1
00:00:00,000 --> 00:00:01,470

2
00:00:01,470 --> 00:00:05,390
>> [CHWARAE CERDDORIAETH]

3
00:00:05,390 --> 00:00:11,270

4
00:00:11,270 --> 00:00:12,990
>> Abby Fichtner: Helo, rwy'n Abby Fichtner.

5
00:00:12,990 --> 00:00:15,739
Mae'r rhan fwyaf o bobl yn gwybod mi fel Haciwr
Chick, oherwydd fy mod yn gwneud y Chick Hacker

6
00:00:15,739 --> 00:00:18,310
Blog ar sut i adeiladu technoleg yn well.

7
00:00:18,310 --> 00:00:20,660
A dwi'n hefyd drosodd ar
Labordai Arloesi Harvard.

8
00:00:20,660 --> 00:00:22,890
Ydych chi'n gwybod y Labordy Arloesi?

9
00:00:22,890 --> 00:00:24,510
Iawn, felly mae hynny'n hwyl drygionus.

10
00:00:24,510 --> 00:00:26,960
Rwy'n haciwr preswyl
yno, lle mae fy rôl

11
00:00:26,960 --> 00:00:30,330
yw helpu myfyrwyr yn gwneud popeth o
hacio ar brosiectau ochr oer, i gyd

12
00:00:30,330 --> 00:00:34,710
y ffordd i fyny at ddechrau startups dechnoleg.

13
00:00:34,710 --> 00:00:36,760
>> Rwyf yn rhaglennydd, felly
dyna fy nghefndir.

14
00:00:36,760 --> 00:00:42,059
Yr wyf yn fath o got i mewn i raglennu a
startups gan lwybr diddorol.

15
00:00:42,059 --> 00:00:44,600
Pan oeddwn yn yr ysgol, roeddwn i eisiau
i fod yn ymgynghorydd rheoli,

16
00:00:44,600 --> 00:00:46,619
am fy mod yn meddwl bod
fyddai'r cachu.

17
00:00:46,619 --> 00:00:48,160
Nid wyf yn gwybod os yw hynny'n dal i fod yn beth.

18
00:00:48,160 --> 00:00:50,150
A yw myfyrwyr yn dal yn awyddus i
fod yn ymgynghorwyr rheoli?

19
00:00:50,150 --> 00:00:51,380
A yw bod hystyried yn 'n sylweddol oera?

20
00:00:51,380 --> 00:00:52,740
>> Iawn, felly yr wyf yn meddwl bod yn 'n sylweddol oera.

21
00:00:52,740 --> 00:00:54,670
Yr wyf yn glanio swydd gydag un o'r
yr ymgynghori rheoli uchaf

22
00:00:54,670 --> 00:00:55,753
cwmnïau i'r dde allan o'r ysgol.

23
00:00:55,753 --> 00:00:59,450
Roeddwn yn gyffrous iawn i'r dde i fyny
nes i mi ddechrau gweithio yno,

24
00:00:59,450 --> 00:01:02,477
ac yna ei gasáu yn hollol.

25
00:01:02,477 --> 00:01:03,560
Doeddwn i ddim yn hoffi y cwmni.

26
00:01:03,560 --> 00:01:04,160
Doeddwn i ddim yn hoffi'r diwylliant.

27
00:01:04,160 --> 00:01:06,870
>> Doeddwn i ddim yn hoffi unrhyw beth am y peth
ac eithrio eu bod yn rhyfedd iawn iawn

28
00:01:06,870 --> 00:01:10,010
fy rhoi mewn rhaglenni, a oedd
'n sylweddol' n annaearol, oherwydd nid fy teitl oedd

29
00:01:10,010 --> 00:01:10,889
rhaglennydd.

30
00:01:10,889 --> 00:01:13,430
Nid oedd unrhyw beth y gallaf
cofio yn y cyfweliad am,

31
00:01:13,430 --> 00:01:14,820
ydych yn mynd i fod yn rhaglennu.

32
00:01:14,820 --> 00:01:18,100
Roeddwn i'n meddwl fy mod yn mynd yn ymgynghori
rheolwyr, beth bynnag yw ystyr.

33
00:01:18,100 --> 00:01:21,270
Rwy'n dal ddim yn siŵr mewn gwirionedd, ond
roedd yn gwneud synnwyr i mi ar y pryd.

34
00:01:21,270 --> 00:01:23,490
>> Felly, yr wyf yn mynd yno, ac maent yn
Rhoddodd gwirionedd swyddfa mi,

35
00:01:23,490 --> 00:01:25,270
a oedd yn cŵl, oherwydd credaf
dyma'r unig swydd dwi wedi erioed

36
00:01:25,270 --> 00:01:26,520
Roedd lle cefais swyddfa.

37
00:01:26,520 --> 00:01:30,530
A hwy a roddasant cyfrifiadur ac mae hyn yn fawr i mi
cyfarpar bod y cyfrifiadur yn gaeth

38
00:01:30,530 --> 00:01:34,770
hyd at, felly roeddwn yn ysgrifennu cod i reoli
cyfarpar hwn, a oedd yn wir yn daclus.

39
00:01:34,770 --> 00:01:37,370
A'r rhan Roeddwn i'n hoffi mewn gwirionedd.

40
00:01:37,370 --> 00:01:41,720
>> Ac yr wyf yn ei wneud Cod ar gyfer y
NSA, a oedd yn wir yn rhyfedd.

41
00:01:41,720 --> 00:01:44,380
Yr oedd fy swydd gyntaf allan o coleg.

42
00:01:44,380 --> 00:01:45,660
Ac felly rwy'n ysgrifennu cod hwn.

43
00:01:45,660 --> 00:01:47,868
Im 'jyst yn hollol hacio,
am fy mod i ddim syniad beth

44
00:01:47,868 --> 00:01:49,920
Rwy'n ei wneud, a cheisio
i wneud iddo wneud pethau.

45
00:01:49,920 --> 00:01:54,180
>> Ac yr wyf yn cyrraedd y pwynt lle Im 'yn arfer
llyfrgelloedd i reoli offer hwn.

46
00:01:54,180 --> 00:01:55,950
Ac ni allaf ond wneud
beth sydd yn y llyfrgelloedd,

47
00:01:55,950 --> 00:01:59,675
a'r peth y mae angen i mi ei wneud,
Nid oes unrhyw swyddogaethau ar gyfer.

48
00:01:59,675 --> 00:02:01,537
A dwi'n hoffi, OK.

49
00:02:01,537 --> 00:02:03,370
Ond roedd cefnogaeth
Rhif, felly yr wyf yn galw i fyny

50
00:02:03,370 --> 00:02:06,910
y cwmni a greodd y meddalwedd,
a dywedais angen i mi wneud hyn.

51
00:02:06,910 --> 00:02:10,490
Ac roedden nhw'n hoffi,
ie, ni allwch wneud hynny.

52
00:02:10,490 --> 00:02:14,220
Ac yr oedd fy swydd gyntaf allan o
ysgol ac mae fy prosiect cyntaf,

53
00:02:14,220 --> 00:02:17,270
ac yr wyf nid yn unig oedd yn teimlo fel y gallwn
jyst yn mynd i'r pennaeth a bod yn like--

54
00:02:17,270 --> 00:02:19,040
ac efe a wnaeth unig fath
o fy rhoi ar ben fy hun.

55
00:02:19,040 --> 00:02:20,600
>> Doeddwn i ddim wir yn teimlo fel
Gallwn fynd at y pennaeth

56
00:02:20,600 --> 00:02:23,560
i fod fel, oh, ewch dweud wrth y NSA ddrwg gennym,
Nid ydym yn mynd i wneud hyn ar eu rhan,

57
00:02:23,560 --> 00:02:25,115
am nad yw'r llyfrgell ar gael.

58
00:02:25,115 --> 00:02:27,104
Mae'n dim ond nid oedd yn ymddangos yn dderbyniol.

59
00:02:27,104 --> 00:02:29,770
Ac felly yr wyf yn fath o aros i fyny i gyd
nos hacio rhywbeth at ei gilydd,

60
00:02:29,770 --> 00:02:31,140
ac yr wyf yn gwneud iddo weithio.

61
00:02:31,140 --> 00:02:34,619
>> Ac yr oedd hyn o bryd troi
i mi, lle mae'n jyst clicio.

62
00:02:34,619 --> 00:02:36,410
Ac yr wyf yn sylweddoli hyn yn
yr hyn yr wyf am ei wneud.

63
00:02:36,410 --> 00:02:39,480
Roeddwn i'n meddwl ei fod yn y peth coolest
erioed, fy mod yn hoffi i mi wneud rhywbeth

64
00:02:39,480 --> 00:02:42,146
bod y crewyr meddalwedd
Nid oedd hyd yn oed yn meddwl yn bosibl.

65
00:02:42,146 --> 00:02:45,490
Ac yr wyf yn bosib y cyntaf
person erioed i wneud hyn, dde?

66
00:02:45,490 --> 00:02:49,200
Ac nid oedd hynny fawr o beth,
ond ei fod yn unig oedd yn syniad mor oer.

67
00:02:49,200 --> 00:02:51,265
>> Ac felly yr wyf yn gadael y mawr
cwmni ymgynghori rheoli,

68
00:02:51,265 --> 00:02:53,640
ac fe es i weithio i startups,
gan fod startups i gyd

69
00:02:53,640 --> 00:02:55,900
ymwneud â chreu pethau sy'n
nad oes neb wedi creu erioed o'r blaen.

70
00:02:55,900 --> 00:02:58,025
Ac yr wyf yn meddwl bod y
y rhan fwyaf o beth anhygoel erioed.

71
00:02:58,025 --> 00:03:01,990
Felly, yr wyf yn gwneud hynny ar gyfer nifer
o flynyddoedd, math o adeiladu allan

72
00:03:01,990 --> 00:03:03,530
y dechnoleg ar gyfer startups.

73
00:03:03,530 --> 00:03:08,530
Ac yna yr wyf yn fath o, fel yr oeddwn
gan ddweud o'r blaen, mynd i mewn yr ardal hon

74
00:03:08,530 --> 00:03:11,562
lle Im 'jyst yn mynd o gwmpas yn helpu
hacwyr ac entrepreneuriaid technoleg sy'n

75
00:03:11,562 --> 00:03:14,020
yn adeiladu arloesol,
products-- aflonyddgar gan eu helpu

76
00:03:14,020 --> 00:03:16,246
i wneud hynny a dod o hyd i ffyrdd
i wneud hynny lle maent yn

77
00:03:16,246 --> 00:03:17,790
Gall fod yn llwyddiannus yn y farchnad.

78
00:03:17,790 --> 00:03:22,300
>> Felly dyna beth wyf am ei
siarad â chi guys am heddiw.

79
00:03:22,300 --> 00:03:26,540
Felly, i mi, yr wyf yn credu ei fod yn wir yn
amser cyffrous i fod yn y gofod

80
00:03:26,540 --> 00:03:29,609
ar hyn o bryd, gan fod technoleg yn
ehangu ar hyn o gyfradd anhygoel,

81
00:03:29,609 --> 00:03:31,650
ac mae'n gwneud y rhain i gyd
cyfleoedd sydd ar gael

82
00:03:31,650 --> 00:03:32,850
a oedd ar gael cyn erioed.

83
00:03:32,850 --> 00:03:35,210
Felly yr wyf yn teimlo fel ein bod yn ôl at hynny
pwynt, lle gallwch greu pethau

84
00:03:35,210 --> 00:03:36,564
nad oes neb a grëwyd erioed o'r blaen.

85
00:03:36,564 --> 00:03:38,730
Ac yn enwedig, yr ydych yn edrych
ar bethau fel argraffu 3D.

86
00:03:38,730 --> 00:03:43,810
Felly mae pobl yn bethau argraffu 3D
fel organau dynol neu fwyd.

87
00:03:43,810 --> 00:03:46,140
NASA wedi dechrau 3D
argraffu gofodwyr bwyd,

88
00:03:46,140 --> 00:03:50,950
felly mae hwn yn argraffydd 3D
gyda thoes a pizza saws

89
00:03:50,950 --> 00:03:53,940
a chaws fel ei cetris,
yn hytrach na polymerau.

90
00:03:53,940 --> 00:03:54,810
>> A cheir.

91
00:03:54,810 --> 00:03:58,640
Argraffwyd y byd Urbee 3D
rhataf a mwyaf effeithlon o ran tanwydd car,

92
00:03:58,640 --> 00:04:00,640
ac maent yn ymwneud i yrru
ei fod ar draws y wlad

93
00:04:00,640 --> 00:04:04,420
ar dan 10 galwyn o
tanwydd, sydd yn eithaf crazy.

94
00:04:04,420 --> 00:04:07,770
Ac wrth gwrs, mae popeth yn mynd ymlaen
gyda symudol, a'r ffaith gyda phethau

95
00:04:07,770 --> 00:04:11,770
fel argraffu 3D yn gwneud creu
dyfeisiau corfforol gymaint rhatach

96
00:04:11,770 --> 00:04:15,173
wedi arwain at y rhyngrwyd o bethau,
sef syniad hwn bod hey, pam yr ydym yn

97
00:04:15,173 --> 00:04:17,839
rhaid i gael y swyddogaeth
yn ein cyfrifiaduron a'n tabledi?

98
00:04:17,839 --> 00:04:19,470
Pam nad ydym yn mynd ag ef allan
o'r rhai a gwirionedd

99
00:04:19,470 --> 00:04:21,269
ei roi i'r dde i mewn i'r
dyfeisiau, lle yr ydym yn gofalu amdanynt.

100
00:04:21,269 --> 00:04:23,170
>> Ac felly rydym yn ei gael
pethau like-- David Rose

101
00:04:23,170 --> 00:04:25,470
drosodd ar y Lab Cyfryngau creu
ymbarél sy'n dweud wrth y tywydd.

102
00:04:25,470 --> 00:04:28,000
Ac felly gallwch ddychmygu mewn
ymbarél sefyll wrth y drws.

103
00:04:28,000 --> 00:04:30,916
Ac gan ei fod yn synhwyro eich bod yn cerdded heibio iddo,
os yw'n mynd i fwrw glaw, bydd yn Blink,

104
00:04:30,916 --> 00:04:33,430
felly eich bod yn gwybod i fynd ag ef gyda chi.

105
00:04:33,430 --> 00:04:36,200
Neu greu Valour beic sy'n
yn rhoi cyfarwyddiadau i chi ac yn rhoi i chi

106
00:04:36,200 --> 00:04:38,540
pob un o'ch stats marchogaeth.

107
00:04:38,540 --> 00:04:42,390
>> Neu greu Hapi fforc sy'n
yn monitro eich arferion bwyta

108
00:04:42,390 --> 00:04:44,660
i'ch helpu i fwyta'n iachach.

109
00:04:44,660 --> 00:04:50,060
Ac mae popeth o hunan-yrru
ceir i helicopters-- a reolir meddwl

110
00:04:50,060 --> 00:04:51,290
>> [Chwerthin YCHYDIG]

111
00:04:51,290 --> 00:04:54,767
>> Mae hyd yn oed pethau yr ydym yn meddwl amdano fel
iawn technoleg isel, fel darllen y newyddion.

112
00:04:54,767 --> 00:04:57,350
Gannett newydd gyhoeddi bod
maent yn gweithio ar realiti rhithwir

113
00:04:57,350 --> 00:05:00,990
newyddiaduraeth, lle rydych yn amsugno
y newyddion nid drwy ddarllen,

114
00:05:00,990 --> 00:05:05,179
ond trwy brofi gwirionedd
ei fod a bod yn rhan ohono.

115
00:05:05,179 --> 00:05:07,970
Neu bethau eraill y gallem feddwl
o mor isel-dechnoleg, fel garddio,

116
00:05:07,970 --> 00:05:08,700
gan fod angen i chi i ddad-straen.

117
00:05:08,700 --> 00:05:10,500
Oherwydd nad wyf yn gwybod
amdanoch chi guys, ond yr wyf yn

118
00:05:10,500 --> 00:05:13,550
Byddai dod o hyd yn byw i'r
newyddion bod straen mawr.

119
00:05:13,550 --> 00:05:15,420
>> [Chwerthin]

120
00:05:15,420 --> 00:05:15,930

121
00:05:15,930 --> 00:05:20,380
>> Mae tîm y tu allan i MIT, Grove, mae gan
creu peiriant cynnyrch

122
00:05:20,380 --> 00:05:23,690
sydd mewn gwirionedd yn, gallwch rhoi yn eich
cegin i dyfu ffrwythau a llysiau.

123
00:05:23,690 --> 00:05:27,100
Ac felly mae'n wirioneddol cŵl
gan edrych ar bob un o'r startups.

124
00:05:27,100 --> 00:05:29,002
Mae dim ond hyn anhygoel
nifer y startups

125
00:05:29,002 --> 00:05:30,960
sydd allan y dyddiau hyn
sydd yn ceisio cymryd

126
00:05:30,960 --> 00:05:32,293
manteisio ar y technolegau hyn.

127
00:05:32,293 --> 00:05:35,836
A beth sy'n wir yn interesting-- yn unig
edrych ar yr holl bethau hyn sydd yn

128
00:05:35,836 --> 00:05:38,960
dod i fyny, ond sylweddoli dim ond iawn
canran fach o startups hynny yn cael eu

129
00:05:38,960 --> 00:05:40,970
mewn gwirionedd yn mynd i wneud
i mewn i'r dyfodol,

130
00:05:40,970 --> 00:05:46,070
ac yn fath o deall pam y mae rhai o
yn eu gwneud yn ac nid yw rhai ohonynt yn ei wneud.

131
00:05:46,070 --> 00:05:50,124
>> Felly rhoddais sgwrs mis diwethaf
mewn cynhadledd peirianneg,

132
00:05:50,124 --> 00:05:52,040
ac roeddwn i eisiau siarad â
iddynt am y pwnc hwn.

133
00:05:52,040 --> 00:05:53,373
Ac yr wyf yn meddwl eu bod yn beirianwyr.

134
00:05:53,373 --> 00:05:54,190
Maent am reolau.

135
00:05:54,190 --> 00:05:54,750
Fel, rwy'n beiriannydd.

136
00:05:54,750 --> 00:05:55,220
Rwy'n hoffi rheolau.

137
00:05:55,220 --> 00:05:56,470
Mae'n braf ac yn daclus iawn, dde?

138
00:05:56,470 --> 00:05:58,390
Felly, yr wyf yn ceisio dod i fyny
â rheolau arloesi.

139
00:05:58,390 --> 00:06:00,848
>> A chyn gynted ag y gwneuthum hynny, yr wyf yn
sylweddoli bod fath o wirion.

140
00:06:00,848 --> 00:06:05,240
Y rheol cyntaf o arloesi yw bod
nid oes unrhyw reolau o arloesedd.

141
00:06:05,240 --> 00:06:07,160
Oherwydd os ydych yn gwneud
yn iawn, yna rydych chi'n

142
00:06:07,160 --> 00:06:09,237
torri mwy o reolau na'ch canlynol.

143
00:06:09,237 --> 00:06:12,070
Ac, wrth gwrs, Thomas Edison
Dywedodd enwog fod "Nid wyf wedi methu.

144
00:06:12,070 --> 00:06:14,736
Rwyf newydd hyd i 10,000 o
ffyrdd na fydd yn gweithio. "

145
00:06:14,736 --> 00:06:17,110
Ac felly, wrth gwrs, y mwyaf
arloesol eich bod yn cael,

146
00:06:17,110 --> 00:06:18,943
Mae angen i fath o chi
yn disgwyl eich bod yn mynd

147
00:06:18,943 --> 00:06:21,850
dod o hyd i fwy o ffyrdd nad ydynt yn gweithio.

148
00:06:21,850 --> 00:06:25,320
Ond y newyddion da yw ei fod yn
Nid yw twll du cyflawn.

149
00:06:25,320 --> 00:06:27,780
Pan edrychwch ar y startups
sydd wedi bod yn llwyddiannus,

150
00:06:27,780 --> 00:06:29,515
yr arloeswyr sydd â
Adeiladwyd y cynhyrchion hyn sy'n

151
00:06:29,515 --> 00:06:31,470
wedi bod yn llwyddiannus mewn
marchnadoedd, yr hyn byddwch yn gweld

152
00:06:31,470 --> 00:06:33,770
yn dro ar ôl tro, yr un fath
batrymau sy'n dod i'r amlwg o'r pethau

153
00:06:33,770 --> 00:06:34,640
eu bod nhw'n ei wneud.

154
00:06:34,640 --> 00:06:38,320
Ac mae llawer o hyn, pan fyddwch yn
math o cloddio i lawr i mewn iddynt,

155
00:06:38,320 --> 00:06:42,070
eu bod yn fath o briodoli ar lawer o
yr egwyddorion y tu ôl i Lean a Agile--

156
00:06:42,070 --> 00:06:45,900
a'r bobl jyst yn cymryd hynny ac yn dweud,
sut y gall y rhain wneud synnwyr am startup?

157
00:06:45,900 --> 00:06:48,160
>> Felly, yr wyf am fynd drwy hyn.

158
00:06:48,160 --> 00:06:50,884
I fod yn onest, yr wyf yn meddwl fy mod wedi
hoffi treulio tua hanner

159
00:06:50,884 --> 00:06:52,550
yr amser ar hyn diwethaf one-- hyn yn "Ffocws!

160
00:06:52,550 --> 00:06:53,490
Ac yn cael cachu wneud. "

161
00:06:53,490 --> 00:06:55,839
Oherwydd yn wir, dyna
yr hyn y mae'n dod i lawr i.

162
00:06:55,839 --> 00:06:58,380
Ond yr wyf yn meddwl bod y pedwar cyntaf yn
wirioneddol bwysig deall

163
00:06:58,380 --> 00:07:00,120
y cyd-destun a'r
meddylfryd sydd ei angen arnoch

164
00:07:00,120 --> 00:07:03,020
i fynd i mewn pan fyddwch yn ei wneud
rhywbeth gwirioneddol arloesol sy'n

165
00:07:03,020 --> 00:07:06,120
wedi cael ei wneud o'r blaen.

166
00:07:06,120 --> 00:07:08,287
>> Felly, yr egwyddor gyntaf
yw dileu gwastraff,

167
00:07:08,287 --> 00:07:10,370
a fydd, os ydych yn gwybod unrhyw beth
Egwyddorion ynghylch Lean,

168
00:07:10,370 --> 00:07:14,520
dyna un o'r allwedd
egwyddorion Lean.

169
00:07:14,520 --> 00:07:17,170
Ac, mewn gwirionedd, Eric Ries, pwy sy'n
creawdwr y startup Lean

170
00:07:17,170 --> 00:07:20,960
methodoleg, yn dweud y un rhif
mae'r rhan fwyaf peth pwysig am startup

171
00:07:20,960 --> 00:07:24,580
yn dysgu i ddweud y gwahaniaeth
rhwng gwerth a waste--

172
00:07:24,580 --> 00:07:27,310
sydd yn eithaf rhyfedd, dde?

173
00:07:27,310 --> 00:07:30,150
Fel sut na allech ei wybod
beth sy'n werth a beth sy'n gwastraff?

174
00:07:30,150 --> 00:07:33,830
>> Ond rwy'n credu ei fod yn gwneud mwy o synnwyr os
eich barn chi am y gwreiddiau Lean.

175
00:07:33,830 --> 00:07:38,560
Yn dod mor Lean o weithgynhyrchu Lean
System Gynhyrchu Toyota yn Japan.

176
00:07:38,560 --> 00:07:43,550
Ac ystyr "gwastraff" yn gyfieithiad o'r
term "Muda," sydd mewn gwirionedd yn ehangach.

177
00:07:43,550 --> 00:07:45,860
Felly mewn gwirionedd, yr hyn yr ydych ei eisiau
i wneud ei ddileu Muda.

178
00:07:45,860 --> 00:07:48,260
Ac nid Muda yn golygu unig
unrhyw beth sy'n anghynhyrchiol,

179
00:07:48,260 --> 00:07:50,784
ond mae unrhyw beth nad yw'n
ychwanegu gwerth heddiw.

180
00:07:50,784 --> 00:07:52,700
Oherwydd yn enwedig pan
eich bod yn gwneud rhywbeth

181
00:07:52,700 --> 00:07:56,110
mor ansicr â gwneud yn startup,
gan greu rhywbeth arloesol,

182
00:07:56,110 --> 00:07:58,900
os ydych yn credu eich bod yn
mynd y ffordd hon ac rydych

183
00:07:58,900 --> 00:08:01,254
ddechrau adeiladu rhywbeth
ar gyfer hyn, ac yna rydych yn

184
00:08:01,254 --> 00:08:03,420
gael gwybod beth sy'n digwydd mewn gwirionedd
ymlaen ac byddwch yn mynd y ffordd hon,

185
00:08:03,420 --> 00:08:05,440
yna unrhyw beth wnaethoch chi dros
yma yn wastraffus, dde?

186
00:08:05,440 --> 00:08:07,110
Ac felly ym Hyblyg, rydym wedi
yn fynegiant o'r enw

187
00:08:07,110 --> 00:08:08,710
YAGNI, sef "Chi
Nid yw Gonna Angen It. "

188
00:08:08,710 --> 00:08:09,340
>> [Chuckles]

189
00:08:09,340 --> 00:08:12,630
>> Felly mae'n beth da iawn i'w gofio
wrth i chi yn adeiladu technolegau newydd.

190
00:08:12,630 --> 00:08:14,713
Unrhyw beth yn eich barn chi
eich bod yn mynd i angen,

191
00:08:14,713 --> 00:08:18,510
jyst cymryd yn ganiataol eich bod yn
Nid yw hyd nes y byddwch yn ei wneud.

192
00:08:18,510 --> 00:08:22,410
>> Felly mae'n ddiddorol edrych ar
enghreifftiau o startups sydd wedi ei gwneud yn

193
00:08:22,410 --> 00:08:24,200
a gweld ble y daethant.

194
00:08:24,200 --> 00:08:28,612
Felly PayPal mewn gwirionedd yn ddechreuodd fel
ffordd i daliadau trawst rhwng PDAs.

195
00:08:28,612 --> 00:08:31,320
Ond mae'n troi allan bod y byd
Nid oedd yn barod ar gyfer taliadau symudol

196
00:08:31,320 --> 00:08:32,220
yn '99, dde?

197
00:08:32,220 --> 00:08:35,919
Rydym yn Dim ond newydd ddechrau
i gyrraedd yno erbyn hyn.

198
00:08:35,919 --> 00:08:39,734
>> Dechreuodd Flickr fel aruthrol
multiplayer gêm chwarae rôl ar-lein.

199
00:08:39,734 --> 00:08:41,900
Ond mae'n troi allan, fel
pan oedd pobl yn ei chwarae,

200
00:08:41,900 --> 00:08:43,875
bod yr agwedd fwyaf o hwyl
yn rhannu lluniau.

201
00:08:43,875 --> 00:08:45,810
Mae'n fath o ddoniol.

202
00:08:45,810 --> 00:08:50,140
>> Ac yna dechreuodd Instagram
fel Foursquare gamified.

203
00:08:50,140 --> 00:08:53,300
A hwy a adeiladwyd mewn gwirionedd allan y cyfan
app ac yn edrych arno, ac aeth wow,

204
00:08:53,300 --> 00:08:54,800
mae ffordd gormod yn digwydd yma.

205
00:08:54,800 --> 00:08:55,920
Mae hyn yn ffordd rhy gymhleth.

206
00:08:55,920 --> 00:08:58,070
Ac maent ond yn sgrapio y cyfan
Meddai beth a, chi'n gwybod beth?

207
00:08:58,070 --> 00:09:00,040
Rydym yn jyst yn mynd i ganolbwyntio
unwaith eto ar y lluniau.

208
00:09:00,040 --> 00:09:01,812
A dyna oedd yr hyn a oedd yn
llwyddiannus ar eu cyfer.

209
00:09:01,812 --> 00:09:04,520
Ac felly mae'r rhain yw'r rhai sy'n
yn ei gwneud yn, ond pan fyddwch yn fath o edrych

210
00:09:04,520 --> 00:09:06,760
ar draws y bwrdd, mae'r
ystadegau yn eithaf llwm.

211
00:09:06,760 --> 00:09:09,480
Oherwydd bod y ystadegau yw bod naw
allan o bob deg o gynhyrchion newydd yn methu,

212
00:09:09,480 --> 00:09:10,690
sydd yn eithaf ofnadwy.

213
00:09:10,690 --> 00:09:15,070
Ac fel datblygwyr, gan fod pobl
sy'n gweithio gyda thechnoleg,

214
00:09:15,070 --> 00:09:17,100
Yr wyf yn meddwl pan fyddwn yn edrych
mewn stat fel hyn,

215
00:09:17,100 --> 00:09:19,260
rydym yn deall ei bod pa mor anodd
yw adeiladu y dechnoleg pan

216
00:09:19,260 --> 00:09:21,551
rydych yn adeiladu rhywbeth
Nid yw hynny wedi cael ei hadeiladu o'r blaen.

217
00:09:21,551 --> 00:09:24,700
Ac rydym yn cymryd yn ganiataol bod y rhain yn cael eu methu
oherwydd ni allwn adeiladu'r dechnoleg.

218
00:09:24,700 --> 00:09:28,780
Ond pan fyddwch yn wir yn cloddio dwfn,
beth sy'n happening-- cynhyrchion hyn

219
00:09:28,780 --> 00:09:31,170
Nid yn methu oherwydd bod y
Nid oedd technoleg yn gweithio.

220
00:09:31,170 --> 00:09:33,160
Maent yn methu oherwydd
y bobl a greodd

221
00:09:33,160 --> 00:09:36,140
Nid ohonynt yn gallu
dod o hyd i farchnad ar eu cyfer.

222
00:09:36,140 --> 00:09:39,510
>> Fy hoff enghraifft o
mae hyn yn gwmni o'r enw

223
00:09:39,510 --> 00:09:42,250
Gwirionedd Systems, a oedd yn
oedd mewn gwirionedd yma yn Boston.

224
00:09:42,250 --> 00:09:44,510
Maent yn creu arddangosfa holograffig 3D.

225
00:09:44,510 --> 00:09:46,940
Dyna 'n bert badass, dde?

226
00:09:46,940 --> 00:09:49,290
Maent yn creu, ac maent yn
got ei gwaith, ac yna

227
00:09:49,290 --> 00:09:51,530
eu bod yn treulio y 10 nesaf
years-- fel eu bod yn creu hyn.

228
00:09:51,530 --> 00:09:52,960
Byddai hyn yn drawiadol
i greu heddiw, dde?

229
00:09:52,960 --> 00:09:54,459
Maent yn creu hyn dros 10 mlynedd yn ôl.

230
00:09:54,459 --> 00:09:58,340
Maent yn treulio'r 10 mlynedd nesaf yn ceisio
aflwyddiannus i ddod o hyd i farchnad ar ei gyfer

231
00:09:58,340 --> 00:10:01,340
a chreu busnes hyfyw y tu allan i
iddo, ac yn y diwedd roedd yn rhaid i caea i lawr,

232
00:10:01,340 --> 00:10:04,700
a phob gallent ei wneud oedd yn gwerthu
oddi ar drwydded ar gyfer y dechnoleg.

233
00:10:04,700 --> 00:10:06,444
Felly roedd eu bod yn llwyddiannus o ran arloesi?

234
00:10:06,444 --> 00:10:08,110
Yr wyf yn golygu, eu bod yn cael y dechnoleg i weithio.

235
00:10:08,110 --> 00:10:09,090
Mae hynny'n rhyfeddol.

236
00:10:09,090 --> 00:10:12,280
Ond os ydych yn ceisio mewn gwirionedd
adeiladu busnes hyfyw allan o hyn,

237
00:10:12,280 --> 00:10:15,130
nid yn gymaint.

238
00:10:15,130 --> 00:10:19,210
>> Ac felly yr hyn sy'n ddiddorol
a oes wedi bod ymchwil

239
00:10:19,210 --> 00:10:22,675
i mewn beth yw'r mwyaf sengl
rhagfynegydd o fethiant startup.

240
00:10:22,675 --> 00:10:26,784
A oes unrhyw un ohonoch eisiau
dyfalu beth mae hyn yn?

241
00:10:26,784 --> 00:10:29,070
>> GYNULLEIDFA: Dim farchnad?

242
00:10:29,070 --> 00:10:31,275
>> Abby Fichtner: Dim farchnad, ie.

243
00:10:31,275 --> 00:10:34,400
Felly rhywbeth sydd mewn gwirionedd dylwn
cael rhywbeth said-- sy'n startups yn ei wneud,

244
00:10:34,400 --> 00:10:36,890
os ydynt yn gwneud y peth hyn, 'i'
y rhagfynegydd mwyaf eu bod yn

245
00:10:36,890 --> 00:10:38,556
mynd i fethu, neu y dangosydd mwyaf.

246
00:10:38,556 --> 00:10:41,980

247
00:10:41,980 --> 00:10:46,610
Felly nid oes marchnad yn fath o
rhywbeth sy'n digwydd iddynt.

248
00:10:46,610 --> 00:10:48,480
>> Felly Don [Anghlywadwy] wnaeth
arolwg i mewn i hyn,

249
00:10:48,480 --> 00:10:51,355
a beth ddaeth o hyd oedd y sengl
rhagfynegydd mwyaf o fethiant startup

250
00:10:51,355 --> 00:10:57,230
yn cadw at y cychwynnol
plan-- busnes sy'n

251
00:10:57,230 --> 00:10:59,630
yn eithaf ddryslyd, dde?

252
00:10:59,630 --> 00:11:03,260
Oherwydd os ydych yn dechrau
ar unrhyw fenter newydd,

253
00:11:03,260 --> 00:11:05,810
dylech geisio chyfrif i maes
os ydych chi ar y trywydd iawn neu beidio.

254
00:11:05,810 --> 00:11:09,160
Hyd yn oed derminoleg honno, ar y trywydd iawn, yn awgrymu
eich bod yn siarad yn unol â'r cynllun.

255
00:11:09,160 --> 00:11:11,618
Ac felly os glynu at gynllunio
yn golygu eich bod yn mynd i fethu,

256
00:11:11,618 --> 00:11:13,240
mae'n ddryslyd iawn.

257
00:11:13,240 --> 00:11:14,570
Iawn?

258
00:11:14,570 --> 00:11:17,260
>> Ac felly bod yn dod â ni i
arloesi rhif patrwm

259
00:11:17,260 --> 00:11:19,800
dau, sef bod chi
Dylai 'n sylweddol yn dechrau bach.

260
00:11:19,800 --> 00:11:21,600
Ac mae y math hwn o egwyliau
ein model meddyliol,

261
00:11:21,600 --> 00:11:24,020
Yr wyf yn meddwl, ar gyfer sut y mae pobl yn meddwl
am sut y startups yn gweithredu.

262
00:11:24,020 --> 00:11:27,430
Gan fy mod yn teimlo fel ein bod wedi cael y ddelwedd hon
o startups fel fynd yn fawr neu fynd adref, babi.

263
00:11:27,430 --> 00:11:27,960
Iawn?

264
00:11:27,960 --> 00:11:29,784
Fel gen i weledigaeth fawr, a ffyniant.

265
00:11:29,784 --> 00:11:32,242
Rydw i'n mynd i fynd yn fawr, ac rwy'n
mynd i fod yn y Facebook nesaf.

266
00:11:32,242 --> 00:11:34,310
>> Ond y cwestiwn yw sut
ydych chi'n ei wneud hynny, dde?

267
00:11:34,310 --> 00:11:37,950
Sut ydych chi'n mynd o ddim byd ond
syniad i yn hoffi biliwn o ddefnyddwyr,

268
00:11:37,950 --> 00:11:39,910
fel Facebook wedi?

269
00:11:39,910 --> 00:11:42,985
Sut fyddech chi hyd yn oed yn adeiladu allan
digon o nodweddion o'r diwrnod cyntaf

270
00:11:42,985 --> 00:11:45,460
y gallech apelio
at un biliwn o ddefnyddwyr?

271
00:11:45,460 --> 00:11:47,980
A hyd yn oed os ydych chi eisiau
adeiladu'r Facebook nesaf

272
00:11:47,980 --> 00:11:50,030
yfory, sut ydych chi'n dechrau
cael pobl arno?

273
00:11:50,030 --> 00:11:54,120
Oherwydd byddai unrhyw un rydych yn ei ddefnyddio "nesaf
Facebook "os nad oes neb yn gwybod i chi fod ar ei?

274
00:11:54,120 --> 00:11:55,860
Nid yw yn ôl pob tebyg, dde?

275
00:11:55,860 --> 00:12:00,320
>> Ac felly yr hyn yr wyf edrych startups
as-- pan fyddwch chi wir yn gynnar

276
00:12:00,320 --> 00:12:04,070
math stages-- o wneud y chwilio am
y groesffordd ein gweledigaeth mawr

277
00:12:04,070 --> 00:12:08,120
o'r hyn yr ydym am ei gyflawni â'r hyn
Gall realiti mewn gwirionedd yn darparu ar gyfer heddiw.

278
00:12:08,120 --> 00:12:10,870
A'r ffordd yr ydych yn gwneud hyn
fel arfer trwy gyfres

279
00:12:10,870 --> 00:12:14,137
o arbrofion bach neu dasgau bach.

280
00:12:14,137 --> 00:12:16,970
Felly, dim ond i gymryd enghreifftiau cwpl
o gwmnïau sydd wedi ei gwneud yn fawr

281
00:12:16,970 --> 00:12:19,474
a sut y maent yn dechrau,
Dechreuodd Microsoft gydag ysgrifennu

282
00:12:19,474 --> 00:12:21,640
fersiwn o BASIC, a oedd yn
yn iaith raglennu,

283
00:12:21,640 --> 00:12:24,570
ar gyfer yr Altair, a oedd
fel y cyfrifiadur cartref cyntaf.

284
00:12:24,570 --> 00:12:27,320
Felly, nid wyf yn gwybod yn union
faint o Altairs eu gwneud,

285
00:12:27,320 --> 00:12:29,560
ond rwy'n dyfalu dim ond ychydig filoedd.

286
00:12:29,560 --> 00:12:31,950
Felly nid yw hyn yn farchnad fawr, dde?

287
00:12:31,950 --> 00:12:35,415
>> Ac yna, wrth gwrs, Facebook, a oedd yn
yw'r quintessential-- mynd mawr,

288
00:12:35,415 --> 00:12:37,890
dod yn Facebook-- nesaf
Dechreuodd yma yn Harvard,

289
00:12:37,890 --> 00:12:39,530
lle mae myfyrwyr yn unig 20,000.

290
00:12:39,530 --> 00:12:41,170
Felly unwaith eto, nid yw marchnad fawr.

291
00:12:41,170 --> 00:12:45,190
Ac felly pan fyddwch chi'n meddwl am
y model meddyliol ar gyfer sut y startups

292
00:12:45,190 --> 00:12:47,140
Dylai edrych, dylai
edrych yn fwy fel hyn.

293
00:12:47,140 --> 00:12:50,230
Byddwch yn dechrau gyda'ch mawr
gweledigaeth, ond yna byddwch yn mynd fach.

294
00:12:50,230 --> 00:12:53,040
A ydych yn chyfrif i maes ffordd i
dominyddu'r marchnad arbenigol mewn gwirionedd,

295
00:12:53,040 --> 00:12:56,047
ac yna gallwch adeiladu ar
y llwyddiant hwnnw i fynd yn fawr.

296
00:12:56,047 --> 00:12:57,630
Ac mae 'na resymau cwpl am hyn.

297
00:12:57,630 --> 00:13:02,930
Un yw os ydym yn derbyn y ffaith bod
cadw at y cynllun busnes gwreiddiol yn

298
00:13:02,930 --> 00:13:05,600
mynd i fethu, rydym yn mynd i
dod o hyd i 10,000 o ffyrdd nad ydynt yn gweithio,

299
00:13:05,600 --> 00:13:07,840
beth bynnag, rydym yn mynd i
gwneud llawer o gamgymeriadau.

300
00:13:07,840 --> 00:13:10,140
Rydym yn mynd i gael llawer o ddamweiniau.

301
00:13:10,140 --> 00:13:13,140
Os ydym yn ceisio mynd mawr, rydym yn mynd i
yn defnyddio ein holl amser ac adnoddau

302
00:13:13,140 --> 00:13:13,940
ar y peth anghywir.

303
00:13:13,940 --> 00:13:17,220
Ac felly mae'n llawer gwell i fynd
bach er mwyn i ni arbrofi yn gyflym.

304
00:13:17,220 --> 00:13:19,970
>> Ond hyd yn oed yn bwysicach,
mae'n gymaint yn haws

305
00:13:19,970 --> 00:13:22,819
i fod yn llwyddiannus pan fyddwn yn mynd
bach, gan fod yr holl rhaid i chi ei wneud

306
00:13:22,819 --> 00:13:25,860
yn canfod bod marchnad yr ydych am ei
mynd after-- y farchnad arbenigol mewn gwirionedd.

307
00:13:25,860 --> 00:13:28,193
Ac yna dim ond adnabod y
un peth y maent yn wirioneddol

308
00:13:28,193 --> 00:13:29,880
marw i gael, ac adeiladu hynny ar eu cyfer.

309
00:13:29,880 --> 00:13:31,690
Ac yna gallwch fod yn wirioneddol rymus.

310
00:13:31,690 --> 00:13:35,782
>> Felly, fel y defnyddwyr Altair eisiau mewn gwirionedd
ffordd o raglennu eu cyfrifiadur.

311
00:13:35,782 --> 00:13:38,240
Ac nid wyf yn know-- Rwy'n credu ei fod
Roedd yn union fel switshis togl

312
00:13:38,240 --> 00:13:39,185
a goleuadau amrantu, dde?

313
00:13:39,185 --> 00:13:40,601
Felly, nid wyf yn gwybod sut y maent yn gwneud hynny.

314
00:13:40,601 --> 00:13:43,510
Felly darparu BASIC fel eu bod yn
Gallai rhaglen ei bod yn anhygoel.

315
00:13:43,510 --> 00:13:46,660
Neu fyfyrwyr Harvard jyst eisiau
Cyfeiriadur myfyrwyr sengl, canolog,

316
00:13:46,660 --> 00:13:47,160
iawn?

317
00:13:47,160 --> 00:13:49,410
Ac felly dim ond Facebook er mwyn
yn darparu bod un nodwedd.

318
00:13:49,410 --> 00:13:52,451
Nid oedd rhaid iddynt adeiladu allan fel
y mae heddiw i wir gael tyniant.

319
00:13:52,451 --> 00:13:55,080

320
00:13:55,080 --> 00:13:58,210
>> Felly dyna yn mynd â ni i rif
tri, sef er mwyn

321
00:13:58,210 --> 00:14:01,940
i ddod o hyd bod un nodwedd sy'n
eich marchnad yn wirioneddol marw am,

322
00:14:01,940 --> 00:14:04,130
rhaid i 'n sylweddol yn ddwfn chi
deall eich cwsmeriaid.

323
00:14:04,130 --> 00:14:06,890

324
00:14:06,890 --> 00:14:11,030
Ac yr wyf yn teimlo fel pobl yn amcangyfrif rhy isel
pwysigrwydd this--

325
00:14:11,030 --> 00:14:13,871
yn enwedig heddiw, pan mae cymaint
mae llawer o startups sydd allan yno.

326
00:14:13,871 --> 00:14:16,620
Os ydych yn wir yn edrych ar yr hyn sydd
yn digwydd yn y gofod startup,

327
00:14:16,620 --> 00:14:18,950
ydych yn mynd i ddod o hyd i 100 o startups
i gyd yn gwneud yr un peth.

328
00:14:18,950 --> 00:14:19,210
Iawn?

329
00:14:19,210 --> 00:14:22,140
>> A dyna oherwydd y gall pawb weld
y dechnoleg yma heddiw, dde?

330
00:14:22,140 --> 00:14:23,200
Ond rydym eisiau bod yma.

331
00:14:23,200 --> 00:14:25,780
Felly mae pobl yn gweld bylchau hynny, ac
pawb yn ceisio mynd ar ôl bylchau hynny.

332
00:14:25,780 --> 00:14:27,260
Ac mae gennych yr holl startups hyn
i gyd yn gwneud yr un peth,

333
00:14:27,260 --> 00:14:29,343
ac ydych chi fel, pam nad yw
unrhyw un ohonynt yn llwyddo?

334
00:14:29,343 --> 00:14:30,479
Mae 'na fwlch yma.

335
00:14:30,479 --> 00:14:32,520
Credaf fod y rhai
bod yn mynd i lwyddo

336
00:14:32,520 --> 00:14:36,340
yw'r rhai sy'n cymryd yr amser i
wir yn deall eu cwsmeriaid.

337
00:14:36,340 --> 00:14:38,820
Enghraifft wych o hyn,
Rwy'n credu, yw Dropbox.

338
00:14:38,820 --> 00:14:42,280
Pan aeth Drew Houston, sylfaenydd,
i geisio codi arian ar gyfer Dropbox,

339
00:14:42,280 --> 00:14:43,826
y CG n sylweddol hannog i beidio ef.

340
00:14:43,826 --> 00:14:46,700
Maen nhw'n hoffi, nid wyf yn deall
pam eich bod yn hyd yn oed yn mynd i mewn gofod hwn.

341
00:14:46,700 --> 00:14:50,490
Mae eisoes fel miliwn biliwn
startups storio cwmwl i maes 'na.

342
00:14:50,490 --> 00:14:54,000
>> Ac Drew oedd fel, ie,
ond a ydych yn defnyddio unrhyw un ohonynt?

343
00:14:54,000 --> 00:14:54,730
Ac nid oeddent.

344
00:14:54,730 --> 00:14:57,120
Ac felly yr wyf yn teimlo fel Drew
llwyddo oherwydd bod A,

345
00:14:57,120 --> 00:14:58,520
dechreuodd gyda marchnad bach.

346
00:14:58,520 --> 00:14:59,730
Nid oedd yn ceisio mynd ar ôl bawb.

347
00:14:59,730 --> 00:15:01,521
Aeth ar ôl y
techies craidd caled sydd wedi

348
00:15:01,521 --> 00:15:03,440
llawer o ddyfeisiau, mae llawer
o gyfrifiaduron, ac maent yn

349
00:15:03,440 --> 00:15:05,040
cael y broblem hon wrth drosglwyddo ffeiliau.

350
00:15:05,040 --> 00:15:06,123
Ac efe a dim ond yn eu targedu.

351
00:15:06,123 --> 00:15:09,780
A'r holl roedd yn rhaid iddo wneud oedd darparu
ateb sy'n gweithio ar eu cyfer.

352
00:15:09,780 --> 00:15:13,110
>> Felly eto, yr wyf yn teimlo fel oes
llawer o chwedlau am startups,

353
00:15:13,110 --> 00:15:15,770
gan ein bod yn gweld cymaint o
startups digwydd heddiw.

354
00:15:15,770 --> 00:15:19,010
Ac 'ch jyst clywed y 20,000 o droed
Oherwydd oh, maent yn gwneud yn dros nos.

355
00:15:19,010 --> 00:15:21,130
Roeddent yn llwyddiant.

356
00:15:21,130 --> 00:15:24,919
Ond y myth o os byddwch yn adeiladu arno,
byddant yn come-- pan fyddwch yn wir yn

357
00:15:24,919 --> 00:15:27,460
cloddio yn ddwfn i mewn i beth sy'n digwydd
mewn storïau llwyddiant hynny, amser

358
00:15:27,460 --> 00:15:29,460
ac unwaith eto, yr wyf yn meddwl yr hyn y
fe ddewch o hyd yn sylfaenwyr

359
00:15:29,460 --> 00:15:32,795
a aeth at y rhain anghyffredin
hyd i ddeall eu cwsmeriaid.

360
00:15:32,795 --> 00:15:35,920
Felly, dim ond i roi cwpl examples-- Rwyf
ddim yn gwybod os yw hyn yn dal yn wir,

361
00:15:35,920 --> 00:15:39,100
ond o leiaf i ddechrau, un
o gyd-sylfaenwyr Airbnb

362
00:15:39,100 --> 00:15:40,320
Nid oedd yn berchen neu rentu cartref.

363
00:15:40,320 --> 00:15:42,800
E jyst yn mynd o gwmpas
ac yn byw yn Airbnbs.

364
00:15:42,800 --> 00:15:46,610
Fel Dydw i ddim hyd yn oed yn gwybod beth oedd yn edrych
like-- fel byw allan o siwtces?

365
00:15:46,610 --> 00:15:49,000
>> Neu Ben Silverman o
Pinterest yn anhygoel ar hyn.

366
00:15:49,000 --> 00:15:53,135
Aeth a chyrhaeddodd bersonol
allan at y 5,000 o gwsmeriaid cyntaf.

367
00:15:53,135 --> 00:15:54,260
Rhoddodd ei cellphone iddynt.

368
00:15:54,260 --> 00:15:55,780
Cyfarfu nhw i frecwast.

369
00:15:55,780 --> 00:15:58,500
Fi jyst yn siarad â'u
Gorchymyn triniaeth gymunedol wythnosau cwpl yn ôl.

370
00:15:58,500 --> 00:16:00,360
Ac maen nhw'n mynd i mewn
i mewn i wledydd newydd erbyn hyn,

371
00:16:00,360 --> 00:16:01,890
ac mae'n mynd allan a gwneud hynny eto.

372
00:16:01,890 --> 00:16:04,723
Felly mae'n anhygoel ar gyfer mynd allan
ac yn unigol siarad â phobl.

373
00:16:04,723 --> 00:16:06,612

374
00:16:06,612 --> 00:16:09,570
Felly, wrth gwrs, fel eich bod yn mynd allan
ac yn cael sgyrsiau hyn, yr hyn y

375
00:16:09,570 --> 00:16:12,069
ydych am ei wneud yw bob amser yn
dysgu oddi wrth eich cwsmer

376
00:16:12,069 --> 00:16:14,860
am beth sy'n mynd i wneud synnwyr
a beth sy'n mynd i fod yn llwyddiannus.

377
00:16:14,860 --> 00:16:17,410

378
00:16:17,410 --> 00:16:19,910
Rwy'n teimlo fel y gorau
startups, mae'r arloeswyr gorau,

379
00:16:19,910 --> 00:16:23,410
trin arloesedd fel pe ei fod yn
experiment-- gwyddoniaeth neu mewn iawn

380
00:16:23,410 --> 00:16:25,740
ffordd wyddonol, Amcana dylwn ddweud.

381
00:16:25,740 --> 00:16:29,000
>> Felly dydw i ddim yn wyddonydd, ond fel
Yr wyf yn deall, mae gwyddonwyr yn dod i fyny

382
00:16:29,000 --> 00:16:33,120
gyda damcaniaethau, ac yna maent yn datblygu
arbrofion i ddilysu neu annilysu

383
00:16:33,120 --> 00:16:34,114
eu damcaniaethau.

384
00:16:34,114 --> 00:16:36,530
Ac felly y cwestiwn yw sut y gall
rydym yn gwneud hynny gyda arloesi?

385
00:16:36,530 --> 00:16:38,340
Mae gennym syniad, ond mae'r un syniad.

386
00:16:38,340 --> 00:16:41,051
Os ydym yn wir yn gwneud rhywbeth
nad ydynt erioed wedi bod yn ei wneud o'r blaen,

387
00:16:41,051 --> 00:16:42,050
i gyd yr ydym wedi bod yn dyfalu.

388
00:16:42,050 --> 00:16:42,610
Iawn?

389
00:16:42,610 --> 00:16:46,290
Ac felly beth yw'r rhai arbrofion sy'n
gallwn ni ei wneud i ddilysu neu annilysu

390
00:16:46,290 --> 00:16:50,060
syniadau hynny heb adeiladu
allan y peth cyfan?

391
00:16:50,060 --> 00:16:53,710
>> Felly siarad yn wych,
ac nid wyf yn gallu mewn gwirionedd

392
00:16:53,710 --> 00:16:55,770
pwysleisio pa mor strongly--
pa mor bwysig

393
00:16:55,770 --> 00:16:59,115
yw mynd allan a siarad â'ch
cwsmeriaid, o leiaf i ddechrau,

394
00:16:59,115 --> 00:17:01,679
i ddeall pwy ydyn
chi, pa broblemau y maent yn

395
00:17:01,679 --> 00:17:03,470
Heddiw, sut maen nhw'n
datrys nhw heddiw.

396
00:17:03,470 --> 00:17:05,349
Ond yn siarad dim ond yn mynd â chi hyd yn hyn.

397
00:17:05,349 --> 00:17:05,849
Iawn?

398
00:17:05,849 --> 00:17:09,030
Ni allwch ddefnyddio siarad i ddweud,
hey, mae gen i syniad gwych hwn!

399
00:17:09,030 --> 00:17:10,329
Ydych chi eisiau ei brynu?

400
00:17:10,329 --> 00:17:12,537
Oherwydd eu bod yn mynd i fod
fel, oh, ie, wrth gwrs.

401
00:17:12,537 --> 00:17:13,470
Mae hynny'n swnio'n wych.

402
00:17:13,470 --> 00:17:16,437
>> Gan fod pobl yn awyddus i annog chi.

403
00:17:16,437 --> 00:17:19,520
Maent yn gweld eich bod yn edrych ymlaen am
rhywbeth, fel eu bod yn mynd i ddweud ie.

404
00:17:19,520 --> 00:17:22,890
Ac yn people-- bodau dynol yn yn unig
ofnadwy wrth ragfynegi eu hymddygiad.

405
00:17:22,890 --> 00:17:26,650
Ac felly os byddwch yn gofyn them-- os byddwch yn dweud,
Rydw i'n mynd i, ar ryw adeg yn y dyfodol,

406
00:17:26,650 --> 00:17:31,455
rhyddhau haniaethol hwn, damcaniaethol
cynnyrch, ydych chi'n mynd i eisiau?

407
00:17:31,455 --> 00:17:34,080
Efallai y byddant yn dweud na, ond os ydych
mewn gwirionedd yn rhoi o'u blaenau,

408
00:17:34,080 --> 00:17:34,630
efallai y byddant am ei gael.

409
00:17:34,630 --> 00:17:36,700
>> Ac felly mewn gwirionedd, i wneud y
brawf o ddealltwriaeth

410
00:17:36,700 --> 00:17:38,110
os yw pobl yn mynd i
am ei gael neu beidio, chi wir

411
00:17:38,110 --> 00:17:39,820
Mae angen rhoi rhywbeth o'u blaenau.

412
00:17:39,820 --> 00:17:43,330
Felly, yr wyf yn hoffi y dyfyniad hwn o Linus
Torvalds, sef "Talk yn rhad.

413
00:17:43,330 --> 00:17:45,060
Dangoswch y cod mi. "

414
00:17:45,060 --> 00:17:47,310
Neu os ydych yn startup, rydych
Efallai dweud, "Talk yn rhad.

415
00:17:47,310 --> 00:17:49,170
Dangoswch i mi y MVP. "

416
00:17:49,170 --> 00:17:52,210
>> Felly, ydych chi wedi clywed guys MVP,
Cynnyrch Hyfyw Isafswm?

417
00:17:52,210 --> 00:17:55,250
Mae'n fath o buzzword hwn
Rwyf wrth fy modd ac yn casáu ar yr un pryd.

418
00:17:55,250 --> 00:17:59,050
Gan fy mod wrth fy modd y cysyniad ohono,
ond mae'n mynd ychydig yn gorddefnyddio.

419
00:17:59,050 --> 00:18:02,310
Ond mae'r syniad yn ddilys,
sef peidiwch â mynd yn adeiladu allan

420
00:18:02,310 --> 00:18:04,700
cynnyrch hwn sy'n mynd
i fynd â chi y flwyddyn i adeiladu.

421
00:18:04,700 --> 00:18:08,260
Yn lle hynny, chyfrif i maes beth sy'n bod un
beth y mae pobl yn marw amdano?

422
00:18:08,260 --> 00:18:10,310
Beth yw'r peth lleiaf
Gallaf adeiladu ar eu cyfer?

423
00:18:10,310 --> 00:18:14,500
A rhoi hynny o flaen
nhw, a gweld sut maent yn ymateb.

424
00:18:14,500 --> 00:18:18,755
>> MVP Felly quintessential yn dudalen glanio.

425
00:18:18,755 --> 00:18:20,130
Rwy'n siŵr eich bod guys wedi gweld hyn.

426
00:18:20,130 --> 00:18:25,257
Os ydych yn ceisio i gofrestru ar gyfer Ello neu
Mewnflwch newydd Gmail, ac maen nhw'n hoffi o,

427
00:18:25,257 --> 00:18:26,090
nid ydym yn barod eto!

428
00:18:26,090 --> 00:18:28,040
Amcana hynny ychydig yn
yn wahanol, gan fod rhai yn barod.

429
00:18:28,040 --> 00:18:31,180
Ond maent yn rhoi dudalen glanio i chi, a
mae fel, 'i' wahoddiad yn unig ar hyn o bryd.

430
00:18:31,180 --> 00:18:32,490
Ond rhowch eich cyfeiriad e-bost atom.

431
00:18:32,490 --> 00:18:33,512
Hawl

432
00:18:33,512 --> 00:18:36,470
Bydd llawer o lefydd wneud hyn cyn
maen nhw wedi ei adeiladu allan hyd yn oed y cynnyrch,

433
00:18:36,470 --> 00:18:38,094
dim ond i weld os oes diddordeb ai peidio.

434
00:18:38,094 --> 00:18:41,420
Felly, gyda Dropbox, tynnodd Houston, yno
Roedd technoleg gymhleth tu ôl iddo.

435
00:18:41,420 --> 00:18:44,420
Felly efe a aeth, ac efe a cyfrifedig allan y
technology-- fath o profi bod allan,

436
00:18:44,420 --> 00:18:45,586
bod a oedd yn mynd i'r gwaith.

437
00:18:45,586 --> 00:18:48,040
Ond cyn iddo adeiladu
allan y cynnyrch terfynol,

438
00:18:48,040 --> 00:18:51,730
gwnaeth hyn yn ffug-i fyny ar ei gyfrifiadur,
mae hyn screencast tri-munud

439
00:18:51,730 --> 00:18:54,497
video-- Scrappy iawn.

440
00:18:54,497 --> 00:18:57,330
Rhowch ef allan ar Haciwr Newyddion, oherwydd
ei fod yn gwybod oedd yn fath o ei gynulleidfa,

441
00:18:57,330 --> 00:18:58,950
oedd y bobl wirioneddol technegol.

442
00:18:58,950 --> 00:19:01,430
Gosodwch dudalen glanio hwnnw
newydd ei ddweud, dyma y fideo.

443
00:19:01,430 --> 00:19:04,850
Nid ydym wedi lansio eto, ond os ydych chi'n
diddordeb, rhowch eich cyfeiriad e-bost atom.

444
00:19:04,850 --> 00:19:08,642
>> Dros nos, got 75,000
llofnodi-ups, sydd yn anhygoel.

445
00:19:08,642 --> 00:19:10,850
Hyd yn oed heddiw, a fyddai'n cael ei
trawiadol, ond heddiw, maent yn

446
00:19:10,850 --> 00:19:12,520
wedi hoffi 300 miliwn o ddefnyddwyr, dde?

447
00:19:12,520 --> 00:19:14,450
Pan fydd yn postio hon,
does neb yn gwybod pwy oedd Dropbox

448
00:19:14,450 --> 00:19:16,320
oedd oherwydd nad oeddent yn bodoli eto.

449
00:19:16,320 --> 00:19:19,420
Ac felly yr oedd yn arwydd cryf iawn
ei fod wedi gotten rhywbeth yn iawn.

450
00:19:19,420 --> 00:19:22,490

451
00:19:22,490 --> 00:19:27,260
>> I roi ychydig bach yn fwy
helaeth o enghraifft o hynny,

452
00:19:27,260 --> 00:19:29,800
ydych chi'n guys gwybod clustogi?

453
00:19:29,800 --> 00:19:32,350
Mae'n cyfryngau cymdeithasol
rhannu safle, a'r syniad

454
00:19:32,350 --> 00:19:36,440
yw-- Dwi'n tueddu i ddarllen newyddion
yn hoffi 02:00, am fy mod

455
00:19:36,440 --> 00:19:37,620
nad ydych am i fynd i gysgu.

456
00:19:37,620 --> 00:19:39,540
Ac felly efallai y byddwn yn darllen fel 10
erthyglau sydd i gyd yn 'n sylweddol oera

457
00:19:39,540 --> 00:19:41,081
ac yr wyf am eu rhannu gyda phobl.

458
00:19:41,081 --> 00:19:43,630
Ond A, os wyf yn eu rhannu
allan ar Twitter ar hyn o bryd,

459
00:19:43,630 --> 00:19:45,370
nid oes neb yn effro ar
02:00 ar wahân i mi.

460
00:19:45,370 --> 00:19:47,453
A B, os ydynt yn effro,
maent yn hoffi pam yr ydych

461
00:19:47,453 --> 00:19:49,489
spam fi gyda 10
erthyglau ar unwaith, dde?

462
00:19:49,489 --> 00:19:51,780
Ac felly yr hyn y mae'n ei wneud yw ei fod yn
fath o ciw neu byffer

463
00:19:51,780 --> 00:19:56,330
eich bod yn ychwanegu pethau at, ac mae'n chi helpu
gwthio nhw allan cwpl o weithiau y dydd

464
00:19:56,330 --> 00:19:58,570
ar amserlen fwy realistig.

465
00:19:58,570 --> 00:20:00,050
>> Felly dyma sut mae'n edrych heddiw.

466
00:20:00,050 --> 00:20:02,030
Nid dyna sut y dechreuodd.

467
00:20:02,030 --> 00:20:05,639
Roedd gan y sylfaenydd y syniad hwn, a
ei fod yn credu hyn yn syniad da,

468
00:20:05,639 --> 00:20:06,930
ond nid oedd yn awyddus i adeiladu iddo.

469
00:20:06,930 --> 00:20:08,964
Nid oedd am roi'r gorau iddi
ei gwaith bob dydd eto nes iddo

470
00:20:08,964 --> 00:20:11,880
got rhai dilysu bod pobl eraill
yn meddwl ei fod yn syniad da, hefyd.

471
00:20:11,880 --> 00:20:13,342
Felly nid oedd hyd yn oed angen fideo.

472
00:20:13,342 --> 00:20:14,550
Roedd yn gysyniad mor syml.

473
00:20:14,550 --> 00:20:17,630
>> Dim ond yn dechrau gyda Twitter,
rhoi i fyny dudalen glanio.

474
00:20:17,630 --> 00:20:18,590
Dyma beth rydym yn ei wneud.

475
00:20:18,590 --> 00:20:19,540
Ef tweets 'ii maes.

476
00:20:19,540 --> 00:20:23,755
Pan fydd pobl yn clicio Cynlluniau a
Prisio, 'i jyst yn rhoi iddynt

477
00:20:23,755 --> 00:20:26,380
yn "chi ddal ni cyn ein bod yn
yn barod. ", ond os oes gennych ddiddordeb,

478
00:20:26,380 --> 00:20:27,810
rhowch eich cyfeiriad e-bost atom.

479
00:20:27,810 --> 00:20:28,600
Tweets 'ii maes.

480
00:20:28,600 --> 00:20:30,460
Aeth pobl at y safle.

481
00:20:30,460 --> 00:20:31,960
Cawsant eu cyfeiriad e-bost.

482
00:20:31,960 --> 00:20:35,250
>> Yr oedd fel, OK, mae hynny'n dda 'n bert
dangosydd fod yna rhywfaint o ddiddordeb,

483
00:20:35,250 --> 00:20:36,920
felly rwy'n barod i fynd i'r cam nesaf.

484
00:20:36,920 --> 00:20:38,300
Ond dydw i ddim eisiau i adeiladu eto.

485
00:20:38,300 --> 00:20:41,216
Rwyf am i see-- gan bobl ddiddordeb,
ond gallaf wneud arian oddi ar ohono?

486
00:20:41,216 --> 00:20:42,570
A allaf wneud yn i mewn i fusnes?

487
00:20:42,570 --> 00:20:47,450
Felly i gyd oedd Ychwanegwyd tudalen canol
pan fydd pobl yn clicio Cynlluniau a Phrisio

488
00:20:47,450 --> 00:20:49,160
gyda thri prisio plans-- un yn rhad ac am ddim.

489
00:20:49,160 --> 00:20:50,640
Mae dau yn cael eu talu.

490
00:20:50,640 --> 00:20:51,980
>> Wedi cadw trydar 'ii maes.

491
00:20:51,980 --> 00:20:53,892
Pobl yn cadw glicio.

492
00:20:53,892 --> 00:20:56,600
Gwnaeth y rhan fwyaf o bobl y cynllun rhad ac am ddim,
ond roedd rhai pobl yn y cynllun a dalwyd.

493
00:20:56,600 --> 00:20:57,641
Mae'n debyg, eich bod yn gwybod beth?

494
00:20:57,641 --> 00:21:00,850
Mae hynny'n ddigon validation-- nid
i mi efallai i roi'r gorau i fy swydd bob dydd

495
00:21:00,850 --> 00:21:03,770
ac yn treulio blwyddyn ar hyn, ond ar gyfer
mi jyst yn mynd pennau i lawr a gwneud

496
00:21:03,770 --> 00:21:05,880
fersiwn syml iawn o hyn.

497
00:21:05,880 --> 00:21:07,630
Roedd yn credu ei fod yn mynd
i fynd ag ef y dydd.

498
00:21:07,630 --> 00:21:09,713
Technoleg yn galed, felly mae'n
aeth ag ef yn hoffi saith diwrnod.

499
00:21:09,713 --> 00:21:12,620
Ond roedd yn ddigon ar ei gyfer
i dreulio saith niwrnod arno.

500
00:21:12,620 --> 00:21:16,097
>> Ac yn gyflym iawn, dechreuodd
cael defnyddwyr ar y fersiwn cyntaf,

501
00:21:16,097 --> 00:21:17,430
er ei bod yn fach iawn iawn.

502
00:21:17,430 --> 00:21:19,180
A beth oedd yn anhygoel
am hynny oedd ei fod yn

503
00:21:19,180 --> 00:21:22,120
gallu gweld sut mae pobl
Roedd wir yn ei ddefnyddio,

504
00:21:22,120 --> 00:21:25,260
ac yna fath o esblygu
mae'n seiliedig arnynt ei ddefnyddio.

505
00:21:25,260 --> 00:21:27,760
Felly Clustogi yn wych, oherwydd
mae'n enghraifft 'n sylweddol syml.

506
00:21:27,760 --> 00:21:29,560
Nid yw pob technoleg yn
hynny syml, ond mae hyn

507
00:21:29,560 --> 00:21:32,250
yn fath o yr nodweddiadol
Dull startup Lean, dde?

508
00:21:32,250 --> 00:21:34,260
Mae hyn yn great-- eich bod yn
brofi ei fod pob cam,

509
00:21:34,260 --> 00:21:36,257
ac rydych yn mynd yn unig
yn ddigon pell eich bod i wedi

510
00:21:36,257 --> 00:21:38,340
dilyswyd ei fod yn garedig
o werth eich amser i'w wneud.

511
00:21:38,340 --> 00:21:41,330

512
00:21:41,330 --> 00:21:44,170
>> Ffordd wych arall o gael
dilysu, wrth gwrs,

513
00:21:44,170 --> 00:21:46,940
yn gwneud crowdfunding
ymgyrchu fel Kickstarter,

514
00:21:46,940 --> 00:21:48,630
ble y gallwch gael cyn-archebion.

515
00:21:48,630 --> 00:21:51,710
Mae hyn yn gwneud llawer o synnwyr os ydych yn
gwneud unrhyw beth sy'n caledwedd.

516
00:21:51,710 --> 00:21:54,760
Unwaith eto, Pebble oedd y
Kickstarter mwyaf

517
00:21:54,760 --> 00:22:01,170
hyd nes y teitl hwnnw got a gymerwyd gan
Gwnaeth cooler-- chi guys yn gweld hyn?

518
00:22:01,170 --> 00:22:04,030
Fel oerach go iawn sy'n eich
yn dod at y picnic guro allan,

519
00:22:04,030 --> 00:22:05,446
fel eu bod yn cael mwy na $ 10 miliwn.

520
00:22:05,446 --> 00:22:06,998
[Chwerthin YCHYDIG]

521
00:22:06,998 --> 00:22:08,489

522
00:22:08,489 --> 00:22:11,700
>> Ond unwaith eto, fel Dropbox, gyda
Pebble, roedd technoleg gymhleth.

523
00:22:11,700 --> 00:22:14,899
Roedd yn rhaid iddynt wneud prawf o gysyniad,
gwneud yn siŵr y gallent brofi allan

524
00:22:14,899 --> 00:22:16,190
y gallai'r dechnoleg yn gweithio.

525
00:22:16,190 --> 00:22:19,830
Ond yna mae'n ddrud i gynhyrchu,
felly cyn iddynt eu cynhyrchu mewn gwirionedd,

526
00:22:19,830 --> 00:22:21,310
maent yn ei roi i fyny Kickstarter.

527
00:22:21,310 --> 00:22:24,170
Ac maent yn ei ddefnyddio i
cael cyn-archebion, dde?

528
00:22:24,170 --> 00:22:26,570
Roeddynt yn dweud os gallwn gael
$ 100,000 mewn cyn-archebion,

529
00:22:26,570 --> 00:22:28,420
mae'n werth yr ymdrech i fynd yn ei flaen.

530
00:22:28,420 --> 00:22:31,390
Maent yn cael $ 10,000,000, wneud hynny
'n bert good-- dilysu' n bert da.

531
00:22:31,390 --> 00:22:33,950

532
00:22:33,950 --> 00:22:39,090
>> Felly syniadau hyn i gyd yn wir
mawr, ond fel y dywedwn yn startups,

533
00:22:39,090 --> 00:22:40,159
syniadau yn dime dwsin.

534
00:22:40,159 --> 00:22:41,200
Mae'n ymwneud â gweithredu.

535
00:22:41,200 --> 00:22:44,300

536
00:22:44,300 --> 00:22:46,310
Felly, mae hyn yn fy hoff
rhan yw'r "Ffocws!

537
00:22:46,310 --> 00:22:49,750
Ac yn cael cachu wneud. "

538
00:22:49,750 --> 00:22:53,110
Felly, yr entrepreneuriaid gorau
yn gallu jyst gael

539
00:22:53,110 --> 00:22:58,280
mae hyn crazy, hyper-ffocws dwys a
gyflawni pethau ar gyflymder anhygoel.

540
00:22:58,280 --> 00:23:03,940
>> Felly yr wyf yn fath o gerdded drwy rai
o'r arferion datblygu.

541
00:23:03,940 --> 00:23:06,330
A gofyn cwestiynau os oes gennych rai.

542
00:23:06,330 --> 00:23:09,870
Nid oeddwn yn hollol siŵr faint yr ydych yn guys
yn gwybod am arferion datblygu,

543
00:23:09,870 --> 00:23:12,610
mor garedig o gael
trafodaeth am yr hyn y

544
00:23:12,610 --> 00:23:15,890
edrych fel pan fyddwch chi
datblygu rhywbeth fel hyn.

545
00:23:15,890 --> 00:23:17,900
Felly, y peth cyntaf yw
at chyfrif i maes OK, yr hyn y

546
00:23:17,900 --> 00:23:21,205
yw hi y dylwn fod yn canolbwyntio on--
y gellir ei herio mewn gwirionedd pan

547
00:23:21,205 --> 00:23:22,330
eich bod yn gwneud rhywbeth newydd.

548
00:23:22,330 --> 00:23:23,940
Oherwydd bod pawb yn cael yr holl
syniadau hyn, ac mae '

549
00:23:23,940 --> 00:23:26,310
cynifer o wahanol gyfeiriadau gallwch
fynd, ac felly mae llawer o gwestiynau gwahanol

550
00:23:26,310 --> 00:23:27,480
sydd gennych.

551
00:23:27,480 --> 00:23:29,615
>> Felly cam rhif un, ffigur
beth i ganolbwyntio ar.

552
00:23:29,615 --> 00:23:32,740
Mae llawer o weithiau, fel datblygwyr, wrth i bobl
sy'n meddwl am dechnoleg,

553
00:23:32,740 --> 00:23:34,448
rydym yn meddwl mewn gwirionedd
am y cynnyrch.

554
00:23:34,448 --> 00:23:37,720
Rydym yn meddwl am bethau math o mewn
order-- hwn yn gyntaf, gallaf adeiladu?

555
00:23:37,720 --> 00:23:41,420
Gan dybio y gallaf ei adeiladu, yna
alla i gael pobl i wybod am y peth?

556
00:23:41,420 --> 00:23:44,490
Gan dybio fy mod yn gallu, gall
Rwy'n gwneud arian ohono?

557
00:23:44,490 --> 00:23:47,820
>> Ond os ydym yn ceisio ei
yn gwneud busnes hyfyw,

558
00:23:47,820 --> 00:23:51,620
efallai y byddwn eisiau bod yn meddwl
o'r rhai yn y drefn gyferbyn.

559
00:23:51,620 --> 00:23:55,246
Y rheswm yw fy mod yn teimlo'n like-- a
Rwy'n gwneud hyn fy hun, felly yr wyf yn ei gael.

560
00:23:55,246 --> 00:23:57,620
Rwy'n teimlo fel ein bod yn cael hongian iawn
i fyny ar hyn "Alla i adeiladu?"

561
00:23:57,620 --> 00:24:01,154
cwestiwn, oherwydd os ydych yn dechnoleg
person-- os ydych yn developer--

562
00:24:01,154 --> 00:24:02,570
eich bod yn wir yn meddwl am hynny.

563
00:24:02,570 --> 00:24:05,580
>> Ond y gwir fel arfer, pan fyddwn
dod o hyd i syniad am startup,

564
00:24:05,580 --> 00:24:08,337
rydym yn dod i fyny ag ef yn seiliedig ar
Rwyf wedi gweld y dechnoleg hon yma

565
00:24:08,337 --> 00:24:10,420
ac dechnoleg hon yma
a thechnoleg hyn yma,

566
00:24:10,420 --> 00:24:12,190
ac os Fi jyst yn cyfuno
nhw mewn rhyw ffordd newydd,

567
00:24:12,190 --> 00:24:13,815
Rwy'n credu y byddai'n ddiddorol iawn.

568
00:24:13,815 --> 00:24:16,610
Wel, os wyf wedi gweld yn barod y
technoleg yn y lleoedd hynny,

569
00:24:16,610 --> 00:24:18,160
ydych yn fath o yn gwybod ei fod yn bodoli, dde?

570
00:24:18,160 --> 00:24:20,340
>> Felly yn sicr, yn gwneud rhyw brawf o gysyniadau.

571
00:24:20,340 --> 00:24:22,360
Os oes rhywfaint o risg dechnegol i mewn 'na.

572
00:24:22,360 --> 00:24:24,530
Ond ar y cyfan, y pethau
ein bod yn dod i fyny with--

573
00:24:24,530 --> 00:24:26,960
oni bai ein bod yn wirioneddol anhygoel ac yn gwneud
rhywbeth hollol newydd, ac os felly,

574
00:24:26,960 --> 00:24:28,530
chyfrif i maes os gallwch adeiladu arno.

575
00:24:28,530 --> 00:24:31,420
Ond fel arfer, mae'r rhan fwyaf o'r
startups wyf yn gweld, gallwch adeiladu arno.

576
00:24:31,420 --> 00:24:34,100
Nid yw hyd yn oed cwestiwn.

577
00:24:34,100 --> 00:24:37,620
>> Felly, ddechrau meddwl am
yn rhywbeth y mae pobl

578
00:24:37,620 --> 00:24:42,070
yn mynd i fod yn gallu talu i mi am
Ac yna sut ydw i'n mynd i'w cyrraedd?

579
00:24:42,070 --> 00:24:45,560
Mae hynny'n wir yn anodd, yn enwedig
os ydych yn berson technegol,

580
00:24:45,560 --> 00:24:48,000
a oes gennych ffordd o
estyn allan at y bobl hyn

581
00:24:48,000 --> 00:24:51,140
a'u cael i brynu eich cynnyrch?

582
00:24:51,140 --> 00:24:57,344
>> Felly, ar ôl i chi chyfrif i maes, OK, beth sy'n bod
question-- fath o bob amser mewn golwg,

583
00:24:57,344 --> 00:25:00,260
dyma'r cwestiwn mwyaf pwysig
bod angen i mi fod yn gyrru tuag at,

584
00:25:00,260 --> 00:25:02,250
neu y peth mwyaf pwysig
bod angen i mi fod yn dilysu.

585
00:25:02,250 --> 00:25:04,670
Ac yna y byddwch am fynd yn ôl i
syniad hwn o ddileu gwastraff.

586
00:25:04,670 --> 00:25:07,030
Yn union chyfrif i maes fel y
leanest ffordd, mwyaf effeithlon

587
00:25:07,030 --> 00:25:10,110
y gallwch fynd ati
ateb y cwestiwn hwnnw.

588
00:25:10,110 --> 00:25:12,690
>> Felly, yr wyf yn siarad am
cynnyrch hyfyw lleiaf.

589
00:25:12,690 --> 00:25:17,584
Byddwn yn dweud fynd i mewn meddylfryd hwn
o leiaf everything-- hyfyw

590
00:25:17,584 --> 00:25:20,500
gan nad wyf yn golygu y dylech
yn gwneud gwaith crappy ar bethau.

591
00:25:20,500 --> 00:25:22,924
Fi jyst yn ei olygu sut y gall
chi dorri allan y gwastraff?

592
00:25:22,924 --> 00:25:25,090
Sut ydych chi'n ei gael yn iawn
at galon y mater

593
00:25:25,090 --> 00:25:29,010
a chyfrif i maes sut i ddilysu
pethau heb aur-platio,

594
00:25:29,010 --> 00:25:31,460
heb wneud yn fwy nag sydd ei angen i chi.

595
00:25:31,460 --> 00:25:35,040
>> Felly, dim ond i roi rhai enghreifftiau,
Rwy'n teimlo fel yn y lle cyntaf, rydych yn

596
00:25:35,040 --> 00:25:36,874
yn ceisio at chyfrif i maes yr wyf yn
cael y syniad gwych.

597
00:25:36,874 --> 00:25:38,206
A oes unrhyw un hyd yn oed yn mynd i eisiau iddo?

598
00:25:38,206 --> 00:25:41,310
Felly, yn ffordd hawdd iawn i wneud hynny yn
glanio dudalen, fel buom yn siarad am.

599
00:25:41,310 --> 00:25:43,060
Nid oes rhaid i chi ysgrifennu
unrhyw Cod ar gyfer hynny.

600
00:25:43,060 --> 00:25:45,800
Mae offer sy'n gwneud hynny ar eich rhan.

601
00:25:45,800 --> 00:25:48,670
>> Os ydych yn dweud, OK, yr wyf yn cyfrifedig hynny allan.

602
00:25:48,670 --> 00:25:52,234
Nawr rwyf am fy mod yn tybio that--
OK, mae pobl yn ymddangos i am ei gael.

603
00:25:52,234 --> 00:25:53,900
A fyddai eu bod mewn gwirionedd yn talu arian i mi amdano?

604
00:25:53,900 --> 00:25:56,569
Gallwch chi wneud pethau fel hyn y
Gwnaeth Clustogi gyda'r dudalen prisio,

605
00:25:56,569 --> 00:25:58,610
neu hyd yn oed yn well, a Kickstarter
a chael cyn-archebion.

606
00:25:58,610 --> 00:26:00,150
Gorchmynion

607
00:26:00,150 --> 00:26:03,400
>> Y peth nesaf yr wyf yn meddwl eich bod yn
mynd i fod yn awyddus i edrych ar OK yw--,

608
00:26:03,400 --> 00:26:04,691
mae'n ymddangos fel pobl am ei.

609
00:26:04,691 --> 00:26:09,070
Mae'n ymddangos fel y bydd pobl yn ei dalu
ar ei gyfer, ond yn enwedig gyda apps,

610
00:26:09,070 --> 00:26:10,330
bydd pobl yn ei ddefnyddio Mae'n?

611
00:26:10,330 --> 00:26:12,580
Felly, nid wyf yn gwybod yr ystadegau,
ond maen nhw'n eithaf ofnadwy.

612
00:26:12,580 --> 00:26:15,570
Mae nifer fawr o apps yn cael
llwytho i lawr ac yna byth yn defnyddio.

613
00:26:15,570 --> 00:26:16,920
Ac nid yw hynny'n ddefnyddiol.

614
00:26:16,920 --> 00:26:18,850
Dyna braf eich bod yn cael
llawer o bobl yn ei lawrlwytho.

615
00:26:18,850 --> 00:26:21,516
Ond os nad yw'n cael ei ddefnyddio, nid ydych yn
mynd i ffon o gwmpas yn hir.

616
00:26:21,516 --> 00:26:24,746

617
00:26:24,746 --> 00:26:26,620
Pan fyddwch yn meddwl
am hynny fersiwn cyntaf

618
00:26:26,620 --> 00:26:29,203
yr ydych am ei roi allan there--
eich lleiaf product-- hyfyw

619
00:26:29,203 --> 00:26:32,200
feddwl am yr hyn ydyw yn union
bod Im 'yn ceisio i brofi?

620
00:26:32,200 --> 00:26:35,290
A beth allaf ei wneud hynny
dim ond ffigurau hynny allan?

621
00:26:35,290 --> 00:26:36,790
Fi jyst fath o cymerodd dyfalu ar hyn.

622
00:26:36,790 --> 00:26:39,706
Dydw i ddim mewn gwirionedd yn gwybod beth Clustogi yn
fersiwn cyntaf yn edrych fel yn union.

623
00:26:39,706 --> 00:26:42,659
Ond os ydych yn meddwl am Buffer-- yn unig
oherwydd hyn example-- syml

624
00:26:42,659 --> 00:26:44,450
efallai y byddwch yn credu bod hyn
yn yr hyn y maent yn teimlo fel

625
00:26:44,450 --> 00:26:46,879
gan fod eu cynnyrch yn hyfyw lleiaf yn gyntaf.

626
00:26:46,879 --> 00:26:48,670
Mae angen i mi fod yn gallu
creu cyfrif defnyddiwr,

627
00:26:48,670 --> 00:26:51,180
yn amlwg, gysylltu â fy
cyfrifon cyfryngau cymdeithasol.

628
00:26:51,180 --> 00:26:53,530
Mae angen i mi ychwanegu swyddi tebyg
tweets i mewn i fy byffer.

629
00:26:53,530 --> 00:26:54,470
Eu golygu.

630
00:26:54,470 --> 00:26:55,770
Eu dileu.

631
00:26:55,770 --> 00:26:58,320
>> Gosod yr amser pan fyddaf
am i hynny gael eu postio.

632
00:26:58,320 --> 00:27:01,650
Yn amlwg, mae anghenion meddalwedd
i bostio awtomatig at Twitter

633
00:27:01,650 --> 00:27:03,470
neu beth bynnag yn seiliedig ar y rhestr.

634
00:27:03,470 --> 00:27:05,970
Ac yna y dylwn fod yn gallu
weld hanes fy swydd.

635
00:27:05,970 --> 00:27:08,900
Sy'n teimlo'n 'n bert fach iawn,
'n bert sylfaenol, dde?

636
00:27:08,900 --> 00:27:11,710
>> Rwyf bob amser yn annog startups--
yn arbennig yn hoffi, mae hyn yn hawdd i ni,

637
00:27:11,710 --> 00:27:12,800
gan nad yw'n ein babi.

638
00:27:12,800 --> 00:27:13,300
Iawn?

639
00:27:13,300 --> 00:27:17,220
Fod yn debyg, oh, Yeah beth bynnag Edrych arno
unwaith eto, ac yn cadw ddweud a oes modd

640
00:27:17,220 --> 00:27:19,840
y gallaf ei gael
stripio hyd yn oed mwy?

641
00:27:19,840 --> 00:27:21,860
>> Felly beth ydyw ein bod
ceisio at chyfrif i?

642
00:27:21,860 --> 00:27:23,860
Os ydym yn ceisio ffigwr
os byddant yn ei ddefnyddio,

643
00:27:23,860 --> 00:27:26,943
rydym yn ceisio i weld os ydynt yn hyd yn oed
mynd i bostio unrhyw beth at y bympar?

644
00:27:26,943 --> 00:27:31,125
Felly, mae hyn yn teimlo ychydig yn hacky, ond os
nid ydynt wedi postio at y Clustogi

645
00:27:31,125 --> 00:27:33,760
Hyd yma, nid ydych yn ei wneud mewn gwirionedd
Mae angen i'w galluogi i olygu

646
00:27:33,760 --> 00:27:36,357
neu ddileu neu edrych swyddi mewn hanes.

647
00:27:36,357 --> 00:27:38,690
Os gallwch blannu bod rhywbeth
i maes 'na yn gyflym iawn

648
00:27:38,690 --> 00:27:42,517
a gweld os gall pobl hyd yn oed ychwanegu
negeseuon iddo, ar ôl i chi weld hynny,

649
00:27:42,517 --> 00:27:44,850
gallwch ddechrau gyflym iawn
gan ychwanegu ar y swyddogaeth hon.

650
00:27:44,850 --> 00:27:48,120
Ond dim ond cael rhywbeth allan yno.

651
00:27:48,120 --> 00:27:50,489
A oes angen i chi ganiatáu i'r defnyddiwr
i osod amserlen postio?

652
00:27:50,489 --> 00:27:52,780
Mae'n debyg nad, os ydynt yn hoffi
mi ac maen nhw'n union fel,

653
00:27:52,780 --> 00:27:56,490
Dydw i ddim eisiau fy fy holl ddanteithion yn mynd
allan am 2:00 AM ar nos Sul.

654
00:27:56,490 --> 00:27:58,487
>> Gallwch ddweud y rhain yn
yr amserau mwyaf poblogaidd.

655
00:27:58,487 --> 00:28:00,820
Beth bynnag, rydym yn jyst yn mynd
i bostio yn ôl hynny.

656
00:28:00,820 --> 00:28:02,300
Mae'n debyg y gallwch chi wneud hynny.

657
00:28:02,300 --> 00:28:04,950
Ac yna yr wyf yn fath o wneud hyn i fyny, oherwydd
Rwy'n gwybod eu bod ond yn dechrau gyda Twitter.

658
00:28:04,950 --> 00:28:06,991
Ond yn amlwg, gallwch
dim ond dewis y cyfryngau cymdeithasol

659
00:28:06,991 --> 00:28:10,050
rhwydwaith sy'n gwneud y mwyaf
synhwyro a dim ond dechrau gyda hynny.

660
00:28:10,050 --> 00:28:12,030
Ac felly nawr eich bod yn i lawr
i bedwar allan o 10.

661
00:28:12,030 --> 00:28:15,770
>> Ac os gallwch gael rhywbeth
i maes 'na, mae peeve anifail anwes i mi

662
00:28:15,770 --> 00:28:17,870
yw bod pobl yn meddwl ac yn
MVP yn golygu cynnyrch crappy.

663
00:28:17,870 --> 00:28:18,994
Ac nid wyf yn credu ei angen.

664
00:28:18,994 --> 00:28:23,220
Yr wyf yn meddwl y gallwch chi gael rhywbeth
allan yna ei fod yn dal i fod yn ddefnyddiol,

665
00:28:23,220 --> 00:28:27,151
ond nid yw'n plated-- aur yw
dim ond y lleiafswm absoliwt arth.

666
00:28:27,151 --> 00:28:30,400
Ac yr wyf yn dyfalu gennych i fath o ffigur
allan yn seiliedig ar eich cynulleidfa beth sy'n mynd

667
00:28:30,400 --> 00:28:31,610
i wneud synnwyr neu beth sydd ddim.

668
00:28:31,610 --> 00:28:34,068
>> Ond mae llawer o weithiau a gewch
rhywbeth i maes 'na fwy minimal

669
00:28:34,068 --> 00:28:38,610
nag y byddech yn think-- unig
prawf, sut mae pobl yn ei ddefnyddio.

670
00:28:38,610 --> 00:28:41,330
Felly, wrth i chi yn adeiladu
allan y nodweddion hyn,

671
00:28:41,330 --> 00:28:43,922
ydych am i feddwl am yr hyn sydd
y broses isafswm ymarferol.

672
00:28:43,922 --> 00:28:46,880
Ac felly mae llawer o adegau pan ydym yn meddwl
am brosesau 'n sylweddol ysgafn,

673
00:28:46,880 --> 00:28:48,171
rydym yn meddwl am brosesau ystwyth.

674
00:28:48,171 --> 00:28:52,100
Rydym yn meddwl am lean-- mae hyn yn ychydig yn
bit random-- dim ond rhai ystwyth a heb lawer o fraster

675
00:28:52,100 --> 00:28:54,557
llyfrau fy mod yn hoffi.

676
00:28:54,557 --> 00:28:56,890
Felly mae arferion gwych
fel o Eithafol Rhaglennu

677
00:28:56,890 --> 00:28:59,075
ac integreiddio di-dor,
a refactoring,

678
00:28:59,075 --> 00:29:01,010
sy'n 'N annhymerus' siarad â ychydig.

679
00:29:01,010 --> 00:29:04,220
Ond y peth yw, unwaith y byddwch yn dechrau cael
i mewn i'r arferion Hyblyg a cymedr,

680
00:29:04,220 --> 00:29:07,800
gall fynd llethol yn gyflym iawn.

681
00:29:07,800 --> 00:29:11,260
A gall ddirwyn i ben yn dechrau
overkill go iawn ar gyfer startup.

682
00:29:11,260 --> 00:29:14,320
>> Felly, y peth yw bod
mae llawer o'r llyfrau hyn

683
00:29:14,320 --> 00:29:16,490
yn siarad am sut
i wneud Hyblyg pan fyddwch chi'n

684
00:29:16,490 --> 00:29:18,310
gwneud cynnyrch ar gyfer
cwmni a sefydlwyd.

685
00:29:18,310 --> 00:29:18,810
Iawn?

686
00:29:18,810 --> 00:29:21,870
A ydych yn gwybod pwy yw'r farchnad yn, ac
eich bod yn gwybod beth yw eich map ffyrdd cynnyrch.

687
00:29:21,870 --> 00:29:23,130
Ac maent gwynt up-- hyd yn oed
er ein bod yn fod

688
00:29:23,130 --> 00:29:25,170
i fod yn ysgafn weight-- maent yn dirwyn i ben
mewn gwirionedd yn cael ei ffordd yn rhy pwysau trwm

689
00:29:25,170 --> 00:29:27,003
ar gyfer ein startup, oherwydd
mae'r startup yn unig

690
00:29:27,003 --> 00:29:29,450
sy'n gweithredu ar hyn o
lefel hollol wahanol.

691
00:29:29,450 --> 00:29:32,340
Felly, mae fy teimlo yw pan
rydych yn mynd startup,

692
00:29:32,340 --> 00:29:33,750
angen i chi fod Scrappy fel uffern.

693
00:29:33,750 --> 00:29:34,300
Iawn?

694
00:29:34,300 --> 00:29:36,180
Felly i ddechrau, does dim proses.

695
00:29:36,180 --> 00:29:37,930
Rydych am ei gadw
mor syml â phosibl.

696
00:29:37,930 --> 00:29:41,070
A dim ond proses sy'n ychwanegu
math o broses mewn union bryd.

697
00:29:41,070 --> 00:29:42,490
OK, gwelwn fod yna broblem?

698
00:29:42,490 --> 00:29:45,345
Gadewch i ychwanegu ddigon broses
i fynd i'r afael â'r broblem honno.

699
00:29:45,345 --> 00:29:47,396
Ydych chi'n gwybod beth wyf yn ei olygu?

700
00:29:47,396 --> 00:29:51,970
Mae'n oherwydd nad ydych am i unrhyw
ohonom yn dal i chi i lawr, dde?

701
00:29:51,970 --> 00:29:56,030
>> Scrum yn wirioneddol boblogaidd
proses ar gyfer datblygiad Hyblyg.

702
00:29:56,030 --> 00:29:59,248
Nid wyf yn gwybod os ydych yn guys
yn gyfarwydd â hyn.

703
00:29:59,248 --> 00:30:00,560
OK, well--

704
00:30:00,560 --> 00:30:01,680
>> [Chuckles]

705
00:30:01,680 --> 00:30:04,194
>> Byddai'n rhy
ormodol am startup.

706
00:30:04,194 --> 00:30:05,360
Felly, ni fyddaf yn poeni am hynny.

707
00:30:05,360 --> 00:30:09,370
Felly OK, os ydych yn meddwl am beth yw'r
beth symlaf absoliwt y mae angen i mi.

708
00:30:09,370 --> 00:30:11,540
Wel, mae angen yn ôl pob tebyg i mi
cadw golwg ar yr hyn y

709
00:30:11,540 --> 00:30:14,460
Rwy'n ei wneud, yn enwedig os
mae mwy nag un person,

710
00:30:14,460 --> 00:30:16,375
ond hyd yn oed os oes un person.

711
00:30:16,375 --> 00:30:17,250
Beth ydw i'n gweithio ar?

712
00:30:17,250 --> 00:30:20,377
>> Felly yn dasg syml board-- hawdd iawn.

713
00:30:20,377 --> 00:30:21,460
Dyma beth yr wyf am ei wneud.

714
00:30:21,460 --> 00:30:22,250
Mae hyn yn hyn yr wyf i'n gweithio ar.

715
00:30:22,250 --> 00:30:23,410
Mae hyn yn hyn yr wyf wedi ei wneud.

716
00:30:23,410 --> 00:30:28,050
Yr unig broblem a welaf pan fyddaf yn gweld
startups yn gwneud rhywbeth fel hyn,

717
00:30:28,050 --> 00:30:31,620
yw bod yn gyflym iawn,
eu colofn y gweill

718
00:30:31,620 --> 00:30:36,170
yn tueddu i edrych fel hynny, nad yw'n
helpful-- iawn yn enwedig os oes

719
00:30:36,170 --> 00:30:37,990
dim ond un person neu dim ond un datblygwr.

720
00:30:37,990 --> 00:30:38,230
Iawn?

721
00:30:38,230 --> 00:30:39,938
>> Oherwydd nad ydych yn
cael unrhyw beth a wneir.

722
00:30:39,938 --> 00:30:44,805
Mae pob ydych yn ei wneud yn mynd yn ôl ac ymlaen
ceisio cael yr holl bethau hyn wneud.

723
00:30:44,805 --> 00:30:47,930
Ac felly mae hyn yn enghraifft wirioneddol dda
o ble y gall dim ond digon broses ddod.

724
00:30:47,930 --> 00:30:51,720
Felly Kanban yn arf gwych.

725
00:30:51,720 --> 00:30:53,940
Mae'n dod hefyd oddi wrth weithgynhyrchu Lean.

726
00:30:53,940 --> 00:30:57,580
>> A'r syniad yw bod yr hyn yr ydym
am ei wneud yw cyfyngiadau Rhowch

727
00:30:57,580 --> 00:31:00,760
o gwmpas faint o waith y gallwn
trin ar unrhyw adeg benodol.

728
00:31:00,760 --> 00:31:05,510
Ac felly os ydym yn un person, yna rydym yn
Gall ond yn gweithio ar un eitem ar y tro.

729
00:31:05,510 --> 00:31:06,360
Mae'n ddrwg gennym.

730
00:31:06,360 --> 00:31:08,630
Felly holl bethau eraill
Mae angen i fynd dros yno.

731
00:31:08,630 --> 00:31:11,310
Felly beth ydym yn ei wneud yw ein rhoi gwaith mewn
cynnydd terfynau ar y colofnau.

732
00:31:11,310 --> 00:31:12,851
Os oes dau o bobl, gall fod yn ddau.

733
00:31:12,851 --> 00:31:16,510
Gallwch chyfrif i maes beth
yn gwneud y synnwyr mwyaf i chi.

734
00:31:16,510 --> 00:31:19,367
>> Ond mae'r syniad yw cadw pethau'n
gall, er mwyn i eich bod yn unig

735
00:31:19,367 --> 00:31:20,450
gwneud un peth ar y tro.

736
00:31:20,450 --> 00:31:21,325
Rydych yn gallu gwneud hynny.

737
00:31:21,325 --> 00:31:23,130
Rydych yn gallu mewn gwirionedd yn cael ei wneud.

738
00:31:23,130 --> 00:31:27,349
Un peth i'w gadw mewn cof
yw-- os oes gennych un eitem

739
00:31:27,349 --> 00:31:29,640
eich bod yn ei wneud, ond mae'r
eitem yn cymryd tri mis, bod

740
00:31:29,640 --> 00:31:31,550
byddai'n anodd i
startup, yn amlwg.

741
00:31:31,550 --> 00:31:32,850
Mae angen i chi fedru
i fod yn hyblyg a bod yn

742
00:31:32,850 --> 00:31:34,340
gallu trin pethau
fel y maent yn dod ar chi.

743
00:31:34,340 --> 00:31:36,548
Ni allwch ddweud nad wyf i'n gwneud
unrhyw beth am dri mis

744
00:31:36,548 --> 00:31:38,450
nes i mi gael y sgrin mewngofnodi wneud.

745
00:31:38,450 --> 00:31:39,370
Nid wyf yn gwybod.

746
00:31:39,370 --> 00:31:42,840
>> Felly, yr wyf yn cynghori startups i
cadw hyn mewn gwirionedd fyr,

747
00:31:42,840 --> 00:31:45,180
i gadw tasgau hyn fel
eu bod yn ffitio i mewn y dydd.

748
00:31:45,180 --> 00:31:48,305
Yn amlwg, os yw'n fwy cymhleth, bod
Efallai y bydd angen i fod ychydig yn hirach.

749
00:31:48,305 --> 00:31:49,970
Ond chyfrif i maes beth sy'n gweithio orau i chi.

750
00:31:49,970 --> 00:31:51,440
Gallwch roi cynnig ar wahanol hyd.

751
00:31:51,440 --> 00:31:54,290
Ond yn gyffredinol, yn union fel
enghraifft, os ydych yn cadw holl dasgau

752
00:31:54,290 --> 00:31:57,640
fel eu bod yn cyd-fynd o fewn un diwrnod, bod
yn golygu bod bob dydd,

753
00:31:57,640 --> 00:31:58,890
eich bod yn cael rhywbeth yn ei wneud.

754
00:31:58,890 --> 00:32:00,014
Ac rydych yn darparu gwerth.

755
00:32:00,014 --> 00:32:03,300
A bod y momentwm yn gallu
'n sylweddol yn symud i chi ymlaen

756
00:32:03,300 --> 00:32:08,050
yn hytrach na'r sefyllfa cyn,
lle mae gennych 500 o pethau'n mynd,

757
00:32:08,050 --> 00:32:10,622
ac nid oes yr un ohonynt yn cael eu gwneud.

758
00:32:10,622 --> 00:32:12,330
Y peth arall,
fodd bynnag, yn dal i chwilio

759
00:32:12,330 --> 00:32:15,120
ar hyn i-wneud column-- Rwy'n
llethu gan edrych ar hynny.

760
00:32:15,120 --> 00:32:18,950
Ac felly os oeddwn yn ddatblygwr ac roeddwn yn
gweithio ar A, ac yr oeddwn yn hoffi oh, cachu.

761
00:32:18,950 --> 00:32:21,730
Mae gen i B ac C a De a
E ac F a G a H. Blah!

762
00:32:21,730 --> 00:32:22,650
Yn dod i lawr y ffordd.

763
00:32:22,650 --> 00:32:25,060
Rwy'n hoffi freaking allan, ac yr wyf yn "m ceisio
at chyfrif i maes sut mae'r dyluniad yn mynd

764
00:32:25,060 --> 00:32:26,393
i ddarparu ar gyfer yr holl bethau hyn.

765
00:32:26,393 --> 00:32:30,004
Ac y gwir yw, os ydym yn derbyn y
ffaith nad ydym yn mewn gwirionedd yn eithaf gwybod

766
00:32:30,004 --> 00:32:32,920
yr hyn y mae'r cynnyrch yn mynd i angen i ni
edrych fel hyd nes ein bod wedi rhoi o flaen

767
00:32:32,920 --> 00:32:37,030
o gwsmer, yna rydym yn wir yn gwybod
bod angen pob un tasgau hynny eto?

768
00:32:37,030 --> 00:32:38,810
Neu a ydym fath o twyllo ein hunain?

769
00:32:38,810 --> 00:32:40,890
>> Felly, os ydych yn wir gennych
yr holl syniadau hynny, gwych.

770
00:32:40,890 --> 00:32:43,515
Rhowch nhw mewn llyfr nodiadau neu
taenlen neu rywbeth fel 'na.

771
00:32:43,515 --> 00:32:46,280
Ond yr wyf yn cynghori startups i
cadw terfyn gwaith ar y gweill

772
00:32:46,280 --> 00:32:47,360
ar y golofn i-wneud, hefyd.

773
00:32:47,360 --> 00:32:50,010

774
00:32:50,010 --> 00:32:52,430
Dyna uchafswm absoliwt,
Byddwn yn dweud, faint

775
00:32:52,430 --> 00:32:54,500
gallwch gael ei wneud mewn un neu ddwy wythnos.

776
00:32:54,500 --> 00:32:56,950
Felly, nid oes rhaid iddo hyd yn oed i fod yn bod llawer.

777
00:32:56,950 --> 00:32:59,591
>> Fel hyn yr ydych yn unig
ar hyn canolbwyntio ar hyper

778
00:32:59,591 --> 00:33:01,340
yw'r hyn rwy'n ei wneud,
cael ei wneud yr wythnos hon.

779
00:33:01,340 --> 00:33:03,140
Neu efallai y pythefnos, dde?

780
00:33:03,140 --> 00:33:04,935
A dim byd arall yn mynd yn
yn eich ffordd, ac rydych yn unig

781
00:33:04,935 --> 00:33:06,893
gwneud yn siŵr eich bod yn
cael y allan yno.

782
00:33:06,893 --> 00:33:10,932
Ac yn enwedig wrth i chi ddechrau ychwanegu
aelodau'r tîm newydd, mae hyn yn help mawr.

783
00:33:10,932 --> 00:33:13,390
Mae llawer o bobl yn hoffi gwneud hyn
mewn meddalwedd, y gallwch.

784
00:33:13,390 --> 00:33:15,740
Ond mae hyd yn oed yn well os ydych yn
Gall pob un fod yn yr un lle

785
00:33:15,740 --> 00:33:16,740
a dim ond ei roi i fyny ar y wal.

786
00:33:16,740 --> 00:33:18,060
'I' jyst 'n sylweddol yn weladwy,
a gall dim ond pawb

787
00:33:18,060 --> 00:33:19,643
weld, a gweld beth sydd bwysicaf.

788
00:33:19,643 --> 00:33:22,310

789
00:33:22,310 --> 00:33:24,860
>> Felly OK, dyna sut yr ydych chi'n
figuring beth i'w wneud.

790
00:33:24,860 --> 00:33:26,060
Wrth i eich bod yn gwneud hynny,
rydych am ei fod yn meddwl

791
00:33:26,060 --> 00:33:27,684
am yr hyn sydd y dyluniad hyfyw lleiaf?

792
00:33:27,684 --> 00:33:31,040
Neu mewn Hyblyg, rydym mewn gwirionedd
wedi rhywbeth o'r enw

793
00:33:31,040 --> 00:33:33,180
dylunio allddodol, sef yr un syniad.

794
00:33:33,180 --> 00:33:36,190
Felly, ydych chi wedi clywed am guys
dylunio sy'n ymddangos o'r blaen?

795
00:33:36,190 --> 00:33:36,850
OK.

796
00:33:36,850 --> 00:33:42,060
>> S-- mewn gwirionedd, Im 'yn ceisio
i gofio OK where--.

797
00:33:42,060 --> 00:33:45,037
Felly, y syniad o masnachwr
dylunio yn hytrach nag yn dod i fyny

798
00:33:45,037 --> 00:33:46,870
gyda hyn fawr, ymlaen llaw
dylunio a dweud fy mod

799
00:33:46,870 --> 00:33:49,960
mynd i dreulio mis yn figuring
pensaernïaeth gywir pa gydrannau

800
00:33:49,960 --> 00:33:54,280
fynd lle a phopeth, gadewch i mi
dim ond dylunio ddigon ar gyfer y nodweddion

801
00:33:54,280 --> 00:33:56,220
fy mod yn gwybod fy mod yn rhoi
yn y datganiad hwn i'r cyntaf.

802
00:33:56,220 --> 00:33:59,510
A dim byd else-- neu nodweddion
fy mod yn gwneud yr wythnos hon, hyd yn oed.

803
00:33:59,510 --> 00:34:03,790
>> Ac yna dim ond gan fy mod angen nodweddion newydd
ydw i'n chyfrif i maes y cynllun ar gyfer hynny.

804
00:34:03,790 --> 00:34:06,280
Nid ydych yn figuring ymlaen llaw dylunio.

805
00:34:06,280 --> 00:34:11,650
Rwy'n credu mewn gwirionedd, nid yw'n hyn
switsh ar-i ffwrdd neu togl hwn.

806
00:34:11,650 --> 00:34:14,780
Rwy'n credu ei fod yn fwy o
sbectrwm o ble ydych wedi cwympo

807
00:34:14,780 --> 00:34:16,241
ar y sicrwydd i ansicrwydd.

808
00:34:16,241 --> 00:34:19,199
Ac felly os mewn startup i fyny, neu os
rydych yn adeiladu rhywbeth sy'n byth

809
00:34:19,199 --> 00:34:21,948
ei adeiladu o'r blaen, rydych yn 'n bert
yn hyn drosodd ar y gromlin ansicrwydd

810
00:34:21,948 --> 00:34:22,495
yma, dde?

811
00:34:22,495 --> 00:34:25,670
>> Ac os ydych yn meddwl am y peth yn
ran y busnes plan-- fel,

812
00:34:25,670 --> 00:34:28,272
buom yn siarad am y sengl
rhagfynegydd mwyaf o fethiant

813
00:34:28,272 --> 00:34:29,980
yn cadw at y
cynllun busnes cychwynnol.

814
00:34:29,980 --> 00:34:32,033
Os byddwch yn gwneud hyn fawr
cynllun busnes ymlaen llaw,

815
00:34:32,033 --> 00:34:34,949
ac yr ydych yn dweud Im 'jyst yn mynd i blindly
yn dilyn hynny a pheidio gwneud unrhyw beth.

816
00:34:34,949 --> 00:34:36,989
Ond ydych ond yn mynd i fethu, dde?

817
00:34:36,989 --> 00:34:38,659
Oherwydd bod gormod o ansicrwydd.

818
00:34:38,659 --> 00:34:40,960
Ac yr wyf yn teimlo fel y
un peth yn wir ar gyfer dylunio.

819
00:34:40,960 --> 00:34:44,790

820
00:34:44,790 --> 00:34:48,181
>> Mae'n ddrwg gennym, felly yn hytrach na gwneud
cynllun busnes ymlaen llaw mawr,

821
00:34:48,181 --> 00:34:50,139
fyddech chi'n ei wneud yn ysgafn iawn
model busnes pwysau

822
00:34:50,139 --> 00:34:51,750
cynfas, y gallech fod wedi clywed am.

823
00:34:51,750 --> 00:34:53,239
Mae'n debyg i un-peiriant galw,
dim ond cael fy syniadau allan.

824
00:34:53,239 --> 00:34:54,679
Nid yw'n nad ydych yn ei wneud
meddwl am y peth o gwbl.

825
00:34:54,679 --> 00:34:56,110
Mae'n dda i feddwl am y peth ar y dechrau.

826
00:34:56,110 --> 00:34:58,960
Ond dim ond ei gael rhywbeth gwirioneddol
hyblyg allan there-- dim ond un dudalen.

827
00:34:58,960 --> 00:35:02,979
Ac yna, wrth i chi fynd, math o
amlwg bod cynllun dros gyfnod o amser

828
00:35:02,979 --> 00:35:05,270
wrth i chi ddysgu oddi wrth gwsmeriaid,
a gallwch addasu iddynt.

829
00:35:05,270 --> 00:35:07,450
>> Ac felly, yna yr un fath
peth yn wir ar gyfer dylunio.

830
00:35:07,450 --> 00:35:09,200
Gallwch chi wneud yn fawr,
dylunio ymlaen llaw, ond bod

831
00:35:09,200 --> 00:35:11,720
nid yw'n gwneud synnwyr os
mae llawer o ansicrwydd.

832
00:35:11,720 --> 00:35:15,080
Byddai llawer o bobl yn dadlau mae
byth yn bod llawer o sicrwydd mewn meddalwedd,

833
00:35:15,080 --> 00:35:16,830
hyd yn oed os nad ydych yn ei wneud yn startup.

834
00:35:16,830 --> 00:35:19,290
Felly, chi byth am wneud hynny
mawr o ddyluniad ymlaen llaw.

835
00:35:19,290 --> 00:35:23,770
Ond yr wyf yn teimlo fel y
lefel y dyluniad yn mynd

836
00:35:23,770 --> 00:35:27,207
i amrywio yn seiliedig ar faint
sicrwydd neu ansicrwydd mae.

837
00:35:27,207 --> 00:35:30,290
Ac felly os oes gennych unrhyw syniad freaking
ac ydych ond yn taflu rhywbeth allan

838
00:35:30,290 --> 00:35:32,124
mae hoffi glanio
tudalen, yn amlwg, rydych yn

839
00:35:32,124 --> 00:35:34,539
Nid yw mynd i fynd cymryd yr amser
i pensaer system gyfan.

840
00:35:34,539 --> 00:35:35,590
Mae hynny'n hurt, dde?

841
00:35:35,590 --> 00:35:37,131
Felly nid oes angen i unrhyw gynllun o flaen llaw i chi.

842
00:35:37,131 --> 00:35:41,890
Mae llawer o weithiau, y fersiwn cyntaf
eich rhoi allan o feddalwedd ar gyfer startup

843
00:35:41,890 --> 00:35:42,890
dim ond yn cael ei daflu i ffwrdd.

844
00:35:42,890 --> 00:35:45,056
Ac felly mae llawer o weithiau, hyd yn oed
er bod gennyf ddweud hyn,

845
00:35:45,056 --> 00:35:46,970
gallwch jyst fath o
darnia rhywbeth at ei gilydd.

846
00:35:46,970 --> 00:35:48,553
Mae'n debyg ei fod yn mynd i gael eu taflu i ffwrdd.

847
00:35:48,553 --> 00:35:52,680
Ond unwaith eto, defnyddiwch mai dim ond-mewn-amser
syniad ar gyfer dylunio yn ogystal.

848
00:35:52,680 --> 00:35:54,099
Mae hynny'n iawn, eich bod yn gwybod beth?

849
00:35:54,099 --> 00:35:55,390
Mae hyn mewn gwirionedd rhyw tyniant.

850
00:35:55,390 --> 00:35:58,204
Mae rhai pobl â diddordeb yn hyn.

851
00:35:58,204 --> 00:35:59,620
Rydw i'n mynd i ychwanegu rhai nodweddion ar.

852
00:35:59,620 --> 00:36:03,060
Yn awr, yr wyf yn teimlo fel y dylwn i fod yn
ychydig bach yn fwy craff am y dyluniad.

853
00:36:03,060 --> 00:36:06,910
>> Felly, y syniad yw fel eich dylunio,
jyst cadw YAGNI hyn mewn cof.

854
00:36:06,910 --> 00:36:07,910
Nid ydych Ydy Gonna Angen It.

855
00:36:07,910 --> 00:36:09,830
Peidiwch â dylunio am bethau
nad ydynt yno eto.

856
00:36:09,830 --> 00:36:14,260
Ac mae'r gadw'n syml,
principle-- dwp

857
00:36:14,260 --> 00:36:16,840
wneud y peth symlaf
a allai o bosibl yn gweithio.

858
00:36:16,840 --> 00:36:21,090
>> Mae llawer o weithiau, mae'n ddiddorol,
oherwydd fel datblygwyr,

859
00:36:21,090 --> 00:36:23,480
rydym yn cael eu dysgu i wneud hyn
dyluniadau wirioneddol gymhleth.

860
00:36:23,480 --> 00:36:25,513
Ac rydym yn dysgu bod hynny'n dda.

861
00:36:25,513 --> 00:36:28,702
Ond mae'n ein hatal rhag bod
hyblyg, a gall fod yn wirioneddol wastraffus

862
00:36:28,702 --> 00:36:30,660
os ydym yn dirwyn i ben yn mynd yn
mewn gwahanol gyfeiriadau.

863
00:36:30,660 --> 00:36:33,310
Felly Hyblyg fath o yn dweud, nid ydynt yn gwneud hynny.

864
00:36:33,310 --> 00:36:35,950
Dim ond chyfrif i maes beth y
ffordd symlaf, mae'r cod symlaf

865
00:36:35,950 --> 00:36:38,200
bod yn gallu eich rhoi mewn fan hyn
mae hynny'n mynd i wneud iddo weithio.

866
00:36:38,200 --> 00:36:42,950
Ac yna os oes angen ychwanegu ar
hynny, gallaf fath o atgyweiria hwnnw cod fyny

867
00:36:42,950 --> 00:36:44,050
ac yn edrych o'r newydd ar y dyluniad.

868
00:36:44,050 --> 00:36:46,883
>> Felly mae yna rywbeth o'r enw refactoring
mae hynny'n wirioneddol bwysig pan

869
00:36:46,883 --> 00:36:48,450
chi ei wneud dylunio dod i'r amlwg.

870
00:36:48,450 --> 00:36:56,460
A'r syniad gyda refactoring yw--
ddrwg gennym, yr wyf i'n mynd i yn ôl i fyny ychydig.

871
00:36:56,460 --> 00:36:59,460
Felly os ydych yn gwneud dylunio sy'n ymddangos,
eich bod yn unig yn dylunio ar gyfer y dyfodol

872
00:36:59,460 --> 00:37:00,400
bod gennych heddiw.

873
00:37:00,400 --> 00:37:02,150
Ond nid yw hynny'n golygu
eich bod yn hacio.

874
00:37:02,150 --> 00:37:03,680
Nid yw hynny'n golygu pryd
chi ychwanegu nodwedd arall,

875
00:37:03,680 --> 00:37:05,160
ydych ond yn mynd i
math o dâp dwythell ymlaen.

876
00:37:05,160 --> 00:37:05,360
Iawn?

877
00:37:05,360 --> 00:37:07,770
Oherwydd bod hynny'n mynd i roi
chi yma pêl fawr o god mwd

878
00:37:07,770 --> 00:37:09,520
sy'n mynd i fod yn
amhosibl i gynnal.

879
00:37:09,520 --> 00:37:13,620
Y syniad gyda'r refactoring yn iawn, yr wyf yn
gwybod fy mod ond angen, dyweder, Twitter heddiw,

880
00:37:13,620 --> 00:37:16,620
felly dydw i ddim yn mynd i wneud hyn
tynnu dŵr mawr sy'n dweud,

881
00:37:16,620 --> 00:37:19,749
oh, gadewch i mi gael y haen tynnu dŵr
a fydd yn gweithio gydag unrhyw gyfryngau cymdeithasol

882
00:37:19,749 --> 00:37:22,290
rhwydwaith sy'n gallwn byth o bosib
feddwl am y peth yn y dyfodol,

883
00:37:22,290 --> 00:37:23,570
oherwydd mae hynny'n cymryd amser.

884
00:37:23,570 --> 00:37:25,590
Gadewch i mi just-- y symlaf
beth a allai o bosibl yn gweithio

885
00:37:25,590 --> 00:37:26,710
yn gadael i mi jyst yn gwneud
mae'n hysbys gyda Twitter,

886
00:37:26,710 --> 00:37:28,293
oherwydd dyna i gyd angen i mi ei wneud heddiw.

887
00:37:28,293 --> 00:37:33,680
Yna yfory, rydym yn sylweddoli OK, rydym yn ei wneud
angen i ni wneud y gwaith hwn gyda Facebook.

888
00:37:33,680 --> 00:37:37,530
Felly byddai refactoring yn dweud, gadewch i mi ail-ymweld
y dyluniad cyn i mi hyd yn oed ychwanegu Facebook,

889
00:37:37,530 --> 00:37:40,370
ac yn dweud ei roi i mi
gwybod bod nawr angen i mi

890
00:37:40,370 --> 00:37:43,590
i drin y rhan fwyaf o rwydweithiau cymdeithasol lluosog,
beth fyddai'r cynllun gorau posibl yn edrych

891
00:37:43,590 --> 00:37:44,090
hoffi?

892
00:37:44,090 --> 00:37:46,620
Gadewch i mi refactor y cod
i ymdrin â dylunio honno,

893
00:37:46,620 --> 00:37:48,830
ac yna gallaf plwg
Functionality facebook i mewn.

894
00:37:48,830 --> 00:37:50,005
A yw hynny'n gwneud synnwyr?

895
00:37:50,005 --> 00:37:52,860

896
00:37:52,860 --> 00:37:56,870
>> Felly, mae llawer o bobl yn meddwl, pan fyddant
clywed rhywbeth fel dylunio dod i'r amlwg,

897
00:37:56,870 --> 00:37:59,610
eich bod yn gwneud llai o ddylunio
neu eich bod yn unig hacio.

898
00:37:59,610 --> 00:38:01,850
Ond y gwir yw eich bod yn
mewn gwirionedd yn gwneud mwy dylunio.

899
00:38:01,850 --> 00:38:03,280
Mae'n fath o yr un fath
peth gyda chynllunio, dde?

900
00:38:03,280 --> 00:38:04,400
Rydych chi'n ei wneud mewn gwirionedd
mwy planning-- 'i'

901
00:38:04,400 --> 00:38:06,250
dim ond bod yn lle
gwneud hyn i gyd ymlaen llaw,

902
00:38:06,250 --> 00:38:10,470
rydych yn ei wneud yn barhaus
wrth fynd ymlaen.

903
00:38:10,470 --> 00:38:16,150
>> Felly yr wyf yn meddwl ei fod yn wirioneddol wych
eich bod guys yn cymryd CS50,

904
00:38:16,150 --> 00:38:20,110
am fy mod yn clywed hyn gymaint o weithiau
y dydd, ni allaf hyd yn oed yn dweud wrthych.

905
00:38:20,110 --> 00:38:22,860
Mae pobl yn dod i fyny i mi ac maen nhw'n dweud,
Abby, mae gen i syniad gwych hwn!

906
00:38:22,860 --> 00:38:24,390
Y cyfan sydd angen i mi yw datblygwr.

907
00:38:24,390 --> 00:38:28,000
Ac yr wyf yn fath o eisiau i saethu fy hun
yn y pen pan fyddaf yn clywed hynny.

908
00:38:28,000 --> 00:38:31,380
>> Oherwydd y math hwnnw o
assumes-- byddant yn dod i fyny,

909
00:38:31,380 --> 00:38:33,580
a byddant yn debyg gen i
y syniad gyd cyfrifedig allan.

910
00:38:33,580 --> 00:38:34,705
Rwyf wedi cael y cynllun busnes.

911
00:38:34,705 --> 00:38:35,540
Rwyf wedi cael y dyluniad.

912
00:38:35,540 --> 00:38:37,440
Fi jyst angen i ddatblygwr
mynd Cod iddo i mi, dde?

913
00:38:37,440 --> 00:38:40,148
Ac mae'n dim ond dybio eu bod wedi
cael yr holl atebion ymlaen llaw,

914
00:38:40,148 --> 00:38:42,120
a gall dim ond y person hwn
mynd Cod iddo ar eu cyfer,

915
00:38:42,120 --> 00:38:48,180
ac maen nhw'n mynd i wneud
yn dollars-- miliwn a

916
00:38:48,180 --> 00:38:50,850
nid dim ond yn cymryd i
ffaith holl ansicrwydd.

917
00:38:50,850 --> 00:38:54,060
>> Felly, os ydym yn fath o edrych ar y camau
o development-- ac ymddiheuraf.

918
00:38:54,060 --> 00:38:55,480
Mae hyn ychydig yn rhaeadr-y.

919
00:38:55,480 --> 00:38:59,780
Ond beth sy'n digwydd fel arfer yw eich ffigur
allan OK, mae hyn yn hyn yr wyf am i cod.

920
00:38:59,780 --> 00:39:02,380
Byddwch yn cymryd peth amser i
ddatblygu, profi hynny.

921
00:39:02,380 --> 00:39:04,494
Mae sicrhau ansawdd yn profi hynny.

922
00:39:04,494 --> 00:39:06,660
Ac yna unwaith y byddwch wedi got
rhyddhau gyfan at ei gilydd,

923
00:39:06,660 --> 00:39:07,450
a allai gymryd y mis.

924
00:39:07,450 --> 00:39:08,533
Mae'n gwneud dau dri mis.

925
00:39:08,533 --> 00:39:11,260
Yna byddwch yn rhyddhau'r hynny allan, dde?

926
00:39:11,260 --> 00:39:14,660
>> Ond os dywedwn, OK, gadewch i ni
meddwl am sut yr ydym yn

927
00:39:14,660 --> 00:39:16,650
gwneud y mwyaf o'r dysgu sy'n digwydd yma?

928
00:39:16,650 --> 00:39:20,770
Oherwydd os ydym yn unig yn mynd pennau-lawr ar gyfer
dri mis neu flwyddyn neu rywbeth

929
00:39:20,770 --> 00:39:22,770
ac yn rhoi rhywfaint cod allan
yno ac na fydd yn gweithio,

930
00:39:22,770 --> 00:39:24,720
Yna, rydym yn fath o sgriwio, dde?

931
00:39:24,720 --> 00:39:27,044
Felly, ble mae'r
dysgu yn digwydd yn fan hyn?

932
00:39:27,044 --> 00:39:28,960
Rhywfaint o ddysgu yn digwydd
pan fyddwn yn gwneud gofynion,

933
00:39:28,960 --> 00:39:32,210
oherwydd ein bod yn siarad â chwsmeriaid, ac
rydym yn ceisio deall amdanynt.

934
00:39:32,210 --> 00:39:34,192
Ond y gwir amdani yw bod
nid yw'r rhan fwyaf dysgu yn

935
00:39:34,192 --> 00:39:36,400
yn digwydd hyd nes y byddwn mewn gwirionedd
rhoi rhywbeth yn eu dwylo

936
00:39:36,400 --> 00:39:38,330
a gweld sut maent yn defnyddio hynny.

937
00:39:38,330 --> 00:39:42,840
Ac felly beth mae hyn yn ei olygu yw
bod yr amser, mae'r lleoedd

938
00:39:42,840 --> 00:39:47,550
ein bod yn treulio'r rhan fwyaf adeg-- sy'n cael ei
datblygu a QA neu testing-- mae

939
00:39:47,550 --> 00:39:49,710
ychydig iawn o ddysgu sy'n digwydd.

940
00:39:49,710 --> 00:39:53,830
>> Ac felly os ydym yn edrych ar hyn ac
dweud sut y gallwn wneud y gorau dysgu?

941
00:39:53,830 --> 00:39:57,580
Neu sut y gallwn leihau'r amser
sy'n digwydd rhwng dysgu?

942
00:39:57,580 --> 00:40:00,340

943
00:40:00,340 --> 00:40:02,264
Mae hyn sy'n wych yw defnydd parhaus.

944
00:40:02,264 --> 00:40:04,930
Nid wyf yn gwybod os ydych yn guys gennych
clywed am lleoli parhaus.

945
00:40:04,930 --> 00:40:07,947
Felly, y syniad gyda that-- yn lle hynny
o ddweud, OK, rydyn ni'n mynd i fynd.

946
00:40:07,947 --> 00:40:09,530
Mae gennym mae hyn yn rhyddhau mewn tri mis.

947
00:40:09,530 --> 00:40:11,120
Rydym yn mynd i adeiladu
holl nodweddion ar ei gyfer.

948
00:40:11,120 --> 00:40:12,600
Ac yna dim ond yn y
ddiwedd y datganiad yn

949
00:40:12,600 --> 00:40:14,190
ydym yn mynd mewn gwirionedd
gwthio hynny i mewn i gynhyrchu

950
00:40:14,190 --> 00:40:15,400
a'i roi o flaen y defnyddwyr.

951
00:40:15,400 --> 00:40:19,460
>> Mae'r syniad gyda defnydd parhaus
yn cymryd hynny i'r pegwn arall.

952
00:40:19,460 --> 00:40:22,460
Felly, a ydych yn guys cyfarwydd
gyda'r rheoli fersiynau?

953
00:40:22,460 --> 00:40:25,010
Felly yn ddelfrydol, pan fyddwch yn gweithio
ar eich cod, bob tro y byddwch yn

954
00:40:25,010 --> 00:40:27,230
ychwanegu ychydig o functionality newydd, rydych yn
gonna yn gwirio i mewn rheoli fersiynau.

955
00:40:27,230 --> 00:40:28,890
Felly, os ydych sgriw rhywbeth
i fyny, gallwch chi bob amser fynd yn ôl.

956
00:40:28,890 --> 00:40:31,440
Neu gallwch weld beth wedi newid,
os oes rhywbeth yn torri.

957
00:40:31,440 --> 00:40:33,335
>> Felly, y syniad gyda
defnydd parhaus yn

958
00:40:33,335 --> 00:40:35,750
cyn gynted ag y byddwch yn gwirio rhywbeth
i mewn i rheoli fersiynau,

959
00:40:35,750 --> 00:40:37,692
mae'n gwthio y cod i weinydd llwyfannu.

960
00:40:37,692 --> 00:40:40,900
Mae'n mynd i redeg profion awtomataidd ar
hynny, gwnewch yn siŵr nad oeddech yn torri unrhyw beth.

961
00:40:40,900 --> 00:40:42,875
Os nad oeddech yn torri unrhyw beth,
mae'n mynd i wthio dde allan

962
00:40:42,875 --> 00:40:43,640
oddi wrth y cynhyrchiad.

963
00:40:43,640 --> 00:40:44,170
>> Felly ffyniant.

964
00:40:44,170 --> 00:40:45,586
Mae'n yn nwylo y cwsmer.

965
00:40:45,586 --> 00:40:48,020

966
00:40:48,020 --> 00:40:48,784
Yn wahanol iawn.

967
00:40:48,784 --> 00:40:51,700
Ond os ydym yn gwneud hyn, os ydym yn gwthio
pethau allan i'r cwsmer mor gyflym

968
00:40:51,700 --> 00:40:54,410
ag y bo modd, yna rydym yn ei gael
y cod yn eu dwylo.

969
00:40:54,410 --> 00:40:56,470
Gallwn weld sut maen nhw'n
gweithio gyda nhw,

970
00:40:56,470 --> 00:40:58,220
a gallwn wneud y gorau wir yn dysgu.

971
00:40:58,220 --> 00:41:01,610
>> Felly dw i'n mynd i drafod
mae hyn ychydig yn fwy,

972
00:41:01,610 --> 00:41:05,162
oherwydd nid wyf yn gwybod os mai
defnydd parhaus was--

973
00:41:05,162 --> 00:41:06,370
Gall fod yn eithaf eithafol, dde?

974
00:41:06,370 --> 00:41:08,380
A gall hynny fod yn eithaf anodd i'w wneud.

975
00:41:08,380 --> 00:41:12,217
Felly bobl, cwmnïau fel arfer yn fath o
yn dechrau gyda integreiddio di-dor,

976
00:41:12,217 --> 00:41:13,550
ac maent yn gweithio eu ffordd ymlaen.

977
00:41:13,550 --> 00:41:17,800
>> Felly integreiddio parhaus yn hyn
cysyniad sy'n fath o rhan gyntaf

978
00:41:17,800 --> 00:41:18,900
fy mod yn siarad am.

979
00:41:18,900 --> 00:41:21,550
Felly, y syniad gyda
integreiddio parhaus yn

980
00:41:21,550 --> 00:41:23,192
eich bod yn dal i gael eich amserlen rhyddhau.

981
00:41:23,192 --> 00:41:26,400
Rydych yn mynd i ryddhau bob pythefnos
neu bob tri mis neu beth bynnag ydyw.

982
00:41:26,400 --> 00:41:28,740
>> Ond bob tro
rhywun yn gwirio rhywfaint cod yn,

983
00:41:28,740 --> 00:41:31,450
mae'n gwthio y cod
ar weinydd llwyfannu.

984
00:41:31,450 --> 00:41:34,170
Mae'r edrych gweinydd llwyfannu
fel cynhyrchu ac mae'n

985
00:41:34,170 --> 00:41:37,070
yn cynnal cyfres o brofion awtomataidd
arnynt i wneud yn siwr dim byd torrodd.

986
00:41:37,070 --> 00:41:39,430
Os bydd rhywbeth yn torri, yna mae'n
mynd i adael i bawb wybod hey,

987
00:41:39,430 --> 00:41:40,330
adeiladu wedi torri.

988
00:41:40,330 --> 00:41:42,970
Ac mae pawb yn cael stopio
a gwneud yn siŵr ei fod yn sefydlog.

989
00:41:42,970 --> 00:41:48,750
>> Felly y ffordd honno, rydych yn bob amser yn gwarantu
bod popeth eich bod yn gwirio mewn

990
00:41:48,750 --> 00:41:54,213
yn cadw'r cod ar gyflwr OK.

991
00:41:54,213 --> 00:41:58,109
Yna, pan fyddwch yn barod i ryddhau mewn
y ffracsiwn, rydych yn sylweddoli popeth.

992
00:41:58,109 --> 00:42:00,900
Cyflwyno parhaus yn fath o yr
cam nesaf yn y broses hon, a oedd yn

993
00:42:00,900 --> 00:42:06,210
yw bod pob tro y byddwch yn check-- y mae'n ei ddweud
yr un thing-- bob tro y byddwn yn gwirio

994
00:42:06,210 --> 00:42:10,010
rhywbeth i mewn i rheoli fersiynau, mae'n
gwthio i'r gweinydd llwyfannu.

995
00:42:10,010 --> 00:42:11,386
Mae'n rhedeg profion arno.

996
00:42:11,386 --> 00:42:16,270
>> Ond mae'r diwylliant wedi ei osod
fel y cyfryw bod chi bob amser

997
00:42:16,270 --> 00:42:19,370
cadwch y cod fel y gall fod yn
gwthio i gynhyrchu ar unrhyw adeg.

998
00:42:19,370 --> 00:42:21,440
Felly, gyda integreiddio di-dor,
efallai y bydd gennych map ffordd a dweud,

999
00:42:21,440 --> 00:42:23,800
rydym yn unig yn mynd i wthio
i gynhyrchu mewn tri mis.

1000
00:42:23,800 --> 00:42:24,330
Iawn?

1001
00:42:24,330 --> 00:42:26,460
Nid oes rhaid yn wir iddo fod
yn barod i gael eu gweld gan gwsmer.

1002
00:42:26,460 --> 00:42:28,793
Ond gyda hyn, rydych yn ei ddweud
ar unrhyw adeg benodol,

1003
00:42:28,793 --> 00:42:31,020
gallwch fod yn debyg yep, rwy'n
hapus gyda'r nodwedd hon set,

1004
00:42:31,020 --> 00:42:32,140
hyd yn oed er ein bod dim ond pythefnos i mewn.

1005
00:42:32,140 --> 00:42:34,390
Rydw i'n mynd i fynd yn ei flaen a
wthio allan i'r cwsmer,

1006
00:42:34,390 --> 00:42:35,820
ac yr wyf yn gwybod ei fod yn mynd i fod yn iawn.

1007
00:42:35,820 --> 00:42:40,800
>> Ac felly y gallai fod gennych rywbeth
fel switshis yn eich cod

1008
00:42:40,800 --> 00:42:42,780
sy'n dweud am nodweddion
sy'n cael eu gwneud dim ond hanner.

1009
00:42:42,780 --> 00:42:43,710
Nid ydynt yn weladwy mewn gwirionedd.

1010
00:42:43,710 --> 00:42:45,280
Pam ei bod yn weladwy i'r cwsmer eto?

1011
00:42:45,280 --> 00:42:46,238
Neu rywbeth fel 'na.

1012
00:42:46,238 --> 00:42:48,450
Ond byddwch bob amser yn gwneud yn siwr
nad oes gennych unrhyw beth

1013
00:42:48,450 --> 00:42:52,460
dyna yn y cyflwr rhyfedd hwn, gan ei fod yn
Gall gwthio allan i gynhyrchu ar unrhyw adeg.

1014
00:42:52,460 --> 00:42:58,310
>> A dim ond unwaith y byddwch chi mewn, eich bod wedi caredig
pawb o gotten yn arfer y syniad hwnnw

1015
00:42:58,310 --> 00:43:02,649
eich bod yn bob amser yn codio fel bod
mae'n barod i fynd allan i mewn i gynhyrchu.

1016
00:43:02,649 --> 00:43:05,190
Yna, nid yw mor anodd i symud
i ddefnyddio barhaus, a oedd yn

1017
00:43:05,190 --> 00:43:07,231
yw bod pob un tro
chi wirio rhywbeth yn,

1018
00:43:07,231 --> 00:43:09,560
ar yr amod bod y prawf pasio,
mae'n mynd allan i'r cynhyrchiad.

1019
00:43:09,560 --> 00:43:11,660
A yw y math hwnnw o yn gwneud synnwyr?

1020
00:43:11,660 --> 00:43:14,490
>> Felly, gall fod yn dal i fod yn wirioneddol
cysyniad frawychus, ond mae'n

1021
00:43:14,490 --> 00:43:16,790
ddiddorol i edrych ar sut
mae rhai cwmnïau yn ei wneud.

1022
00:43:16,790 --> 00:43:18,760
Felly Etsy yn gwneud 'n sylweddol
gwaith da gyda hyn.

1023
00:43:18,760 --> 00:43:21,270
Os oes gennych ddiddordeb,
ganddyn nhw blog sy'n

1024
00:43:21,270 --> 00:43:24,530
yn sôn am sut y maent yn ei wneud yn barhaus
defnydd, sydd yn wir yn awesome.

1025
00:43:24,530 --> 00:43:29,010
Maent yn defnyddio i gynhyrchu fyny
i 50 gwaith yn hawl day--?

1026
00:43:29,010 --> 00:43:32,920
Pa yn crazy-- gallwch ddychmygu os
byddwch yn mynd i wefan Etsy, 50 gwaith

1027
00:43:32,920 --> 00:43:36,470
yn y dydd, y safle hwnnw yn cael ei
Diweddarwyd tu ôl i'r llenni.

1028
00:43:36,470 --> 00:43:43,430
>> Ac yn 2011, maent yn defnyddio 10,000 o
gwaith dros y flwyddyn gyda 100 o beirianwyr.

1029
00:43:43,430 --> 00:43:47,240
A hyn a ddywedasant yn groes i
hyn y gallech think-- hoffi oh fy duw,

1030
00:43:47,240 --> 00:43:47,920
mae hynny'n ofnadwy!

1031
00:43:47,920 --> 00:43:50,030
Mae'r cod, mae'r safle yn
mynd i fod yn drychineb.

1032
00:43:50,030 --> 00:43:54,330
Maent yn dweud mewn gwirionedd, unwaith y byddwch chi'n
defnyddio yn aml, mae'r system yn

1033
00:43:54,330 --> 00:43:57,610
cymaint mwy sefydlog, maent mewn gwirionedd
ei alw hyder fel gwasanaeth.

1034
00:43:57,610 --> 00:44:02,930
Oherwydd pan fyddwn yn defnyddio, mae gennym
gwneud hyn 9999 o weithiau yn barod.

1035
00:44:02,930 --> 00:44:05,670
Rydym yn cael hyn.

1036
00:44:05,670 --> 00:44:08,750
>> Mae hefyd yn ei gwneud yn gymaint yn haws
iddynt arbrofi gyda phethau.

1037
00:44:08,750 --> 00:44:12,160
Felly yr hyn y maent dywedais o'r blaen yw eu bod yn
Defnyddir i ryddhau i gynhyrchu

1038
00:44:12,160 --> 00:44:14,190
bob pythefnos neu bob mis.

1039
00:44:14,190 --> 00:44:16,200
Ac efallai y byddwch guys
dychmygwch os ydych wedi erioed

1040
00:44:16,200 --> 00:44:18,350
got a dyddiad cau ar gyfer mawr
prosiect rydych yn gweithio ar,

1041
00:44:18,350 --> 00:44:20,990
a bod gennych rhestr hon o bethau
eich bod am gael gwneud,

1042
00:44:20,990 --> 00:44:22,320
ac yna gan ei fod yn cael
yn nes at y dyddiad cau,

1043
00:44:22,320 --> 00:44:23,900
mae'r rhestr yn dechrau crebachu ychydig.

1044
00:44:23,900 --> 00:44:25,340
Fel yn dda, efallai nad wyf yn ei wneud
'n sylweddol angen i ni wneud hyn.

1045
00:44:25,340 --> 00:44:26,470
Efallai nid oes angen mewn gwirionedd i mi wneud hynny.

1046
00:44:26,470 --> 00:44:27,590
>> Felly dyna beth maent yn dweud fyddai'n digwydd.

1047
00:44:27,590 --> 00:44:29,630
Gan byddent yn dod yn agosach at yr
release-- ac roedd llawer mor fawr.

1048
00:44:29,630 --> 00:44:30,990
Roedd yn rhaid iddynt gael y datganiad allan ar amser.

1049
00:44:30,990 --> 00:44:32,573
Ond byddent yn dechrau naddu ymaith nodweddion.

1050
00:44:32,573 --> 00:44:35,230
Ac felly maent mewn gwirionedd yn gwneud llai
nodweddion, oherwydd eu bod yn unig

1051
00:44:35,230 --> 00:44:37,637
rhyddhau bob pythefnos neu bob mis.

1052
00:44:37,637 --> 00:44:39,345
Nawr eu bod yn
rhyddhau cymaint o weithiau,

1053
00:44:39,345 --> 00:44:42,137
mae'n rhoi hyblygrwydd hyn yn eu
i ddweud, eich bod yn gwybod beth?

1054
00:44:42,137 --> 00:44:43,970
Rydym am adeiladu newydd
nodwedd, ond nid ydym yn ei wneud

1055
00:44:43,970 --> 00:44:45,810
gwybod a dylem roi
llawer o amser i mewn iddo.

1056
00:44:45,810 --> 00:44:47,940
Gadewch i ni roi allan hyn yn wir
Fersiwn lleiaf y nodwedd

1057
00:44:47,940 --> 00:44:50,648
a gweld os oes unrhyw un hyd yn oed yn clicio ar
ef, os oes unrhyw un hyd yn oed â diddordeb.

1058
00:44:50,648 --> 00:44:53,630
Os ydynt, yna gallwn un ai
dynnu yn ôl ac adeiladu allan,

1059
00:44:53,630 --> 00:44:56,250
neu gallwn yn gyflym iawn
ychwanegu nodweddion newydd iddo.

1060
00:44:56,250 --> 00:45:00,650
>> Ac felly maent yn dweud ei fod newydd ei roi felly iddynt
llawer mwy o hyblygrwydd i arbrofi.

1061
00:45:00,650 --> 00:45:04,990
Ac felly mae'n wirioneddol ddiddorol
gweld cwmnïau mwy yn gwneud hynny.

1062
00:45:04,990 --> 00:45:10,670
Ac ar startup, yn arbennig, lle y mae'n
mor bwysig i ddysgu beth sy'n mynd ymlaen,

1063
00:45:10,670 --> 00:45:13,600
gall fod yn wirioneddol effeithiol.

1064
00:45:13,600 --> 00:45:16,160
Ac yna dod yn ôl
at ein bwrdd Kanban.

1065
00:45:16,160 --> 00:45:16,939
>> Mae'n ddiddorol.

1066
00:45:16,939 --> 00:45:18,980
Mae llawer o weithiau, pan fydd pobl
gwneud bwrdd fel hyn,

1067
00:45:18,980 --> 00:45:21,680
mae llawer o ddadlau dros
yr hyn y golofn Done ei olygu.

1068
00:45:21,680 --> 00:45:23,760
Felly OK, yr wyf i'n gweithio ar dasg.

1069
00:45:23,760 --> 00:45:25,317
A yw'n gwneud hyn pan fydd ei cod llenwi?

1070
00:45:25,317 --> 00:45:28,150
A yw'n gwneud hyn pan fydd rhywun wedi ei adolygu
ac mae'n teimlo fel ei fod yn profi?

1071
00:45:28,150 --> 00:45:30,010
A yw'n gwneud hyn pan fydd yn mynd
allan i mewn i gynhyrchu?

1072
00:45:30,010 --> 00:45:32,370
>> Ac felly mae llawer o startups
Bydd dweud, chi'n gwybod beth?

1073
00:45:32,370 --> 00:45:36,584
Rydym yn mynd i ychwanegu colofn newydd yn
yma, sef colofn dysgu.

1074
00:45:36,584 --> 00:45:39,250
Dyw hi ddim yn ei wneud mewn gwirionedd hyd nes y byddwn i wedi
nid yn unig yn rhoi i mewn i gynhyrchu,

1075
00:45:39,250 --> 00:45:41,070
rydym wedi rhoi mewn cwsmeriaid
hands-- ond rydym wedi gwirionedd

1076
00:45:41,070 --> 00:45:42,720
a ddysgwyd o sut y maent wedi ei ddefnyddio.

1077
00:45:42,720 --> 00:45:44,830
A beth '' n sylweddol oera
am hynny wedyn,

1078
00:45:44,830 --> 00:45:47,415
rydym yn cael i ymgorffori bod
dysgu yn ôl i mewn i'r cylch,

1079
00:45:47,415 --> 00:45:49,165
a dweud seiliedig ar yr hyn
rydym wedi dysgu, yn seiliedig

1080
00:45:49,165 --> 00:45:53,680
ar yr hyn rydym se-- sut yr ydym yn gweld eu defnyddio iddo--
gallwn chyfrif i maes y set nesaf i'w wneud.

1081
00:45:53,680 --> 00:45:56,970

1082
00:45:56,970 --> 00:46:02,980
>> Felly dyna'r batrymau fy mod
wedi gweld gyfer arloesi llwyddiannus

1083
00:46:02,980 --> 00:46:06,380
ar draws y startups sy'n
wedi bod yn llwyddiannus.

1084
00:46:06,380 --> 00:46:09,835
Roeddwn i'n mynd hefyd i siarad â
ychydig am adnoddau

1085
00:46:09,835 --> 00:46:12,873
sydd ar gael os ydych yn
sydd â diddordeb mewn gwneud iLab startup.

1086
00:46:12,873 --> 00:46:17,590
Ond gallaf hefyd ei atal rhag fan hyn, os ydych yn
guys gennych gwestiynau am yr hyn yr wyf yn siarad.

1087
00:46:17,590 --> 00:46:18,350
Dal i fynd?

1088
00:46:18,350 --> 00:46:20,093
OK.

1089
00:46:20,093 --> 00:46:21,450
>> [Chuckles]

1090
00:46:21,450 --> 00:46:24,320
>> Iawn, felly ydych chi'n gwybod am y iLab?

1091
00:46:24,320 --> 00:46:24,870
OK, awesome.

1092
00:46:24,870 --> 00:46:28,345
Felly mae'r iLab o adnoddau awesome.

1093
00:46:28,345 --> 00:46:30,470
Os ydych yn chwilio i wneud
startup, rydym wedi unrhyw beth

1094
00:46:30,470 --> 00:46:31,880
from-- rydym yn ei wneud hacknights yno.

1095
00:46:31,880 --> 00:46:33,755
Weithiau, rydym yn ei wneud
hackathons, os ydych am

1096
00:46:33,755 --> 00:46:35,750
i fynd hacio ar brosiectau oeri gyda phobl.

1097
00:46:35,750 --> 00:46:36,724
>> Rydym wedi gweithdai.

1098
00:46:36,724 --> 00:46:39,890
Mae gennym ddosbarthiadau sy'n ail am gredyd sydd
yn fath o oer ar entrepreneuriaeth

1099
00:46:39,890 --> 00:46:43,190
sydd ar agor i'r canlynol-- y rhan fwyaf o
y rhai yn agored i bawb.

1100
00:46:43,190 --> 00:46:46,020
Ond mae gennym hefyd gweithdai rhad ac am ddim
gwaith y cwpl yr wythnos,

1101
00:46:46,020 --> 00:46:48,040
ein bod dim ond yn dod yn
arbenigwyr o'r diwydiant

1102
00:46:48,040 --> 00:46:52,750
i siarad am anything-- o
cysyniadau technegol, er mwyn codi arian,

1103
00:46:52,750 --> 00:46:54,830
i sut i wneud gwerthiant.

1104
00:46:54,830 --> 00:46:57,340
>> Unrhyw beth yr ydych am
o gwmpas startups, rydym yn

1105
00:46:57,340 --> 00:47:01,520
rhaid i arbenigwyr ac drigolion sy'n
ar gael i wneud un-ar-rhai.

1106
00:47:01,520 --> 00:47:03,520
Alli jyst gofrestru ar gyfer
oriau swyddfa gyda nhw.

1107
00:47:03,520 --> 00:47:05,103
Nid oes rhaid i chi hyd yn oed i gael startup.

1108
00:47:05,103 --> 00:47:08,140
Dim ond os oes gennych syniadau
a'ch bod am balance--

1109
00:47:08,140 --> 00:47:11,150
cael gwybodaeth neu
mewnwelediad gan arbenigwr

1110
00:47:11,150 --> 00:47:13,980
ar yr un thing-- gwerthu, ariannu.

1111
00:47:13,980 --> 00:47:16,450
Rydym yn cael cymorth cyfreithiol.

1112
00:47:16,450 --> 00:47:19,830
Gallech gofrestru ar gyfer y rhai yno.

1113
00:47:19,830 --> 00:47:21,370
Rydym bob amser wedi cael pethau yn mynd ymlaen.

1114
00:47:21,370 --> 00:47:24,740
>> Felly, os oes gennych ddiddordeb,
'i' yn adnodd gwych.

1115
00:47:24,740 --> 00:47:27,846
Gallwch fynd at ein safle.

1116
00:47:27,846 --> 00:47:29,220
Mae'r cylchlythyr yn wirioneddol awesome.

1117
00:47:29,220 --> 00:47:31,770
Yr wyf yn fath o fel arfer casineb
cael e-bost, ond mae'n cŵl.

1118
00:47:31,770 --> 00:47:34,279
Rydym wedi cymaint yn digwydd, yr wyf yn
peidiwch â hyd yn oed yn gwybod beth i gyd ydyw.

1119
00:47:34,279 --> 00:47:36,070
Felly, os ydych yn cofrestru ar gyfer
y cylchlythyr, rydym yn chi helpu

1120
00:47:36,070 --> 00:47:37,860
rhoi gwybod i chi bob wythnos beth sy'n digwydd.

1121
00:47:37,860 --> 00:47:43,830
Gallwch hefyd edrych ar ein calendr
i weld pa ddigwyddiadau yn dod i fyny.

1122
00:47:43,830 --> 00:47:47,710
>> Ac yr wyf yno i helpu os ydych
am wneud startup dechnoleg.

1123
00:47:47,710 --> 00:47:48,805
>> [Chuckles]

1124
00:47:48,805 --> 00:47:50,420
>> Felly dyna beth sydd gen i.

1125
00:47:50,420 --> 00:47:53,720

1126
00:47:53,720 --> 00:47:55,220
>> [Cymeradwyaeth]

1127
00:47:55,220 --> 00:47:56,720
>> [Chwerthin]

1128
00:47:56,720 --> 00:47:58,570
>> Diolch yn fawr.

1129
00:47:58,570 --> 00:48:00,598