1
00:00:00,000 --> 00:00:10,384

2
00:00:10,384 --> 00:00:12,050
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Buenas tardes.

3
00:00:12,050 --> 00:00:14,290
Gracias por venir a
el Google Glass-- Breaking

4
00:00:14,290 --> 00:00:16,206
El techo de cristal
sesión, o seminario.

5
00:00:16,206 --> 00:00:18,450

6
00:00:18,450 --> 00:00:24,070
Este seminario específico no es realmente
en base a, como, ejemplos de codificación.

7
00:00:24,070 --> 00:00:28,480
Básicamente se trata de cuando
Enseñé este same--

8
00:00:28,480 --> 00:00:32,220
o cuando fui el mentor de los estudiantes para CS50
el año pasado en proyectos de Google Glass,

9
00:00:32,220 --> 00:00:34,570
no era la codificación que
realmente, realmente los afectados.

10
00:00:34,570 --> 00:00:38,600
Fue el, bueno, ¿Cómo puedo tomar todo
estas herramientas que Google me ha dado,

11
00:00:38,600 --> 00:00:42,310
y utilizarlos para construir
una aplicación específica?

12
00:00:42,310 --> 00:00:43,810
Vamos repasar un par de cosas.

13
00:00:43,810 --> 00:00:45,130
Vamos a ir sobre los patrones de diseño.

14
00:00:45,130 --> 00:00:46,630
Vamos a repasar las aplicaciones.

15
00:00:46,630 --> 00:00:53,540
Vamos a repasar exactamente cómo
tomar todo el conocimiento que Google

16
00:00:53,540 --> 00:00:57,660
se va a dar a usted-- porque Google
es extraordinario en el sentido de dar

17
00:00:57,660 --> 00:00:59,870
que todas las muestras que necesita.

18
00:00:59,870 --> 00:01:03,660
Van a darle toda la
la documentación que necesita para ponerlo en práctica.

19
00:01:03,660 --> 00:01:05,840
Pero vamos a utilizar
que el conocimiento de que han

20
00:01:05,840 --> 00:01:09,980
te ha dado para crear
Cristalería, aplicaciones de vidrio.

21
00:01:09,980 --> 00:01:12,125
Así que vamos a empezar aquí.

22
00:01:12,125 --> 00:01:15,000
Así que un par de cosas que usted debe
sólo tener en la parte posterior de su cabeza

23
00:01:15,000 --> 00:01:19,890
cada vez que estás haciendo
Aplicaciones de Google Glass.

24
00:01:19,890 --> 00:01:22,310
Porque una de las cosas
acerca de Google Glass en

25
00:01:22,310 --> 00:01:28,360
sí es que es un
controversial pieza de tecnología

26
00:01:28,360 --> 00:01:31,154
que no mucha gente realmente utilizan.

27
00:01:31,154 --> 00:01:33,070
Así que en la parte posterior de su
cabeza, siempre se debe

28
00:01:33,070 --> 00:01:36,800
pensar sobre-- lo último
éxito de cualquier tecnología portátil

29
00:01:36,800 --> 00:01:40,030
depende de las aplicaciones
que están disponibles para ello.

30
00:01:40,030 --> 00:01:47,870
Si no hay buenas aplicaciones para un
dispositivo específico, entonces es inútil.

31
00:01:47,870 --> 00:01:50,140
>> Otra cosa es como cristal
desarrolladores, el reto

32
00:01:50,140 --> 00:01:53,030
es la creación de aplicaciones que son
más conveniente e innovador

33
00:01:53,030 --> 00:01:55,080
que nuestras propias aplicaciones de dispositivos móviles.

34
00:01:55,080 --> 00:01:58,010
Y esto no lo hace realidad
significa que usted tiene

35
00:01:58,010 --> 00:02:00,370
para crear toda una nueva aplicación.

36
00:02:00,370 --> 00:02:05,740
Me refiero, por ejemplo, sólo puede
simplemente vaya, OK Glass, tomar una foto,

37
00:02:05,740 --> 00:02:08,655
compartir con.

38
00:02:08,655 --> 00:02:10,770
Y entonces sólo puedo decir, comparte.

39
00:02:10,770 --> 00:02:12,260
Aceptar Glass.

40
00:02:12,260 --> 00:02:12,760
Compartir.

41
00:02:12,760 --> 00:02:16,500

42
00:02:16,500 --> 00:02:20,540
Y puedo compartirlo con mis círculos sólo
así en Google+ o algo así.

43
00:02:20,540 --> 00:02:23,330
>> Es mucho más rápido que yo ir
aquí, tomar una foto,

44
00:02:23,330 --> 00:02:25,210
y luego esencialmente
haciendo lo mismo.

45
00:02:25,210 --> 00:02:26,630
Por lo que hace que sea más conveniente.

46
00:02:26,630 --> 00:02:31,440
Es una forma innovadora de hacer
las cosas un poco más rápido.

47
00:02:31,440 --> 00:02:34,660
>> Ahora, otra forma de pensar en
una aplicación de Google Glass,

48
00:02:34,660 --> 00:02:37,830
o cualquier tipo de tecnología portátil
aplicación, es que si usted completamente

49
00:02:37,830 --> 00:02:40,730
limpió su dispositivo móvil,
lo que sería la primera de cinco

50
00:02:40,730 --> 00:02:44,319
aplicaciones que le
descargando, y por qué?

51
00:02:44,319 --> 00:02:46,110
Así que sólo seguir los de
la parte posterior de su cabeza

52
00:02:46,110 --> 00:02:53,710
cuando vas a comenzar a diseñar
una aplicación de Google Glass.

53
00:02:53,710 --> 00:02:55,040
>> ¿Cuál es la agenda?

54
00:02:55,040 --> 00:02:56,831
Lo primero que estamos
vamos a hacer es que estamos

55
00:02:56,831 --> 00:02:59,274
va a decir básicamente, lo que es de cristal?

56
00:02:59,274 --> 00:03:02,190
Vamos a hablar de la Copa
línea de tiempo, básicamente, lo que

57
00:03:02,190 --> 00:03:06,797
se mueve por la pantalla cuando usted
utilizar el controlador a lo largo del lado.

58
00:03:06,797 --> 00:03:09,130
Vamos a hablar de
patrones de diseño de cristalería.

59
00:03:09,130 --> 00:03:13,090
>> Vamos a hablar de espejo
API frente al kit de desarrollo de vidrio.

60
00:03:13,090 --> 00:03:14,890
Voy a tirar que alrededor
mucho, esencialmente,

61
00:03:14,890 --> 00:03:19,840
porque la API espejo era la
programa de aplicación original

62
00:03:19,840 --> 00:03:22,210
interfaz que fue lanzado por Google.

63
00:03:22,210 --> 00:03:23,550
Eso es basado en la nube.

64
00:03:23,550 --> 00:03:26,080
Considerando que el GDK, la
Kit de Desarrollo de vidrio,

65
00:03:26,080 --> 00:03:29,620
fue lanzado más adelante en el
carretera, de manera que esencialmente

66
00:03:29,620 --> 00:03:33,100
en realidad se puede utilizar el hardware
capacidades en Google Glass.

67
00:03:33,100 --> 00:03:36,875
Vamos a repasar algunos consejos profesionales,
y también, esencialmente, algunos recursos.

68
00:03:36,875 --> 00:03:40,820

69
00:03:40,820 --> 00:03:44,120
>> Así que en lugar de explicar
exactamente lo que es de vidrio en general,

70
00:03:44,120 --> 00:03:45,870
Yo sólo voy a utilizar
el video de un minuto

71
00:03:45,870 --> 00:03:48,520
que Google ha proporcionado
que tipo de ir sobre ella,

72
00:03:48,520 --> 00:03:54,800
porque creo que eso es esencialmente el
mejor manera de hacerlo sin darme

73
00:03:54,800 --> 00:03:56,240
Glass a cada persona aquí.

74
00:03:56,240 --> 00:04:01,064

75
00:04:01,064 --> 00:04:01,730
[REPRODUCCIÓN DE VÍDEO]

76
00:04:01,730 --> 00:04:05,340
-Aquí Están los fundamentos
de cómo utilizar Glass.

77
00:04:05,340 --> 00:04:06,960
Este es el panel táctil.

78
00:04:06,960 --> 00:04:09,370
Se extiende desde el templo a la oreja.

79
00:04:09,370 --> 00:04:12,850
Toque el panel táctil para despertar Glass.

80
00:04:12,850 --> 00:04:15,830
Usted debe ver la pantalla
por encima de su línea de visión.

81
00:04:15,830 --> 00:04:19,260
Ajústelo para ver todo.

82
00:04:19,260 --> 00:04:21,880
>> La pantalla de inicio muestra un reloj.

83
00:04:21,880 --> 00:04:23,180
Esta es la línea de tiempo.

84
00:04:23,180 --> 00:04:24,740
Es una hilera de tarjetas.

85
00:04:24,740 --> 00:04:27,710
Cosas de la izquierda son
sucediendo ahora o por venir,

86
00:04:27,710 --> 00:04:32,280
como el tiempo, un próximo
vuelo, o un evento en su calendario.

87
00:04:32,280 --> 00:04:35,110
Puede tocar en cualquier tarjeta para ver más.

88
00:04:35,110 --> 00:04:37,110
Deslizar hacia abajo en cualquier lugar para
volver a la línea de tiempo.

89
00:04:37,110 --> 00:04:40,350

90
00:04:40,350 --> 00:04:43,340
>> Tarjetas a la derecha de la
pantalla de inicio son del pasado.

91
00:04:43,340 --> 00:04:47,930
Por ejemplo, los mensajes,
vídeos o fotos.

92
00:04:47,930 --> 00:04:50,930
Toque en una foto para compartirla,
y elegir uno de sus amigos.

93
00:04:50,930 --> 00:05:00,110

94
00:05:00,110 --> 00:05:01,930
Deslizar hacia abajo para volver al modo de espera.

95
00:05:01,930 --> 00:05:03,855
Y divertirse explorando.

96
00:05:03,855 --> 00:05:07,172
>> [FIN REPRODUCCIÓN DE VÍDEO]

97
00:05:07,172 --> 00:05:14,095

98
00:05:14,095 --> 00:05:16,220
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Así que ese es el usuario genérico

99
00:05:16,220 --> 00:05:19,770
interfaz para Google Glass.

100
00:05:19,770 --> 00:05:26,610
Esencialmente, es una muy
sencilla interfaz de usuario, la línea de tiempo centrada

101
00:05:26,610 --> 00:05:30,010
que permite que el usuario no utiliza
sólo comandos de voz, sino también

102
00:05:30,010 --> 00:05:34,270
esta barra a lo largo de la derecha
lado para deslizar realmente

103
00:05:34,270 --> 00:05:40,220
rápidamente a través de diferentes específica
dimensiones del tiempo diferentes Glass

104
00:05:40,220 --> 00:05:41,600
tarjetas.

105
00:05:41,600 --> 00:05:43,100
>> Así que lo que está en Cristal?

106
00:05:43,100 --> 00:05:45,870
Bueno, la pantalla es de 640 x 360.

107
00:05:45,870 --> 00:05:50,850
La cámara en sí mismo es una de cinco megapíxeles
cámara que hace la grabación de vídeo 720p.

108
00:05:50,850 --> 00:05:54,270
Cuenta con Wi-Fi y Bluetooth en él,
pero no tiene celular.

109
00:05:54,270 --> 00:05:58,270
Así que para usar Glass
fuera de una red Wi-Fi,

110
00:05:58,270 --> 00:06:02,780
tendrás que vincular esencialmente
a su teléfono utilizando un punto de acceso.

111
00:06:02,780 --> 00:06:05,180
>> El almacenamiento es de aproximadamente 12
gigabytes, y eso no es

112
00:06:05,180 --> 00:06:06,790
incluyendo el sistema operativo.

113
00:06:06,790 --> 00:06:10,590
Es 16 totales esencialmente.

114
00:06:10,590 --> 00:06:14,160
Cuenta con dos gigabytes de RAM.

115
00:06:14,160 --> 00:06:18,250
Y hay alguna gran adicional
piezas de tecnología que se construyen en.

116
00:06:18,250 --> 00:06:19,430
Usted tiene un giroscopio.

117
00:06:19,430 --> 00:06:21,430
Usted tiene un acelerómetro.

118
00:06:21,430 --> 00:06:24,350
Usted tiene una luz ambiental
detección y la proximidad

119
00:06:24,350 --> 00:06:26,630
sensor, que se utiliza
para, como, parpadeando.

120
00:06:26,630 --> 00:06:30,910
Por ejemplo, si parpadeo, tomará
una imagen, que es un poco extraño.

121
00:06:30,910 --> 00:06:37,370
Pero es una de esas piezas que
puede aprovechar dentro del SDK.

122
00:06:37,370 --> 00:06:43,190
>> Y usted también tiene un hueso
conducción transductor de audio.

123
00:06:43,190 --> 00:06:47,350
Así que me permite realmente
especie de susurro, OK Glass.

124
00:06:47,350 --> 00:06:51,910
Y entonces será acceder a mis órdenes.

125
00:06:51,910 --> 00:06:57,050
Así que en general es lo que Google Glass es.

126
00:06:57,050 --> 00:07:02,830
>> Así que vamos a más en lo esencial
arenosa de lo que estas tarjetas de tiempo son,

127
00:07:02,830 --> 00:07:06,050
y cómo podemos utilizarlas
hacer cosas diferentes.

128
00:07:06,050 --> 00:07:08,360
Así que hay tres
tipos de tarjetas de línea de tiempo.

129
00:07:08,360 --> 00:07:13,040
Ahí está la tarjeta de estática, que
muestra de texto, HTML, imágenes y video.

130
00:07:13,040 --> 00:07:16,530

131
00:07:16,530 --> 00:07:19,870
Estas cosas también se pueden utilizar para
invocar esas cosas llamadas una tarjeta en vivo,

132
00:07:19,870 --> 00:07:20,520
o inmersiones.

133
00:07:20,520 --> 00:07:23,730
Y hablaremos de
que en un poco.

134
00:07:23,730 --> 00:07:27,940
>> A muestra tarjeta vivo tarjetas que son
importante en la moment-- actual

135
00:07:27,940 --> 00:07:30,620
cosas que se dictó, en esencia.

136
00:07:30,620 --> 00:07:33,410
Cronómetro es un buen ejemplo de esto.

137
00:07:33,410 --> 00:07:37,020
>> Y una inmersión muestra lo
que llamamos una actividad que Android

138
00:07:37,020 --> 00:07:40,690
básicamente se hace cargo de toda la pantalla.

139
00:07:40,690 --> 00:07:45,940
Así que la idea aquí es que eres capaz de
hacer mucho bien, limpio, fresco,

140
00:07:45,940 --> 00:07:51,580
y aplicaciones dinámicas, ya sean
es sólo un simple CSS HTML

141
00:07:51,580 --> 00:07:54,910
plantilla, si algo
lo que está pasando y activa.

142
00:07:54,910 --> 00:08:00,350
Esta es una imagen de un juego
llamado Zombies Run, que

143
00:08:00,350 --> 00:08:01,900
en realidad es bastante divertido.

144
00:08:01,900 --> 00:08:03,090
Pronto nos ocuparemos de eso.

145
00:08:03,090 --> 00:08:12,052
Y este es un juego aquí que utiliza el
gyroscope-- Sigo diciendo gyroscope--

146
00:08:12,052 --> 00:08:13,010
sí, es giroscopio.

147
00:08:13,010 --> 00:08:14,260
¿Qué estoy haciendo?

148
00:08:14,260 --> 00:08:17,710
El giroscopio, para que pueda
realmente equilibrar las cosas en la cabeza.

149
00:08:17,710 --> 00:08:21,160

150
00:08:21,160 --> 00:08:23,580
>> Así que vamos a ir más en tarjetas de línea de tiempo.

151
00:08:23,580 --> 00:08:27,440
Tarjetas estáticas también pueden contener un paquete
de tarjetas, por ejemplo, un álbum de fotos.

152
00:08:27,440 --> 00:08:32,400
Se podía ver que denota por
esta página colgajo poco aquí.

153
00:08:32,400 --> 00:08:37,059
Cuando puntee en él, se le ofrece
otra línea de tarjetas de línea de tiempo.

154
00:08:37,059 --> 00:08:40,580
Y no podrás a tipo de
desplazarse a través de la utilización de su barra de desplazamiento,

155
00:08:40,580 --> 00:08:42,805
y usted también será capaz de
para compartir tarjetas específicas.

156
00:08:42,805 --> 00:08:48,397

157
00:08:48,397 --> 00:08:51,230
Así que ahora que usted debe ser algo
familiarizarse con los diferentes tipos

158
00:08:51,230 --> 00:08:53,529
de tarjetas de línea de tiempo,
lo que vamos a hacer

159
00:08:53,529 --> 00:08:55,570
Somos nosotros los vamos a hablar
acerca de los patrones de diseño.

160
00:08:55,570 --> 00:08:59,290
Y esta es probablemente la cosa
que la mayoría de los estudiantes quedan atrapados

161
00:08:59,290 --> 00:09:03,590
con cuando comienzan buceo
en el desarrollo de Google Glass.

162
00:09:03,590 --> 00:09:05,170
>> Así que hay tres patrones de diseño.

163
00:09:05,170 --> 00:09:08,550
El primer patrón de diseño
es notificaciones periódicas.

164
00:09:08,550 --> 00:09:12,660
Y lo que eso hace que utiliza el espejo
API de servicios web o fondo Android

165
00:09:12,660 --> 00:09:15,960
servicios para empujar
notificaciones en una línea de tiempo.

166
00:09:15,960 --> 00:09:19,590
Por ejemplo, si usted se inscribe
para aplicación de cnn.com,

167
00:09:19,590 --> 00:09:26,520
que le enviarían una notificación cuando
hay una noticia que había ocurrido.

168
00:09:26,520 --> 00:09:31,860
>> La API de espejo se puede utilizar para crear
cualquier language-- la API espejo puede

169
00:09:31,860 --> 00:09:34,560
utilizar cualquier lenguaje para crear
una interacción de servicios web.

170
00:09:34,560 --> 00:09:39,230
Así que, esencialmente, al igual que si usted es
no muy familiarizado con Java,

171
00:09:39,230 --> 00:09:45,010
que es la que utiliza el GDK, y ya está
más interesado en PHP, por ejemplo,

172
00:09:45,010 --> 00:09:49,080
usted puede escribir un servicio de PHP y
una aplicación de cristalería que

173
00:09:49,080 --> 00:09:51,090
interactúa con eso,
en lugar de tener

174
00:09:51,090 --> 00:09:55,520
a profundizar más en
las partes de Java de la misma.

175
00:09:55,520 --> 00:10:00,050
Los usos de servicios de fondo Android
Java por el Kit de Desarrollo de cristal.

176
00:10:00,050 --> 00:10:03,155
>> Así que lo que vamos a hacer es que nos conectaremos
a solo un ejemplo en el cristal,

177
00:10:03,155 --> 00:10:03,800
si pudiéramos.

178
00:10:03,800 --> 00:10:07,486

179
00:10:07,486 --> 00:10:08,360
Lo siento por la pantalla.

180
00:10:08,360 --> 00:10:11,340
Se inclinó hacia un lado aquí,
para las personas que están en el interior.

181
00:10:11,340 --> 00:10:31,410

182
00:10:31,410 --> 00:10:31,930
Hay que ir.

183
00:10:31,930 --> 00:10:33,110
Lo siento.

184
00:10:33,110 --> 00:10:36,220
Toma un poco para cargar aquí.

185
00:10:36,220 --> 00:10:40,090
>> Así que este es un ejemplo de algo
que The New York Times que enviaría.

186
00:10:40,090 --> 00:10:43,780
Es una declaración periódica que
contiene varias tarjetas estáticas que

187
00:10:43,780 --> 00:10:45,670
tiene información al respecto.

188
00:10:45,670 --> 00:10:58,800
Así que si hago clic en it-- y
esto load-- ahí vamos.

189
00:10:58,800 --> 00:11:00,860
Si hago clic en él, a continuación,
lo que se obtiene aquí

190
00:11:00,860 --> 00:11:04,890
es que usted obtendrá información
sobre un título o una historia.

191
00:11:04,890 --> 00:11:08,235
También puede adjuntar cosas que tan
que en realidad se puede leer en voz alta.

192
00:11:08,235 --> 00:11:11,740
¿Y qué lectura hace en voz alta es que
lo leerá a usted en su oído.

193
00:11:11,740 --> 00:11:14,080
Realmente no se puede oír
, pero en esencia es

194
00:11:14,080 --> 00:11:17,730
un conector de hueso que
leerá en su cabeza.

195
00:11:17,730 --> 00:11:19,590
Esta es la mejor manera de decirlo.

196
00:11:19,590 --> 00:11:22,880
>> Así que eso es qué tipo de periódico
notificaciones están a punto.

197
00:11:22,880 --> 00:11:25,270
Hay todos los tipos diferentes de ellos.

198
00:11:25,270 --> 00:11:27,250
Si utiliza Twitter,
Twitter de otra aplicación

199
00:11:27,250 --> 00:11:29,760
ese tipo de le da un ejemplo
de lo que estas notificaciones periódicas

200
00:11:29,760 --> 00:11:30,260
aplicaciones son.

201
00:11:30,260 --> 00:11:33,390

202
00:11:33,390 --> 00:11:38,400
>> El segundo pattern-- diseño y
vamos a ir y volver a la cosa.

203
00:11:38,400 --> 00:11:42,120
El segundo patrón de diseño
es la tarea en curso.

204
00:11:42,120 --> 00:11:45,780
Y, esencialmente, esto es una tarjeta que es
constantemente funcionando en segundo plano.

205
00:11:45,780 --> 00:11:46,780
Usted puede dejar la tarjeta.

206
00:11:46,780 --> 00:11:49,210
Usted puede ir a hacer algo
más en la línea de tiempo.

207
00:11:49,210 --> 00:11:53,462
Pero, en esencia, lo que estaba sucediendo
es que siempre está corriendo.

208
00:11:53,462 --> 00:11:55,670
Algo siempre va
en, al igual que una aplicación real,

209
00:11:55,670 --> 00:11:57,950
como un cronómetro por ejemplo.

210
00:11:57,950 --> 00:12:01,420
>> Esto sólo puede llevarse a cabo
utilizando el Kit de Desarrollo de cristal.

211
00:12:01,420 --> 00:12:05,150
Pero usted puede tomar ventaja completa
de todo el hardware de vidrio.

212
00:12:05,150 --> 00:12:08,330
La GDK Android es sólo de Java.

213
00:12:08,330 --> 00:12:11,260
Así que si usted está familiarizado
con Java, eso es genial.

214
00:12:11,260 --> 00:12:14,770
Si usted está familiarizado con Android
desarrollo específicamente,

215
00:12:14,770 --> 00:12:16,751
hay un gran seminario, creo.

216
00:12:16,751 --> 00:12:18,250
No estoy seguro de lo que la hora exacta es.

217
00:12:18,250 --> 00:12:21,080
Pero hay un seminario
en el desarrollo de Android.

218
00:12:21,080 --> 00:12:24,220
Si usted está planeando hacer la
GDK, recomiendo ir a que uno

219
00:12:24,220 --> 00:12:26,389
Específicamente, debido
que va a solapar

220
00:12:26,389 --> 00:12:28,180
exactamente lo que eres
va a utilizar para la Copa.

221
00:12:28,180 --> 00:12:31,080

222
00:12:31,080 --> 00:12:32,320
>> Así que vamos a ver.

223
00:12:32,320 --> 00:12:34,020
Vamos a abrir otra aplicación.

224
00:12:34,020 --> 00:12:37,020
¿Podríamos cambiar a la cosa?

225
00:12:37,020 --> 00:12:37,520
Aceptar Glass.

226
00:12:37,520 --> 00:12:43,990

227
00:12:43,990 --> 00:12:44,490
Iniciar una carrera.

228
00:12:44,490 --> 00:12:54,090

229
00:12:54,090 --> 00:12:58,610
Así que este es un juego que yo uso
cuando estoy aburrido cuando voy corriendo,

230
00:12:58,610 --> 00:13:02,180
llamado Zombies Run.

231
00:13:02,180 --> 00:13:07,217
Y básicamente lo que hace es
que tracks-- es esencialmente,

232
00:13:07,217 --> 00:13:09,050
se está ejecutando desde
Zombies todo el tiempo.

233
00:13:09,050 --> 00:13:12,070
Pero es como si yo run-- sé
esto va a ser realmente awkward--

234
00:13:12,070 --> 00:13:19,170
pero si me quedo por aquí, que
debe realizar un seguimiento o darme un ritmo.

235
00:13:19,170 --> 00:13:23,530
Debe actualizar lo lejos que he
correr, o cosas como eso.

236
00:13:23,530 --> 00:13:25,620
>> Así que esto es como a-- este
aplicación es essentially--

237
00:13:25,620 --> 00:13:28,620
está tomando un segundo para actualizar
en que side-- molesto.

238
00:13:28,620 --> 00:13:32,030
Pero, en esencia, lo que está pasando
aquí es que esto siempre se está ejecutando.

239
00:13:32,030 --> 00:13:33,470
Y usted está interactuando con él.

240
00:13:33,470 --> 00:13:35,730
Y usted puede apenas bueno
de hacer cosas diferentes.

241
00:13:35,730 --> 00:13:37,460
Y así hay muchos
aplicaciones que son similares.

242
00:13:37,460 --> 00:13:40,334
Y hay aplicaciones que en realidad se puede
cree que hacen lo mismo.

243
00:13:40,334 --> 00:13:43,680

244
00:13:43,680 --> 00:13:44,460
Así que es eso.

245
00:13:44,460 --> 00:14:05,530

246
00:14:05,530 --> 00:14:06,750
>> Bien.

247
00:14:06,750 --> 00:14:09,820
Así que la próxima diseño
patrón es una inmersión.

248
00:14:09,820 --> 00:14:13,465
Inmersiones consumirán la totalidad
pantalla y toda la línea de tiempo.

249
00:14:13,465 --> 00:14:17,800
Así que en realidad no se puede simplemente saltar
y ir a hacer otras cosas si quieres.

250
00:14:17,800 --> 00:14:21,270
Es como que si estás jugando
un juego sobre el vidrio en sí mismo.

251
00:14:21,270 --> 00:14:24,590
Esto sólo puede llevarse a cabo
utilizando también la GDK.

252
00:14:24,590 --> 00:14:27,433
Así que una vez más, la
ventajas de utilizar el GDK

253
00:14:27,433 --> 00:14:31,840
es que básicamente toma completa
ventaja de todo el hardware que es

254
00:14:31,840 --> 00:14:34,510
en Google Glass en sí mismo.

255
00:14:34,510 --> 00:14:40,190
>> Así que vamos a ir hasta
un ejemplo más en el cristal.

256
00:14:40,190 --> 00:14:42,050
Aceptar Glass.

257
00:14:42,050 --> 00:14:46,930
Juega un juego de equilibrio.

258
00:14:46,930 --> 00:14:52,287
Así que este es un juego que me gusta jugar cuando
Estoy aburrido en el trabajo, sólo en una reunión.

259
00:14:52,287 --> 00:14:54,120
Esperemos que voy a mostrar
aquí en cualquier segundo.

260
00:14:54,120 --> 00:14:58,220

261
00:14:58,220 --> 00:14:59,190
Hay que ir.

262
00:14:59,190 --> 00:15:00,200
Bien.

263
00:15:00,200 --> 00:15:03,290
Así que lo que es es que estoy
utilizando el código JavaScript

264
00:15:03,290 --> 00:15:08,380
para equilibrar estos objetos en
mi cabeza, cosas así.

265
00:15:08,380 --> 00:15:11,235
Así que esto es una especie de
aplicación de inmersión.

266
00:15:11,235 --> 00:15:12,485
Nivel nueve es como imposible.

267
00:15:12,485 --> 00:15:15,240

268
00:15:15,240 --> 00:15:15,940
>> Aceptar, Glass.

269
00:15:15,940 --> 00:15:20,240
También hay juego interactivo que
usted puede hacer, como-- no grabar un vídeo.

270
00:15:20,240 --> 00:15:32,720

271
00:15:32,720 --> 00:15:35,290
Detener la grabación.

272
00:15:35,290 --> 00:15:36,910
¿Por qué estás grabando?

273
00:15:36,910 --> 00:15:37,970
Lo siento.

274
00:15:37,970 --> 00:15:41,830
Glass está actuando.

275
00:15:41,830 --> 00:15:42,520
Aceptar, Glass.

276
00:15:42,520 --> 00:15:51,790

277
00:15:51,790 --> 00:15:53,470
Aceptar, Glass.

278
00:15:53,470 --> 00:15:59,379
Juega un juego de arcilla tirador.

279
00:15:59,379 --> 00:16:01,670
Así que este es otro de
esos juegos interactivos extraños

280
00:16:01,670 --> 00:16:04,080
que pueda perder el tiempo con.

281
00:16:04,080 --> 00:16:07,630
Este utiliza una gran cantidad de componentes
dentro de Google Glass.

282
00:16:07,630 --> 00:16:09,480
Fuego.

283
00:16:09,480 --> 00:16:09,980
Fuego.

284
00:16:09,980 --> 00:16:11,650
Soy horrible en este juego.

285
00:16:11,650 --> 00:16:16,290
Y, esencialmente, sólo puede utilizar el
fuego palabra para ir realmente a cabo y el fuego.

286
00:16:16,290 --> 00:16:17,000
Fuego.

287
00:16:17,000 --> 00:16:18,420
Oh, que nunca va a suceder.

288
00:16:18,420 --> 00:16:21,670
Yo me voy a perder cada vez.

289
00:16:21,670 --> 00:16:23,554
Pero que tipo de da
más de un ejemplo

290
00:16:23,554 --> 00:16:26,220
de la utilización de todos los diferentes
componentes para hacer que estos juegos de vidrio.

291
00:16:26,220 --> 00:16:32,719

292
00:16:32,719 --> 00:16:34,635
Así que la próxima cosa que
que desee pensar aquí

293
00:16:34,635 --> 00:16:40,090
es métodos de invocación, un término de lujo
para, ¿cómo empiezo mi solicitud?

294
00:16:40,090 --> 00:16:44,740
Así que hay diferentes formas de
aprovechar diferentes métodos de invocación.

295
00:16:44,740 --> 00:16:48,840
Los diferentes patrones de diseño, para
ejemplo las notificaciones periódicas,

296
00:16:48,840 --> 00:16:51,150
los que no se utilice el bien, menú Glass.

297
00:16:51,150 --> 00:16:54,050
Así que si estás con ganas de hacer algo
que tenían y enviaron notificaciones,

298
00:16:54,050 --> 00:16:59,201
supongamos que tiene una aplicación que recuerda
sobre algo que ha pasado,

299
00:16:59,201 --> 00:17:01,950
no vas a ser capaz de
sacar el tema a través del menú de cristal.

300
00:17:01,950 --> 00:17:04,260
Eso es sólo algo
que usted será capaz de hacer

301
00:17:04,260 --> 00:17:05,614
a través de la GDK Glass en sí mismo.

302
00:17:05,614 --> 00:17:10,270

303
00:17:10,270 --> 00:17:14,900
>> Así que he estado usando estos dos
términos, la API de espejo y cristal GDK.

304
00:17:14,900 --> 00:17:18,569
Y así que voy a entrar en
aquellos un poco más profundo.

305
00:17:18,569 --> 00:17:21,730
Así que antes de la GDK,
espejo se utiliza principalmente

306
00:17:21,730 --> 00:17:24,530
como la interacción de la aplicación.

307
00:17:24,530 --> 00:17:26,980
Utiliza secundaria de web
servicios para llevar a cabo

308
00:17:26,980 --> 00:17:29,880
tareas simples, como línea de tiempo
suscripciones, el intercambio de contenidos,

309
00:17:29,880 --> 00:17:31,390
y el texto de voz.

310
00:17:31,390 --> 00:17:35,370
Cristalería utilizando la API de espejo puede
escribirse en casi cualquier idioma.

311
00:17:35,370 --> 00:17:38,130
Cristalería que sólo
utiliza espejo API no lo hará

312
00:17:38,130 --> 00:17:41,130
tener la capacidad de utilizar
métodos de invocación de voz,

313
00:17:41,130 --> 00:17:45,770
ni las golosinas de hardware como
el giroscopio y acelerómetro.

314
00:17:45,770 --> 00:17:48,670
>> Puede crear Cristalería sin
un dispositivo físico en la mano.

315
00:17:48,670 --> 00:17:49,680
Así que eso es una cosa agradable.

316
00:17:49,680 --> 00:17:54,280
Así que si usted necesita simplemente crear
Cristalería de que usted realmente no

317
00:17:54,280 --> 00:17:56,850
necesita el dispositivo real,
usted puede hacer eso, especialmente

318
00:17:56,850 --> 00:18:00,900
si es difícil conseguir un Google real
Vidrio, o si usted no tiene uno,

319
00:18:00,900 --> 00:18:02,940
o algo por el estilo.

320
00:18:02,940 --> 00:18:05,690
Se requiere el conocimiento de OAuth2.

321
00:18:05,690 --> 00:18:08,789
Y lo que la autenticación abierta
es si alguna vez

322
00:18:08,789 --> 00:18:11,080
ir a un sitio web que dice
inicia sesión con tu Facebook,

323
00:18:11,080 --> 00:18:14,930
o inicia sesión con tu cuenta de Google,
cosas así, eso es abierto Aut.

324
00:18:14,930 --> 00:18:19,330
Y eso es básicamente va a ser
usado porque la API espejo es una nube

325
00:18:19,330 --> 00:18:22,050
servicio.

326
00:18:22,050 --> 00:18:25,470
>> En cuanto a la GDK, la Copa
Developer Kit es, en esencia,

327
00:18:25,470 --> 00:18:28,000
una extensión para el desarrollo de Android.

328
00:18:28,000 --> 00:18:30,020
Sólo se puede utilizar con Java.

329
00:18:30,020 --> 00:18:32,640
Los desarrolladores tienen pleno aunque
para todo el hardware nativo

330
00:18:32,640 --> 00:18:35,790
características, incluyendo la
giroscopio y acelerómetro.

331
00:18:35,790 --> 00:18:38,290
Se utiliza principalmente para
habilidades de invocación de voz,

332
00:18:38,290 --> 00:18:42,700
como usted saw-- Aceptar, Vidrio,
todo ese menú cosa--

333
00:18:42,700 --> 00:18:46,726
tarjetas en vivo y aplicaciones inmersivas.

334
00:18:46,726 --> 00:18:48,850
Esto requiere que usted
tener el dispositivo en la mano,

335
00:18:48,850 --> 00:18:52,700
porque siempre tienes que estar constantemente
cargar el código hasta su Glass

336
00:18:52,700 --> 00:18:53,577
para probar con.

337
00:18:53,577 --> 00:18:56,200

338
00:18:56,200 --> 00:19:00,180
>> Así GDK frente espejo.

339
00:19:00,180 --> 00:19:03,720
Las ventajas son que su sencillo
para los desarrolladores de Android,

340
00:19:03,720 --> 00:19:05,230
principiante o profesional.

341
00:19:05,230 --> 00:19:07,720
Usted tiene la capacidad de
utilizar todo el hardware nativo.

342
00:19:07,720 --> 00:19:09,580
Se abre la puerta para
Cristalería interactivo,

343
00:19:09,580 --> 00:19:12,370
funcionalidad offline donde
usted no necesita internet,

344
00:19:12,370 --> 00:19:13,970
y gran cantidad de documentación.

345
00:19:13,970 --> 00:19:16,640
Así que está bien documentado.

346
00:19:16,640 --> 00:19:20,250
>> Las desventajas son que es sólo
disponible en un idioma, Java.

347
00:19:20,250 --> 00:19:23,370
Y el desarrollo integrado creó
puede tener en realidad un tiempo bastante largo

348
00:19:23,370 --> 00:19:23,870
para hacer.

349
00:19:23,870 --> 00:19:26,771
Cuando digo mucho tiempo, y me refiero
como tal vez un par de horas para conseguirlo

350
00:19:26,771 --> 00:19:27,395
todo configurado.

351
00:19:27,395 --> 00:19:30,009

352
00:19:30,009 --> 00:19:31,800
Hay una gran cantidad de
cosas, también, tendrás

353
00:19:31,800 --> 00:19:34,920
a considerar como la batería
la vida y el uso de memoria.

354
00:19:34,920 --> 00:19:38,535
Quiero decir, yo estaba en el 100% cuando
Empecé esta presentación.

355
00:19:38,535 --> 00:19:41,640

356
00:19:41,640 --> 00:19:44,110
Y se me cayó un 20% ya.

357
00:19:44,110 --> 00:19:48,820
>> Así que dependiendo de las aplicaciones que se utilizan,
y dependiendo de lo que su aplicación en realidad

358
00:19:48,820 --> 00:19:54,130
hace, usted quiere pensar, bien, lo que
puedo hacer con la batería más mínimo

359
00:19:54,130 --> 00:19:54,890
el consumo de la vida?

360
00:19:54,890 --> 00:19:59,308
Así que esas son las cosas importantes cuando
de empezar a usar todos los objetos valiosos.

361
00:19:59,308 --> 00:20:02,620
>> En términos del espejo
API, usted puede casi

362
00:20:02,620 --> 00:20:04,740
utilizar casi cualquier idioma
que tiene un marco web.

363
00:20:04,740 --> 00:20:10,170
No se puede utilizar C, pero por ejemplo,
puede utilizar PHP, Java, Python, Ruby,

364
00:20:10,170 --> 00:20:14,550
Vaya, otros idiomas diferentes.

365
00:20:14,550 --> 00:20:18,770
Y lo bueno es que sólo utiliza
arquitectura web sencillo.

366
00:20:18,770 --> 00:20:19,980
Usted hace una petición POST.

367
00:20:19,980 --> 00:20:21,350
Se inserta una tarjeta.

368
00:20:21,350 --> 00:20:22,850
Usted hace una petición GET.

369
00:20:22,850 --> 00:20:24,750
Se pone las cartas.

370
00:20:24,750 --> 00:20:27,960
>> Los contras es que usted no necesita la
Conocimiento OAuth2, es decir, el signo

371
00:20:27,960 --> 00:20:29,360
con tu cuenta de Google.

372
00:20:29,360 --> 00:20:33,560
Y eso puede ser a veces
confuso para la gente.

373
00:20:33,560 --> 00:20:37,477
Creo que cuando los seminarios
se publican que no sólo las diapositivas,

374
00:20:37,477 --> 00:20:39,310
pero algunos otros materiales
se le atribuye.

375
00:20:39,310 --> 00:20:40,300
¿Eso es correcto?

376
00:20:40,300 --> 00:20:43,500
Y tengo una gran PDF,
como una de nueve páginas en PDF,

377
00:20:43,500 --> 00:20:45,550
sobre cómo configurar todo eso para la gente.

378
00:20:45,550 --> 00:20:48,790
Y te da una idea de
como una estructura de base de datos

379
00:20:48,790 --> 00:20:51,520
tener las llaves y las fichas.

380
00:20:51,520 --> 00:20:58,090
Así que voy a ser capaz de esperar a
arrojar algo de luz sobre el OAuth

381
00:20:58,090 --> 00:21:01,550
con entrar en ese documento
un poco más lejos.

382
00:21:01,550 --> 00:21:05,140
>> Una de las cosas que es una gran desventaja es
que no hay funcionalidad offline.

383
00:21:05,140 --> 00:21:09,294
Usted tiene acceso a internet.

384
00:21:09,294 --> 00:21:10,850
Si usted no puede decidir, no se preocupe.

385
00:21:10,850 --> 00:21:12,560
Puede utilizar los dos.

386
00:21:12,560 --> 00:21:17,620
Por ejemplo, digamos que se crea una
juego usando la inmersión a través de la GDK.

387
00:21:17,620 --> 00:21:20,390
También puede crear un
tabla de clasificación que está en la nube.

388
00:21:20,390 --> 00:21:24,510
Uso de la API espejo, usted puede enviar su
anotar a su servicio web de líderes,

389
00:21:24,510 --> 00:21:26,320
por lo que se puede mostrar.

390
00:21:26,320 --> 00:21:29,840
>> Así que básicamente quiere utilizar lo que hay
mejor para su tipo de aplicación.

391
00:21:29,840 --> 00:21:33,930
No necessarily-- usted no tiene
ir a un lado o el otro.

392
00:21:33,930 --> 00:21:37,950
Es que uno va a
ser: si usted va a utilizar ambos,

393
00:21:37,950 --> 00:21:39,350
es posible que tenga una necesidad de eso.

394
00:21:39,350 --> 00:21:40,850
Y es mucho trabajo.

395
00:21:40,850 --> 00:21:43,610
Pero es definitivamente vale la pena
si usted puede conseguir a través.

396
00:21:43,610 --> 00:21:47,850

397
00:21:47,850 --> 00:21:55,530
>> Así que te voy a dar un ejemplo rápido de
la API de espejo y sus capacidades.

398
00:21:55,530 --> 00:21:58,220
Así, por ejemplo, uno de
las cosas que-- esto

399
00:21:58,220 --> 00:22:03,930
es el proyecto de arranque de cristal que
viene con las muestras de Google.

400
00:22:03,930 --> 00:22:05,700
Básicamente establece
todo lo que usted

401
00:22:05,700 --> 00:22:08,900
puede hacer con al menos el API espejo.

402
00:22:08,900 --> 00:22:11,440
>> Algunas de las cosas que yo tenía
que se ha mostrado anteriormente, así,

403
00:22:11,440 --> 00:22:14,365
Por ejemplo, el juego, el
juego de equilibrio y aquellos,

404
00:22:14,365 --> 00:22:18,735
esos son en realidad muestra
código que Google te ofrece.

405
00:22:18,735 --> 00:22:24,375
Así que ya ves, Google ha hecho
una gran parte del trabajo por usted.

406
00:22:24,375 --> 00:22:27,570
Sólo tiene que básicamente
averiguar exactamente cómo

407
00:22:27,570 --> 00:22:31,480
para poner su solicitud
juntos para aprovechar mejor

408
00:22:31,480 --> 00:22:34,200
esas herramientas y esas cosas
que te han dado.

409
00:22:34,200 --> 00:22:36,810
>> Esta es la muestra de la línea de tiempo.

410
00:22:36,810 --> 00:22:41,970
Pero lo que podemos hacer aquí es,
el código detrás de esto,

411
00:22:41,970 --> 00:22:45,010
es que usted puede ver exactamente cómo
insertar un mensaje en una línea de tiempo,

412
00:22:45,010 --> 00:22:49,730
o insertar una imagen o inserte
una tarjeta con HTML paginado.

413
00:22:49,730 --> 00:22:53,620
Subscriptions-- una suscripción es
algo que se suscriba a.

414
00:22:53,620 --> 00:22:55,880
Por ejemplo, me suscribo
The New York Times.

415
00:22:55,880 --> 00:23:01,600
Y así lo mandan mi Glass, mi
específica de vidrio, actualiza periódicamente.

416
00:23:01,600 --> 00:23:04,250
Eso es lo que realmente la API espejo es.

417
00:23:04,250 --> 00:23:08,820
Y en el sitio web para desarrolladores de vidrio,
tienen toda esta aquí para usted,

418
00:23:08,820 --> 00:23:12,510
para que, básicamente, puede aprovechar esto.

419
00:23:12,510 --> 00:23:15,680
>> Así que una de la otra
cosas que me hubiera gustado haber

420
00:23:15,680 --> 00:23:19,165
cuando yo estaba desarrollando aplicaciones de vidrio
antes, y también a mis alumnos el año pasado,

421
00:23:19,165 --> 00:23:20,540
es esta cosa cool.

422
00:23:20,540 --> 00:23:22,980
Y se llama la
Diseñador de flujo de cristalería.

423
00:23:22,980 --> 00:23:26,860
Y el diseñador de flujo de Cristalería
es básicamente una forma de

424
00:23:26,860 --> 00:23:29,990
para construir una aplicación de Google Glass,
para que pueda realmente

425
00:23:29,990 --> 00:23:31,890
ver lo que está pasando.

426
00:23:31,890 --> 00:23:36,450
>> Así que construí este tipo de temporal
Aplicación Google Glass aquí.

427
00:23:36,450 --> 00:23:37,710
Aceptar, Glass.

428
00:23:37,710 --> 00:23:40,850
Y entonces yo quiero que haga algo.

429
00:23:40,850 --> 00:23:43,430
Poner en marcha una aplicación CS50.

430
00:23:43,430 --> 00:23:46,070
Y luego se dirá,
bienvenidos a mi aplicación CS50.

431
00:23:46,070 --> 00:23:49,490
Y entonces puedo tocar, como puedas
ver aquí, para más opciones.

432
00:23:49,490 --> 00:23:54,650
Y uno, que puede o bien hacer una automática
A más, o puedo escribir mi PSET para mí.

433
00:23:54,650 --> 00:23:57,390
Así que hay cosas diferentes.

434
00:23:57,390 --> 00:24:01,810
Si utiliza la opción de mi PSET escribir,
que dice, advirtiendo, no se recomienda.

435
00:24:01,810 --> 00:24:04,820
No quiero Glass
escribir su PSET para usted.

436
00:24:04,820 --> 00:24:12,010
>> Pero, en esencia, se trata de una buena herramienta
que una gran cantidad de personas que han perdido.

437
00:24:12,010 --> 00:24:15,730
Y sería genial
si usted puede ayudar a sentar a cabo

438
00:24:15,730 --> 00:24:19,260
su aplicación en uno de estos elementos.

439
00:24:19,260 --> 00:24:23,020
Y lo bueno es que también
no hay en este botón de revisión del diseño.

440
00:24:23,020 --> 00:24:25,330
Y lo que esta revisión del diseño
botón hace, esencialmente,

441
00:24:25,330 --> 00:24:29,580
es que permite que el actual Google
Equipo de Glass para revisar su aplicación

442
00:24:29,580 --> 00:24:31,940
y le dará comentarios sobre ella de antemano.

443
00:24:31,940 --> 00:24:38,430
Así que un montón de características interesantes que el cristal
equipo ha hecho con el fin de construir,

444
00:24:38,430 --> 00:24:41,890
que sea lo más fácil posible para
que escribas en realidad Google Glass

445
00:24:41,890 --> 00:24:43,276
aplicaciones.

446
00:24:43,276 --> 00:24:43,776
¿Sí?

447
00:24:43,776 --> 00:24:45,734
>> ALTAVOZ 1: ¿Es esto sólo
diseñar, o puede que entonces

448
00:24:45,734 --> 00:24:49,966
traducir esto-- hace automáticamente
traducirse en código que puede utilizar?

449
00:24:49,966 --> 00:24:53,090
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Así que la pregunta
fue eso, es que esto sólo para el diseño,

450
00:24:53,090 --> 00:24:55,555
y no se traduce en
el código real para usted?

451
00:24:55,555 --> 00:24:56,540
No, no es así.

452
00:24:56,540 --> 00:24:59,740
Pero lo que hace es que no venció
una pizarra gigante y toneladas

453
00:24:59,740 --> 00:25:01,870
de piezas blancas de papel.

454
00:25:01,870 --> 00:25:06,020
Así que ya sabes exactamente una vez
aplicar una tarjeta específica,

455
00:25:06,020 --> 00:25:08,860
usted sabe que va aplicarán: cuando
usted está escribiendo su programa,

456
00:25:08,860 --> 00:25:13,990
oh, quiero que esta tarjeta específica para
en realidad lanzar otra cosa.

457
00:25:13,990 --> 00:25:15,770
Y así lo presenta muy bien.

458
00:25:15,770 --> 00:25:20,007
Y si usted está planeando
hacer una aplicación de Google Glass

459
00:25:20,007 --> 00:25:23,090
y lo hace uno de estos, yo diría
uno de ellos como su pre-propuesta.

460
00:25:23,090 --> 00:25:26,130
Y estoy seguro de que su TF será realmente
feliz por eso, porque van a

461
00:25:26,130 --> 00:25:28,088
sea ​​como, oh esto es lo que
su aplicación hace.

462
00:25:28,088 --> 00:25:29,700
Yo sé lo que estoy esperando de él.

463
00:25:29,700 --> 00:25:31,491
Porque a veces, es
muy duro para mantener

464
00:25:31,491 --> 00:25:33,240
la pista de lo que está pasando en una aplicación de vidrio.

465
00:25:33,240 --> 00:25:38,290

466
00:25:38,290 --> 00:25:41,570
>> Volvamos a esto.

467
00:25:41,570 --> 00:25:44,245
Otra cosa interesante es la de utilizar
del campo de juego Cristalería

468
00:25:44,245 --> 00:25:48,300
para revisar y crear contenido que
se presentan en su solicitud.

469
00:25:48,300 --> 00:25:57,800
Así que lo que es es una herramienta en la que
en realidad puede diseñar cómo se ven las cosas.

470
00:25:57,800 --> 00:26:04,470
Así, por ejemplo, si quiero
make-- esperando a que cargue aquí.

471
00:26:04,470 --> 00:26:14,230

472
00:26:14,230 --> 00:26:17,940
>> Si quiero hacer una
plantilla específica, que pueda

473
00:26:17,940 --> 00:26:22,370
hacer eso aquí usando
esto, esencialmente una herramienta

474
00:26:22,370 --> 00:26:25,460
que nos han dado,
personalizar realmente

475
00:26:25,460 --> 00:26:30,520
cómo sus tarjetas actuales van a mirar.

476
00:26:30,520 --> 00:26:32,540
Hola.

477
00:26:32,540 --> 00:26:36,610
Esto es muy bueno.

478
00:26:36,610 --> 00:26:38,480
Gracias, Google.

479
00:26:38,480 --> 00:26:40,820
Así que en realidad se puede
ver cómo sus tarjetas son

480
00:26:40,820 --> 00:26:42,642
va a ver cuando
empezar a construir ellos

481
00:26:42,642 --> 00:26:44,850
y luego comenzar a enviar
ellos a Google Glass.

482
00:26:44,850 --> 00:26:52,040

483
00:26:52,040 --> 00:26:55,010
>> El siguiente paso es este
PDF folleto que tengo

484
00:26:55,010 --> 00:26:58,000
creado en order-- si
se va a hacer la notificación

485
00:26:58,000 --> 00:27:03,140
servicios, notificaciones periódicas o
trabajar con la API de espejo en oposición

486
00:27:03,140 --> 00:27:05,490
al GDK.

487
00:27:05,490 --> 00:27:07,870
Y déjame que fuera para usted.

488
00:27:07,870 --> 00:27:36,830

489
00:27:36,830 --> 00:27:39,415
>> Tomando un poco en cargar aquí, lo siento.

490
00:27:39,415 --> 00:27:43,510
Se supone que ya está abierto.

491
00:27:43,510 --> 00:27:44,010
Hay que ir.

492
00:27:44,010 --> 00:27:46,640

493
00:27:46,640 --> 00:27:53,560
>> Así, por ejemplo, si desea
establecido mediante la API de espejo,

494
00:27:53,560 --> 00:27:57,340
Tengo instrucciones detalladas completos
sobre cómo hacer eso-- cómo

495
00:27:57,340 --> 00:28:01,780
se accede a la API del Google
consola, con lo que cuenta,

496
00:28:01,780 --> 00:28:06,150
cómo crear un specific--
permitiendo que el API espejo,

497
00:28:06,150 --> 00:28:09,190
trabajar con abierta
autenticación, y también

498
00:28:09,190 --> 00:28:13,260
cómo utilizar el patio de recreo que
acabamos específicamente miramos.

499
00:28:13,260 --> 00:28:19,440
Así que una buena información aquí que lo hará
vienen con el paquete de diapositivas real.

500
00:28:19,440 --> 00:28:22,520
>> De lo contrario, también puede
hacer otras cosas aquí,

501
00:28:22,520 --> 00:28:30,050
y, específicamente, está el
estructura de base de datos que he creado,

502
00:28:30,050 --> 00:28:32,820
o que yo he hecho por
usted, que se puede ver en

503
00:28:32,820 --> 00:28:38,030
para ver cómo construir un abierto
tabla de autenticación para los usuarios.

504
00:28:38,030 --> 00:28:41,079
Así algo que también
entender anuncio no perder de vista,

505
00:28:41,079 --> 00:28:43,620
especialmente si usted va a
estar trabajando con la API de espejo.

506
00:28:43,620 --> 00:28:55,800

507
00:28:55,800 --> 00:28:56,400
Allí están.

508
00:28:56,400 --> 00:29:02,530

509
00:29:02,530 --> 00:29:05,640
>> Así, una tonelada de recursos.

510
00:29:05,640 --> 00:29:10,540
Lo que yo recomiendo hacer es ir a
developers.google.com/glass y leer,

511
00:29:10,540 --> 00:29:14,150
porque hay mucho
de la información que hay,

512
00:29:14,150 --> 00:29:17,720
demasiado para repasar
todo el seminario.

513
00:29:17,720 --> 00:29:21,220
Pero hay una gran cantidad de información, eso es
un montón de buena información, ese tipo de

514
00:29:21,220 --> 00:29:24,640
se expande más en esto, sobre todo
en el lado del código de las cosas.

515
00:29:24,640 --> 00:29:27,630
También he añadido una rápida
Guía de inicio para el GDK,

516
00:29:27,630 --> 00:29:30,600
de modo que si usted necesita
tipo de saltar en él,

517
00:29:30,600 --> 00:29:32,770
usted tiene la capacidad de hacer eso también.

518
00:29:32,770 --> 00:29:36,290
>> He added-- hay vídeo
aquí, Tutoriales Android.

519
00:29:36,290 --> 00:29:38,630
Hay un video de YouTube
que está incluido, que si

520
00:29:38,630 --> 00:29:42,920
quieren empezar a desarrollar el uso de
el sistema operativo Android,

521
00:29:42,920 --> 00:29:46,630
si usted es un principiante, ese vídeo
realmente ayudarle a hacer eso.

522
00:29:46,630 --> 00:29:51,170
Una vez más, las aplicaciones del vidrio
que están utilizando el GDK

523
00:29:51,170 --> 00:29:53,000
son aplicaciones, literalmente, sólo Android.

524
00:29:53,000 --> 00:29:56,090
Pueden volver puerto a otro.

525
00:29:56,090 --> 00:29:58,740
>> Por último he añadido un Google
Guía de estilo para Java.

526
00:29:58,740 --> 00:30:02,090
Si hay algo specifically--
¿Cómo lo hago A-- usted sabe,

527
00:30:02,090 --> 00:30:05,830
¿cuál es la mejor manera de hacer un
para el bucle, en términos de Google?

528
00:30:05,830 --> 00:30:10,230
Esa guía de estilo voluntad
ayudarle a hacer esas cosas.

529
00:30:10,230 --> 00:30:11,550
>> Y eso es todo.

530
00:30:11,550 --> 00:30:13,990
Así que espero que les
tener suficiente información

531
00:30:13,990 --> 00:30:17,760
para seguir adelante con el salto en
una aplicación de Google Glass.

532
00:30:17,760 --> 00:30:19,590
Pero sin duda visitar los recursos.

533
00:30:19,590 --> 00:30:24,930
Definitivamente sumergirse en los diferentes tipos
de aplicaciones que están disponibles,

534
00:30:24,930 --> 00:30:26,610
especialmente las aplicaciones de ejemplo.

535
00:30:26,610 --> 00:30:28,810
Mira una parte del código
que te proporcionan.

536
00:30:28,810 --> 00:30:32,770
Y, honestamente, con su
experiencia en CS50,

537
00:30:32,770 --> 00:30:35,850
no debe ser una tarea difícil
cosa de romper y entrar.

538
00:30:35,850 --> 00:30:36,750
DE ACUERDO?

539
00:30:36,750 --> 00:30:38,600
Gracias.

540
00:30:38,600 --> 00:30:40,598