>> [MIZIK jwe]
RAMON: Hello, nan lemonn.
Sa a se CS50 Live.
Mwen se Ramon GALVAN, ranpli nan jodi a pou David -
>> DAVID: Ki moun ki nan pèdi vwa li.
>> RAMON: Jodi a, li pral Andy a Richter Conan O'Brien m 'yo.
Kòm nou vizite kanpis Harvard jodi a, kònen vè jodi a.
Men, anvan -
>> DAVID: Se konsa, anpil plis nan Episode jodi a la.
Men, an premye, yon gade nan yon ki sot pase pwomnad.
>> RAMON: Dènyèman, sa a nan fen semèn sot pase yo, nou te pran yon vwayaj nan St Louis
yo dwe ale nan LaunchCode pou premye tout tan tout tan CS50 Hackathon la
deyò nan Cambridge.
Apre sa, pwòp nou Shelley Westover gen mete ansanm yon ti kras bobine sizo
montre w sa ki te pase.
>> DAVID: Se pou nou pran yon gade.
>> Oratè 1: Se konsa, mwen isit la anonse l ap jodi a jan David Mayo ak yon ekip de 12
edikatè ki soti nan Harvard Inivèsite ap vini
Saint Louis, Missouri sou Mas 28.
>> DAVID: Nou yo, se pou kontan anonse l ap premye tout tan tout tan CS50 Hackathon a, ki
a pral sou wout la St Louis.
>> [MIZIK - Endyen otè, "pi bon JOU Lavi m '"]
>> Oratè 2: wa, sa ki te yon anpil pi vit pase mwen espere.
Oratè 3: Shelley a kondwi bis-la.
Oh, super mouye.
Rete tann.
Dezyèm panse.
Mwen pral.
Mwen pa gade dèyè.
Oh pa gen okenn!
Modi li!
Li nan tout lòt peyi sou.
DAVID: Ak ki sa ou tout gen te ap tann pou isit la aswè a
se premye tout tan tout tan nou sou-wout la-CS50 Hackathon.
>> [Cheers]
[Fèbl] mete ap fè fas opinyon yo YouTube, mwen devine.
[Ri]
Oratè 4: Lè sa a se CS50, ak sa a se LaunchCode stl.
DAVID: Objektif final la se pou li ale nan omwen mitan lannwit,
nan ki kèk ekselan beye k ap sèvi.
Epitou, n ap fè isit la yon ti jan pi long apre sa,
men ou ta dwe fyè si ou kapab fè li tout wout la nou yo minwi aswè a.
>> Oratè 5: 200 oswa konsa moun ki isit la aswè a,
epi nou ap tout vrèman eksite yo dwe yon pati nan CS50 Harvard la
epi yo gen ou yon pati nan lavil nou an.
Kontan yo gen ou.
Oratè 2: Fen sou yon blag.
Oratè 6: Ki sa ki nan premye a siy nan yon pwav curieux?
Li nan biznis jalapeno.
Oratè 2: Hey, Chad.
Yo pa renmen ou.
Padon, boujon.
>> RAMON: Ou ka sonje tou soti nan dènye fwa, code.org.
Yon ki pa Peye-ki gen te resevwa tout moun
eksite sou syans òdinatè.
Apre sa, li vire soti ke fondatè Hadi Partovi te aktyèlman yon ansyen TF CS50,
ak li vle di alo.
>> HADI: Hello, nan lemonn.
Non mwen se Hadi Partovi.
Mwen kouri yon òganizasyon yo rele code.org.
Nou ap pi byen konnen pou nou Lè nan Kòd Kanpay.
Sa se yon bagay nou te lanse pou premye fwa nan ane pase a nan 2013,
ak dènye twa a mwa lè a, nan Kòd
te deja rive 30 milyon dola elèv yo, e ki montre ke syans òdinatè se
yon bagay ki aplikab yo, epi yon bagay ki okenn moun ka aprann.
Li nan itil si ou vle vin yon doktè, yon avoka, yon astronot, oswa menm
prezidan an.
>> Apre sa, moun nan nou ki se aprann li nan CS50 jodi a,
w ap aprann bagay sa yo tankou ki jan yo ekri yon pou bouk oswa repete
bouk, yon deklarasyon si-Lè sa a,, oswa ki jan nan pwogram fonksyon pwòp ou yo.
Sa yo se konsèp ki okenn moun ka aprann, epi yo
fondamantal nan ki jan tout moun nan informatique bò kote nou travay.
>> Se mwen menm se te yon TF CS50 lè M 'premye te ale nan Harvard.
Se konsa, li enteresan pou mwen pou m dosye videyo sa a pou nou tout.
Se konsa, jwi nou.
Sa a se CS50.
>> RAMON: Ou ka konnen tou Mak Zuckerberg, ki te kreye Facebook a
tounen nan chanm dòtwa nan kolèj l 'yo.
Sa a se li montre kouman li orijinal te sanble ak.
Epitou, ou pa ka konnen se URL orijinal la pa t '
Facebook a oswa Facebook.com.
>> DAVID: Pa gen, olye, li te yon sèl sa a isit la.
>> RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu.
DAVID: Ki te non an lame a Òdinatè Mak la nan chanm dòtwa l 'yo.
Apre sa, an reyalite, foto isit la se Mak ak Chris Hughes ak Dustin Moskovitz,
de nan elèv yo ak ki moun li 'ale nan yon yo te jwenn Facebook tèt li.
Koulye a, Mark vini tounen nan lakou lekòl la nan tan zan tan, ak nan reyalite, an 2005,
li te vizite CS50 ak Pwofesè Micheal D. Smith e li te bay yon konferans envite.
An reyalite, si ou gade reyèlman ak anpil atansyon, ou ka wè Mak desann moute devan.
Men, kite a pran yon gade nan yon clip.
>> MARK: Vle gade pèp la moute ale, mwen panse, se kalite yon dezi debaz imen.
Dwa?
Mwen panse ke ke gen moun ki jis vle konnen bagay sou lòt moun.
Se konsa, mwen panse ke bay yon koòdone kote moun te kapab jis
tape nan non yon moun nan epi pou yo jwenn kèk enfòmasyon sou yo
se jeneralman yon bagay trè itil.
Se konsa, kwasans ki te trè bon.
>> Li te difisil figi konnen egzakteman ki jan yo mezire li,
paske lè nou te fè nan kolèj, nou louvri l 'nan Harvard.
Lè sa a, nou louvri l 'nan yon koup nan kolèj alantou Harvard.
Apre sa, lide a te toujou, nou se vrèman kout sou lajan ak ekipman,
Se konsa, pandan w ap resevwa tankou ti kòm sa posib, nou vle maksimize kwasans nou yo.
Se konsa, nou vle lanse nan lekòl sa yo ke nou
panse yo ale nan grandi nan pi rapid baze sou lefèt
ke gen moun ki yo nan lekòl sa yo yo ale nan gen pi plis la
kantite zanmi nan la lekòl ke nou ap deja nan.
Nou te pran yon diferan apwòch pou lekòl segondè,
paske nou te kapab jis lanse li tout kote nan menm tan an.
Se konsa, nou pa t 'vrèman konnen li montre kouman li te ale nan grandi.
Mwen panse ke li nan ap grandi nan plis pase 5,000 moun yon jou, ki se trè bon.
>> RAMON: Pou plen nan delivre lekti, klike sou lyen sa a.
>> DAVID: Men, pa ankò.
Ou ka jwenn lè a plen nan Pale Mak la gen sou entènèt la.
>> RAMON: Koulye a, kite m 'prezante yon bakaloreya Harvard kounye a, Sean,
ki moun ki vle ba ou a toune nan lakou lekòl la Harvard la.
>> SEAN: Hi there.
Sean Non mwen an epi mwen pral dwe gid vwayaj ou a jodi a.
Orijinal Orijinèr soti nan New York City, mwen se aktyèlman kounye a yon sophomore
k ap viv lakay Cabot - pi bon kay - konsantre nan nerobyoloji
sou konpòtman an lide-nan sèvo swiv, ak yon segondè
nan etid anviwonman an vizyèl sou fim pwodiksyon tras la.
Byenveni nan Harvard.
>> Hi there.
Byenveni nan Syans Sant Plaza la.
Li te di ke plis ke 10,000 moun ap vini nan pòt sa yo
chak jou yon sèl, paske gen nan yon gwo kantite de bagay sa yo
ou ka fè nan li.
Se konsa, youn nan bagay ki mwen renmen sou Syans Sant Plaza a
se ke pandan ete a, li vin menm plis nan yon sant.
Paske nou gen tout kamyon manje sa yo, ki
liy moute soti nan tout diferan kote nan Boston.
Ak nan adisyon, nou gen atizana fwa, nou
gen yon zou karès chak semèn, nou gen chessboards ak chèz sak pwa.
Se konsa, tout moun renmen yo soti, si l ap fè devwa oswa jis chat,
oswa jis gen tan pwan yon mòde manje.
>> Se konsa, kap sou isit la kounye a, nou gen Memorial Hall Complex,
ki se egzakteman ki kote Konferans CS50 yo ap fèt.
Se konsa, si ou vle swiv mwen nan pwochen nou an sispann, nou pral pale plis sou li a.
>> Se konsa, Byenveni nan anndan an nan Memorial Hall konplèks.
Koulye a, gen nan kèk vrèman fre bagay sou sa a bilding
ke ou ka wè isit la menm.
Premye bagay ou remake se nan tout sa vè tache.
Bilding sa a aktyèlman gen kantite lajan an dezyèm pi gwo
nan eksklizyon tache vè nan Amerik di Nò.
Koulye a, poukisa?
Sa a kote te aktyèlman te fonde nan ane 1870 kòm yon janm bliye lagè,
komemore lavi yo pèdi nan Harvard étidyan ki te goumen pou Inyon an
pandan Lagè Sivil la.
>> Koulye a, sa a bilding se plen ak listwa.
Men, li la tou ki te ranpli avèk yon anpil nan fre lòt bagay.
Kèk nan nou ka rekonèt sa a bilding nan.
Li nan aktyèlman plas la kote Konferans CS50 pran plas li.
Se konsa, sa a se aktyèlman sèlman deyò nan Sanders Teyat, kote
David Malan aktyèlman bay konferans l 'yo.
Espas Sa a se vrèman fre paske li la aktyèlman twa fonksyon.
>> Premyèman, gen nan Sanders teyat.
Men tou, anba a nou, gen nan yon pakèt nan sal klas ak chanm repetisyon.
Apre sa, jis plis pase epi miray ranpa lavil se nevyèm ane a sal manje, ki sanble Hogwarts.
Si ou pa kwè m ', Google li.
>> Men, nan nenpòt ka, tounen nan Sanders.
Se konsa, pa jou, nou tout konnen li kòm kote CS50 pran plas.
Nan mitan lannwit lan, kote sa a tou se yon oditoryòm enkwayab
pou yon gwo kantite lajan nan konsè, kouri pa sèlman pa elèv yo men pèfòmè pi popilè.
Pou egzanp, Wynton Marsalis.
Ane pase a, nou aktyèlman te gen Matt Damon kòm moun k ap resevwa a
nan Atizay Premye Meday a nan Honor.
Lè sa a, ane sa a, nou gen aktyèlman Margaret Atwood.
>> Se konsa, gen nan yon bann bagay sa yo pè sou li te gen yon espas sa a, se pa sèlman
kondwi pou akademik, men tou pou aktivite andeyò pwogram etid ou.
>> RAMON: Koulye a, semèn sa a nan teknoloji nouvèl.
Dropbox te fè byen yon meli melo dènyèman, Men, mwen pa konnen anyen sou sa a.
>> DAVID: Oke, omwen sa a tweet soti
nan an reta, kote ou pa t 'vle lide li -
>> RAMON: Wow, @ Dropbox.
DMCA a pran desann nan dosye pèsonèl.
Sa a se nouvo nan m '.
>> DAVID: Se konsa, DMCA, pou moun ki abitye, se Digital Millennium Copyright Act la.
Lè sa a se yon lwa US ki esansyèlman rejwisans itilizasyon ak divilgasyon,
oswa entèdiksyon nan pataje, nan dwadotè materyèl yo.
Koulye a, li vire soti, sa a se aktyèlman pa gen anyen nouvo.
Menm si entènèt la se te yon ti jan abuzz ak istwa sa a nan anreta.
Dropbox fè tout bon analize dosye sa yo ke ou
gen nan Dropbox ou a si ou eseye yo pataje yon dosye, tankou yon fim sa a, se
dwadotè, oswa chante sa a, se dwadotè, oswa renmen an.
>> Paske si yon konpayi oswa yon fim estidyo detèmine, rete tann yon minit.
Sa se fim nou an, oswa ki se chante nou an, yo
ka kite Dropbox konnen pa voye sa a pran desann avètisman.
Dropbox Lè sa a, òdinatè sa ki rele yon hash, ki se yon idantifyan inik ki
sanble ak yon sekans karaktè ak nimewo
sa a, ak trè wo pwobabilite, inikman
idantifye ki dosye an patikilye.
Yo Lè sa a, ajoute ke hash yon lis nwa, ak nenpòt ki lè
yo avi ou oswa mwen oswa nenpòt moun ki sou entènèt la ap eseye
yo pataje ke dosye menm, annakò ak sa ki menm dosye prezimableman gen menm hash la,
yo dezaktive l '.
>> Se konsa, sa a se yon apwòch trè komen.
Sa a ki te fèt pou kèk tan.
Li pa vle di ke Dropbox se extrusion bò kote dosye ou.
Li pa vle di ke yo ap efase dosye ou.
Li senpleman vle di ke si w ap eseye dinamik pataje yon dosye ke yon moun
te reklame de an komen nan yo, yo ap degringole desann nan ka sa a.
RAMON: Sa ki te tout pi wo a m '.
Men, sa ki pa t ', dènyèman, nou menm tou nou gen yon opòtinite
ale nan twazyèm degre Glass faktori, fonde pa LaunchCode ak kare
ko-fondatè, Jim MCKELVEY.
>> DAVID: Se konsa, li vire soti ki twazyèm lan Degre Glass faktori te aktyèlman
enspirasyon pou konpayi Jim a, Square.
Se konsa, Jim se byen artisian la lè li rive fè glas.
Apre sa, li aktyèlman te kreye sa yo tiyo bèl soti
nan glas nan glas la twalèt faktori a.
Koulye a, kòm istwa a ale, yon koup te vin nan kèk tan de sa
epi li te mande si yo te kapab achte tiyo sa yo pou pwòp kay yo.
Jim, nan moman an, pa t 'kapab travay sou konpayi kat kredi soti nan jan sa yo,
e konsa te fèt la enspirasyon pou Square,
yon konpayi ki kounye a pèmèt ou fè egzakteman sa pa swiping yon kredi
kat sou ou, pou egzanp, iPhone ak ki nan pwosesis peman yo.
>> RAMON: Mwen gen yon telefòn baskile.
Koulye a, 60 segonn nan David mouche glas.
>> [Klas Mizik - kle yo nwa, "EVERLASING Limyè "]
>> RAMON: Koulye a, kèk travay soti nan kamarad klas ou yo.
Ou ka sonje sa a, soti nan Maladi mantal Pset 4 an.
>> DAVID: levasyon, an reyalite.
Ki itilize pòtatif nan Sanford Bibliyotèk, yon koòdone itilizatè grafik
ak ki ou ka fè jwèt tankou sa a.
Li sanble, ou ka sonje yon jwèt tankou sa a soti nan lane 1989.
Ann pran yon gade.
>> [Videyo jwèt son]
>> DAVID: Koulye a, depi yo fè Pset 4, youn nan kondisip ou
te gen sa a vle di sou Facebook.
>> RAMON: Plis pase 20 ane de sa, Mwen te achte jwèt sa a menm jan an, "ale", pou $ 25.
Mwen pa ka kwè mwen te kreye li.
DAVID: Koulye a, ou ka sonje tou, dènyèman nou te dirije desann wout la
Media Lab MIT a kote zanmi nou John Maloney
ak Mitchell Resnick, créateur nan Grafouyen, dous chita bò tab la pou yon chat
avèk nou.
Nan moman sa a, yo te bay nou yon aperçu fofile
nan Scratch Jr, yon nouvo vèsyon an grafouyen,
nan devlopman, ki nan vize a elèv yo menm ki pi piti pase sa yo
pou moun orijinal la Te vèsyon grate fèt.
Koulye a, laboratwa nan medya a fèt nan la pwosesis pou fè yon ti jan nan kanpay
ogmante sipò pou la kontinye devlopman nan reyur
Jr An reyalite, nan mitan bagay sa yo yo espere fè -
>> RAMON: Eske lage yon iPad vèsyon ane sa a,
espere lage yon android vèsyon pita nan ane sa,
epi devlope resous nan kourikoulòm pou pwofesè ak elèv yo sanble.
Si ou ta renmen kontribye kanpay sa a,
jis tèt nan sa a Kickstarter URL isit la.
Oswa, pou plis enfòmasyon, pran yon gade nan sa a clip.
>> [MIZIK jwe]
>> MARINA: Nou ap travay sou reyur Jr, ki
se yon lang programmation pou jèn timoun, ki fèt espesyalman
pou timoun sèt ane senk a.
Apre sa, li la ki fèt avèk yo nan tèt ou, se konsa li a devlopman ki apwopriye.
Apre sa, timoun yo kapab kreye anime istwa, jwèt entèaktif, kolaj,
oswa nenpòt bagay yo imajine.
>> Oratè 7: Mwen renmen reyur Jr paske gen nan
Se konsa, anpil pwogram ke ou ta ka fè.
>> Oratè 8: Se tankou ou ka fè fim pwòp ou yo.
>> Oratè 9: Ou fondamantalman jwenn fè pwòp jwèt ou ak fè li tèt ou.
>> Oratè 10: ou konnen ki sa ki fè?
Oratè 11: Non, di m '.
>> Oratè 10: Li fè li rete tann 50 segonn.
Oratè 11: Wow.
Ki jan ou fè konnen?
>> Oratè 10: Paske revèy la.
Apre sa, li la mete a 50.
>> MARINA: Nou desine reyur Jr matche ak devlopman nan
kapasite nan jèn timoun.
Nou gade kimilatif sosyal kapasite pèsonèl,
epi nou konsepsyon an karakteristik nan reyur Jr
Matche ak sa ki jèn timoun ka fè.
Nou travay avèk pwofesè yo, nou travay ak timoun yo, n ap travay avèk paran yo.
Apre sa, nou obsève sa yo yo te kapab fè, ki sa yo pa t 'kapab fè,
ak nou te ale retounen lakay yo epi reamenaje Grafouyen Jr anpil, anpil, anpil fwa
pou nou ka vrèman gen yon zouti pou jèn timoun.
>> RAMON: Sa a li pou CS50 Live.
Mèsi a tout kontribye yo ak anplwaye lekòl la dèyè kamera a.
>> DAVID: Mèsi tèlman yo Ramon pou ranpli nan pou sa m'ap di ou jodi a.
>> RAMON: Sa a te CS50, ak sa a se 12 pwogramasyon mouche glas.
>> [MIZIK - Endyen otè, "pi bon JOU Lavi m '"]
Oratè 12: Epi sa a, ki jan ou fè yon bòl.
Sa a CS vickvee - Ah!
Epi, koulye a mwen te fè bobine nan blooper.
Kokenn.
>> [MIZIK jwe]