22,520 --> 00:28:30,050
وعلى وجه التحديد هناك في
هيكل قاعدة البيانات التي قمت بإنشائها،

502
00:28:30,050 --> 00:28:32,820
أو أن فعلته ل
لك، وأنك يمكن أن ننظر في

503
00:28:32,820 --> 00:28:38,030
لمعرفة كيفية بناء مفتوح
الجدول التوثيق للمستخدمين.

504
00:28:38,030 --> 00:28:41,079
ذلك شيء أيضا
فهم الإعلانية تتبع،

505
00:28:41,079 --> 00:28:43,620
خاصة إذا كنت تريد الذهاب ل
يكون العمل مع API المرآة.

506
00:28:43,620 --> 00:28:55,800

507
00:28:55,800 --> 00:28:56,400
كنت هناك.

508
00:28:56,400 --> 00:29:02,530

509
00:29:02,530 --> 00:29:05,640
>> لذلك، طن من الموارد.

510
00:29:05,640 --> 00:29:10,540
ما أوصي به هو الذهاب الى
developers.google.com/glass وقراءة،

511
00:29:10,540 --> 00:29:14,150
لأنه لا يوجد الكثير
المعلومات هناك،

512
00:29:14,150 --> 00:29:17,720
الكثير جدا أن يذهب أكثر
الندوة بأكملها.

513
00:29:17,720 --> 00:29:21,220
ولكن هناك معلومات الكثير، وهذا
الكثير من المعلومات الجيدة، هذا النوع من

514
00:29:21,220 --> 00:29:24,640
توسع أكثر على هذا، لا سيما
على الجانب مدونة الأشياء.

515
00:29:24,640 --> 00:29:27,630
واضاف لقد أيضا سريعة
بدء دليل للGDK،

516
00:29:27,630 --> 00:29:30,600
بحيث إذا كنت في حاجة ل
نوع من القفز الى ذلك،

517
00:29:30,600 --> 00:29:32,770
لديك القدرة على فعل ذلك أيضا.

518
00:29:32,770 --> 00:29:36,290
>> لقد added-- هناك فيديو
هنا، والتعليمية الروبوت.

519
00:29:36,290 --> 00:29:38,630
وهناك شريط فيديو يوتيوب
وهذا ما شملت، أنه إذا كنت

520
00:29:38,630 --> 00:29:42,920
نريد للبدء في تطوير استخدام
نظام التشغيل أندرويد،

521
00:29:42,920 --> 00:29:46,630
إذا كنت مبتدئا، هذا الفيديو
سوف تساعد حقا كنت تفعل ذلك.

522
00:29:46,630 --> 00:29:51,170
مرة أخرى، والتطبيقات الزجاج
التي تستخدم GDK

523
00:29:51,170 --> 00:29:53,000
هي التطبيقات حرفيا فقط الروبوت.

524
00:29:53,000 --> 00:29:56,090
وسعهم العودة الميناء وإيابا.

525
00:29:56,090 --> 00:29:58,740
>> وأخيرا لقد أضاف جوجل
دليل نمط للجافا.

526
00:29:58,740 --> 00:30:02,090
إذا كان هناك أي شيء specifically--
كيف أفعل a-- تعلمون،

527
00:30:02,090 --> 00:30:05,830
ما هي أفضل طريقة للقيام
للحلقة، من حيث جوجل؟

528
00:30:05,830 --> 00:30:10,230
أن دليل الاسلوب سوف
تساعدك على القيام تلك الأشياء.

529
00:30:10,230 --> 00:30:11,550
>> وهذا كل شيء.

530
00:30:11,550 --> 00:30:13,990
لذلك آمل يا رفاق
لدينا ما يكفي من المعلومات

531
00:30:13,990 --> 00:30:17,760
المضي قدما في القفز الى
تطبيق نظارات جوجل.

532
00:30:17,760 --> 00:30:19,590
ولكن بالتأكيد بزيارة الموارد.

533
00:30:19,590 --> 00:30:24,930
الغوص بالتأكيد في أنواع مختلفة
من التطبيقات المتوفرة،

534
00:30:24,930 --> 00:30:26,610
خصوصا التطبيقات عينة.

535
00:30:26,610 --> 00:30:28,810
نلقي نظرة على بعض من قانون
أنها قدمت لك.

536
00:30:28,810 --> 00:30:32,770
وبصراحة، مع الخاص بك
الخبرة في CS50،

537
00:30:32,770 --> 00:30:35,850
فإنه لا ينبغي أن يكون من الصعب
شيء لاقتحام وتحصل في.

538
00:30:35,850 --> 00:30:36,750
موافق؟

539
00:30:36,750 --> 00:30:38,600
شكرا.

540
00:30:38,600 --> 00:30:40,598