1
00:00:00,000 --> 00:00:10,384

2
00:00:10,384 --> 00:00:12,050
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: მოგესალმებით.

3
00:00:12,050 --> 00:00:14,290
მადლობა გადაგიხადოთ მოდის
Google შუშა Breaking

4
00:00:14,290 --> 00:00:16,206
მეშვეობით მინის ჭერის
სხდომაზე, ან სემინარი.

5
00:00:16,206 --> 00:00:18,450

6
00:00:18,450 --> 00:00:24,070
ამ კონკრეტულ სემინარი ნამდვილად არ არის
საფუძველზე, როგორიცაა, კოდირების მაგალითები.

7
00:00:24,070 --> 00:00:28,480
ეს არსებითად, როდესაც
მე ვასწავლიდი ამ იგივე

8
00:00:28,480 --> 00:00:32,220
ან როცა mentored სტუდენტებს CS50
გასულ წელს Google Glass პროექტები,

9
00:00:32,220 --> 00:00:34,570
ეს არ იყო კოდირება,
ნამდვილად, ნამდვილად იმოქმედა მათ.

10
00:00:34,570 --> 00:00:38,600
ეს იყო, ისევე, როგორ შემიძლია მიიღოს ყველა
ეს ინსტრუმენტი, რომელიც Google მომცა,

11
00:00:38,600 --> 00:00:42,310
და მათი გამოყენება
კონკრეტული პროგრამა?

12
00:00:42,310 --> 00:00:43,810
ჩვენ ვაპირებთ წავიდეთ მეტი წყვილი რამ.

13
00:00:43,810 --> 00:00:45,130
ჩვენ ვაპირებთ წავიდეთ მეტი დიზაინის ნიმუშები.

14
00:00:45,130 --> 00:00:46,630
ჩვენ ვაპირებთ წავიდეთ მეტი განაცხადი.

15
00:00:46,630 --> 00:00:53,540
ჩვენ ვაპირებთ წავიდეთ მეტი გზა
მიიღოს ყველა იმ შეგნებით, რომ Google

16
00:00:53,540 --> 00:00:57,660
აპირებს, რათა თქვენგანი რადგან Google
არის განსაკუთრებული გრძნობა მიცემა

17
00:00:57,660 --> 00:00:59,870
თქვენ ყველა ნიმუშები გჭირდებათ.

18
00:00:59,870 --> 00:01:03,660
ისინი აპირებენ გაძლევთ ყველა
დოკუმენტაცია თქვენ უნდა განახორციელოს იგი.

19
00:01:03,660 --> 00:01:05,840
მაგრამ ჩვენ ვაპირებთ გამოვიყენოთ
რომ ცოდნა, რომ ისინი

20
00:01:05,840 --> 00:01:09,980
მოგცათ შექმნა
მინის, მინის პროგრამა.

21
00:01:09,980 --> 00:01:12,125
ასე რომ, მოდით დავიწყოთ აქ.

22
00:01:12,125 --> 00:01:15,000
ასე რამდენიმე რამ, რომ თქვენ უნდა
მხოლოდ შენარჩუნება უკან თქვენი უფროსი

23
00:01:15,000 --> 00:01:19,890
როდესაც თქვენ აკეთებთ
Google Glass პროგრამა.

24
00:01:19,890 --> 00:01:22,310
იმის გამო, რომ ერთ-ერთი რამ,
შესახებ Google Glass in

25
00:01:22,310 --> 00:01:28,360
თავისთავად, რომ ეს
საკამათო ნაჭერი ტექნოლოგია

26
00:01:28,360 --> 00:01:31,154
რომ არა ბევრი ეგ რეალურად გამოიყენოს.

27
00:01:31,154 --> 00:01:33,070
ასე რომ, უკან თქვენი
ხელმძღვანელი, თქვენ ყოველთვის უნდა

28
00:01:33,070 --> 00:01:36,800
ვფიქრობ დაახლოებით საბოლოო
წარმატების ნებისმიერი wearable ტექნიკა

29
00:01:36,800 --> 00:01:40,030
დამოკიდებულია პროგრამები
რომ შესაძლებელია ეს.

30
00:01:40,030 --> 00:01:47,870
თუ იქ არ არის კარგი განაცხადების
კონკრეტული მოწყობილობა, მაშინ ეს უსარგებლო.

31
00:01:47,870 --> 00:01:50,140
>> კიდევ ერთი რამ არის, როგორც Glass
დეველოპერები, გამოწვევა

32
00:01:50,140 --> 00:01:53,030
არის, რათა შეიქმნას apps, რომ
უფრო მოსახერხებელი და ინოვაციური

33
00:01:53,030 --> 00:01:55,080
ვიდრე ჩვენი საკუთარი მობილური მოწყობილობის apps.

34
00:01:55,080 --> 00:01:58,010
და ეს ფაქტობრივად არ
ნიშნავს, რომ თქვენ უნდა

35
00:01:58,010 --> 00:02:00,370
შექმნათ მთელი ახალი პროგრამა.

36
00:02:00,370 --> 00:02:05,740
ვგულისხმობ, მაგალითად, მე შემიძლია უბრალოდ
უბრალოდ, კარგი შუშა, იღებს სურათს,

37
00:02:05,740 --> 00:02:08,655
გაზიარება.

38
00:02:08,655 --> 00:02:10,770
და მაშინ მე შემიძლია უბრალოდ ვთქვა, წილი.

39
00:02:10,770 --> 00:02:12,260
OK Glass.

40
00:02:12,260 --> 00:02:12,760
წილი.

41
00:02:12,760 --> 00:02:16,500

42
00:02:16,500 --> 00:02:20,540
და შემიძლია გაუზიაროს ეს ჩემს წრეების მხოლოდ
მოსწონს, რომ Google+ ან რამე.

43
00:02:20,540 --> 00:02:23,330
>> ეს ბევრი უფრო სწრაფად, ვიდრე ჩემთვის აპირებს
აქ, სურათის გადაღება,

44
00:02:23,330 --> 00:02:25,210
და შემდეგ არსებითად
აკეთებს იმავეს.

45
00:02:25,210 --> 00:02:26,630
ასე რომ, რაც უფრო მოსახერხებელია.

46
00:02:26,630 --> 00:02:31,440
ეს ინოვაციური გზა უნდა გააკეთოს,
რამ ცოტა უფრო სწრაფია.

47
00:02:31,440 --> 00:02:34,660
>> ახლა, სხვა გზა ვიფიქროთ
Google Glass განცხადება,

48
00:02:34,660 --> 00:02:37,830
ან რაიმე სახის wearable ტექნიკა
app, არის ის, რომ თუ მთლიანად

49
00:02:37,830 --> 00:02:40,730
წაშლილია თქვენი მობილური მოწყობილობის
რა იქნება პირველი ხუთი

50
00:02:40,730 --> 00:02:44,319
განაცხადების რომ თქვენ
რეალურად ჩამოტვირთვა და რატომ?

51
00:02:44,319 --> 00:02:46,110
ასე უბრალოდ შეინახოს იმ
უკან თქვენი უფროსი

52
00:02:46,110 --> 00:02:53,710
როდესაც თქვენ ვაპირებთ დავიწყოთ პროექტირება
Google Glass განაცხადი.

53
00:02:53,710 --> 00:02:55,040
>> რა არის დღის წესრიგში?

54
00:02:55,040 --> 00:02:56,831
პირველი, რაც ჩვენ
ვაპირებ ამის გაკეთებას, ჩვენ

55
00:02:56,831 --> 00:02:59,274
აპირებს ძირითადად ვთქვათ, რა არის შუშა?

56
00:02:59,274 --> 00:03:02,190
ჩვენ ვაპირებთ ვისაუბროთ Glass
ვადებს, ძირითადად ისაა, რომ

57
00:03:02,190 --> 00:03:06,797
მოძრაობს მთელს ეკრანზე, როდესაც თქვენ
გამოიყენოს კონტროლერი გასწვრივ მხარეს.

58
00:03:06,797 --> 00:03:09,130
ჩვენ ვაპირებთ ვისაუბროთ
დიზაინი ნიმუშების მინის.

59
00:03:09,130 --> 00:03:13,090
>> ჩვენ ვაპირებთ ვისაუბროთ სარკე
API წინააღმდეგ მინის დეველოპერი ნაკრები.

60
00:03:13,090 --> 00:03:14,890
მე იმისათვის, რომ გარშემო
ბევრი, ძირითადად,

61
00:03:14,890 --> 00:03:19,840
იმის გამო, რომ სარკის API იყო
ორიგინალური პროგრამის

62
00:03:19,840 --> 00:03:22,210
ინტერფეისი, რომელიც გამოიცა Google.

63
00:03:22,210 --> 00:03:23,550
რომ არის Cloud დაფუძნებული.

64
00:03:23,550 --> 00:03:26,080
იმის გამო, რომ GDK,
მინის განვითარების Kit,

65
00:03:26,080 --> 00:03:29,620
გაათავისუფლეს ქვემოთ
გზაზე, არსებითად ასე რომ

66
00:03:29,620 --> 00:03:33,100
თქვენ შეგიძლიათ რეალურად გამოიყენოს ტექნიკა
შესაძლებლობების Google Glass.

67
00:03:33,100 --> 00:03:36,875
ჩვენ წავიდეთ მეტი რამდენიმე პროფესიულ რჩევას,
და ასევე, არსებითად, გარკვეული რესურსები.

68
00:03:36,875 --> 00:03:40,820

69
00:03:40,820 --> 00:03:44,120
>> ასე რომ, ნაცვლად აეხსნა
ზუსტად რა არის Glass საერთო ჯამში,

70
00:03:44,120 --> 00:03:45,870
მე უბრალოდ აპირებს გამოიყენოს
ერთი წუთი ვიდეო

71
00:03:45,870 --> 00:03:48,520
რომ Google უზრუნველყო
სახის წასვლა მას,

72
00:03:48,520 --> 00:03:54,800
იმიტომ, რომ მე ვფიქრობ, რომ ის არსებითად
საუკეთესო გზა ამის გარეშე მე მიცემა

73
00:03:54,800 --> 00:03:56,240
მინის თითოეული ადამიანი აქ.

74
00:03:56,240 --> 00:04:01,064

75
00:04:01,064 --> 00:04:01,730
[ვიდეო აღწარმოების]

76
00:04:01,730 --> 00:04:05,340
-Here საფუძვლები
თუ როგორ გამოიყენოთ Glass.

77
00:04:05,340 --> 00:04:06,960
ეს არის თქვენი touchpad.

78
00:04:06,960 --> 00:04:09,370
ის მუშაობს თქვენი ტაძარი თქვენს ყურში.

79
00:04:09,370 --> 00:04:12,850
ლიბერალიზაცია touchpad გაიღვიძოს Glass.

80
00:04:12,850 --> 00:04:15,830
თქვენ უნდა ნახოთ ჩვენება
ზემოთ თქვენი თვალწინაა.

81
00:04:15,830 --> 00:04:19,260
შეცვალოს იგი, ყველაფერი.

82
00:04:19,260 --> 00:04:21,880
>> საწყის ეკრანზე აჩვენებს საათი.

83
00:04:21,880 --> 00:04:23,180
ეს არის თქვენი ვადებს.

84
00:04:23,180 --> 00:04:24,740
ის გრაფაში ბარათები.

85
00:04:24,740 --> 00:04:27,710
რამ მარცხენა არის
ახლა ხდება და მოდის,

86
00:04:27,710 --> 00:04:32,280
როგორც ამინდის, მომავალი
ფრენის, ან მოვლენა თქვენს კალენდარში.

87
00:04:32,280 --> 00:04:35,110
შეგიძლიათ დაკრავენ ნებისმიერი ბარათი უფრო მეტი.

88
00:04:35,110 --> 00:04:37,110
დარტყმა ქვემოთ სადმე
დაბრუნდეს ვადებს.

89
00:04:37,110 --> 00:04:40,350

90
00:04:40,350 --> 00:04:43,340
>> ბარათები მარჯვნივ
სახლში ეკრანზე არიან წარსულში.

91
00:04:43,340 --> 00:04:47,930
მაგალითად, შეტყობინებები,
ვიდეო, ან ფოტოები.

92
00:04:47,930 --> 00:04:50,930
დაკრავენ ფოტო გაუზიაროს იგი,
და ერთი თქვენი მეგობარი.

93
00:04:50,930 --> 00:05:00,110

94
00:05:00,110 --> 00:05:01,930
დარტყმა ქვემოთ დაბრუნდეს ლოდინის.

95
00:05:01,930 --> 00:05:03,855
და არ fun შესასწავლად.

96
00:05:03,855 --> 00:05:07,172
>> [END ვიდეო აღწარმოების]

97
00:05:07,172 --> 00:05:14,095

98
00:05:14,095 --> 00:05:16,220
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
ასე რომ generic შესახებ

99
00:05:16,220 --> 00:05:19,770
ინტერფეისი Google Glass.

100
00:05:19,770 --> 00:05:26,610
არსებითად, ეს არის ძალიან
მარტივი, ვადებს ორიენტირებული UI

101
00:05:26,610 --> 00:05:30,010
რომელიც საშუალებას აძლევს მომხმარებელს გამოიყენოს არა
მხოლოდ ხმოვანი ბრძანებები, არამედ

102
00:05:30,010 --> 00:05:34,270
ეს ბარი გასწვრივ მარჯვენა
მხარე დარტყმა ნამდვილად

103
00:05:34,270 --> 00:05:40,220
სწრაფად მეშვეობით სხვადასხვა კონკრეტული
ზომები სხვადასხვა Glass დრო

104
00:05:40,220 --> 00:05:41,600
ბარათები.

105
00:05:41,600 --> 00:05:43,100
>> რა არის მინის?

106
00:05:43,100 --> 00:05:45,870
ასევე, ჩვენების 640 360.

107
00:05:45,870 --> 00:05:50,850
კამერა თავისთავად ხუთ მეგაპიქსელიანი
კამერა, რომელიც არ 720p ვიდეო ჩაწერა.

108
00:05:50,850 --> 00:05:54,270
მას აქვს Wi-Fi და Bluetooth მასზე,
მაგრამ ეს არ უნდა ფიჭური.

109
00:05:54,270 --> 00:05:58,270
ასე რომ, რათა გამოიყენოთ Glass
გარეთ Wi-Fi ქსელი,

110
00:05:58,270 --> 00:06:02,780
თქვენ უნდა არსებითად ბმული
ეს თქვენი ტელეფონი გამოყენებისას Hotspot.

111
00:06:02,780 --> 00:06:05,180
>> შენახვის დაახლოებით 12
გიგაბაიტი, და ეს არ არის

112
00:06:05,180 --> 00:06:06,790
ოპერაციული სისტემის.

113
00:06:06,790 --> 00:06:10,590
ეს 16 სულ არსებითად.

114
00:06:10,590 --> 00:06:14,160
მას აქვს ორი გიგაბაიტი ოპერატიული მეხსიერება.

115
00:06:14,160 --> 00:06:18,250
და არსებობს რამდენიმე დამატებითი დიდი
ცალი ტექნოლოგია, რომელიც შენდება.

116
00:06:18,250 --> 00:06:19,430
თქვენ გაქვთ gyroscope.

117
00:06:19,430 --> 00:06:21,430
თქვენ გაქვთ მაქსიმალური.

118
00:06:21,430 --> 00:06:24,350
თქვენ გაქვთ ambient სინათლის
ზონდირების და სიახლოვე

119
00:06:24,350 --> 00:06:26,630
სენსორი, რომელიც გამოიყენება
, ისევე, მოციმციმე.

120
00:06:26,630 --> 00:06:30,910
მაგალითად, თუ მე დახუჭოს, ის მიიღებს
სურათი, რომელიც არის ერთგვარი უცნაური.

121
00:06:30,910 --> 00:06:37,370
მაგრამ ეს ერთი იმ დარტყმები, რომ
თქვენ შეგიძლიათ ბერკეტები შიგნით SDK.

122
00:06:37,370 --> 00:06:43,190
>> და ასევე აქვს ძვალი
ჩატარების აუდიო transducer.

123
00:06:43,190 --> 00:06:47,350
ისე, რომ საშუალებას აძლევს ჩემს ნამდვილად
სახის whisper, OK Glass.

124
00:06:47,350 --> 00:06:51,910
და მაშინ ეს იქნება შედიხართ ჩემს ბრძანებებს.

125
00:06:51,910 --> 00:06:57,050
ასე რომ საერთო არის ის, რაც Google Glass არის.

126
00:06:57,050 --> 00:07:02,830
>> მოდით კიდევ უფრო შევიდა nitty
gritty, რაც ამ დროს ბარათები,

127
00:07:02,830 --> 00:07:06,050
და როგორ შეგვიძლია მათი გამოყენება
გავაკეთოთ სხვადასხვა რამ.

128
00:07:06,050 --> 00:07:08,360
ასე რომ, არსებობს სამი
სახის ვადებს ბარათები.

129
00:07:08,360 --> 00:07:13,040
არსებობს სტატიკური ბარათი, რომელიც
მონიტორები ტექსტი, HTML, სურათები, და ვიდეო.

130
00:07:13,040 --> 00:07:16,530

131
00:07:16,530 --> 00:07:19,870
ეს ყველაფერი შეიძლება ასევე გამოყენებული იყოს
მოიყვანონ ეს ყველაფერი მოუწოდა ცოცხალი ბარათი,

132
00:07:19,870 --> 00:07:20,520
ან immersions.

133
00:07:20,520 --> 00:07:23,730
და ჩვენ ვსაუბრობთ
რომ ცოტა.

134
00:07:23,730 --> 00:07:27,940
>> ცოცხალი ბარათი მონიტორები ბარათები,
მნიშვნელოვანი მიმდინარე მომენტში

135
00:07:27,940 --> 00:07:30,620
პერსონალი რომ გაწეული, არსებითად.

136
00:07:30,620 --> 00:07:33,410
წამზომი არის კარგი მაგალითი ამ.

137
00:07:33,410 --> 00:07:37,020
>> და immersion აჩვენებს, თუ რას
ჩვენ მოვუწოდებთ Android საქმიანობა, რომელიც

138
00:07:37,020 --> 00:07:40,690
ძირითადად იღებს მთელ ეკრანზე.

139
00:07:40,690 --> 00:07:45,940
ასე რომ, იდეა აქ არის თქვენ შეუძლია
მიიღოს ბევრი კარგი, სუფთა, crisp,

140
00:07:45,940 --> 00:07:51,580
და დინამიური პროგრამები, თუ არა
ეს უბრალო HTML CSS

141
00:07:51,580 --> 00:07:54,910
template, თუ არა რაღაც
რომ ხდება და აქტიური.

142
00:07:54,910 --> 00:08:00,350
ეს არის იმიჯი თამაში
მოუწოდა Zombies Run, რომელიც

143
00:08:00,350 --> 00:08:01,900
რეალურად საკმაოდ fun.

144
00:08:01,900 --> 00:08:03,090
ჩვენ შევხედოთ, რომ.

145
00:08:03,090 --> 00:08:12,052
და ეს არის თამაში, აქ რომ იყენებს
gyroscope-- მე შენარჩუნება ამბობდა gyroscope--

146
00:08:12,052 --> 00:08:13,010
ჰო, ეს არის gyroscope.

147
00:08:13,010 --> 00:08:14,260
რას ვაკეთებ?

148
00:08:14,260 --> 00:08:17,710
Gyroscope, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ
რეალურად დაბალანსება რამ თქვენი უფროსი.

149
00:08:17,710 --> 00:08:21,160

150
00:08:21,160 --> 00:08:23,580
>> მოდით წავიდეთ მეტი შევიდა ვადებს ბარათები.

151
00:08:23,580 --> 00:08:27,440
სტატიკური გაცნობები ასევე შეუძლია შეიცავდეს bundle
ბარათები, მაგალითად, ფოტო ალბომი.

152
00:08:27,440 --> 00:08:32,400
თქვენ შეიძლება, რომ აღინიშნება
ამ პატარა გვერდი flap უფლება აქ.

153
00:08:32,400 --> 00:08:37,059
როდესაც თქვენ Tap შევიდა, თქვენ მოცემული
კიდევ ერთი ხაზი ვადებს ბარათები.

154
00:08:37,059 --> 00:08:40,580
და იქ თქვენ შეძლებთ სახის
გადახვევა მეშვეობით გამოყენებით თქვენი გადახვევა ბარი,

155
00:08:40,580 --> 00:08:42,805
და თქვენ ასევე შეძლებთ
ნამუშევრის გაზიარება კონკრეტული ბარათები.

156
00:08:42,805 --> 00:08:48,397

157
00:08:48,397 --> 00:08:51,230
ასე რომ, ახლა, რომ თქვენ უნდა იყოს გარკვეულწილად
იცნობს სხვადასხვა სახის

158
00:08:51,230 --> 00:08:53,529
ქრონოლოგია ბარათები,
ის, რასაც ჩვენ ვაპირებთ, რომ

159
00:08:53,529 --> 00:08:55,570
ჩვენ ვაპირებთ გაიგო
დიზაინი ნიმუში.

160
00:08:55,570 --> 00:08:59,290
და ეს, ალბათ, რამ
რომ საუკეთესო სტუდენტები დაიჭირეს

161
00:08:59,290 --> 00:09:03,590
როდესაც ისინი დაიწყოს diving
შევიდა Google Glass განვითარებას.

162
00:09:03,590 --> 00:09:05,170
>> ასე რომ, არსებობს სამი დიზაინი ნიმუშები.

163
00:09:05,170 --> 00:09:08,550
პირველი დიზაინის ნიმუში
პერიოდული შეტყობინებები.

164
00:09:08,550 --> 00:09:12,660
და რა, რომ იგი იყენებს სარკეში
API ვებ მომსახურება, ან Android ფონზე

165
00:09:12,660 --> 00:09:15,960
მომსახურება დააყენებს
შეტყობინებები გადატანა ვადებს.

166
00:09:15,960 --> 00:09:19,590
მაგალითად, თუ თქვენ დარეგისტრირდით
up for cnn.com ს app,

167
00:09:19,590 --> 00:09:26,520
ისინი გამოგიგზავნით შეტყობინებას
არსებობს საინფორმაციო ღონისძიება, რომელიც მოხდა.

168
00:09:26,520 --> 00:09:31,860
>> სარკის API შეიძლება გამოყენებულ იქნას შექმნა
ნებისმიერი language-- სარკის API საიტიდან

169
00:09:31,860 --> 00:09:34,560
გამოიყენოთ ნებისმიერი ენა შექმნას
ვებ მომსახურება ურთიერთქმედება.

170
00:09:34,560 --> 00:09:39,230
ასე რომ, არსებითად, როგორიცაა, თუ თქვენ ხართ
არ არის ძალიან იცნობს Java,

171
00:09:39,230 --> 00:09:45,010
რაც GDK იყენებს, და თქვენ
უფრო დაინტერესებული PHP მაგალითად,

172
00:09:45,010 --> 00:09:49,080
თქვენ შეგიძლიათ დაწეროთ PHP მომსახურება და
მინის პროგრამა, რომელიც

173
00:09:49,080 --> 00:09:51,090
ურთიერთქმედებს, რომ
ნაცვლად, რომელსაც

174
00:09:51,090 --> 00:09:55,520
dive სიღრმეში
ჯავის ნაწილები.

175
00:09:55,520 --> 00:10:00,050
Android ფონზე მომსახურება მიზნებისათვის
Java პოსტი Glass განვითარების Kit.

176
00:10:00,050 --> 00:10:03,155
>> ასე რომ ჩვენ ყველაფერს გავაკეთებთ, რომ ჩვენ გადართოთ
მეტი მხოლოდ მაგალითად მინის,

177
00:10:03,155 --> 00:10:03,800
თუ შესაძლებელი იქნებოდა.

178
00:10:03,800 --> 00:10:07,486

179
00:10:07,486 --> 00:10:08,360
ბოდიში ეკრანზე.

180
00:10:08,360 --> 00:10:11,340
ის იხრებოდა მხარეს აქ,
ადამიანები, რომლებიც შიგნით.

181
00:10:11,340 --> 00:10:31,410

182
00:10:31,410 --> 00:10:31,930
იქ ჩვენ წავიდეთ.

183
00:10:31,930 --> 00:10:33,110
ვწუხვარ, რომ.

184
00:10:33,110 --> 00:10:36,220
იღებს ცოტა ჩატვირთვა აქ.

185
00:10:36,220 --> 00:10:40,090
>> ასე რომ, ეს არის მაგალითი იმისა, რომ რაღაც
რომ The New York Times იქნებოდა.

186
00:10:40,090 --> 00:10:43,780
ეს პერიოდული შეტყობინებას, რომ
შეიცავს სხვადასხვა სტატიკური ბარათები, რომ

187
00:10:43,780 --> 00:10:45,670
აქვს ინფორმაცია ამის შესახებ.

188
00:10:45,670 --> 00:10:58,800
ასე რომ, თუ მე დააჭირეთ შევიდა it-- და
ეს load-- იქ ჩვენ წავიდეთ.

189
00:10:58,800 --> 00:11:00,860
თუ მე დააჭირეთ შევიდა, შემდეგ
რაც თქვენ მიიღებთ აქ

190
00:11:00,860 --> 00:11:04,890
არის, რომ თქვენ მიიღოთ ინფორმაცია
შესახებ სათაურით ან ამბავი.

191
00:11:04,890 --> 00:11:08,235
ასევე შეგიძლიათ დაურთოთ რამ ისე,
რომ თქვენ შეგიძლიათ რეალურად წაიკითხა ხმამაღლა.

192
00:11:08,235 --> 00:11:11,740
და რა წაიკითხა ხმამაღლა არ არის ის
წავიკითხე, რომ თქვენ თქვენს ყურში.

193
00:11:11,740 --> 00:11:14,080
თქვენ ნამდვილად არ მესმის,
მას, მაგრამ არსებითად ეს

194
00:11:14,080 --> 00:11:17,730
ძვლის კონექტორი,
წაიკითხავს თქვენი უფროსი.

195
00:11:17,730 --> 00:11:19,590
ეს არის საუკეთესო გზა იმისათვის, რომ ეს.

196
00:11:19,590 --> 00:11:22,880
>> ასე რომ, რა სახის პერიოდული
შეტყობინებები შესახებ.

197
00:11:22,880 --> 00:11:25,270
იქ ყველა სხვადასხვა სახის, მათ.

198
00:11:25,270 --> 00:11:27,250
თუ თქვენ იყენებთ Twitter,
Twitter კიდევ ერთი app

199
00:11:27,250 --> 00:11:29,760
ასეთი სახის გაძლევთ მაგალითად
რა ეს პერიოდული შეტყობინებას

200
00:11:29,760 --> 00:11:30,260
პროგრამები.

201
00:11:30,260 --> 00:11:33,390

202
00:11:33,390 --> 00:11:38,400
>> მეორე დიზაინი pattern-- და
ჩვენ წავიდეთ და დაბრუნდეს რამ.

203
00:11:38,400 --> 00:11:42,120
მეორე დიზაინი ნიმუში
არის მიმდინარე ამოცანა.

204
00:11:42,120 --> 00:11:45,780
და არსებითად, ეს არის ბარათი, რომელიც არის
მუდმივად გაშვებული ფონზე.

205
00:11:45,780 --> 00:11:46,780
თქვენ შეგიძლიათ დატოვოთ ბარათი.

206
00:11:46,780 --> 00:11:49,210
შეგიძლიათ წავიდეთ რაიმე
სხვა ვადებს.

207
00:11:49,210 --> 00:11:53,462
მაგრამ არსებითად, რა ხდებოდა
ის არის, რომ ყოველთვის გაშვებული.

208
00:11:53,462 --> 00:11:55,670
რაღაც ყოველთვის აპირებს
on, როგორც ნამდვილი განაცხადი,

209
00:11:55,670 --> 00:11:57,950
როგორიცაა წამზომი მაგალითად.

210
00:11:57,950 --> 00:12:01,420
>> ეს შეიძლება იყოს მხოლოდ განხორციელებული
გამოყენებით Glass შემქმნელი ნაკრები.

211
00:12:01,420 --> 00:12:05,150
მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ მიიღოს სრული უპირატესობა
ყველა მინის ტექნიკა.

212
00:12:05,150 --> 00:12:08,330
Android GDK არის Java მხოლოდ.

213
00:12:08,330 --> 00:12:11,260
ასე რომ, თუ თქვენ იცნობს
ჯავის, რომ დიდი.

214
00:12:11,260 --> 00:12:14,770
თუ თქვენ იცნობს Android
განვითარების კონკრეტულად,

215
00:12:14,770 --> 00:12:16,751
არსებობს დიდი სემინარი, მე მჯერა.

216
00:12:16,751 --> 00:12:18,250
მე არ ვარ დარწმუნებული, რა ზუსტი დრო.

217
00:12:18,250 --> 00:12:21,080
მაგრამ არსებობს სემინარი
on Android განვითარებას.

218
00:12:21,080 --> 00:12:24,220
თუ თქვენ გეგმავთ გავაკეთოთ
GDK, ვურჩევ აპირებს, რომ ერთი

219
00:12:24,220 --> 00:12:26,389
კონკრეტულად, რადგან
ის აპირებს გადახურვა

220
00:12:26,389 --> 00:12:28,180
ზუსტად ის, რაც თქვენ
აპირებს გამოიყენოს Glass.

221
00:12:28,180 --> 00:12:31,080

222
00:12:31,080 --> 00:12:32,320
>> ასე რომ, ვნახოთ.

223
00:12:32,320 --> 00:12:34,020
მოდით გახსენით ერთი app.

224
00:12:34,020 --> 00:12:37,020
შეიძლება ჩვენ გადართოთ მეტი რამ?

225
00:12:37,020 --> 00:12:37,520
OK Glass.

226
00:12:37,520 --> 00:12:43,990

227
00:12:43,990 --> 00:12:44,490
დაიწყოს პერსპექტივაში.

228
00:12:44,490 --> 00:12:54,090

229
00:12:54,090 --> 00:12:58,610
ასე რომ, ეს არის თამაში, რომ მე
როდესაც მე შეწუხებული, როდესაც მე წასვლა გაშვებული,

230
00:12:58,610 --> 00:13:02,180
მოუწოდა Zombies Run.

231
00:13:02,180 --> 00:13:07,217
და, არსებითად, თუ რას აკეთებს,
ეს tracks-- ეს არსებითად,

232
00:13:07,217 --> 00:13:09,050
თქვენ გაშვებული
zombies მთელი დრო.

233
00:13:09,050 --> 00:13:12,070
მაგრამ ეს იგივეა, თითქოს მე პერსპექტივაში ვიცი
ეს იქნება მართლაც awkward--

234
00:13:12,070 --> 00:13:19,170
მაგრამ თუ მე აწარმოებს გარშემო აქ,
უნდა აკონტროლოთ ან მომეცი ტემპებით.

235
00:13:19,170 --> 00:13:23,530
ეს უნდა განახლდეს, თუ რამდენად შორს მე
აწარმოებს, ან რამ, როგორიცაა, რომ.

236
00:13:23,530 --> 00:13:25,620
>> ასე რომ, ეს არის, როგორც a-- ეს
app არის essentially--

237
00:13:25,620 --> 00:13:28,620
ის აღების მეორე განახლება
რომ მხარეს შემაშფოთებელი.

238
00:13:28,620 --> 00:13:32,030
მაგრამ არსებითად, რა ხდება
აქ არის ის, რომ ეს ყოველთვის გაშვებული.

239
00:13:32,030 --> 00:13:33,470
და თქვენ ინტერაქციაში იგი.

240
00:13:33,470 --> 00:13:35,730
და თქვენ შეგიძლიათ უბრალოდ სახის
გავაკეთოთ სხვადასხვა ნივთები.

241
00:13:35,730 --> 00:13:37,460
და ამიტომ არსებობს მრავალი
apps, რომ მოსწონს.

242
00:13:37,460 --> 00:13:40,334
და იქ apps, რომ თქვენ შეგიძლიათ რეალურად
შექმნა, რომ გავაკეთოთ იგივე.

243
00:13:40,334 --> 00:13:43,680

244
00:13:43,680 --> 00:13:44,460
ასე რომ ეს.

245
00:13:44,460 --> 00:14:05,530

246
00:14:05,530 --> 00:14:06,750
>> ყველა უფლება.

247
00:14:06,750 --> 00:14:09,820
ასე რომ, მომავალი დიზაინი
ნიმუში immersion.

248
00:14:09,820 --> 00:14:13,465
Immersions მოიხმარენ მთელი
ეკრანზე და მთელი ვადებს.

249
00:14:13,465 --> 00:14:17,800
ასე რომ თქვენ რეალურად არ შეუძლიათ უბრალოდ გადმოხტა
და წასვლა არ სხვა რამ, თუ გსურთ.

250
00:14:17,800 --> 00:14:21,270
ეს იგივეა, თითქოს თქვენ ვთამაშობდი
თამაში Glass თავისთავად.

251
00:14:21,270 --> 00:14:24,590
ეს შეიძლება იყოს მხოლოდ განხორციელებული
გამოყენებით ასევე GDK.

252
00:14:24,590 --> 00:14:27,433
ასე რომ, კიდევ ერთხელ,
უპირატესობები გამოყენების GDK

253
00:14:27,433 --> 00:14:31,840
არის, რომ თქვენ, ძირითადად, მიიღოს სრული
უპირატესობა ყველა აპარატურა, რომელიც არის

254
00:14:31,840 --> 00:14:34,510
on Google Glass თავისთავად.

255
00:14:34,510 --> 00:14:40,190
>> ამიტომ, ჩვენ ვაპირებთ წასვლა მდე
კიდევ ერთი მაგალითი მინის.

256
00:14:40,190 --> 00:14:42,050
OK Glass.

257
00:14:42,050 --> 00:14:46,930
თამაში თამაში ბალანსი.

258
00:14:46,930 --> 00:14:52,287
ასე რომ, ეს არის თამაში მე მინდა, რომ ითამაშოს, როდესაც
მე შეწუხებული სამსახურში, უბრალოდ შეხვედრა.

259
00:14:52,287 --> 00:14:54,120
იმედია ეს გავხდით
აქ ნებისმიერი მეორე ახლა.

260
00:14:54,120 --> 00:14:58,220

261
00:14:58,220 --> 00:14:59,190
იქ ჩვენ წავიდეთ.

262
00:14:59,190 --> 00:15:00,200
ყველა უფლება.

263
00:15:00,200 --> 00:15:03,290
ასე, რა არის ეს არის მე
გამოყენებით JavaScript

264
00:15:03,290 --> 00:15:08,380
დაბალანსება ამ ობიექტების
ჩემი უფროსი, რამ, როგორიცაა, რომ.

265
00:15:08,380 --> 00:15:11,235
ასე რომ, ეს არის ერთგვარი
immersion პროგრამა.

266
00:15:11,235 --> 00:15:12,485
დონე ცხრა ჰგავს შეუძლებელია.

267
00:15:12,485 --> 00:15:15,240

268
00:15:15,240 --> 00:15:15,940
>> OK, შუშა.

269
00:15:15,940 --> 00:15:20,240
არსებობს ასევე ინტერაქტიული თამაში, რომელიც
შეგიძლიათ გააკეთოთ, ისევე როგორც არ ჩაიწეროს ვიდეო.

270
00:15:20,240 --> 00:15:32,720

271
00:15:32,720 --> 00:15:35,290
შეწყვიტოს ჩაწერა.

272
00:15:35,290 --> 00:15:36,910
რატომ ჩაწერა?

273
00:15:36,910 --> 00:15:37,970
უკაცრავად.

274
00:15:37,970 --> 00:15:41,830
მინის მოქმედი up.

275
00:15:41,830 --> 00:15:42,520
OK, შუშა.

276
00:15:42,520 --> 00:15:51,790

277
00:15:51,790 --> 00:15:53,470
OK, შუშა.

278
00:15:53,470 --> 00:15:59,379
თამაში თამაში Clay Shooter.

279
00:15:59,379 --> 00:16:01,670
ასე რომ, ეს არის კიდევ ერთი
იმ უცნაური ინტერაქტიული თამაშები

280
00:16:01,670 --> 00:16:04,080
რომ თქვენ შეგიძლიათ სასადილო გარშემო.

281
00:16:04,080 --> 00:16:07,630
ეს იყენებს ბევრი კომპონენტები
შიგნით Google Glass.

282
00:16:07,630 --> 00:16:09,480
ცეცხლი.

283
00:16:09,480 --> 00:16:09,980
ცეცხლი.

284
00:16:09,980 --> 00:16:11,650
მე საშინელ ამ თამაშში.

285
00:16:11,650 --> 00:16:16,290
და არსებითად, შეგიძლიათ უბრალოდ გამოიყენოთ
სიტყვა ცეცხლი რეალურად გასვლა და ცეცხლი.

286
00:16:16,290 --> 00:16:17,000
ცეცხლი.

287
00:16:17,000 --> 00:16:18,420
ოჰ, ეს არასდროს მოხდება.

288
00:16:18,420 --> 00:16:21,670
მე ვაპირებ მენატრება მას ყოველ ჯერზე.

289
00:16:21,670 --> 00:16:23,554
მაგრამ ეს სახის აძლევს
თქვენ უფრო მაგალითად

290
00:16:23,554 --> 00:16:26,220
გამოყენების ყველა სხვადასხვა
კომპონენტები, რათა ამ Glass თამაშები.

291
00:16:26,220 --> 00:16:32,719

292
00:16:32,719 --> 00:16:34,635
შემდეგი, რაზეც თქვენ
მინდა ფიქრი აქ

293
00:16:34,635 --> 00:16:40,090
არის მანტრა მეთოდები, ლამაზი ვადა
, როგორ დავიწყო ჩემი განცხადება?

294
00:16:40,090 --> 00:16:44,740
ასე რომ, არსებობს სხვადასხვა გზა
ბერკეტი სხვადასხვა invocation მეთოდები.

295
00:16:44,740 --> 00:16:48,840
სხვადასხვა დიზაინის შაბლონებს,
მაგალითად პერიოდული შეტყობინებები,

296
00:16:48,840 --> 00:16:51,150
იმ არ გამოიყენოთ OK, მინის მენიუში.

297
00:16:51,150 --> 00:16:54,050
ასე რომ, თუ თქვენ სურვილს რაღაც
რომ ჰქონდა და გაგზავნილი შეტყობინებები,

298
00:16:54,050 --> 00:16:59,201
ვთქვათ თქვენ გაქვთ პროგრამა, რომელიც შეახსენებს
თქვენ, რომ რაღაც მოხდა,

299
00:16:59,201 --> 00:17:01,950
თქვენ არ აპირებს შეძლებს
მოიტანს, რომ up გამოყენებით Glass მენიუში.

300
00:17:01,950 --> 00:17:04,260
ეს მხოლოდ რაღაც
ის, რომ თქვენ შეძლებთ ამის გაკეთებას

301
00:17:04,260 --> 00:17:05,614
მეშვეობით Glass GDK თავისთავად.

302
00:17:05,614 --> 00:17:10,270

303
00:17:10,270 --> 00:17:14,900
>> ასე რომ, მე გამოყენებით ამ ორი
თვალსაზრისით, სარკის API და მინის GDK.

304
00:17:14,900 --> 00:17:18,569
და ამიტომ მე ვაპირებ წასვლას
იმ ცოტა უფრო გაღრმავდება.

305
00:17:18,569 --> 00:17:21,730
ასე რომ სანამ GDK,
სარკე იყო გამოყენებული, პირველ რიგში,

306
00:17:21,730 --> 00:17:24,530
განაცხადის ურთიერთქმედება.

307
00:17:24,530 --> 00:17:26,980
იგი იყენებს backend ვებ
მომსახურება შესრულებისკენ

308
00:17:26,980 --> 00:17:29,880
მარტივი დავალებები, როგორიცაა ვადები
ხელმოწერებზე, შინაარსი გაზიარება,

309
00:17:29,880 --> 00:17:31,390
და ხმა ტექსტი.

310
00:17:31,390 --> 00:17:35,370
მინის გამოყენების სარკის API შეიძლება
უნდა ჩაიწეროს თითქმის ნებისმიერ ენაზე.

311
00:17:35,370 --> 00:17:38,130
მინის, რომ მხოლოდ
იყენებს სარკის API არა

312
00:17:38,130 --> 00:17:41,130
აქვს უნარი გამოიყენოს
ხმა invocation მეთოდები,

313
00:17:41,130 --> 00:17:45,770
არც ტექნიკის goodies, როგორიცაა
gyroscope და მაქსიმალური.

314
00:17:45,770 --> 00:17:48,670
>> თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ მინის გარეშე
ფიზიკური მოწყობილობის ხელში.

315
00:17:48,670 --> 00:17:49,680
ასე, რომ ეს ლამაზი რამ.

316
00:17:49,680 --> 00:17:54,280
ასე რომ, თუ თქვენ უნდა მხოლოდ შექმნა
მინის, რომ თქვენ ნამდვილად არ

317
00:17:54,280 --> 00:17:56,850
უნდა ფაქტობრივი მოწყობილობა,
თქვენ შეგიძლიათ ამის გაკეთება, მით უმეტეს,

318
00:17:56,850 --> 00:18:00,900
თუ ძნელი მიიღოს ფაქტობრივი Google
მინის, ან თუ არ აქვს ერთი,

319
00:18:00,900 --> 00:18:02,940
ან რაღაც მსგავსი.

320
00:18:02,940 --> 00:18:05,690
ის მოითხოვს ცოდნა OAuth2.

321
00:18:05,690 --> 00:18:08,789
და რა ღია ავტორიზაციის
არის თუ ოდესმე

322
00:18:08,789 --> 00:18:11,080
წავიდეს გადატანა ნახვა, რომელიც ამბობს
შეხვიდეთ თქვენი Facebook,

323
00:18:11,080 --> 00:18:14,930
ან შეხვიდეთ თქვენი Google ანგარიში,
რამ, როგორიცაა, რომ ის Open ავტ.

324
00:18:14,930 --> 00:18:19,330
და რომ არსებითად იქნება
გამოიყენება, რადგან სარკეში API ღრუბელი

325
00:18:19,330 --> 00:18:22,050
მომსახურება.

326
00:18:22,050 --> 00:18:25,470
>> რაც შეეხება GDK, მინის
დეველოპერი Kit, თავისი არსით,

327
00:18:25,470 --> 00:18:28,000
გაგრძელების Android განვითარებას.

328
00:18:28,000 --> 00:18:30,020
ეს შეიძლება მხოლოდ გამოყენებული Java.

329
00:18:30,020 --> 00:18:32,640
დეველოპერები აქვს სრული თუმცა
ყველა შექმნილი ტექნიკა

330
00:18:32,640 --> 00:18:35,790
ფუნქციები, მათ შორის
gyroscope და მაქსიმალური.

331
00:18:35,790 --> 00:18:38,290
ის ძირითადად გამოიყენება
ხმა invocation შესაძლებლობები,

332
00:18:38,290 --> 00:18:42,700
როგორც თქვენ saw-- OK, მინის,
რომ მთელი მენიუში რამ

333
00:18:42,700 --> 00:18:46,726
ცოცხალი ბარათები, და immersive პროგრამა.

334
00:18:46,726 --> 00:18:48,850
ეს იმას მოითხოვს, რომ თქვენ
აქვს მოწყობილობა მხრივ,

335
00:18:48,850 --> 00:18:52,700
იმიტომ, რომ თქვენ ყოველთვის უნდა იყოს მუდმივად
დატვირთვის კოდი up თქვენი Glass

336
00:18:52,700 --> 00:18:53,577
შეამოწმოთ ერთად.

337
00:18:53,577 --> 00:18:56,200

338
00:18:56,200 --> 00:19:00,180
>> ასე GDK წინააღმდეგ სარკეში.

339
00:19:00,180 --> 00:19:03,720
დადებითი ის არის, რომ მისი პირდაპირი
for Android დეველოპერები,

340
00:19:03,720 --> 00:19:05,230
დამწყები ან პროფესიონალი.

341
00:19:05,230 --> 00:19:07,720
თქვენ მოხვდით უნარი
გამოიყენონ ყველა შექმნილი ტექნიკა.

342
00:19:07,720 --> 00:19:09,580
ეს ხსნის კარი
ინტერაქტიული მინის,

343
00:19:09,580 --> 00:19:12,370
ფორუმზე ფუნქციონალური, სადაც
თქვენ არ გჭირდებათ ინტერნეტით,

344
00:19:12,370 --> 00:19:13,970
და უამრავი დოკუმენტაცია.

345
00:19:13,970 --> 00:19:16,640
ასე რომ, ის კარგად არის დოკუმენტირებული.

346
00:19:16,640 --> 00:19:20,250
>> Cons არის, რომ ეს მხოლოდ
შესაძლებელია ერთი ენა, Java.

347
00:19:20,250 --> 00:19:23,370
და ინტეგრირებული განვითარება შეიქმნა
შეუძლია რეალურად საკმაოდ ხანგრძლივი დრო

348
00:19:23,370 --> 00:19:23,870
ამის გაკეთება.

349
00:19:23,870 --> 00:19:26,771
როდესაც ვამბობ, რომ დიდი ხნის განმავლობაში, მე ვგულისხმობ
როგორიცაა იქნებ რამდენიმე საათის განმავლობაში მიიღოს იგი

350
00:19:26,771 --> 00:19:27,395
ყველა კონფიგურირება.

351
00:19:27,395 --> 00:19:30,009

352
00:19:30,009 --> 00:19:31,800
არსებობს უამრავი
რამ, ძალიან, თქვენ უნდა

353
00:19:31,800 --> 00:19:34,920
განიხილოს, როგორიცაა ბატარეის
ცხოვრება და მეხსიერების გამოყენება.

354
00:19:34,920 --> 00:19:38,535
ვგულისხმობ, მე 100%, როდესაც
დავიწყე ამ პრეზენტაცია.

355
00:19:38,535 --> 00:19:41,640

356
00:19:41,640 --> 00:19:44,110
და მე დაეცა 20% უკვე.

357
00:19:44,110 --> 00:19:48,820
>> ასე რომ დამოკიდებულია apps, რომ გამოიყენოთ,
და დამოკიდებულია რა თქვენი app რეალურად

358
00:19:48,820 --> 00:19:54,130
ამჯამად, თქვენ უნდა ვიფიქროთ, OK, რა
გავაკეთო ყველაზე მინიმალური ბატარეის

359
00:19:54,130 --> 00:19:54,890
ცხოვრება მოხმარება?

360
00:19:54,890 --> 00:19:59,308
ასე რომ, ეს არის მნიშვნელოვანი რამ, როდესაც
თქვენ დაიწყოს გამოყენებით ყველა იმ goodies.

361
00:19:59,308 --> 00:20:02,620
>> თვალსაზრისით სარკეში
API, შეგიძლიათ საკმაოდ ბევრი

362
00:20:02,620 --> 00:20:04,740
გამოიყენოთ თითქმის ნებისმიერი ენის
რომელსაც აქვს ვებ ფარგლებში.

363
00:20:04,740 --> 00:20:10,170
თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ C, მაგრამ, მაგალითად,
თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ PHP, Java, Python, Ruby,

364
00:20:10,170 --> 00:20:14,550
ტურიზმი, სხვა და სხვა ენებზე.

365
00:20:14,550 --> 00:20:18,770
და მაგარი რამ არის უბრალოდ იყენებს
პირდაპირი ვებ არქიტექტურა.

366
00:20:18,770 --> 00:20:19,980
თქვენ პოსტი მოთხოვნა.

367
00:20:19,980 --> 00:20:21,350
ეს ჩანართები ბარათი.

368
00:20:21,350 --> 00:20:22,850
თქვენ მიიღოს მისაღებად მოთხოვნა.

369
00:20:22,850 --> 00:20:24,750
იგი იღებს ბარათები.

370
00:20:24,750 --> 00:20:27,960
>> უარყოფითი ის არის, რომ თქვენ უნდა
OAuth2 ცოდნა, ანუ ნიშანი

371
00:20:27,960 --> 00:20:29,360
თქვენი Google ანგარიში.

372
00:20:29,360 --> 00:20:33,560
და რომ შეიძლება ზოგჯერ
გაუგებარია ეგ არის.

373
00:20:33,560 --> 00:20:37,477
მე მჯერა, რომ როცა სემინარები
არიან განთავსებული, რომ არა მხოლოდ სლაიდები,

374
00:20:37,477 --> 00:20:39,310
მაგრამ ზოგიერთი სხვა მასალები
ერთვის მას.

375
00:20:39,310 --> 00:20:40,300
ის არის, რომ სწორი?

376
00:20:40,300 --> 00:20:43,500
და მაქვს დიდი PDF,
ისევე როგორც ცხრა გვერდი PDF,

377
00:20:43,500 --> 00:20:45,550
თუ როგორ უნდა დააყენოთ ყველა რომ up ადამიანი.

378
00:20:45,550 --> 00:20:48,790
და ეს გაძლევთ იდეა
როგორიცაა მონაცემთა ბაზის სტრუქტურა

379
00:20:48,790 --> 00:20:51,520
გამართავს გასაღებები და სიმბოლოს.

380
00:20:51,520 --> 00:20:58,090
ასე რომ, მე იმედი მაქვს, შეძლებთ
დაიღვარა ზოგიერთი შუქი OAuth

381
00:20:58,090 --> 00:21:01,550
შესვლის რომ დოკუმენტი
ცოტა უფრო.

382
00:21:01,550 --> 00:21:05,140
>> ერთი რამ, რომ დიდი con არის
რომ არ არსებობს offline ფუნქცია.

383
00:21:05,140 --> 00:21:09,294
თქვენ უნდა ინტერნეტით.

384
00:21:09,294 --> 00:21:10,850
თუ თქვენ ვერ გადაწყვეტს, არ ინერვიულოთ.

385
00:21:10,850 --> 00:21:12,560
თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ორივე.

386
00:21:12,560 --> 00:21:17,620
მაგალითად, ვთქვათ, თქვენ შექმნით
თამაშის გამოყენებით immersion მეშვეობით GDK.

387
00:21:17,620 --> 00:21:20,390
თქვენ შეიძლება ასევე შექმნას
leaderboard, რომ ღრუბელი.

388
00:21:20,390 --> 00:21:24,510
გამოყენების სარკის API, თქვენ შეგიძლიათ გამოაგზავნოთ თქვენი
ანგარიშის თქვენი ბანერის ვებ მომსახურება

389
00:21:24,510 --> 00:21:26,320
ასე რომ, ეს შეიძლება აისახოს.

390
00:21:26,320 --> 00:21:29,840
>> ასე, რომ თქვენ ნამდვილად გვინდა გამოვიყენოთ რა არის
საუკეთესო თქვენი განცხადება ტიპის.

391
00:21:29,840 --> 00:21:33,930
არ necessarily-- თქვენ არ გაქვთ
წასვლა ერთ მხარეს ან მეორე.

392
00:21:33,930 --> 00:21:37,950
უბრალოდ, ერთი აპირებს
be-- თუ თქვენ აპირებთ გამოიყენოთ ორივე,

393
00:21:37,950 --> 00:21:39,350
თქვენ ალბათ უნდა, რომ.

394
00:21:39,350 --> 00:21:40,850
და ეს არის ბევრი მუშაობა.

395
00:21:40,850 --> 00:21:43,610
მაგრამ ეს ნამდვილად ღირს
თუ შეგიძლიათ მიიღოთ ის მეშვეობით.

396
00:21:43,610 --> 00:21:47,850

397
00:21:47,850 --> 00:21:55,530
>> ასე რომ მე მოგცემთ სწრაფად მაგალითია
სარკის API და მისი შესაძლებლობები.

398
00:21:55,530 --> 00:21:58,220
ასე მაგალითად, ერთ-ერთი
რამ that-- ეს

399
00:21:58,220 --> 00:22:03,930
არის Glass ავტორი პროექტი, რომელიც
გააჩნია Google ნიმუშები.

400
00:22:03,930 --> 00:22:05,700
ეს ძირითადად აყალიბებს
ყველაფერი, რაც თქვენ

401
00:22:05,700 --> 00:22:08,900
შეგიძლიათ გააკეთოთ მინიმუმ სარკის API.

402
00:22:08,900 --> 00:22:11,440
>> ზოგიერთი პერსონალი, რომ მე მქონდა
ნაჩვენებია თქვენ ადრეც,

403
00:22:11,440 --> 00:22:14,365
მაგალითად, თამაში,
ბალანსი თამაში და მათთვის,

404
00:22:14,365 --> 00:22:18,735
ეს არის, ფაქტობრივად ნიმუში
კოდი, რომელიც Google უზრუნველყოფს თქვენთვის.

405
00:22:18,735 --> 00:22:24,375
ასე რომ თქვენ ხედავთ, Google გააკეთა
ბევრი მუშაობა თქვენთვის.

406
00:22:24,375 --> 00:22:27,570
თქვენ უბრალოდ უნდა, ძირითადად,
გაერკვნენ, თუ რამდენად

407
00:22:27,570 --> 00:22:31,480
იმისათვის, რომ თქვენი განცხადება
ერთად უკეთ გამოიყენოს

408
00:22:31,480 --> 00:22:34,200
იმ ბერკეტებზე და იმ რამ
რომ ისინი მოცემული.

409
00:22:34,200 --> 00:22:36,810
>> ეს არის ნიმუში ვადებს.

410
00:22:36,810 --> 00:22:41,970
მაგრამ რა შეგვიძლია გავაკეთოთ აქ,
კოდი უკან ამ,

411
00:22:41,970 --> 00:22:45,010
არის თქვენ ხედავთ, თუ როგორ ზუსტად მათ
ჩადეთ გაგზავნა შევიდა ვადებს,

412
00:22:45,010 --> 00:22:49,730
ან ჩადეთ სურათი, ან ჩადეთ
ბარათი დანომრილი HTML.

413
00:22:49,730 --> 00:22:53,620
Subscriptions-- გამოწერა
რაღაც, რომ თქვენ გამოწერას.

414
00:22:53,620 --> 00:22:55,880
მაგალითად, მე გამოწერა
to The New York Times.

415
00:22:55,880 --> 00:23:01,600
და ამიტომ მათ გაგზავნას ჩემი Glass, ჩემი
კონკრეტული Glass, განახლებები პერიოდულად.

416
00:23:01,600 --> 00:23:04,250
ეს, რა სარკეში API არის.

417
00:23:04,250 --> 00:23:08,820
და მინის დეველოპერი ნახვა,
მათ აქვთ ეს ყველაფერი აქ, თქვენ,

418
00:23:08,820 --> 00:23:12,510
ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ძირითადად ბერკეტები ამ.

419
00:23:12,510 --> 00:23:15,680
>> ასე რომ, ერთი სხვა
რამ, რაც მე მინდა მე

420
00:23:15,680 --> 00:23:19,165
როდესაც მე განვითარებადი Glass პროგრამები
ადრე, და ასევე ჩემს სტუდენტებს გასულ წელს,

421
00:23:19,165 --> 00:23:20,540
ეს არის მაგარი რამ.

422
00:23:20,540 --> 00:23:22,980
და ეს ე.წ.
მინის ნაკადი დიზაინერი.

423
00:23:22,980 --> 00:23:26,860
და მინის ნაკადი დიზაინერი
ძირითადად გზა თქვენთვის

424
00:23:26,860 --> 00:23:29,990
ავაშენოთ Google Glass განცხადება,
ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ რეალურად

425
00:23:29,990 --> 00:23:31,890
ვნახოთ, რა ხდება.

426
00:23:31,890 --> 00:23:36,450
>> ასე რომ, მე აგებული ამ სახის დროებითი
Google Glass განაცხადის აქ.

427
00:23:36,450 --> 00:23:37,710
OK, შუშა.

428
00:23:37,710 --> 00:23:40,850
და მაშინ მე მინდა, რომ ეს რაღაც.

429
00:23:40,850 --> 00:23:43,430
დაიწყოს CS50 app.

430
00:23:43,430 --> 00:23:46,070
და მაშინ ვიტყვით,
კეთილი იყოს ჩემი CS50 app.

431
00:23:46,070 --> 00:23:49,490
და მაშინ შემიძლია ლიბერალიზაცია, როგორც თქვენ შეგიძლიათ
აქ, დამატებითი პარამეტრები.

432
00:23:49,490 --> 00:23:54,650
და ერთი, მე შეგიძლიათ ამის ავტომატიკა
პლუს, ან მე ვერ ვწერ PSET ჩემთვის.

433
00:23:54,650 --> 00:23:57,390
ასე რომ, არსებობს სხვადასხვა რამ.

434
00:23:57,390 --> 00:24:01,810
თუ თქვენ იყენებთ დაწერა ჩემი PSET ვარიანტი,
იგი აცხადებს, აფრთხილებდა, არ არის რეკომენდებული.

435
00:24:01,810 --> 00:24:04,820
არ მინდა, მინისა
დაწერეთ თქვენი PSET თქვენთვის.

436
00:24:04,820 --> 00:24:12,010
>> მაგრამ არსებითად, ამ ლამაზი ინსტრუმენტი
რომ უამრავი ადამიანი არ გაუშვა.

437
00:24:12,010 --> 00:24:15,730
და ეს იქნება დიდი
თუ თქვენ შეგიძლიათ დაეხმაროთ წამოაყენონ გარეთ

438
00:24:15,730 --> 00:24:19,260
თქვენი განაცხადის ერთი ასეთი საკითხი.

439
00:24:19,260 --> 00:24:23,020
და მაგარი რამ ისიც, რომ
არსებობს ამ დიზაინის მიმოხილვა ღილაკს.

440
00:24:23,020 --> 00:24:25,330
და რა ეს დიზაინი მიმოხილვა
ღილაკს აკეთებს, არსებითად,

441
00:24:25,330 --> 00:24:29,580
არის ის საშუალებას ფაქტობრივი Google
მინის გუნდი განიხილოს თქვენი app

442
00:24:29,580 --> 00:24:31,940
და მოგცემთ კომენტარს წინასწარ.

443
00:24:31,940 --> 00:24:38,430
ასე რომ ბევრი cool თვისებები, რომ მინის
გუნდი გააკეთა, რათა აშენება,

444
00:24:38,430 --> 00:24:41,890
იმისათვის, რომ ეს მარტივი როგორც შესაძლებელი
თქვენ რეალურად წერენ Google Glass

445
00:24:41,890 --> 00:24:43,276
პროგრამები.

446
00:24:43,276 --> 00:24:43,776
ჰო?

447
00:24:43,776 --> 00:24:45,734
>> დინამიკები 1: ეს არის მხოლოდ
დიზაინი, ან შეგიძლიათ შემდეგ

448
00:24:45,734 --> 00:24:49,966
თარგმნის გაკეთება ჯერ ეს ავტომატურად
გარდაქმნა კოდი, რომ თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ?

449
00:24:49,966 --> 00:24:53,090
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ასე რომ, კითხვა
ის იყო, რომ ეს მხოლოდ დიზაინი,

450
00:24:53,090 --> 00:24:55,555
და იგი გარდაქმნა
ფაქტობრივი კოდი თქვენ?

451
00:24:55,555 --> 00:24:56,540
არა, ეს არ არის.

452
00:24:56,540 --> 00:24:59,740
მაგრამ ის, რაც არ არის ის არ სცემეს
გიგანტური თეთრ დაფაზე და ტონა

453
00:24:59,740 --> 00:25:01,870
თეთრი ცალი ქაღალდის.

454
00:25:01,870 --> 00:25:06,020
ასე რომ თქვენ იცით ზუსტად ერთხელ
თქვენ ვრცელდება კონკრეტული ბარათი,

455
00:25:06,020 --> 00:25:08,860
თქვენ იცით, ეს apply-- როდესაც
თქვენ წერილობით თქვენი პროგრამა,

456
00:25:08,860 --> 00:25:13,990
ოჰ, მინდა ამ კონკრეტულ ბარათი
რეალურად დაიწყოს რაღაც.

457
00:25:13,990 --> 00:25:15,770
ასე რომ, ეს აყალიბებს ის ძალიან ლამაზად.

458
00:25:15,770 --> 00:25:20,007
და თუ თქვენ გეგმავთ
გავაკეთოთ Google Glass განცხადება

459
00:25:20,007 --> 00:25:23,090
და თქვენ ერთი ამ, მე წარმოადგინოს
ერთი ამ თქვენი წინასწარი წინადადება.

460
00:25:23,090 --> 00:25:26,130
და დარწმუნებული ვარ, რომ თქვენი TF იქნება ნამდვილად
ბედნიერი, რომ, რადგან ისინი

461
00:25:26,130 --> 00:25:28,088
იყოს, oh, ეს არის ის, რაც
თქვენი განაცხადი.

462
00:25:28,088 --> 00:25:29,700
მე ვიცი, რა მე ველოდებით მას.

463
00:25:29,700 --> 00:25:31,491
იმის გამო, რომ ზოგჯერ, ეს
მართლაც რთული შენარჩუნება

464
00:25:31,491 --> 00:25:33,240
სიმღერა, თუ რა ხდება ამ Glass app.

465
00:25:33,240 --> 00:25:38,290

466
00:25:38,290 --> 00:25:41,570
>> მოდით დავუბრუნდეთ ამ.

467
00:25:41,570 --> 00:25:44,245
კიდევ ერთი მაგარი რამ არის გამოიყენოს
მინის მოედანი

468
00:25:44,245 --> 00:25:48,300
განიხილოს და შექმნათ ფაილი
ჩვენებისას თქვენი განაცხადი.

469
00:25:48,300 --> 00:25:57,800
მერე რა, რომ არის არის ინსტრუმენტი, სადაც თქვენ
შეიძლება რეალურად შეიმუშავონ როგორ რამ გამოიყურება.

470
00:25:57,800 --> 00:26:04,470
ასე მაგალითად, თუ მინდა
make-- ელოდება მას, რათა ჩატვირთოს აქ.

471
00:26:04,470 --> 00:26:14,230

472
00:26:14,230 --> 00:26:17,940
>> თუ მინდა, რომ მიიღოს
კონკრეტული template, მე არ შემიძლია

473
00:26:17,940 --> 00:26:22,370
გავაკეთოთ, რომ აქ გამოყენებით
ეს, არსებითად ინსტრუმენტი

474
00:26:22,370 --> 00:26:25,460
რომ ისინი მოგვცა,
ნამდვილად სახის

475
00:26:25,460 --> 00:26:30,520
როგორ თქვენი ფაქტობრივი გაცნობები ვაპირებთ შევხედოთ.

476
00:26:30,520 --> 00:26:32,540
Hello.

477
00:26:32,540 --> 00:26:36,610
ეს არის დიდი.

478
00:26:36,610 --> 00:26:38,480
მადლობა, Google.

479
00:26:38,480 --> 00:26:40,820
ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ რეალურად
ვნახოთ, როგორ თქვენი ბარათები

480
00:26:40,820 --> 00:26:42,642
აპირებს გამოიყურებოდეს, როდესაც თქვენ
შეიქმენით მათ

481
00:26:42,642 --> 00:26:44,850
და მაშინ დაიწყოს გაგზავნის
მათ მეტი Google Glass.

482
00:26:44,850 --> 00:26:52,040

483
00:26:52,040 --> 00:26:55,010
>> შემდეგი რამ არის ამ
PDF handout, რომ მე

484
00:26:55,010 --> 00:26:58,000
შეიქმნა შეკვეთა თუ
ვაპირებთ შეტყობინებას

485
00:26:58,000 --> 00:27:03,140
მომსახურება, პერიოდული შეტყობინებები, ან
მუშაობა სარკის API როგორც ეწინააღმდეგებოდა

486
00:27:03,140 --> 00:27:05,490
რომ GDK.

487
00:27:05,490 --> 00:27:07,870
და ნება მომეცით მიიღოს, რომ თქვენ.

488
00:27:07,870 --> 00:27:36,830

489
00:27:36,830 --> 00:27:39,415
>> აღების ცოტა ჩატვირთვა აქ, ბოდიში.

490
00:27:39,415 --> 00:27:43,510
უნდა იყოს უკვე გახსნილია.

491
00:27:43,510 --> 00:27:44,010
იქ ჩვენ წავიდეთ.

492
00:27:44,010 --> 00:27:46,640

493
00:27:46,640 --> 00:27:53,560
>> ასე მაგალითად, თუ გვინდა, რომ
შეიქმნა გამოყენებით სარკის API,

494
00:27:53,560 --> 00:27:57,340
მაქვს სრული დეტალური ინსტრუქციები
როგორ უნდა გავაკეთოთ that-- როგორ

495
00:27:57,340 --> 00:28:01,780
თქვენ შედიხართ Google- ის API
console, რა ანგარიშზე,

496
00:28:01,780 --> 00:28:06,150
როგორ შევქმნათ specific--
საშუალებას იძლევა სარკის API,

497
00:28:06,150 --> 00:28:09,190
სამუშაო ღია
ავტორიზაციის, და ასევე

498
00:28:09,190 --> 00:28:13,260
თუ როგორ გამოიყენოთ მოედანი, რომ
ჩვენ უბრალოდ კონკრეტულად შევხედე.

499
00:28:13,260 --> 00:28:19,440
იმდენად კარგი ინფორმაცია, რომ აქ იქნება
მოდის ფაქტობრივი slide deck.

500
00:28:19,440 --> 00:28:22,520
>> წინააღმდეგ შემთხვევაში, შეგიძლიათ ასევე
არა სხვა რამ აქ,

501
00:28:22,520 --> 00:28:30,050
და კონკრეტულად იქ
მონაცემთა ბაზის სტრუქტურა, რომ მე შევქმენით,

502
00:28:30,050 --> 00:28:32,820
ან რომ მე ვაკეთებ
თქვენ, რომ თქვენ შეგიძლიათ შეხედოთ

503
00:28:32,820 --> 00:28:38,030
ვხედავ, როგორ უნდა ავაშენოთ ღია
ავტორიზაციის მაგიდა მომხმარებლებს.

504
00:28:38,030 --> 00:28:41,079
ასე რომ რაღაც ასევე
მესმის რეკლამა ტრეკზე,

505
00:28:41,079 --> 00:28:43,620
მით უმეტეს, თუ თქვენ აპირებს
იყოს მუშაობის სარკის API.

506
00:28:43,620 --> 00:28:55,800

507
00:28:55,800 --> 00:28:56,400
იქ თქვენ.

508
00:28:56,400 --> 00:29:02,530

509
00:29:02,530 --> 00:29:05,640
>> ასე რომ, ტონა რესურსები.

510
00:29:05,640 --> 00:29:10,540
რა ვურჩევ აკეთებს აპირებს
developers.google.com/glass და წავიკითხე,

511
00:29:10,540 --> 00:29:14,150
იმიტომ, რომ იქ ბევრი
ინფორმაცია არ არსებობს,

512
00:29:14,150 --> 00:29:17,720
ძალიან ბევრი წასვლა მეტი
მთელი სემინარი.

513
00:29:17,720 --> 00:29:21,220
მაგრამ არსებობს ბევრი ინფორმაცია, რომ
ბევრი კარგი ინფორმაცია, რომ სახის

514
00:29:21,220 --> 00:29:24,640
აფართოებს მეტი ამ, განსაკუთრებით
on კოდი მხარეს რამ.

515
00:29:24,640 --> 00:29:27,630
მე ასევე დასძინა სწრაფი
დაიწყოს სახელმძღვანელო GDK,

516
00:29:27,630 --> 00:29:30,600
ასე რომ, თუ თქვენ უნდა
სახის ხტომა შევიდა,

517
00:29:30,600 --> 00:29:32,770
თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა უნდა გავაკეთოთ, რომ ისევე.

518
00:29:32,770 --> 00:29:36,290
>> მე added-- არსებობს ვიდეო
სწორედ აქ, Android გაკვეთილები.

519
00:29:36,290 --> 00:29:38,630
არსებობს YouTube video
რომ შედის, რომ თუ

520
00:29:38,630 --> 00:29:42,920
მინდა, რომ დაიწყოს განვითარებადი გამოყენებით
Android ოპერაციული სისტემა,

521
00:29:42,920 --> 00:29:46,630
თუ თქვენ დამწყები, რომ ვიდეო
ნამდვილად დაგეხმარებათ, რომ.

522
00:29:46,630 --> 00:29:51,170
ერთხელ, მინის პროგრამები
რომ იყენებთ GDK

523
00:29:51,170 --> 00:29:53,000
ფაქტიურად მხოლოდ Android პროგრამები.

524
00:29:53,000 --> 00:29:56,090
მათ შეუძლიათ პორტში და უკან.

525
00:29:56,090 --> 00:29:58,740
>> საბოლოოდ მე დასძინა Google
სტილის სახელმძღვანელო Java.

526
00:29:58,740 --> 00:30:02,090
თუ არსებობს რამე კონკრეტულად
როგორ გავაკეთო a-- თქვენ იცით,

527
00:30:02,090 --> 00:30:05,830
რა არის საუკეთესო გზა ამის
for loop, იმ თვალსაზრისით, Google?

528
00:30:05,830 --> 00:30:10,230
რომ სტილის სახელმძღვანელო იქნება
დაგეხმარებათ გავაკეთოთ იმ რამ.

529
00:30:10,230 --> 00:30:11,550
>> და ეს არის ის.

530
00:30:11,550 --> 00:30:13,990
ამიტომ იმედი მაქვს, თქვენ ბიჭები
გვაქვს საკმარისი ინფორმაცია

531
00:30:13,990 --> 00:30:17,760
წავიდეთ წინ jumping შევიდა
Google Glass განაცხადი.

532
00:30:17,760 --> 00:30:19,590
მაგრამ აუცილებლად ეწვევა რესურსები.

533
00:30:19,590 --> 00:30:24,930
აუცილებლად ჩაყვინთვის შევიდა სხვადასხვა სახის
პროგრამები, რომლებიც ხელმისაწვდომი,

534
00:30:24,930 --> 00:30:26,610
განსაკუთრებით ნიმუში პროგრამა.

535
00:30:26,610 --> 00:30:28,810
შევხედოთ ზოგიერთი კოდი
რომ მათ თქვენ.

536
00:30:28,810 --> 00:30:32,770
და პატიოსნად, თქვენი
გამოცდილება CS50,

537
00:30:32,770 --> 00:30:35,850
ეს არ უნდა იყოს რთული
რამ შესვენება შევიდა და მიიღონ.

538
00:30:35,850 --> 00:30:36,750
OK?

539
00:30:36,750 --> 00:30:38,600
მადლობა.

540
00:30:38,600 --> 00:30:40,598