1
00:00:00,000 --> 00:00:11,664

2
00:00:11,664 --> 00:00:13,830
MICHAEL D. SMITH: Dieses
Am Nachmittag habe ich das Vergnügen

3
00:00:13,830 --> 00:00:16,830
der Einführung von Mark Zuckerberg,
welche einer unserer Gastredner ist

4
00:00:16,830 --> 00:00:21,030
in diesem Semester zu kommen und sprechen ein
wenig über Informatik

5
00:00:21,030 --> 00:00:22,040
in der realen Welt.

6
00:00:22,040 --> 00:00:25,350
Wie die meisten von euch wahrscheinlich wissen, wie
euch alle tun so viel mehr

7
00:00:25,350 --> 00:00:30,090
als ich, der Gründer von Facebook.com,
das ist ein Social-Networking

8
00:00:30,090 --> 00:00:32,200
Programm, was auch immer Sie es nennen wollen.

9
00:00:32,200 --> 00:00:37,094
Gebrauchte auf über 2000 Schulen in der
Nation und möglicherweise der Welt auch.

10
00:00:37,094 --> 00:00:38,760
Ist es auch die Welt, oder einfach nur die Nation?

11
00:00:38,760 --> 00:00:39,750
>> Mark Zuckerberg: [unverständlich].

12
00:00:39,750 --> 00:00:40,740
>> MICHAEL D. SMITH: OK.

13
00:00:40,740 --> 00:00:45,007
So gut, Einfluss zu tun
einige Dinge, die in der Informatik.

14
00:00:45,007 --> 00:00:47,090
Er wird uns einige
der Hintergrund ist

15
00:00:47,090 --> 00:00:48,780
und, was wichtiger war, und so weiter.

16
00:00:48,780 --> 00:00:50,140
Also bitte mit mir in einladend.

17
00:00:50,140 --> 00:00:56,080

18
00:00:56,080 --> 00:00:57,360
>> Mark Zuckerberg: Yo.

19
00:00:57,360 --> 00:00:57,540
Alles klar, cool.

20
00:00:57,540 --> 00:01:00,248
Dies ist das erste Mal, dass ich
hatte, eines dieser Dinge zu halten.

21
00:01:00,248 --> 00:01:02,818
Also ich werde einfach zu befestigen
es ist wirklich schnell, eine Sekunde.

22
00:01:02,818 --> 00:01:14,270

23
00:01:14,270 --> 00:01:14,770
Gut.

24
00:01:14,770 --> 00:01:16,264
Hörst du?

25
00:01:16,264 --> 00:01:17,740
Ist das gut?

26
00:01:17,740 --> 00:01:19,160
Ist das überhaupt verstärkt?

27
00:01:19,160 --> 00:01:19,797
>> ZIELGRUPPE: Ja.

28
00:01:19,797 --> 00:01:20,922
Mark Zuckerberg: In Ordnung.

29
00:01:20,922 --> 00:01:21,979
Süße.

30
00:01:21,979 --> 00:01:24,895
Das ist wie eine der ersten Zeiten
Ich habe zu einem Vortrag in Harvard gewesen.

31
00:01:24,895 --> 00:01:31,950

32
00:01:31,950 --> 00:01:35,480
Ich denke, was wahrscheinlich zu sein,
sehr nützlich für euch ist, wenn ich nur

33
00:01:35,480 --> 00:01:39,104
führen Sie durch einige der Kurse
dass ich an Harvard, wo ich eigentlich

34
00:01:39,104 --> 00:01:40,270
hat manchmal gehen, um Vorträge zu halten.

35
00:01:40,270 --> 00:01:42,230
Das war ein Witz.

36
00:01:42,230 --> 00:01:44,120
Und Art, wie, wie
unterschiedliche Entscheidungen

37
00:01:44,120 --> 00:01:46,711
dass ich machen, wenn ich
sich entlang mit Facebook

38
00:01:46,711 --> 00:01:49,460
habe verschiedene Sachen beeinflusst
dass ich in den Klassen lernen

39
00:01:49,460 --> 00:01:50,427
dass ich unter.

40
00:01:50,427 --> 00:01:53,010
Und wenn alles nach
Plan, dann vielleicht einige von euch

41
00:01:53,010 --> 00:01:55,759
wird aus diesem Denken kommen
dass die Einnahme von CS oder technische Sachen

42
00:01:55,759 --> 00:01:57,760
Harvard ist eigentlich eine Art nützlich.

43
00:01:57,760 --> 00:02:00,640
Also das ist der Spielplan.

44
00:02:00,640 --> 00:02:02,670
>> Ich denke, dass dies
Schlitz für zwei Stunden.

45
00:02:02,670 --> 00:02:04,670
Es gibt keinen Weg, ich werde
für zwei Stunden zu sprechen.

46
00:02:04,670 --> 00:02:07,110
Ich werde wahrscheinlich für wie sprechen
20 Minuten oder 15 Minuten,

47
00:02:07,110 --> 00:02:08,750
und dann werde ich einfach lassen
euch Fragen zu stellen.

48
00:02:08,750 --> 00:02:10,958
Denn ich bin sicher, dass euch
mehr interessante Sachen

49
00:02:10,958 --> 00:02:14,816
, mich zu fragen, als ich kommen könnte
mit, über mich selbst zu sprechen.

50
00:02:14,816 --> 00:02:16,760
>> Also ich denke, ich werde einfach
Art loszulegen.

51
00:02:16,760 --> 00:02:19,810

52
00:02:19,810 --> 00:02:23,580
Als ich hier war, habe ich
begann unter 121.

53
00:02:23,580 --> 00:02:26,297
Ich habe eigentlich nie dauerte 50.

54
00:02:26,297 --> 00:02:28,130
Sie sollten bekommen haben
der andere Kerl, der war

55
00:02:28,130 --> 00:02:31,190
Facebook tut, Dustin
Moskovitz, der mein Zimmergenosse war.

56
00:02:31,190 --> 00:02:34,792
Als wir angefangen wurde die Website
in PHP, das ist nicht etwas geschrieben

57
00:02:34,792 --> 00:02:36,500
dass Sie gelernt
einer dieser Klassen.

58
00:02:36,500 --> 00:02:38,960
Aber zum Glück, wenn Sie
haben einen guten Hintergrund in C,

59
00:02:38,960 --> 00:02:42,790
Die Syntax ist sehr ähnlich, und
Sie können es in ein oder zwei Tagen abholen.

60
00:02:42,790 --> 00:02:49,020
>> Also begann ich mit dem Schreiben die Website
und leitete sie an der Harvard

61
00:02:49,020 --> 00:02:51,040
im Februar 2004.

62
00:02:51,040 --> 00:02:52,750
So schätze ich vor fast zwei Jahren.

63
00:02:52,750 --> 00:02:55,770
Und innerhalb von ein paar Wochen, ein
paar tausend Menschen hatten sich angemeldet.

64
00:02:55,770 --> 00:02:57,686
Und wir begannen immer
einige E-Mails von Menschen,

65
00:02:57,686 --> 00:03:00,800
an anderen Hochschulen fordern uns
um es an ihren Schulen zu starten.

66
00:03:00,800 --> 00:03:02,725
>> Und ich nahm 161 an der Zeit.

67
00:03:02,725 --> 00:03:05,350
Also ich weiß nicht, ob euch wissen,
der Ruf der diesem Kurs,

68
00:03:05,350 --> 00:03:07,662
aber es war irgendwie schwer.

69
00:03:07,662 --> 00:03:10,370
Es war ein wirklich Spaß natürlich, aber
es hat mich nicht verlassen, mit viel Zeit

70
00:03:10,370 --> 00:03:12,510
, etwas anderes mit Facebook zu tun.

71
00:03:12,510 --> 00:03:16,360
Also mein Mitbewohner Dustin, den ich
Vermutung gerade beendet hatte CS50,

72
00:03:16,360 --> 00:03:18,370
war wie, hey, ich will helfen.

73
00:03:18,370 --> 00:03:22,009
Ich möchte den Ausbau zu tun und zu helfen
Sie herausfinden, wie man die Sachen zu tun.

74
00:03:22,009 --> 00:03:24,050
So war ich, wie Sie wissen,
das ist ziemlich cool dude,

75
00:03:24,050 --> 00:03:26,500
aber Sie wissen nicht wirklich, jede
PHP oder so etwas.

76
00:03:26,500 --> 00:03:29,919
Also das Wochenende er nach Hause ging,
das Buch gekauft Perl für Dummies

77
00:03:29,919 --> 00:03:31,960
kam zurück und war wie,
okay, ich bin bereit zu gehen.

78
00:03:31,960 --> 00:03:35,560
Ich war wie Kumpel, wird die Webseite geschrieben
in PHP, Perl nicht, aber Sie wissen,

79
00:03:35,560 --> 00:03:36,270
das ist cool.

80
00:03:36,270 --> 00:03:41,800
>> So nahm er über PHP
ein paar Tage, weil ich

81
00:03:41,800 --> 00:03:44,090
versprechen, dass, wenn Sie einen
guten Hintergrund in C, dann

82
00:03:44,090 --> 00:03:46,230
PHP ist eine sehr einfache Sache zu holen.

83
00:03:46,230 --> 00:03:49,390
Und er nur irgendwie ging zur Arbeit.

84
00:03:49,390 --> 00:03:53,120
Also ich meine, die erste große Entscheidung
dass wir hatten wirklich zu machen

85
00:03:53,120 --> 00:03:57,140
war, wie Art der
erweitern die Architektur

86
00:03:57,140 --> 00:04:01,920
aus dem einzigen Schultyp einzurichten gehen
dass wir, wenn es nur an der Harvard war

87
00:04:01,920 --> 00:04:03,830
etwas, das
unterstützt mehrere Schulen.

88
00:04:03,830 --> 00:04:06,890
>> Das war also eine Entscheidung, die hatte
auf einer Reihe von Ebenen vorgenommen werden,

89
00:04:06,890 --> 00:04:10,000
die im Produkt und wie
wir wollten Privatsphäre zu arbeiten,

90
00:04:10,000 --> 00:04:12,510
aber ich denke, dass man wirklich
wichtige Entscheidung, die ist

91
00:04:12,510 --> 00:04:16,180
hat uns geholfen, zu skalieren recht gut ist, wie
wir uns entschlossen, die Daten zu verteilen.

92
00:04:16,180 --> 00:04:21,680
>> Also ich weiß nicht, wie viel von der Komplexität
Sachen wie O-Notation euch

93
00:04:21,680 --> 00:04:23,620
in dieser Klasse.

94
00:04:23,620 --> 00:04:28,610
Also ich meine, einer der kompliziertesten
Berechnungen, die wir auf der Website zu tun

95
00:04:28,610 --> 00:04:32,080
ist die Berechnung zu sagen, wie
Sie Menschen verbunden sind.

96
00:04:32,080 --> 00:04:34,680
>> Weil, wenn du kannst
vorstellen, dass gespeichert ist

97
00:04:34,680 --> 00:04:42,210
nach Art einer Reihe von ungerichteten -
es ist nicht gewichtet - so ungerichtet,

98
00:04:42,210 --> 00:04:45,970
ungewichteten Paare von ID-Nummern
Personen in der Datenbank.

99
00:04:45,970 --> 00:04:49,647
Dann, wenn Sie herausfinden wollen,
, die Freunde mit jemandem ist,

100
00:04:49,647 --> 00:04:51,230
Sie müssen auf alle ihre Freunde zu suchen.

101
00:04:51,230 --> 00:04:51,730
Right?

102
00:04:51,730 --> 00:04:54,000
Also das ist vielleicht wie 100 oder 200 Personen.

103
00:04:54,000 --> 00:04:57,050
>> Aber dann, wenn Sie heraus wollen
wer ist ein Freund von einem Freund,

104
00:04:57,050 --> 00:04:59,800
oder was die engste Verbindung
da ist, dann haben Sie Art

105
00:04:59,800 --> 00:05:03,440
müssen an der 100 oder 200 sehen
Freunde von jedem dieser Freunde.

106
00:05:03,440 --> 00:05:10,020
So wird es auf jeder Ebene gibt es
Ein weiterer Faktor n multipliziert n, wobei

107
00:05:10,020 --> 00:05:13,861
n ist die Anzahl von Freunden
dass jeder Ihrer Freunde hat.

108
00:05:13,861 --> 00:05:16,110
So können Sie sehen, dass diese
Art wird exponentiell

109
00:05:16,110 --> 00:05:20,076
schwierig, für die zu lösen
kürzeste Weg zwischen den Menschen.

110
00:05:20,076 --> 00:05:22,950
Also, wenn Sie gerade auf der Suche für eine
Freund von einem Freund, das ist n quadriert.

111
00:05:22,950 --> 00:05:25,520
Wenn Sie für einen Freund von einem suchen
Freund von einem Freund, das ist n gewürfelt.

112
00:05:25,520 --> 00:05:27,311
Und das ist etwas,
dass traditionell war

113
00:05:27,311 --> 00:05:31,590
ziemlich schwierig für viele die
Vorgänger-Websites zu Facebook.

114
00:05:31,590 --> 00:05:34,210
Und beispielsweise Friend
hatte große Probleme mit diesem

115
00:05:34,210 --> 00:05:37,520
weil sie zu versuchen
berechnen Wege sechs Grad,

116
00:05:37,520 --> 00:05:38,870
oder wie sieben Grad.

117
00:05:38,870 --> 00:05:42,330
>> Und das ist etwas, dass, wenn
Sie wie n siebten tun,

118
00:05:42,330 --> 00:05:47,560
das ist einfach wirklich sehr hart und
sie nahm ihre Website für eine Weile.

119
00:05:47,560 --> 00:05:51,950
Damit wird eines der Dinge, die wir irgendwie hatte
, wenn wir herausfinden,

120
00:05:51,950 --> 00:05:56,070
wie dies zu tun, war, wie Sie
Verteilen der Datenbank in der Weise

121
00:05:56,070 --> 00:05:58,820
dass diese Berechnung
wird überschaubar.

122
00:05:58,820 --> 00:06:03,570
>> Also, was haben wir uns entschieden war
dass jeder auf der Website

123
00:06:03,570 --> 00:06:06,800
hat die meisten ihrer Aktivität bei der
Schule, die sie auf der Grundlage von Art.

124
00:06:06,800 --> 00:06:09,767
Also, wenn Sie an der Harvard sind,
dann die meisten Menschen

125
00:06:09,767 --> 00:06:12,350
, die Sie sich zu sehen sind
und Transaktionen mit auf der Website

126
00:06:12,350 --> 00:06:13,475
gehen, um in Harvard sein.

127
00:06:13,475 --> 00:06:16,600
Es ist eigentlich wie wahrscheinlich 90% der
die Sachen, die Sie auf der Website zu tun.

128
00:06:16,600 --> 00:06:20,510
>> Also beschlossen wir, aufgeteilt
die Datenbanken zu erstellen und

129
00:06:20,510 --> 00:06:25,740
eine Instanz der MySQL-Datenbank
für jede Schule im Netz.

130
00:06:25,740 --> 00:06:30,680
Und dabei, dass, wenn Sie
bemerken, die Wege, die wir berechnen

131
00:06:30,680 --> 00:06:32,050
sind nur innerhalb der Schule.

132
00:06:32,050 --> 00:06:35,120
Anstatt also sagen wir, wie jetzt
wir sind an sechs Millionen Nutzer,

133
00:06:35,120 --> 00:06:41,080
und anstatt n gewürfelt tun
über einen gewissen Teil der sechs Millionen,

134
00:06:41,080 --> 00:06:43,850
es ist nur n über gewürfelt
10.000, die eine wesentlich ist

135
00:06:43,850 --> 00:06:47,760
überschaubare Art der Berechnung.

136
00:06:47,760 --> 00:06:50,920
>> Das war sozusagen der erste
großen architektonischen Entscheidung

137
00:06:50,920 --> 00:06:55,210
dass wir zu machen, dass beigetragen
uns nicht ein paar Monate später sterben.

138
00:06:55,210 --> 00:06:58,250
Und es war wohl ein
ziemlich wichtig.

139
00:06:58,250 --> 00:07:04,935
>> Also, wenn wir zuerst die Website gesetzt hatten wir
nur einen Computer, den wir liefen.

140
00:07:04,935 --> 00:07:06,060
Es war nicht in unserem Zimmer im Studentenwohnheim.

141
00:07:06,060 --> 00:07:06,851
Wir mieteten es.

142
00:07:06,851 --> 00:07:10,780
Ich irgendwie meine Lektion gelernt für
versuchen, eine Website aus meinem Wohnheim laufen

143
00:07:10,780 --> 00:07:15,040
Zimmer ein paar Monate zuvor, und
Harvard fast versucht, mich rauswerfen.

144
00:07:15,040 --> 00:07:18,750
>> So landete ich mieten ein
Off-Site-Server dieser Zeit.

145
00:07:18,750 --> 00:07:26,540
Und ich denke, ursprünglich läuft
die Datenbank und der Web-Server.

146
00:07:26,540 --> 00:07:29,280
So Apache ist, was wir waren
Verwendung in diesem Fall

147
00:07:29,280 --> 00:07:31,940
, um die Seiten dienen
von der gleichen Maschine.

148
00:07:31,940 --> 00:07:35,710
Und weil wir die verteilt
Datenbanken in der Weise, dass wir das gemacht haben,

149
00:07:35,710 --> 00:07:40,750
konnten wir, mit der Zeit ging, nur
fügen Sie weitere Maschinen linear und irgendwie

150
00:07:40,750 --> 00:07:43,630
wachsen die Website, ohne jede
Art des exponentiellen Expansion

151
00:07:43,630 --> 00:07:45,640
auf die Menge an Maschinen, die wir hatten.

152
00:07:45,640 --> 00:07:49,470
>> Aber nachdem wir uns getroffen
wie 30 oder 50 Schulen,

153
00:07:49,470 --> 00:07:54,020
wir begannen zu realisieren, dass wir konnten
anfangen, mehr Leistung aus

154
00:07:54,020 --> 00:07:55,130
MySQL oder Apache.

155
00:07:55,130 --> 00:07:57,980

156
00:07:57,980 --> 00:08:02,270
Einige der Weg das Zeug wurde eingerichtet
war einfach nicht so optimal, wie es könnte.

157
00:08:02,270 --> 00:08:10,840
>> So zum Beispiel, wenn man
MySQL und Apache Maschinen

158
00:08:10,840 --> 00:08:14,500
auf dem gleichen Server laufen, dann, wenn
etwas passiert an diesen Server,

159
00:08:14,500 --> 00:08:18,500
dann nicht nur die Datenbank
für die Schule oder die Schulen

160
00:08:18,500 --> 00:08:20,700
auf diesem Server nur
Art der Reaktion zu stoppen

161
00:08:20,700 --> 00:08:24,367
in einer Weise, die erhalten werden
Sie etwas Nützliches,

162
00:08:24,367 --> 00:08:25,950
Sie können aber auch nicht alle Web-Seiten laden.

163
00:08:25,950 --> 00:08:27,075
So bekommen Sie Seite nicht gründet.

164
00:08:27,075 --> 00:08:28,250
Und diese Art von sucks.

165
00:08:28,250 --> 00:08:33,586
>> Aber ein anderes Problem ist, dass die Varianz
und die Verwendung von Schule zu Schule

166
00:08:33,586 --> 00:08:34,919
ist auch nicht perfekt sein.

167
00:08:34,919 --> 00:08:38,049
So einige Schulen sind immer
werde schwerer Einsatz haben.

168
00:08:38,049 --> 00:08:40,760
Wir haben Schulen nun wie Penn
Staat, 50.000 Nutzer haben.

169
00:08:40,760 --> 00:08:44,942
Und dann die Mehrheit der Schulen
noch weniger als 2000 Nutzer.

170
00:08:44,942 --> 00:08:47,400
Da gibt es eine Menge von kleinen
Schulen und viele Schulen

171
00:08:47,400 --> 00:08:49,600
dass nicht über vollständige Omnipräsenz.

172
00:08:49,600 --> 00:08:54,920
>> Also bei dem Versuch, zu beschäftigen
dieses Thema und machen es

173
00:08:54,920 --> 00:08:59,630
so dass Sie mit umgehen konnte
die Tatsache, dass Penn State hatte

174
00:08:59,630 --> 00:09:02,240
50.000 Menschen und nur ein
Tonne Benutzer die ganze Zeit,

175
00:09:02,240 --> 00:09:05,380
und dann einige Schulen haben Sie
dass nicht das, was wir zu tun beschlossen

176
00:09:05,380 --> 00:09:09,280
ist zu trennen, einige der Web-
Server der Datenbankserver.

177
00:09:09,280 --> 00:09:14,910
Und machen Sie es so, dass wir gerade hatten
ein Pool von Apache Web-Servern

178
00:09:14,910 --> 00:09:18,100
dass wir Balance zwischen zu laden.

179
00:09:18,100 --> 00:09:20,300
Und machen es so, dass Sie
können diejenigen, einheitlich verwenden

180
00:09:20,300 --> 00:09:23,690
während nur mit der Datenbank
Schicht sein Art konsequent.

181
00:09:23,690 --> 00:09:27,840
>> Also ich weiß nicht, ob dieses Zeug ist
interessant zu euch überhaupt.

182
00:09:27,840 --> 00:09:35,800
Oder, wenn dies alles, was zählt
zu dem, was ihr Jungs studieren jetzt.

183
00:09:35,800 --> 00:09:39,260
Also, wenn es mehr Sachen
Jungs, dass Sie lieber

184
00:09:39,260 --> 00:09:42,730
wissen in Bezug auf die Architektur,
dann werde ich das offen für Fragen lassen

185
00:09:42,730 --> 00:09:43,310
später.

186
00:09:43,310 --> 00:09:48,440
Also habe ich nicht viel Zeit damit verbringen, nur
Gespräch über Zufalls Anwendungen

187
00:09:48,440 --> 00:09:52,625
Jungs, dass Sie vielleicht
nicht immer darauf zu verwenden.

188
00:09:52,625 --> 00:09:55,080
>> Lassen Sie mich versuchen, einige finden
interessante Beispiele.

189
00:09:55,080 --> 00:10:04,020

190
00:10:04,020 --> 00:10:12,860
Also ich meine, ich denke, eine der
Dinge, die ziemlich interessant war

191
00:10:12,860 --> 00:10:19,850
war, als wir bekamen ein
Punkt in Bezug auf Verkehr

192
00:10:19,850 --> 00:10:23,110
wo wir angefangen maxing
aus der Leistung von einigen

193
00:10:23,110 --> 00:10:27,620
dieser Open-Source-Anwendungen
, die im Allgemeinen recht performant.

194
00:10:27,620 --> 00:10:32,149
>> So zum Beispiel, ist eine MySQL
wirklich gute Open-Source-Datenbank.

195
00:10:32,149 --> 00:10:34,690
Ich weiß nicht, ob jemand von euch Jungs
Art in Ihrer eigenen Zeit Chaos

196
00:10:34,690 --> 00:10:39,920
um und machen alles mit
MySQL oder habe es in irgendeiner Form verwendet.

197
00:10:39,920 --> 00:10:41,310
Aber es ist ziemlich einfach zu bedienen.

198
00:10:41,310 --> 00:10:43,029
Es ist auch anständig schnell.

199
00:10:43,029 --> 00:10:44,070
Indizes arbeiten ziemlich gut.

200
00:10:44,070 --> 00:10:48,090
Es ist nicht so vollständig wie etwas vorge
wie Oracle, aber es ist ziemlich gut.

201
00:10:48,090 --> 00:10:50,460
>> Und wir zu einem Punkt bekam
wo, ich denke, um

202
00:10:50,460 --> 00:10:54,400
als wir anfingen zu tun, wie
vielleicht 100 Millionen Seiten pro Tag,

203
00:10:54,400 --> 00:10:59,230
dass wir rannten in
einige Engpässe auf die.

204
00:10:59,230 --> 00:11:07,530
So zum Beispiel, eine typische Abfrage auf MySQL
vielleicht zwei Minuten vor vier Millisekunden dauern.

205
00:11:07,530 --> 00:11:09,220
Und das ist nicht so viel.

206
00:11:09,220 --> 00:11:12,900
Aber wenn du da bist 100
Milliarden Seitenaufrufe pro Tag,

207
00:11:12,900 --> 00:11:15,679
und jede Seite Ansicht Macht
haben 30 bis 50 Anfragen,

208
00:11:15,679 --> 00:11:18,220
vor allem, wenn du tust
so etwas wie ein Profil Ansicht, dass

209
00:11:18,220 --> 00:11:23,150
fragt alle Arten von verschiedenen
Informationen, dann beginnt zu saugen.

210
00:11:23,150 --> 00:11:29,450
>> Also begannen wir zu entwickeln
ein Caching-Schicht, die

211
00:11:29,450 --> 00:11:31,750
erlaubt einen schnelleren Zugriff auf
einige der Informationen.

212
00:11:31,750 --> 00:11:35,460
Und ursprünglich waren wir mit einem anderen
Open-Source-Anwendung Memcache,

213
00:11:35,460 --> 00:11:38,320
was ich nicht weiß, ob jemand von euch
Jungs haben keine Erfahrung damit.

214
00:11:38,320 --> 00:11:40,700
Aber es war ziemlich schnell.

215
00:11:40,700 --> 00:11:43,950
Es erhielt die Zugriffszeit
auf Ich denke, die 0,3

216
00:11:43,950 --> 00:11:46,840
bis 0,5 Millisekunden,
das ist ziemlich gut.

217
00:11:46,840 --> 00:11:52,170
>> Aber es hat auch ein paar
Verteilungsfragen.

218
00:11:52,170 --> 00:11:56,000
Es soll sein, eine verteilte
Hash-Tabelle Art von Anwendung,

219
00:11:56,000 --> 00:12:02,540
wo man einfach eine beliebige Anzahl befestigen
von Memcache-Boxen in einem Cluster

220
00:12:02,540 --> 00:12:05,610
und können Haken
es und haben es gehen.

221
00:12:05,610 --> 00:12:08,710
Aber wir liefen in eine Menge
von Fragen gibt, wo

222
00:12:08,710 --> 00:12:11,170
Memcache verschiedenen Boxen würde sinken.

223
00:12:11,170 --> 00:12:13,270
Und es gab keine Redundanz
auf die Informationen.

224
00:12:13,270 --> 00:12:17,120
Also, wenn ein Feld ging Memcache
unten ist und Sie einen Cache-Miss hatte,

225
00:12:17,120 --> 00:12:19,640
dann plötzlich Sie
hatte sehr viel mehr Verkehr

226
00:12:19,640 --> 00:12:22,740
Gehen zu einem bestimmten Satz von Datenbanken.

227
00:12:22,740 --> 00:12:26,170
Und das wäre zu saugen.

228
00:12:26,170 --> 00:12:32,830
>> So wie die Zeit verging, wir haben sogar outgrew
Memcache und die Indizes auf MySQL.

229
00:12:32,830 --> 00:12:33,890
Wir verwenden immer noch das Zeug.

230
00:12:33,890 --> 00:12:37,490
Aber wir mussten auf bauen
dass zusätzliche Redundanz.

231
00:12:37,490 --> 00:12:41,870
Und ich denke, das ist etwas, das ist
wahrscheinlich vielleicht ein wenig interessant.

232
00:12:41,870 --> 00:12:45,580
Aber ich lasse euch fragen mich
mehr Fragen dazu später mehr.

233
00:12:45,580 --> 00:12:51,432
>> Ich bin mir nicht wirklich sicher, was wäre
interessant, jetzt zu sprechen.

234
00:12:51,432 --> 00:12:53,220
Vielleicht Jungs konnte ein wenig helfen?

235
00:12:53,220 --> 00:12:57,170

236
00:12:57,170 --> 00:12:58,073
Go for it.

237
00:12:58,073 --> 00:13:03,496
>> ZIELGRUPPE: Ich bin neugierig,
Denken [unverständlich]

238
00:13:03,496 --> 00:13:10,891
gehen in ein Online-Geschäft wie
diese, wie Sie sich gefühlt die Atmosphäre war

239
00:13:10,891 --> 00:13:15,058
mit großen Spielern bringt es
Markt-und anderen großen Spieler

240
00:13:15,058 --> 00:13:16,807
, die Sie vielleicht gedacht
[Unverständlich], um zu kennzeichnen,

241
00:13:16,807 --> 00:13:19,765
oder was Ihre Erfahrung war mit dem.

242
00:13:19,765 --> 00:13:24,202
Würde mich interessieren, nur auf einem technischen
Seite [unverständlich] nur Rampen

243
00:13:24,202 --> 00:13:26,667
und technisch, wie Sie [unverständlich].

244
00:13:26,667 --> 00:13:29,625

245
00:13:29,625 --> 00:13:33,710
>> Mark Zuckerberg: Ja, so ist das
nicht um eine technische Frage überhaupt.

246
00:13:33,710 --> 00:13:41,250
Aber ich denke, ich werde einfach gerne
gehen Sie jetzt in der Fragestunde.

247
00:13:41,250 --> 00:13:45,439
Denn ich bin mir nicht wirklich sicher, was ist
relevanten Sachen für mich werden, um zu diskutieren.

248
00:13:45,439 --> 00:13:46,480
Also werde ich nur diese beantworten.

249
00:13:46,480 --> 00:13:49,313
Dann alle anderen, die zu fragen, will
Fragen können Sie mich nur dafür zu gehen.

250
00:13:49,313 --> 00:13:51,470

251
00:13:51,470 --> 00:13:54,640
>> Ich glaube, ich hatte noch nie wirklich eine Menge ausgegeben,
Zeit sich Gedanken über Sachen wie - ich

252
00:13:54,640 --> 00:13:56,598
meine, es gibt Unternehmen,
gibt, wie Google

253
00:13:56,598 --> 00:14:00,600
dass gerade in Ihren Raum bekommen konnte
und tun, was Sie wollen, zu jeder Zeit.

254
00:14:00,600 --> 00:14:08,050
Und ich glaube, eines der coolen Dinge
zu dieser Zeit in der Technik

255
00:14:08,050 --> 00:14:13,340
ist, dass Personen genutzt werden und
in der Lage, weit mehr, als sie haben wirklich tun

256
00:14:13,340 --> 00:14:14,950
immer in der Lage, vor zu tun.

257
00:14:14,950 --> 00:14:20,090
>> Und noch vor 4 Jahre
wenn Google gestartet wurde,

258
00:14:20,090 --> 00:14:22,830
jetzt haben sie Hunderte
Tausende von Maschinen

259
00:14:22,830 --> 00:14:26,780
und wahrscheinlich Milliarden von
Dollar auf Ausrüstung.

260
00:14:26,780 --> 00:14:29,340
Ich denke, die Generation vor
Google, könnten Sie nicht einmal

261
00:14:29,340 --> 00:14:32,410
machen eine Website ohne einige
großes Stück Hardware.

262
00:14:32,410 --> 00:14:40,000
Ich denke, dass eBay zum Beispiel lief
off von zwei $ 50.000 Maschinen.

263
00:14:40,000 --> 00:14:43,640
Sie können einfach nicht tun zu starten, wenn
du bist nur ein Kind in einem Zimmer im Studentenwohnheim.

264
00:14:43,640 --> 00:14:51,610
>> Also ich denke, die Tatsache, dass wir
Miete Maschinen für 100 Dollar im Monat

265
00:14:51,610 --> 00:14:56,820
und verwenden, um ein Scale-up
Punkt, wo wir hatten 300.000 Anwender

266
00:14:56,820 --> 00:14:57,830
ist ziemlich cool.

267
00:14:57,830 --> 00:15:02,810
Es ist eine ziemlich einmalige Sache, das ist
los in Technologie gerade jetzt.

268
00:15:02,810 --> 00:15:08,390
Das macht es so, dass anstelle von
sich Gedanken darüber, wer der Big Player ist

269
00:15:08,390 --> 00:15:15,356
und was wird Google tun
nächsten, Sie eher tun können - Sie

270
00:15:15,356 --> 00:15:16,730
kann nur erhalten, eine Menge Sachen gemacht.

271
00:15:16,730 --> 00:15:24,460
>> Und anstatt zu gehen und
haben einige der traditionellen Geschäfts

272
00:15:24,460 --> 00:15:27,927
Probleme, wie Sie haben, um zu erhöhen
Hauptstadt, bevor Sie etwas machen,

273
00:15:27,927 --> 00:15:29,010
das ist kein Thema mehr.

274
00:15:29,010 --> 00:15:32,100
So haben Sie genutzt, zu tun
viel mehr auf eigene Faust jetzt.

275
00:15:32,100 --> 00:15:35,300
Ich weiß nicht, ob das beantwortet
die Frage, die Sie fragen.

276
00:15:35,300 --> 00:15:38,790
>> Aber ich meine, es ist einer der Gründe,
Deshalb denke ich, dass an dieser Stelle

277
00:15:38,790 --> 00:15:41,040
es macht sehr viel Sinn
zu studieren dieses Zeug.

278
00:15:41,040 --> 00:15:47,110
Da zu keinem Zeitpunkt in der Vergangenheit konnte
Sie solch eine kleine Menge nutzen

279
00:15:47,110 --> 00:15:49,460
Geld mächtig zu bekommen
genügend Technologie

280
00:15:49,460 --> 00:15:52,000
um wirklich zu berühren Menschen in
die Möglichkeit, dass Sie heute.

281
00:15:52,000 --> 00:15:55,990
Google hat rund 250
Millionen Seiten betrachtet einen Tag.

282
00:15:55,990 --> 00:16:01,970
Sie haben Hunderte von Tausenden
von Maschinen und 5.000 Mitarbeiter.

283
00:16:01,970 --> 00:16:05,480
>> Facebook macht 400
Millionen Seitenaufrufe pro Tag.

284
00:16:05,480 --> 00:16:10,260
Das ist viel mehr als Google tut.

285
00:16:10,260 --> 00:16:12,340
Und wir haben hunderte von Maschinen.

286
00:16:12,340 --> 00:16:15,600
Und wir soeben 50 Mitarbeiter.

287
00:16:15,600 --> 00:16:19,860
Und das ist nur eine technische
Erzeugung von drei oder vier

288
00:16:19,860 --> 00:16:22,910
Jahre in den Architekturen
dass erstellt wurden.

289
00:16:22,910 --> 00:16:27,162
>> Und dann haben Sie drei oder vier Jahre zurück
vor, dass ab wie eBay zu Google,

290
00:16:27,162 --> 00:16:28,620
und es ist einfach völlig anders.

291
00:16:28,620 --> 00:16:32,510
Da mindestens Google läuft
Aus einer Menge von verteilten Geräten

292
00:16:32,510 --> 00:16:34,930
dass sie Hunderte haben
Tausende von Maschinen,

293
00:16:34,930 --> 00:16:40,200
aber die Idee, es gab eine Menge zu bekommen
shitty Maschinen, die wirklich billig sind.

294
00:16:40,200 --> 00:16:41,530
Ich meine, das ist ein großer Schritt.

295
00:16:41,530 --> 00:16:44,539
>> Denn dann ist es wie,
OK, das ist mehr redundant.

296
00:16:44,539 --> 00:16:45,830
Sie sind keine Informationen zu verlieren.

297
00:16:45,830 --> 00:16:47,455
Sie erwarten nicht, Sachen zu immer.

298
00:16:47,455 --> 00:16:51,307
Es ist ein viel reifer
Haltung als eBay, die

299
00:16:51,307 --> 00:16:53,390
war das einzige, was
sie zu der Zeit tun könnte.

300
00:16:53,390 --> 00:16:56,406

301
00:16:56,406 --> 00:16:58,676
>> ZIELGRUPPE: Ich habe eine Frage
über die DHT Zeug.

302
00:16:58,676 --> 00:16:59,759
>> Mark Zuckerberg: Der was?

303
00:16:59,759 --> 00:17:01,551
ZIELGRUPPE: Der Distributed
Hash-Tabelle Zeug.

304
00:17:01,551 --> 00:17:02,925
Mark Zuckerberg: Ja, welche?

305
00:17:02,925 --> 00:17:05,074
ZIELGRUPPE: Ich war
fragen, ob Sie [unverständlich]

306
00:17:05,074 --> 00:17:08,511
alle Erweiterungen für Memcache,
Denn eines habe ich bemerkt,

307
00:17:08,511 --> 00:17:12,930
ist, dass, ja, es gibt nicht wirklich
gute verfügbaren Bibliotheken für DHT Zeug.

308
00:17:12,930 --> 00:17:14,972
Es ist alles wunderbar
Forschung, aber in Bezug auf

309
00:17:14,972 --> 00:17:18,138
von Implementierungen, die tatsächlich beschäftigen
mit allen Redundanz Probleme und alle

310
00:17:18,138 --> 00:17:18,822
diese Dinge -

311
00:17:18,822 --> 00:17:22,920
>> Mark Zuckerberg: Ja,
eine Menge von dem Zeug - wir

312
00:17:22,920 --> 00:17:25,280
nicht unbedingt verlängern Memcache.

313
00:17:25,280 --> 00:17:29,480
Wir bauten ein paar Sachen selber.

314
00:17:29,480 --> 00:17:32,470
Gerade jetzt, es ist nicht Open Source.

315
00:17:32,470 --> 00:17:33,590
Wir haben überlegt, es zu tun.

316
00:17:33,590 --> 00:17:37,410
Und ich meine, es gibt eine Menge Arbeit, die
geht in die Herstellung Sachen Open Source.

317
00:17:37,410 --> 00:17:42,020
Und es ist auf der Oberseite, ob Sie
will den Wettbewerbsvorteil zu verlieren.

318
00:17:42,020 --> 00:17:43,150
Es ist irgendwie schade.

319
00:17:43,150 --> 00:17:46,935
>> Weil ich denke, dass, wenn es wir waren einfach
einfacher, so etwas zu machen,

320
00:17:46,935 --> 00:17:47,810
dann können Sie es tun konnte.

321
00:17:47,810 --> 00:17:49,950
Sie konnte nur kurz die Code.

322
00:17:49,950 --> 00:17:55,430
Aber dann gibt es eine Menge Unterstützung
und Lizenzierung und all das Zeug.

323
00:17:55,430 --> 00:17:57,030
Wir fanden, dass es schon ärgerlich.

324
00:17:57,030 --> 00:17:59,930
>> Eines der Dinge, die wir eigentlich
als Ziel, Open Source

325
00:17:59,930 --> 00:18:03,740
war dieser Suchserver, die tatsächlich
der Kerl sitzt direkt

326
00:18:03,740 --> 00:18:09,050
gemacht, als er noch
in Kalifornien.

327
00:18:09,050 --> 00:18:16,380
Und ich glaube, dass wir zu einem Punkt kam, wo
MySQL wurde auf einigen hinkt ein wenig

328
00:18:16,380 --> 00:18:18,520
der Suchbegriffe
wurden wir zu tun versuchen.

329
00:18:18,520 --> 00:18:22,330
Und wir beschlossen, dass es
wäre eine coole Sache sein

330
00:18:22,330 --> 00:18:26,750
zu tun, um eine Serie zu machen
von verteilten Maschinen

331
00:18:26,750 --> 00:18:29,147
das könnte - er tut es nicht
verwenden Sie eine Hash-Tabelle.

332
00:18:29,147 --> 00:18:30,980
Was ist die Struktur
die Sie verwenden, McCollum?

333
00:18:30,980 --> 00:18:33,729
>> ANDREW MCCOLLUM: [unverständlich].

334
00:18:33,729 --> 00:18:36,270
Mark Zuckerberg: Also, ja, wir
dachte darüber machen, dass offen ist.

335
00:18:36,270 --> 00:18:42,670
Aber das ist, wenn wir irgendwie zu tun hatte,
all diese Arbeit zu kommen mit einer Lizenz.

336
00:18:42,670 --> 00:18:44,910
Und wir sind einfach gerne,
alles in Ordnung, dass schrauben.

337
00:18:44,910 --> 00:18:51,490

338
00:18:51,490 --> 00:18:51,990
Yo.

339
00:18:51,990 --> 00:18:56,157
>> PUBLIKUM: Was schätzen Sie am meisten verbringen
Ihrer Arbeit Zeit zu tun in diesen Tagen?

340
00:18:56,157 --> 00:18:57,475
>> Mark Zuckerberg: Mieten Personen.

341
00:18:57,475 --> 00:19:01,160

342
00:19:01,160 --> 00:19:06,060
Ich denke, wenn, wie Sie wachsen,
das Wichtigste

343
00:19:06,060 --> 00:19:07,060
ist es, intelligente Menschen haben.

344
00:19:07,060 --> 00:19:09,630

345
00:19:09,630 --> 00:19:13,915
Wenn Sie darüber nachdenken, wie die technische
Hebel Sachen, die ich gesprochen habe

346
00:19:13,915 --> 00:19:20,960
bei der Beantwortung, dass Kerl
Frage, wie Technologie wird

347
00:19:20,960 --> 00:19:23,940
generische und weniger
teuer, die Hebelpunkt

348
00:19:23,940 --> 00:19:26,110
immer mehr in den Menschen.

349
00:19:26,110 --> 00:19:29,860
Also, wenn Sie denken
dies aus der Perspektive

350
00:19:29,860 --> 00:19:36,610
von einer Person, die Menschen Zeit verbracht
oder Benutzer Zeit verbracht oder Seitenansicht

351
00:19:36,610 --> 00:19:40,590
Analyse, weil
Jetzt Technik, Menschen

352
00:19:40,590 --> 00:19:46,220
sind viel Leveraged
, mehr Dinge zu tun

353
00:19:46,220 --> 00:19:49,380
und werden in der Gleichung wichtiger.

354
00:19:49,380 --> 00:19:53,130
>> Deswegen ist es wirklich wichtig
die meisten intelligenten Menschen zu bekommen.

355
00:19:53,130 --> 00:19:58,660
Und auch, ich meine, wenn man ein klein sind
Unternehmen, die Sie wirklich flink sein können

356
00:19:58,660 --> 00:20:00,050
und bekommen eine Menge Sachen gemacht.

357
00:20:00,050 --> 00:20:02,845
Und es gibt relativ
wenig Bürokratie.

358
00:20:02,845 --> 00:20:06,397
Also, wenn Sie intelligente Menschen, die nehmen können
Vorteil, dass auf coole Dinge zu bauen,

359
00:20:06,397 --> 00:20:07,230
dann ist das genial.

360
00:20:07,230 --> 00:20:10,790

361
00:20:10,790 --> 00:20:15,990
>> Ich denke, dass neben,
Gestaltung neuer Dinge.

362
00:20:15,990 --> 00:20:18,530
Es gibt nicht viel
Unternehmensbürokratie noch.

363
00:20:18,530 --> 00:20:20,342
Also ich weiß nicht zu haben,
vergeuden viel Zeit darauf.

364
00:20:20,342 --> 00:20:26,820

365
00:20:26,820 --> 00:20:29,630
Fahren Sie weiter?

366
00:20:29,630 --> 00:20:36,090
>> ZIELGRUPPE: Ja, wie viel haben Sie gesprochen
und mit Juristen konsultiert so weit?

367
00:20:36,090 --> 00:20:38,860
>> Mark Zuckerberg: Ich habe einen Anwalt
, die funktioniert für mich in Vollzeit.

368
00:20:38,860 --> 00:20:43,830
>> ZIELGRUPPE: OK, es ist eine große
Teil der Führung eines Unternehmens?

369
00:20:43,830 --> 00:20:47,309
Möchten Sie die Arbeit empfehlen
auf [unverständlich] früh auf?

370
00:20:47,309 --> 00:20:50,291

371
00:20:50,291 --> 00:20:52,550
>> Mark Zuckerberg: Wir nicht.

372
00:20:52,550 --> 00:20:59,980
Und das, denke ich, vorausgesetzt,
einige Ärger später.

373
00:20:59,980 --> 00:21:04,502
Erste Sachen einrichten
wirklich gut ist gut.

374
00:21:04,502 --> 00:21:05,960
Erste Sachen sauber ist wirklich gut.

375
00:21:05,960 --> 00:21:09,590
>> Und, ich meine, niemand hat jemals
Ihnen zu sagen, ein Anwalt ist schlecht.

376
00:21:09,590 --> 00:21:13,790
Es ist alles nur eine Frage der Gelegenheit
Kosten und was Sie zu priorisieren.

377
00:21:13,790 --> 00:21:19,820
Ich denke, dass in unserem Fall haben wir jetzt
mit einem Haufen Zeug umgehen, dass

378
00:21:19,820 --> 00:21:23,030
wurde nicht richtig in den Anfang gesetzt.

379
00:21:23,030 --> 00:21:25,010
Die meisten Sachen, behandelt wird.

380
00:21:25,010 --> 00:21:26,620
Es ist nicht einmal eine große Sache mehr.

381
00:21:26,620 --> 00:21:33,450
>> Aber statt zu reden Anwälte
früh wurden wir machen Sachen.

382
00:21:33,450 --> 00:21:37,960
Und ich denke, das war wahrscheinlich
der richtige Einsatz unserer Zeit.

383
00:21:37,960 --> 00:21:41,530
Ich denke, dass eine coole Eigenschaft
der viele der Unternehmen, die am Ende

384
00:21:41,530 --> 00:21:44,860
als wirklich erfolgreich ist, nicht
dass wir wirklich erfolgreich,

385
00:21:44,860 --> 00:21:46,720
aber ich glaube, dass wir auch
fallen in diese Eimer,

386
00:21:46,720 --> 00:21:49,424
ist, dass sie begann als
jemand versucht, etwas zu machen

387
00:21:49,424 --> 00:21:51,340
kühl und nicht jemand
versuchen, ein Unternehmen zu machen.

388
00:21:51,340 --> 00:21:54,800

389
00:21:54,800 --> 00:21:59,540
Sie Art haben - Google kam aus
Larry und Sergey PhD Dissertation

390
00:21:59,540 --> 00:22:04,500
in Stanford, und Yahoo aus kam
nur, ich denke, auch einige Jungs von Stanford

391
00:22:04,500 --> 00:22:06,510
nur irgendwie Einschrauben
um in ihrem Zimmer im Studentenwohnheim.

392
00:22:06,510 --> 00:22:11,840
Und eBay von Mann versucht, einige kamen
bauen einen Marktplatz für seine Freundin

393
00:22:11,840 --> 00:22:14,342
PEZ-Spender zu tauschen.

394
00:22:14,342 --> 00:22:15,842
Amazon war ein wenig mehr berechnet.

395
00:22:15,842 --> 00:22:20,290

396
00:22:20,290 --> 00:22:24,067
>> Also ich kann mir nicht vorstellen, dass jeder von denen,
Leute hatten wirklich so viel Beratung,

397
00:22:24,067 --> 00:22:25,900
und es scheint, haben
arbeitete OK für sie.

398
00:22:25,900 --> 00:22:28,191
Aber, ich meine, in der gleichen Zeit
Ich werde nicht hier sitzen

399
00:22:28,191 --> 00:22:30,920
und sagen Ihnen, nicht zu Erfahrungsberichte Sachen.

400
00:22:30,920 --> 00:22:35,810
Und eine Menge Zeit Menschen
sind einfach zu vorsichtig, zu.

401
00:22:35,810 --> 00:22:40,600
Ich denke, es ist nützlich zu machen
Dinge passieren, und dann später zu entschuldigen

402
00:22:40,600 --> 00:22:43,740
als es ist, sicherzustellen, dass Sie
dot alle Augen Ihres ich ab und zu

403
00:22:43,740 --> 00:22:44,740
einfach nicht Sachen erledigt.

404
00:22:44,740 --> 00:22:47,500

405
00:22:47,500 --> 00:22:49,430
Ja.

406
00:22:49,430 --> 00:22:50,460
Go for it.

407
00:22:50,460 --> 00:22:53,436
>> ZIELGRUPPE: Wann, glauben Sie, dass
Facebook wird den Punkt erreichen, wo

408
00:22:53,436 --> 00:23:02,860
es könnte, dass große Unternehmen zu werden
[Unverständlich] neue Idee, [unverständlich]?

409
00:23:02,860 --> 00:23:05,836
Glauben Sie, dass es zu erreichen
Punkt, dass in absehbarer Zeit?

410
00:23:05,836 --> 00:23:09,340
Wie würden Sie es von zu halten [unverständlich]?

411
00:23:09,340 --> 00:23:12,214
>> Mark Zuckerberg: Nun,
Ich meine, ich glaube, dass - ich

412
00:23:12,214 --> 00:23:14,253
denken, dass Sie Art sind
immer an diesem Punkt.

413
00:23:14,253 --> 00:23:18,290

414
00:23:18,290 --> 00:23:21,830
Ich meine, sind die meisten Unternehmen
begann auf wie ein paar Ideen,

415
00:23:21,830 --> 00:23:25,800
und das sind ein paar
Dinge, die sie gut zu tun.

416
00:23:25,800 --> 00:23:29,120
Also, ich meine, Yahoo war wie wir sind
gehen, um all diese Informationen zu organisieren

417
00:23:29,120 --> 00:23:31,160
in der Welt wie durch Verzeichnis.

418
00:23:31,160 --> 00:23:33,350
Und das war, was sie
begann zu tun,

419
00:23:33,350 --> 00:23:38,860
und dann werden sie Art von diversifizierten aus
im Laufe der Zeit und baute mehr Zeug.

420
00:23:38,860 --> 00:23:42,910
Und eine Menge von dem Zeug ist wie
der Kern ihrer Geschäfts jetzt.

421
00:23:42,910 --> 00:23:45,460
Ich meine, es ist wie sie
ursprünglich nicht Suche zu tun.

422
00:23:45,460 --> 00:23:47,740
Und jetzt gerade Verzeichnis existiert nicht.

423
00:23:47,740 --> 00:23:49,280
Es saugt.

424
00:23:49,280 --> 00:23:52,880
Es gibt keinen Nutzen für sie.

425
00:23:52,880 --> 00:23:56,320
>> Ich meine, die Google-große Sache war
so wie sie es taten PageRank.

426
00:23:56,320 --> 00:24:02,320
Und dann, denke ich, von
PageRank, müssen sie suchen.

427
00:24:02,320 --> 00:24:05,960
Und jetzt haben sie Art zu erweitern, dass
tun andere ähnliche Art von Algorithmen,

428
00:24:05,960 --> 00:24:07,830
Suche in anderen Räumen.

429
00:24:07,830 --> 00:24:11,090
Aber, ich meine, man kann sagen, wie Art der
all die anderen Dinge, die sie tun

430
00:24:11,090 --> 00:24:12,330
ist eine Art tangential.

431
00:24:12,330 --> 00:24:16,220
Und es ist, wie sie versuchen,
wirklich schwer zu machen PageRank

432
00:24:16,220 --> 00:24:19,080
und andere Arten von
Algorithmen, die sehr sind

433
00:24:19,080 --> 00:24:23,660
ähnlich der Arbeit in ihren
Räume, und es ist nur nicht so elegant

434
00:24:23,660 --> 00:24:27,460
oder reinen einer Idee
das Original war.

435
00:24:27,460 --> 00:24:30,590
>> Also in Facebook, zum Beispiel,
wenn es gerade erst angefangen,

436
00:24:30,590 --> 00:24:32,840
was ich dachte, das war
interessante Sache war einfach

437
00:24:32,840 --> 00:24:36,010
der Lage sein, den Namen einer Person geben können
und finden Sie Informationen über sie aus.

438
00:24:36,010 --> 00:24:38,800
Und es gab kaum von
das Zeug, das da jetzt war.

439
00:24:38,800 --> 00:24:41,010
Es gab keine Gruppen.

440
00:24:41,010 --> 00:24:44,982
Es gab auch keine Nachrichten.

441
00:24:44,982 --> 00:24:45,690
Es wurde Stossen.

442
00:24:45,690 --> 00:24:49,790

443
00:24:49,790 --> 00:24:51,250
>> Ja.

444
00:24:51,250 --> 00:24:56,590
Ich meine, so ist es, wie Sie eine Art, an
begann auf eine Art Kernidee.

445
00:24:56,590 --> 00:24:59,680
Und in der Regel, das Unternehmen
wird gut daran tun, weil ich

446
00:24:59,680 --> 00:25:02,520
denke, die Menschen, die beginnen
Aus der Arbeit an dieser Kernidee

447
00:25:02,520 --> 00:25:06,717
Art verstehen, dass Single-Core
Idee, in einer Art einzigartige Weise.

448
00:25:06,717 --> 00:25:09,800
Aber das bedeutet nicht, dass sie
einem besseren Verständnis der alles

449
00:25:09,800 --> 00:25:12,749
anderes, als jeder andere.

450
00:25:12,749 --> 00:25:15,290
Also, warum umliegenden sich
mit einer Menge von intelligenten Menschen

451
00:25:15,290 --> 00:25:18,615
ist wirklich wichtig.

452
00:25:18,615 --> 00:25:20,833
>> PUBLIKUM: Was war - war
Gibt es eine Art von Modell

453
00:25:20,833 --> 00:25:26,010
das war [unverständlich] Foto
Features [unverständlich] auf Facebook?

454
00:25:26,010 --> 00:25:27,982
Gab es eine Art von [unverständlich]?

455
00:25:27,982 --> 00:25:31,824

456
00:25:31,824 --> 00:25:34,740
Mark Zuckerberg: Ich meine, es gibt eine
Viele Anwendungen im Internet

457
00:25:34,740 --> 00:25:36,220
Jetzt tun das Zeug.

458
00:25:36,220 --> 00:25:39,540
Also, ich meine, Flickr ein
hübsches Foto-Anwendung.

459
00:25:39,540 --> 00:25:42,470
Obwohl ich glaube, in drei Wochen werden wir
an ihnen vorbei in die Anzahl der Fotos

460
00:25:42,470 --> 00:25:43,470
dass wir auf unserer Seite.

461
00:25:43,470 --> 00:25:49,030

462
00:25:49,030 --> 00:25:51,155
Ich meine, ich glaube, dass die
Beste an Fotos

463
00:25:51,155 --> 00:25:54,849
ist, dass man markieren kann
sie und die Art,

464
00:25:54,849 --> 00:25:56,390
macht sie zu verknüpfen, um Profile der Menschen.

465
00:25:56,390 --> 00:25:58,750
Und ich denke, das ist
etwas, das kann man wirklich

466
00:25:58,750 --> 00:26:05,960
nur tun, wenn man den Kontext haben
jeder um Sie auf der Website.

467
00:26:05,960 --> 00:26:08,190
Diese Art von erfordert
die Allgegenwart der Nutzung.

468
00:26:08,190 --> 00:26:09,829

469
00:26:09,829 --> 00:26:13,120
Also ich weiß nicht, ob einer der anderen Jungs
getan hätte, wenn sie haben, dass

470
00:26:13,120 --> 00:26:16,810
Art verwenden, aber sie tat es nicht.

471
00:26:16,810 --> 00:26:20,150

472
00:26:20,150 --> 00:26:20,740
>> Ich weiß nicht.

473
00:26:20,740 --> 00:26:24,085
Nicht jeder von euch
CS irgendwelche Fragen?

474
00:26:24,085 --> 00:26:25,055
>> ZIELGRUPPE: Ich bin neugierig.

475
00:26:25,055 --> 00:26:27,513
Wie entscheiden Sie, wie Sie
voran mit der Firma

476
00:26:27,513 --> 00:26:30,897
, eine Technologie zu verfolgen oder
eine Technologie nicht verfolgen?

477
00:26:30,897 --> 00:26:32,230
Mark Zuckerberg: Was ist eine Idee?

478
00:26:32,230 --> 00:26:33,185
Was im Beispiel?

479
00:26:33,185 --> 00:26:36,614
>> ZIELGRUPPE: Nun, habe ich eigentlich
weiß nicht viel über Facebook.

480
00:26:36,614 --> 00:26:39,939
Was ist das nächste, was Sie
wollen mit Bildern zu tun

481
00:26:39,939 --> 00:26:41,105
und verbindet Menschen zusammen?

482
00:26:41,105 --> 00:26:45,097
Woher wissen Sie, über Figur aus
Welche Technologien guten sind?

483
00:26:45,097 --> 00:26:48,091
Wie kann man abbauen, um Technologie zu finden?

484
00:26:48,091 --> 00:26:51,579
Haben Sie Prozesse
statt heute, dass

485
00:26:51,579 --> 00:26:54,230
in Richtung gerichtet
diese Art von Sachen,

486
00:26:54,230 --> 00:26:56,158
oder tut nur Technologie
kommen in das Unternehmen

487
00:26:56,158 --> 00:26:57,866
weil Sie sind
irgendwo und jemand

488
00:26:57,866 --> 00:27:00,980
erwähnt etwas, was Sie vielleicht
tun möchte, in Bezug auf Facebook?

489
00:27:00,980 --> 00:27:04,670
>> Mark Zuckerberg: Also ich denke, dass unsere
Verfahren zum Filtern, welche Technologien

490
00:27:04,670 --> 00:27:08,560
zu verwenden, werden das Vertrauen der clevere Leute.

491
00:27:08,560 --> 00:27:15,010
So haben wir auf jeden Fall einige Leute an
die Firma, die gerade wirklich klug sind,

492
00:27:15,010 --> 00:27:19,795
und ich denke, dass die meisten Menschen in
das Unternehmen sind in der Regel ziemlich smart.

493
00:27:19,795 --> 00:27:22,670
>> Aber es gibt ein paar Bereich
Jungs insbesondere - ich bin

494
00:27:22,670 --> 00:27:32,050
nicht einer von ihnen - die ich denke, dass, wenn
sie sagen, dass etwas ein allgemein

495
00:27:32,050 --> 00:27:36,590
gute Übung, um auf sie zu gehen,
dann ist es relativ -, dann

496
00:27:36,590 --> 00:27:39,471
sie Unterstützung bekommen können
dafür ziemlich leicht.

497
00:27:39,471 --> 00:27:42,720
Und ich denke, dass viele der Ingenieure
Art einen Konsens rund um die.

498
00:27:42,720 --> 00:27:45,877

499
00:27:45,877 --> 00:27:47,480
Ich versuche, ein gutes Beispiel zu denken.

500
00:27:47,480 --> 00:27:51,470
>> Ich denke, es ist etwas zielorientiert.

501
00:27:51,470 --> 00:27:56,610
Also dann mit Fotos,
wir wussten, dass wir wollten

502
00:27:56,610 --> 00:27:58,969
, nur Menschen zu unterstützen
unbegrenzt Fotos hochladen.

503
00:27:58,969 --> 00:28:01,010
Also, ich meine, es gibt keine
Echt Konzept unbegrenzt.

504
00:28:01,010 --> 00:28:05,240
Es ist einfach, müssen Sie auf Hinzufügen halten
Sachen, halten Sie über das Hinzufügen von Speicher.

505
00:28:05,240 --> 00:28:09,337
Und Sie es machen wollen, so dass es eine Art
der arbeitet so nahtlos wie möglich.

506
00:28:09,337 --> 00:28:11,170
Also das erste, was
wir versuchen zu tun

507
00:28:11,170 --> 00:28:16,140
ist, gut, lassen Sie uns bewerten
Diese Unternehmen, die

508
00:28:16,140 --> 00:28:18,950
nur tun, große Speicherkapazität für ein Leben.

509
00:28:18,950 --> 00:28:21,420
Oder es ist wie NetApp oder
etwas, Network Appliance.

510
00:28:21,420 --> 00:28:24,080
Also wir reden, um sie für eine Weile.

511
00:28:24,080 --> 00:28:25,440
Und dann sind wir wie, alles in Ordnung.

512
00:28:25,440 --> 00:28:29,200
Nun, wir wissen nicht wirklich gehen wollen
mit dieser einzigen, großen Box-Ansatz.

513
00:28:29,200 --> 00:28:33,530
Wir wollen mit zu gehen, nur mit
eine Reihe von verteilten kleineren

514
00:28:33,530 --> 00:28:37,400
Boxen mit einer Menge harter
fahren und eine Menge RAM.

515
00:28:37,400 --> 00:28:40,360
>> Und so denke ich, dass die
Architektur, die wir zum ersten Mal gebaut

516
00:28:40,360 --> 00:28:42,770
war einer, wo wir ein
Haufen von diesen Maschinen

517
00:28:42,770 --> 00:28:49,090
mit relativ langsamen, aber sehr stabil
Platte hinter einem Niveau von - einer Schicht

518
00:28:49,090 --> 00:28:54,250
von Caching-Boxen mit einer Tonne von RAM
das könnte die meisten der Miniaturen halten

519
00:28:54,250 --> 00:29:01,670
und die am häufigsten zugegriffen wird
Bilder in - ich schätze, im RAM zu jeder Zeit.

520
00:29:01,670 --> 00:29:04,610
Und dann, bevor wir
ins Leben gerufen, zu uns kam es

521
00:29:04,610 --> 00:29:07,480
dass wir im Begriff waren, haben
einige Probleme mit diesem.

522
00:29:07,480 --> 00:29:11,450
Und die Probleme, die
wir gehen zu müssen,

523
00:29:11,450 --> 00:29:16,635
wollten Netzwerk
Fragen, nicht Hardware-Probleme.

524
00:29:16,635 --> 00:29:20,360
>> So zum Beispiel, wenn Sie nehmen
ein Fotoalbum 30 Fotos

525
00:29:20,360 --> 00:29:23,000
und jedes Ihrer Fotos
ist drei Megabyte,

526
00:29:23,000 --> 00:29:25,330
dann können Sie 90 laden
Megabyte zu Facebook.

527
00:29:25,330 --> 00:29:26,610
Und diese Art von sucks.

528
00:29:26,610 --> 00:29:27,110
Gut.

529
00:29:27,110 --> 00:29:31,790
Ich meine, saugt es, weil die Menschen
neigen dazu, nicht optimale Verbindungen haben

530
00:29:31,790 --> 00:29:37,770
und weil unser Router - ich
denke, die meisten Router sind eingerichtet

531
00:29:37,770 --> 00:29:39,960
nur in der Lage zu handhaben sein
ein Gigabit zu einem Zeitpunkt,

532
00:29:39,960 --> 00:29:42,127
und Router sind ziemlich teuer.

533
00:29:42,127 --> 00:29:43,460
Thy sind große Teile der Ausrüstung.

534
00:29:43,460 --> 00:29:46,043
Ich glaube nicht, dass es eine
verteilt Version das noch.

535
00:29:46,043 --> 00:29:48,030

536
00:29:48,030 --> 00:29:50,930
>> So konnten wir nicht im Zeitrahmen
dass wir ihn starten wollte,

537
00:29:50,930 --> 00:29:54,720
einfach nur ein neuer Router und nutzen Sie es.

538
00:29:54,720 --> 00:30:02,000
Also, was wir am Ende dabei war der Bau einer
Java-Applets und ActiveX-Steuerelemente, die

539
00:30:02,000 --> 00:30:04,370
verbunden die Wahl der
Fotos, die Menschen wollten

540
00:30:04,370 --> 00:30:08,650
mit Kompression auf das hochladen
Client-Seite, um sie kleiner,

541
00:30:08,650 --> 00:30:14,380
und dann kann auf diese Weise die Menschen nur
laden ihre Bilder relativ schnell.

542
00:30:14,380 --> 00:30:16,540
Wir haben auch auf unserer CPU gespeichert
Seite, weil wir nicht

543
00:30:16,540 --> 00:30:18,290
zu tun haben, die
Dekompression auf unserer Seite,

544
00:30:18,290 --> 00:30:21,190
aber das war nicht so, dass
einer riesigen Engpass.

545
00:30:21,190 --> 00:30:22,110
Damit arbeitete.

546
00:30:22,110 --> 00:30:25,330
>> Und dann haben wir es
ein Punkt, wo wir waren

547
00:30:25,330 --> 00:30:27,720
mit Uploads auf ein
Rate von 100 eine zweite,

548
00:30:27,720 --> 00:30:31,000
und die Menschen wurden mit dem Feature Weg
mehr, als wir dachten, wir würden.

549
00:30:31,000 --> 00:30:34,226
Und obwohl wir
Dieses Caching-Tier-Setup,

550
00:30:34,226 --> 00:30:35,600
es war einfach noch nicht schnell genug.

551
00:30:35,600 --> 00:30:36,490
Ich bin sicher, euch daran erinnern.

552
00:30:36,490 --> 00:30:39,090
Vor ein paar Wochen, die Website
war nicht eine gute Zeit.

553
00:30:39,090 --> 00:30:41,990

554
00:30:41,990 --> 00:30:45,180
>> Also, was wir am Ende
tun an diesem Punkt wurde

555
00:30:45,180 --> 00:30:49,200
mit Rand Caching, wie
Akamai Art von Sachen

556
00:30:49,200 --> 00:30:53,440
um diese Fotos zu machen, die statisch sind
Inhalt nur näher zu den Menschen zu sein.

557
00:30:53,440 --> 00:31:00,610
So so, die wir irgendwie entlasten
einige der Geräte und die - sort

558
00:31:00,610 --> 00:31:05,610
zu müssen, diese noch zu übertragen
etwas große Dateien zu den Menschen.

559
00:31:05,610 --> 00:31:10,890
Also das ist, wo wir jetzt sind, und es
scheint recht gut zu funktionieren.

560
00:31:10,890 --> 00:31:14,700
>> Es war nicht, dass wir keine Vorab
technische Genie darüber.

561
00:31:14,700 --> 00:31:19,270
Es war einfach irgendwie, dass an jedem Punkt
wir Art erwartet die Fragen

562
00:31:19,270 --> 00:31:21,390
oder holte sie aus
ziemlich schnell und dann

563
00:31:21,390 --> 00:31:23,370
hatte genug Kompetenz
zu bewerten, denke ich,

564
00:31:23,370 --> 00:31:25,690
was die Optionen waren
dass wir und machen

565
00:31:25,690 --> 00:31:28,458
was ich denke, waren anständig Entscheidungen
darüber, wie Sie auf sie auszuführen.

566
00:31:28,458 --> 00:31:29,354
Was ist das?

567
00:31:29,354 --> 00:31:31,399
>> ZIELGRUPPE: Nehmen Sie, dass auf den nächsten
Ebene, auch in Bezug auf die Probleme

568
00:31:31,399 --> 00:31:32,315
Sie gerade gesprochen haben.

569
00:31:32,315 --> 00:31:33,836
Mark Zuckerberg: Ja.

570
00:31:33,836 --> 00:31:38,069
>> ZIELGRUPPE: Studierende erhalten ein Jahr -
Sie wissen, ein Informatik-Arbeits

571
00:31:38,069 --> 00:31:44,294
mit, wie gehe ich sitzen in der
Ecke, Typ auf meiner [unverständlich].

572
00:31:44,294 --> 00:31:47,282
Wie hat das Unternehmen durcharbeiten -
was haben die Software-Ingenieure tun

573
00:31:47,282 --> 00:31:50,300
wenn du Jungs haben alle zu setzen
geschweiften Klammern an der gleichen Stelle?

574
00:31:50,300 --> 00:31:51,508
>> Mark Zuckerberg: Was ist das?

575
00:31:51,508 --> 00:31:54,958
ZIELGRUPPE: Geschweifte Klammern für die
Programmierer an der gleichen Stelle.

576
00:31:54,958 --> 00:31:58,766
So ist die Struktur der Software
Engineering tatsächlich getan [unverständlich]?

577
00:31:58,766 --> 00:32:01,800

578
00:32:01,800 --> 00:32:06,720
>> Mark Zuckerberg: Also die Art und Weise, dass - ich
denke, die Methodik, die wir haben, ist

579
00:32:06,720 --> 00:32:12,520
Ich wollte, dass Art - wie
viel von einer Leistungsgesellschaft wie möglich

580
00:32:12,520 --> 00:32:16,600
, wo die Leute, die kommen können
mit den coolsten Lösungen

581
00:32:16,600 --> 00:32:20,790
und setzen sie die schnellste
und wie haben die wenigsten Fehler bekommen

582
00:32:20,790 --> 00:32:23,950
bis auf das Zeug zu arbeiten, dass sie
denken, ist die interessanteste

583
00:32:23,950 --> 00:32:26,600
und gehen und haben die meisten
Einfluss in der Gesellschaft.

584
00:32:26,600 --> 00:32:29,070
>> So sind wir auch On-Boarding
viele Menschen,

585
00:32:29,070 --> 00:32:31,270
weil wir relativ schnell die Einstellung.

586
00:32:31,270 --> 00:32:36,240
Und damit wir sortieren
von haben - wir paaren

587
00:32:36,240 --> 00:32:40,370
neue Leute, die kommen in mit
einige - wie die besseren Menschen

588
00:32:40,370 --> 00:32:44,720
die Art an der Spitze sind
der Kette, und dann werden wir

589
00:32:44,720 --> 00:32:48,650
haben sie eine Art zu arbeiten mit den
Menschen, wenn sie zum ersten Mal kommen,

590
00:32:48,650 --> 00:32:51,340
, um die Dinge zu lernen, die
sie auf, dass die Arbeit - so

591
00:32:51,340 --> 00:32:53,580
dass die neuen Leute, wie
die eingehende Klasse,

592
00:32:53,580 --> 00:32:56,870
können Art erfahren, was einige
die Menschen, die derzeit

593
00:32:56,870 --> 00:32:58,290
bei der Firma gerade arbeiten.

594
00:32:58,290 --> 00:33:02,270
Und ich denke, das zu tun, dann holen sie
up den Stil und die Methoden, die wir

595
00:33:02,270 --> 00:33:03,540
Verwendung für Dinge tun.

596
00:33:03,540 --> 00:33:07,940
>> Aber ich denke, dass es
ändert sich ziemlich schnell.

597
00:33:07,940 --> 00:33:12,340
Ich denke, eine Differenz zwischen
die Art und Weise Zeug funktioniert in einem Unternehmen

598
00:33:12,340 --> 00:33:16,600
und die Art, wie Dinge funktionieren in der Schule ist
dass dies ein sehr iterativer Prozess.

599
00:33:16,600 --> 00:33:21,880
Und es ist schön, wenn man Dinge richtig zu machen
das erste Mal, aber wir müssen nicht.

600
00:33:21,880 --> 00:33:24,810
Und ich denke, dass eine Menge von Unternehmen
gehen durch Phasen oder Stufen,

601
00:33:24,810 --> 00:33:26,810
wo sie nicht Sachen zu bekommen
gleich beim ersten Mal.

602
00:33:26,810 --> 00:33:29,560
>> Wie Microsoft - I
meine, ich weiß nicht, wann

603
00:33:29,560 --> 00:33:32,589
das letzte Mal war, dass sie
ein gutes Produkt vor Version 4.

604
00:33:32,589 --> 00:33:34,380
Aber von der Zeit, die sie
erhalten, Version 4, ist es

605
00:33:34,380 --> 00:33:37,286
wie immer gut für den größten Teil.

606
00:33:37,286 --> 00:33:39,380
Und ich denke, das funktioniert
ziemlich gut für sie.

607
00:33:39,380 --> 00:33:42,240
Und, ich meine, Google immer
veröffentlicht ihre Sachen in der Beta.

608
00:33:42,240 --> 00:33:50,350
>> Also ich denke, wir versuchen, mehrere haben
Menschen arbeiten auf die gleiche Sache,

609
00:33:50,350 --> 00:33:53,810
so kann jeder lernen
einander und Art der Pick-off-

610
00:33:53,810 --> 00:33:58,800
einige der Fehler, die sein könnte
gemacht, dass wir ziemlich schnell zu reduzieren.

611
00:33:58,800 --> 00:34:01,676
Aber wie, ich denke, in
Generell ist die Idee

612
00:34:01,676 --> 00:34:04,050
dass es nicht sein müssen
perfektionieren das erste Mal um.

613
00:34:04,050 --> 00:34:07,457
Und so lange, wie Sie die
Architektur als rechts wie möglich,

614
00:34:07,457 --> 00:34:09,290
dann eine Menge der anderen
Umsetzung Zeug

615
00:34:09,290 --> 00:34:11,581
ist nicht so groß zu sein
ein Geschäft, und Sie können Art

616
00:34:11,581 --> 00:34:13,190
Arbeit, die zu jeder Zeit.

617
00:34:13,190 --> 00:34:16,449
Ich weiß, das ist, wenn Art der Beantwortung
die Frage, die du mich gefragt.

618
00:34:16,449 --> 00:34:20,199
>> ZIELGRUPPE: Also jetzt, wo
Sie etwas finden

619
00:34:20,199 --> 00:34:22,449
dass Sie tun möchten, dass Sie
nicht so viel wissen,

620
00:34:22,449 --> 00:34:24,449
Sie können einige dieser Fragen
Menschen, die für Sie arbeiten,

621
00:34:24,449 --> 00:34:25,449
oder Sie können neue Leute zu bekommen.

622
00:34:25,449 --> 00:34:28,657
Aber wenn man begann, war es einfach irgendwie
Sie und Ihre Mitbewohner als Student.

623
00:34:28,657 --> 00:34:32,199
Und natürlich gab es Domain
Wissensfragen der Informatik

624
00:34:32,199 --> 00:34:34,449
dass Sie zu tun hatten
und Sie nicht wissen.

625
00:34:34,449 --> 00:34:37,449
>> Ich meine, wie haben Sie von gehen
herauszufinden, wie Dinge zu tun?

626
00:34:37,449 --> 00:34:39,222
Haben Sie beschließen, bestimmte Klassen zu nehmen?

627
00:34:39,222 --> 00:34:39,971
Haben Sie Bücher?

628
00:34:39,971 --> 00:34:43,278
Haben Sie mieten zu gehen oder sich
mit einigen mehr Menschen beteiligt?

629
00:34:43,278 --> 00:34:45,758
Wie haben Sie durcharbeiten
diese Fragen des Lernens

630
00:34:45,758 --> 00:34:48,494
Informatik, wie Sie
wirkte durch das?

631
00:34:48,494 --> 00:34:50,660
Mark Zuckerberg: Das Internet
ist ein ziemlich gutes Tool.

632
00:34:50,660 --> 00:34:54,300

633
00:34:54,300 --> 00:35:00,120
Ich denke, das ist
wie wir das gemacht Beste daraus.

634
00:35:00,120 --> 00:35:04,470
Ich meine, wir irgendwie einen Punkt zu machen
von nicht für Qualifikation der Einstellung von Menschen,

635
00:35:04,470 --> 00:35:08,760
weil ich denke, die Theorie ist
wenn jemand Kenntnisse in einem Bereich

636
00:35:08,760 --> 00:35:11,600
und hat es getan
für 10 oder 15 Jahren,

637
00:35:11,600 --> 00:35:13,890
dann ist wahrscheinlich das, was sie tun können.

638
00:35:13,890 --> 00:35:16,230
Und das ist gut, und das
bedeuten, dass sie das tun können.

639
00:35:16,230 --> 00:35:19,310
>> Aber wenn Sie jemanden einstellen,
sagen, direkt vom College,

640
00:35:19,310 --> 00:35:22,520
oder jemand jünger sind, die Sie gerade sind
mieten sie für Roh-Intelligenz,

641
00:35:22,520 --> 00:35:25,907
dann die Idee ist, dass sie zu gehen
in der Lage sein, Dinge sehr schnell zu lernen.

642
00:35:25,907 --> 00:35:28,490
Und es gibt eine Vielzahl von Informationen
erhältlich überall,

643
00:35:28,490 --> 00:35:32,900
und nun withing letzten Jahren gibt es
gute Tools zum Sortieren, dass durch.

644
00:35:32,900 --> 00:35:38,320
Und ich denke, dass die meisten
performant Menschen, die wir haben

645
00:35:38,320 --> 00:35:43,080
sind eine Art jüngere Menschen, die es nicht taten
unbedingt wissen, dass viel über

646
00:35:43,080 --> 00:35:45,190
etwas Bestimmtes kommen aus der Schule.

647
00:35:45,190 --> 00:35:48,020
>> Ich meine, ist ein gutes Beispiel -
Dustin, mein Mitbewohner an der Harvard

648
00:35:48,020 --> 00:35:49,030
war nicht einmal ein CS-Dur.

649
00:35:49,030 --> 00:35:50,170
Er war ein Ökonomie-Dur.

650
00:35:50,170 --> 00:35:54,260
Und er ist einfach ein wirklich schlau
Kumpel, und war in der Lage, um ihn abzuholen.

651
00:35:54,260 --> 00:35:56,510
Einige der anderen gut
Menschen haben wir

652
00:35:56,510 --> 00:36:00,220
EE Majors von Stanford oder Berkeley.

653
00:36:00,220 --> 00:36:02,610
Und sie sind nicht einmal CS die ganze Zeit.

654
00:36:02,610 --> 00:36:05,040
Wie Mathe Menschen - wenn
Sie studierte Mathematik, Sie

655
00:36:05,040 --> 00:36:07,610
können die Sachen relativ lernen
schnell eine Menge Zeit.

656
00:36:07,610 --> 00:36:13,170

657
00:36:13,170 --> 00:36:14,042
Ja?

658
00:36:14,042 --> 00:36:17,706
>> ZIELGRUPPE: Ich denke, da haben Sie die
Infrastruktur im Ort, gerade jetzt,

659
00:36:17,706 --> 00:36:21,414
wenn Sie auf Ihre Einstellung zu konzentrieren, so
Sie immer noch für Tech-Fähigkeiten Menschen schauen?

660
00:36:21,414 --> 00:36:24,747
Oder haben Sie für Menschen, die aussehen könnte
die betriebswirtschaftlichen Kenntnisse, um das Wachstum Sie

661
00:36:24,747 --> 00:36:25,913
weiter und mehr Geld verdienen?

662
00:36:25,913 --> 00:36:32,099
Was ist eigentlich die Priorität
jetzt in das Wachstum des Unternehmens?

663
00:36:32,099 --> 00:36:33,890
Mark Zuckerberg: Ich
nie wirklich Leute einstellen

664
00:36:33,890 --> 00:36:37,850
nur weil sie unternehmerische Fähigkeiten.

665
00:36:37,850 --> 00:36:42,320
Es ist eigentlich ganz lustig, aber
Kenntnis einer Menge von Kern CS Zeug

666
00:36:42,320 --> 00:36:44,049
ist in der Wirtschaft sehr wichtig.

667
00:36:44,049 --> 00:36:46,590
Eine der wichtigsten Dinge, die Sie
lernen, wenn Sie studieren CS sind

668
00:36:46,590 --> 00:36:52,820
Komplexität und Größe ist, und dass
ist ein riesiges Problem in der Wirtschaft, auch.

669
00:36:52,820 --> 00:36:56,370
Wie gehen Sie davon ab,
fünf Personen auf 100 Personen,

670
00:36:56,370 --> 00:37:00,410
und was ist der Wechsel
in dem dynamischen da?

671
00:37:00,410 --> 00:37:03,010
Und wie, wie geht es
bestimmte Prozesse - wie

672
00:37:03,010 --> 00:37:07,320
wird eine Verkaufskraft gehen zu skalieren
von fünf Personen zu 100 Personen?

673
00:37:07,320 --> 00:37:10,760
>> Es ist wie die gleiche Art
der Intelligenz, die

674
00:37:10,760 --> 00:37:12,680
herausfinden kann, diese beiden Probleme.

675
00:37:12,680 --> 00:37:15,805
Und es könnte ein anderer Typ sein
Person, die zur Lösung der Probleme interessiert.

676
00:37:15,805 --> 00:37:21,670
>> Aber ich denke, dass der zweite Teil
meiner Antwort auf das, was Sie gesagt

677
00:37:21,670 --> 00:37:24,480
ist, dass ich denke, wir sind
Art kontinuierlich

678
00:37:24,480 --> 00:37:26,810
in dem Prozess des Aufbaus
aus Infrastruktur,

679
00:37:26,810 --> 00:37:29,110
und ich glaube nicht, dass Sie überhaupt
raus aus diesem Prozess.

680
00:37:29,110 --> 00:37:32,850
Und wir sind Art der Fokussierung
nicht nur etwas, was den Aufbau

681
00:37:32,850 --> 00:37:34,810
und herauszufinden, wie
um Geld aus der es machen

682
00:37:34,810 --> 00:37:38,550
Art und die Wertmaximierung
unseres Geschäfts in der kurzen Frist -

683
00:37:38,550 --> 00:37:45,250
sondern, irgendwie
immer auf der Suche zu maximieren

684
00:37:45,250 --> 00:37:47,340
was die langfristigen Wert wäre.

685
00:37:47,340 --> 00:37:49,690
Und ich denke, dass in
Dadurch, dass Sie Art der

686
00:37:49,690 --> 00:37:52,836
müssen immer nur bauen
Ihre Basis, und nicht zu jeder Zeit

687
00:37:52,836 --> 00:37:54,460
besorgt sein über die Maximierung Ihr Geld.

688
00:37:54,460 --> 00:37:59,828

689
00:37:59,828 --> 00:38:02,268
>> Gemeinde: Dies ist eine Art
zurück in die [unverständlich]

690
00:38:02,268 --> 00:38:05,137
Facebook, aber wissen Sie Jungs haben
Ausgabe wie der Tag nach dem College,

691
00:38:05,137 --> 00:38:07,636
vielleicht so etwas wie, dass mit
alle Hochladen von Bildern

692
00:38:07,636 --> 00:38:12,125
alle zur gleichen Zeit, [unverständlich]?

693
00:38:12,125 --> 00:38:14,000
Mark Zuckerberg: Unsere
Gipfel sind ziemlich stark.

694
00:38:14,000 --> 00:38:17,700
So wie bei 5:00
der Morgen, egal,

695
00:38:17,700 --> 00:38:20,750
wie viele Nutzer wir haben unterschrieben,
es ist immer so 5.000 Menschen,

696
00:38:20,750 --> 00:38:21,660
und das ist es.

697
00:38:21,660 --> 00:38:26,980
Und dann, wenn Sie 9.00 bekommen
Pacific - so wie hier Mitternacht -

698
00:38:26,980 --> 00:38:29,900
was ich denke, ist wie die
Höhepunkt im ganzen Land,

699
00:38:29,900 --> 00:38:34,390
es ist nah an 400.000 Menschen
gleichzeitig verwenden.

700
00:38:34,390 --> 00:38:41,500
>> Und es ist eigentlich ganz interessant,
weil wir überwachen diese Graphen

701
00:38:41,500 --> 00:38:43,741
und wir haben diese große LCD
in unserem Büro, und immer, wenn

702
00:38:43,741 --> 00:38:46,490
gibt es ein kurzes Aufflackern in den Verkehr,
wir sind wie, oh Mist, was ist passiert?

703
00:38:46,490 --> 00:38:48,796
Und eine Menge Zeit
es ist wie Laguna Beach.

704
00:38:48,796 --> 00:38:53,330
>> [CHUCKLES]

705
00:38:53,330 --> 00:38:58,617
>> Aber in der Regel ist es nicht schwingen
so weit in die andere Richtung.

706
00:38:58,617 --> 00:39:01,563
>> ZIELGRUPPE: Mit Ihrem Archiv [unverständlich],
wenn jemand etwas löscht

707
00:39:01,563 --> 00:39:05,719
von ihrem Profil, halten Sie
ein Cache der das, und wie lange?

708
00:39:05,719 --> 00:39:07,260
Mark Zuckerberg: Im Moment haben wir nicht.

709
00:39:07,260 --> 00:39:10,334
Aber wir können zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft.

710
00:39:10,334 --> 00:39:13,564
>> ZIELGRUPPE: Um Follow-up auf
dass, welche Art von Fragen

711
00:39:13,564 --> 00:39:15,634
du an zu sprechen
das Unternehmen in Bezug auf

712
00:39:15,634 --> 00:39:19,280
der Privatsphäre und der Sicherheit,
all diese Dinge?

713
00:39:19,280 --> 00:39:21,765
Sind Sie besorgt über es überhaupt?

714
00:39:21,765 --> 00:39:25,360
Sie haben Ihre [unverständlich] Privatsphäre setzen
und Sicherheitserklärung online.

715
00:39:25,360 --> 00:39:28,240
So Sie es einfach auf und
dann nicht darum kümmern?

716
00:39:28,240 --> 00:39:33,010
>> Mark Zuckerberg: Nun, ich denke,
dass das, was Facebook macht Spaß

717
00:39:33,010 --> 00:39:37,140
und nützlich ist, dass es eine Menge von
Informationen über eine Menge Leute

718
00:39:37,140 --> 00:39:37,970
dass Sie bekommen können.

719
00:39:37,970 --> 00:39:40,820
Aber was ist wichtiger
ist, dass die Informations

720
00:39:40,820 --> 00:39:43,740
ist für die Menschen, die
dass jemand möchte, dass die Informationen

721
00:39:43,740 --> 00:39:44,810
verfügbar ist.

722
00:39:44,810 --> 00:39:47,271
Und die Kehrseite, dass
ist, dass die Informations

723
00:39:47,271 --> 00:39:50,270
ist für die Menschen, die wollen
den Zugang zu diesen Informationen haben.

724
00:39:50,270 --> 00:39:54,080
>> So ein von der Art der Kern
Entscheidungen, die wir gemacht

725
00:39:54,080 --> 00:39:59,160
war nur für die Personen in der gleichen lassen
Schule zu sehen jeweils anderen Profilen.

726
00:39:59,160 --> 00:40:02,580
Und ich denke, die Idee hinter
dass war, dass man an der Harvard sind.

727
00:40:02,580 --> 00:40:05,400
Sie haben wahrscheinlich nicht haben würde, dass
Fest einer Zeit nur lassen

728
00:40:05,400 --> 00:40:07,510
jemand anderes an der Harvard
sehen Sie Ihre Informationen.

729
00:40:07,510 --> 00:40:11,030
Aber zur gleichen Zeit, ist es
wie es nur Menschen in Harvard,

730
00:40:11,030 --> 00:40:14,210
wer du bist wahrscheinlich zu sehen, auf
Tag-zu-Tag Basis und vielleicht treffen,

731
00:40:14,210 --> 00:40:16,750
, die jemals zu gehen
Sie wollen schauen.

732
00:40:16,750 --> 00:40:19,206
Es ist nicht wie irgendein Kind bei
Stanford, die Sie nie

733
00:40:19,206 --> 00:40:22,330
sprechen sein wird, interessiert
wissen, was Ihre Handy-Nummer ist

734
00:40:22,330 --> 00:40:23,900
oder was Sie interessiert sind

735
00:40:23,900 --> 00:40:28,030
>> So durch Begrenzen der
Anwendungsbereich der Informations

736
00:40:28,030 --> 00:40:32,434
zu der so schmal sortieren
wie sinnvoll ist, denke ich,

737
00:40:32,434 --> 00:40:34,100
dass wir eine Menge dieser Fragen gelöst.

738
00:40:34,100 --> 00:40:36,050
Und dann geben wir auch
Menschen, die vollständige Kontrolle

739
00:40:36,050 --> 00:40:39,630
über welche Teile ihrer
Profil zeigte bekommen.

740
00:40:39,630 --> 00:40:42,100
Wir wissen also nicht zwingen
jemand etwas zeigen,

741
00:40:42,100 --> 00:40:48,280
und wir geben den Menschen granulare Kontrolle
über einige der empfindlicheren Sachen.

742
00:40:48,280 --> 00:40:50,220
>> So gerne, direkt neben
das Handy Feld

743
00:40:50,220 --> 00:40:53,160
gibt es ein weiteres Feld, das wie ist,
, die wollen Sie dies, um zu zeigen?

744
00:40:53,160 --> 00:40:57,300
Sie einfach Ihre Freunde, nur
Menschen an Ihrer Schule, was?

745
00:40:57,300 --> 00:40:59,060
Wir kümmern uns um sie,
denn wenn die Menschen aufhören -

746
00:40:59,060 --> 00:41:01,330
wenn die Menschen das Gefühl, dass ihre
Informationen ist nicht privat,

747
00:41:01,330 --> 00:41:05,880
dann, dass die Schrauben uns
langfristig auch.

748
00:41:05,880 --> 00:41:09,050
>> ZIELGRUPPE: Nur die Förderung auf
dass, ich denke, auch wenn Sie

749
00:41:09,050 --> 00:41:11,840
stellen die Informationen auf sich selbst,
was ist der Rückgriff für den Fall,

750
00:41:11,840 --> 00:41:15,065
sagen, Sie haben ein Foto und
jemand legt das Foto oben

751
00:41:15,065 --> 00:41:17,190
auf irgendeinem Forum oder
einige Hot or Not Typ Ort.

752
00:41:17,190 --> 00:41:21,052
Wie kontrollieren Sie, was die Nutzer
mit den Informationen, die es

753
00:41:21,052 --> 00:41:22,432
Eingang auf Ihren Servern?

754
00:41:22,432 --> 00:41:25,515
Mark Zuckerberg: Es ist sehr schwer,
kontrollieren, was Menschen tun, mit Informationen

755
00:41:25,515 --> 00:41:27,604
dass sie Zugriff haben.

756
00:41:27,604 --> 00:41:28,470
Right?

757
00:41:28,470 --> 00:41:33,880
Ich meine, das ist das Beste, was wir tun können, geben
Menschen die Kontrolle über ihre Informationen

758
00:41:33,880 --> 00:41:34,750
und wer es sehen kann.

759
00:41:34,750 --> 00:41:38,120
Und dann, wenn sie jemanden sehen, es zu lassen,
es ist eine Art von jedermann Kontrolle.

760
00:41:38,120 --> 00:41:41,114

761
00:41:41,114 --> 00:41:45,106
>> ZIELGRUPPE: Ich bin neugierig, ein bisschen
über [unverständlich] Wand Funktion.

762
00:41:45,106 --> 00:41:48,553
Es schien vielleicht beginnen, mehr wie
Tafel Art der Sache, und dann ist es

763
00:41:48,553 --> 00:41:51,094
vollständig um geändert.
[Unverständlich], wie die eine oder andere,

764
00:41:51,094 --> 00:41:53,260
oder, wenn es etwas
dass Sie dachten?

765
00:41:53,260 --> 00:41:57,090
Oder war es eine Designänderung in
der Prozess des Tuns [unverständlich]?

766
00:41:57,090 --> 00:42:00,410
>> Mark Zuckerberg: Also ich ursprünglich warf
daß zusammen wie eine halbe Stunde.

767
00:42:00,410 --> 00:42:07,640
Und ich denke, es war ziemlich
komplizierter, weil - oder es

768
00:42:07,640 --> 00:42:10,170
war komplizierter, als ich
dachte, dass es sein würde.

769
00:42:10,170 --> 00:42:12,055
Und ich denke, ein Teil der
Grund, warum wir uns verändert

770
00:42:12,055 --> 00:42:14,430
es war, weil es nicht funktioniert
so gut wie wir wollten, dass es.

771
00:42:14,430 --> 00:42:17,520
Ich meine, das ursprüngliche Ziel
war die Art machen es

772
00:42:17,520 --> 00:42:22,250
so dass Sie dieses Wiki können
geben, was auf Profile der Menschen,

773
00:42:22,250 --> 00:42:29,400
dass, wenn man über etwas moused
sie zeigte, daß ein Teil der von ihr aufgenommen.

774
00:42:29,400 --> 00:42:33,540
>> Aber ich denke, es gab ein
Menge von Fällen, die wir verpasst haben,

775
00:42:33,540 --> 00:42:35,960
oder es war einfach nicht gut von mir entworfen.

776
00:42:35,960 --> 00:42:40,090
Und ich weiß nicht, ob euch daran erinnern,
aber man muss mit der Maus über Sachen verwendet,

777
00:42:40,090 --> 00:42:41,350
und es war einfach nicht so gut.

778
00:42:41,350 --> 00:42:43,870
Und wie könnte es sagen,
Sie die falsche Person,

779
00:42:43,870 --> 00:42:46,120
oder es könnte mehr markieren
als angenommen wurde.

780
00:42:46,120 --> 00:42:53,186
>> Also habe ich gekoppelt, dass mit dem Denken,
das ist nicht einmal die beste Eigenschaft.

781
00:42:53,186 --> 00:42:56,310
Es wäre viel interessanter, wenn
anstatt mit der Maus über Sachen,

782
00:42:56,310 --> 00:43:00,330
Menschen könnten nur das Bild sehen
und der Name der Person,

783
00:43:00,330 --> 00:43:04,140
alles geschrieben, ohne
durch die ganze Wand.

784
00:43:04,140 --> 00:43:07,350
Also über den Sommer, wir
nur irgendwie ging durch

785
00:43:07,350 --> 00:43:10,670
und schrieb eine bessere Parser für die
Wände und versuchte, sie zu zersetzen.

786
00:43:10,670 --> 00:43:13,420
Und dann, für die Zukunft haben wir
es so, dass Sie soeben einen Post,

787
00:43:13,420 --> 00:43:14,878
und es ging an die Spitze der Wand.

788
00:43:14,878 --> 00:43:18,020

789
00:43:18,020 --> 00:43:20,400
>> ZIELGRUPPE: [unverständlich] Frage.

790
00:43:20,400 --> 00:43:23,270
Woher hast du die Idee
aus, für die Erstellung von Facebook?

791
00:43:23,270 --> 00:43:24,410
>> Mark Zuckerberg: Ich habe
wollte etwas machen

792
00:43:24,410 --> 00:43:26,368
wo die Menschen geben
jemand den Namen und erhalten

793
00:43:26,368 --> 00:43:28,594
einige Informationen über eine Person.

794
00:43:28,594 --> 00:43:29,977
Ich dachte, das wäre cool.

795
00:43:29,977 --> 00:43:35,566

796
00:43:35,566 --> 00:43:37,060
Oh, yeah?

797
00:43:37,060 --> 00:43:39,301
>> ZIELGRUPPE: Ich bin interessiert
in der Funktion, die Sie

798
00:43:39,301 --> 00:43:44,540
könnte etwas [unverständlich] Informationen SMS
wenn man wollte, und senden es zurück.

799
00:43:44,540 --> 00:43:46,290
Ich wusste nicht, über die es benutzen.

800
00:43:46,290 --> 00:43:49,970
Also ich frage mich nur, wenn es
tatsächlichen Erwägungen [unverständlich]?

801
00:43:49,970 --> 00:43:58,160
>> Mark Zuckerberg: Also die SMS-Gateways
auch eine E-Mail-Pendant,

802
00:43:58,160 --> 00:44:05,400
also, wenn Ihr Telefonnummern ist und x
Sie haben Cingular als Provider,

803
00:44:05,400 --> 00:44:11,080
dann könnte man x@cingular.com per E-Mail
oder eine Variante davon,

804
00:44:11,080 --> 00:44:13,500
und die Textnachricht
würde, um Ihr Telefon zu gehen.

805
00:44:13,500 --> 00:44:15,950
Und das ist ein freies Gateway.

806
00:44:15,950 --> 00:44:18,880
Also, wissen Sie, wenn Sie Text
Nachricht Menschen, eine Menge Zeit

807
00:44:18,880 --> 00:44:22,070
je nachdem, was Ihr Handy
Plan ist, es kostet Geld.

808
00:44:22,070 --> 00:44:24,850
Wenn Sie es per E-Mail tun, ist es
eigentlich kein Geld kosten.

809
00:44:24,850 --> 00:44:30,370
Also das ist, wie wir uns entschieden, es zu tun.

810
00:44:30,370 --> 00:44:33,710
Wir taten eine hohe
Volumen haben und wir

811
00:44:33,710 --> 00:44:40,450
beschlossen, dass es nur eine bessere sein
Sache, für uns - es wirklich zu tun

812
00:44:40,450 --> 00:44:44,352
die legitime Weise und senden Sie eine SMS
Nachricht direkt an das Mobiltelefon,

813
00:44:44,352 --> 00:44:46,310
im Gegensatz zu gehen
durch die E-Mail-Gateways.

814
00:44:46,310 --> 00:44:48,643
Wir sind also Art des Prozesses
, sich, dass bis jetzt eingestellt.

815
00:44:48,643 --> 00:44:51,784

816
00:44:51,784 --> 00:45:00,568
>> ZIELGRUPPE: [unverständlich]
Myspace [unverständlich]?

817
00:45:00,568 --> 00:45:04,340
>> Mark Zuckerberg: Ich glaube, dass wir
immer auf der Suche, um weitere Sachen zu tun.

818
00:45:04,340 --> 00:45:07,170
Ich glaube nicht, dass wir
Wettbewerb mit Myspace.

819
00:45:07,170 --> 00:45:10,030
Und ich denke, es ist eine Art von
andere Art von Anwendung.

820
00:45:10,030 --> 00:45:10,530
Ja.

821
00:45:10,530 --> 00:45:13,860

822
00:45:13,860 --> 00:45:14,985
ZIELGRUPPE: Ich bin nur neugierig.

823
00:45:14,985 --> 00:45:20,182
Gibt es einen bestimmten Grund, warum auf
Profile einer Person und Schule E-Mails

824
00:45:20,182 --> 00:45:24,885
und stuff [unverständlich] und nicht als
Text kann kopiert und eingefügt werden?

825
00:45:24,885 --> 00:45:26,865
Ist das [unverständlich]?

826
00:45:26,865 --> 00:45:30,200
>> Mark Zuckerberg: Also ich
tat, so dass die Menschen

827
00:45:30,200 --> 00:45:32,700
konnte nicht durchgehen
und kratzen die Seiten.

828
00:45:32,700 --> 00:45:35,260
Wir haben eine Menge Sachen
dass wir geschaffen

829
00:45:35,260 --> 00:45:39,240
um sicherzustellen, dass die Menschen nicht
aggregierte Informationen aus von Facebook.

830
00:45:39,240 --> 00:45:42,520
Sie offensichtlich, kann man nicht sehen
Profile von Menschen an anderen Schulen.

831
00:45:42,520 --> 00:45:45,010
Aber auch, wenn Sie versuchen,
sehen eine Menge von Profilen,

832
00:45:45,010 --> 00:45:50,770
es nimmt, dass Sie gerade betrachten
eine abnorme Anzahl von Profilen.

833
00:45:50,770 --> 00:45:54,160
>> Und wir haben auch eine Art - nur
durch die Analyse von Benutzeraktivitäten,

834
00:45:54,160 --> 00:45:58,710
wir haben diese Bayes-Filter gebaut
Ich denke, dass wir uns nur herausgreifen

835
00:45:58,710 --> 00:46:02,190
abnorme Aktivität, wie wirklich
schnell und einfach Art von Show

836
00:46:02,190 --> 00:46:04,630
auf die Benutzer sehr begrenzt Informationen.

837
00:46:04,630 --> 00:46:06,849
Aber eines der Dinge,
dass wir tun wollten,

838
00:46:06,849 --> 00:46:09,890
Wir wollen sicherstellen, dass - wir machen wollen
es besonders schwierig für jedermann

839
00:46:09,890 --> 00:46:12,100
zu versuchen, E-Mail kratzen
Adressen, denn das ist

840
00:46:12,100 --> 00:46:14,310
wirklich ärgerlich - wenn die Menschen bekommen Spam.

841
00:46:14,310 --> 00:46:16,470
Also dachten wir, dass durch die
so dass es ein Bild,

842
00:46:16,470 --> 00:46:20,020
anstelle von Klartext, dass nur
hinzugefügt eine zusätzliche Ebene der Komplexität

843
00:46:20,020 --> 00:46:21,870
in Bezug auf die Schaben.

844
00:46:21,870 --> 00:46:27,337

845
00:46:27,337 --> 00:46:33,301
>> ZIELGRUPPE: [unverständlich] ziemlich
dass wertvolle Ressourcen [unverständlich].

846
00:46:33,301 --> 00:46:36,780

847
00:46:36,780 --> 00:46:40,259
Wissen Sie etwas [unverständlich] zu tun?

848
00:46:40,259 --> 00:46:47,220
>> Mark Zuckerberg: Na ja, wir können es verwenden,
Plakate, um Sie gezielt, zum Beispiel.

849
00:46:47,220 --> 00:46:49,470
Ich weiß nicht, ob jemand von euch
gekauft Poster ab dafür.

850
00:46:49,470 --> 00:46:55,230
Aber wir Art - wir versuchen zu
herauszufinden, was wir tun können, dass,

851
00:46:55,230 --> 00:46:58,710
aber wir sind offensichtlich wirklich
empfindlich auf die Privatsphäre der Menschen.

852
00:46:58,710 --> 00:47:00,240
Und was ist das?

853
00:47:00,240 --> 00:47:02,740
>> ZIELGRUPPE: Nicht so sehr für
Einzel [unverständlich],

854
00:47:02,740 --> 00:47:05,774
sondern nur als Ganzes [unverständlich]?

855
00:47:05,774 --> 00:47:06,690
Mark Zuckerberg: Ja.

856
00:47:06,690 --> 00:47:08,940
Ich denke, dass wir eigentlich vor sich geht
zu sein, etwas frei

857
00:47:08,940 --> 00:47:13,740
Ende dieser Woche oder nächste Woche, dass
zeigt einige aggregierte Statistiken, dass wir

858
00:47:13,740 --> 00:47:15,710
denken, sind interessant.

859
00:47:15,710 --> 00:47:19,637
Ich meine, das ist die Art von Zeug
cool, aber es ist nicht die Art der Sache

860
00:47:19,637 --> 00:47:20,970
dass Sie wieder jeden Tag zu kommen.

861
00:47:20,970 --> 00:47:25,948

862
00:47:25,948 --> 00:47:27,675
Keine CS Fragen?

863
00:47:27,675 --> 00:47:31,548

864
00:47:31,548 --> 00:47:33,756
MICHAEL D. SMITH: Haben Sie
Fragen für Mark?

865
00:47:33,756 --> 00:47:37,619
Er könnte bereit zu bleiben
um für ein paar Minuten,

866
00:47:37,619 --> 00:47:40,035
Bei Menschen wollen nicht fragen,
Sie in der Öffentlichkeit, haben aber eine -

867
00:47:40,035 --> 00:47:40,920
>> Mark Zuckerberg:
ZIELGRUPPE: Ich bin vor allem

868
00:47:40,920 --> 00:47:43,990
enttäuscht, dass Will Chen
nicht fragen mich alle mögliche Fragen.

869
00:47:43,990 --> 00:47:46,490
>> MICHAEL D. SMITH: Wir werden
arbeiten Will später.

870
00:47:46,490 --> 00:47:46,990
Das ist alles?

871
00:47:46,990 --> 00:47:47,490
Nicht mehr?

872
00:47:47,490 --> 00:47:51,484
Wir haben ein paar mehr bekam.

873
00:47:51,484 --> 00:47:52,400
Mark Zuckerberg: Kühle.

874
00:47:52,400 --> 00:47:54,240
ZIELGRUPPE: Haben Sie sich je
zögern sie auf Facebook,

875
00:47:54,240 --> 00:47:55,620
wie alle anderen im Raum?

876
00:47:55,620 --> 00:47:57,115
>> Mark Zuckerberg: Was ist das?

877
00:47:57,115 --> 00:47:59,355
>> ZIELGRUPPE: Haben Sie sich je
zögern auf Facebook?

878
00:47:59,355 --> 00:48:00,606
>> Mark Zuckerberg: Natürlich.

879
00:48:00,606 --> 00:48:01,562
>> ZIELGRUPPE: [unverständlich].

880
00:48:01,562 --> 00:48:04,570
>> Mark Zuckerberg: Ich meine,
Ich denke, dass es

881
00:48:04,570 --> 00:48:07,640
ein Wert, was Menschen tun, auf der Website.

882
00:48:07,640 --> 00:48:11,824

883
00:48:11,824 --> 00:48:14,264
>> ZIELGRUPPE: Ich weiß nur,
wahrscheinlich, dass viele von uns

884
00:48:14,264 --> 00:48:16,140
fühlen würde, dass die Stunden [unverständlich].

885
00:48:16,140 --> 00:48:17,390
>> MICHAEL D. SMITH: [unverständlich].

886
00:48:17,390 --> 00:48:20,300

887
00:48:20,300 --> 00:48:22,891
>> Mark Zuckerberg: Ja, natürlich.

888
00:48:22,891 --> 00:48:25,974
ZIELGRUPPE: Ich weiß nicht, ob man sagen kann,
, aber welche Arten von Funktionen können

889
00:48:25,974 --> 00:48:27,918
wir in der Zukunft erwarten?

890
00:48:27,918 --> 00:48:30,348
[Unverständlich]

891
00:48:30,348 --> 00:48:34,782
>> Mark Zuckerberg: Nun, ich kann Ihnen sagen,
was wir zu folgenden zwei Wochen zu tun.

892
00:48:34,782 --> 00:48:36,740
Es ist die Sache, dass
Ich habe bereits erwähnt,

893
00:48:36,740 --> 00:48:40,830
wo wir einen Haufen Aggregation
von Statistiken, und zeigen, was angesagt ist

894
00:48:40,830 --> 00:48:42,760
und was ändert sich.

895
00:48:42,760 --> 00:48:45,010
Und auch überraschend
Statistiken, die wir haben

896
00:48:45,010 --> 00:48:48,492
gefunden, wie 2% der Menschen an der Harvard
Libertarian sind, zum Beispiel,

897
00:48:48,492 --> 00:48:49,450
oder so ähnlich.

898
00:48:49,450 --> 00:48:52,240

899
00:48:52,240 --> 00:48:57,100
Ich denke, eine andere Sache,
wir werden hoffentlich starten

900
00:48:57,100 --> 00:48:59,770
irgendwann entweder spät
diese Woche oder nächste Woche,

901
00:48:59,770 --> 00:49:03,250
ist etwas, das
ermöglicht es den Menschen zu klären,

902
00:49:03,250 --> 00:49:05,160
ihre Beziehungen zu anderen Menschen.

903
00:49:05,160 --> 00:49:10,130
>> So viele der Probleme, die
wir irgendwie beschäftigen sich mit Facebook an

904
00:49:10,130 --> 00:49:14,140
nicht immer technisch, aber es gibt
manchmal wie sie mit sozialen Problemen sind.

905
00:49:14,140 --> 00:49:16,310
Und es ist wie - ein
was ich denke, ist

906
00:49:16,310 --> 00:49:20,976
wirklich interessant ist - wenn Sie
100 oder 150 Freunde, wie gut

907
00:49:20,976 --> 00:49:24,700
Sie wissen, jede dieser Personen und
die vielleicht wie die fünf Menschen sind

908
00:49:24,700 --> 00:49:27,640
wer Sie eigentlich egal, wie viele.

909
00:49:27,640 --> 00:49:29,490
Und das ist nicht etwas,
dass Sie wirklich

910
00:49:29,490 --> 00:49:32,110
beantworten gerade jetzt, da
die Verbindungen sind binär.

911
00:49:32,110 --> 00:49:33,970
Entweder angeschlossen sind, oder du bist nicht.

912
00:49:33,970 --> 00:49:39,740
Also habe ich versucht, für eine Weile nachdenken
darüber, wie wir etwas entwerfen

913
00:49:39,740 --> 00:49:43,990
das würde es so machen, dass die Menschen
konnte sagen, wie nahe sie waren

914
00:49:43,990 --> 00:49:46,610
den Menschen, in einer Art unvoreingenommen.

915
00:49:46,610 --> 00:49:49,790
>> So können Sie sich vorstellen, wenn Sie machte eine
Funktion, die genau wie wurde - Rate

916
00:49:49,790 --> 00:49:52,406
Ihre Freundschaft auf einer Skala von
1 bis 10, würde das nicht funktionieren.

917
00:49:52,406 --> 00:49:54,280
Denn erstens,
niemand tun wollen würde,

918
00:49:54,280 --> 00:49:58,370
dass, weil Sie jemanden beleidigen sind
wenn Sie wie sie sind, sind Sie ein drei.

919
00:49:58,370 --> 00:50:01,910
Aber es ist auch eine Art
langweilig, und so niemand

920
00:50:01,910 --> 00:50:03,410
möchte, um es wegen tun.

921
00:50:03,410 --> 00:50:05,993
Und es wäre nur durch die verzerrt sein
sozialen Druck in der gleichen Weise

922
00:50:05,993 --> 00:50:06,930
dass die Freunde sind.

923
00:50:06,930 --> 00:50:11,730
Manche Menschen haben eine andere
Sinn dessen, was ein Freund ist, um sie,

924
00:50:11,730 --> 00:50:13,040
dann eine andere Person wäre.

925
00:50:13,040 --> 00:50:16,050
Also, wenn jemand hat 30 Freunde und
eine andere Person hat 150 Freunde,

926
00:50:16,050 --> 00:50:18,510
hat diese Person tatsächlich
mehr Freunde im wirklichen Leben?

927
00:50:18,510 --> 00:50:20,810
Vielleicht oder auch nicht, und
vielleicht die Person, die mit 30 nur

928
00:50:20,810 --> 00:50:24,060
einen höheren Schwellenwert,
jemand auf einem Freund auf Facebook.

929
00:50:24,060 --> 00:50:28,490
>> Also ich meine, ich denke, dass die Lösung
dass wir kamen mit für diese

930
00:50:28,490 --> 00:50:32,860
war zu machen - zu beurteilen
Beziehungen auf der Grundlage

931
00:50:32,860 --> 00:50:36,660
auf bi-direktional, sachliche Aussagen.

932
00:50:36,660 --> 00:50:40,570
So zum Beispiel, habe ich
CS50 mit dieser Person.

933
00:50:40,570 --> 00:50:43,730
Oder ich lebte in einem Haus mit dieser Person.

934
00:50:43,730 --> 00:50:49,920
Und es gibt nur eine Art Bündel von
verschiedene Möglichkeiten, um solche Sachen zu tun.

935
00:50:49,920 --> 00:50:54,730
Aber ich dachte, das wäre
wahrscheinlich ein wenig genauer sein,

936
00:50:54,730 --> 00:50:58,570
denn niemand wird
zu - es gibt keinen Druck

937
00:50:58,570 --> 00:51:00,080
um über so etwas liegen.

938
00:51:00,080 --> 00:51:01,830
Es ist nicht wie, was
reden Sie?

939
00:51:01,830 --> 00:51:03,126
Ich habe CS50 nicht mit Ihnen.

940
00:51:03,126 --> 00:51:05,500
Aber wenn jemand ein aggregiert
viele verschiedene Verbindungen,

941
00:51:05,500 --> 00:51:07,340
dann diese Art von etwas bedeutet.

942
00:51:07,340 --> 00:51:10,842
Also, wenn Sie jemanden treffen, wie
Dustin, der hier mein Mitbewohner ist,

943
00:51:10,842 --> 00:51:13,300
und es ist wie OK, auch wir lebten
zusammen bei Kirkland House.

944
00:51:13,300 --> 00:51:16,290
Dann arbeiteten wir auf Facebook.

945
00:51:16,290 --> 00:51:20,760
Dann zogen wir nach Palo Alto, und jetzt
wir arbeiten noch auf Facebook - dann

946
00:51:20,760 --> 00:51:26,470
vielleicht ist das genug Verbindungen zu
sagen, OK, gut diese Person deutlich

947
00:51:26,470 --> 00:51:28,810
hat eine Menge, um diese Person zu tun.

948
00:51:28,810 --> 00:51:34,820
Während, wenn die einzige Kategorie
dass Sie jemanden kennen, durch ist,

949
00:51:34,820 --> 00:51:39,384
diese Person ist mein Facebook-Freund,
dann bedeutet das auch etwas.

950
00:51:39,384 --> 00:51:40,050
Also ich weiß nicht.

951
00:51:40,050 --> 00:51:41,008
Wir werden sehen, wie es funktioniert.

952
00:51:41,008 --> 00:51:42,771
Nichts ist sicher.

953
00:51:42,771 --> 00:51:43,270
Was ist los?

954
00:51:43,270 --> 00:51:47,243
>> ZIELGRUPPE: Haben Sie eigentlich [unverständlich]
Menschen, die Eingabe in der Informations-

955
00:51:47,243 --> 00:51:47,743
[Unverständlich]?

956
00:51:47,743 --> 00:51:53,707

957
00:51:53,707 --> 00:51:55,760
>> Mark Zuckerberg: Es ist eine Kombination.

958
00:51:55,760 --> 00:52:01,670
Also denke ich, dass eine andere Sache,
das ist ziemlich wichtig für jeden

959
00:52:01,670 --> 00:52:03,750
dieser Ereignisse ist die
Datum, an dem sie auftreten.

960
00:52:03,750 --> 00:52:08,940
Wenn Sie hatte beispielsweise eine
Datum, an Freundschaft jeder Person

961
00:52:08,940 --> 00:52:14,662
mit jeder Person, dann geben würde,
Sie eine genauere Darstellung

962
00:52:14,662 --> 00:52:16,370
von dem, was das bedeutete,
weil Sie jetzt

963
00:52:16,370 --> 00:52:20,482
weiß nicht, was Freund bedeutet,
jede der Personen im Netzwerk.

964
00:52:20,482 --> 00:52:22,940
Und weil Sie nicht wissen, wann
dass Freundschaft gebildet,

965
00:52:22,940 --> 00:52:25,476
Sie wissen nicht, was hat
in dieser Beziehung geändert

966
00:52:25,476 --> 00:52:26,850
da diese Freundschaft wurde gebildet.

967
00:52:26,850 --> 00:52:29,560
>> Ich meine, wenn die Person, die - wenn Freundschaft
bedeutet sehr wenig jemand

968
00:52:29,560 --> 00:52:34,130
wenn Sie wissen, dass das passiert ist
gestern, dass sie Freunde wurden,

969
00:52:34,130 --> 00:52:37,160
Sie noch wissen, dass es
einige -, dass es einige Kraft.

970
00:52:37,160 --> 00:52:39,030
Es ist wie eine Gewissheit Sache.

971
00:52:39,030 --> 00:52:41,330
Es gibt eine geringere Sicherheit
dass ihre Beziehung

972
00:52:41,330 --> 00:52:45,320
Seit diesem Punkt auseinander wenn die
Datum, an dem die Aktion stattgefunden

973
00:52:45,320 --> 00:52:45,820
war früher.

974
00:52:45,820 --> 00:52:48,390

975
00:52:48,390 --> 00:52:49,374
Sorry, aktueller ist.

976
00:52:49,374 --> 00:52:52,040
Also ich denke, das ist eine der
Dinge, die wir hier mit Schwerpunkt auf.

977
00:52:52,040 --> 00:52:54,990
Also nahm ich einen Kurs - ich
nahm CS50 mit jemandem

978
00:52:54,990 --> 00:52:57,730
dieser Begriff ist viel anders
als zu sagen, ich bin jetzt ein Senior

979
00:52:57,730 --> 00:53:02,680
und ich nahm CS50 mit diesem
Person, als ich ein Neuling.

980
00:53:02,680 --> 00:53:06,050
>> Viele von ihnen - die Analyse
der wie die Menschen in dieser

981
00:53:06,050 --> 00:53:09,494
und sehen Sie die Beziehungen
ist nicht notwendigerweise -

982
00:53:09,494 --> 00:53:11,410
Facebook ist nicht zu
bewerten die Beziehung.

983
00:53:11,410 --> 00:53:14,290
Es ist eine Art - die Menschen haben
eine implizite Verständnis

984
00:53:14,290 --> 00:53:17,540
, was der Unterschied ist zwischen
mit CS50 mit jemandem getroffen Begriff

985
00:53:17,540 --> 00:53:20,840
und nachdem CS50 genommen
innerhalb von drei Jahren.

986
00:53:20,840 --> 00:53:22,920
Und ich denke, das wird Art zu helfen.

987
00:53:22,920 --> 00:53:26,320

988
00:53:26,320 --> 00:53:27,340
Was ist los?

989
00:53:27,340 --> 00:53:30,479
>> ZIELGRUPPE: Wenn Sie
bekommen eine neue Idee, und Sie

990
00:53:30,479 --> 00:53:33,619
denke, es ist ziemlich cool, wie
[Unverständlich] mit, wie Sie das machen?

991
00:53:33,619 --> 00:53:38,460

992
00:53:38,460 --> 00:53:40,470
>> Mark Zuckerberg: Nicht zu.

993
00:53:40,470 --> 00:53:42,500
Weil ich denke, dass ein
Menge von dem Zeug, wir sortieren

994
00:53:42,500 --> 00:53:44,950
haben eine sehr einzigartige
Plattform für den Aufbau es.

995
00:53:44,950 --> 00:53:48,010
Ich glaube nicht, dass es irgendeine andere
Unternehmen oder Gruppe von Menschen

996
00:53:48,010 --> 00:53:50,335
in der Welt, konnte
entwickeln diese jetzt.

997
00:53:50,335 --> 00:53:53,470

998
00:53:53,470 --> 00:53:56,510
Ich meine sogar Google, mit
wie ihre 5.000 Ingenieure

999
00:53:56,510 --> 00:54:00,680
ist nicht in den Ort zu machen
Eine Anwendung, die Art

1000
00:54:00,680 --> 00:54:04,180
von Menschen charakterisiert, die
Beziehungen wie diese.

1001
00:54:04,180 --> 00:54:06,410
>> Und es ist wie die gleiche Sache
mit dem Foto-Tagging.

1002
00:54:06,410 --> 00:54:11,070
Wir können das tun, weil Foto-Tagging
funktioniert nur, wenn alle um Sie herum

1003
00:54:11,070 --> 00:54:11,965
ist auf der Website.

1004
00:54:11,965 --> 00:54:14,090
Denn sonst sind Sie
werde eine Art der Nutzung zu erhalten

1005
00:54:14,090 --> 00:54:15,845
für sie, wo Sie gehen
und Sie ein Bild hochladen

1006
00:54:15,845 --> 00:54:18,970
und Sie gehen, um ein paar Leute zu markieren,
und sie sind nicht da, und das ist scheiße.

1007
00:54:18,970 --> 00:54:23,840
Also, auch wenn 50% der Menschen an der Harvard
waren auf Facebook, dann wird das Tagging

1008
00:54:23,840 --> 00:54:25,740
und die Art und Weise, die wir gesetzt
Sie würde immer noch saugen.

1009
00:54:25,740 --> 00:54:30,550
So funktioniert es nur, weil 97% der
Menschen an der Harvard sind auf Facebook,

1010
00:54:30,550 --> 00:54:31,260
oder was auch immer.

1011
00:54:31,260 --> 00:54:37,530
Also aus diesem Grund, ist es wie
nicht so große Sorge.

1012
00:54:37,530 --> 00:54:40,780

1013
00:54:40,780 --> 00:54:41,320
Ja?

1014
00:54:41,320 --> 00:54:43,361
>> ZIELGRUPPE: Also von Art
ein Software-Engineering,

1015
00:54:43,361 --> 00:54:46,721
Art dynamische [unverständlich]
So, wenn jemand

1016
00:54:46,721 --> 00:54:51,046
eine dieser Ideen - wie ließ uns
aggregieren diese [? breiter?] Statistik

1017
00:54:51,046 --> 00:54:53,921
und den Leuten sagen, oder ich muss einen Weg finden,
messen dies, dass, und das andere

1018
00:54:53,921 --> 00:54:57,610
über diese Menschen und markieren
dieses Ding auf Profilen der Menschen -

1019
00:54:57,610 --> 00:55:00,060
wie gehen sie darum gehen,
grünes Licht von allen

1020
00:55:00,060 --> 00:55:03,490
sonst in der Gesellschaft, einige verbringen
ihrer Arbeitszeit technisch dazu?

1021
00:55:03,490 --> 00:55:07,410
Oder andere Leute daran zu arbeiten
mit ihnen, und so ein Zeug?

1022
00:55:07,410 --> 00:55:08,880
>> Mark Zuckerberg: Mhm.

1023
00:55:08,880 --> 00:55:14,340
Ich denke, dass eine Menge Leute - ich meine,
die Menschen, die auf Facebook wirklich funktioniert

1024
00:55:14,340 --> 00:55:17,430
wie die Arbeit bei Facebook,
Ich denke, zum größten Teil,

1025
00:55:17,430 --> 00:55:19,840
und verbringen viel
ihrer Zeit zu tun.

1026
00:55:19,840 --> 00:55:22,800
Und wie, viele der
Zeit, dass sie die Ausgaben,

1027
00:55:22,800 --> 00:55:25,240
verbringen sie arbeiten
Sachen, die sein könnte

1028
00:55:25,240 --> 00:55:28,890
Art von strategischer Bedeutung
was wir versuchen, an diesem Punkt zu tun.

1029
00:55:28,890 --> 00:55:31,760
Aber auch eine Menge Leute nur
Kampf mit der Code-Basis,

1030
00:55:31,760 --> 00:55:36,090
und Art der zu setzen, wenn-Aussagen in
gibt, ist wie, wenn der Benutzer mir ist,

1031
00:55:36,090 --> 00:55:39,240
dann setzen Sie diese dort.

1032
00:55:39,240 --> 00:55:44,050
>> Und so gehe ich um, um verschiedene
Orte der Menschen während des Tages,

1033
00:55:44,050 --> 00:55:45,330
oder die Leute kommen und mit mir sprechen.

1034
00:55:45,330 --> 00:55:49,610
Wie halte ich CEO der Bürozeiten als
Witz, wie von 2.00 bis 04.00 Uhr jeden Tag -

1035
00:55:49,610 --> 00:55:51,077
nicht heute.

1036
00:55:51,077 --> 00:55:53,910
Und die Leute einfach kommen und mir zeigen,
verschiedene Sachen, die sie tun,

1037
00:55:53,910 --> 00:55:57,060
und ein großer Teil davon ist
relativ kühl, und so

1038
00:55:57,060 --> 00:55:59,530
dass ich nicht haben
unbedingt gedacht.

1039
00:55:59,530 --> 00:56:02,740
>> Also ich meine, werden Sie gefragt
vor, wenn wir sparen,

1040
00:56:02,740 --> 00:56:06,400
wenn wir archivieren, alte Profil
Informationen, und einer der Gründe,

1041
00:56:06,400 --> 00:56:08,940
Deshalb habe ich gesagt, dass wir
beginnen könnte, es zu tun ist

1042
00:56:08,940 --> 00:56:13,124
weil einer der Jungs an der Gesellschaft
kam mit etwas, wo es ist,

1043
00:56:13,124 --> 00:56:16,290
so dass Sie gehen, um Seite Ihrer Freundin, und
es zeigt Ihre kürzlich aktualisiert Freunde.

1044
00:56:16,290 --> 00:56:18,250
Und dann klicken Sie auf, dass,
und es zeigt ihr neues Profil.

1045
00:56:18,250 --> 00:56:20,180
Aber es gibt keinen Hinweis darauf,
was verändert.

1046
00:56:20,180 --> 00:56:25,290
>> Also einer der Jungs etwas, das gemacht
hält eine alte Version von seinem Profil,

1047
00:56:25,290 --> 00:56:29,690
und dann macht es so, dass, wenn Sie
gehen, um sein Profil, wenn er aktualisiert sie,

1048
00:56:29,690 --> 00:56:32,380
es zeigt in Gelb die
Teile davon, die geändert wurden.

1049
00:56:32,380 --> 00:56:33,880
Und ich denke, das ist ziemlich cool.

1050
00:56:33,880 --> 00:56:37,385
Und es ist nicht ein riesiges Projekt -
Ich meine, es ist eigentlich ganz,

1051
00:56:37,385 --> 00:56:39,630
wenn wir anfangen müssen Speicherung
aller Informationen.

1052
00:56:39,630 --> 00:56:42,720
>> Aber ich meine, es ist etwas kühl.

1053
00:56:42,720 --> 00:56:48,250
Es ist nicht die Art der Sache, dass Sie
unbedingt gebunden zu kommen,

1054
00:56:48,250 --> 00:56:52,820
aber ich denke, auf jeden Fall ist es eine ziemlich
große Verbesserung gegenüber, was wir jetzt haben.

1055
00:56:52,820 --> 00:56:57,330
Jetzt ist es wirklich schwer, zu gehen
jemand Profil und sagen, was geändert.

1056
00:56:57,330 --> 00:57:01,080
Und das ist nur die
Jüngstes Beispiel, dass ich habe.

1057
00:57:01,080 --> 00:57:05,380
>> ZIELGRUPPE: Haben Sie Zeit, damit haben
Menschen, um das Aussehen der jeweiligen Seite ändern?

1058
00:57:05,380 --> 00:57:05,880
[Unverständlich]?

1059
00:57:05,880 --> 00:57:09,730

1060
00:57:09,730 --> 00:57:12,970
>> Mark Zuckerberg: Also, ich
wollen nicht, das zu tun.

1061
00:57:12,970 --> 00:57:17,230
Und der Grund ist, weil ich denke,
dass Facebook ist ein Verzeichnis,

1062
00:57:17,230 --> 00:57:20,051
und der Hauptzweck
ist es, nachschlagen jemand.

1063
00:57:20,051 --> 00:57:20,550
Right?

1064
00:57:20,550 --> 00:57:22,870
Wie Typ in ihrem Namen und zu erhalten
einige Informationen über sie.

1065
00:57:22,870 --> 00:57:24,690
Und eines der Dinge,
das ist wirklich nützlich

1066
00:57:24,690 --> 00:57:27,190
ist, dass jeder-Seite ist
in der gleichen Weise strukturiert.

1067
00:57:27,190 --> 00:57:29,100
>> Also, wenn Sie sehen wollen,
wenn jemand Single ist,

1068
00:57:29,100 --> 00:57:32,780
Sie müssen nicht um die Spalten nach unten scannen
bis Sie zu Beziehungsstatus.

1069
00:57:32,780 --> 00:57:34,430
Sie müssen nur wissen, wo das ist.

1070
00:57:34,430 --> 00:57:38,040
Also Sie auf, gehen Sie - Ihr
Augen, nur um diese Sache zu gehen.

1071
00:57:38,040 --> 00:57:43,117
Aber wenn man verschiedene Leute hatten
Ändern ihrer CSSes in unterschiedlicher Weise,

1072
00:57:43,117 --> 00:57:44,950
dann werden könnte
ärgerlich - vor allem,

1073
00:57:44,950 --> 00:57:49,140
wenn Menschen Dinge tun, wie dunkle
blauen Text auf schwarzem Hintergrund.

1074
00:57:49,140 --> 00:57:52,985
Es wird nur irgendwie widerlich.

1075
00:57:52,985 --> 00:57:57,440
>> ZIELGRUPPE: Wie erfolgreich ist
die Facebook-[unverständlich] gewesen,

1076
00:57:57,440 --> 00:58:02,390
und was denkst du, wie Unterschiede zu sehen
in der Absicht [unverständlich]?

1077
00:58:02,390 --> 00:58:05,360

1078
00:58:05,360 --> 00:58:08,520
>> Mark Zuckerberg: Der Zweck - für
mich war die High School ein und dieselbe.

1079
00:58:08,520 --> 00:58:12,130
Ich denke, dass die Anwendung -
das wird wahrscheinlich

1080
00:58:12,130 --> 00:58:16,460
klingt ziemlich dumm -, sondern wollen
die Menschen schauen, denke ich,

1081
00:58:16,460 --> 00:58:19,260
ist eine Art von Kern menschlichen Wunsch.

1082
00:58:19,260 --> 00:58:20,470
Right?

1083
00:58:20,470 --> 00:58:23,310
Ich denke, dass Leute wollen einfach nur
weiß Sachen über andere Menschen.

1084
00:58:23,310 --> 00:58:26,434
Ich denke also, dass die Bereitstellung einer
Schnittstelle, wo Menschen können nur

1085
00:58:26,434 --> 00:58:28,850
geben Sie den Namen einer Person und erhalten
einige Informationen über sie

1086
00:58:28,850 --> 00:58:31,050
ist in der Regel eine ziemlich nützliche Sache.

1087
00:58:31,050 --> 00:58:32,410
So Wachstum war ziemlich gut.

1088
00:58:32,410 --> 00:58:35,680
>> Es war hart, herauszufinden,
genau, wie es zu beurteilen,

1089
00:58:35,680 --> 00:58:38,676
denn wenn wir taten Hochschule,
wir öffnete sie in Harvard.

1090
00:58:38,676 --> 00:58:41,050
Dann öffneten wir es bis auf eine
Paar Hochschulen auf der ganzen Harvard.

1091
00:58:41,050 --> 00:58:45,710
Und die Idee war immer, wir waren
wirklich kurz auf Geld und Ausrüstung.

1092
00:58:45,710 --> 00:58:48,390
So, während sich so wenig
Ausrüstung wie möglich,

1093
00:58:48,390 --> 00:58:49,740
wollen wir unser Wachstum zu maximieren.

1094
00:58:49,740 --> 00:58:53,709
So starten möchten wir
an den Schulen, die wir

1095
00:58:53,709 --> 00:58:56,000
denken wirst wachsen die
schnellste, basierend auf der Tatsache

1096
00:58:56,000 --> 00:58:58,458
dass die Menschen an diesen Schulen
gehen, um die meisten haben

1097
00:58:58,458 --> 00:59:01,655
Anzahl der Freunde bei der
Schulen, die wir bereits an.

1098
00:59:01,655 --> 00:59:03,530
Wir haben eine andere
Ansatz für High School,

1099
00:59:03,530 --> 00:59:05,670
weil wir gerade starten könnte
es überall zur gleichen Zeit.

1100
00:59:05,670 --> 00:59:07,580
So haben wir nicht wirklich wissen,
wie es im Begriff war, zu wachsen.

1101
00:59:07,580 --> 00:59:10,704
Ich denke, es ist an mehr als 5.000 wachsenden
Menschen pro Tag, was ziemlich gut ist.

1102
00:59:10,704 --> 00:59:14,533

1103
00:59:14,533 --> 00:59:15,487
Ja?

1104
00:59:15,487 --> 00:59:17,395
>> ZIELGRUPPE: Wenn Sie
Facebook gestartet, haben Sie

1105
00:59:17,395 --> 00:59:19,727
beabsichtigt hat, dass sich
Diese vollwertige Unternehmen?

1106
00:59:19,727 --> 00:59:20,560
Mark Zuckerberg: Nein

1107
00:59:20,560 --> 00:59:22,412
ZIELGRUPPE: Nun, wie haben Sie [unverständlich]?

1108
00:59:22,412 --> 00:59:28,900

1109
00:59:28,900 --> 00:59:32,020
>> Mark Zuckerberg: Ich erinnere mich
denken, dass es cool wäre

1110
00:59:32,020 --> 00:59:35,030
wenn Sie eine haben könnte
Verzeichnis aller.

1111
00:59:35,030 --> 00:59:38,320
Ich erinnere mich, Streit mit meinen Eltern
über diese, denn nachdem ich fast

1112
00:59:38,320 --> 00:59:44,020
wurde aus der Schule für diese gekickt
Projekt, das ich vor Facebook haben,

1113
00:59:44,020 --> 00:59:47,217
sie waren wie, was gut könnte
möglicherweise von etwas Neuem zu tun zu kommen?

1114
00:59:47,217 --> 00:59:48,800
Und ich bin wie, nein, das ist ziemlich cool.

1115
00:59:48,800 --> 00:59:52,605
Man stelle sich vor, wie cool es wäre, wenn
Sie könnten nur in jemandes Namen eingeben

1116
00:59:52,605 --> 00:59:54,120
und erhalten einige Informationen über sie.

1117
00:59:54,120 --> 00:59:56,050
Und sie wurden genau wie, ich weiß es nicht sehen.

1118
00:59:56,050 --> 00:59:58,662
Und ich bin wie, na ja, wir
tun Sie es einfach an der Harvard für jetzt,

1119
00:59:58,662 --> 01:00:01,620
aber vorstellen, was passiert, wenn eines Tages,
Sie können einfach in niemandes Namen eingeben

1120
01:00:01,620 --> 01:00:02,940
und erhalten einige Informationen über sie.

1121
01:00:02,940 --> 01:00:04,790
Und wie würde, dass
sein, irgendwie cool, oder?

1122
01:00:04,790 --> 01:00:08,190

1123
01:00:08,190 --> 01:00:11,831
So haben sie es nicht kaufen, aber jetzt sie tun.

1124
01:00:11,831 --> 01:00:15,100
>> [Gelächter]

1125
01:00:15,100 --> 01:00:16,620
>> Ja, also ich weiß nicht.

1126
01:00:16,620 --> 01:00:20,450
Ich denke, in jeder Phase, nur wir
Art der Blick auf eine natürliche Art und Weise

1127
01:00:20,450 --> 01:00:22,890
zur Erhaltung der
Integrität des Netzes,

1128
01:00:22,890 --> 01:00:28,190
und es so machen,
dass es mehr nützlich - ich

1129
01:00:28,190 --> 01:00:32,668
Vermutung ist die Antwort auf diese Frage.

1130
01:00:32,668 --> 01:00:34,129
Ja?

1131
01:00:34,129 --> 01:00:38,512
>> ZIELGRUPPE: Gibt es bestimmte
Kompetenzen, insbesondere [unverständlich],

1132
01:00:38,512 --> 01:00:42,895
dass Sie [unverständlich] oder würden Sie
vorschlagen, für jemanden zu studieren?

1133
01:00:42,895 --> 01:00:45,779

1134
01:00:45,779 --> 01:00:49,070
Mark Zuckerberg: Ich schlage vor, dass Sie
nehmen die härtesten Kurse, die Sie können,

1135
01:00:49,070 --> 01:00:51,653
weil Sie lernen die meisten, wenn
Sie selbst herausfordern, oder?

1136
01:00:51,653 --> 01:00:57,980
So wie 161 nur mein Leben ruiniert,
und ich habe so viel gelernt von ihm.

1137
01:00:57,980 --> 01:01:01,620
121 habe ich auch ziemlich hart gefunden.

1138
01:01:01,620 --> 01:01:03,880
124 änderte sich die Art der
Art, wie ich über Dinge nachgedacht.

1139
01:01:03,880 --> 01:01:06,700

1140
01:01:06,700 --> 01:01:09,430
>> Welche 124 mich gelehrt, dass
Ich denke, dass war wirklich nützlich

1141
01:01:09,430 --> 01:01:13,840
war, dass es - I
glaube, dass viele Menschen in den Mittelpunkt

1142
01:01:13,840 --> 01:01:16,630
auf, wie man Sachen wie tun
gut wie möglich, und wie

1143
01:01:16,630 --> 01:01:18,620
um die effizienteste Algorithmus machen.

1144
01:01:18,620 --> 01:01:23,870
Aber was immer uns nicht bekommen
Dinge tun, auf die effizienteste Art und Weise,

1145
01:01:23,870 --> 01:01:27,140
aber über den Rahmen
in einem hübschen effiziente Weise.

1146
01:01:27,140 --> 01:01:29,640
Also ich meine, es ist irgendwie lehrt
man beide Seiten des Problems

1147
01:01:29,640 --> 01:01:33,980
artigen Datenstrukturen und Algorithmen,
und wie das Setup ist wirklich wichtig.

1148
01:01:33,980 --> 01:01:36,843
Und das ist auf jeden Fall gerettet unsere
ass bei der Skalierung eine Menge Zeit.

1149
01:01:36,843 --> 01:01:40,100

1150
01:01:40,100 --> 01:01:40,870
>> Ich weiß nicht.

1151
01:01:40,870 --> 01:01:42,400
Arbeiten mit intelligenten Menschen.

1152
01:01:42,400 --> 01:01:43,150
Lernen Sie von den Menschen.

1153
01:01:43,150 --> 01:01:47,750

1154
01:01:47,750 --> 01:01:50,666
ZIELGRUPPE: Eines der Dinge, die
Ich habe über Facebook aufgefallen, im Vergleich

1155
01:01:50,666 --> 01:01:55,388
zu anderen Social-Networking-Platz, ist
dass es eigentlich viel einfacher zu bedienen.

1156
01:01:55,388 --> 01:02:01,350
Sie haben die Menschen - wie Sie Ihre Mitarbeiter
nur darum, was sie denken, Stücke

1157
01:02:01,350 --> 01:02:01,849
sind cool.

1158
01:02:01,849 --> 01:02:06,830
Sie trennen Stabilität Menschen haben
um alles zu gewährleisten, arbeitet alle zusammen?

1159
01:02:06,830 --> 01:02:09,280
>> Mark Zuckerberg: Menschen können
machen, was sie wollen,

1160
01:02:09,280 --> 01:02:11,810
aber das bedeutet nicht, dass sie
kann es auf der Website.

1161
01:02:11,810 --> 01:02:21,650
Ich denke also, dass vor Sachen geht
auf der Website, eine Menge Leute sehen.

1162
01:02:21,650 --> 01:02:24,667
Ich meine, ich auf jeden Fall überprüfen, off
auf, bevor sie live gehen können.

1163
01:02:24,667 --> 01:02:27,750
Aber ich meine, ich denke, dass die Menschen
eine Menge Kreativität, um coole Sachen zu tun.

1164
01:02:27,750 --> 01:02:32,520
Und eine Menge Zeit, es ist wie
kann jemand mit einem coole Idee kommen,

1165
01:02:32,520 --> 01:02:36,200
aber das bedeutet nicht, es ist die
letzte Möglichkeit, dass es passieren würde.

1166
01:02:36,200 --> 01:02:40,710
>> So zum Beispiel, Menschen Hervorhebung
in gelb, was die Änderungen sind

1167
01:02:40,710 --> 01:02:44,510
in ihrem Profil - Ich denke, dass
nur das Konzept der Hervorhebung

1168
01:02:44,510 --> 01:02:47,520
Sachen, die sich geändert hat, ist
wirklich gut, aber die Schnittstelle

1169
01:02:47,520 --> 01:02:50,960
dass der Kerl für sie verwendet wird, nicht
was ich denke, ist die beste.

1170
01:02:50,960 --> 01:02:54,130
Und die Art und Weise, die er speichern
die alte Profil-Informationen

1171
01:02:54,130 --> 01:02:55,410
ist auch nicht optimal.

1172
01:02:55,410 --> 01:02:58,201
Und diese Art von kühl ist, weil
er war gerade dabei es für sich.

1173
01:02:58,201 --> 01:03:01,790
Aber ob wir jemals machen
etwas leben, dass, was

1174
01:03:01,790 --> 01:03:04,060
Ich möchte, werden wir in einer anderen Art und Weise zu tun.

1175
01:03:04,060 --> 01:03:05,540
Und es ist mehr wie ein Mock-up.

1176
01:03:05,540 --> 01:03:07,814
>> ZIELGRUPPE: So wie die Ideen
kommen aus dem Boden, oben,

1177
01:03:07,814 --> 01:03:10,230
und dann [? ist es nur?]
[? geworfen?] [? auf der ganzen Linie? ?]

1178
01:03:10,230 --> 01:03:12,260
>> Mark Zuckerberg: Ich
bedeuten, geht es in beide Richtungen.

1179
01:03:12,260 --> 01:03:14,995
Und ich bin nicht vollständig unopinionated.

1180
01:03:14,995 --> 01:03:21,072

1181
01:03:21,072 --> 01:03:22,322
MICHAEL D. SMITH: [unverständlich].

1182
01:03:22,322 --> 01:03:28,298

1183
01:03:28,298 --> 01:03:30,788
>> ZIELGRUPPE: Ich habe eigentlich ein
Frage über die [unverständlich].

1184
01:03:30,788 --> 01:03:35,270
Also, zurück zu den
[Unverständlich] und [unverständlich] Privatsphäre.

1185
01:03:35,270 --> 01:03:37,760
Und es ist eine andere Plattform?

1186
01:03:37,760 --> 01:03:38,756
>> Mark Zuckerberg: Ja.

1187
01:03:38,756 --> 01:03:41,744
>> ZIELGRUPPE: Also Leute College
sind über 18 und erlaubt

1188
01:03:41,744 --> 01:03:44,483
was auch immer zu veröffentlichen Bilder, die sie
möchten, und sie sind nicht wirklich

1189
01:03:44,483 --> 01:03:47,720
belastendes sich selbst, mit Ausnahme
möglicherweise für Drogen und Alkohol?

1190
01:03:47,720 --> 01:03:52,202
Ich habe Bilder gesehen, auf
Facebook, wo meine jüngere

1191
01:03:52,202 --> 01:03:54,692
Cousins ​​trinken
und solche Sachen.

1192
01:03:54,692 --> 01:04:00,170
Aber wenn man auf die hohe Schule gehen
Kinder, sie sind 15 und 16 und jünger.

1193
01:04:00,170 --> 01:04:03,158
>> Und habt ihr einfach
sagen, es ist das Internet,

1194
01:04:03,158 --> 01:04:06,644
und wenn sie zu belasten wollen
sich und die Dinge so,

1195
01:04:06,644 --> 01:04:07,640
ist das OK?

1196
01:04:07,640 --> 01:04:11,624
Oder haben euch die Bilder filtern
dass Schülerinnen und Schüler setzen sich

1197
01:04:11,624 --> 01:04:13,118
und die Informationen, die sie schreiben?

1198
01:04:13,118 --> 01:04:15,435
Oder wollen Sie einfach nur [unverständlich]?

1199
01:04:15,435 --> 01:04:18,310
Mark Zuckerberg: So viel die
Lösungen, die wir kommen mit Sachen

1200
01:04:18,310 --> 01:04:23,230
sind keine technischen oder organisatorischen,
sondern nur die Anwendung sozialer Druck

1201
01:04:23,230 --> 01:04:24,580
in guter Weise.

1202
01:04:24,580 --> 01:04:28,740
So Myspace hat - fast
ein Drittel ihrer Mitarbeiter

1203
01:04:28,740 --> 01:04:32,660
überwacht die Bilder, die
Pornografie hochgeladen zu werden.

1204
01:04:32,660 --> 01:04:36,270
Wir haben kaum je eines
Pornographie hochgeladen,

1205
01:04:36,270 --> 01:04:39,290
und ich denke, dass eine Menge von
der Grund dafür ist, dass die Menschen

1206
01:04:39,290 --> 01:04:44,470
verwenden ihre echten Namen auf Facebook, und
Ihre echte E-Mail-Adresse für die Schule.

1207
01:04:44,470 --> 01:04:47,900
Und wenn Sie das haben, dann sind Sie
nicht um Pornographie hochladen.

1208
01:04:47,900 --> 01:04:50,830
Und ich denke, das ist eine
wirklich einfache Lösung sozialer

1209
01:04:50,830 --> 01:04:56,060
auf eine möglicherweise komplexe technische Frage.

1210
01:04:56,060 --> 01:05:02,367
>> So dass das, änderten wir einige der
die Features schon seit der High School.

1211
01:05:02,367 --> 01:05:04,200
Zum Beispiel haben wir
Parteien aus, da wir

1212
01:05:04,200 --> 01:05:06,370
dachte, dass die Eltern
wäre stinksauer bekommen

1213
01:05:06,370 --> 01:05:09,280
oder sie einfach brechen alle würden
die Parteien Fass wirklich schnell,

1214
01:05:09,280 --> 01:05:10,744
und dass für alle saugen würde.

1215
01:05:10,744 --> 01:05:13,470
>> [CHUCKLES]

1216
01:05:13,470 --> 01:05:16,250
>> Ich weiß nicht.

1217
01:05:16,250 --> 01:05:20,290
Wir deemphasize Kontakt
Informationen in der High School.

1218
01:05:20,290 --> 01:05:22,746
Ja.

1219
01:05:22,746 --> 01:05:24,120
ZIELGRUPPE: Okay, beenden wir hier.

1220
01:05:24,120 --> 01:05:26,220
Wenn Sie weitere Fragen haben, fühlen
kostenlos herunter zu kommen und sprechen Sie mit Mark.

1221
01:05:26,220 --> 01:05:27,120
Vielen Dank.

1222
01:05:27,120 --> 01:05:28,036
>> Mark Zuckerberg: Ja.

1223
01:05:28,036 --> 01:05:34,457
[Applaus]