>> [MIZIK jwe]
Kounye a: Hello, nan lemonn.
Sa a se CS50LIVE.
Nou gen tankou yon Episode bon pou ou.
CEO nan YouTube, yon ensèk nan Internet Explorer,
jwèt la videyo pi move tout tan tout tan, ak yon vwayaj edikatif nan Valv Software.
Men, anvan, yon vwayaj nan Tokyo, Japon kote Prezidan Obama dènyèman te jwe
foutbòl ak yon bon zanmi m 'yo.
>> [VIDEO lèktur]
-Wow.
Li te deplase.
>> -Mwen ka choute yon balon foutbòl tou.
Men mwen ale.
>> -Hey, bon travay.
>> [FEN VIDEO lèktur]
DAVID: Hello, nan lemonn.
Mwen se isit la ak CS50 nan pwòp Colton Ogden.
>> COLTON OGDEN: Hello, tout moun.
>> DAVID: Ki moun ki lòt moun fè nou gen avèk nou isit la jodi a?
>> COLTON OGDEN: Sa a se Koulye a, nou ti kras zanmi Robotics soti nan France.
DAVID: Se konsa, mwen aktyèlman te rankontre NO ansanm ak [? Rob bodèn?]
lè li ak mwen te nan Atlanta, Georgia yon kèk semèn tounen
jan ou ka sonje nan SIGCSE, enterè a Espesyal
Gwoup pou Edikasyon Syans konpitè, kote literalman ap mache otou
etaj la sal konferans te nèg sa a.
Byen ke li vire soti, lè nou tounen vin jwenn lakou lekòl la
nou dekouvri ke Pwofesè [Fèbl] nan robotic laboratwa Harvard la
aktyèlman te gen yon Koulye a, isit la sou lakou lekòl la.
Apre sa, li te dous pèmèt nou nan pwogram l 'pou nou jòdi a.
COLTON OGDEN: Wi, ak aktyèlman, David, Mwen panse ke Koulye a, vle di alo ou
si ou vle mache bò tab la isit la.
>> DAVID: Dwa isit la?
Tout dwa.
>> Kounye a: Bonjou, David.
Nice al kontre ou.
>> DAVID: Hello, Koulye a,.
Souke men l '?
>> COLTON OGDEN: souke men l 'leve, li desann.
>> DAVID: OK.
>> COLTON OGDEN: Lè sa a, l ap ale pi devan epi chita.
Men, si w ap enterese, Mwen ka aktyèlman montre w
ki jan mwen te kapab jwenn l ' fè tout bagay sa yo tou.
>> DAVID: Yeah, absoliman.
>> COLTON OGDEN: Li se yon ti kras nan balans sa a maten.
Li pa te gen kafe l 'ankò.
DAVID: Se konsa, sa se sa a nou ap chèche a?
COLTON OGDEN: Se konsa, nou ap chèche a isit la se yon graf debaz, ki se kounye a
yon anviwònman pwogram grafik, ki se trè menm jan an nan grate
ki CS50 sèvi avèk yo.
Isit la nou wè l ', yo mete 'kanpe tankou yon dyagram koule.
Epi nou gen yon pakèt moun sou sa yo blòk bilding ti kras isit la.
Koulye a, si nou pran yon gade nan yon sèl sa a pou egzanp, sa yo rele li leve kanpe.
Apre sa, blòk sa a di leve kanpe pou Koulye a, la, si wi ou non li te chita
oswa kèlkeswa sa.
>> Lè sa a, nou wè li ale nan moun touche tèt yo, ki fondamantalman
tann pou yon tiyo sou tèt tèt li jan ou te wè pi bonè.
Deplase nan vle di deplase nan yon x, y, ak z direksyon nan yon destinasyon espesifik.
Negosyasyon se yon modil mwen te ekri, ki fondamantalman di, hello, David la.
Nice al kontre ou.
Tann pou yon negosyasyon.
Chita se opoze a nan leve kanpe.
Li pral ale pi devan epi chita.
Lè sa a, mouvman tèt se yon bouk kijan li
ap deplase tèt li nan direksyon o aza.
>> DAVID: enteresan.
Se konsa, menm si sa yo pa gade tankou moso yo devinèt nan grafouyen,
li vrèman lide la menm.
Apre sa, w ap transfè yon pwogram lè l sèvi avèk eleman debaz sa yo.
>> COLTON OGDEN: Wi, egzakteman.
>> DAVID: Se konsa, ou di ou te fè youn nan yo, negosyasyon.
Èske nou ka rale nan sou yon sèl?
>> COLTON OGDEN: Asire w.
Nou pral pran yon gade isit la nan negosyasyon.
Apre sa, nou pral wè li nan mete kanpe trè menm jan ak lòt dyagram lan koule.
Nou kòmanse koupe ak blòk la hello, ki [fèbl] di, hello, David la.
Nice al kontre ou.
Dwa sa a isit la se yon bouk.
Li di: detekte mouvman bra.
Se konsa, li pral nan yon enfini rete tann bouk jouk bra li yo
ki te leve soti vivan leve, li desann.
Lè sa a, yon fwa ke te pase a, li pral ale pi devan epi fè bagay sa yo.
Mete rèd OK epi ale nan fen, ki fondamantalman vle di voye l 'tounen
nan pozisyon default l 'yo.
DAVID: enteresan.
Èske w restriksyon nan sèlman lè l sèvi avèk anviwònman grafik sa a
nan pwogram l 'nan fason sa a?
>> COLTON OGDEN: Aktyèlman, pa gen okenn.
Si nou ale pi devan epi doub klike sou nenpòt nan eleman debaz sa yo,
nou ka wè ke gen la aktyèlman Kòd piton anba kapo a,
alimante chak nan eleman debaz sa yo.
>> DAVID: Ah, tout bon.
Se konsa, pou moun ki abitye, piton se yon lang entèprete,
trè menm jan an nan Lespri Bondye a PHP, ki nou itilize nan CS50.
Apre sa, anpil tankou ou ka sèvi ak PHP pou pwogram entènèt,
ou ka tou itilize li nan liy lan lòd.
Apre sa, kòm Colton ap fè la a nan anviwònman grafik sa a,
ekri pwogram ak Lè sa a, transmèt li atravè Wi-Fi -
COLTON OGDEN: kòrèk la.
DAVID: - nan kounye a.
Èske ou ta gen kèk tan nan bwa alantou?
>> COLTON OGDEN: Absoliman.
>> DAVID: Tout dwat.
Oke, anvan Colton vini tounen ak nou pou yon ti kras nan yon sipriz,
kounye a nou - jwenn li? - gen 60 segonn nan ansyen elèv yo CS50 k ap fè odisyon
yo vin anseye zanmi.
[VIDEO lèktur]
-Mèsi poutèt ou.
Mèsi poutèt ou, tout moun, pou yo te isit la.
>> -Hey, Mesye Bunny.
>> -Byenveni nan sa a leson patikilye kout sou -
>> [Fèbl] plezi ak Twinkies.
-Tann.
Sispann.
>> -Se konsa, kounye a nou gen yon pwoblèm.
-Se pa.
Apre sa, mwen pral di ou pou ki rezon.
-Yon bouk se repetisyon, tankou -
>> -Triye nan yon bwat nwa.
>> -OK.
Mwen panse mwen jwenn li.
-Tout dwa.
Se konsa, koulye a, mwen se nan yon pati yon ti kras difisil.
>> -Sa a dwat.
8 Bits fè yon multiple.
>> -Ou pran yon multiple epi ou separe l 'nan fragman nan kat.
>> -Bip, son, son, son, son.
Son, son, son, son, son.
>> -Li sanble tro konplike.
>> -Se konsa, kite a fè sa ankò.
>> -Si m 'konfonn ou, tanpri santi yo lib yo sispann m '.
>> -Men, rete tann yon dezyèm fwa.
>> -Oke, kite la tounen gade dèyè nan glise nan epi kase bagay sa yo desann etap pa etap.
>> -Si ou sonje, memwa se kase moute nan moso multiple-gwosè.
>> -Se konsa, isit la nou gen senaryo a ka pi byen.
>> -Sa a se yon konsiderab amelyorasyon sou -
>> -A navigatè entènèt, tankou Chrome.
>> -Li nan toujou nesesè yo gratis nenpòt -
-Moun -
-Ou ka kouri atravè.
Apre sa, kòd la ka jwenn yon ti jan ankonbran.
>> -E ke se tout sa ou bezwen.
>> -Boom!
>> DAVID: Koulye a, CS50 nan pwòp Dann Coffey ak mwen dènyèman
te gen yon opòtinite yo vwayaje soti Mountain View, California,
ki se kote a katye jeneral nan Google se.
Lèfini, nou te gen yon chans chat ak Susan Wojcicki, CEO nan YouTube.
Li te aktyèlman nan Susan a ane garaj Anons sa pibliye depi nan '90s yo
ki Google tèt li te te kòmanse pa Larry ak Sergey.
>> Oke, li vire soti ke Susan tèt li aktyèlman te pran CS50
jis yon kèk ane anvan m 'te fè sa.
Apre sa, mwen panse ke li la frape kòm ou pral byento tande jis ki jan
anpil yon entwodiksyon nan òdinatè syans pou enfliyanse lavi li.
Li ta renmen di alo.
SUSAN WOJCICKI: Hello, nan lemonn.
Mwen se Susan Wojcicki.
Mwen se CEO nan YouTube.
Apre sa, mwen te pran CS50 lè m 'te yon granmoun aje nan Harvard nan ane 1990.
>> Mwen te aktyèlman yon istwa ak gwo literati.
Apre sa, m 'mwen ete jinyò reyalize ke petèt mwen
te vle aprann yon bagay sou òdinatè.
Se konsa, m 'te vin tounen.
Mwen te pran CS50.
Li te di, men li te la klas ki pi etonan mwen te pran.
Li chanje ki jan mwen panse ke sou tout bagay.
>> Lè m 'te gradye nan Harvard nan ane 1990, mwen te ale nan Silisyòm Valley
ak mwen te resevwa yon travay.
Apre sa, mwen ve yo te ap travay nan teknoloji depi tout tan.
Se konsa, CS50 chanje lavi mwen.
Mwen kontinye aprann ak bati.
Li te ban m 'yon gwo fondasyon.
Apre sa, mwen ap kontinye aprann tout jou kòm chanjman sa yo teknoloji.
>> Apre sa, mwen panse ke li nan bèl bagay ke w ap tout pran li
paske se sa ki jan mond la se pral chanje pwal pi devan.
Genyen sèlman pral fè pi plis ak plis opòtinite ak inovasyon.
Digital ki pral afekte nou ap viv menm plis pase sa li deja gen.
Lè li nan bèl bagay ke w ap tout pran CS50.
Se konsa, sa a se CS50.
>> DAVID: Se konsa, si w te yon kap chèche yon rezon ki fè nouvo
pa sèvi ak yon navigatè sèten, isit la nan yon yon sèl bon pou ou.
Dènyèman, mwen te resevwa - ansanm ak tout moun
nan Inivèsite Harvard - imel sa a isit la.
>> "Chè manm nan kominote a Harvard.
US Department of Homeland Security rekòmande pou tout itilizatè pou yon ti tan
sispann itilize nan Microsoft Internet Explorer, sa vle di,
akòz yon defo sekirite kritik. "
>> Sa a se dokimante aktyèlman nan Microsoft Konsèy Sekirite 2963983.
Vilnerabilite nan Internet Explorer kapab pèmèt aleka Kòd ekzekisyon.
Kounye a ki sa sa vle di ak sa ki menas a?
Oke, konsidere sa a dyagram ki isit la, ki nou
itilize nan CS50 pale sou HTTP oswa trafik sou entènèt.
Si nou gen isit la yon rezo sèvè ak sou lòt bò a
yon navigatè - Internet Explorer nan ka sa a - nan kou,
yon navigatè lè li te premye mande yon paj wèb
ta ka voye yon mesaj HDP tankou sa a.
GET index.html lè l sèvi avèk vèsyon 1.1 nan pwotokòl la li te ye tankou HTTP.
>> Koulye a, nan ka sa a, si yon nèg move gen yon jan kanmenm te gen aksè a sèvè sit entènèt sa a
ak enstale sou li yon esplwate se konsa pale,
li oswa li te ka kapab konvenk sèvè wèb la retounen sa a.
Se pa sèlman index.html tèt li kòm mande yo, men entegre andedan
nan ki dosye index.html te kapab, nan kou, gen lòt byen yo.
An patikilye, yon bagay tankou exploit.SWF,
yon dosye flash ki finalman pran avantaj de sekirite sa a
teknik, Feng pil wòch chi, ki se yon fason anpenpan nan ki di ke kòd la
andedan nan ki espre dosye flash la sa yo rele pil wòch andedan nan nan òdinatè a
navigatè ak tout fragman diferan nan memwa ki fèt finalman
recouvrir fragman gwo nan memwa isit la.
>> Si ou sonje sa a soti nan diskisyon nou an nan CS50 nan pil wòch la ak chemine a
ak jesyon memwa plis jeneralman.
Koulye a, memwa a ki nan aktyèlman jete sou pil wòch la
yo se reyèlman rele flash objè vektè.
Lè sa a se yon bagay ki gen ki ou ta ka dwe abitye
si ou tèt ou te gen pwograme Flash anvan.
Men, yonn nan moun ki objè an patikilye se li te ye kòm yon flash medya son objè.
>> Apre sa, dokiman sa a bay manti yon opòtinite paske ki sa sa a esplwate Lè sa a, montan w dwe fè
se fin pouri sa a ti moso nan memwa, sa a objè nan memwa,
tankou ke li ap eseye fè sa a ekzadesimal adrès ègzèkutabl, kidonk
ap eseye fè je chèch ak pwogram lan finalman egzekite kèk kòd koki Se konsa,
yo pale, oswa kòd move nèg la, sa a, se finalman ki estoke nan adrès sa a isit la,
ki te sou fòm piki pa fason pou Téléchargez enkonsyaman ki patikilye dosye flash.
>> Koulye a, rezilta nan fen ta ka tou sa la lènmi vle fè nan òdinatè w lan.
Li te oswa li te kapab efase dosye ou, deplase dosye ou, voye yon imèl ba dosye ou,
oswa vrèman fè anyen ke ou tèt ou ta ka fè kòm mèt kay la nan ke òdinatè.
Ak Se poutèt sa menas la se konsa pè.
Li pèmèt se vre wi: nenpòt moun ki sou la entènèt ki gen sit entènèt ou
ta ka vizite al touye abitrè pwogram sou òdinatè ou.
>> Koulye a, Erezman, Microsoft trè dènyèman lage yon ranje pou sa a
paske pwoblèm lan aktyèlman malere Internet Explorer 6
tout wout la moute a 11.
Se konsa, li te avèk nou pou kèk tan e li te sèlman dènyèman dekouvri.
Se konsa, si ou gen dènye otomatik vire sou, ou ta dwe OK byento.
Men, jis yo dwe san danje, ou kapab siman chanje a yon kèk lòt navigatè omwen
nan Antretan la.
>> Koulye a, li vire soti twò ki Microsoft trè san gad dèyè
tou lage yon ranje pou Windows XP, yon ansyen vèsyon Windows pou ki
sipò te aktyèlman ofisyèlman sispann jis yon kèk semèn de sa,
Men, menas sa a te tèlman mal ke yo tou te lanse yon ranje pou sa eksplwatasyon
kòm byen.
>> Koulye a, nan lòt nouvèl semèn sa a te sa a.
Atari a 2600, yon jwèt ki pi gran konsole ke yon kouzen li nan m '
aktyèlman te ap grandi ki te sou nou itilize yo jwe jwèt videyo lè
nou ta ale nan kay yo.
Koulye a, nan nenpòt ka, poukisa sa a te nan la nouvèl la se te pou rezon ki fè sa a.
Retounen nan '80s yo, konpayi an dèyè aparèy sa a, atari,
deside antere nan yon dechaj nan New Mexico
yon pakèt tout nan jwèt fin vye granmoun ak manyèl enstriksyon
ak tankou sa a ta otreman te ale envandu.
>> Koulye a, sou tan, pou antèman an nan sa yo jwèt vin tounen yon ti jan nan yon mit vil yo.
Moun ki pa t 'vrèman konnen pou asire w si wi ou non sa a te gen aktyèlman te pase menm
menm si, jan mit ale, konpayi an te menm vide yon kouch konkrè
sou tèt tout bagay nan la dechaj yo anpeche timoun
soti nan aktyèlman brwi nan li, ap eseye jwenn jwèt videyo gratis.
Oke, li sanble ke yon dokimantè se kounye a nan pwogrè kounye a nan 2014.
Apre sa, yon ekip de pneu ki te ap eseye fouye moute sa a verite a dèyè istwa sa a
si li nan tout bon la.
>> Ak devine kisa yo te jwenn?
Oke, pa egzakteman sa a nèg, men dè milye
kopi nan jwèt l 'yo, ki te lage
simultane ak liberasyon an nan la fim, E.T. Èkstraterèstr la.
Se konsa, tout bon, jis nan jou ki sot pase yo plizyè douzèn ak dè santèn si se pa dè milye
finalman nan katouch sa yo ap kòmanse yo dwe Detere.
>> Koulye a, poukisa yo te antere sa yo yon jwèt byen klè konvenkan?
Oke, li vire soti ki E.T. se aktyèlman jwenn anpil popilarite poutèt
ke anpil yo dwe jwèt la videyo pi move tout tan.
An pati, paske yo te gen Se konsa, yon ti tan yo devlope
jwèt la anvan sa patikilye Nwèl sezon,
men tou paske li te patikilyèman difisil yo jwe.
Sa a, nan kou, amèn la kesyon, nou ka wè l '?
Wi, nou kapab.
Ann pran yon gade.
[VIDEO Jwèt la Jwe]
Koulye a, li pa t 'aktyèlman nan grafik ke gen moun ki te pran objeksyon
paske yo, tout bon, sa a te '80s yo ak sa a te eta a nan atizay la.
Vreman vre, sa a te anfans mwen isit la.
Men, sa ki te difisil sou jwèt sa a te ye a, yon sèl,
ou te gen yon fim ET alantou ekran an, kap
pou moun ki piksèl ti kras, ki reprezante Moso Reese la.
Men, trape an tou se ke si ou tonbe nan sa yo ki pi fonse fòm dyaman,
ou ta tonbe nan yon twou san fon ki te aktyèlman
trè difisil ak fatigan jwenn soti nan.
Se konsa, konsa yo antere l 'ET.
>> Koulye a, tou nan dezè a nan byen ta nan te sa a isit la nan Wyoming.
Yon nikleyè, pa t 'dwe konfonn ak [? nucular,?] sant kontwòl.
Apre sa, an reyalite, si ou gade desann gen anba konkrè a
tou pre poto blan sa a, gen nan aktyèlman yon misil Minuteman III a,
yon misil nikleyè, sa a, se aktyèlman pwoteje pa kèk teknoloji sa a, se
pa prèske tankou modèn jan ou ta ka espere.
Yon montre televizyon Ameriken yo, 60 Minit, dènyèman devwale sa a.
[VIDEO lèktur]
-Men, ekipman la se ansyen.
Sa a, pou egzanp, se youn nan òdinatè yo ki
ta resevwa yon lansman lòd soti nan prezidan an.
Li itilize disk lage lage.
Reyèlman fin vye granmoun, gwo yo menm ki.
Anvan ou te desann isit la, ou pwobableman pa janm te wè yon sèl?
>> -I'd pa janm wè yon sèl jouk Mwen te resevwa desann nan twou sa a.
>> [FEN VIDEO lèktur]
>> Koulye a, si w ap panse ou te wè disk sa yo,
sa yo 5 ak 1/4-inch disk soti nan ane 1980 yo, uh-uh.
Sa a se yon lage lage 8-pous ki gen kapasite soti nan ane 1970 yo.
Koulye a, CS50 nan pwòp Dann Coffey ak mwen menm tou te gen yon opòtinite
pou vwayaje Seattle, Washington dènyèman kote
nou te vizite zanmi nou an nan Valv.
An reyalite, ou ka sonje 60 segonn nan men m ' mete sa yo ki gwo linèt reyalite vityèl.
>> Koulye a, nou menm tou te gen yon opòtinite yo chat ak twa nan enjenyè Valv la
ki te pale ak nou sou sa ki li a tankou nan travay nan Valv,
Men, pi bon toujou, ki sa li renmen devlope jwèt videyo.
Ann pran yon gade.
>> [VIDEO lèktur]
>> [VIDEO Jwèt la Jwe]
-Non mwen se Brian Jacobson.
Mwen te fè wout mwen an Valv kalite nan yon wout yon ti kras détours.
Mwen pa t 'aktyèlman yon òdinatè pwogramè nan kolèj.
Apre sa, mwen te itilize nan do nan ke yo te nan lekòl segondè
kapab fè pwogram epi pou yo jwenn bagay ki soti nan lide ak aplikasyon
nan jis yon kèk minit oswa èdtan.
Mwen te renmen ke apante rapid nan devlopman ak wè lide m 'vini a lavi.
>> -Non mwen se Yahn Bernier.
Mwen te isit la nan Valv pou plis pase 16 ane sa yo.
Se konsa, mwen te fini ekri jis pou plezi yon editè nivo pou tranblemanntè
rele bsp, ki baze sou binè moun ki jwe wòl espas pye bwa.
Sa ki te sòt de pla prensipal la.
Ak evantyèlman Gabe Newell, ki moun ki te la fondatè Valv, ak Mike Harrington
voye m 'lan yon imèl li di lojisyèl devlopman enjenyè opòtinite.
-Non mwen se John Cook.
Mwen se yon enjenyè lojisyèl ap travay nan Valv.
Mwen konsantre sou sistèm sou entènèt nou an, Eskalad, ak achitekti.
>> Yon zanmi ak mwen aktyèlman nan inivèsite yo te
ap travay sou yon jwèt ki rele Ekip fò.
E nou jis te fè jwèt la, mete l 'moute sou entènèt la.
Li te yon adisyon a nan jwèt, tranblemanntè, nan moman an.
Se konsa, li te sòt de yon modèn ekstansyon pou ke jwèt.
Apre sa, nou te fini ap resevwa an kontak ak Valv
ak ap vini sou isit la.
>> -Bon, pou m 'klas la grafik te pwobableman kou a pi aplikab
ke mwen te pran nan kolèj pou asire w.
Trigonometri, aljèb lineyè.
Mwen te pran yon kou robotic ki te gen yon pakèt moun sou lineyè kalite aljèb nan konn kwit nan fou
nan li, e ke sa a se youn nan fondman la konsèp matematik pou nenpòt ki grafik 3D.
Se sou tout Oryantasyon ak ap fè a matematik nan tankou, m 'ap chache plis pase nan ou,
men mwen vle vize sou la.
Apre sa, kijan pou m 'Thorne ak kijan pou m' konnen ki kote mwen k ap deplase oswa gade.
Sa se tout aljèb lineyè.
>> -Sans nan yon tirè premye-moun se pou m 'gade nan sit sa yo zam
ak je m 'ak bi a yon bagay e yo rale deklanche la
e mwen vle a frape sa a.
Se konsa, ou gen desine ou teknoloji fè fas ak latansi.
Se konsa, Jan Carmack tounen al li di konsa:, ki sa mwen bezwen fè
se predi sou kliyan an nan lakòz entrain jwè mwen an,
ak jis fè sa ak rann soti nan kote nou
panse ke li k ap pase yo dwe ak Lè sa a, se pou sèvè a vini retounen lakay yo epi fikse li pou mwen.
>> -Se konsa, lè w ap panse sou lè l sèvi avèk yon motè jwèt fè yon jwèt,
gen nan yon anpil plis chwa kounye a.
>> -Yon motè jwèt se kalite nan enfrastrikti a
nan kote ou fè jwèt la.
Li nan bagay la ki responsab pou desen mond lan, pou similye mond lan,
pou yo jwe tout son yo, pou ede Kòd jwèt ou a
konnen sa ki lènmi an AIS yo ale nan ale fè.
>> -Anjeneral, wout la moun ki ta kòmanse se yo ta pran kèk kantite lajan pou ki lojik
ak chanje li.
Tankou, OK, kounye a kite a jis chanje lans a misil
fè 200 domaj olye pou pou fè 100 domaj.
Li se yon trè senp, tankou, jis pran kèk moso ki deja egziste nan jeu lojik
ak ajiste li nan fason ou renmen.
>> -Lòt kouch nan pi wo nivo se anjeneral yo rele Kòd jwèt.
Ak kòd nan jwèt se nòmalman nan bagay ki la tout bagay sou règ yo jwèt.
Menm jan ak lefèt ke mwen gen zam sa a an patikilye
e li travay nan yon fason patikilye.
Oswa lefèt ke gen nan yon mons headcrab ki
gen konpòtman sa yo an patikilye.
Moun sa yo ki kalite bagay sa yo yo tipikman jwenn kòm Kòd jwèt.
>> -Depi lè sa a la, reyèlman, ak sa yo kalite moso ak pwosesis pou iterasyon,
ou ka ale soti nan yon bagay tankou Tranbleman de tè nan yon bagay tankou mwatye lavi.
>> -Mwatye lavi a se yon Sci-Fi, premye-moun jwèt choute.
Li mete nan yon mond dystopian.
Premye mwatye lavi a te mete nan etablisman sa a rechèch anba tè
rele Nwa Mesa.
Epi ou te jwe yon karaktè yo te rele Gordon Freeman.
Apre sa, li te fondamantalman sou yon envazyon etranje
ki te pwovoke lè yon eksperyans ale mal.
>> Apre sa, dezyèm jwèt lan, mwatye lavi 2, te mete sou 10 ane pita,
ak fondamantalman, etranje yo te pran sou planèt la.
Epi, koulye a ou kòm Gordon Freeman te gen nan fondamantalman sekou
zanmi ou, Alex, ki moun ki ou ranpli.
Apre sa, eseye bat do a etranje ak reklame planèt la.
>> -Sètènman, pwojè tankou Portal 2, li te jis
yon ti ekip, senk moun ap travay sou yon jwèt lide.
Yo te jwenn kèk bagay yo te panse yo te enteresan,
ta ka enteresan pou yon jwèt.
Yo agrandi a 20 moun.
Yo etofe soti ide sa yo.
Ou te ajoute gen kèk moun ki plis ankò.
>> Yo ap tankou, OK, epi kounye a nou vle bato sou twa consoles.
Nou bezwen yon anpil plis moun.
Menm jan ak tout moun, vin gade nan jwèt sa a.
Li nan pè.
Li jis bezwen yon pakèt nan travay jwenn fè.
Se konsa, toudenkou ou gen mwatye konpayi an k ap travay,
ou gen 120 moun ki ap travay sou jwèt sa a jwenn li fè.
Li evidan, ki kantite pwojè yon lòt kote kontra yo,
men tout moun se super kè kontan paske yo konnen
yo ap travay sou sa a bagay sa ki nan vrèman pè.
>> -Youn nan reyèlman yon gwo bagay sa yo sou travay sa a ak endistri sa a an jeneral
se ke bagay sa yo chanje tout tan tout tan an.
Bagay la ke w ap fè ane sa a ki pral
yo dwe trè difisil ki soti nan bagay ou fè ane kap vini an.
Se konsa, li kenbe tout bagay reyèlman fre, aktyèlman, ak bèl eksitan.
W ap toujou aprann nouvo bagay sa yo ak ap fè kalite nouvo sou bagay.
[FEN VIDEO lèktur]
DAVID: Sa a li pou CS50LIVE.
Mesi anpil nan sa a kontribye semèn nan.
Mesi anpil nan pwòp Colton CS50 nan Ogden ak ekip la dèyè kamera a.
Sa a te CS50.
>> [Klas Mizik - LOS Del Rio, "makarna"]