1
00:00:00,000 --> 00:00:12,080

2
00:00:12,080 --> 00:00:13,799
>> James manumo: Saluton, bonan
posttagmezo, ĉiuj.

3
00:00:13,799 --> 00:00:14,715
Mia nomo estas James manumo.

4
00:00:14,715 --> 00:00:18,970
Mi estas la Asistanto Dekano por Esploro
Komputanta tie en Harvard University.

5
00:00:18,970 --> 00:00:24,540
Kaj hodiaŭ mi iros paroli al vi pri
kial skalo-ekstere komputado estas esenca.

6
00:00:24,540 --> 00:00:26,810
>> Do mi supozas, unue supren, kiu estas tiu ulo?

7
00:00:26,810 --> 00:00:27,750
Kial mi tie?

8
00:00:27,750 --> 00:00:29,200
Kial mi parolas kun vi?

9
00:00:29,200 --> 00:00:33,730
Mi havas fonon en sciencaj
komputado kaj esplorado komputado,

10
00:00:33,730 --> 00:00:38,530
streĉanta reen al Usono
Kingdom-- La Wellcome Trust Sanger

11
00:00:38,530 --> 00:00:43,270
Instituto por la homaj genome-- kaj
tiam pli lastatempe en Usono

12
00:00:43,270 --> 00:00:50,170
laborante ĉe la Broad kaj aliaj estimataj
lokoj de lernado, kiel ekzemple Harvard.

13
00:00:50,170 --> 00:00:53,930
>> Mi supozas kion tio vere signifas estas
ke mi estas reakirante molekula bio

14
00:00:53,930 --> 00:00:55,740
fizikisto.

15
00:00:55,740 --> 00:01:01,250
Do kian rajton mi devas diri
vi pri skalo-ekstere komputado?

16
00:01:01,250 --> 00:01:03,570
Tie estas tamen.

17
00:01:03,570 --> 00:01:09,530
18 jaroj aŭ tiel mi ĵus vidis la plej
dramajn kreskojn en skalo komplekseco

18
00:01:09,530 --> 00:01:13,570
kaj entuta efikeco
de komputanta sistemoj.

19
00:01:13,570 --> 00:01:18,890
>> Kiam mi estis faranta miajn doktoriĝis en Oksfordo, mi
estis sufiĉe ekscitita kun 200 megahertz

20
00:01:18,890 --> 00:01:23,830
Silicon Graphics maŝino kun 18
gigabajtoj de stokado kaj sola CPU.

21
00:01:23,830 --> 00:01:24,910
Tempoj ŝanĝis.

22
00:01:24,910 --> 00:01:29,860
Se vi fastas antaŭen nun, ni ŝpinis
super 60.000 CPUs tie en Harvard.

23
00:01:29,860 --> 00:01:32,810
Multaj aliaj organizoj
estas ŝpinita multaj pli.

24
00:01:32,810 --> 00:01:37,740
>> La grava takeaway el tio
ke skalo nun estas ne nur nepra,

25
00:01:37,740 --> 00:01:41,910
ĝi okazis kaj ĝi estas
daŭros okazi.

26
00:01:41,910 --> 00:01:44,760
Do ni, dum momento, afablaj
de malantaŭenigi kaj paroli tre rapide

27
00:01:44,760 --> 00:01:50,530
pri scienco, mia favorito
temo, la scienca metodo.

28
00:01:50,530 --> 00:01:53,180
>> Se vi estas esti scienculo,
vi devos fari kelkajn ŝlosilo aĵojn.

29
00:01:53,180 --> 00:01:56,140
Se vi ne faras cxi tion vi povas
ne konsideri mem sciencisto

30
00:01:56,140 --> 00:02:03,250
kaj vi devos lukti povante
kompreni via areo de disciplino.

31
00:02:03,250 --> 00:02:07,290
>> Do unue: vi formulus
via demando, vi generi hipotezon,

32
00:02:07,290 --> 00:02:09,289
sed pli grave, vi
antaŭdiri vian results--

33
00:02:09,289 --> 00:02:13,090
vi havas divenon kiel al
kion la rezultoj estos.

34
00:02:13,090 --> 00:02:19,560
Kaj poste fine, vi provi vian
hipotezo kaj analizi viajn rezultojn.

35
00:02:19,560 --> 00:02:25,460
>> Do tiu scienca metodo estas
ekstreme gravaj en komputiko.

36
00:02:25,460 --> 00:02:28,450
Komputado de ambaŭ la antaŭdiro
kaj povante provi vian rezultoj

37
00:02:28,450 --> 00:02:33,660
estas ŝlosila parto de kion ni bezonas
fari en la scienca metodo.

38
00:02:33,660 --> 00:02:37,310
Tiuj prognozoj kaj provoj
estas la reala du fundamentoj

39
00:02:37,310 --> 00:02:42,350
de la scienca metodo, kaj ĉiu
postulas la plej signifa antaŭas

40
00:02:42,350 --> 00:02:45,240
en moderna kalkulado.

41
00:02:45,240 --> 00:02:51,210
>> La du kolonoj de scienco estas ke
de teorio kaj tio de experimentación.

42
00:02:51,210 --> 00:02:54,300
Kaj pli ĵus,
komputado oni ofte menciita

43
00:02:54,300 --> 00:02:58,090
kiel estante la tria kolono de scienco.

44
00:02:58,090 --> 00:03:01,440
Do se vi studentoj rigardas ĉi,
vi havas absolute neniu premo.

45
00:03:01,440 --> 00:03:03,960

46
00:03:03,960 --> 00:03:08,720
Tria kolono science-- neniu granda
deal-- komputado, speco de gravaj.

47
00:03:08,720 --> 00:03:14,000
Do gajan ĉi estas la komputado parto
de komputiko kurson 50.

48
00:03:14,000 --> 00:03:16,220
>> Do sufiĉe de la fono.

49
00:03:16,220 --> 00:03:20,226
Mi volas rakonti al vi la planon de kio
ni iras paroli hodiaŭ.

50
00:03:20,226 --> 00:03:22,870
Mi tuj iros super iu historio.

51
00:03:22,870 --> 00:03:25,250
Mi tuj klarigos kial ni akiris ĉi tie.

52
00:03:25,250 --> 00:03:27,750
Mi iras paroli pri kelkaj
de la historio de la komputado

53
00:03:27,750 --> 00:03:33,890
tie en Harvard, iuj
aktivecoj ĉirkaŭ sociaj rimedoj,

54
00:03:33,890 --> 00:03:36,200
verda things-- tre
pasia pri cxio

55
00:03:36,200 --> 00:03:43,640
green-- storage-- komputilo storage--
kiom kaoso tuŝas skalo-ekstere el sistemoj,

56
00:03:43,640 --> 00:03:45,640
kaj distribueca sistemoj en aparta.

57
00:03:45,640 --> 00:03:48,473
>> Kaj tiam mi tuj tuŝos en iuj
de la skalo-ekstere aparataro tio

58
00:03:48,473 --> 00:03:51,370
bezonata por povi
fari komputadon ĉe skalo.

59
00:03:51,370 --> 00:03:55,830
Kaj poste fine, ni tuj
envolver supren kun iuj awesome scienco.

60
00:03:55,830 --> 00:04:00,894
>> Do, ni prenu unu minuto por
rigardi nian reala historio.

61
00:04:00,894 --> 00:04:01,810
Komputado evoluis.

62
00:04:01,810 --> 00:04:07,370
Do ekde la '60s, ĉiuj
la for ating hodiaŭ,

63
00:04:07,370 --> 00:04:11,260
ni vidis esence ŝanĝo de
atingo de centralizita komputado

64
00:04:11,260 --> 00:04:14,679
malcentralizi komputado, al
colaborativo kaj tiam sendependa

65
00:04:14,679 --> 00:04:15,970
komputado kaj dekstra returne.

66
00:04:15,970 --> 00:04:17,709
>> Kaj lasu min prinoti ke iomete.

67
00:04:17,709 --> 00:04:20,370
Kiam ni unue komencis for kun
komputiloj, ni havis mainframes.

68
00:04:20,370 --> 00:04:22,824
Ili estis senlime
multekostaj aparatoj.

69
00:04:22,824 --> 00:04:23,990
Ĉio devis esti dividitaj.

70
00:04:23,990 --> 00:04:25,556
La komputado estis kompleksa.

71
00:04:25,556 --> 00:04:29,060
Vi povas vidi, ĝi plenigis salonojn kaj
estis telefonistoj kaj bendoj

72
00:04:29,060 --> 00:04:32,780
kaj ĉiaj whirry,
clicky, spinny mekanismoj.

73
00:04:32,780 --> 00:04:39,930
>> Ĉirkaŭ la 70 fruaj '80s, vi komencis
vidi trafon de la fakso maŝinoj.

74
00:04:39,930 --> 00:04:43,620
Do vi ekvidas komputado
komenci aperi reen en laboratorioj

75
00:04:43,620 --> 00:04:45,880
kaj alproksimigi al vi.

76
00:04:45,880 --> 00:04:49,800
La pligrandiĝo de la persona
komputilo, sendube

77
00:04:49,800 --> 00:04:57,460
en la '80s, frua parto de la
jardeko, vere ŝanĝis komputado.

78
00:04:57,460 --> 00:04:59,570
>> Kaj estas postsigno en
la titolo, ĉar

79
00:04:59,570 --> 00:05:04,080
Estis nomita la persona komputilo,
kio signifis ĝi apartenis al vi.

80
00:05:04,080 --> 00:05:07,630
Do kiel la evoluado de
komputado daŭrigis,

81
00:05:07,630 --> 00:05:10,530
homo rimarkis ke iliaj personaj
komputilo ne estis vere sufiĉe granda

82
00:05:10,530 --> 00:05:15,020
povi fari ion ajn merito,
aŭ signifan meriton, en scienco.

83
00:05:15,020 --> 00:05:17,790
>> Kaj tiel ulojn komencis
disvolvi reto mekanismo

84
00:05:17,790 --> 00:05:21,920
ŝoforoj por povi konekti la PC
kune por povi konstrui racimos.

85
00:05:21,920 --> 00:05:26,430
Kaj tiel ĉi naskigis la eraon
de la Beowulf floraro.

86
00:05:26,430 --> 00:05:32,470
Linukso eksplodis kiel respondo al
proprietulinoj mastruma sistemo, ambaŭ kosto

87
00:05:32,470 --> 00:05:33,650
kaj komplekseco.

88
00:05:33,650 --> 00:05:36,530
>> Kaj poste, jen ni estas hodiaŭ,
kie, denove ni estas

89
00:05:36,530 --> 00:05:40,610
alfrontita kun plenaj salonoj de komputilo
teamo kaj la kapablo

90
00:05:40,610 --> 00:05:44,570
al swipe onia kredito karto kaj instigi
aliro al tiuj komputado instaladoj,

91
00:05:44,570 --> 00:05:45,290
remotamente.

92
00:05:45,290 --> 00:05:49,680
>> Do vi povas tiam vidi, en
Kondiĉoj de historio trudas

93
00:05:49,680 --> 00:05:52,180
kiom ni komputanta
hodiaŭ, ĝi estas definitive

94
00:05:52,180 --> 00:05:56,090
evoluis de maŝino
ĉambrojn plenajn de komputiloj

95
00:05:56,090 --> 00:05:59,160
tra iu persona komputado
tutan vojon dekstren returne

96
00:05:59,160 --> 00:06:02,400
al maŝino ĉambrojn plenajn de komputiloj.

97
00:06:02,400 --> 00:06:06,620
>> Do ĉi tiu estas mia unua floraro.

98
00:06:06,620 --> 00:06:10,170
Do 2000, ni konstruis
komputila sistemo en Eŭropo

99
00:06:10,170 --> 00:06:13,900
efike prinoti
la homa genaro.

100
00:06:13,900 --> 00:06:16,521
Tie estas multa teknologio
listigitaj sur la dekstra flanko

101
00:06:16,521 --> 00:06:18,520
tie ke, bedaŭrinde,
ne plu kun ni.

102
00:06:18,520 --> 00:06:23,460
Ĝi estas pasis for al la
grandan teknologion en la ĉielo.

103
00:06:23,460 --> 00:06:26,610
>> La maŝino mem estas probable
ekvivalento de kelkaj deca tekkomputiloj

104
00:06:26,610 --> 00:06:29,020
hodiaŭ, kaj ke nur ia montras vin.

105
00:06:29,020 --> 00:06:36,260
Tamen, ni zorgeme prinoti
la homa genaro kaj ambaŭ protektis ĝin

106
00:06:36,260 --> 00:06:43,190
kun tiu aparta papero en
Naturo de la maltrankviloj de la datumoj

107
00:06:43,190 --> 00:06:45,380
esti publika aŭ privata.

108
00:06:45,380 --> 00:06:48,610
>> Do tiu estas awesome, dekstra?

109
00:06:48,610 --> 00:06:50,280
Do ni hvas la homa genaro.

110
00:06:50,280 --> 00:06:51,510
Ni jam faris komputanta.

111
00:06:51,510 --> 00:06:53,400
Mi sentas min tre plaĉis min.

112
00:06:53,400 --> 00:06:59,090
Mi ruliĝis supren al Harvard en 2006,
sentante multe malpli kontenta pri mi mem.

113
00:06:59,090 --> 00:07:00,210
>> Jen kion mi heredis.

114
00:07:00,210 --> 00:07:03,575
Jen departamental
poŝto kaj servanto de arkivoj.

115
00:07:03,575 --> 00:07:05,450
Vi povas vidi tie ekzistas
iomete da bendo

116
00:07:05,450 --> 00:07:07,710
ke estas uzata por teni la sistemon kune.

117
00:07:07,710 --> 00:07:09,890
Jen nia licenco kaj servanto de impreso.

118
00:07:09,890 --> 00:07:13,990
Mi estas sufiĉe certa tie eble pasvortoj
sur kelkaj el tiuj post-ĝi notojn.

119
00:07:13,990 --> 00:07:16,560

120
00:07:16,560 --> 00:07:17,360
>> Ne timindaj.

121
00:07:17,360 --> 00:07:18,530
Sufiĉe for de awesome.

122
00:07:18,530 --> 00:07:22,060
Kaj tiel, mi rimarkas ĉi iom abako
ke mi montris al vi komence

123
00:07:22,060 --> 00:07:25,350
el dividante al proprieto
reen al dividi,

124
00:07:25,350 --> 00:07:27,930
ke ni bezonis ŝanĝi la ludon.

125
00:07:27,930 --> 00:07:31,330
Kaj do ni ŝanĝis la ludo
havigante stimulojn.

126
00:07:31,330 --> 00:07:34,250
Kaj tiel la homoj, kiel tiu
iom Vikipedia artikolo

127
00:07:34,250 --> 00:07:35,990
diras tie, nia celkonscia infaninoj.

128
00:07:35,990 --> 00:07:39,250
Kaj la studo de stimulo
strukturoj estas esenca por la studo

129
00:07:39,250 --> 00:07:41,100
de ekonomia aktiveco.

130
00:07:41,100 --> 00:07:44,580
>> Do ni komencis incentivize
nia fakultato kaj nia investigadores.

131
00:07:44,580 --> 00:07:47,720
Kaj tiel ni incentivized ilin per
vere grandan komputilan sistemon.

132
00:07:47,720 --> 00:07:52,720
Do en 2008, ni konstruis 4.096
procesoro machine-- 10 kulisoj,

133
00:07:52,720 --> 00:07:54,470
paro cent kilovatoj de potenco.

134
00:07:54,470 --> 00:07:56,178
>> Kion mi kredas estas
Interesa estas ne

135
00:07:56,178 --> 00:07:58,300
afero kie vi estas en la ciklo.

136
00:07:58,300 --> 00:08:03,510
Tiu sama kvanto de potenco kaj
komputi, la povo estas la konstanta.

137
00:08:03,510 --> 00:08:06,270
Estis 200 kilovatoj kiam ni
konstruado sistemoj en Eŭropo.

138
00:08:06,270 --> 00:08:09,770
Estas ducent kilovatoj
en 2008, kaj ke

139
00:08:09,770 --> 00:08:15,820
ŝajnas esti la [? quanter?] de malgrandaj
universitat-bazita komputado sistemoj.

140
00:08:15,820 --> 00:08:20,540
>> Do Harvard today-- rapida antaŭen, Mi ne estas
plu malgaja panda, tute feliĉa panda.

141
00:08:20,540 --> 00:08:25,860
Ni 60-nepara mil ŝarĝo ekvilibrigis
CPUs, kaj ilia grimpado drame.

142
00:08:25,860 --> 00:08:28,780
Ni havas 15 petabytes de
stokado, ankaŭ grimpado.

143
00:08:28,780 --> 00:08:30,720
Denove, ĉi 200 kilovato
pliigo, ni ŝajnas

144
00:08:30,720 --> 00:08:33,000
esti aldonante ke
ĉiu ses aŭ tiel monatojn.

145
00:08:33,000 --> 00:08:35,480
Sunaj kaj multaj virtualaj maŝinoj.

146
00:08:35,480 --> 00:08:37,620
Kaj pli grave,
proksimume 1,8 megavatios

147
00:08:37,620 --> 00:08:39,669
de esplorado komputado teamo.

148
00:08:39,669 --> 00:08:41,820
>> Kaj mi tuj venos
reen al ĉi poste,

149
00:08:41,820 --> 00:08:46,913
kial mi nun ne plu nepre
kalkuli kiom CPU ni havas,

150
00:08:46,913 --> 00:08:48,980
sed kiom granda estas la elektro beko.

151
00:08:48,980 --> 00:08:52,690
20 aliaj tiel dediĉita
esploro komputado bastono.

152
00:08:52,690 --> 00:08:57,250
Kaj pli grave, ni estas
komencante kreski nian GPGPUs.

153
00:08:57,250 --> 00:09:05,030
Mi ŝanceliĝis ĉe kiom de ĉi
estas aldonitaj sur tago-al-taga bazo.

154
00:09:05,030 --> 00:09:07,310
Do, historio leciono finiĝis, ĉu ne?

155
00:09:07,310 --> 00:09:11,280
>> Nu do kiel ni atingos tien de cxi tie?

156
00:09:11,280 --> 00:09:14,560
Ni rigardu kelkajn modernajn
skalo-ekstere komputi ekzemploj.

157
00:09:14,560 --> 00:09:18,290

158
00:09:18,290 --> 00:09:23,230
Mi estas iomete obsedita kun la
grandeco kaj skalo de la sociaj rimedoj.

159
00:09:23,230 --> 00:09:30,850
Estas nombro de ekstreme
sukcesa grandskala komputado

160
00:09:30,850 --> 00:09:34,820
organizoj nun sur la planedo,
havigante apogo kaj servoj

161
00:09:34,820 --> 00:09:36,810
al ni ĉiuj.

162
00:09:36,810 --> 00:09:39,340
Do jen la malgarantio.

163
00:09:39,340 --> 00:09:42,990
>> Kaj mi volas komenci per
numeron de onzas en Instagram.

164
00:09:42,990 --> 00:09:48,336
Ne reale
konduk-por ŝerco, ĝi estas

165
00:09:48,336 --> 00:09:50,460
eĉ ke graciaj,
efektive, pripensas ĝin.

166
00:09:50,460 --> 00:09:52,751
Sed ĉiuokaze, ni tuj
rigardi onzas en Instagram.

167
00:09:52,751 --> 00:09:55,260
Kaj ni tuj komencas
kun "Mia abelo kaj floro."

168
00:09:55,260 --> 00:09:57,600
Mi estis ĉe [inaudible] Village
kaj mi prenis iom foton

169
00:09:57,600 --> 00:10:00,460
de abelo sidantaj sur floro.

170
00:10:00,460 --> 00:10:03,270
Kaj tiam mi komencis pensi pri
kion signifas ĉi reale signifas.

171
00:10:03,270 --> 00:10:07,013
Kaj Mi prenis tiun bildon sur mia telefono
kaj rakontis, kiom da bajtoj estas en gxi,

172
00:10:07,013 --> 00:10:09,070
kaj ĝi estas ĉirkaŭ 256 kilobajtoj.

173
00:10:09,070 --> 00:10:13,550
Kiu kiam mi komencis, farus esence
plenigi 5 kaj 1/4 coloj disketoj.

174
00:10:13,550 --> 00:10:15,340
Kaj komencis pensi, nu, tio estas malvarmeta.

175
00:10:15,340 --> 00:10:18,630
>> Kaj mi komencis rigardi kaj fari
iuj esploroj en la reto.

176
00:10:18,630 --> 00:10:22,490
Kaj mi eltrovis ke Instagram
havas 200 milionoj Maus.

177
00:10:22,490 --> 00:10:25,105
Mi ne estis vere, ke
certa kia MAU estis.

178
00:10:25,105 --> 00:10:28,960
Kaj MAU, cxi tie, estas
monata aktiva uzanto.

179
00:10:28,960 --> 00:10:34,270
>> Do, 200 milionoj MAUs-- bela malvarmeta.

180
00:10:34,270 --> 00:10:38,190
20 miliardoj photographs-- tiel
sufiĉe multe da fotoj.

181
00:10:38,190 --> 00:10:42,300
60 milionoj novaj fotoj
ĉiu kaj ĉiu tago

182
00:10:42,300 --> 00:10:46,990
elirante je proksimume .002 koncerto por foto.

183
00:10:46,990 --> 00:10:51,290
Proksimume kvin petabytes
de disko simple dekstra tie.

184
00:10:51,290 --> 00:10:55,480
Kaj tio estas vere ne la centra parto
de kion ni iras por paroli pri.

185
00:10:55,480 --> 00:10:57,830
Tio estas malgranda terpomoj.

186
00:10:57,830 --> 00:11:00,710
Aŭ kiel ni diras en Anglio, eta spuds.

187
00:11:00,710 --> 00:11:05,050
>> Do ni rigardu la realan elefanton
en la room-- unika vizaĝoj.

188
00:11:05,050 --> 00:11:09,170
Denove, ni mezuros en
tiu nova Quanta nomas MAU.

189
00:11:09,170 --> 00:11:13,260
Facebook mem havas 1,3 biliono Maus.

190
00:11:13,260 --> 00:11:17,510
WhatsApp, kiun mi havis eĉ ne
aŭdis de ĝis faras malmulta, ĝi estas

191
00:11:17,510 --> 00:11:23,260
ia mesaĝado servo,
estas 500 milionoj Maus.

192
00:11:23,260 --> 00:11:26,620
Instagram, kiun ni ĵus
raportis, 200 milionoj Maus.

193
00:11:26,620 --> 00:11:29,370
Kaj Messenger, kiu estas
alia mesaĝado servo,

194
00:11:29,370 --> 00:11:31,120
Estas ankaŭ 200 milionoj Maus.

195
00:11:31,120 --> 00:11:35,920
>> Do entute kiun supren, temas pri
2,2 miliardoj tuta uzantoj.

196
00:11:35,920 --> 00:11:39,880
Klare estas iuj koincido, sed tio estas
ekvivalenta al triono de la planedo.

197
00:11:39,880 --> 00:11:44,270
Kaj ili sendis iun al la
regiono de 12 miliardoj mesaĝojn tage.

198
00:11:44,270 --> 00:11:46,680
Kaj cetere, jen estas nur 7
miliardoj da homoj sur la planedo.

199
00:11:46,680 --> 00:11:48,550
Ne ĉiuj havas smartphone.

200
00:11:48,550 --> 00:11:53,960
Do tiu frenezas nombroj.

201
00:11:53,960 --> 00:12:02,050
>> Kaj mi tuj argumentas ke ĝi ne estas
eĉ pri la stokado aŭ la komputi.

202
00:12:02,050 --> 00:12:05,610
Kaj citis la kanton,
ĝi estas ĉio pri tiu grafeo.

203
00:12:05,610 --> 00:12:09,045
Jen nia bela Meghan Trainor malsupren
tie, kantante pri ĉiuj baso.

204
00:12:09,045 --> 00:12:12,570
Notu, ŝi ankaŭ havas sufiĉe
bito de baso herself-- 207,

205
00:12:12,570 --> 00:12:16,460
bone 218 milionoj da homoj vidis
tiu junulino kantante lia kanto.

206
00:12:16,460 --> 00:12:19,910
>> Do mia argumento estas
ĝi estas ĉio pri la grafeo.

207
00:12:19,910 --> 00:12:23,480
Do ni prenis kelkajn liberajn programarojn
kaj komencis rigardi grafeo.

208
00:12:23,480 --> 00:12:27,740
Kaj jen estas LinkedIn, tuj kiam ĉi tio
Estas Facebook por gemaljunuloj.

209
00:12:27,740 --> 00:12:29,910
Do, ĉi tiu estas mia LinkedIn grafeo.

210
00:12:29,910 --> 00:12:34,080
Mi havas 1.200 aŭ tiel nodoj,
tn "Amikoj."

211
00:12:34,080 --> 00:12:36,360
Kaj jen mi en la supro.

212
00:12:36,360 --> 00:12:38,140
Kaj jen la tuta de la interconexiones.

213
00:12:38,140 --> 00:12:40,570
>> Nun, pensu reen al la Instagram rakonton.

214
00:12:40,570 --> 00:12:42,815
Ĉiu el tiuj estas
Ne nur la foto, tio

215
00:12:42,815 --> 00:12:46,860
havas tutajn plétora de rilatoj
inter ĉi aparta individua

216
00:12:46,860 --> 00:12:48,220
kaj multaj aliaj.

217
00:12:48,220 --> 00:12:52,190
Tio estas centra peco estas aŭ
bug en la grafeo desegno algoritmo,

218
00:12:52,190 --> 00:12:55,982
aŭ tiu eble Davido
Malan, mi ne certas ankoraŭ.

219
00:12:55,982 --> 00:12:57,690
Do vi povas redesegni la
grafikaĵoj ĉiaj

220
00:12:57,690 --> 00:13:02,510
de ways-- gephi.gihub.io estas kie
Vi povas tiri ke programaro de.

221
00:13:02,510 --> 00:13:05,410
Estas vere malvarmeta por esti
povi organizi komunumojn.

222
00:13:05,410 --> 00:13:08,640
Vi povas vidi ĉi tie, estas Harvard kaj
diversaj aliaj lokoj kiuj mi laboris,

223
00:13:08,640 --> 00:13:12,160
ĉar ĉi tiu estas mia laboro-rilataj datumoj.

224
00:13:12,160 --> 00:13:15,080
>> Do pensu pri la komplekseco
de la grafeo kaj ĉiuj de la datumoj

225
00:13:15,080 --> 00:13:17,070
ke vi tiri kune kun.

226
00:13:17,070 --> 00:13:20,870
Do dume, reen ĉe FriendFace, dekstra?

227
00:13:20,870 --> 00:13:24,360
Ni rigardis la Instagram datumojn kiuj
estis de la ordo de kvin petabytes.

228
00:13:24,360 --> 00:13:25,300
Neniu granda interkonsento.

229
00:13:25,300 --> 00:13:28,830
Ankoraŭ sufiĉe multajn datumojn, sed ne estas granda
agos en la plej granda skemo de aferoj.

230
00:13:28,830 --> 00:13:33,850
>> De tiu artikolo en la malnova Interreto,
"Skalado la Facebook datumoj magazeno

231
00:13:33,850 --> 00:13:36,250
300 petabytes. "

232
00:13:36,250 --> 00:13:38,110
Tio estas tuta malsama
ludo changer nun,

233
00:13:38,110 --> 00:13:40,234
kiam vi komencas
elpensi datumojn kaj la grafikaĵo

234
00:13:40,234 --> 00:13:41,690
kaj kion vi alportu kune kun.

235
00:13:41,690 --> 00:13:47,480
Iliaj altaj datumoj kreskas de
la ordo de 600 terrabytes tagon.

236
00:13:47,480 --> 00:13:52,980
>> Nun, vi scias, nu, then--
Mi volas diri, 600 terrabytes tago,

237
00:13:52,980 --> 00:13:55,670
300 petabytes-- ili estas
ankaŭ nun startanta

238
00:13:55,670 --> 00:13:58,550
akiri tre maltrankviligita
kiel konservi tiun materialon

239
00:13:58,550 --> 00:14:01,160
kaj certigi donitaĵoj restas ĉirkaŭ.

240
00:14:01,160 --> 00:14:04,630
Kaj tiu sinjoro ĉi tie,
Jay Parikh, serĉas

241
00:14:04,630 --> 00:14:08,250
ĉe kiel memori la exabyte de datumoj.

242
00:14:08,250 --> 00:14:10,180
>> Nur por tiuj de vi
kiu rigardas kune

243
00:14:10,180 --> 00:14:13,940
hejme, oni exabyte-- 10 al la 18.

244
00:14:13,940 --> 00:14:18,210
Ĝi estas akiris lian propran Vikipedio
paĝo, estas ke granda de nombro.

245
00:14:18,210 --> 00:14:23,120
Tio estas la grandeco kaj skalo de kio ni estas
rigardante, por povi stoki datumojn.

246
00:14:23,120 --> 00:14:27,090
Kaj tiuj infanoj ne mucking ĉirkaŭe,
ili estas stoki tiu kvanto de datumoj.

247
00:14:27,090 --> 00:14:29,550
Do unu el la postsignoj
ili serĉas ĉe tie

248
00:14:29,550 --> 00:14:32,185
Estas datumoj centroj por
tn malvarma stokado.

249
00:14:32,185 --> 00:14:35,020

250
00:14:35,020 --> 00:14:36,470
>> Kiu alportas min al esti verda.

251
00:14:36,470 --> 00:14:38,340
Kaj tie estas Kermit.

252
00:14:38,340 --> 00:14:43,050
Li kaj mi agree-- estas ekstreme
malfacile esti verda,

253
00:14:43,050 --> 00:14:44,920
sed ni donu gxin nia bona provo.

254
00:14:44,920 --> 00:14:47,430
Kermit ne povas helpi ŝin, li havas
esti verda tuta tempo,

255
00:14:47,430 --> 00:14:49,945
ne povas preni sian verdan-Ness ĉe ĉiuj.

256
00:14:49,945 --> 00:14:55,410
>> Do, estante concepts-- oni
malmultaj ia kerno konceptoj

257
00:14:55,410 --> 00:14:59,510
de greenness, kiam
rilatas al komputado.

258
00:14:59,510 --> 00:15:05,510
Kiu estas la plej grava
estas la longevidad de la produkto.

259
00:15:05,510 --> 00:15:09,405
Se via produkto havas mallongan vivdaŭro,
vi ne povas, laŭ difino, estas verda.

260
00:15:09,405 --> 00:15:13,280
La energio portita al fabriki
disko, plato bazu, komputilo

261
00:15:13,280 --> 00:15:17,890
sistemo, tabelo Kia ajn ĝi
esti, la longevidad de viaj sistemoj

262
00:15:17,890 --> 00:15:21,700
estas ŝlosila parto de kiel verda povas esti.

263
00:15:21,700 --> 00:15:27,960
>> La grava parto, kiel vi ĉiuj
konstruas programaro algorithms--

264
00:15:27,960 --> 00:15:30,455
algoritmo la parta
vorto por programaro, rajto?

265
00:15:30,455 --> 00:15:34,000
Do, via algoritmo dezajno
absolute maltrankviliga en terminoj

266
00:15:34,000 --> 00:15:43,080
de kiel vi tuj povos fari
rapidajn kaj precizajn kalkulojn uzi

267
00:15:43,080 --> 00:15:44,710
la malplej kvanton de energio eblas.

268
00:15:44,710 --> 00:15:47,280
Kaj mi atingos tion en iom.

269
00:15:47,280 --> 00:15:51,270
>> Datumoj centro design-- vi vidis
ke ni jam havas miloj

270
00:15:51,270 --> 00:15:54,870
sur miloj de maŝinoj, sidantaj
trankvile en malgranda, mallumaj anguloj

271
00:15:54,870 --> 00:15:57,760
de la mondo, komputado.

272
00:15:57,760 --> 00:16:01,670
Rimedo allocation-- kiel akiri
al la komputi, al la stokado,

273
00:16:01,670 --> 00:16:03,840
tra la reto.

274
00:16:03,840 --> 00:16:08,530
Mastrumaj sistemoj estas ŝlosila parto de
ĉi, kaj multaj virtualización

275
00:16:08,530 --> 00:16:12,080
povi paki pli kaj
pli komputi en malgranda spaco.

276
00:16:12,080 --> 00:16:15,530
>> Mi donos al vi malgrandan ekzemplon
el esplorado komputado.

277
00:16:15,530 --> 00:16:18,220
Ni bezonis pli ping, pli
potencon, kaj pli pipon.

278
00:16:18,220 --> 00:16:21,030
Ni bezonis pli granda,
pli bona, pli rapida komputiloj,

279
00:16:21,030 --> 00:16:23,390
kaj bezonis uzi malpli suko.

280
00:16:23,390 --> 00:16:26,856
Kaj ni ne povis labori, kiel eblas tion fari.

281
00:16:26,856 --> 00:16:29,980
Mi ne scias se la hashtag gowest kiel
probable estis uzita de la Kardashian,

282
00:16:29,980 --> 00:16:32,560
sed ĉiukaze, gowest.

283
00:16:32,560 --> 00:16:33,220
Kaj ni faris.

284
00:16:33,220 --> 00:16:36,610
>> Ni prenis niajn operacio
kaj ni kopiis ĝin el

285
00:16:36,610 --> 00:16:39,660
al Okcidenta Masaĉuseco
en malgranda muelilo vilaĝon

286
00:16:39,660 --> 00:16:45,000
nomata Holyoke, ĵus norde
de Chikopee kaj Springfield.

287
00:16:45,000 --> 00:16:49,280
Ni faris tion por kelkaj kialoj.

288
00:16:49,280 --> 00:16:55,150
La ĉefa estis ke ni
havis tre, tre granda akvobaraĵo.

289
00:16:55,150 --> 00:17:00,080
Kaj ĉi tre granda akvobaraĵo povas
estingis 30 plus megavatios de energio,

290
00:17:00,080 --> 00:17:02,980
kaj estis infrautilizadas tiutempe.

291
00:17:02,980 --> 00:17:06,170
>> Pli grave, ni ankaŭ havis
tre komplika reto

292
00:17:06,170 --> 00:17:07,254
kiu estis jam en loko.

293
00:17:07,254 --> 00:17:09,711
Se vi rigardas al kie la reto
iras en Usono,

294
00:17:09,711 --> 00:17:11,230
ĝi sekvas ĉiuj trajno aŭtoveturejoj.

295
00:17:11,230 --> 00:17:14,290
Ĉi tiu aparta peco de reto estis
proprieto de niaj kolegoj kaj amikoj

296
00:17:14,290 --> 00:17:16,480
ĉe Masaĉuseco
Instituto de Teknologio,

297
00:17:16,480 --> 00:17:19,720
kaj estis esence konstruita
tutan vojon al Route 90.

298
00:17:19,720 --> 00:17:24,760
>> Do ni devis granda rivero tick, Itinero 90
tik, ni havis mallongan padon de 100 mejloj,

299
00:17:24,760 --> 00:17:26,960
kaj longan vojon de ĉirkaŭ 1.000 kilometrojn.

300
00:17:26,960 --> 00:17:29,890
Ni devas fari tre granda
reto splice, kiel vi povas vidi ĉi tie,

301
00:17:29,890 --> 00:17:32,990
al esence metis ligilon en, por
povi konekti al Holyoke,

302
00:17:32,990 --> 00:17:36,390
sed ni havis ĉiujn necesajn
infrastructure-- ping, potenco, pipon.

303
00:17:36,390 --> 00:17:37,280
Vivo estas bona.

304
00:17:37,280 --> 00:17:38,980
Kaj ankaux granda akvobaraĵo.

305
00:17:38,980 --> 00:17:42,120
>> Ni tamen konstruis esence la Masaĉuseco
Green High Performance Computing

306
00:17:42,120 --> 00:17:42,850
Centro.

307
00:17:42,850 --> 00:17:46,580
Tio estis laboro de amo tra kvin
universities-- MIT, Harvard, UMass,

308
00:17:46,580 --> 00:17:47,870
Nordorienta kaj BU.

309
00:17:47,870 --> 00:17:49,554
Kvin megawatt tago unu konektitajn ŝarĝo.

310
00:17:49,554 --> 00:17:51,845
Ni faris cxiajn lerteco
kun airside ŝparemuloj

311
00:17:51,845 --> 00:17:53,585
teni aferojn verdo.

312
00:17:53,585 --> 00:18:03,330
Kaj ni konstruis el 640-nepara kulisoj,
dediĉita por esplorado komputado.

313
00:18:03,330 --> 00:18:08,770
>> Ĝi estis malnova brownfield ejo, do ni
havis iun reklamo kaj iu ordigita-supren

314
00:18:08,770 --> 00:18:10,500
kaj iuj puraj-supren de la ejo.

315
00:18:10,500 --> 00:18:13,590
Kaj tiam ni komencis
konstrui la facilecon

316
00:18:13,590 --> 00:18:19,710
kaj, boom-- amindaj facileco kun la
kapablo kuri sandbox komputado,

317
00:18:19,710 --> 00:18:24,430
havi konferencoj kaj seminarioj,
kaj ankaŭ amasa datumoj centro etaĝon.

318
00:18:24,430 --> 00:18:26,007
>> Jen mia bona memo.

319
00:18:26,007 --> 00:18:27,590
Mi evidente portas la samajn jako.

320
00:18:27,590 --> 00:18:29,423
Mi eble nur havos unu
jako, sed tie estas mi

321
00:18:29,423 --> 00:18:34,030
kaj John Goodhue-- li estas la
plenuma direktoro de la Center--

322
00:18:34,030 --> 00:18:36,740
starantan sur la Maŝino ĉambron
plankon, kiu, kiel vi pritondas vidi,

323
00:18:36,740 --> 00:18:40,560
estas sufiĉe drama, kaj ĝi
superas longa, longa vojo.

324
00:18:40,560 --> 00:18:44,830
>> Mi ofte ludas ludojn alkonduko
el Bostono al Holyoke,

325
00:18:44,830 --> 00:18:47,260
ŝajnigante ke mi estas TCP / IP paketon.

326
00:18:47,260 --> 00:18:54,290
Kaj mi zorgu pri mia latencia
stirante ĉirkaŭ en mia aŭto.

327
00:18:54,290 --> 00:18:56,690
Do tio estas la verda peco.

328
00:18:56,690 --> 00:19:00,070
Do ni nur prenu minuton
kaj pensas pri stakoj.

329
00:19:00,070 --> 00:19:04,060
Do ni provas tre zorge al
konstruu datumoj centroj kompetente,

330
00:19:04,060 --> 00:19:08,770
komputanta kompetente, fari bonajn
selektado por la komputado teamoj

331
00:19:08,770 --> 00:19:12,060
kaj savu, pli
grave, nia apliko,

332
00:19:12,060 --> 00:19:17,860
estu ĝi mesaĝado servo
aŭ scienca apliko.

333
00:19:17,860 --> 00:19:19,110
>> Do jen estas la stakoj.

334
00:19:19,110 --> 00:19:22,762
Do fizika tavolo, ĉiuj
vojon supren tra application--

335
00:19:22,762 --> 00:19:25,220
esperante ke tiu tuj
bona parto de via kurso.

336
00:19:25,220 --> 00:19:31,450
OSI sep mantelo modelo estas esence,
vi vivos, manĝi, kaj ekblovu

337
00:19:31,450 --> 00:19:35,270
tiu en viaj komputanta karierojn.

338
00:19:35,270 --> 00:19:37,800
Tiu tuta koncepto de fizika
infrastructure-- dratoj,

339
00:19:37,800 --> 00:19:40,080
kabloj, datumoj centroj, ligiloj.

340
00:19:40,080 --> 00:19:42,190
Kaj tiu estas ĝuste priskribante la reto.

341
00:19:42,190 --> 00:19:44,780
>> Ĝis ĉi tie estas, nu, evidente,
ĉi estas malnova diapozitivo,

342
00:19:44,780 --> 00:19:49,342
ĉar tiu devus diri HTTP, ĉar
neniu zorgas pri simplaj poŝto

343
00:19:49,342 --> 00:19:50,550
transporto protokolojn, anymore.

344
00:19:50,550 --> 00:19:53,960
Ĉio okazas en la HTTP spaco.

345
00:19:53,960 --> 00:19:55,850
Do tio estas unu nivelo de pilo.

346
00:19:55,850 --> 00:19:59,460
>> Jen alia aro de stakoj, kie vi
havi servilon, gastiganto, oni hypervisor,

347
00:19:59,460 --> 00:20:02,470
gaston, duuma biblioteko,
kaj tiam via kandidatiĝo.

348
00:20:02,470 --> 00:20:06,070
Aŭ, en ĉi tiu kazo, la aparato
ŝoforo, Linuksa kerno, denaska c,

349
00:20:06,070 --> 00:20:08,080
Java virtuala maŝino,
Java API, tiam Javo

350
00:20:08,080 --> 00:20:11,220
aplikoj, kaj tiel plu kaj tiel antaŭen.

351
00:20:11,220 --> 00:20:14,090
Jen priskribo
de virtuala maŝino.

352
00:20:14,090 --> 00:20:15,450
>> Sankta stakoj, Batman!

353
00:20:15,450 --> 00:20:18,260
Pensu pri tio en
Kondiĉoj de kiom komputi

354
00:20:18,260 --> 00:20:20,850
vi devas akiri de
kio okazas ĉi tie,

355
00:20:20,850 --> 00:20:23,110
tutan vojon ĝis la supro
de tiu pilo, por tiam

356
00:20:23,110 --> 00:20:26,840
povi fari viajn realajn
transdono de la apliko.

357
00:20:26,840 --> 00:20:29,130
>> Kaj se vi ia
malantaŭenigi kaj komenci pensi

358
00:20:29,130 --> 00:20:33,450
pri kio portas al havigi
glitpunkta operacio,

359
00:20:33,450 --> 00:20:37,650
via glitpunktaj operacio estas sumo
de la bazoj, la numero de kernoj

360
00:20:37,650 --> 00:20:44,490
en la socket, horloĝo, kiu estas
kiel rapide povas la horloĝo turnover--

361
00:20:44,490 --> 00:20:47,490
kvar gigahertz, du
gigahertz-- kaj tiam la nombro

362
00:20:47,490 --> 00:20:50,890
de operacioj vi povas
fari en donita hercoj.

363
00:20:50,890 --> 00:20:54,350
>> Do tiuj microprocesadores hodiaŭ
fari inter kvar kaj 6 flops

364
00:20:54,350 --> 00:20:55,400
por ciklo de horloĝo.

365
00:20:55,400 --> 00:20:59,810
Kaj tiel sola kerno 2.5 koncerto horloĝo
havas teorian rendimenton

366
00:20:59,810 --> 00:21:03,490
de ĉirkaŭ mega Flop, donu aŭ preni.

367
00:21:03,490 --> 00:21:05,940
>> Sed, kiel kun ĉiu,
ni havos elektojn.

368
00:21:05,940 --> 00:21:12,280
Do kaj Intel Core 2, Nehalem
Sandy Briĝo, Haswell, AMD,

369
00:21:12,280 --> 00:21:13,920
prenu vian choices-- Intel Atom.

370
00:21:13,920 --> 00:21:17,670
Ĉiuj de ĉi tiuj procesoroj arkitekturoj
ĉiuj havas iomete malsaman vojon

371
00:21:17,670 --> 00:21:19,650
de povi aldoni
du nombroj kune,

372
00:21:19,650 --> 00:21:23,520
kiu estas esence
sian celon en vivo.

373
00:21:23,520 --> 00:21:24,535
Debeto esti malmola.

374
00:21:24,535 --> 00:21:27,100
Ekzistas milionoj da ili sidantaj
en datumoj centroj, nun tamen.

375
00:21:27,100 --> 00:21:30,410
>> Sor flops po watt--
tiu estas la granda afero.

376
00:21:30,410 --> 00:21:37,780
Do se mi volas ricevi pli el ĉi
akiri tra ĉi pilo, rapida,

377
00:21:37,780 --> 00:21:41,800
Mi devas labori en kiel multaj
glitpunktaj operacioj duan,

378
00:21:41,800 --> 00:21:43,770
Mi povas fari, kaj tiam doni ilin vato.

379
00:21:43,770 --> 00:21:46,160
Kaj feliĉe, amikoj
pensis pri tio.

380
00:21:46,160 --> 00:21:49,140
>> Do ekzistas granda
kontesti ĉiun jaron al vidi

381
00:21:49,140 --> 00:21:52,310
kiu povas konstrui la plej rapida komputilo
kiu povas diagonaligi matrico.

382
00:21:52,310 --> 00:21:53,980
Ĝi nomas la Top 500.

383
00:21:53,980 --> 00:21:56,420
Ili elektas la supro de
la plej bona 500 komputiloj

384
00:21:56,420 --> 00:21:58,610
sur la planedo, kiu povus
diagonaligi matricoj.

385
00:21:58,610 --> 00:22:00,760
Kaj vi ricevas iujn mirindaj rezultoj.

386
00:22:00,760 --> 00:22:04,660
>> Multaj el tiuj maŝinoj estas
inter 10 kaj 20 megavatios.

387
00:22:04,660 --> 00:22:09,380
Ili povas diagonaligi matricoj
senlime rapide.

388
00:22:09,380 --> 00:22:13,550
Ili ne nepre _diagonalized_
ilin kiel kompetente po vato,

389
00:22:13,550 --> 00:22:18,060
do estis tiu granda puŝo rigardi
kio verda 500 listo devus aspekti.

390
00:22:18,060 --> 00:22:20,360
Kaj tie estas la listo de junio.

391
00:22:20,360 --> 00:22:22,410
Tie devus esti nova unu tre baldaŭ.

392
00:22:22,410 --> 00:22:26,590
>> Kaj li nomas out-- Mi prenos
la supro de ĉi tiu aparta listo.

393
00:22:26,590 --> 00:22:32,187
Estas du specifaj machines-- unu
el la Tokia Instituto de Teknologio

394
00:22:32,187 --> 00:22:34,520
kaj unu el Kembriĝo
Universitato en Britio.

395
00:22:34,520 --> 00:22:37,700
Kaj tiuj havas belan asombroso
mega flops por vato kvocientoj.

396
00:22:37,700 --> 00:22:42,620
Ĉi onia 4.389, kaj la
proksima malsupren estas 3.631.

397
00:22:42,620 --> 00:22:47,660
>> Mi klarigos la diferencon inter
tiuj du, en la proksima glito.

398
00:22:47,660 --> 00:22:51,320
Sed tiuj estas tiuj estas
modere grandeco testo racimos.

399
00:22:51,320 --> 00:22:54,732
Ĉi tiuj estas nur 34
kilovatoj aŭ 52 kilovatoj.

400
00:22:54,732 --> 00:22:56,940
Estas iuj pli grandaj
here-- tiu aparta iun

401
00:22:56,940 --> 00:22:58,860
ĉe la svisa Nacia
Supercomputing Centre.

402
00:22:58,860 --> 00:23:00,693
La forporti mesaĝon
cxar tio, ke ni estas

403
00:23:00,693 --> 00:23:04,270
klopodante trovi komputiloj
kiu povas funkcii efike.

404
00:23:04,270 --> 00:23:09,860
>> Do, ni rigardu ĉi supro
unu, cutely nomita, la KFC.

405
00:23:09,860 --> 00:23:12,960
Kaj iom da publikeco tie.

406
00:23:12,960 --> 00:23:15,730
Ĉi tiu aparta manĝaĵo kompanio
havas nenion komunan kun tiu.

407
00:23:15,730 --> 00:23:18,240
Estas la fakto ke
ĉi aparta sistemo

408
00:23:18,240 --> 00:23:23,830
trempas en tre
ruzaj oleo-bazitaj komponaĵo.

409
00:23:23,830 --> 00:23:27,590
Kaj tiel ili kolektis siajn
kokido Fryer alnomo

410
00:23:27,590 --> 00:23:30,040
kiam ili unue komencis
konstrui tiuj tipoj de sistemoj.

411
00:23:30,040 --> 00:23:32,740
>> Sed esence kion ili glutis
tie estas nombro de klingoj,

412
00:23:32,740 --> 00:23:37,560
metis ilin en ĉi
malnaiva mineralo oleo,

413
00:23:37,560 --> 00:23:40,979
kaj tiam laboris ekstere kiel akiri ĉiuj
la retoj en kaj ekster ĝi.

414
00:23:40,979 --> 00:23:42,895
Tiam, ne nur tio,
Ili jam metis ĝin ekstere tiel

415
00:23:42,895 --> 00:23:46,095
ke ĝi povas eksplodi ekstere aero malvarmigo.

416
00:23:46,095 --> 00:23:47,520
Estis sufiĉe impresa.

417
00:23:47,520 --> 00:23:49,630
Do vi devas fari ĉiuj
de tiu shenanigans

418
00:23:49,630 --> 00:23:53,280
por povi akiri ĉi tiu kvanto de
komputi transdonita pro malgrandaj wattage.

419
00:23:53,280 --> 00:23:57,360
>> Kaj vi povas vidi ĉi estas la formo
de kie ajn estas survoje.

420
00:23:57,360 --> 00:24:01,240
La defio estas ke regula aero
malvarmigo estas la ekonomio de skalo

421
00:24:01,240 --> 00:24:08,459
kaj forpelas multon de la
disvolviĝo de ambaŭ regula komputado,

422
00:24:08,459 --> 00:24:09,750
kaj alta rendimento komputado.

423
00:24:09,750 --> 00:24:11,080
Do, tiu estas bela perturbador.

424
00:24:11,080 --> 00:24:13,280
Mi pensas, ke estas fascinante.

425
00:24:13,280 --> 00:24:15,530
Estas iom senorda kiam vi
provu interŝangi la unuecoj de disko,

426
00:24:15,530 --> 00:24:18,090
sed estas vere malvarmeta ideo.

427
00:24:18,090 --> 00:24:22,200
>> Do ne nur tio, ke estas
tutan faskon da laboro

428
00:24:22,200 --> 00:24:25,450
konstruata ĉirkaŭ kio ni estas
nomante la Open Kalkulas Project.

429
00:24:25,450 --> 00:24:29,400
Kaj tiel, pli pri tio
iomete poste.

430
00:24:29,400 --> 00:24:32,740
Sed la industrio komencas
rimarkas ke la flops por vato

431
00:24:32,740 --> 00:24:33,670
fariĝas grava.

432
00:24:33,670 --> 00:24:39,256
Kaj vi, kiel ulojn tie, kiel
vi desegni vian algoritmoj

433
00:24:39,256 --> 00:24:41,130
kaj vi desegni via
kodon, vi devus konscii

434
00:24:41,130 --> 00:24:43,620
ke via kodo povas
havi frapo-sur efiko.

435
00:24:43,620 --> 00:24:48,380
>> Kiam Mark sidis tie en sia
dormejo ĉambro skribi Facebook 1.0,

436
00:24:48,380 --> 00:24:51,050
Mi estas sufiĉe certa ke li havis vidon
ke tuj estos enorma.

437
00:24:51,050 --> 00:24:54,945
Sed kiel grandega ĝi estus sur la
medio estas granda dealio.

438
00:24:54,945 --> 00:24:58,340
Kaj tiel ĉiuj ya'll povis
supreniru kun algoritmoj

439
00:24:58,340 --> 00:25:01,370
kiu povus esti la proksima defia
afero por uloj kiel mi,

440
00:25:01,370 --> 00:25:02,700
provante kuri sistemoj.

441
00:25:02,700 --> 00:25:07,360
>> Do ni pensu pri
reala mondo potenco limoj.

442
00:25:07,360 --> 00:25:09,930
Tiu papero per Landauer--
ne estas nova afero.

443
00:25:09,930 --> 00:25:12,480
1961 tiu estis eldonita
en la IBM Journal.

444
00:25:12,480 --> 00:25:15,590
Tiu estas la kanona
"_Irreversibility_ Kaj Heat

445
00:25:15,590 --> 00:25:17,630
Generacio en la Komputanta Procezo. "

446
00:25:17,630 --> 00:25:22,050
Kaj tial li argumentis ke
maŝinoj neeviteble

447
00:25:22,050 --> 00:25:25,070
realigi logistika funkcioj kiuj
ne havas unusenca inversa.

448
00:25:25,070 --> 00:25:29,130
>> Tiel ke la tuta parto de
jen tio reen en la '60s,

449
00:25:29,130 --> 00:25:31,890
ulojn komprenis, ke tio
tuj estos problemo.

450
00:25:31,890 --> 00:25:37,080
Kaj tial la leĝo de limoj diris 25
gradoj C, specon de kanona ĉambron

451
00:25:37,080 --> 00:25:41,120
temperaturo, la limo
reprezentas 0,1 elektrono voltoj.

452
00:25:41,120 --> 00:25:44,920
Sed teorie, ĉi tiu estas
la teorio, komputila memoro,

453
00:25:44,920 --> 00:25:51,410
operaciante al ĉi limo povus esti
ŝanĝis je unu miliardo bitoj sekundo.

454
00:25:51,410 --> 00:25:54,620
>> Mi ne estu ili, sed ne
ektrovas multaj unu miliardo bitoj

455
00:25:54,620 --> 00:25:57,190
duan datumoj imposto interŝanĝoj.

456
00:25:57,190 --> 00:26:01,360
La argumento estis, ke nur
2.8 bilionoj de vatoj de potenco

457
00:26:01,360 --> 00:26:03,180
devus tion iam esti elvolvita.

458
00:26:03,180 --> 00:26:08,160
>> Bone, reala mondo example--
tio estas mia elektra beko.

459
00:26:08,160 --> 00:26:10,347
Mi estas 65% procento de
tiun belan datumoj centro

460
00:26:10,347 --> 00:26:11,930
Mi montris al vi, en tiu aparta momento.

461
00:26:11,930 --> 00:26:15,520
Tio estas reen en junio pasintjare.

462
00:26:15,520 --> 00:26:21,300
Mi glutis malnova versio por ke ni
povas kaj ia anonymize iomete.

463
00:26:21,300 --> 00:26:25,470
Mi pasigis $ 45.000 estas
monato por energio tie.

464
00:26:25,470 --> 00:26:34,990
>> Do la kialo estante tie estas ke ni
havas super 50.000 procezoj en ĉambro.

465
00:26:34,990 --> 00:26:38,110
Do vi povus imagi vian propran
residenciales elektro beko

466
00:26:38,110 --> 00:26:39,540
estante tiu alta?

467
00:26:39,540 --> 00:26:46,180
Sed estis por 199 milionoj
vato horoj pli de monato.

468
00:26:46,180 --> 00:26:51,670
>> Do la demando mi pozo estas, ĉu vi povas
imagu ro Zuckerberg elektra beko?

469
00:26:51,670 --> 00:26:54,730
Mia estas iom granda, kaj mi luktas.

470
00:26:54,730 --> 00:26:56,600
Kaj mi ne estas sola en tiu estas.

471
00:26:56,600 --> 00:26:59,450
Estas multaj homoj
kun granda datumoj centroj.

472
00:26:59,450 --> 00:27:04,800
Kaj tial, mi supozas, plena disclosure--
mia Facebook amikoj iom strange.

473
00:27:04,800 --> 00:27:07,900
>> Do mia Facebook amikon trovas
la Prineville datumoj centro,

474
00:27:07,900 --> 00:27:14,030
kiu estas unu de Facebook pli grandaj,
plej nova, plej malalta energio datumoj centro.

475
00:27:14,030 --> 00:27:19,360
Kaj ili sendi al mi, aĵoj kiel
potenco utiligado efikeco,

476
00:27:19,360 --> 00:27:24,020
kiel en kiom efektiva estas la datumoj
centro kontre kiom energio vi estas

477
00:27:24,020 --> 00:27:26,370
metante en ĝin, kiom
akvo oni uzu, kio estas

478
00:27:26,370 --> 00:27:27,810
la humido kaj temperaturo.

479
00:27:27,810 --> 00:27:29,980
>> Kaj ili havas tiujn
ĉarmaj, ĉarmaj intrigoj.

480
00:27:29,980 --> 00:27:32,600
Mi pensas ĉi estas
awesome Facebook paĝo,

481
00:27:32,600 --> 00:27:35,400
sed mi supozas ke mi iomete stranga.

482
00:27:35,400 --> 00:27:39,930
>> Do pli potenco aferon,
esploro komputado kiujn mi faras

483
00:27:39,930 --> 00:27:44,060
estas signife malsama al
kio Facebook kaj Yahoo kaj Google

484
00:27:44,060 --> 00:27:50,020
kaj aliaj sur-postulo, plene,
ĉiam disponeblaj servoj.

485
00:27:50,020 --> 00:27:53,530
Kaj tial mi havas la avantaĝon ke kiam
ISO Nov England-- kaj ISO Nov-Anglio

486
00:27:53,530 --> 00:27:58,910
helpas fiksi la energio
tarifoj por la regiono.

487
00:27:58,910 --> 00:28:01,110
>> Kaj ĝi diras ke estas etendante
peto al konsumantoj

488
00:28:01,110 --> 00:28:05,870
por libervole konservi altan energion,
pro la alta varmo kaj humideco.

489
00:28:05,870 --> 00:28:08,680
Kaj tio estis denove sur la 18-a de julio.

490
00:28:08,680 --> 00:28:12,600
Kaj tial mi feliĉe Tweet reen, Hey,
ISO New England, Verda Harvard.

491
00:28:12,600 --> 00:28:14,880
Ni faras nian parton super
tie en esplorado komputado.

492
00:28:14,880 --> 00:28:16,760
Kaj ĉi tio estas ĉar ni faras sciencon.

493
00:28:16,760 --> 00:28:20,380
>> Kaj tiel kiel homoj diras scienco
neniam dormas, scienco povas atendi.

494
00:28:20,380 --> 00:28:25,030
Do ni kapablas quiesce nia
sistemoj, utiligi lernojaro impostoj

495
00:28:25,030 --> 00:28:30,550
sur nia energio kalkulon, kaj
helpo en la tuta Nov-Anglio

496
00:28:30,550 --> 00:28:35,910
regiono de versxadon
multaj megavatios de ŝarĝo.

497
00:28:35,910 --> 00:28:40,020
Do tio estas la sola afero, kiun
diferencas pri scienca komputado datumoj

498
00:28:40,020 --> 00:28:48,890
centroj kaj kiuj estas
en plena produktado 24/7.

499
00:28:48,890 --> 00:28:51,670
>> Do ni nur prenu alian ilaron tien.

500
00:28:51,670 --> 00:28:55,170
Do, mi volas diskuti
kaoso iomete.

501
00:28:55,170 --> 00:28:59,900
Kaj mi volas meti ĝin en
la aŭspicioj de stokado.

502
00:28:59,900 --> 00:29:03,150
Do por tiuj kiu speco
de baraktis

503
00:29:03,150 --> 00:29:08,680
akirante ilian kapon ĉirkaŭ kio petabytes
de stokado aspekti, tiu ekzemplo.

504
00:29:08,680 --> 00:29:11,660
Kaj tiu estas la speco de aĵoj
Mi pritrakti la tutan tempon.

505
00:29:11,660 --> 00:29:15,550
>> Ĉiu unu el tiuj malgranduloj fellas
Estas kvar terabajto malmola disko,

506
00:29:15,550 --> 00:29:17,420
do vi povas ia kalkuli ilin.

507
00:29:17,420 --> 00:29:21,370
Ni nun estas nun inter
unu al 1 kaj 1/2 petabytes

508
00:29:21,370 --> 00:29:22,970
en norma industrio rako.

509
00:29:22,970 --> 00:29:26,430
Kaj ni havas salonojn kaj ĉambrojn, kiel vi
vidis en tiu frua bildo kun John

510
00:29:26,430 --> 00:29:31,230
kaj mi, plena de tiuj kulisoj de teamo.

511
00:29:31,230 --> 00:29:40,400
Do ĝi revenas tre, tre facila
konstrui amasa stokado arrays

512
00:29:40,400 --> 00:29:44,140
>> Estas plejparte facile ene de Unikso al
ia rakonti ĝis kiel aferoj iras.

513
00:29:44,140 --> 00:29:48,270
Do ĉi kalkulas kiom da
MAU punktoj mi atingis tien.

514
00:29:48,270 --> 00:29:50,880
Do tio estas 423 detranĉo punktoj.

515
00:29:50,880 --> 00:29:55,660
Kaj tiam se mi kuri iuj Sketchy awk, mi
povas adicii, en ĉi aparta sistemo,

516
00:29:55,660 --> 00:29:59,080
ekzistis 7.3 petabytes
de disponebla stokado.

517
00:29:59,080 --> 00:30:01,350
>> Do tio estas multe da taskoj.

518
00:30:01,350 --> 00:30:03,030
Kaj stokado estas vere malfacila.

519
00:30:03,030 --> 00:30:06,850
Kaj tamen, ial,
ĉi estas industrio tendencon.

520
00:30:06,850 --> 00:30:11,500
Kiam ajn mi parolas al niaj esploristoj
kaj nia fakultato kaj diru:

521
00:30:11,500 --> 00:30:14,180
Hej, mi povas kuri stokado por vi.

522
00:30:14,180 --> 00:30:17,690
Bedaŭrinde, mi devas
reakiri la koston de la stokado.

523
00:30:17,690 --> 00:30:19,430
Mi ricevas tiun negocon.

524
00:30:19,430 --> 00:30:23,300
Kaj homoj referenci Newegg
aŭ ili referencas Staples

525
00:30:23,300 --> 00:30:27,040
aŭ kiom ili povas aĉeti
sola terabajto disko por.

526
00:30:27,040 --> 00:30:29,390
>> Do tiu, vi rimarku
tie, ke tie estas postsigno.

527
00:30:29,390 --> 00:30:31,310
Estas unu disko tie.

528
00:30:31,310 --> 00:30:33,290
Kaj se ni reiros, mi havas multajn.

529
00:30:33,290 --> 00:30:36,130
Ne nur faras mi multaj, mi havas
malnaiva interkonektas

530
00:30:36,130 --> 00:30:38,750
povi Stitch
tion kune.

531
00:30:38,750 --> 00:30:44,080
Do la risko asociita kun ĉi tiuj granda
stokado arrays estas ne sensignifa.

532
00:30:44,080 --> 00:30:46,370
>> Fakte, ni prenas al la
interreto kaj ni skribis

533
00:30:46,370 --> 00:30:51,670
iom rakonto pri puto-signifo,
milda edukita direktoro de esplorado

534
00:30:51,670 --> 00:30:54,640
computing-- okazas havi
strangan anglan accent-- provas

535
00:30:54,640 --> 00:30:59,930
klarigi al investigador kion la
neniu substreko rezervan dosierujo reale

536
00:30:59,930 --> 00:31:01,070
signifis.

537
00:31:01,070 --> 00:31:05,690
Estis sufiĉe longan, iom historio,
bonan kvar minutoj de malkovro.

538
00:31:05,690 --> 00:31:09,380
>> Kaj noto: Mi havas teruran
multe malpli spacon ol la damo

539
00:31:09,380 --> 00:31:11,800
kiu kantas pri ĉiuj baso.

540
00:31:11,800 --> 00:31:13,910
Ni estas sufiĉe da kontoj malsupra.

541
00:31:13,910 --> 00:31:16,160
Sed ĉiuokaze, tio estas
grava afero pensi,

542
00:31:16,160 --> 00:31:18,532
en terminoj de kio povus iri malbone.

543
00:31:18,532 --> 00:31:20,990
Do se mi ricevos disko, kaj
Mi ĵetos ĝin en Unikso maŝino,

544
00:31:20,990 --> 00:31:24,300
kaj mi komenci skribi tion al ĝi,
tie estas magneto, tie estas disko kapon,

545
00:31:24,300 --> 00:31:30,150
tie estas evidente, unu aŭ nulo
esti notita sur tiun mekanismon.

546
00:31:30,150 --> 00:31:32,180
>> Motors-- spinny, twirly
aferoj ĉiam rompiĝis.

547
00:31:32,180 --> 00:31:33,490
Pensu pri tio ke rompi.

548
00:31:33,490 --> 00:31:35,170
Ĝi ĉiam estis spinny, twirly aferojn.

549
00:31:35,170 --> 00:31:38,560
Impresoras, unuecoj de disko,
motoro veturiloj, ktp

550
00:31:38,560 --> 00:31:40,590
Io ajn kiu movas estas verŝajna rompi.

551
00:31:40,590 --> 00:31:42,575
>> Do vi bezonas motoroj, vi
bezonas forpelos de firmware,

552
00:31:42,575 --> 00:31:47,110
vi bezonas SAS / SATA controladores, dratoj,
firmware sur la SAS / SATA controladores,

553
00:31:47,110 --> 00:31:48,530
malalta nivelo blokoj.

554
00:31:48,530 --> 00:31:54,580
Pick via stokado controlador dosieron
Sistemo kodo, kiom unu eble,

555
00:31:54,580 --> 00:31:56,780
kiom vi Stitch aferojn kune.

556
00:31:56,780 --> 00:32:00,956
Kaj via virtuala memoro direktisto
paĝoj, DRAM fetch kaj vendejoj.

557
00:32:00,956 --> 00:32:02,705
Tiam, vi povos havi alian
Stack, kiu bonfaras

558
00:32:02,705 --> 00:32:05,440
de sube la listo en ĉi
unu, algoritmoj, uzantoj.

559
00:32:05,440 --> 00:32:09,050
>> Kaj se vi multipliki ĉi
ĝis, mi ne scias kiom,

560
00:32:09,050 --> 00:32:11,640
restas multa de lokoj
kie stuff povas iri flanken.

561
00:32:11,640 --> 00:32:14,430
Mi volas diri, jen ekzemplo pri X.

562
00:32:14,430 --> 00:32:18,070
Sed estas ia amuze pensi
kiom da manieroj tion povus iri malbone,

563
00:32:18,070 --> 00:32:21,650
nur por unueco de disko.

564
00:32:21,650 --> 00:32:25,440
Ni estas jam en 300 petabytes, do
imagi la nombron de diskoj

565
00:32:25,440 --> 00:32:27,741
vi bezonas je 300 petabytes
kiu povas iri malbone.

566
00:32:27,741 --> 00:32:28,240

567
00:32:28,240 --> 00:32:30,390
Ne nur that-- tiel tio stokado.

568
00:32:30,390 --> 00:32:34,220
Kaj kiu aludas al la
persono mi ŝatus vidi

569
00:32:34,220 --> 00:32:38,780
eniri etapo lasis, kion
estas la Kaoso Simio.

570
00:32:38,780 --> 00:32:43,140
Do je certa punkto, ĝi ricevas eĉ
pli granda ol nur la unueco de disko

571
00:32:43,140 --> 00:32:43,920
problemo.

572
00:32:43,920 --> 00:32:50,610
>> Kaj tiel, ĉi tiuj fajnaj sinjorinoj kaj sinjoro
ke lanĉu streaming video servo

573
00:32:50,610 --> 00:32:55,430
komprenis ke iliaj komputiloj estis
Ankaŭ grandega kaj ankaŭ tre komplika

574
00:32:55,430 --> 00:33:00,010
kaj ankaŭ provizanta servo
al terura multan popolon.

575
00:33:00,010 --> 00:33:05,180
Ili havas 37 milionoj members-- kaj
tiu diapozitivo estas eble unu jaro aŭ tiel old--

576
00:33:05,180 --> 00:33:07,350
miloj da mekanismoj.

577
00:33:07,350 --> 00:33:10,810
Estas miliardoj da horoj de vídeo.

578
00:33:10,810 --> 00:33:13,600
Ili log miliardoj da okazaĵoj ĉiutage.

579
00:33:13,600 --> 00:33:17,330
>> Kaj vi povas vidi, la plej multaj homoj rigardas
la Telly poste en la vespero,

580
00:33:17,330 --> 00:33:19,429
kaj ĝi ege superas ĉiun.

581
00:33:19,429 --> 00:33:21,220
Kaj tial, ili volis
povos certigi

582
00:33:21,220 --> 00:33:24,854
ke la servo estis supren kaj
fidinda kaj laboras por ili.

583
00:33:24,854 --> 00:33:27,020
Do ili venadis kun ĉi
afero nomita Kaoso Simio.

584
00:33:27,020 --> 00:33:29,000
Estas peco de programaro
kiu, kiam vi pensas

585
00:33:29,000 --> 00:33:34,190
proksimume parolas la titolo
de tiu tuta prezento,

586
00:33:34,190 --> 00:33:36,530
skalo-ekstere signifas vin
devus provi ĉi stuff.

587
00:33:36,530 --> 00:33:38,585
Estas neniu bona nur havi
miliono maŝinoj.

588
00:33:38,585 --> 00:33:40,460
Do la bela afero pri
tiu estas, Kaoso Simio

589
00:33:40,460 --> 00:33:43,090
Estas servo kiu
identigas grupojn de sistemoj

590
00:33:43,090 --> 00:33:47,220
kaj hazarde finiĝas unu
de la sistemoj en grupo.

591
00:33:47,220 --> 00:33:48,429
Imponega.

592
00:33:48,429 --> 00:33:50,220
Do mi ne scias pri
vi, sed se mi iam ajn

593
00:33:50,220 --> 00:33:52,990
konstruis sistemon kiu fidas sur aliaj
sistemoj parolante al unu la alian,

594
00:33:52,990 --> 00:33:55,865
vi prenas unu el ili eliris, la
verŝajneco de la tuta afero laborista,

595
00:33:55,865 --> 00:33:57,130
malpliigas rapide.

596
00:33:57,130 --> 00:34:00,475
>> Kaj tiel ĉi tiu peco de programaro kuras
ĉirkaŭ Netflix infrastrukturon.

597
00:34:00,475 --> 00:34:03,100
Por sorto, ĝi diras kuras nur en
ofichoroj kun la intenco

598
00:34:03,100 --> 00:34:05,810
ke inĝenieroj estos
garde kaj povis respondi.

599
00:34:05,810 --> 00:34:08,020
Tiuj estas la tipoj
de aferoj ni estas nun

600
00:34:08,020 --> 00:34:13,360
devi fari al inmutó nia komputado
medioj, enkonduki ĥaoson

601
00:34:13,360 --> 00:34:15,739
kaj enkonduki komplekseco.

602
00:34:15,739 --> 00:34:19,139
>> Do kiu, en lia dekstra
menso, volonte elektas

603
00:34:19,139 --> 00:34:22,540
labori kun Chaos Simio?

604
00:34:22,540 --> 00:34:24,150
Atendu, li ŝajnas esti indikante min.

605
00:34:24,150 --> 00:34:28,719
Nu, mi supozas ke should-- cute.

606
00:34:28,719 --> 00:34:32,909
Sed la problemo estas vi
ne ricevas la elekton.

607
00:34:32,909 --> 00:34:37,440
La Kaoso Simio, kiel vi
povas vidi, elektas vin.

608
00:34:37,440 --> 00:34:42,650
>> Kaj tiu estas la problemo kun komputado
ĉe skalo estas ke vi ne povas eviti tion.

609
00:34:42,650 --> 00:34:49,989
Temas pri neevitebleco de komplekseco
kaj de skalo kaj de nia evoluado,

610
00:34:49,989 --> 00:34:53,280
kelkmaniere, de komputado sperto.

611
00:34:53,280 --> 00:34:55,510
Kaj memoru, tiu estas
Unu afero memori:

612
00:34:55,510 --> 00:35:00,030
Kaoso Simioj amo
snowflakes-- amo neĝeroj.

613
00:35:00,030 --> 00:35:03,470
A snowflake-- ni klarigis la
Kaoso Monkey-- sed neĝero

614
00:35:03,470 --> 00:35:09,630
estas servilo kiu estas unika kaj
specialaj kaj delikataj kaj individuaj

615
00:35:09,630 --> 00:35:11,770
kaj neniam estos reproduktita.

616
00:35:11,770 --> 00:35:14,790
>> Ni ofte trovas neĝero
servo en nia medio.

617
00:35:14,790 --> 00:35:16,700
Kaj ni ĉiam provas kaj
fandi neĝero servon.

618
00:35:16,700 --> 00:35:18,880
Sed se vi trovos servilo
en via medio

619
00:35:18,880 --> 00:35:23,240
ke estas maltrankviliga por la longevidad
de via organizo kaj ĝi degelas,

620
00:35:23,240 --> 00:35:25,300
vi ne povas meti ĝin reen kune denove.

621
00:35:25,300 --> 00:35:28,071
Do Kaoso Simio La tasko estis
iru kaj finiĝi petskriboj.

622
00:35:28,071 --> 00:35:30,820
Se la Kaoso Simio degelas la
neĝero, vi super, vi faris.

623
00:35:30,820 --> 00:35:34,390

624
00:35:34,390 --> 00:35:37,950
Mi volas paroli pri
iuj aparataro kiun ni estas

625
00:35:37,950 --> 00:35:40,415
vidante en terminoj de varo de
grimpi-aktivecoj ankaŭ.

626
00:35:40,415 --> 00:35:43,810
Kaj iuj solaj aferoj, kiuj estas en
kaj ĉirkaŭ la scienco aktiveco.

627
00:35:43,810 --> 00:35:46,990
Ni nun komencas vidi, memoru
tiu unueco de temo, ĉi rako?

628
00:35:46,990 --> 00:35:51,780
Do ĉi tiu estas rako de GPGPUs-- tiel ĝenerala
celo grafikaĵoj prilaborado unuoj.

629
00:35:51,780 --> 00:35:55,790
>> Ni ĉi tiuj lokitaj en niaj datumoj
centro, 100 aŭ tiel mejloj for.

630
00:35:55,790 --> 00:35:59,780
Ĉi aparta rako
Estas proksimume 96 Tera flops

631
00:35:59,780 --> 00:36:04,090
de ununura-precizeco math povis
por savi el malantauxe.

632
00:36:04,090 --> 00:36:10,530
Kaj ni havas ordon de 130-nepara
kartojn en petskribo

633
00:36:10,530 --> 00:36:16,620
ke we-- multnombraj
kulisoj de tiu petskribo.

634
00:36:16,620 --> 00:36:22,730
>> Do ĉi tiu estas interesa en la senco ke
la ĝenerala celo grafikaj procezoj

635
00:36:22,730 --> 00:36:27,880
kapablas fari matematikojn nekredeble
rapide por tre malaltaj kvantoj de energio.

636
00:36:27,880 --> 00:36:32,060
Do ekzistas granda uptick en
la scienca komputado areoj,

637
00:36:32,060 --> 00:36:36,400
rigardante grafikaĵoj
prilaborado unuoj en granda vojo.

638
00:36:36,400 --> 00:36:41,990
>> Do mi kuris iuj Mcollective
tra nia marioneto infrastrukturo

639
00:36:41,990 --> 00:36:45,330
hieraŭ, tre ekscitita pri tiu.

640
00:36:45,330 --> 00:36:48,260
nur mallongan de petaflop
de ununura-precizeco.

641
00:36:48,260 --> 00:36:52,440
Nur por esti klara ĉi tie, ĉi
iom multiplikanto estas 3,95.

642
00:36:52,440 --> 00:36:54,820
Duobla precizeco math
estus proksimume 1,2,

643
00:36:54,820 --> 00:36:57,010
sed mia Twitter feed
rigardis vojo bona se mi

644
00:36:57,010 --> 00:37:02,670
diris ni havis preskaŭ petaflop
de ununura-precizeco GPGPUs.

645
00:37:02,670 --> 00:37:04,220
>> Sed Fariĝas tie.

646
00:37:04,220 --> 00:37:06,280
Fariĝas esti
tre, tre impresaj.

647
00:37:06,280 --> 00:37:08,550
Kaj kial ni faras tion?

648
00:37:08,550 --> 00:37:11,570
Ĉar kvantuma kemio,
interalie,

649
00:37:11,570 --> 00:37:15,300
sed ni komencas desegni
iuj novaj photovoltaics.

650
00:37:15,300 --> 00:37:20,210
>> Kaj tiel Alan Aspuru-Guzik, kiuj estas
instruisto en chemistry-- mia kompaniano

651
00:37:20,210 --> 00:37:22,390
en crime-- por la lasta malmultaj jaroj.

652
00:37:22,390 --> 00:37:25,660
Ni premis la
koverto pri komputado.

653
00:37:25,660 --> 00:37:30,250
Kaj la GPGPU estas idealo
teknologio por povi fari

654
00:37:30,250 --> 00:37:34,760
terura multan komplika
math, tre, tre rapide.

655
00:37:34,760 --> 00:37:36,750
>> Do kun skalo, venas novajn defiojn.

656
00:37:36,750 --> 00:37:41,070
Do grandega scale-- vi devas esti
atentu ne telegramon ĉi stuff.

657
00:37:41,070 --> 00:37:45,300
Kaj ni havas iujn nivelojn de
obsesivo compulsivo.

658
00:37:45,300 --> 00:37:49,530
Tiuj bildoj probable
forpelos multaj homoj nuksoj.

659
00:37:49,530 --> 00:37:53,390
Kaj kabinetoj kiuj ne
telegramis aparte bone

660
00:37:53,390 --> 00:37:56,050
antaŭenpuŝi nian reton kaj
instaladoj inĝenieroj nuksoj.

661
00:37:56,050 --> 00:37:58,620
Plus tie estas ankaŭ aerfluo
temoj kiuj vi devas enhavi.

662
00:37:58,620 --> 00:38:01,430
>> Tiuj estas aĵoj kiujn mi
neniam pensis pri.

663
00:38:01,430 --> 00:38:03,480
Kun skalo, venas pli komplekseco.

664
00:38:03,480 --> 00:38:05,869
Tiu estas nova tipo de dosiersistemo.

665
00:38:05,869 --> 00:38:06,410
Estas imponega.

666
00:38:06,410 --> 00:38:07,660
Estas petabyte.

667
00:38:07,660 --> 00:38:09,905
Ĝi povas stoki 1,1 miliardoj dosierojn.

668
00:38:09,905 --> 00:38:15,940
Ĝi povas legi kaj skribi al 13 gigabajtoj
kaj 20 gigabajtoj de second-- gigabajtoj

669
00:38:15,940 --> 00:38:17,150
sekundo.

670
00:38:17,150 --> 00:38:20,900
Do ĝi povas malŝarĝi terabajtoj
en neniu tempo ĉe ĉiuj.

671
00:38:20,900 --> 00:38:22,070
>> Kaj estas tre disponebla.

672
00:38:22,070 --> 00:38:26,989
Kaj ĝin ricevis mirinda lookup
rates-- 220.000 serĉoj sekundo.

673
00:38:26,989 --> 00:38:29,780
Kaj estas multaj malsamaj homoj
konstruado tiujn speco de sistemoj.

674
00:38:29,780 --> 00:38:32,830
Kaj vi povas vidi ĝin ĉi tie grafike.

675
00:38:32,830 --> 00:38:35,800
Jen unu el niaj dosiersistemojn
tio estas sub ŝarĝo, tute

676
00:38:35,800 --> 00:38:41,250
feliĉe legante je nur mallonga
de 22 gigabajtoj por dua.

677
00:38:41,250 --> 00:38:42,790
Do tio cool-- tiel komplekseco.

678
00:38:42,790 --> 00:38:47,230
>> Do kun komplekseco kaj skalo,
venas pli complejidad, dekstra?

679
00:38:47,230 --> 00:38:51,830
Jen unu el niaj multaj,
multaj reto diagramojn,

680
00:38:51,830 --> 00:38:54,970
kie vi havas multajn malsamajn
ĉasio subtenaj supren

681
00:38:54,970 --> 00:38:57,730
en ĉefa kerno ŝaltilo,
konektitaj stokado,

682
00:38:57,730 --> 00:39:00,731
konektante al malalta latencia interkonektas.

683
00:39:00,731 --> 00:39:03,605
Kaj poste ĉiuj el unu flanko de la
domo, estas ĝuste ĉiuj demarŝo

684
00:39:03,605 --> 00:39:09,740
ke vi bezonos por povi trakti
tiuj sistemoj de malproksima loko.

685
00:39:09,740 --> 00:39:12,070
Do skalo havas multan
complejidad kun ĝi.

686
00:39:12,070 --> 00:39:14,910

687
00:39:14,910 --> 00:39:17,785
>> Ŝanĝi dentaĵoj denove, ni iru reen
kaj ankoraux estas malgranda loko de la scienco.

688
00:39:17,785 --> 00:39:21,450
Do, memoru, esploro
komputado kaj tiu iom shim--

689
00:39:21,450 --> 00:39:25,310
iom rozkolora kompenso inter la
fakultato kaj ĉiuj iliaj algoritmoj

690
00:39:25,310 --> 00:39:30,650
kaj ĉiuj de la malvarmeta scienco kaj ĉiuj
tiu potenco kaj malvarmigo kaj datumoj centro

691
00:39:30,650 --> 00:39:35,330
plankon kaj retoj kaj grandaj komputiloj
kaj servo skribtabloj kaj helpo skribtabloj

692
00:39:35,330 --> 00:39:39,330
kaj tiel forth-- kaj tiel, ni ĵus
tiu malgranda kompenso inter ili.

693
00:39:39,330 --> 00:39:42,820
>> Kio ni komencis
vidas estas kiu la mondo

694
00:39:42,820 --> 00:39:45,730
povis konstrui
tiuj grandaj centroj de datumoj

695
00:39:45,730 --> 00:39:48,020
kaj sukcesos konstrui
tiujn grandajn komputilojn.

696
00:39:48,020 --> 00:39:49,420
Ni akiris sufiĉe bona ĉe ĝi.

697
00:39:49,420 --> 00:39:53,600
Kio ni estas ne tre bone estas ĉi
iom kompenso inter la esploro

698
00:39:53,600 --> 00:39:56,670
kaj la nuda metalo kaj la teknologio.

699
00:39:56,670 --> 00:39:58,600
Kaj estas malmola.

700
00:39:58,600 --> 00:40:03,330
>> Kaj tiel ni povis dungi
ulojn kiuj loĝas en ĉi tiu mondo.

701
00:40:03,330 --> 00:40:07,590
Kaj pli ĵus, ni parolis al la
Nacia Science Foundation kaj diris:

702
00:40:07,590 --> 00:40:11,440
tiu skalo-ekstere stuff estas granda,
sed ni ne povas akiri nian sciencistoj

703
00:40:11,440 --> 00:40:13,690
sur al ĉi tiuj grandaj komplikaj maŝinoj.

704
00:40:13,690 --> 00:40:16,040
Kaj tiel, estis pli
nombro de malsamaj programoj

705
00:40:16,040 --> 00:40:20,100
kie ni vere estis plejparte
maltrankviligita provas

706
00:40:20,100 --> 00:40:22,800
al vidi se ni povus transformi
la campus infrastrukturo.

707
00:40:22,800 --> 00:40:25,850
>> Ekzistas multe da programoj
ĉirkaŭ naciaj centroj.

708
00:40:25,850 --> 00:40:28,300
Kaj tiel, ni mem, niaj
amikojn ĉe Clemson,

709
00:40:28,300 --> 00:40:32,620
Universitato de Viskonsino Madison,
Suda Kalifornio, Utaho, kaj Havajo

710
00:40:32,620 --> 00:40:35,780
ia kunvenigis al
rigardas tiun problemon.

711
00:40:35,780 --> 00:40:39,340
Kaj tiu malgranda grafeo tie
estas la longa vosto de la scienco.

712
00:40:39,340 --> 00:40:41,602
>> Do ĉi is-- ĝi ne
demando kio estas sur tiu akso,

713
00:40:41,602 --> 00:40:45,485
sed tiu akso estas reale nombro
de laborpostenoj irante tra la floraro.

714
00:40:45,485 --> 00:40:48,940
Do ekzistas 350.000 super
ajn tempoperiodo.

715
00:40:48,940 --> 00:40:51,730
Jen niaj kutimaj suspektatoj
sur la fundo tie.

716
00:40:51,730 --> 00:40:55,992
Fakte, ekzistas Alan Aspuru-Guzik,
kiuj ni jxus parolis about-- tunoj

717
00:40:55,992 --> 00:40:58,700
kaj tunoj de komputi, vere
efika, scias kion faras.

718
00:40:58,700 --> 00:41:02,840
>> Jen alia laboratorio ke mi parolos
proksimume en moment-- John Kovac la laboratorio.

719
00:41:02,840 --> 00:41:03,610
Ili havas ĝin.

720
00:41:03,610 --> 00:41:04,210
Ili estas bonaj.

721
00:41:04,210 --> 00:41:04,830
Ili estas feliĉaj.

722
00:41:04,830 --> 00:41:05,960
Ili komputanta.

723
00:41:05,960 --> 00:41:07,664
Granda scienco estas akiranta farita.

724
00:41:07,664 --> 00:41:09,580
Kaj tiam, kiel vi speco
de malsupreniris ĉi tie,

725
00:41:09,580 --> 00:41:12,110
Estas aliaj grupoj kiuj
ne kuras multajn laborpostenojn.

726
00:41:12,110 --> 00:41:13,410
>> Kaj kial estas tiel?

727
00:41:13,410 --> 00:41:15,080
Ĉu pro la komputado estas nefarebla?

728
00:41:15,080 --> 00:41:19,580
Ĉu ĉar ili ne scias kiel?

729
00:41:19,580 --> 00:41:22,880
Ni ne scias, ĉar
ni iros kaj rigardis.

730
00:41:22,880 --> 00:41:25,620
Do, tio estas kion ĉi
projekto tute regas,

731
00:41:25,620 --> 00:41:27,830
estas loke, ene
ĉiu el tiuj regionoj,

732
00:41:27,830 --> 00:41:32,660
rigardi al avenuoj kie ni povas engaĝiĝi
kun la fakultato kaj esploristoj

733
00:41:32,660 --> 00:41:36,400
fakte en la fundo fino de la vosto,
kaj komprenu kion ili faras.

734
00:41:36,400 --> 00:41:37,920
>> Do tio estas io kiun ni estas
vere pasia pri.

735
00:41:37,920 --> 00:41:39,920
Kaj tio estas iu kiu
scienco ne daŭrigos

736
00:41:39,920 --> 00:41:44,260
antaŭi ĝis ni solvi
kelkaj el tiuj rando kazoj.

737
00:41:44,260 --> 00:41:46,590
Aliaj pecoj de scienco
ke okazas up-- ĉiuj

738
00:41:46,590 --> 00:41:48,260
vidis la Granda Hadrona.

739
00:41:48,260 --> 00:41:49,540
Imponega, dekstra?

740
00:41:49,540 --> 00:41:52,960
Ĉi stuff ĉiuj elkuris en Holyoke.

741
00:41:52,960 --> 00:41:56,510
Ni built-- la tre unua
scienco kiu okazis en Holyoke

742
00:41:56,510 --> 00:41:59,130
estis la kunlaborado inter
mem kaj Boston University.

743
00:41:59,130 --> 00:42:01,510
Do estas vere, vere malvarmeta.

744
00:42:01,510 --> 00:42:04,410
>> Tio estas amuza peco
de scienco por skalo.

745
00:42:04,410 --> 00:42:07,650
Tiu estas cifereca aliro al
ĉielo jarcento ĉe Harvard.

746
00:42:07,650 --> 00:42:09,170
Esence, ĝi estas plato arĥivo.

747
00:42:09,170 --> 00:42:13,350
Se vi iras malsupren Oxford--
Ĝardeno Strato, bedaŭras,

748
00:42:13,350 --> 00:42:16,560
vi trovos unu el la observatorio
konstruaĵoj estas esence plena

749
00:42:16,560 --> 00:42:19,480
de ĉirkaŭ duonmiliono da platoj.

750
00:42:19,480 --> 00:42:24,410
>> Jen estas fotoj de la
ĉielon nokte, super 100 jaroj.

751
00:42:24,410 --> 00:42:28,760
Do tie estas tuta platformo starigita
tie digitalizar tiuj teleroj,

752
00:42:28,760 --> 00:42:32,100
preni fotojn de ili, registri
ilin, mi metis ilin en komputilo.

753
00:42:32,100 --> 00:42:36,410
Kaj tiu estas petabyte kaj duono,
nur rajtas there-- unu malgranda projekto.

754
00:42:36,410 --> 00:42:37,530
>> Tiuj estas aliaj projektoj.

755
00:42:37,530 --> 00:42:42,800
Ĉi Pan-STARRS projekto faras
plena larĝa panorama enketo,

756
00:42:42,800 --> 00:42:47,390
serĉas proksime Tero asteroidoj
kaj pasema celeste okazaĵoj.

757
00:42:47,390 --> 00:42:52,100
Kiel molekula biofísico, mi amas
la vorton transitive celeste okazaĵo.

758
00:42:52,100 --> 00:42:55,050
Mi ne estas tute certa pri kio temas, sed
ĉiuokaze, ni serĉas ilin.

759
00:42:55,050 --> 00:43:00,372
>> Kaj ni generas 30 terabajtoj
nokta el tiuj teleskopoj.

760
00:43:00,372 --> 00:43:03,330
Kaj tio ne vere bandwidth
problemo, tio estas kiel FedEx problemo.

761
00:43:03,330 --> 00:43:08,420
Do vi metas la stokado en la kamioneto
kaj vi sendi ĝin kio ajn ĝi estas.

762
00:43:08,420 --> 00:43:10,570
>> Bicep estas vere interesting--
tiel fono figurado

763
00:43:10,570 --> 00:43:13,850
de kosmaj ekstraj galaksia polarizo.

764
00:43:13,850 --> 00:43:16,880
Kiam mi unue komencis labori
Harvard sep aŭ tiel,

765
00:43:16,880 --> 00:43:21,440
ok jaroj, mi memoras
laborante en ĉi tiu projekto

766
00:43:21,440 --> 00:43:26,010
kaj ne vere enprofundigi
hejmo kiel al kial polarizita lumo

767
00:43:26,010 --> 00:43:29,770
el la kosma mikroonda
fono estus grava,

768
00:43:29,770 --> 00:43:30,800
ĝis ĉi okazita.

769
00:43:30,800 --> 00:43:34,580
>> Kaj tiu estis John Kovac,
kiuj mi parolis antaŭe,

770
00:43:34,580 --> 00:43:42,030
uzante milionojn sur milionojn da CPU
horoj, en nia facilecon kaj aliaj,

771
00:43:42,030 --> 00:43:46,600
al esence gapi en la interno
de la universo la unuaj momentoj

772
00:43:46,600 --> 00:43:49,150
post la praeksplodo, kaj
provante kompreni

773
00:43:49,150 --> 00:43:51,290
Einstein ĝenerala teorio de relativeco.

774
00:43:51,290 --> 00:43:56,040
Estas menso blovas ke niaj komputiloj
helpas al ni desentrañar kaj konstante

775
00:43:56,040 --> 00:43:59,280
en ĝustan originoj de kial ni estas ĉi tie.

776
00:43:59,280 --> 00:44:03,450
>> Do kiam vi parolas pri skalo,
ĉi estas kelkaj seriozaj skalo.

777
00:44:03,450 --> 00:44:09,260
La alia aĵo de skalo estas, ke
aparta projekto batis tiuj infanoj.

778
00:44:09,260 --> 00:44:15,320
Kaj jen estas la respondo kurbo por bicep
[Inaudible] Tiu estis nia eta enketo.

779
00:44:15,320 --> 00:44:19,220
>> Kaj vi povas vidi ĉi tie, vivo
estis bona ĝis ĉirkaŭ tie,

780
00:44:19,220 --> 00:44:21,200
kiu estis kiam la
anonco eliris.

781
00:44:21,200 --> 00:44:24,120
Kaj vi kolektos laŭvorte
sekundoj por respondi

782
00:44:24,120 --> 00:44:29,020
al la grimpita okazaĵo kiu
respondas al tiu malgranda punkto ĉi tie,

783
00:44:29,020 --> 00:44:32,200
kiu finis sxangxigxantaj
kvar aŭ tiel terabajtoj de datumoj

784
00:44:32,200 --> 00:44:36,370
tra la retservilo
ke day-- bela harkovritaj.

785
00:44:36,370 --> 00:44:38,210
>> Do, jen estas la
tipoj de aĵoj kiuj

786
00:44:38,210 --> 00:44:43,040
povas okazi al vi en via infrastrukturo
se vi ne desegni por skalo.

787
00:44:43,040 --> 00:44:45,630
Ni havis iom da
levi tiu tago, ke ili estu

788
00:44:45,630 --> 00:44:50,440
povis span ekstere sufiĉe ttt servo
teni la retejon supre kaj kurado.

789
00:44:50,440 --> 00:44:53,399
Kaj ni estis sukcesa.

790
00:44:53,399 --> 00:44:55,190
Jen iom retpoŝto
tio estas speco de cute.

791
00:44:55,190 --> 00:45:00,245
Jen poŝto al Mark Vogelsberger,
kaj Lars Hernquist, kiuj estas

792
00:45:00,245 --> 00:45:02,650
profesoran membro tie en Harvard.

793
00:45:02,650 --> 00:45:03,570
Pli pri Mark poste.

794
00:45:03,570 --> 00:45:05,990
Sed mi kredas ke tiu estas unu
ia resumas klaso

795
00:45:05,990 --> 00:45:09,920
de kie la komputado
Estas en esplorado komputado.

796
00:45:09,920 --> 00:45:12,070
Hej, teamo, ekde lasta
Mardo, vi uloj racked supren

797
00:45:12,070 --> 00:45:15,470
super 28% de la novaj
floraro, kiu kombinis

798
00:45:15,470 --> 00:45:20,040
Estas super 78 jaroj de
CPU en nur tri tagoj.

799
00:45:20,040 --> 00:45:22,502
Kaj mi diris, ĝi estas ankoraŭ
nur ĝuste vendredo matene.

800
00:45:22,502 --> 00:45:23,460
Tiu estas bela awesome!

801
00:45:23,460 --> 00:45:24,740
Feliĉa vendredo!

802
00:45:24,740 --> 00:45:27,450
>> Tiam mi donos al ili la datumaj punktoj.

803
00:45:27,450 --> 00:45:30,260
Kaj tiel tio estis speco de interesa.

804
00:45:30,260 --> 00:45:34,840
Do memoru pri Marko, ke li venos
reen en la bildo en iomete.

805
00:45:34,840 --> 00:45:36,935
Do skalo-ekstere komputado estas ĉie.

806
00:45:36,935 --> 00:45:41,080
>> Ni eĉ helpas onin rigardi
ĉe kio la NBA funkcioj,

807
00:45:41,080 --> 00:45:43,140
kaj kie homoj estas
ĵetante buloj de.

808
00:45:43,140 --> 00:45:47,580
Mi ne vere komprenas tiun ludon tro
bone, sed ŝajne, ĝi estas granda negoco.

809
00:45:47,580 --> 00:45:50,610
Ekzistas aros kaj kalikojn kaj mono.

810
00:45:50,610 --> 00:45:55,300
>> Kaj tiel, nia datumbazo, ni
konstruis malgrandan 500 [inaudible]

811
00:45:55,300 --> 00:45:58,170
paralela procesoro floraro,
paro de terabajtoj de RAM,

812
00:45:58,170 --> 00:46:03,590
por povi konstrui ĉi
Kirk kaj sia teamo.

813
00:46:03,590 --> 00:46:08,524
Kaj ili faras komputadon
en tute alia vojo.

814
00:46:08,524 --> 00:46:10,440
Nun tiu estas projekto ni estas
implikita kun tio

815
00:46:10,440 --> 00:46:14,880
absolute fascina, ĉirkaŭ neŭra
plasticidad connectomics kaj genómicas

816
00:46:14,880 --> 00:46:20,960
imprinting-- tri tre dikaj
batante areoj de esploro

817
00:46:20,960 --> 00:46:24,650
ke ni luktas sur
tago al tago bazo.

818
00:46:24,650 --> 00:46:30,670
La ideo ke nia cerbo estas sub
plasto streso kiam ni estas junaj.

819
00:46:30,670 --> 00:46:34,980
Kaj multe de niaj plenkreskulaj konduto estas
skulptita de sperto en la infanaĝo.

820
00:46:34,980 --> 00:46:37,040
Do tiu estas granda dealio.

821
00:46:37,040 --> 00:46:41,360
>> Do ĉi tiu estas laboro kiu estas financita de la
Naciaj Mezlernejoj de Mensa Sano.

822
00:46:41,360 --> 00:46:46,860
Kaj ni provas esence,
tra multe de grandaj datumoj

823
00:46:46,860 --> 00:46:51,970
kaj granda datumo analitiko, afablaj
de rigardi en nia homa cerbo

824
00:46:51,970 --> 00:46:54,870
per vario de
malsamajn teknikojn.

825
00:46:54,870 --> 00:47:00,360
>> Do mi volis halti kaj ia
nur paŭzi por mallonga momento.

826
00:47:00,360 --> 00:47:04,160
La defio kun foraj
datumoj centroj estas estas malproksime.

827
00:47:04,160 --> 00:47:05,520
Ĝi do ne povas labori.

828
00:47:05,520 --> 00:47:07,590
Mi bezonas mian datumoj proksimo.

829
00:47:07,590 --> 00:47:10,730
Mi bezonas fari mia esplorado en mia laboratorio.

830
00:47:10,730 --> 00:47:18,620
>> Kaj do mi ia prenis ekzemplo de
funkcia magneta resono

831
00:47:18,620 --> 00:47:22,260
datumaro de niaj datumoj
centro en okcidenta Meso.

832
00:47:22,260 --> 00:47:24,660
kaj konektita ĝin al mia
desktop en Kembriĝo.

833
00:47:24,660 --> 00:47:27,440
Kaj mi ludos ĉi tiu malgranda vídeo.

834
00:47:27,440 --> 00:47:29,750
Espereble ĝi estos speco de laboro.

835
00:47:29,750 --> 00:47:33,480
>> Do tiu estas min irante tra
kontrolanta mian GPUs laboras.

836
00:47:33,480 --> 00:47:35,430
Kaj mi ekiras ke VNC la supren.

837
00:47:35,430 --> 00:47:36,810
Kaj tiu estas lerta VNC.

838
00:47:36,810 --> 00:47:38,970
Jen VNC kun 3D pecoj.

839
00:47:38,970 --> 00:47:41,975
Kaj do, kiel vi povas vidi malmulta, ĉi
Estas mi ŝpinis tiu cerbo ĉirkaŭe.

840
00:47:41,975 --> 00:47:44,460
Mi provas specon de akir ĝi orientis.

841
00:47:44,460 --> 00:47:49,574
Kaj tiam mi povas movi tra multaj
malsamaj tranĉaĵoj de MRI datumoj.

842
00:47:49,574 --> 00:47:51,490
Kaj la sola afero, kiu estas
malsamaj pri tiu

843
00:47:51,490 --> 00:47:55,160
estas, ĝi venas super la drato
el Okcidenta Meso. al mia labortablo.

844
00:47:55,160 --> 00:47:57,300
Kaj lia renderizado
rapida ol mia labortablon,

845
00:47:57,300 --> 00:48:02,840
ĉar mi ne havas $ 4.000
grafika karto en mia skribo-tablo, kiu

846
00:48:02,840 --> 00:48:04,262
ni havos el Okcidenta Meso.

847
00:48:04,262 --> 00:48:05,720
Kompreneble, mi klopodas esti saĝa.

848
00:48:05,720 --> 00:48:08,859
Mi kurante GLX dentaĵoj en la
fono, dum farante ĉiuj ĉi,

849
00:48:08,859 --> 00:48:10,900
por certiĝi, ke mi povas
martelas la grafika karto,

850
00:48:10,900 --> 00:48:14,140
kaj ke ĉiaj
funkcias kaj ĉiuj ceteraj ĝin.

851
00:48:14,140 --> 00:48:16,700
Sed la grava afero estas,
Estas ĉi estas 100 mejloj for.

852
00:48:16,700 --> 00:48:20,460
Kaj vi povas vidi de ĉi tiu
estas nenia evidenta latencia.

853
00:48:20,460 --> 00:48:24,600
Aĵoj tenante kune sufiĉe bone.

854
00:48:24,600 --> 00:48:28,907
>> Kaj por ke, en kaj de sin,
estas ekzemplo kaj iuj _insight_

855
00:48:28,907 --> 00:48:31,490
pri kiel komputado kaj skalo-ekstere
komputado okazos.

856
00:48:31,490 --> 00:48:35,330
Ni ĉiuj laboras pri
maldika kaj pli maldika mekanismoj.

857
00:48:35,330 --> 00:48:36,870
Nia uzo de tablets pliiĝas.

858
00:48:36,870 --> 00:48:39,160
>> Do, mia karbono
piedsigno estas esence

859
00:48:39,160 --> 00:48:42,060
movante de kio uzita
fari tion estus jam

860
00:48:42,060 --> 00:48:46,060
estis grandega maŝino
sub mia skribotablo, por kio

861
00:48:46,060 --> 00:48:49,550
nun estas facility-- povus esti ie ajn.

862
00:48:49,550 --> 00:48:50,800
Povus esti ie ajn.

863
00:48:50,800 --> 00:48:54,790
Kaj tamen, estas ankoraŭ povis venigi
reen alta rendimento grafiko

864
00:48:54,790 --> 00:48:56,630
al mia labortablo.

865
00:48:56,630 --> 00:49:00,900
>> Do, atingante proksime la
end-- memori Mark?

866
00:49:00,900 --> 00:49:04,480
Nu, beleta knabo estas Mark.

867
00:49:04,480 --> 00:49:09,360
Li decidis, ke li iros al
konstrui realisman virtualan universon.

868
00:49:09,360 --> 00:49:12,820
Tio estas tute projekto, kiam vi
pensas ke necesas halti ĉi.

869
00:49:12,820 --> 00:49:14,740
Mi iras al uzi
komputilo, kaj mi tuj

870
00:49:14,740 --> 00:49:21,040
por modeli la 12 milionoj jaroj post
la Praeksplodo reprezenti tagon.

871
00:49:21,040 --> 00:49:27,080
Kaj poste mi iros fari 13.8
miliardo jaroj de kosma evoluado.

872
00:49:27,080 --> 00:49:28,270
Bone.

873
00:49:28,270 --> 00:49:30,970
>> Gxuste tio fakte uzas komputilon
la pli granda ol nia komputilo,

874
00:49:30,970 --> 00:49:35,040
kaj ĝi superfluis sur la naciaj
rimedojn al nia amikoj malsupren en Teksaso.

875
00:49:35,040 --> 00:49:38,820
Kaj al la naciaj instalaĵoj,
tiu estis multa komputi.

876
00:49:38,820 --> 00:49:40,750
Sed ni faris multajn
la simulación loke

877
00:49:40,750 --> 00:49:44,820
certigi ke la programaro
laboris kaj la sistemoj laboris.

878
00:49:44,820 --> 00:49:47,790
>> Kaj estas tagoj kiel ĉi kiam vi
rimarkas ke vi apogas scienco

879
00:49:47,790 --> 00:49:51,090
ĉe tiu nivelo de skalo, ke
homoj povas nun diri tion

880
00:49:51,090 --> 00:49:52,840
kiel mi iros al modelo universon.

881
00:49:52,840 --> 00:49:54,145
Kaj tiu estas lia unua modelo.

882
00:49:54,145 --> 00:49:56,422
Kaj jen estas Lia teamo unua modelo.

883
00:49:56,422 --> 00:49:58,130
Estas multaj aliaj
ulojn kiuj iras

884
00:49:58,130 --> 00:50:01,520
veni malantaŭ Mark, kiuj tuj
deziras modeligi kun alta distingivo,

885
00:50:01,520 --> 00:50:04,652
kun pli specifecon,
kun pli precizeco.

886
00:50:04,652 --> 00:50:09,105
>> Kaj tiel, en la lastaj kelkaj minutoj,
Mi nur volas montri vin ĉi video

887
00:50:09,105 --> 00:50:15,270
de Marko kaj Lars oj kiuj al mi denove,
kiel vivo scienculo, estas speco de cute.

888
00:50:15,270 --> 00:50:17,890

889
00:50:17,890 --> 00:50:20,970
Do ĉi, ĉe la malsupro
tie, orienti vin,

890
00:50:20,970 --> 00:50:23,640
ĉi estas diranta al vi la
tempo ekde la praeksplodo.

891
00:50:23,640 --> 00:50:26,570
Do ni estas je proksimume 0,7 miliardoj da jaroj.

892
00:50:26,570 --> 00:50:28,740
Kaj tion montras la nunan ĝisdatigo.

893
00:50:28,740 --> 00:50:33,450
Do vi vidas en la momento,
malluma materio kaj la evoluado

894
00:50:33,450 --> 00:50:39,910
de la fajna strukturo kaj frua
strukturojn en nia konata universo.

895
00:50:39,910 --> 00:50:45,690
>> Kaj la punkto kun ĉi tio estas kiu ĉi
estas ĉiuj farita ene la komputilo.

896
00:50:45,690 --> 00:50:48,530
Tiu estas aro de parametroj
kaj aro de fiziko

897
00:50:48,530 --> 00:50:52,840
kaj aro de matematiko
kaj aro de modeloj

898
00:50:52,840 --> 00:50:59,284
ke estas atente selektitaj, kaj tiam
zorgeme konektitaj inter aliaj

899
00:50:59,284 --> 00:51:00,825
povi modelar la interagoj.

900
00:51:00,825 --> 00:51:04,850
>> Do vi povas vidi iujn eltiras de
iuj gasa eksplodoj tie.

901
00:51:04,850 --> 00:51:06,880
Kaj gaso temperaturo ŝanĝas.

902
00:51:06,880 --> 00:51:13,720
Kaj vi povas komenci al vidi la strukturon
de la videbla universo ŝanĝon.

903
00:51:13,720 --> 00:51:18,130
Kaj la grava parto kun ĉi
estas, ĉiu eta eta, eta, eta punkto

904
00:51:18,130 --> 00:51:21,070
estas peco de fiziko kaj havas
aro de matematiko ĉirkaŭe,

905
00:51:21,070 --> 00:51:23,030
informi lia amiko kaj lia najbaro.

906
00:51:23,030 --> 00:51:27,245
>> Tuj kiam de grimpita perspektivo, tiuj
komputiloj devas ĉiun laboron en koncerto

907
00:51:27,245 --> 00:51:29,470
kaj konversaciadis kompetente.

908
00:51:29,470 --> 00:51:31,060
Do ili ne povas esti tro chatty.

909
00:51:31,060 --> 00:51:33,520
Ili devas stoki iliajn rezultojn.

910
00:51:33,520 --> 00:51:37,902
Kaj ili devos daŭre
informi cxiuj iliaj amikoj.

911
00:51:37,902 --> 00:51:40,860
Ja, vi vidos nun, tiu modela
atingi pli kaj pli komplikaj.

912
00:51:40,860 --> 00:51:42,590
Estas pli kaj pli da aĵoj okazas.

913
00:51:42,590 --> 00:51:45,210
Estas pli kaj pli
materialo flugante ĉirkaŭe.

914
00:51:45,210 --> 00:51:48,410
>> Kaj jen estas, kion la frua
kosmo estus jam similis.

915
00:51:48,410 --> 00:51:49,770
Ĝi estis bela harkovritaj loko.

916
00:51:49,770 --> 00:51:55,140
Estas eksplodoj ĉie
la loko, potenca kolizioj.

917
00:51:55,140 --> 00:51:58,620
Kaj formado de pezaj
metaloj kaj elementoj.

918
00:51:58,620 --> 00:52:03,910
Kaj tiuj grandaj nuboj frakasante en
reciproke kun la ekstrema forto.

919
00:52:03,910 --> 00:52:08,530
>> Kaj tial nun ni estas 9,6 miliardoj
jaroj de tiu komenca eksplodo.

920
00:52:08,530 --> 00:52:12,310
Vi ekvidas tion estas
ia trankviliĝis iomete, ĝuste

921
00:52:12,310 --> 00:52:15,660
iom, ĉar la
energio estas nun komencas malstreĉiĝi.

922
00:52:15,660 --> 00:52:19,420
Kaj tial la matematikan
modeloj atingis ke en loko.

923
00:52:19,420 --> 00:52:22,510
Kaj vi ekvidas
coalescencia de malsamaj elementoj.

924
00:52:22,510 --> 00:52:26,220
Kaj ekvidas tion speco
de veni kune kaj malrapide malvarmeta.

925
00:52:26,220 --> 00:52:32,260
>> Kaj ĝi estas startanta rigardi iomete
pli kiel la nokta ĉielo, iomete.

926
00:52:32,260 --> 00:52:37,870
Kaj estas [? QSing. ?] Ni estas nun 30.2
miliardo jaroj kaj ni speco de faris.

927
00:52:37,870 --> 00:52:41,130
Kaj tiam kion ili faris estis
ke ili prenis ĉi tiun modelon,

928
00:52:41,130 --> 00:52:44,580
kaj poste rigardis la videbla universo.

929
00:52:44,580 --> 00:52:48,560
Kaj esence tiam, estis
povi preni tion kaj tegu

930
00:52:48,560 --> 00:52:50,580
per kio vi povas vidi.

931
00:52:50,580 --> 00:52:56,160
Kaj la fideleco estas miriga, kiel al
kiom precizaj la komputilo modeloj estas.

932
00:52:56,160 --> 00:52:58,760
>> Kompreneble, la astrofizikistoj
kaj la esploro grupoj

933
00:52:58,760 --> 00:53:02,780
bezonas eĉ pli bona fideleco
kaj eĉ pli alta rezolucio.

934
00:53:02,780 --> 00:53:06,230
Sed se vi pensas pri kio
Mi jam rakontis al vi hodiaŭ

935
00:53:06,230 --> 00:53:11,850
tra ĉi tiu malgranda vojaĝo tra ambaŭ
stokado kaj strukturon kaj retoj

936
00:53:11,850 --> 00:53:18,000
kaj stakoj, la grava afero estas,
Estas skalo-ekstere komputanta esenca?

937
00:53:18,000 --> 00:53:22,050
Tio estis mia originala hypothesis--
reen al nia scienca metodo.

938
00:53:22,050 --> 00:53:24,810
>> Mi esperas ke ĉe la frua
parto de tio mi volis

939
00:53:24,810 --> 00:53:29,400
antaŭdiri ke mi povus ekspliki
al vi pri skalo-ekstere komputado.

940
00:53:29,400 --> 00:53:32,870
Kaj ni speco de provita
kelkaj el tiuj hipotezoj.

941
00:53:32,870 --> 00:53:34,585
Ni iris tra tiu konversacio.

942
00:53:34,585 --> 00:53:38,920
Kaj mi simple volis diri skalo-ekstere
komputado estas essential-- ho,

943
00:53:38,920 --> 00:53:42,480
jes, tre multe jes.

944
00:53:42,480 --> 00:53:44,790
>> Do kiam vi pensas
pri via kodojn, kiam

945
00:53:44,790 --> 00:53:49,230
vi faras la CS50 fina projektoj,
kiam vi pensas pri via legaco

946
00:53:49,230 --> 00:53:52,990
al la homaro kaj la rimedoj kiujn ni
bezonas por povi kuri ĉi tiuj komputiloj

947
00:53:52,990 --> 00:53:56,650
sistemoj, opinias tre zorgeme
pri la flops por vato,

948
00:53:56,650 --> 00:53:58,560
kaj pensas pri la Kaoso Simio.

949
00:53:58,560 --> 00:54:02,240
>> Pensu pri via neĝeroj, ne faru
fari unu-offs, reuse bibliotekoj,

950
00:54:02,240 --> 00:54:06,453
konstruu reuzebla codes-- ĉiujn aferojn
ke la lingvohelpantoj instruis al vi

951
00:54:06,453 --> 00:54:08,630
en ĉi tiu klaso.

952
00:54:08,630 --> 00:54:11,942
Tio estas fundamenta aspektoj.

953
00:54:11,942 --> 00:54:13,150
Ili ne nur lip servon.

954
00:54:13,150 --> 00:54:15,660
Tiuj estas realaj aĵoj.

955
00:54:15,660 --> 00:54:20,680
>> Kaj se iu el vi volas sekvi min,
Mi estas obsesivo kun la Twitter afero.

956
00:54:20,680 --> 00:54:22,770
Mi devas iel doni tiun supren.

957
00:54:22,770 --> 00:54:24,960
Sed multe de la
fona informo estas

958
00:54:24,960 --> 00:54:29,260
sur nia esploro komputado
retejon ĉe rc.fas.harvard.edu.

959
00:54:29,260 --> 00:54:34,010
>> Mi provos kaj observas blog ĝis
dato kun modernaj teknologioj

960
00:54:34,010 --> 00:54:38,390
kaj kiel ni faros distribueca
komputado ks.

961
00:54:38,390 --> 00:54:43,600
Kaj tiam nia personaro estas ĉiam
disponebla tra odybot.org.

962
00:54:43,600 --> 00:54:46,270
Kaj odybot estas nia Little Helper.

963
00:54:46,270 --> 00:54:49,280
Li ofte havas malmultan
konkursoj en sia retpaĝaro

964
00:54:49,280 --> 00:54:51,630
tro, kie vi povas provi kaj
spot lin ĉirkaŭ la campus.

965
00:54:51,630 --> 00:54:55,200
Li estas la amika iom
vizaĝo de esploro komputado.

966
00:54:55,200 --> 00:54:59,730
>> Kaj mi specon de envolver supren tie
kaj dankas vin ĉiujn por via tempo.

967
00:54:59,730 --> 00:55:05,660
Kaj mi esperas ke vi memoru ke
skalo-ekstere komputado estas reala.

968
00:55:05,660 --> 00:55:08,162
Kaj ekzistas multaj homoj
kiu hvas multajn antaŭa arto

969
00:55:08,162 --> 00:55:09,370
kiu povos helpi vin.

970
00:55:09,370 --> 00:55:14,330
Kaj cxiuj el la bonŝancon kun
via estonteco klopodoj en fari

971
00:55:14,330 --> 00:55:18,280
certa ke nia komputanta ambaŭ
skvamojn, estas alta Performing,

972
00:55:18,280 --> 00:55:20,370
kaj helpas la homaron pli
ol ion alian.

973
00:55:20,370 --> 00:55:22,850
Do, dankon por via tempo.

974
00:55:22,850 --> 00:55:23,947