1
00:00:00,000 --> 00:00:01,470

2
00:00:01,470 --> 00:00:05,390
>> [Speel van musiek]

3
00:00:05,390 --> 00:00:11,270

4
00:00:11,270 --> 00:00:12,990
>> ABBY Fichtner: Hallo, ek is Abby Fichtner.

5
00:00:12,990 --> 00:00:15,739
Die meeste mense ken my as Hacker
Chick, want ek doen om die Hacker Chick

6
00:00:15,739 --> 00:00:18,310
Blog oor hoe beter tegnologie te bou.

7
00:00:18,310 --> 00:00:20,660
En ek is ook oor by
Harvard Innovasie Labs.

8
00:00:20,660 --> 00:00:22,890
Weet jy die Innovation Lab?

9
00:00:22,890 --> 00:00:24,510
OK, so dit is goddelose pret.

10
00:00:24,510 --> 00:00:26,960
Ek is hacker in die koshuis
Daar waar my rol

11
00:00:26,960 --> 00:00:30,330
is om studente te help doen alles uit
inbraak op koel kant, almal

12
00:00:30,330 --> 00:00:34,710
die pad tot by die begin van tegnologie starters.

13
00:00:34,710 --> 00:00:36,760
>> Ek is 'n programmeerder, so
dit is my agtergrond.

14
00:00:36,760 --> 00:00:42,059
Ek het soort van het in programmering en
startups deur 'n interessante roete.

15
00:00:42,059 --> 00:00:44,600
Toe ek op skool was, wou ek
'n bestuurskonsultant te wees,

16
00:00:44,600 --> 00:00:46,619
omdat ek gedink het dat
sou die kak wees.

17
00:00:46,619 --> 00:00:48,160
Ek weet nie of dit nog 'n ding.

18
00:00:48,160 --> 00:00:50,150
Moenie studente nog wil
wees bestuur konsultante?

19
00:00:50,150 --> 00:00:51,380
Is wat oorweeg regtig cool?

20
00:00:51,380 --> 00:00:52,740
>> OK, so ek het gedink dit was regtig cool.

21
00:00:52,740 --> 00:00:54,670
Ek het werk met een van
die top bestuur raadgewende

22
00:00:54,670 --> 00:00:55,753
firmas reg uit van die skool.

23
00:00:55,753 --> 00:00:59,450
Ek was baie opgewonde reg
totdat ek daar begin werk,

24
00:00:59,450 --> 00:01:02,477
en dan absoluut gehaat het.

25
00:01:02,477 --> 00:01:03,560
Ek het nie van die maatskappy.

26
00:01:03,560 --> 00:01:04,160
Ek het nie van die kultuur.

27
00:01:04,160 --> 00:01:06,870
>> Ek het nie iets oor dit
behalwe dat hulle baie vreemd

28
00:01:06,870 --> 00:01:10,010
het my in programmering, wat was
regtig vreemd, want my titel was nie

29
00:01:10,010 --> 00:01:10,889
programmeerder.

30
00:01:10,889 --> 00:01:13,430
Daar was niks wat ek kan
Onthou in die onderhoud oor,

31
00:01:13,430 --> 00:01:14,820
jy gaan word programmering.

32
00:01:14,820 --> 00:01:18,100
Ek het gedink ek gaan wees Consulting
bestuurders, wat dit ook al beteken.

33
00:01:18,100 --> 00:01:21,270
Ek is nog nie eintlik seker nie, maar
dit vir my sin gemaak by die tyd.

34
00:01:21,270 --> 00:01:23,490
>> So ek gaan daar, en hulle
eintlik het my 'n kantoor,

35
00:01:23,490 --> 00:01:25,270
wat was koel, want ek dink
dit is die enigste werk wat ek ooit

36
00:01:25,270 --> 00:01:26,520
het waar ek het 'n kantoor.

37
00:01:26,520 --> 00:01:30,530
En hulle het vir my 'n rekenaar en die groot
toerusting wat die rekenaar was hooked

38
00:01:30,530 --> 00:01:34,770
tot, so ek skryf kode te beheer
hierdie toerusting, wat was regtig netjies.

39
00:01:34,770 --> 00:01:37,370
En dat 'n deel ek eintlik graag.

40
00:01:37,370 --> 00:01:41,720
>> En ek doen-kode vir die
NSA, wat was regtig vreemd.

41
00:01:41,720 --> 00:01:44,380
Dit was my eerste werk van die kollege.

42
00:01:44,380 --> 00:01:45,660
En so ek skryf hierdie kode.

43
00:01:45,660 --> 00:01:47,868
Ek is net heeltemal inbraak,
want ek het geen idee wat

44
00:01:47,868 --> 00:01:49,920
Ek doen, en probeer
te maak dit dinge doen.

45
00:01:49,920 --> 00:01:54,180
>> En ek kry om hierdie punt waar ek gebruik
biblioteke hierdie toerusting te beheer.

46
00:01:54,180 --> 00:01:55,950
En ek kan net doen
Wat is in die biblioteke,

47
00:01:55,950 --> 00:01:59,675
en die ding wat ek nodig het om te doen,
daar is nie enige funksies vir.

48
00:01:59,675 --> 00:02:01,537
En ek wil, OK.

49
00:02:01,537 --> 00:02:03,370
Maar daar was 'n ondersteuning
nommer, so ek roep

50
00:02:03,370 --> 00:02:06,910
die maatskappy wat die sagteware geskep,
en ek het gesê dat ek nodig het om dit te doen.

51
00:02:06,910 --> 00:02:10,490
En hulle was soos,
Ja, jy kan dit nie doen nie.

52
00:02:10,490 --> 00:02:14,220
En dit was my eerste werk uit
skool en my eerste projek,

53
00:02:14,220 --> 00:02:17,270
en ek het net nie voel soos ek kon
gaan net na die baas en like--

54
00:02:17,270 --> 00:02:19,040
en hy het net soort
van my op my eie.

55
00:02:19,040 --> 00:02:20,600
>> Ek het nie regtig voel soos
Ek kan gaan na die baas

56
00:02:20,600 --> 00:02:23,560
te wees, o, gaan vertel die NSA jammer,
Ons gaan nie om dit te doen vir hulle,

57
00:02:23,560 --> 00:02:25,115
omdat die biblioteek is nie beskikbaar nie.

58
00:02:25,115 --> 00:02:27,104
Dit het net nie aanvaarbaar lyk.

59
00:02:27,104 --> 00:02:29,770
En so het ek soort van gebly al
nag inbraak iets saam,

60
00:02:29,770 --> 00:02:31,140
en ek het dit werk.

61
00:02:31,140 --> 00:02:34,619
>> En dit was hierdie draaimoment
vir my, waar dit net gekliek.

62
00:02:34,619 --> 00:02:36,410
En ek besef dit is
wat ek wou doen.

63
00:02:36,410 --> 00:02:39,480
Ek het gedink dit was die coolste ding
ooit, dat ek was soos ek het iets

64
00:02:39,480 --> 00:02:42,146
dat die skeppers van die sagteware
gedagte was nie eens moontlik.

65
00:02:42,146 --> 00:02:45,490
En ek was moontlik die eerste
persoon ooit om dit te doen nie, reg?

66
00:02:45,490 --> 00:02:49,200
En dit was nie dat die groot van 'n ding,
maar dit was net so 'n koel idee.

67
00:02:49,200 --> 00:02:51,265
>> En so het ek het die groot
bestuur raadgewende firma,

68
00:02:51,265 --> 00:02:53,640
en ek het om te werk vir starters,
omdat startups is almal

69
00:02:53,640 --> 00:02:55,900
oor die skep van dinge wat
niemand ooit geskep voor.

70
00:02:55,900 --> 00:02:58,025
En ek het gedink dit was die
mees ongelooflike ding ooit.

71
00:02:58,025 --> 00:03:01,990
So ek het dit vir 'n aantal
jare, soort gebou uit

72
00:03:01,990 --> 00:03:03,530
die tegnologie vir starters.

73
00:03:03,530 --> 00:03:08,530
En dan het ek soort van, soos ek was
sê voor, het in hierdie area

74
00:03:08,530 --> 00:03:11,562
waar ek net gaan om te help
hackers en tegnologie entrepreneurs wat

75
00:03:11,562 --> 00:03:14,020
bou innoverende,
ontwrigtende products-- hulle te help om

76
00:03:14,020 --> 00:03:16,246
om dit te doen en vind maniere
om dit te doen wat hulle

77
00:03:16,246 --> 00:03:17,790
kan suksesvol in die mark wees.

78
00:03:17,790 --> 00:03:22,300
>> So dit is wat ek wil
praat met julle ouens oor vandag.

79
00:03:22,300 --> 00:03:26,540
So vir my, ek dink dit is 'n baie
opwindende tyd te wees in hierdie ruimte

80
00:03:26,540 --> 00:03:29,609
nou, want die tegnologie is
uit te brei op hierdie ongelooflike tempo,

81
00:03:29,609 --> 00:03:31,650
en dit maak al hierdie
geleenthede wat beskikbaar is

82
00:03:31,650 --> 00:03:32,850
wat nog nooit tevore beskikbaar.

83
00:03:32,850 --> 00:03:35,210
So ek voel soos ons is terug na daardie
punt, waar jy dinge kan skep

84
00:03:35,210 --> 00:03:36,564
dat niemand ooit geskep voor.

85
00:03:36,564 --> 00:03:38,730
En veral, jy kyk
na dinge soos 3D druk.

86
00:03:38,730 --> 00:03:43,810
So mense is 3D druk dinge
soos menslike organe of kos.

87
00:03:43,810 --> 00:03:46,140
NASA het begin 3D
druk kos ruimtevaarders,

88
00:03:46,140 --> 00:03:50,950
so dit is 'n 3D drukker
met deeg en pizza sous

89
00:03:50,950 --> 00:03:53,940
en kaas as sy cartridges,
eerder as polimere.

90
00:03:53,940 --> 00:03:54,810
>> En motors.

91
00:03:54,810 --> 00:03:58,640
Urbee 3D gedruk die wêreld se
goedkoopste en mees brandstofdoeltreffende motor,

92
00:03:58,640 --> 00:04:00,640
en hulle is oor te ry
dit oor die land

93
00:04:00,640 --> 00:04:04,420
op onder 10 liter
brandstof, wat is redelik mal.

94
00:04:04,420 --> 00:04:07,770
En natuurlik, alles gaan op
met selfoon, en die feit met dinge

95
00:04:07,770 --> 00:04:11,770
soos 3D druk maak die skep van
fisiese toestelle so baie goedkoper

96
00:04:11,770 --> 00:04:15,173
het gelei tot die internet van die dinge,
wat is hierdie idee dat hey, hoekom doen ons

97
00:04:15,173 --> 00:04:17,839
het die funksie te hê
in ons rekenaars en ons tablette?

98
00:04:17,839 --> 00:04:19,470
Hoekom het ons nie neem dit uit
van daardie en eintlik

99
00:04:19,470 --> 00:04:21,269
sit dit reg in die
toestelle, waar ons omgee.

100
00:04:21,269 --> 00:04:23,170
>> En so is ons om
dinge like-- David Rose

101
00:04:23,170 --> 00:04:25,470
oor by die Media Lab geskep het 'n
sambreel wat vertel die weer.

102
00:04:25,470 --> 00:04:28,000
En so kan jy dit indink in
'n sambreel staan ​​by die deur.

103
00:04:28,000 --> 00:04:30,916
En as dit sintuie jy loop verby,
As dit gaan reën, sal dit knip,

104
00:04:30,916 --> 00:04:33,430
sodat jy weet om dit te neem met jou.

105
00:04:33,430 --> 00:04:36,200
Of Valour het 'n fiets wat
gee jou aanwysings en gee jou

106
00:04:36,200 --> 00:04:38,540
al jou ry statistieke.

107
00:04:38,540 --> 00:04:42,390
>> Of Hapi geskep 'n vurk wat
monitors jou eetgewoontes

108
00:04:42,390 --> 00:04:44,660
om te help jy eet meer gesond.

109
00:04:44,660 --> 00:04:50,060
En alles van self-bestuur
motors te mind-beheerde helicopters--

110
00:04:50,060 --> 00:04:51,290
>> [Lag EFFENS]

111
00:04:51,290 --> 00:04:54,767
>> Selfs dinge wat ons gedink as
baie lae-tegnologie, soos die nuus lees.

112
00:04:54,767 --> 00:04:57,350
Gannett pas aangekondig dat
hulle is besig om op die virtuele werklikheid

113
00:04:57,350 --> 00:05:00,990
joernalistiek, waar jy absorbeer
die nuus nie deur dit te lees,

114
00:05:00,990 --> 00:05:05,179
maar deur eintlik ervaar
dit en 'n deel van dit.

115
00:05:05,179 --> 00:05:07,970
Of ander dinge wat ons dalk dink
van as lae-tegnologie, soos tuinmaak,

116
00:05:07,970 --> 00:05:08,700
omdat jy nodig het om te de-stress.

117
00:05:08,700 --> 00:05:10,500
Want ek weet nie
oor julle nie, maar ek

118
00:05:10,500 --> 00:05:13,550
sou vind wat die
nuus wat baie stresvol.

119
00:05:13,550 --> 00:05:15,420
>> [Lag]

120
00:05:15,420 --> 00:05:15,930

121
00:05:15,930 --> 00:05:20,380
>> 'N Span van MIT, Grove, het
het 'n produk toestel

122
00:05:20,380 --> 00:05:23,690
wat eintlik, kan jy in jou
kombuis vrugte en groente te kweek.

123
00:05:23,690 --> 00:05:27,100
En so het dit is regtig cool
kyk na al die starters.

124
00:05:27,100 --> 00:05:29,002
Daar is net hierdie wonderlike
aantal starters

125
00:05:29,002 --> 00:05:30,960
wat uit hierdie dae
wat probeer om te neem

126
00:05:30,960 --> 00:05:32,293
voordeel van hierdie tegnologie.

127
00:05:32,293 --> 00:05:35,836
En wat is regtig interesting-- net
kyk na al hierdie dinge wat

128
00:05:35,836 --> 00:05:38,960
kom nie, maar net 'n baie besef
klein persentasie van diegene starters

129
00:05:38,960 --> 00:05:40,970
eintlik gaan maak
dit in die toekoms,

130
00:05:40,970 --> 00:05:46,070
en soort van verstaan ​​waarom sommige van
hulle maak dit en sommige van hulle dit nie doen nie.

131
00:05:46,070 --> 00:05:50,124
>> So ek het 'n praatjie verlede maand
by 'n ingenieursfirma konferensie,

132
00:05:50,124 --> 00:05:52,040
en ek wou praat
hulle oor hierdie onderwerp.

133
00:05:52,040 --> 00:05:53,373
En ek het gedink hulle is ingenieurs.

134
00:05:53,373 --> 00:05:54,190
Hulle wil reëls.

135
00:05:54,190 --> 00:05:54,750
Soos, ek is 'n ingenieur.

136
00:05:54,750 --> 00:05:55,220
Ek hou van reëls.

137
00:05:55,220 --> 00:05:56,470
Dit is baie mooi en netjies, reg?

138
00:05:56,470 --> 00:05:58,390
So ek probeer om te kom tot
met die reëls van innovasie.

139
00:05:58,390 --> 00:06:00,848
>> En so gou as ek dit gedoen het, het ek
besef dit is soort van dom.

140
00:06:00,848 --> 00:06:05,240
Die eerste reël van innovasie is dat
daar is geen reëls van innovasie.

141
00:06:05,240 --> 00:06:07,160
Want as jy doen
dit reg, dan is jy

142
00:06:07,160 --> 00:06:09,237
breek meer reëls as jou volgende.

143
00:06:09,237 --> 00:06:12,070
En, natuurlik, Thomas Edison
beroemde het gesê: "Ek het nie misluk.

144
00:06:12,070 --> 00:06:14,736
Ek het net gevind dat 10.000
maniere wat nie werk nie. "

145
00:06:14,736 --> 00:06:17,110
En so, natuurlik, hoe meer
innoverende wat jy word,

146
00:06:17,110 --> 00:06:18,943
wat jy nodig het om te soort
verwag dat jy gaan

147
00:06:18,943 --> 00:06:21,850
meer maniere wat nie werk nie te vind.

148
00:06:21,850 --> 00:06:25,320
Maar die goeie nuus is dat dit
nie 'n volledige swart gat.

149
00:06:25,320 --> 00:06:27,780
As jy kyk na die starters
wat suksesvol was,

150
00:06:27,780 --> 00:06:29,515
die innoveerders wat
gebou om hierdie produkte wat

151
00:06:29,515 --> 00:06:31,470
was suksesvol in
markte, wat jy sal sien

152
00:06:31,470 --> 00:06:33,770
'n tyd en weer, dieselfde
patrone opkomende van die dinge

153
00:06:33,770 --> 00:06:34,640
wat hulle doen.

154
00:06:34,640 --> 00:06:38,320
En 'n groot deel van hierdie, wanneer jy
soort grawe in hulle

155
00:06:38,320 --> 00:06:42,070
hulle is soort van berus op 'n baie
die beginsels agter Lean en Agile--

156
00:06:42,070 --> 00:06:45,900
en mense wat net neem dié en gesê:
hoe kan hierdie sin maak vir 'n begin?

157
00:06:45,900 --> 00:06:48,160
>> So ek wil om te gaan deur hierdie.

158
00:06:48,160 --> 00:06:50,884
Om eerlik te wees, ek dink ek wil
wil spandeer ongeveer die helfte

159
00:06:50,884 --> 00:06:52,550
die tyd op hierdie laaste one-- hierdie "Fokus!

160
00:06:52,550 --> 00:06:53,490
En kry kak gedoen het. "

161
00:06:53,490 --> 00:06:55,839
Want regtig, dit is
wat dit kom neer op.

162
00:06:55,839 --> 00:06:58,380
Maar ek dink die eerste vier is
regtig belangrik om te verstaan

163
00:06:58,380 --> 00:07:00,120
die konteks en die
ingesteldheid wat jy nodig het

164
00:07:00,120 --> 00:07:03,020
aan te gaan wanneer jy doen
iets wat regtig innoverende wat

165
00:07:03,020 --> 00:07:06,120
het nie voorheen gedoen is.

166
00:07:06,120 --> 00:07:08,287
>> Dus is die eerste beginsel
is uit te skakel afval,

167
00:07:08,287 --> 00:07:10,370
wat, as jy weet niks
oor Lean beginsels,

168
00:07:10,370 --> 00:07:14,520
dit is een van die belangrikste
beginsels van Lean.

169
00:07:14,520 --> 00:07:17,170
En, in werklikheid, Eric Ries, wie se
die skepper van die Lean opstart

170
00:07:17,170 --> 00:07:20,960
metodologie, sê die nommer een
belangrikste ding vir 'n begin

171
00:07:20,960 --> 00:07:24,580
leer om die verskil te vertel
tussen waarde en waste--

172
00:07:24,580 --> 00:07:27,310
wat is redelik vreemd, reg?

173
00:07:27,310 --> 00:07:30,150
Soos hoe kon jy nie weet
Wat is waarde en wat is afval?

174
00:07:30,150 --> 00:07:33,830
>> Maar ek dink dit maak meer sin as
jy dink oor die wortels van Lean.

175
00:07:33,830 --> 00:07:38,560
So Lean kom van Lean manufacturing
Toyota Production System in Japan.

176
00:07:38,560 --> 00:07:43,550
En "afval" is 'n vertaling van die
term "muda," wat eintlik breër.

177
00:07:43,550 --> 00:07:45,860
So regtig, wat jy wil hê
te doen, is uitgeskakel muda.

178
00:07:45,860 --> 00:07:48,260
En muda beteken nie net
enigiets wat is onproduktief,

179
00:07:48,260 --> 00:07:50,784
maar alles wat nie
waardetoevoeging vandag.

180
00:07:50,784 --> 00:07:52,700
Omdat veral wanneer
jy iets doen

181
00:07:52,700 --> 00:07:56,110
so onseker doen 'n begin,
om iets te skep innoverende,

182
00:07:56,110 --> 00:07:58,900
As jy dink dat jy
gaan op hierdie manier en jy

183
00:07:58,900 --> 00:08:01,254
begin die bou van iets
vir hierdie, en dan moet jy

184
00:08:01,254 --> 00:08:03,420
uit te vind wat regtig aangaan
op en jy gaan op hierdie manier,

185
00:08:03,420 --> 00:08:05,440
dan is enigiets wat jy gedoen het oor
hier is verkwistende, reg?

186
00:08:05,440 --> 00:08:07,110
En so in Agile, ons het
'n uitdrukking genoem

187
00:08:07,110 --> 00:08:08,710
YAGNI, wat is "Jy
Is dit nie gaan nodig Dit. "

188
00:08:08,710 --> 00:08:09,340
>> [Lag]

189
00:08:09,340 --> 00:08:12,630
>> So dit is 'n baie goeie ding om te onthou
as jy die bou van nuwe tegnologie.

190
00:08:12,630 --> 00:08:14,713
Enigiets wat jy dink
wat jy gaan nodig het,

191
00:08:14,713 --> 00:08:18,510
net aanneem dat jy
nie totdat jy doen.

192
00:08:18,510 --> 00:08:22,410
>> So is dit interessant om te kyk na
voorbeelde van starters wat dit gemaak het

193
00:08:22,410 --> 00:08:24,200
en sien waar hulle vandaan kom.

194
00:08:24,200 --> 00:08:28,612
So PayPal eintlik begin as 'n
manier om te balk betalings tussen PDA.

195
00:08:28,612 --> 00:08:31,320
Maar dit blyk dat die wêreld
was nie gereed vir mobiele betalings

196
00:08:31,320 --> 00:08:32,220
in '99, reg?

197
00:08:32,220 --> 00:08:35,919
Ons is maar net die begin
nou daar te kom.

198
00:08:35,919 --> 00:08:39,734
>> Flickr begin as 'n groot skaal
multiplayer online rol speel spel.

199
00:08:39,734 --> 00:08:41,900
Maar dit blyk, soos
wanneer mense gespeel het om dit,

200
00:08:41,900 --> 00:08:43,875
dat die meeste pret aspek
is deel van foto's.

201
00:08:43,875 --> 00:08:45,810
Dit is soort van snaaks.

202
00:08:45,810 --> 00:08:50,140
>> En dan Instagram begin
as 'n gamified Vierkantig.

203
00:08:50,140 --> 00:08:53,300
En hulle eintlik gebou uit die hele
app en kyk na dit, en het wow,

204
00:08:53,300 --> 00:08:54,800
daar is te veel gaan hier aan.

205
00:08:54,800 --> 00:08:55,920
Dit is heeltemal te kompleks.

206
00:08:55,920 --> 00:08:58,070
En hulle het net die hele geskrap
ding en gesê, jy weet wat?

207
00:08:58,070 --> 00:09:00,040
Ons is net gaan om te fokus
weer op die foto's.

208
00:09:00,040 --> 00:09:01,812
En dit was wat was
suksesvol vir hulle.

209
00:09:01,812 --> 00:09:04,520
En so hierdie is die mense wat
het dit gemaak, maar wanneer jy soort van kyk

210
00:09:04,520 --> 00:09:06,760
oor die raad, die
statistieke is redelik somber.

211
00:09:06,760 --> 00:09:09,480
Omdat die statistieke is dat nege
uit tien nuwe produkte misluk,

212
00:09:09,480 --> 00:09:10,690
wat is redelik hopeloos.

213
00:09:10,690 --> 00:09:15,070
En as ontwikkelaars, as mense
wat werk met tegnologie,

214
00:09:15,070 --> 00:09:17,100
Ek dink as ons kyk
op 'n stat soos hierdie,

215
00:09:17,100 --> 00:09:19,260
ons verstaan ​​hoe moeilik dit
is die tegnologie wanneer om te bou

216
00:09:19,260 --> 00:09:21,551
jy iets bou
dit is nie voor gebou.

217
00:09:21,551 --> 00:09:24,700
En ons aanvaar dat hierdie is die versuim om
want ons kan nie die tegnologie bou.

218
00:09:24,700 --> 00:09:28,780
Maar as jy regtig grawe diep,
wat happening-- hierdie produkte

219
00:09:28,780 --> 00:09:31,170
nie versuim omdat die
tegnologie het nie werk nie.

220
00:09:31,170 --> 00:09:33,160
Hulle is die versuim omdat
die mense wat geskep

221
00:09:33,160 --> 00:09:36,140
hulle was nie in staat om
vind 'n mark vir hulle.

222
00:09:36,140 --> 00:09:39,510
>> My gunsteling voorbeeld van
dit is 'n maatskappy genaamd

223
00:09:39,510 --> 00:09:42,250
Aktualiteitsprogram Systems, wat
was eintlik hier in Boston.

224
00:09:42,250 --> 00:09:44,510
Hulle het 'n 3D hologram vertoon.

225
00:09:44,510 --> 00:09:46,940
Dit is redelik badass, reg?

226
00:09:46,940 --> 00:09:49,290
Hulle skep, en hulle
het dit werk, en dan

227
00:09:49,290 --> 00:09:51,530
hulle het die volgende 10
years-- sodat hulle het hierdie.

228
00:09:51,530 --> 00:09:52,960
Dit sou indrukwekkend wees
vandag te skep, reg?

229
00:09:52,960 --> 00:09:54,459
Hulle het hierdie meer as 10 jaar gelede.

230
00:09:54,459 --> 00:09:58,340
Hulle het die volgende 10 jaar probeer
onsuksesvol 'n mark te vind vir dit

231
00:09:58,340 --> 00:10:01,340
en die skep van 'n lewensvatbare besigheid uit
dit, en in die einde moes gesluit,

232
00:10:01,340 --> 00:10:04,700
en al wat hulle kon doen, was om te verkoop
af 'n lisensie vir die tegnologie.

233
00:10:04,700 --> 00:10:06,444
So was hulle suksesvol in innoverende?

234
00:10:06,444 --> 00:10:08,110
Ek bedoel, hulle het die tegnologie om te werk.

235
00:10:08,110 --> 00:10:09,090
Dit is ongelooflik.

236
00:10:09,090 --> 00:10:12,280
Maar as jy probeer om werklik
bou van 'n lewensvatbare besigheid uit hierdie,

237
00:10:12,280 --> 00:10:15,130
nie so erg.

238
00:10:15,130 --> 00:10:19,210
>> En ja, wat is interessant
is daar 'navorsing

239
00:10:19,210 --> 00:10:22,675
in wat is die grootste enkele
voorspeller van startup mislukking.

240
00:10:22,675 --> 00:10:26,784
Het enige van julle wil
raai wat dit is?

241
00:10:26,784 --> 00:10:29,070
>> GEHOOR: Nee mark?

242
00:10:29,070 --> 00:10:31,275
>> ABBY Fichtner: Nee mark, ja.

243
00:10:31,275 --> 00:10:34,400
So iets wat eintlik moet ek
het said-- iets wat starters doen,

244
00:10:34,400 --> 00:10:36,890
dat as hulle dit doen, is dit
die grootste voorspeller dat hulle

245
00:10:36,890 --> 00:10:38,556
gaan om te misluk, of die grootste aanwyser.

246
00:10:38,556 --> 00:10:41,980

247
00:10:41,980 --> 00:10:46,610
Sodat daar geen mark is 'n soort van
iets wat met hulle gebeur.

248
00:10:46,610 --> 00:10:48,480
>> So Don [onhoorbaar] het
'n opname in hierdie,

249
00:10:48,480 --> 00:10:51,355
en wat hy gevind het, was die enkele
grootste voorspeller van startup mislukking

250
00:10:51,355 --> 00:10:57,230
was vas aan die aanvanklike
besigheid plan-- wat

251
00:10:57,230 --> 00:10:59,630
is redelik verwarrend, reg?

252
00:10:59,630 --> 00:11:03,260
Want as jy begin
op enige nuwe onderneming,

253
00:11:03,260 --> 00:11:05,810
jy moet probeer om uit te vind
as jy op die regte spoor is of nie.

254
00:11:05,810 --> 00:11:09,160
Selfs dat terminologie, op die regte spoor, impliseer
dat jy praat volgens plan.

255
00:11:09,160 --> 00:11:11,618
En so as vas te beplan
beteken dat jy gaan om te misluk,

256
00:11:11,618 --> 00:11:13,240
dit is baie verwarrend.

257
00:11:13,240 --> 00:11:14,570
Reg?

258
00:11:14,570 --> 00:11:17,260
>> En so dit bring ons by
innovasie patroon aantal

259
00:11:17,260 --> 00:11:19,800
twee, en dit is dat jy
moet regtig begin klein.

260
00:11:19,800 --> 00:11:21,600
En hierdie soort van breek
ons geestelike model,

261
00:11:21,600 --> 00:11:24,020
Ek dink nie, want hoe mense dink
oor hoe startups bedryf.

262
00:11:24,020 --> 00:11:27,430
Want ek voel soos ons het hierdie beeld
van starters as gaan groot of gaan huis toe, baby.

263
00:11:27,430 --> 00:11:27,960
Reg?

264
00:11:27,960 --> 00:11:29,784
Soos ek het 'n groot visie, en boom.

265
00:11:29,784 --> 00:11:32,242
Ek gaan 'n groot om te gaan, en ek is
gaan wees om die volgende Facebook.

266
00:11:32,242 --> 00:11:34,310
>> Maar die vraag is hoe
doen jy dit, reg?

267
00:11:34,310 --> 00:11:37,950
Hoe gaan jy uit niks, maar
'n idee van 'n miljard gebruikers te hou,

268
00:11:37,950 --> 00:11:39,910
soos Facebook het?

269
00:11:39,910 --> 00:11:42,985
Hoe sou jy selfs bou uit
genoeg eienskappe van dag een af

270
00:11:42,985 --> 00:11:45,460
wat jy kan doen 'n beroep
tot 'n miljard gebruikers?

271
00:11:45,460 --> 00:11:47,980
En selfs as jy wou
bou die volgende Facebook

272
00:11:47,980 --> 00:11:50,030
môre, hoe begin jy
om mense op dit?

273
00:11:50,030 --> 00:11:54,120
Omdat sou enige van julle gebruik "die volgende
Facebook "as niemand julle geweet het was dit?

274
00:11:54,120 --> 00:11:55,860
Waarskynlik nie, reg?

275
00:11:55,860 --> 00:12:00,320
>> En ja, wat ek sien starters
as-- wanneer jy regtig vroeë

276
00:12:00,320 --> 00:12:04,070
stages-- soort van doen die soektog na
die kruising van ons groot visie

277
00:12:04,070 --> 00:12:08,120
van wat ons wil bereik met wat
werklikheid kan eintlik vandag akkommodeer.

278
00:12:08,120 --> 00:12:10,870
En die manier waarop jy dit doen
is gewoonlik deur 'n reeks

279
00:12:10,870 --> 00:12:14,137
klein eksperimente of klein take.

280
00:12:14,137 --> 00:12:16,970
Dus net 'n paar voorbeelde te neem
van maatskappye wat dit groot gemaak

281
00:12:16,970 --> 00:12:19,474
en hoe hulle begin het,
Microsoft begin met die skryf van

282
00:12:19,474 --> 00:12:21,640
'n weergawe van BASIC, wat
is 'n programmeertaal,

283
00:12:21,640 --> 00:12:24,570
vir die Altair, wat was
soos die eerste rekenaar huis.

284
00:12:24,570 --> 00:12:27,320
So ek weet nie presies
hoeveel Altairs gemaak,

285
00:12:27,320 --> 00:12:29,560
maar ek vermoed slegs 'n paar duisend.

286
00:12:29,560 --> 00:12:31,950
Dit is dus nie 'n groot mark, reg?

287
00:12:31,950 --> 00:12:35,415
>> En dan, natuurlik, Facebook, wat
is die quintessential-- gaan groot,

288
00:12:35,415 --> 00:12:37,890
raak die volgende Facebook--
begin hier by Harvard,

289
00:12:37,890 --> 00:12:39,530
waar daar is net 20.000 studente.

290
00:12:39,530 --> 00:12:41,170
So weer, nie 'n groot mark.

291
00:12:41,170 --> 00:12:45,190
En so wanneer jy dink oor
die geestelike model vir hoe starters

292
00:12:45,190 --> 00:12:47,140
moet kyk, dit moet
lyk meer soos hierdie.

293
00:12:47,140 --> 00:12:50,230
Jy begin met jou groot
visie, maar dan moet jy gaan klein.

294
00:12:50,230 --> 00:12:53,040
En jy uitvind 'n manier om
oorheers 'n baie nismark,

295
00:12:53,040 --> 00:12:56,047
en dan kan jy bou op
dat sukses gaan groot.

296
00:12:56,047 --> 00:12:57,630
En daar is 'n paar redes vir hierdie.

297
00:12:57,630 --> 00:13:02,930
Een is indien ons aanvaar die feit dat
vas aan die aanvanklike sakeplan se

298
00:13:02,930 --> 00:13:05,600
gaan om te misluk, gaan ons
vind 10,000 maniere wat nie werk nie,

299
00:13:05,600 --> 00:13:07,840
wat ook al, ons gaan
maak 'n baie foute.

300
00:13:07,840 --> 00:13:10,140
Ons gaan 'n baie mis te hê.

301
00:13:10,140 --> 00:13:13,140
As ons probeer groot om te gaan, gaan ons
gebruik maak om al ons tyd en hulpbronne

302
00:13:13,140 --> 00:13:13,940
op die verkeerde ding.

303
00:13:13,940 --> 00:13:17,220
En so dit is baie beter om te gaan
klein sodat ons kan vinnig eksperimenteer.

304
00:13:17,220 --> 00:13:19,970
>> Maar nog meer belangrik,
dit is soveel makliker

305
00:13:19,970 --> 00:13:22,819
suksesvol te wees wanneer ons gaan
klein, want al wat jy hoef te doen

306
00:13:22,819 --> 00:13:25,860
is bevind dat die mark wat jy wil
gaan after-- wat werklik nismark.

307
00:13:25,860 --> 00:13:28,193
En dan net identifiseer die
een ding wat hulle is regtig

308
00:13:28,193 --> 00:13:29,880
sterf het, en die bou van wat vir hulle.

309
00:13:29,880 --> 00:13:31,690
En dan kan jy regtig dwingende.

310
00:13:31,690 --> 00:13:35,782
>> Dus, net soos die Altair gebruikers regtig wou
'n manier om hul rekenaar te programmeer.

311
00:13:35,782 --> 00:13:38,240
En ek know-- nie ek dink dit
was net soos toggle skakelaars

312
00:13:38,240 --> 00:13:39,185
en flitsende ligte, reg?

313
00:13:39,185 --> 00:13:40,601
So ek weet nie hoe hulle dit gedoen het.

314
00:13:40,601 --> 00:13:43,510
So verskaffing van basiese sodat hulle
kon program is dit amazing.

315
00:13:43,510 --> 00:13:46,660
Of Harvard studente wou net 'n
enkele, gesentraliseerde student gids,

316
00:13:46,660 --> 00:13:47,160
reg?

317
00:13:47,160 --> 00:13:49,410
En so Facebook moes net
voorsiening te maak dat die een funksie.

318
00:13:49,410 --> 00:13:52,451
Hulle het nie om dit uit te bou soos
dit is vandag regtig vastrap.

319
00:13:52,451 --> 00:13:55,080

320
00:13:55,080 --> 00:13:58,210
>> So dit bring ons na die nommer
drie, wat is in orde

321
00:13:58,210 --> 00:14:01,940
dat een funksie te vind dat
jou mark is regtig sterf vir,

322
00:14:01,940 --> 00:14:04,130
jy het om werklik diep
jou kliënte te verstaan.

323
00:14:04,130 --> 00:14:06,890

324
00:14:06,890 --> 00:14:11,030
En ek voel soos mense onderskat
die belangrikheid van this--

325
00:14:11,030 --> 00:14:13,871
veral vandag, wanneer daar is so
baie starters wat daar buite.

326
00:14:13,871 --> 00:14:16,620
As jy regtig op soek na wat is
gaan aan in die begin die ruimte,

327
00:14:16,620 --> 00:14:18,950
jy gaan 100 startups te vind
al doen dieselfde ding.

328
00:14:18,950 --> 00:14:19,210
Reg?

329
00:14:19,210 --> 00:14:22,140
>> En dit is omdat almal kan sien
dat die tegnologie is vandag hier, reg?

330
00:14:22,140 --> 00:14:23,200
Maar ons wil hier wees.

331
00:14:23,200 --> 00:14:25,780
So mense sien daardie gapings en
almal probeer om te gaan na daardie gapings.

332
00:14:25,780 --> 00:14:27,260
En jy het al hierdie starters
al doen dieselfde ding,

333
00:14:27,260 --> 00:14:29,343
en jy soos, hoekom is nie
enige van hulle slaag?

334
00:14:29,343 --> 00:14:30,479
Daar is 'n gaping hier.

335
00:14:30,479 --> 00:14:32,520
Ek glo dat die kinders
wat gaan om te slaag

336
00:14:32,520 --> 00:14:36,340
is die mense wat aan die tyd neem
regtig verstaan ​​hul kliënte.

337
00:14:36,340 --> 00:14:38,820
'N goeie voorbeeld van hierdie,
Ek dink, is Dropbox.

338
00:14:38,820 --> 00:14:42,280
Wanneer Drew Houston, die stigter, het
om te probeer om geld in te samel vir Dropbox,

339
00:14:42,280 --> 00:14:43,826
die VCs hom regtig moedeloos.

340
00:14:43,826 --> 00:14:46,700
Hulle is soos ek verstaan ​​nie
waarom jy selfs jy hierdie ruimte.

341
00:14:46,700 --> 00:14:50,490
Daar is reeds soos 'n miljoen biljoen
wolk stoor startups daar buite.

342
00:14:50,490 --> 00:14:54,000
>> En Drew was soos, ja,
Maar geeneen van hulle gebruik jy?

343
00:14:54,000 --> 00:14:54,730
En hulle was nie.

344
00:14:54,730 --> 00:14:57,120
En so het ek voel soos Drew
geslaag omdat A,

345
00:14:57,120 --> 00:14:58,520
Hy het begin met 'n klein mark.

346
00:14:58,520 --> 00:14:59,730
Hy het nie probeer om te gaan na almal.

347
00:14:59,730 --> 00:15:01,521
Hy het na die
hardcore Techneuten wat het

348
00:15:01,521 --> 00:15:03,440
'n baie toestelle, 'n baie
van rekenaars, en hulle

349
00:15:03,440 --> 00:15:05,040
het hierdie probleem in die oordrag van lêers.

350
00:15:05,040 --> 00:15:06,123
En hy het net geteiken hulle.

351
00:15:06,123 --> 00:15:09,780
En alles wat hy moes doen, was voorsien
'n oplossing wat vir hulle gewerk het.

352
00:15:09,780 --> 00:15:13,110
>> So weer, ek voel daar is
'n baie mites rondom starters,

353
00:15:13,110 --> 00:15:15,770
want ons sien so baie
startups gebeur vandag.

354
00:15:15,770 --> 00:15:19,010
En jy hoor net die 20.000 voet
siening van O, hulle het dit oornag.

355
00:15:19,010 --> 00:15:21,130
Hulle was 'n sukses te maak.

356
00:15:21,130 --> 00:15:24,919
Maar die mite van as jy dit bou,
hulle sal come-- wanneer jy regtig

357
00:15:24,919 --> 00:15:27,460
grawe diep in wat gebeur
in daardie sukses stories, tyd

358
00:15:27,460 --> 00:15:29,460
en weer, ek dink wat
jy sal vind is stigters

359
00:15:29,460 --> 00:15:32,795
wat na hierdie buitengewone
moeite om hul kliënte te verstaan.

360
00:15:32,795 --> 00:15:35,920
Dus net 'n paar examples-- Ek gee
weet nie of dit is nog steeds die geval is,

361
00:15:35,920 --> 00:15:39,100
maar ten minste aanvanklik, een
van die mede-stigters van Airbnb

362
00:15:39,100 --> 00:15:40,320
het nie eie of huur 'n huis.

363
00:15:40,320 --> 00:15:42,800
Hy het net rondom gegaan
en woon in Airbnbs.

364
00:15:42,800 --> 00:15:46,610
Soos ek weet nie eens wat dit gekyk
like-- soos lewende uit 'n tas?

365
00:15:46,610 --> 00:15:49,000
>> Of Ben Silverman van
Pinterest is ongelooflik op hierdie.

366
00:15:49,000 --> 00:15:53,135
Hy het gegaan en persoonlik bereik
uit na die eerste 5,000 kliënte.

367
00:15:53,135 --> 00:15:54,260
Hy het hulle op sy selfoon.

368
00:15:54,260 --> 00:15:55,780
Hy ontmoet hulle vir ontbyt.

369
00:15:55,780 --> 00:15:58,500
Ek het net te praat hul
CTO 'n paar weke gelede.

370
00:15:58,500 --> 00:16:00,360
En hulle is die aangaan
in nuwe lande nou,

371
00:16:00,360 --> 00:16:01,890
en hy gaan uit en doen dit weer.

372
00:16:01,890 --> 00:16:04,723
So hy is ongelooflik om uit te gaan
en afsonderlik met mense te gesels.

373
00:16:04,723 --> 00:16:06,612

374
00:16:06,612 --> 00:16:09,570
So, natuurlik, as jy gaan uit
en met hierdie gesprekke, wat

375
00:16:09,570 --> 00:16:12,069
jy wil om te doen is altyd
leer uit jou kliënte

376
00:16:12,069 --> 00:16:14,860
oor wat gaan sin maak
en wat gaan om suksesvol te wees.

377
00:16:14,860 --> 00:16:17,410

378
00:16:17,410 --> 00:16:19,910
Ek voel soos die beste
starters, die beste innoveerders,

379
00:16:19,910 --> 00:16:23,410
behandel innovasie asof dit was 'n
wetenskap experiment-- of in 'n baie

380
00:16:23,410 --> 00:16:25,740
wetenskaplike manier, ek dink ek moet sê.

381
00:16:25,740 --> 00:16:29,000
>> So ek is nie 'n wetenskaplike nie, maar as
Ek verstaan, wetenskaplikes kom

382
00:16:29,000 --> 00:16:33,120
met hipoteses, en dan sal hulle ontwikkel
eksperimente te bekragtig of ongeldig

383
00:16:33,120 --> 00:16:34,114
hul hipoteses.

384
00:16:34,114 --> 00:16:36,530
En so die vraag is hoe kan
ons dit doen met innovasie?

385
00:16:36,530 --> 00:16:38,340
Ons het 'n idee nie, maar dit is net 'n idee.

386
00:16:38,340 --> 00:16:41,051
As ons werklik iets doen
wat nog nooit voorheen gedoen,

387
00:16:41,051 --> 00:16:42,050
Al wat ons het, is raaiskote.

388
00:16:42,050 --> 00:16:42,610
Reg?

389
00:16:42,610 --> 00:16:46,290
En ja, wat is 'n paar eksperimente wat
wat ons kan doen om te bevestig of ongeldig

390
00:16:46,290 --> 00:16:50,060
die idees sonder gebou
uit die hele ding?

391
00:16:50,060 --> 00:16:53,710
>> So praat is groot,
en ek kan nie eintlik

392
00:16:53,710 --> 00:16:55,770
beklemtoon hoe strongly--
hoe belangrik dit

393
00:16:55,770 --> 00:16:59,115
is om uit te gaan en te praat met jou
kliënte, ten minste aanvanklik,

394
00:16:59,115 --> 00:17:01,679
wat om te verstaan ​​wat hulle
is, watter probleme hulle

395
00:17:01,679 --> 00:17:03,470
vandag het, hoe hulle is
los vandag.

396
00:17:03,470 --> 00:17:05,349
Maar praat kan net neem wat jy tot dusver.

397
00:17:05,349 --> 00:17:05,849
Reg?

398
00:17:05,849 --> 00:17:09,030
Jy kan nie praat gebruik om te sê,
hey, ek het hierdie groot idee!

399
00:17:09,030 --> 00:17:10,329
Wil jy dit te koop?

400
00:17:10,329 --> 00:17:12,537
Omdat hulle gaan wees
soos, O, ja natuurlik.

401
00:17:12,537 --> 00:17:13,470
Dit klink great.

402
00:17:13,470 --> 00:17:16,437
>> Want die mense wil jy aan te moedig.

403
00:17:16,437 --> 00:17:19,520
Hulle sien dat jy is opgewonde oor
iets, so hulle gaan om te sê ja.

404
00:17:19,520 --> 00:17:22,890
En people-- mens is net
vreeslik op hul gedrag te voorspel.

405
00:17:22,890 --> 00:17:26,650
En so as jy vra them-- as jy sê,
Ek gaan op 'n sekere punt in die toekoms,

406
00:17:26,650 --> 00:17:31,455
stel dit abstrakte, hipotetiese
produk, is jy gaan om dit te wil hê?

407
00:17:31,455 --> 00:17:34,080
Hulle kan sê nie, maar as jy
eintlik sit dit in die voorkant van hulle,

408
00:17:34,080 --> 00:17:34,630
hulle kan dit wil hê.

409
00:17:34,630 --> 00:17:36,700
>> En so werklik, na die doen
toets van die begrip

410
00:17:36,700 --> 00:17:38,110
As mense gaan
wil dit of nie, het jy regtig

411
00:17:38,110 --> 00:17:39,820
nodig het om iets te sit in die voorkant van hulle.

412
00:17:39,820 --> 00:17:43,330
So ek wil hierdie aanhaling uit Linus
Torvalds, wat is "Talk is goedkoop.

413
00:17:43,330 --> 00:17:45,060
Wys my die kode. "

414
00:17:45,060 --> 00:17:47,310
Of as jy 'n begin, moet jy
kan sê, "Talk is goedkoop.

415
00:17:47,310 --> 00:17:49,170
Wys my die MVP. "

416
00:17:49,170 --> 00:17:52,210
>> So het julle gehoor MVP,
Minimum lewensvatbare produk?

417
00:17:52,210 --> 00:17:55,250
Dit is soort van hierdie modewoord wat
Ek is mal en haat op dieselfde tyd.

418
00:17:55,250 --> 00:17:59,050
Want ek is mal oor die konsep van dit,
maar dit raak 'n bietjie veelvuldig.

419
00:17:59,050 --> 00:18:02,310
Maar die idee is geldig,
wat is nie gaan bou uit

420
00:18:02,310 --> 00:18:04,700
hierdie produk wat gaan
'n jaar om jou te neem om te bou.

421
00:18:04,700 --> 00:18:08,260
In plaas daarvan, uit te vind wat is dit een
ding dat mense sterf vir?

422
00:18:08,260 --> 00:18:10,310
Wat is die minimum ding
Ek kan bou vir hulle?

423
00:18:10,310 --> 00:18:14,500
En sit dit in die voorkant van
hulle, en sien hoe hulle reageer.

424
00:18:14,500 --> 00:18:18,755
>> So tipies MVP is 'n bestemming bladsy.

425
00:18:18,755 --> 00:18:20,130
Ek is seker dat jy ouens het dit gesien.

426
00:18:20,130 --> 00:18:25,257
As jy probeer om aan te meld vir Ello of
Gmail se nuwe posbus, en hulle is soos o,

427
00:18:25,257 --> 00:18:26,090
ons is nog nie gereed nie!

428
00:18:26,090 --> 00:18:28,040
Ek dink dit is 'n bietjie
anders, want dit is gereed.

429
00:18:28,040 --> 00:18:31,180
Maar hulle gee jou 'n landing page, en
dit is soos dit is slegs op uitnodiging nou.

430
00:18:31,180 --> 00:18:32,490
Maar gee ons jou e-pos adres.

431
00:18:32,490 --> 00:18:33,512
Reg

432
00:18:33,512 --> 00:18:36,470
'N baie plekke sal dit doen voordat
hulle het selfs gebou uit die produk,

433
00:18:36,470 --> 00:18:38,094
net om te sien of daar belangstelling is of nie.

434
00:18:38,094 --> 00:18:41,420
So met Dropbox, het Houston, is daar
was komplekse tegnologie agter dit.

435
00:18:41,420 --> 00:18:44,420
Toe het hy gegaan en hy het gedink die
technology-- soort bewys dat uit,

436
00:18:44,420 --> 00:18:45,586
dat is om te gaan werk.

437
00:18:45,586 --> 00:18:48,040
Maar voordat hy gebou
die finale produk,

438
00:18:48,040 --> 00:18:51,730
Hy het dit gedoen mock-up op sy rekenaar,
hierdie drie-minuut screencast

439
00:18:51,730 --> 00:18:54,497
video-- baie onsamenhangend.

440
00:18:54,497 --> 00:18:57,330
Sit dit op Hacker News, omdat
hy het geweet was soort van sy gehoor,

441
00:18:57,330 --> 00:18:58,950
was die werklik tegniese mense.

442
00:18:58,950 --> 00:19:01,430
Sit 'n bestemming bladsy wat
net gesê, hier is die video.

443
00:19:01,430 --> 00:19:04,850
Ons het nog nie begin nie, maar as jy
belangstel, gee ons jou e-pos adres.

444
00:19:04,850 --> 00:19:08,642
>> Oornag, het 75.000
teken ups, wat is ongelooflik.

445
00:19:08,642 --> 00:19:10,850
Selfs vandag nog, sou dit wees
indrukwekkend, maar vandag, het hulle

446
00:19:10,850 --> 00:19:12,520
het soos as 300 miljoen gebruikers, reg?

447
00:19:12,520 --> 00:19:14,450
Toe hy gepos het,
niemand het geweet wie Dropbox

448
00:19:14,450 --> 00:19:16,320
was, want hulle het nog nie bestaan ​​nie.

449
00:19:16,320 --> 00:19:19,420
En so dit was 'n baie sterk sein
dat hy iets gekry het reg.

450
00:19:19,420 --> 00:19:22,490

451
00:19:22,490 --> 00:19:27,260
>> Om nie meer gee 'n bietjie
uitgebreide van 'n voorbeeld van wat,

452
00:19:27,260 --> 00:19:29,800
julle weet buffer nie?

453
00:19:29,800 --> 00:19:32,350
Dit is 'n sosiale media
sharing site, en die idee

454
00:19:32,350 --> 00:19:36,440
is-- Ek is geneig om nuus te lees
op soos 02:00, want ek

455
00:19:36,440 --> 00:19:37,620
wil nie om te gaan slaap.

456
00:19:37,620 --> 00:19:39,540
En so het ek kan lees soos 10
artikels wat al werklik 'n koel

457
00:19:39,540 --> 00:19:41,081
en Ek wil hulle met mense te deel.

458
00:19:41,081 --> 00:19:43,630
Maar A, as ek deel dit
uit op Twitter nou,

459
00:19:43,630 --> 00:19:45,370
niemand is wakker
02:00 behalwe vir my.

460
00:19:45,370 --> 00:19:47,453
En B, as hulle wakker is,
hulle is soos hoekom is jy

461
00:19:47,453 --> 00:19:49,489
my bestoking met 10
artikels in 'n keer, reg?

462
00:19:49,489 --> 00:19:51,780
En ja, wat beteken dit is dit is
soort van 'n tou of 'n buffer

463
00:19:51,780 --> 00:19:56,330
dat jy die dinge te voeg, en dit sal
stoot hulle uit 'n paar keer 'n dag

464
00:19:56,330 --> 00:19:58,570
op 'n meer realistiese skedule.

465
00:19:58,570 --> 00:20:00,050
>> So dit is hoe dit vandag lyk.

466
00:20:00,050 --> 00:20:02,030
Dit is nie hoe dit begin het.

467
00:20:02,030 --> 00:20:05,639
Die stigter het hierdie idee, en
Hy het gedink dit was 'n goeie idee,

468
00:20:05,639 --> 00:20:06,930
maar hy wou dit nie op te bou.

469
00:20:06,930 --> 00:20:08,964
Hy wou nie ophou
sy dag werk nog voordat hy

470
00:20:08,964 --> 00:20:11,880
het 'n paar validering dat ander mense
het gedink dit was 'n goeie idee, ook.

471
00:20:11,880 --> 00:20:13,342
Daarom het hy nie eens 'n video nodig het.

472
00:20:13,342 --> 00:20:14,550
Dit was so 'n eenvoudige konsep.

473
00:20:14,550 --> 00:20:17,630
>> Net begin met Twitter,
sit 'n bestemming bladsy.

474
00:20:17,630 --> 00:20:18,590
Dit is wat ons doen.

475
00:20:18,590 --> 00:20:19,540
Hy tweets dit uit.

476
00:20:19,540 --> 00:20:23,755
Wanneer mense op Planne en
Pryse, is dit net gee hulle

477
00:20:23,755 --> 00:20:26,380
'n "jy ons gevang voordat ons
gereed. "Maar as jy belangstel,

478
00:20:26,380 --> 00:20:27,810
gee ons jou e-pos adres.

479
00:20:27,810 --> 00:20:28,600
Tweets dit uit.

480
00:20:28,600 --> 00:20:30,460
Mense het na die site.

481
00:20:30,460 --> 00:20:31,960
Hulle gegee om hul e-pos adres.

482
00:20:31,960 --> 00:20:35,250
>> Hy was soos, OK, dit is 'n baie goeie
aanduiding dat daar 'n paar belang,

483
00:20:35,250 --> 00:20:36,920
so ek is gereed om te gaan na die volgende stap.

484
00:20:36,920 --> 00:20:38,300
Maar ek wil dit nie om nog te bou.

485
00:20:38,300 --> 00:20:41,216
Ek wil see-- mense is wat belangstel,
maar ek kan geld maak uit van dit?

486
00:20:41,216 --> 00:20:42,570
Kan ek dit in 'n besigheid?

487
00:20:42,570 --> 00:20:47,450
So al wat hy gedoen het, was bygevoeg 'n middel bladsy
wanneer mense gekliek Planne en pryse

488
00:20:47,450 --> 00:20:49,160
met drie pryse plans-- een was gratis.

489
00:20:49,160 --> 00:20:50,640
Twee betaal.

490
00:20:50,640 --> 00:20:51,980
>> Gehou tweeting dit uit.

491
00:20:51,980 --> 00:20:53,892
Mense gehou klik.

492
00:20:53,892 --> 00:20:56,600
Die meeste mense het die vrye plan,
maar sommige mense het die betaalde plan.

493
00:20:56,600 --> 00:20:57,641
Hy is soos, jy weet wat?

494
00:20:57,641 --> 00:21:00,850
Dit is genoeg validation-- nie
vir my dalk my dag werk om op te hou

495
00:21:00,850 --> 00:21:03,770
en spandeer 'n jaar op, maar vir
my om net te gaan koppe-down en doen

496
00:21:03,770 --> 00:21:05,880
'n baie eenvoudige weergawe van hierdie.

497
00:21:05,880 --> 00:21:07,630
Hy het gedink dit gaan
om hom te neem 'n dag.

498
00:21:07,630 --> 00:21:09,713
Tegnologie se hard, sodat dit
het hom sewe dae.

499
00:21:09,713 --> 00:21:12,620
Maar dit was genoeg vir hom
sewe dae te spandeer op dit.

500
00:21:12,620 --> 00:21:16,097
>> En baie vinnig, het hy begin
om gebruikers op die eerste weergawe,

501
00:21:16,097 --> 00:21:17,430
selfs al was dit baie minimaal.

502
00:21:17,430 --> 00:21:19,180
En wat was awesome
oor wat hy was

503
00:21:19,180 --> 00:21:22,120
staat om te sien hoe mense
was regtig dit te gebruik,

504
00:21:22,120 --> 00:21:25,260
en dan soort ontwikkel
dit gebaseer is op hulle om dit te gebruik.

505
00:21:25,260 --> 00:21:27,760
So Buffer se wonderlike, want
dit is 'n baie eenvoudige voorbeeld.

506
00:21:27,760 --> 00:21:29,560
Nie alle tegnologie is
eenvoudig, maar dit

507
00:21:29,560 --> 00:21:32,250
is 'n soort van die tipiese
Lean startup benadering, reg?

508
00:21:32,250 --> 00:21:34,260
Dit is great-- jy
toets dit elke stap,

509
00:21:34,260 --> 00:21:36,257
en jy net gaan
ver genoeg dat jy het

510
00:21:36,257 --> 00:21:38,340
bekragtig dat dit is soort
van die moeite werd om jou tyd te doen.

511
00:21:38,340 --> 00:21:41,330

512
00:21:41,330 --> 00:21:44,170
>> Nog 'n groot manier om te kry
validasie, natuurlik,

513
00:21:44,170 --> 00:21:46,940
is besig met 'n crowdfunding
veldtog soos Kickstarter,

514
00:21:46,940 --> 00:21:48,630
waar jy kan kry pre-bestellings.

515
00:21:48,630 --> 00:21:51,710
Dit maak 'n baie sin as jy
om iets te doen wat hardeware.

516
00:21:51,710 --> 00:21:54,760
Weereens, Pebble was die
grootste Kickstarter

517
00:21:54,760 --> 00:22:01,170
tot op daardie titel het wat deur 'n
cooler-- het julle dit sien?

518
00:22:01,170 --> 00:22:04,030
Soos 'n werklike koeler dat jy
bring na die piekniek klop,

519
00:22:04,030 --> 00:22:05,446
sodat hulle het meer as $ 10 miljoen.

520
00:22:05,446 --> 00:22:06,998
[Lag EFFENS]

521
00:22:06,998 --> 00:22:08,489

522
00:22:08,489 --> 00:22:11,700
>> Maar weereens, soos Dropbox, met
Klippie, dit was komplekse tegnologie.

523
00:22:11,700 --> 00:22:14,899
Hulle het 'n bewys van die konsep te doen,
Maak seker dat hulle kan bewys uit

524
00:22:14,899 --> 00:22:16,190
dat die tegnologie kan werk.

525
00:22:16,190 --> 00:22:19,830
Maar dan is dit duur om te vervaardig,
so voordat hulle eintlik vervaardig,

526
00:22:19,830 --> 00:22:21,310
hulle het 'n Kickstarter.

527
00:22:21,310 --> 00:22:24,170
En hulle het dit gebruik om te
kry pre-bestellings, reg?

528
00:22:24,170 --> 00:22:26,570
Hulle het gesê as ons kan kry
$ 100,000 in die pre-bestellings,

529
00:22:26,570 --> 00:22:28,420
dit is die moeite werd om te gaan vorentoe.

530
00:22:28,420 --> 00:22:31,390
Hulle het $ 10.000.000, so doen
mooi good-- redelik goed validering.

531
00:22:31,390 --> 00:22:33,950

532
00:22:33,950 --> 00:22:39,090
>> So het hierdie idees is al regtig
groot, maar as ons sê in startups,

533
00:22:39,090 --> 00:22:40,159
idees is 'n goedkoop 'n dosyn.

534
00:22:40,159 --> 00:22:41,200
Dit gaan alles oor die uitvoering.

535
00:22:41,200 --> 00:22:44,300

536
00:22:44,300 --> 00:22:46,310
So dit is my gunsteling
deel is van die "Fokus!

537
00:22:46,310 --> 00:22:49,750
En kry kak gedoen het. "

538
00:22:49,750 --> 00:22:53,110
Dus is die beste entrepreneurs
in staat is om te moet net

539
00:22:53,110 --> 00:22:58,280
hierdie mal, intense hiper-fokus en
dinge gedoen te kry teen 'n ongelooflike tempo.

540
00:22:58,280 --> 00:23:03,940
>> So ek soort van loop deur 'n paar
van die ontwikkeling praktyke.

541
00:23:03,940 --> 00:23:06,330
En vrae te vra as jy dit het.

542
00:23:06,330 --> 00:23:09,870
Ek was nie heeltemal seker hoeveel jy ouens
geweet het oor die ontwikkeling praktyke,

543
00:23:09,870 --> 00:23:12,610
so soort van 'n
bespreking oor wat dit

544
00:23:12,610 --> 00:23:15,890
lyk soos wanneer jy
die ontwikkeling van iets soos hierdie.

545
00:23:15,890 --> 00:23:17,900
So die eerste ding is
om uit te vind OK, wat

546
00:23:17,900 --> 00:23:21,205
is dit dat ek moet fokus on--
wat werklik kan wees uitdagend toe

547
00:23:21,205 --> 00:23:22,330
jy iets nuuts doen.

548
00:23:22,330 --> 00:23:23,940
Want almal het al
hierdie idees, en daar is

549
00:23:23,940 --> 00:23:26,310
so baie verskillende rigtings wat jy kan
gaan, en so baie verskillende vrae

550
00:23:26,310 --> 00:23:27,480
wat jy het.

551
00:23:27,480 --> 00:23:29,615
>> So stap nommer een, figuur
uit wat om te fokus op.

552
00:23:29,615 --> 00:23:32,740
Daar is baie keer, as ontwikkelaars, as mense
wat dink oor die tegnologie,

553
00:23:32,740 --> 00:23:34,448
Ons dink
oor die produkte.

554
00:23:34,448 --> 00:23:37,720
Ons dink oor dinge soort in
hierdie order-- eerste, kan ek dit te bou?

555
00:23:37,720 --> 00:23:41,420
Die veronderstelling dat ek dit kan opbou, dan
kan ek mense om te weet oor dit?

556
00:23:41,420 --> 00:23:44,490
Die veronderstelling dat ek kan, kan
Ek geld maak uit dit?

557
00:23:44,490 --> 00:23:47,820
>> Maar as ons probeer om te
doen 'n lewensvatbare besigheid,

558
00:23:47,820 --> 00:23:51,620
ons dalk wil om te dink
van diegene wat in die teenoorgestelde volgorde.

559
00:23:51,620 --> 00:23:55,246
Die rede is dat ek voel like-- en
Ek doen dit myself, sodat ek dit kry.

560
00:23:55,246 --> 00:23:57,620
Ek voel soos wat ons kry baie hang
op hierdie "Kan ek dit te bou?"

561
00:23:57,620 --> 00:24:01,154
vraag, want as jy 'n tegnologie
person-- as jy 'n developer--

562
00:24:01,154 --> 00:24:02,570
jy regtig dink oor dit.

563
00:24:02,570 --> 00:24:05,580
>> Maar die waarheid is gewoonlik wanneer ons
kom met 'n idee vir 'n begin,

564
00:24:05,580 --> 00:24:08,337
ons kom met dit wat gebaseer is op
Ek het gesien dat hierdie tegnologie hier

565
00:24:08,337 --> 00:24:10,420
en hierdie tegnologie hier
en hierdie tegnologie hier,

566
00:24:10,420 --> 00:24:12,190
en as ek net kombineer
hulle in 'n paar nuwe manier,

567
00:24:12,190 --> 00:24:13,815
Ek dink dit is regtig interessant sou wees.

568
00:24:13,815 --> 00:24:16,610
Wel, as ek het al gesien hoe die
tegnologie in dié plekke,

569
00:24:16,610 --> 00:24:18,160
jy soort van weet dit bestaan, reg?

570
00:24:18,160 --> 00:24:20,340
>> So seker nie, doen 'n paar bewyse van konsepte.

571
00:24:20,340 --> 00:24:22,360
As daar is 'n paar tegniese risiko daar.

572
00:24:22,360 --> 00:24:24,530
Maar vir die grootste deel, die dinge
dat ons kom with--

573
00:24:24,530 --> 00:24:26,960
tensy ons regtig awesome en doen
iets heeltemal nuut, in welke geval,

574
00:24:26,960 --> 00:24:28,530
uit te vind as jy dit kan bou.

575
00:24:28,530 --> 00:24:31,420
Maar gewoonlik is die meeste van die
startups ek sien, jy kan dit bou.

576
00:24:31,420 --> 00:24:34,100
Dit is nie eens 'n vraag.

577
00:24:34,100 --> 00:24:37,620
>> So begin dink oor
is iets wat mense

578
00:24:37,620 --> 00:24:42,070
gaan in staat wees om my te betaal vir
En dan hoe gaan ek om hulle te bereik?

579
00:24:42,070 --> 00:24:45,560
Dit is regtig moeilik, veral
as jy 'n tegniese persoon,

580
00:24:45,560 --> 00:24:48,000
Het jy 'n manier om
uit te reik na die mense

581
00:24:48,000 --> 00:24:51,140
en kry hulle om jou produk te koop?

582
00:24:51,140 --> 00:24:57,344
>> So as jy uitvind, OK, wat is dit
question-- soort altyd in gedagte,

583
00:24:57,344 --> 00:25:00,260
dit is die belangrikste vraag
dat ek nodig het om te word ry na,

584
00:25:00,260 --> 00:25:02,250
of die belangrikste ding
dat ek nodig het om te word valid.

585
00:25:02,250 --> 00:25:04,670
En dan moet jy wil om terug te kry
hierdie idee van die uitskakeling van afval.

586
00:25:04,670 --> 00:25:07,030
Vind net uit soos die
maerste, mees doeltreffende manier

587
00:25:07,030 --> 00:25:10,110
dat jy kan gaan
antwoord op die vraag.

588
00:25:10,110 --> 00:25:12,690
>> So ek het gepraat oor
minimum lewensvatbare produk.

589
00:25:12,690 --> 00:25:17,584
Ek sou sê kry in hierdie ingesteldheid
van minimum lewensvatbare everything--

590
00:25:17,584 --> 00:25:20,500
deur wat ek bedoel nie dat jy moet
wees doen 'n crappy werk by dinge.

591
00:25:20,500 --> 00:25:22,924
Ek bedoel net hoe kan
jy sny die afval?

592
00:25:22,924 --> 00:25:25,090
Hoe kry jy net reg
aan die hart van die saak

593
00:25:25,090 --> 00:25:29,010
en uit te vind hoe om te bevestig
dinge sonder goud laag,

594
00:25:29,010 --> 00:25:31,460
sonder meer doen as wat jy nodig het om te.

595
00:25:31,460 --> 00:25:35,040
>> Dus net 'n paar voorbeelde te gee,
Ek voel soos aanvanklik, is jy

596
00:25:35,040 --> 00:25:36,874
probeer om uit te vind ek
het hierdie groot idee.

597
00:25:36,874 --> 00:25:38,206
Is daar iemand selfs gaan om dit te wil hê?

598
00:25:38,206 --> 00:25:41,310
So 'n baie maklike manier om dit te doen, is om 'n
landing page, soos ons gepraat oor.

599
00:25:41,310 --> 00:25:43,060
Jy hoef nie te skryf
enige kode vir wat.

600
00:25:43,060 --> 00:25:45,800
Daar is gereedskap wat doen dit vir jou.

601
00:25:45,800 --> 00:25:48,670
>> As jy sê, OK, ek het gedink dat uit.

602
00:25:48,670 --> 00:25:52,234
Nou wil ek ek neem that--
OK, mense lyk om dit te wil hê.

603
00:25:52,234 --> 00:25:53,900
Sou hulle eintlik betaal vir my geld vir dit?

604
00:25:53,900 --> 00:25:56,569
Jy kan dinge soos wat doen
Buffer gedoen het met die pryse bladsy

605
00:25:56,569 --> 00:25:58,610
of selfs beter, 'n Kickstarter
en kry pre-bestellings.

606
00:25:58,610 --> 00:26:00,150
Bestellings

607
00:26:00,150 --> 00:26:03,400
>> Die volgende ding wat ek dink jy is
gaan word wil om te kyk na is-- OK,

608
00:26:03,400 --> 00:26:04,691
dit lyk soos mense wou dit.

609
00:26:04,691 --> 00:26:09,070
Dit lyk asof mense sal betaal
vir dit, maar veral met apps,

610
00:26:09,070 --> 00:26:10,330
sal mense eintlik dit gebruik?

611
00:26:10,330 --> 00:26:12,580
So ek weet nie die statistieke,
maar hulle is redelik hopeloos.

612
00:26:12,580 --> 00:26:15,570
'N groot aantal van die programme te kry
afgelaai en dan nooit gebruik nie.

613
00:26:15,570 --> 00:26:16,920
En dit is nie nuttig.

614
00:26:16,920 --> 00:26:18,850
Dit is lekker dat jy 'n
Baie van die mense is dit te laai.

615
00:26:18,850 --> 00:26:21,516
Maar as dit nie gebruik word nie, is jy nie
gaan om te hou om vir 'n lang.

616
00:26:21,516 --> 00:26:24,746

617
00:26:24,746 --> 00:26:26,620
Wanneer jy dink
oor daardie eerste weergawe

618
00:26:26,620 --> 00:26:29,203
wat jy wil uit te sit there--
jou minimum lewensvatbare product--

619
00:26:29,203 --> 00:26:32,200
dink oor wat is dit presies
wat ek probeer om te toets?

620
00:26:32,200 --> 00:26:35,290
En wat kan ek doen
net syfers wat uit?

621
00:26:35,290 --> 00:26:36,790
Ek het net soort het 'n raaiskoot op hierdie.

622
00:26:36,790 --> 00:26:39,706
Ek het nie eintlik weet wat Buffer se nie
eerste weergawe lyk soos presies.

623
00:26:39,706 --> 00:26:42,659
Maar as jy dink oor Buffer-- net
as gevolg van hierdie eenvoudige example--

624
00:26:42,659 --> 00:26:44,450
jy dalk dink dat hierdie
is wat hulle voel soos

625
00:26:44,450 --> 00:26:46,879
as hulle eerste minimum lewensvatbare produk.

626
00:26:46,879 --> 00:26:48,670
Ek moet in staat wees om te
skep 'n rekening,

627
00:26:48,670 --> 00:26:51,180
natuurlik, skakel dit aan my
sosiale media rekeninge.

628
00:26:51,180 --> 00:26:53,530
Ek moet poste soos by te voeg
tweets in my buffer.

629
00:26:53,530 --> 00:26:54,470
Wysig hulle.

630
00:26:54,470 --> 00:26:55,770
Verwyder.

631
00:26:55,770 --> 00:26:58,320
>> Stel die tyd toe ek
wil daardie gepos word.

632
00:26:58,320 --> 00:27:01,650
Dit is duidelik dat, die sagteware behoeftes
outomaties Plaas op Twitter

633
00:27:01,650 --> 00:27:03,470
of wat ook al gebaseer op die skedule.

634
00:27:03,470 --> 00:27:05,970
En dan moet ek in staat wees om te
sien 'n geskiedenis van my boodskap.

635
00:27:05,970 --> 00:27:08,900
Dit voel redelik minimaal,
redelik basiese, reg?

636
00:27:08,900 --> 00:27:11,710
>> Ek moedig altyd startups--
veral wil, dit is maklik vir ons,

637
00:27:11,710 --> 00:27:12,800
want dit is nie ons baba.

638
00:27:12,800 --> 00:27:13,300
Reg?

639
00:27:13,300 --> 00:27:17,220
Wees soos, O, ja alles Kyk na dit
weer, en hou sê daar is 'n manier om

640
00:27:17,220 --> 00:27:19,840
dat ek dit kan kry
gestroop nog meer nie?

641
00:27:19,840 --> 00:27:21,860
>> So wat is dit ons
probeer om uit te vind?

642
00:27:21,860 --> 00:27:23,860
As ons probeer om te figuur
of hulle dit sal gebruik,

643
00:27:23,860 --> 00:27:26,943
ons probeer om te sien of is hulle selfs
gaan niks aan die buffer te plaas?

644
00:27:26,943 --> 00:27:31,125
So dit voel 'n bietjie mag nou wel, maar as
hulle het nie gepos het aan die Buffer

645
00:27:31,125 --> 00:27:33,760
nog, jy nie regtig
moet hulle toelaat om te wysig

646
00:27:33,760 --> 00:27:36,357
of verwyder of sien poste in die geskiedenis.

647
00:27:36,357 --> 00:27:38,690
As jy kan daardie iets plant
daar regtig vinnig

648
00:27:38,690 --> 00:27:42,517
en sien as mense kan selfs voeg
plasings aan dit, as jy sien dat,

649
00:27:42,517 --> 00:27:44,850
jy kan baie vinnig begin
voeg hierdie funksionaliteit.

650
00:27:44,850 --> 00:27:48,120
Maar net iets daar buite.

651
00:27:48,120 --> 00:27:50,489
Het jy nodig om die gebruiker toe te laat
'n plaas skedule op te stel?

652
00:27:50,489 --> 00:27:52,780
Waarskynlik nie, as hulle is soos
my en hulle is net soos,

653
00:27:52,780 --> 00:27:56,490
Ek wil nie my al my lekkernye gaan
uit by 02:00 op Sondag nag.

654
00:27:56,490 --> 00:27:58,487
>> Jy kan sê dit is
die mees gewilde tye.

655
00:27:58,487 --> 00:28:00,820
Wat ook al, ons is maar net gaan
om dit te plaas volgens dit.

656
00:28:00,820 --> 00:28:02,300
Jy kan waarskynlik doen.

657
00:28:02,300 --> 00:28:04,950
En dan het ek soort van het hierdie, want
Ek weet hulle het net begin met Twitter.

658
00:28:04,950 --> 00:28:06,991
Maar natuurlik, kan jy
net kies die sosiale media

659
00:28:06,991 --> 00:28:10,050
netwerk wat die meeste maak
sin en net begin met dit.

660
00:28:10,050 --> 00:28:12,030
En so nou is jy af
te vier uit 10.

661
00:28:12,030 --> 00:28:15,770
>> En as jy kan iets kry
daar buite, 'n troeteldier ergeren van my

662
00:28:15,770 --> 00:28:17,870
is dat mense dink en
MVP beteken crappy produk.

663
00:28:17,870 --> 00:28:18,994
En ek dink nie dit nodig het.

664
00:28:18,994 --> 00:28:23,220
Ek dink jy kan iets kry
daar buite wat dit is nog steeds nuttig,

665
00:28:23,220 --> 00:28:27,151
maar is nie goud plated-- is
net die absolute minimum beer.

666
00:28:27,151 --> 00:28:30,400
En ek dink jy het soort van figuur
uit gegrond op jou gehoor wat gaan

667
00:28:30,400 --> 00:28:31,610
sin of wat is nie te maak.

668
00:28:31,610 --> 00:28:34,068
>> Maar baie van die tye wat jy kry
iets daar buite meer minimale

669
00:28:34,068 --> 00:28:38,610
as jy wil net 'n think--
toets, hoe mense dit gebruik.

670
00:28:38,610 --> 00:28:41,330
So as jy die bou van
uit hierdie eienskappe,

671
00:28:41,330 --> 00:28:43,922
jy wil om te dink oor wat
die minimum lewensvatbare proses.

672
00:28:43,922 --> 00:28:46,880
En so 'n klomp van die tye wanneer ons dink
oor baie liggewig prosesse,

673
00:28:46,880 --> 00:28:48,171
ons dink oor ratse prosesse.

674
00:28:48,171 --> 00:28:52,100
Ons dink oor lean-- dit is 'n bietjie
bietjie random-- net 'n paar ratse en maer

675
00:28:52,100 --> 00:28:54,557
boeke wat ek wil.

676
00:28:54,557 --> 00:28:56,890
So is daar 'n groot praktyke
soos van Extreme Programming

677
00:28:56,890 --> 00:28:59,075
en deurlopende integrasie,
en refactoring,

678
00:28:59,075 --> 00:29:01,010
wat ek sal praat met 'n bietjie.

679
00:29:01,010 --> 00:29:04,220
Maar die ding is, sodra jy begin om
in die Agile en gemiddelde praktyke,

680
00:29:04,220 --> 00:29:07,800
dit kan baie vinnig oorweldigend.

681
00:29:07,800 --> 00:29:11,260
En dit kan likwideer begin
werklike overkill vir 'n begin.

682
00:29:11,260 --> 00:29:14,320
>> So die ding is dat
'n baie van hierdie boeke

683
00:29:14,320 --> 00:29:16,490
praat oor hoe
Agile om te doen wanneer jy

684
00:29:16,490 --> 00:29:18,310
doen 'n produk vir 'n
gevestigde maatskappy.

685
00:29:18,310 --> 00:29:18,810
Reg?

686
00:29:18,810 --> 00:29:21,870
En jy weet wat die mark is, en
jy weet wat jou produk padkaart.

687
00:29:21,870 --> 00:29:23,130
En hulle wind up-- selfs
al is ons veronderstel

688
00:29:23,130 --> 00:29:25,170
aan die lig wees weight-- hulle likwideer
eintlik heeltemal te swaargewig

689
00:29:25,170 --> 00:29:27,003
vir ons begin, want
die begin is net

690
00:29:27,003 --> 00:29:29,450
wat werk by hierdie
heeltemal verskillende vlak.

691
00:29:29,450 --> 00:29:32,340
So my gevoel is dat wanneer
jy gaan 'n begin,

692
00:29:32,340 --> 00:29:33,750
wat jy nodig het om te onsamenhangend soos die hel wees.

693
00:29:33,750 --> 00:29:34,300
Reg?

694
00:29:34,300 --> 00:29:36,180
So aanvanklik, is daar geen proses.

695
00:29:36,180 --> 00:29:37,930
Jy wil om dit te hou
so eenvoudig as moontlik.

696
00:29:37,930 --> 00:29:41,070
En net voeg proses wat
soort van 'n net-in-time proses.

697
00:29:41,070 --> 00:29:42,490
OK, sien ons dat daar 'n probleem?

698
00:29:42,490 --> 00:29:45,345
Kom ons voeg net genoeg proses
dat die probleem aan te spreek.

699
00:29:45,345 --> 00:29:47,396
Weet jy wat ek bedoel?

700
00:29:47,396 --> 00:29:51,970
Dit is omdat jy nie wil hê enige
ons hou jou af, reg?

701
00:29:51,970 --> 00:29:56,030
>> Skrum is 'n baie gewilde
proses vir Agile ontwikkeling.

702
00:29:56,030 --> 00:29:59,248
Ek weet nie of julle ouens
vertroud is met hierdie.

703
00:29:59,248 --> 00:30:00,560
OK, well--

704
00:30:00,560 --> 00:30:01,680
>> [Lag]

705
00:30:01,680 --> 00:30:04,194
>> Dit sou net te wees
overkill vir 'n begin.

706
00:30:04,194 --> 00:30:05,360
So ek sal nie bekommerd wees oor dit.

707
00:30:05,360 --> 00:30:09,370
So OK, as jy dink oor wat die
absolute eenvoudigste ding wat ek nodig het.

708
00:30:09,370 --> 00:30:11,540
Wel, ek nodig het om te waarskynlik
hou van wat

709
00:30:11,540 --> 00:30:14,460
Ek doen, veral as
daar is meer as een persoon,

710
00:30:14,460 --> 00:30:16,375
maar selfs al is daar net een persoon.

711
00:30:16,375 --> 00:30:17,250
Wat ek werk op?

712
00:30:17,250 --> 00:30:20,377
>> So 'n eenvoudige taak board-- baie maklik.

713
00:30:20,377 --> 00:30:21,460
Dit is wat ek wil doen.

714
00:30:21,460 --> 00:30:22,250
Dit is wat ek werk.

715
00:30:22,250 --> 00:30:23,410
Dit is wat ek gedoen het.

716
00:30:23,410 --> 00:30:28,050
Die enigste probleem wat ek sien wanneer ek sien
startups om iets te doen soos hierdie,

717
00:30:28,050 --> 00:30:31,620
is dat baie vinnig,
hulle in-vordering kolom

718
00:30:31,620 --> 00:30:36,170
geneig om te kyk soos dit, wat is nie
baie helpful-- veral as daar

719
00:30:36,170 --> 00:30:37,990
slegs een persoon of net een ontwikkelaar.

720
00:30:37,990 --> 00:30:38,230
Reg?

721
00:30:38,230 --> 00:30:39,938
>> Omdat jy nie
om iets gedoen nie.

722
00:30:39,938 --> 00:30:44,805
Al wat jy doen is heen en weer gaan
probeer om al hierdie dinge gedoen te kry.

723
00:30:44,805 --> 00:30:47,930
En so dit is 'n baie goeie voorbeeld
waar net genoeg proses kan kom.

724
00:30:47,930 --> 00:30:51,720
So Kanban is 'n baie groot hulpmiddel.

725
00:30:51,720 --> 00:30:53,940
Dit kom ook van Lean vervaardiging.

726
00:30:53,940 --> 00:30:57,580
>> En die idee is dat dit wat ons
wil doen, is sit beperkings

727
00:30:57,580 --> 00:31:00,760
rondom hoeveel werk ons ​​kan
hanteer op enige gegewe tyd.

728
00:31:00,760 --> 00:31:05,510
En so as ons een persoon, dan is ons
kan slegs werk op een item op 'n tyd.

729
00:31:05,510 --> 00:31:06,360
Jammer.

730
00:31:06,360 --> 00:31:08,630
So alles wat ander dinge
moet daar gaan.

731
00:31:08,630 --> 00:31:11,310
So wat ons doen is ons sit werk in
vorder perke op die kolomme.

732
00:31:11,310 --> 00:31:12,851
As daar twee mense, kan dit twee.

733
00:31:12,851 --> 00:31:16,510
Jy kan uitvind wat
maak die meeste sin vir jou.

734
00:31:16,510 --> 00:31:19,367
>> Maar die idee is hou dinge
sane, sodat jy net

735
00:31:19,367 --> 00:31:20,450
doen een ding op 'n slag.

736
00:31:20,450 --> 00:31:21,325
Jy is in staat om dit te doen.

737
00:31:21,325 --> 00:31:23,130
Jy is in staat om werklik te kry dit gedoen.

738
00:31:23,130 --> 00:31:27,349
Een ding om in gedagte te hou
is-- as jy 'n een item

739
00:31:27,349 --> 00:31:29,640
wat jy doen nie, maar die
item neem drie maande, wat

740
00:31:29,640 --> 00:31:31,550
sou wees om 'n moeilik vir
'n begin, natuurlik.

741
00:31:31,550 --> 00:31:32,850
Jy moet in staat wees om
buigsaam te wees en

742
00:31:32,850 --> 00:31:34,340
staat om dinge te hanteer
as hulle kom by jou.

743
00:31:34,340 --> 00:31:36,548
Jy kan nie sê ek is nie te doen
enigiets vir drie maande

744
00:31:36,548 --> 00:31:38,450
totdat ek kry die login skerm gedoen.

745
00:31:38,450 --> 00:31:39,370
Ek weet nie.

746
00:31:39,370 --> 00:31:42,840
>> So ek raai startups te
hou dit regtig kort,

747
00:31:42,840 --> 00:31:45,180
hierdie take te hou sodat
dat hulle pas in 'n dag.

748
00:31:45,180 --> 00:31:48,305
Dit is duidelik dat, as dit is meer kompleks, wat
dalk moet 'n bietjie langer wees.

749
00:31:48,305 --> 00:31:49,970
Maar uit te vind wat die beste werk vir jou.

750
00:31:49,970 --> 00:31:51,440
Jy kan probeer om verskillende lengtes.

751
00:31:51,440 --> 00:31:54,290
Maar oor die algemeen, net soos 'n
Byvoorbeeld, as jy hou al die take

752
00:31:54,290 --> 00:31:57,640
sodat hulle pas binne een dag, wat
beteken dat elke enkele dag,

753
00:31:57,640 --> 00:31:58,890
jy kry iets gedoen.

754
00:31:58,890 --> 00:32:00,014
En jy verskaffing waarde.

755
00:32:00,014 --> 00:32:03,300
En Momentum
regtig beweeg jy vorentoe

756
00:32:03,300 --> 00:32:08,050
in plaas van die situasie voor,
waar jy 500 dinge gaan,

757
00:32:08,050 --> 00:32:10,622
en nie een van hulle gedoen word.

758
00:32:10,622 --> 00:32:12,330
Die ander ding,
al is, is nog steeds op soek na

759
00:32:12,330 --> 00:32:15,120
op hierdie to-do column-- Ek is
oorweldig kyk na dit.

760
00:32:15,120 --> 00:32:18,950
En so as ek 'n ontwikkelaar en ek was
werk op 'n, en ek was soos O, kak.

761
00:32:18,950 --> 00:32:21,730
Ek het B en C en De en
E en F en G en H. Blah!

762
00:32:21,730 --> 00:32:22,650
Kom in die pad af.

763
00:32:22,650 --> 00:32:25,060
Ek is soos uitgefreakt, en ek "m probeer
om uit te vind hoe die ontwerp gaan

764
00:32:25,060 --> 00:32:26,393
al hierdie dinge te akkommodeer.

765
00:32:26,393 --> 00:32:30,004
En die waarheid is dat as ons aanvaar dat die
feit dat ons nie eintlik baie weet

766
00:32:30,004 --> 00:32:32,920
wat die produk gaan moet
lyk totdat ons sit het in die voorkant

767
00:32:32,920 --> 00:32:37,030
van 'n kliënt, dan regtig weet ons
dat ons nodig het om al die take nie?

768
00:32:37,030 --> 00:32:38,810
Of is ons soort flous onsself?

769
00:32:38,810 --> 00:32:40,890
>> So as jy regtig '
al die idees, groot.

770
00:32:40,890 --> 00:32:43,515
Sit hulle in 'n notaboek of 'n
spreadsheet of iets soos dit.

771
00:32:43,515 --> 00:32:46,280
Maar ek raai startups te
hou 'n werk-in-proses limiet

772
00:32:46,280 --> 00:32:47,360
op die to-do kolom, ook.

773
00:32:47,360 --> 00:32:50,010

774
00:32:50,010 --> 00:32:52,430
Dit is 'n absolute maksimum,
Ek sou sê, hoeveel

775
00:32:52,430 --> 00:32:54,500
jy kan gedoen te kry in een of twee weke.

776
00:32:54,500 --> 00:32:56,950
Daarom is dit nie eens dat baie om te wees.

777
00:32:56,950 --> 00:32:59,591
>> Op dié manier is jy net
hiper-gefokus op hierdie

778
00:32:59,591 --> 00:33:01,340
is wat ek doen,
om hierdie week gedoen.

779
00:33:01,340 --> 00:33:03,140
Of miskien hierdie twee weke, reg?

780
00:33:03,140 --> 00:33:04,935
En niks anders is om
in jou pad, en jy is net

781
00:33:04,935 --> 00:33:06,893
om seker te maak dat jy
kry dat daar.

782
00:33:06,893 --> 00:33:10,932
En veral as jy begin met die toevoeging
nuwe span lede, dit is regtig help.

783
00:33:10,932 --> 00:33:13,390
Baie mense wil om dit te doen
in sagteware, wat jy kan.

784
00:33:13,390 --> 00:33:15,740
Maar dit is selfs beter as jy
almal kan in dieselfde ruimte

785
00:33:15,740 --> 00:33:16,740
en net sit dit op 'n muur.

786
00:33:16,740 --> 00:33:18,060
Dit is net baie sigbaar,
en almal kan net

787
00:33:18,060 --> 00:33:19,643
sien dit, en kyk wat is die belangrikste.

788
00:33:19,643 --> 00:33:22,310

789
00:33:22,310 --> 00:33:24,860
>> So OK, dit is hoe jy
uitzoeken wat om te doen.

790
00:33:24,860 --> 00:33:26,060
As jy dit doen,
jy wil om te dink

791
00:33:26,060 --> 00:33:27,684
oor wat die minimum lewensvatbare ontwerp?

792
00:33:27,684 --> 00:33:31,040
Of in Agile, het ons eintlik
het iets genoem

793
00:33:31,040 --> 00:33:33,180
opkomende ontwerp, wat dieselfde idee.

794
00:33:33,180 --> 00:33:36,190
So het julle gehoor van
opkomende ontwerp voor?

795
00:33:36,190 --> 00:33:36,850
OK.

796
00:33:36,850 --> 00:33:42,060
>> S-- eintlik, ek probeer
om te onthou where-- OK.

797
00:33:42,060 --> 00:33:45,037
Dus is die idee van 'n handelaar
ontwerp is eerder as kom

798
00:33:45,037 --> 00:33:46,870
met hierdie groot, vooraf
ontwerp en te sê ek is

799
00:33:46,870 --> 00:33:49,960
gaan na 'n maand spandeer uitzoeken
die reg argitektuur watter komponente

800
00:33:49,960 --> 00:33:54,280
gaan waar en alles, laat my
net genoeg vir die funksies ontwerp

801
00:33:54,280 --> 00:33:56,220
dat ek weet ek is om
in hierdie eerste weergawe.

802
00:33:56,220 --> 00:33:59,510
En niks else-- of die eienskappe
wat ek doen om hierdie week, selfs.

803
00:33:59,510 --> 00:34:03,790
>> En dan slegs as ek nodig het om nuwe funksies
doen ek uitvind die ontwerp vir diegene.

804
00:34:03,790 --> 00:34:06,280
Jy is nie die uitzoeken ontwerp vooraf.

805
00:34:06,280 --> 00:34:11,650
Ek dink in werklikheid, dit is nie die
on-af skakelaar of hierdie skakel.

806
00:34:11,650 --> 00:34:14,780
Ek dink dit is meer van 'n
spektrum van waar jy val

807
00:34:14,780 --> 00:34:16,241
op die sekerheid onsekerheid.

808
00:34:16,241 --> 00:34:19,199
En so as in 'n begin het, of indien
jy iets wat nooit gaan bou

809
00:34:19,199 --> 00:34:21,948
voorheen gebou is, is jy mooi
ver oor die onsekerheid kurwe

810
00:34:21,948 --> 00:34:22,495
hier, reg?

811
00:34:22,495 --> 00:34:25,670
>> En as jy dink oor dit in
terme van die besigheid plan-- soos,

812
00:34:25,670 --> 00:34:28,272
het ons gepraat oor die enkele
grootste voorspeller van mislukking

813
00:34:28,272 --> 00:34:29,980
is vas aan die
aanvanklike sakeplan.

814
00:34:29,980 --> 00:34:32,033
As jy dit doen groot
vooraf sakeplan,

815
00:34:32,033 --> 00:34:34,949
en jy sê ek is net gaan om te blindelings
volg dit en niks doen nie.

816
00:34:34,949 --> 00:34:36,989
Maar jy net gaan om te misluk, reg?

817
00:34:36,989 --> 00:34:38,659
Want daar was te veel onsekerheid.

818
00:34:38,659 --> 00:34:40,960
En ek voel soos die
Dieselfde geld vir die ontwerp.

819
00:34:40,960 --> 00:34:44,790

820
00:34:44,790 --> 00:34:48,181
>> Jammer, so in plaas van om
'n groot vooraf sakeplan,

821
00:34:48,181 --> 00:34:50,139
jy sou 'n baie ligte doen
gewig sakemodel

822
00:34:50,139 --> 00:34:51,750
doek, wat jy dalk gehoor het van.

823
00:34:51,750 --> 00:34:53,239
Dit is soos 'n een-pager,
net om my idees uit.

824
00:34:53,239 --> 00:34:54,679
Dit is nie wat jy doen nie
dink oor dit glad nie.

825
00:34:54,679 --> 00:34:56,110
Dit is goed om te dink oor dit by die eerste.

826
00:34:56,110 --> 00:34:58,960
Maar net kry dit iets wat regtig
buigsaam uit there-- net een bladsy.

827
00:34:58,960 --> 00:35:02,979
En dan, as jy gaan, soort
vore dat plan verloop van tyd

828
00:35:02,979 --> 00:35:05,270
as jy van kliënte te leer,
en jy kan aanpas by hulle.

829
00:35:05,270 --> 00:35:07,450
>> En so is daar dan dieselfde
ding is waar vir ontwerp.

830
00:35:07,450 --> 00:35:09,200
Wat jy kan doen 'n groot,
vooraf ontwerp, maar dat

831
00:35:09,200 --> 00:35:11,720
nie sin maak as
daar is 'n baie onsekerheid.

832
00:35:11,720 --> 00:35:15,080
Baie mense sal argumenteer daar is
nooit soveel sekerheid in sagteware,

833
00:35:15,080 --> 00:35:16,830
selfs as jy nie doen in die begin.

834
00:35:16,830 --> 00:35:19,290
So jy nooit wil om dit te doen
groot van 'n vooraf ontwerp.

835
00:35:19,290 --> 00:35:23,770
Maar ek voel soos die
vlak van die ontwerp gaan

836
00:35:23,770 --> 00:35:27,207
te wissel op grond van hoeveel
sekerheid of onsekerheid wat daar is.

837
00:35:27,207 --> 00:35:30,290
En so as jy het geen freaking leidraad
en jy net gooi iets uit

838
00:35:30,290 --> 00:35:32,124
daar graag 'n landing
bladsy, natuurlik, jy is

839
00:35:32,124 --> 00:35:34,539
nie gaan om te gaan die tyd neem
argitek 'n hele stelsel.

840
00:35:34,539 --> 00:35:35,590
Dit is belaglik, reg?

841
00:35:35,590 --> 00:35:37,131
So jy hoef nie enige vooraf ontwerp.

842
00:35:37,131 --> 00:35:41,890
Daar is baie keer, die eerste weergawe
jy uit sagteware vir 'n begin

843
00:35:41,890 --> 00:35:42,890
kry net weggegooi.

844
00:35:42,890 --> 00:35:45,056
En so 'n klomp van die tye, selfs
al het ek dit kan sê,

845
00:35:45,056 --> 00:35:46,970
jy kan net soort van
hack iets saam.

846
00:35:46,970 --> 00:35:48,553
Dit is waarskynlik gaan om te word weggegooi.

847
00:35:48,553 --> 00:35:52,680
Maar weereens, gebruik daardie net-tyd
idee vir die ontwerp as well.

848
00:35:52,680 --> 00:35:54,099
Dit OK, jy weet wat?

849
00:35:54,099 --> 00:35:55,390
Dit is eintlik 'n vastrapplek.

850
00:35:55,390 --> 00:35:58,204
Sommige mense is wat belangstel in hierdie.

851
00:35:58,204 --> 00:35:59,620
Ek gaan 'n paar funksies by te voeg aan.

852
00:35:59,620 --> 00:36:03,060
Nou, ek voel soos ek 'n moet
bietjie slimmer oor die ontwerp.

853
00:36:03,060 --> 00:36:06,910
>> Dus is die idee is as jou ontwerp,
net hierdie YAGNI in gedagte hou.

854
00:36:06,910 --> 00:36:07,910
Jy is nie nou eers dit nodig het.

855
00:36:07,910 --> 00:36:09,830
Moenie ontwerp vir dinge
wat nog nie daar nie.

856
00:36:09,830 --> 00:36:14,260
En die hou dit eenvoudig,
dom principle--

857
00:36:14,260 --> 00:36:16,840
doen die eenvoudigste ding
wat moontlik werk.

858
00:36:16,840 --> 00:36:21,090
>> Daar is baie keer, is dit interessant,
want as ontwikkelaars,

859
00:36:21,090 --> 00:36:23,480
kry ons geleer om dit te doen
regtig komplekse ontwerpe.

860
00:36:23,480 --> 00:36:25,513
En ons is geleer dat dit is goed.

861
00:36:25,513 --> 00:36:28,702
Maar dit verhoed dat ons uit om
buigsaam, en dit kan regtig verkwistende

862
00:36:28,702 --> 00:36:30,660
as ons die wind gaan in
op verskillende rigtings.

863
00:36:30,660 --> 00:36:33,310
So Agile soort sê, dit nie doen nie.

864
00:36:33,310 --> 00:36:35,950
Net uit te vind wat die
eenvoudigste manier, die eenvoudigste kode

865
00:36:35,950 --> 00:36:38,200
dat jy kan sit in hier
wat gaan om dit te laat werk.

866
00:36:38,200 --> 00:36:42,950
En dan as ek nodig het om by te voeg op
dit, ek kan soort van regmaak kode up

867
00:36:42,950 --> 00:36:44,050
en readdress die ontwerp.

868
00:36:44,050 --> 00:36:46,883
>> So daar is iets genoem refactoring
dit is werklik belangrik wanneer

869
00:36:46,883 --> 00:36:48,450
jy doen opkomende ontwerp.

870
00:36:48,450 --> 00:36:56,460
En die idee met refactoring is--
Jammer, ek gaan back-up 'n bietjie.

871
00:36:56,460 --> 00:36:59,460
So as jy doen opkomende ontwerp,
jy net die ontwerp vir die toekoms

872
00:36:59,460 --> 00:37:00,400
dat jy vandag het.

873
00:37:00,400 --> 00:37:02,150
Maar dit beteken nie dat
dat jy inbraak.

874
00:37:02,150 --> 00:37:03,680
Dit beteken nie dat wanneer
jy 'n ander funksie by te voeg,

875
00:37:03,680 --> 00:37:05,160
jy net gaan
soort tape dit op.

876
00:37:05,160 --> 00:37:05,360
Reg?

877
00:37:05,360 --> 00:37:07,770
Want dit gaan om te gee
jy hierdie groot bal van die modder kode

878
00:37:07,770 --> 00:37:09,520
wat gaan wees
onmoontlik om te handhaaf.

879
00:37:09,520 --> 00:37:13,620
Die idee met die refactoring is OK, ek
weet ek moet net sê, Twitter vandag

880
00:37:13,620 --> 00:37:16,620
so ek gaan nie om dit te doen
groot onttrekking wat sê,

881
00:37:16,620 --> 00:37:19,749
O, laat my hierdie abstraksie laag
wat sal werk met enige sosiale media

882
00:37:19,749 --> 00:37:22,290
netwerk wat ek ooit kon moontlik
dink dit in die toekoms,

883
00:37:22,290 --> 00:37:23,570
want dit neem tyd.

884
00:37:23,570 --> 00:37:25,590
Laat my just-- die eenvoudigste
ding wat moontlik werk

885
00:37:25,590 --> 00:37:26,710
is laat my net maak
dit bekend met Twitter,

886
00:37:26,710 --> 00:37:28,293
want dit is al wat ek nodig het om te doen vandag.

887
00:37:28,293 --> 00:37:33,680
Dan môre, besef ons OK, ons doen
moet hierdie werk met Facebook te maak.

888
00:37:33,680 --> 00:37:37,530
So refactoring sou sê, laat my weer
die ontwerp voordat ek selfs voeg Facebook,

889
00:37:37,530 --> 00:37:40,370
en sê gegee dat ek
weet dat ek nou nodig

890
00:37:40,370 --> 00:37:43,590
mees verskeie sosiale netwerke te hanteer,
wat sou die optimale ontwerp kyk

891
00:37:43,590 --> 00:37:44,090
soos?

892
00:37:44,090 --> 00:37:46,620
Laat my refactor die kode
wat ontwerp om te hanteer,

893
00:37:46,620 --> 00:37:48,830
en dan kan ek prop
Facebook funksionaliteit in.

894
00:37:48,830 --> 00:37:50,005
Maak dit sin maak?

895
00:37:50,005 --> 00:37:52,860

896
00:37:52,860 --> 00:37:56,870
>> So 'n baie van die mense dink, wanneer hulle
iets soos opkomende ontwerp hoor,

897
00:37:56,870 --> 00:37:59,610
dat jy minder ontwerp doen
of dat jy net inbraak.

898
00:37:59,610 --> 00:38:01,850
Maar die waarheid is dat jy
eintlik meer ontwerp.

899
00:38:01,850 --> 00:38:03,280
Dit is soort van dieselfde
ding met die beplanning, reg?

900
00:38:03,280 --> 00:38:04,400
Jy eintlik doen
meer planning-- dit

901
00:38:04,400 --> 00:38:06,250
net dat in plaas van
doen dit alles aan die voorkant,

902
00:38:06,250 --> 00:38:10,470
jy doen dit voortdurend
as jy vorder.

903
00:38:10,470 --> 00:38:16,150
>> So ek dink dit is werklik 'n groot
dat jy ouens neem CS50,

904
00:38:16,150 --> 00:38:20,110
want ek hoor dit so baie keer
'n dag, kan ek nie eens vertel.

905
00:38:20,110 --> 00:38:22,860
Mense kom na my toe en sê hulle,
Abby, ek het hierdie groot idee!

906
00:38:22,860 --> 00:38:24,390
Al wat ek nodig het, is 'n ontwikkelaar.

907
00:38:24,390 --> 00:38:28,000
En ek soort van wil myself te skiet
in die kop wanneer ek hoor dat.

908
00:38:28,000 --> 00:38:31,380
>> Omdat daardie soort
assumes-- hulle sal kom,

909
00:38:31,380 --> 00:38:33,580
en hulle sal wees soos ek
die idee al uitgepluis het.

910
00:38:33,580 --> 00:38:34,705
Ek het die sakeplan.

911
00:38:34,705 --> 00:38:35,540
Ek het die ontwerp.

912
00:38:35,540 --> 00:38:37,440
Ek het net 'n ontwikkelaar te
gaan code hom vir my, reg?

913
00:38:37,440 --> 00:38:40,148
En dit is net die veronderstelling dat hulle het
het al die antwoorde aan die voorkant,

914
00:38:40,148 --> 00:38:42,120
en hierdie persoon kan net
gaan code dit vir hulle,

915
00:38:42,120 --> 00:38:48,180
en hulle gaan maak
'n miljoen dollars-- wat

916
00:38:48,180 --> 00:38:50,850
net nie in te neem
Trouens al die onsekerhede.

917
00:38:50,850 --> 00:38:54,060
>> So as ons soort van kyk na die stappe
van development-- en ek vra om verskoning.

918
00:38:54,060 --> 00:38:55,480
Dit is 'n bietjie waterval-y.

919
00:38:55,480 --> 00:38:59,780
Maar wat gewoonlik gebeur is dat jy figuur
OK, dit is wat ek wil Code.

920
00:38:59,780 --> 00:39:02,380
Jy neem 'n tyd om
ontwikkel dit, toets dit.

921
00:39:02,380 --> 00:39:04,494
Gehalteversekering word om dit te toets.

922
00:39:04,494 --> 00:39:06,660
En dan wanneer jy het '
'n hele release saam,

923
00:39:06,660 --> 00:39:07,450
wat dalk 'n maand neem.

924
00:39:07,450 --> 00:39:08,533
Dit maak twee drie maande.

925
00:39:08,533 --> 00:39:11,260
Dan moet jy die vrylating dat uit, reg?

926
00:39:11,260 --> 00:39:14,660
>> Maar as ons sê: OK, laat ons
dink oor hoe ons doen

927
00:39:14,660 --> 00:39:16,650
maksimeer die leer wat hier gebeur?

928
00:39:16,650 --> 00:39:20,770
Want as ons gaan net koppe-down vir
drie maande of 'n jaar of iets

929
00:39:20,770 --> 00:39:22,770
en sit 'n paar kode uit
daar en dit nie werk nie,

930
00:39:22,770 --> 00:39:24,720
dan is ons soort geskroef, reg?

931
00:39:24,720 --> 00:39:27,044
So waar kom die
leer gebeur hier?

932
00:39:27,044 --> 00:39:28,960
Sommige leer gebeur
wanneer ons dit doen vereistes,

933
00:39:28,960 --> 00:39:32,210
want ons praat aan kliënte, en
ons probeer om te verstaan ​​oor hulle.

934
00:39:32,210 --> 00:39:34,192
Maar die werklikheid is dat
mees leer nie

935
00:39:34,192 --> 00:39:36,400
gebeur totdat ons eintlik
sit iets in hul hande

936
00:39:36,400 --> 00:39:38,330
en sien hoe hulle gebruik dit.

937
00:39:38,330 --> 00:39:42,840
En ja, wat dit beteken is
dat die tyd, die plekke

938
00:39:42,840 --> 00:39:47,550
wat ons spandeer die meeste time-- wat
ontwikkeling en QA of testing-- daar is

939
00:39:47,550 --> 00:39:49,710
baie min leer wat gebeur.

940
00:39:49,710 --> 00:39:53,830
>> En so as ons kyk na hierdie en
sê hoe kan ons maksimeer leer?

941
00:39:53,830 --> 00:39:57,580
Of hoe kan ons verminder die tyd
wat gebeur tussen leer?

942
00:39:57,580 --> 00:40:00,340

943
00:40:00,340 --> 00:40:02,264
'N groot ding is deurlopende ontplooiing.

944
00:40:02,264 --> 00:40:04,930
Ek weet nie of julle ouens het
gehoor oor deurlopende ontplooiing.

945
00:40:04,930 --> 00:40:07,947
Dus is die idee met that-- plaas
sê, OK, ons gaan om te gaan.

946
00:40:07,947 --> 00:40:09,530
Ons het hierdie stel op drie maande.

947
00:40:09,530 --> 00:40:11,120
Ons gaan bou
al die eienskappe vir dit.

948
00:40:11,120 --> 00:40:12,600
En dan slegs op die
einde van die vrystelling is

949
00:40:12,600 --> 00:40:14,190
ons eintlik gaan
stoot in produksie

950
00:40:14,190 --> 00:40:15,400
en sit dit in die voorkant van die gebruikers.

951
00:40:15,400 --> 00:40:19,460
>> Die idee met deurlopende ontplooiing
neem wat aan die ander uiterste.

952
00:40:19,460 --> 00:40:22,460
So is julle bekend
met die weergawe beheer?

953
00:40:22,460 --> 00:40:25,010
So ideaal, wanneer jy werk
op jou kode, elke keer as jy

954
00:40:25,010 --> 00:40:27,230
voeg 'n paar nuwe funksies, jy
gaan kyk dit in weergawe beheer.

955
00:40:27,230 --> 00:40:28,890
So as jy skroef iets
up, kan jy altyd terug te gaan.

956
00:40:28,890 --> 00:40:31,440
Of jy kan sien wat verander het,
As daar iets is gebreek.

957
00:40:31,440 --> 00:40:33,335
>> Dus is die idee met
deurlopende ontplooiing is

958
00:40:33,335 --> 00:40:35,750
so gou as jy kyk iets
in weergawe beheer,

959
00:40:35,750 --> 00:40:37,692
stoot dit die kode na 'n opvoering bediener.

960
00:40:37,692 --> 00:40:40,900
Dit gaan outomatiese toetse op te voer
dit, maak seker dat jy nie breek iets.

961
00:40:40,900 --> 00:40:42,875
As jy nie breek iets,
dit gaan om dit reg uit te druk

962
00:40:42,875 --> 00:40:43,640
uit die produksie.

963
00:40:43,640 --> 00:40:44,170
>> So boom.

964
00:40:44,170 --> 00:40:45,586
Dit is in die hande van die kliënt.

965
00:40:45,586 --> 00:40:48,020

966
00:40:48,020 --> 00:40:48,784
Baie anders.

967
00:40:48,784 --> 00:40:51,700
Maar as ons dit doen, as ons stoot
dinge uit die kliënt so vinnig

968
00:40:51,700 --> 00:40:54,410
as moontlik, dan kry ons '
die kode in hul hande.

969
00:40:54,410 --> 00:40:56,470
Ons kan sien hoe hulle is
werk saam met hulle,

970
00:40:56,470 --> 00:40:58,220
en ons kan regtig maksimeer leer.

971
00:40:58,220 --> 00:41:01,610
>> So ek gaan om te praat deur middel van
dit 'n bietjie meer,

972
00:41:01,610 --> 00:41:05,162
want ek weet nie of dit
was-- deurlopende ontplooiing

973
00:41:05,162 --> 00:41:06,370
kan redelik ekstreme, reg?

974
00:41:06,370 --> 00:41:08,380
En dit kan wees redelik moeilik om te doen.

975
00:41:08,380 --> 00:41:12,217
So mense, maatskappye gewoonlik soort
begin met deurlopende integrasie,

976
00:41:12,217 --> 00:41:13,550
en hulle werk hul pad vorentoe.

977
00:41:13,550 --> 00:41:17,800
>> So deurlopende integrasie is hierdie
konsep wat is soort van die eerste deel

978
00:41:17,800 --> 00:41:18,900
dat ek gepraat oor.

979
00:41:18,900 --> 00:41:21,550
Dus is die idee met
deurlopende integrasie

980
00:41:21,550 --> 00:41:23,192
jy nog jou release skedule.

981
00:41:23,192 --> 00:41:26,400
Jy gaan elke twee weke te laat
of elke drie maande of wat ook al is.

982
00:41:26,400 --> 00:41:28,740
>> Maar elke keer
iemand tjeks sommige kode in,

983
00:41:28,740 --> 00:41:31,450
dit nie stoot die kode
op 'n opvoering bediener.

984
00:41:31,450 --> 00:41:34,170
Die opvoer bediener lyk
soos produksie en dit

985
00:41:34,170 --> 00:41:37,070
loop 'n reeks van outomatiese toetse
op hulle seker niks te maak het.

986
00:41:37,070 --> 00:41:39,430
As iets gebreek het, dan is dit
gaan om almal te laat weet hey,

987
00:41:39,430 --> 00:41:40,330
die bou is gebreek.

988
00:41:40,330 --> 00:41:42,970
En almal het stop
en maak seker dit is vasgestel.

989
00:41:42,970 --> 00:41:48,750
>> So manier, jy altyd waarborg
dat alles wat jy so

990
00:41:48,750 --> 00:41:54,213
is die behoud van die kode op 'n OK staat.

991
00:41:54,213 --> 00:41:58,109
Dan wanneer jy gereed is om dit in te stel
die fraksie, besef jy alles.

992
00:41:58,109 --> 00:42:00,900
Deurlopende aflewering is 'n soort van die
volgende stap in hierdie proses, wat

993
00:42:00,900 --> 00:42:06,210
is dat elke keer as jy dit check-- sê
dieselfde thing-- elke keer as ons gaan

994
00:42:06,210 --> 00:42:10,010
iets in weergawe beheer, is dit
stoot dit tot die aanbieding bediener.

995
00:42:10,010 --> 00:42:11,386
Dit loop die toetse op dit.

996
00:42:11,386 --> 00:42:16,270
>> Maar die kultuur is ingestel
so dat jy altyd

997
00:42:16,270 --> 00:42:19,370
die kode hou sodat dit kan wees
gestoot aan die produksie op enige tyd.

998
00:42:19,370 --> 00:42:21,440
So met deurlopende integrasie,
jy dalk 'n padkaart het en sê:

999
00:42:21,440 --> 00:42:23,800
ons is net gaan om dit te stoot
produksie in drie maande.

1000
00:42:23,800 --> 00:42:24,330
Reg?

1001
00:42:24,330 --> 00:42:26,460
Dit maak nie regtig hoef te wees
gereed om te gesien word deur 'n kliënt.

1002
00:42:26,460 --> 00:42:28,793
Maar met hierdie, jy sê
op enige gegewe punt in die tyd,

1003
00:42:28,793 --> 00:42:31,020
jy kan wees soos yep, ek is
gelukkig met hierdie funksie te stel,

1004
00:42:31,020 --> 00:42:32,140
selfs al is ons net twee weke in.

1005
00:42:32,140 --> 00:42:34,390
Ek gaan om voort te gaan en
stoot dit uit aan die kliënt,

1006
00:42:34,390 --> 00:42:35,820
en ek weet dit gaan OK wees.

1007
00:42:35,820 --> 00:42:40,800
>> En so kan jy iets het
soos skakelaars in jou kode

1008
00:42:40,800 --> 00:42:42,780
wat vir funksies sê
wat net die helfte gedoen.

1009
00:42:42,780 --> 00:42:43,710
Hulle is nie eintlik sigbaar.

1010
00:42:43,710 --> 00:42:45,280
Hoekom is dit sigbaar is vir die kliënt?

1011
00:42:45,280 --> 00:42:46,238
Of iets soos dit.

1012
00:42:46,238 --> 00:42:48,450
Maar jy altyd seker maak
dat jy niks het nie

1013
00:42:48,450 --> 00:42:52,460
dit is in die vreemde staat, omdat dit
kan stoot produksie op enige tyd.

1014
00:42:52,460 --> 00:42:58,310
>> En net wanneer jy is nie, jy soort het
van gekry almal gebruik om die idee

1015
00:42:58,310 --> 00:43:02,649
dat jy altyd kodering sodanig dat
dit is gereed om uit te gaan in produksie.

1016
00:43:02,649 --> 00:43:05,190
Dan is dit nie so moeilik om te beweeg
deurlopende ontplooiing, wat

1017
00:43:05,190 --> 00:43:07,231
is dat elke keer
jy gaan iets in,

1018
00:43:07,231 --> 00:43:09,560
so lank as wat die toets geslaag het,
dit gaan uit na die produksie.

1019
00:43:09,560 --> 00:43:11,660
Doen dat die soort van sin maak?

1020
00:43:11,660 --> 00:43:14,490
>> So kan dit nog steeds werklik
scary konsep, maar dit is

1021
00:43:14,490 --> 00:43:16,790
interessant om te kyk na hoe
sommige maatskappye doen dit.

1022
00:43:16,790 --> 00:43:18,760
So Etsy doen 'n baie
goeie werk met hierdie.

1023
00:43:18,760 --> 00:43:21,270
As jy belangstel,
hulle het 'n blog wat

1024
00:43:21,270 --> 00:43:24,530
praat oor hoe hulle dit doen deurlopende
ontplooiing, wat is regtig awesome.

1025
00:43:24,530 --> 00:43:29,010
Hulle sit vir produksie tot
50 keer per day-- reg?

1026
00:43:29,010 --> 00:43:32,920
Wat crazy-- kan jy jou indink as
jy gaan na die Etsy webwerf, 50 keer

1027
00:43:32,920 --> 00:43:36,470
in die dag, is dat die site om
opgedateer agter die skerms.

1028
00:43:36,470 --> 00:43:43,430
>> En in 2011, het hulle ontplooi 10,000
keer oor die jaar met 100 ingenieurs.

1029
00:43:43,430 --> 00:43:47,240
En wat hulle gesê het, is in stryd met
wat jy kan think-- soos oh my god,

1030
00:43:47,240 --> 00:43:47,920
dit is verskriklik!

1031
00:43:47,920 --> 00:43:50,030
Die kode, die werf se
gaan 'n ramp te wees.

1032
00:43:50,030 --> 00:43:54,330
Hulle het gesê eintlik, sodra jy
implementering wat dikwels, die stelsel is

1033
00:43:54,330 --> 00:43:57,610
soveel meer stabiel, het hulle eintlik
noem dit vertroue as 'n diens.

1034
00:43:57,610 --> 00:44:02,930
Want wanneer ons sit, het ons
reeds hierdie 9999 keer gedoen.

1035
00:44:02,930 --> 00:44:05,670
Ons het dit.

1036
00:44:05,670 --> 00:44:08,750
>> Dit maak dit ook soveel makliker
vir hulle om te eksperimenteer met dinge.

1037
00:44:08,750 --> 00:44:12,160
So, wat sê hulle voor is hulle
gebruik dit in produksie

1038
00:44:12,160 --> 00:44:14,190
elke twee weke of elke maand.

1039
00:44:14,190 --> 00:44:16,200
En julle mag
dink as jy al ooit

1040
00:44:16,200 --> 00:44:18,350
'n sperdatum vir 'n groot
projek wat jy besig is,

1041
00:44:18,350 --> 00:44:20,990
en jy het hierdie lys van dinge
wat jy wil gedoen te kry,

1042
00:44:20,990 --> 00:44:22,320
en dan as dit kry
nader aan die sperdatum,

1043
00:44:22,320 --> 00:44:23,900
die lys begin krimp 'n bietjie.

1044
00:44:23,900 --> 00:44:25,340
Soos goed, miskien doen ek nie,
regtig nodig om dit te doen.

1045
00:44:25,340 --> 00:44:26,470
Miskien het ek nie regtig nodig het om dit te doen.

1046
00:44:26,470 --> 00:44:27,590
>> So dit is wat hulle gesê het dat sou gebeur nie.

1047
00:44:27,590 --> 00:44:29,630
As hulle wil nader aan die
release-- en dit was so 'n groot deal.

1048
00:44:29,630 --> 00:44:30,990
Hulle het die vrylating uit te kry op tyd.

1049
00:44:30,990 --> 00:44:32,573
Maar hulle wil begin saamstel weg funksies.

1050
00:44:32,573 --> 00:44:35,230
En so het hulle gedoen het nie minder
funksies, want hulle was net

1051
00:44:35,230 --> 00:44:37,637
vrystelling elke twee weke of 'n maand.

1052
00:44:37,637 --> 00:44:39,345
Nou dat hulle
vrystelling so baie keer,

1053
00:44:39,345 --> 00:44:42,137
dit gee hulle hierdie buigsaamheid
om te sê, jy weet wat?

1054
00:44:42,137 --> 00:44:43,970
Ons wil 'n nuwe te bou
funksie, maar ons doen nie

1055
00:44:43,970 --> 00:44:45,810
weet as ons moet sit
'n baie tyd in dit.

1056
00:44:45,810 --> 00:44:47,940
Kom ons sit uit dit regtig
minimum weergawe van die funksie

1057
00:44:47,940 --> 00:44:50,648
en sien as iemand selfs druk op
dit, as iemand is selfs belangstel.

1058
00:44:50,648 --> 00:44:53,630
As dit is, dan kan ons óf
trek dit terug en bou dit uit,

1059
00:44:53,630 --> 00:44:56,250
Of ons kan baie vinnig
voeg nuwe funksies om dit te.

1060
00:44:56,250 --> 00:45:00,650
>> En so het hulle gesê dit net aan hulle gegee het, sodat
veel meer buigsaamheid om te eksperimenteer.

1061
00:45:00,650 --> 00:45:04,990
En so dit is regtig interessant om
sien groter maatskappye doen.

1062
00:45:04,990 --> 00:45:10,670
En by 'n begin, veral waar dit is
so belangrik om te leer wat gaan aan,

1063
00:45:10,670 --> 00:45:13,600
dit kan wees baie effektief.

1064
00:45:13,600 --> 00:45:16,160
En dan terug te kom
ons Kanban raad.

1065
00:45:16,160 --> 00:45:16,939
>> Dit is interessant.

1066
00:45:16,939 --> 00:45:18,980
Daar is baie keer, wanneer mense
doen 'n raad soos hierdie,

1067
00:45:18,980 --> 00:45:21,680
daar is 'n baie van die debat oor
wat die gebraai kolom beteken.

1068
00:45:21,680 --> 00:45:23,760
So OK, ek werk op 'n taak.

1069
00:45:23,760 --> 00:45:25,317
Word dit gedoen wanneer sy kode voltooi?

1070
00:45:25,317 --> 00:45:28,150
Word dit gedoen wanneer iemand hersien
en dit voel soos dit getoets?

1071
00:45:28,150 --> 00:45:30,010
Word dit gedoen wanneer dit gaan
uit in die produksie?

1072
00:45:30,010 --> 00:45:32,370
>> En so 'n klomp van die starters
sal sê, weet jy wat?

1073
00:45:32,370 --> 00:45:36,584
Ons gaan 'n nuwe kolom by te voeg in
hier, wat is 'n leer kolom.

1074
00:45:36,584 --> 00:45:39,250
Dit is nie eintlik gedoen totdat ons
nie net in die produksie,

1075
00:45:39,250 --> 00:45:41,070
ons het dit in kliënte se
hands-- maar ons het eintlik

1076
00:45:41,070 --> 00:45:42,720
geleer uit hoe hulle dit gebruik het.

1077
00:45:42,720 --> 00:45:44,830
En wat is regtig cool
oor wat dan,

1078
00:45:44,830 --> 00:45:47,415
ons kry om te neem dat die
leer terug in die siklus,

1079
00:45:47,415 --> 00:45:49,165
en sê op grond van wat
ons geleer het, gebaseer

1080
00:45:49,165 --> 00:45:53,680
op wat ons se-- hoe sien ons hulle gebruik it--
ons kan uitvind die volgende stel om te doen.

1081
00:45:53,680 --> 00:45:56,970

1082
00:45:56,970 --> 00:46:02,980
>> So dit is die patrone wat ek
het vir 'n suksesvolle innovasie gesien

1083
00:46:02,980 --> 00:46:06,380
oor die starters wat
suksesvol was nie.

1084
00:46:06,380 --> 00:46:09,835
Ek gaan ook praat
bietjie oor hulpbronne

1085
00:46:09,835 --> 00:46:12,873
wat beskikbaar is as jy
belangstel in die doen 'n begin iLab.

1086
00:46:12,873 --> 00:46:17,590
Maar ek kan ook ophou om dit hier, as jy
ouens het vrae oor wat ek gepraat.

1087
00:46:17,590 --> 00:46:18,350
Hou?

1088
00:46:18,350 --> 00:46:20,093
OK.

1089
00:46:20,093 --> 00:46:21,450
>> [Lag]

1090
00:46:21,450 --> 00:46:24,320
>> OK, so doen wat jy weet oor die iLab?

1091
00:46:24,320 --> 00:46:24,870
OK, awesome.

1092
00:46:24,870 --> 00:46:28,345
So het die iLab het ongelooflike hulpbronne.

1093
00:46:28,345 --> 00:46:30,470
As jy op soek is na 'n om te doen
begin, ons het niks

1094
00:46:30,470 --> 00:46:31,880
from-- ons doen hacknights daar.

1095
00:46:31,880 --> 00:46:33,755
Soms, ons doen
hackathons, as jy net wil

1096
00:46:33,755 --> 00:46:35,750
om te gaan kap op koel projekte met mense.

1097
00:46:35,750 --> 00:46:36,724
>> Ons het werkswinkels.

1098
00:46:36,724 --> 00:46:39,890
Ons het klasse wat weer vir krediet wat
is gaaf oor entrepreneurskap

1099
00:46:39,890 --> 00:46:43,190
wat oop is aan- meeste van
dit is oop vir almal.

1100
00:46:43,190 --> 00:46:46,020
Maar ons het ook gratis werkswinkels
'n paar keer 'n week,

1101
00:46:46,020 --> 00:46:48,040
dat ons net bring in
kundiges uit die bedryf

1102
00:46:48,040 --> 00:46:52,750
om te praat oor anything-- uit
tegniese konsepte, tot die verhoging van geld,

1103
00:46:52,750 --> 00:46:54,830
hoe om verkope te doen.

1104
00:46:54,830 --> 00:46:57,340
>> Enigiets wat jy wil
rondom starters, ons

1105
00:46:57,340 --> 00:47:01,520
het kenners en inwoners wat
is beskikbaar een-tot-kinders te doen.

1106
00:47:01,520 --> 00:47:03,520
Jy kan net inteken vir
kantoorure by hulle.

1107
00:47:03,520 --> 00:47:05,103
Jy hoef nie eens 'n begin te hê.

1108
00:47:05,103 --> 00:47:08,140
Net as jy het idees
en jy wil balance--

1109
00:47:08,140 --> 00:47:11,150
inligting kry of
insig van 'n kundige

1110
00:47:11,150 --> 00:47:13,980
op dieselfde thing-- verkope, finansiering.

1111
00:47:13,980 --> 00:47:16,450
Ons kry reg help.

1112
00:47:16,450 --> 00:47:19,830
Jy kan inteken vir diegene daar.

1113
00:47:19,830 --> 00:47:21,370
Ons het altyd dinge aan die gang.

1114
00:47:21,370 --> 00:47:24,740
>> So as jy belangstel,
dit is 'n baie groot bron.

1115
00:47:24,740 --> 00:47:27,846
Jy kan gaan na ons webwerf.

1116
00:47:27,846 --> 00:47:29,220
Die nuusbrief is regtig awesome.

1117
00:47:29,220 --> 00:47:31,770
Ek het soort van gewoonlik haat
om e-pos, maar dit is cool.

1118
00:47:31,770 --> 00:47:34,279
Ons het so baie aan die gang, ek
nie eens weet wat al dit is.

1119
00:47:34,279 --> 00:47:36,070
So as jy inteken vir
die nuusbrief, sal ons

1120
00:47:36,070 --> 00:47:37,860
laat jy elke week wat aangaan weet.

1121
00:47:37,860 --> 00:47:43,830
Jy kan ook kyk na ons kalender
om te sien wat gebeure kom.

1122
00:47:43,830 --> 00:47:47,710
>> En ek is daar om te help as jy
wil 'n tegnologie begin om te doen.

1123
00:47:47,710 --> 00:47:48,805
>> [Lag]

1124
00:47:48,805 --> 00:47:50,420
>> So dit is wat ek het.

1125
00:47:50,420 --> 00:47:53,720

1126
00:47:53,720 --> 00:47:55,220
>> [Applous]

1127
00:47:55,220 --> 00:47:56,720
>> [Lag]

1128
00:47:56,720 --> 00:47:58,570
>> Dankie.

1129
00:47:58,570 --> 00:48:00,598