1
00:00:00,000 --> 00:00:02,260

2
00:00:02,260 --> 00:00:04,860
>> DAVID MALAN: এই Sanders থিয়েটার হল.

3
00:00:04,860 --> 00:00:07,290
এটি CS50 এর বক্তৃতা অনুষ্ঠিত হয় না.

4
00:00:07,290 --> 00:00:09,090
ধন্যবাদ ক্যাম্পাস আসছে জন্য এত.

5
00:00:09,090 --> 00:00:10,610
আমরা প্রচলন দিয়ে শুরু করব?

6
00:00:10,610 --> 00:00:11,580
আমি ডেভিড আছি.

7
00:00:11,580 --> 00:00:12,380
>> Amy: আমি Amy আছি.

8
00:00:12,380 --> 00:00:15,590
আমি ওয়েবে কাজ, এবং আমি
এখানে কেমব্রিজ বাস.

9
00:00:15,590 --> 00:00:18,024
>> JACK: আমি জ্যাক এবং আমি আছি
ডাবলিন, আয়ারল্যান্ড থেকে.

10
00:00:18,024 --> 00:00:19,190
আমি হাই স্কুলে একটি জুনিয়র আছি.

11
00:00:19,190 --> 00:00:21,840
>> DAVID MALAN: এবং কি এখানে আপনি বইয়ের নাম
আজ বিশেষ করে এ পর্যন্ত দূরে থেকে?

12
00:00:21,840 --> 00:00:23,174
>> JACK: Eh, বোস্টন একটি দর্শন জন্য.

13
00:00:23,174 --> 00:00:23,840
DAVID MALAN: ঠিক আছে.

14
00:00:23,840 --> 00:00:27,030
Amy: কিভাবে CS50 বিকশিত করেনি
আপনি এটি অধ্যাপনা করছি হিসাবে?

15
00:00:27,030 --> 00:00:31,180
DAVID MALAN: এটা স্পষ্টভাবে অর্জিত হচ্ছে
বছরের পর বছর ধরে আরো নাটকীয়.

16
00:00:31,180 --> 00:00:34,110
আমরা 2007 থেকে চিত্রগ্রহণ, তাই করছি
আপনি আক্ষরিক সময় ফিরে যেতে পারেন

17
00:00:34,110 --> 00:00:37,680
এবং প্রথম, গত বছর ঘড়ি
বিশেষ করে বক্তৃতা.

18
00:00:37,680 --> 00:00:41,550
এবং আমি মনে করি প্রথম বক্তৃতা
2007 প্রায় কাছাকাছি আমার বেরিয়ে আসছে

19
00:00:41,550 --> 00:00:45,370
ক্লাসের সামনে
হ্যালো বলছে, এই CS50.

20
00:00:45,370 --> 00:00:47,730
এবং আমরা দিন এর উপাদান মধ্যে ঘুঘু.

21
00:00:47,730 --> 00:00:49,640
>> ঠিক আছে, তাই স্বাগত
কম্পিউটার বিজ্ঞান থেকে

22
00:00:49,640 --> 00:00:51,950
50: সংক্ষিপ্ত পরিচয়
কম্পিউটার সায়েন্স ওয়ান.

23
00:00:51,950 --> 00:00:55,620
আমার নাম ডেভিড Malan, এবং আমি আছি
এই সেমিস্টারে আপনার প্রশিক্ষক হতে.

24
00:00:55,620 --> 00:00:56,940
>> এখন মিউজিক আছে.

25
00:00:56,940 --> 00:00:58,270
লাইট নামা.

26
00:00:58,270 --> 00:00:59,730
আমরা একটি বিশাল পর্দা ড্রপ ডাউন.

27
00:00:59,730 --> 00:01:02,145
অথবা হতে পারে না
একটি প্রদত্ত বছরের মধ্যে Muppets.

28
00:01:02,145 --> 00:01:07,725

29
00:01:07,725 --> 00:01:11,500
এবং এটা, মজার এই কারণ
খুব ধীরে ধীরে ঘটেছে করেনি

30
00:01:11,500 --> 00:01:13,670
বছরের পর বছর ধরে, মাত্র একটি
সামান্য বিট আরো প্রতি বছর.

31
00:01:13,670 --> 00:01:16,330
কিন্তু এর মধ্যে এখন ডেল্টা
প্রথম বছর এবং গত বছর

32
00:01:16,330 --> 00:01:20,540
আসলে বরং নৃশংস ঠিক কিভাবে
বিভিন্ন প্রথম পাঁচ মিনিট আছে.

33
00:01:20,540 --> 00:01:25,530
>> Amy: আমি জানতে আগ্রহী নই, আপনি কি দেখেন
edX মধ্যে পার্থক্য হিসাবে

34
00:01:25,530 --> 00:01:28,349
সংস্করণ এবং লাইভ কোর্স?

35
00:01:28,349 --> 00:01:30,390
ডেভিড MALAN: curricularly
এবং প্রযুক্তিতে,

36
00:01:30,390 --> 00:01:35,670
ক্যাম্পাস এবং CS50x বন্ধ CS50
ক্যাম্পাস মৌলিকভাবে একই.

37
00:01:35,670 --> 00:01:38,380
কি এর মধ্যে পার্থক্য আছে
দুই সমর্থনের মাত্রা হল

38
00:01:38,380 --> 00:01:40,460
আমরা প্রদান করতে পারবেন যে.

39
00:01:40,460 --> 00:01:44,590
CS50 একটি বিশাল দল আছে যদিও
কিছু 100 শিক্ষণ ফেলোগণ, অবশ্যই

40
00:01:44,590 --> 00:01:47,620
সহায়ক, নিজেকে, এবং
আমাদের উত্পাদন দল,

41
00:01:47,620 --> 00:01:51,110
আমরা শুধু মাত্র যোগাযোগ রাখা যাবে
ক্যাম্পাস 700 ছাত্র সঙ্গে

42
00:01:51,110 --> 00:01:55,925
এবং 150 এক্সটেনশন স্কুল ছাত্র
নিজেদের অনলাইন স্থানীয় বা কে.

43
00:01:55,925 --> 00:01:59,690
>> তাই CS50x জন্য, আমরা শুধু হবে না
অফিসে ঘন্টা সমর্থনে গঠন,

44
00:01:59,690 --> 00:02:01,887
উদাহরণস্বরূপ, চারটি রাত্রি
কয়েক ঘন্টার জন্য একটি সপ্তাহ.

45
00:02:01,887 --> 00:02:05,220
JACK: এবং আপনি না কি সম্পর্কে কথা বলতে না
থেকে আলাদা হতে হবে যে অফিসে ঘন্টা,

46
00:02:05,220 --> 00:02:08,063
বলতে কি আপনি লেকচার আছে,
বা বিভাগে প্রথম, বা হাফপ্যান্ট মধ্যে?

47
00:02:08,063 --> 00:02:09,979
DAVID MALAN: ক্যাম্পাস
অফিসে ঘন্টা সত্যিই হয়

48
00:02:09,979 --> 00:02:12,922
জন্য সুযোগ
প্রশ্ন অঙ্গবিক্ষেপ ছাত্র

49
00:02:12,922 --> 00:02:16,130
শিক্ষণ একজন সদস্য সঙ্গে এক এক
কর্মীদের, অথবা তাদের এমনকি একটি সহপাঠী

50
00:02:16,130 --> 00:02:20,390
কাছাকাছি, এবং সাধারণত বাগ সঙ্গে কুস্তি
তারা তাদের কোড মধ্যে ভোগ করছি যে.

51
00:02:20,390 --> 00:02:24,170
>> Amy: আমি Reddit ধরনের দেয় মনে
একটি অফিসে একটি যুক্তিসঙ্গত হস্তলিপি

52
00:02:24,170 --> 00:02:24,800
ঘন্টা.

53
00:02:24,800 --> 00:02:25,740
>> DAVID MALAN: একমত, একমত.

54
00:02:25,740 --> 00:02:29,031
আমি সত্যিই সঙ্গে, যদিও, অঙ্কিত করছি
Reddit সম্প্রদায় এবং newcomers

55
00:02:29,031 --> 00:02:32,520
গ্রুপ খুব এবং ঠিক কিভাবে
আগ্রহী এবং সহায়ক মানুষ হয়েছে.

56
00:02:32,520 --> 00:02:35,740
এবং reddit স্পষ্টভাবে নিজেকে ধার
ভাল, আমি কোডের পোস্টিং করার জন্য, মনে হয়

57
00:02:35,740 --> 00:02:37,620
এবং আলোচনার থ্রেড থাকার.

58
00:02:37,620 --> 00:02:39,440
>> JACK: এবং আপনি মনে করেন
মানুষ চেষ্টা করা উচিত,

59
00:02:39,440 --> 00:02:41,460
তারা তারা যদি জানেন
ভুল কিছু করছেন

60
00:02:41,460 --> 00:02:44,640
তারা প্রয়োগ করেছি মত অথবা এটি
এটা, এটা খুব বেশী সময় অতিবাহিত মত,

61
00:02:44,640 --> 00:02:49,080
তারপর তারা বন্ধ করা উচিত এবং আবার শুরু
বা সাহায্যের জন্য দেখুন, বা কিভাবে তারা উচিত -

62
00:02:49,080 --> 00:02:51,140
>> DAVID MALAN: একটি বিরতি ন্যূনতমরূপে নিন.

63
00:02:51,140 --> 00:02:55,530
কখনও কখনও, বিশেষ করে আমার জন্য কমপক্ষে
আপনার স্ট্রেস লেভেল বেড়ে আরম্ভ হিসাবে,

64
00:02:55,530 --> 00:02:58,810
আপনি দূরে এবং অনুলিপি করা ফাটান শুরু এবং
পেস্ট, আপনি ইতিমধ্যে করেছি কি বিস্মরণ

65
00:02:58,810 --> 00:03:01,640
চেষ্টা করেছি, এটি যেতে ঠিক সময়
ঘুম, অথবা একটি শ্লথ নিতে যেতে,

66
00:03:01,640 --> 00:03:05,250
বা শুধু ঝরনা যান, এবং
ধরনের কিছু দূরত্ব পেতে.

67
00:03:05,250 --> 00:03:08,100
এই অনেক ঘটেছে করেনি,
আমাকে অনেকবার যেখানে

68
00:03:08,100 --> 00:03:11,020
আমি বিছানায় সেখানে মিথ্যা হবে
এমনকি, অথবা এমনকি কাজ ড্রাইভিং

69
00:03:11,020 --> 00:03:13,320
অথবা ধরনের, কোথাও হাঁটা
আমার মাথার মধ্যে ডিবাগিং.

70
00:03:13,320 --> 00:03:15,350
আপনি যে আছে এবং একবার বুদ্ধিমান
দূরত্ব এবং অনেক কম চাপ

71
00:03:15,350 --> 00:03:18,460
আপনার কাঁধের উপর, আমি আপনি করতে পারেন মনে হয়
ওহ, আপনি একজন গাধা করছি, মত বুঝতে পারি.

72
00:03:18,460 --> 00:03:23,220
আমি এই ফোন করতে ভুলে গেছি ছিল লেগেছে
কিছু ভেরিয়েবল কাজ বা আরম্ভ.

73
00:03:23,220 --> 00:03:27,350
>> একটু আশ্চর্য হিসাবে সুতরাং, আপনি যদি চান
আপনার CS50 সীট অধীন একবার দেখে নিতে

74
00:03:27,350 --> 00:03:29,430
কুশন, সামান্য কিছু আপনি অ্যাওয়েট্সওয়াচমেন.

75
00:03:29,430 --> 00:03:35,844

76
00:03:35,844 --> 00:03:36,760
যারা সৌন্দর্য ছিল.

77
00:03:36,760 --> 00:03:37,551
আমরা যারা সৌন্দর্য পেতে?

78
00:03:37,551 --> 00:03:38,930
[হাস্য]

79
00:03:38,930 --> 00:03:40,587