>> DAVID Malan: Mae hwn yn Theatr Sanders.
Dyma lle darlithoedd CS50 yn cael eu cynnal.
Diolch yn fawr am ddod i'r campws.
Beth am ddechrau gyda chyflwyniadau?
Rwy'n David.
>> AMY: Rwy'n Amy.
Rwy'n gweithio ar y we, ac yr wyf yn byw yma yng Nghaergrawnt.
>> JACK: Rwy'n Jack ac rwy'n o Ddulyn, Iwerddon.
Rwy'n iau yn yr ysgol uwchradd.
>> DAVID Malan: A beth yn dod â chi yma heddiw yn arbennig o mor bell i ffwrdd?
>> JACK: Eh, am ymweliad o Boston.
DAVID Malan: OK.
AMY: Sut mae CS50 esblygu wrth i chi wedi bod yn dysgu hyn?
DAVID Malan: Mae'n gotten bendant fwy dramatig dros y blynyddoedd.
Rydym wedi bod yn ffilmio ers 2007, felly gallwch llythrennol fynd yn ôl mewn amser
a gwyliwch y blynyddoedd diwethaf, yn gyntaf darlithoedd yn arbennig.
Ac yr wyf yn meddwl bod y ddarlith gyntaf yn 2007 yn cael ei 'n bert lawer i mi yn dod allan
o flaen y dosbarth gan ddweud helo, mae hyn yn CS50.
Ac rydym colomen yn ddeunydd y dydd.
>> Mae pob hawl, cymaint o groeso i Cyfrifiadureg
50: Cyflwyniad i Cyfrifiadureg Un.
Fy enw i yw David Malan, a byddaf yn fydd eich hyfforddwr semester hwn.
>> Nawr mae cerddoriaeth.
Mae'r goleuadau yn mynd i lawr.
Rydym yn galw heibio i lawr sgrin enfawr.
Efallai neu na all fod Muppets mewn blwyddyn benodol.
Ac mae'n ddoniol, gan fod hyn yn i gyd wedi digwydd yn raddol iawn
dros y blynyddoedd, dim ond ychydig bach mwy bob blwyddyn.
Ond mae'r delta yn awr rhwng y flwyddyn gyntaf a'r flwyddyn ddiwethaf
mewn gwirionedd yn hytrach erchyll pa mor gwahanol y pum munud cyntaf.
>> AMY: Rwy'n chwilfrydig, beth ydych chi'n ei weld fel y gwahaniaethau rhwng y EDX
fersiwn a'r cwrs yn byw?
DAVID Malan: Felly cwricwlaidd ac yn dechnolegol,
CS50 ar y campws ac oddi ar CS50x campws yn sylfaenol yr un fath.
Beth yn wahanol rhwng y dau yw lefel y gefnogaeth
ein bod yn gallu darparu.
Er bod CS50 dîm enfawr o rhyw 100 cymrodyr addysgu, cwrs
cynorthwywyr, fy hun, a ein tîm cynhyrchu,
gallwn dim ond prin yn cadw i fyny gyda'r 700 o fyfyrwyr ar y campws
ac mae'r 150 o fyfyrwyr ysgol yn estyniad sydd yn lleol neu ar-lein eu hunain.
>> Ac felly ar gyfer CS50x, yr ydym yn syml, nid oes ganddynt strwythur cefnogi i oriau swyddfa,
er enghraifft, pedair noson yr wythnos am sawl awr.
JACK: A beth ydych chi'n guys siarad am yn oriau swyddfa fydd yn wahanol i,
dyweder, yr hyn yr ydych yn ei gael ar ddarlithoedd, neu ar rannau, neu mewn siorts?
DAVID Malan: Ar y campws oriau swyddfa yn wirioneddol
cyfleoedd ar gyfer myfyrwyr i ofyn cwestiynau
un ar un gydag aelod o'r addysgu staff, neu hyd yn oed classmate o nhw
gerllaw, ac yn gyffredinol yn ymgodymu â namau eu bod yn cael yn eu codau.
>> AMY: Yr wyf yn meddwl Reddit fath o yn rhoi ffacsimili rhesymol o swyddfa
awr.
>> DAVID Malan: Cytunwyd, y cytunwyd arnynt.
Rwyf wedi bod yn creu argraff mewn gwirionedd, fodd bynnag, gyda cymuned Reddit a'r newydd-ddyfodiaid
i'r grŵp hefyd a pha mor pobl awyddus a defnyddiol wedi bod.
Ac Reddit bendant yn cynnig ei hun well, yr wyf yn credu, i postio o god
ac ar ôl threaded trafodaethau.
>> JACK: A ydych chi'n meddwl dylai pobl geisio,
os ydynt yn gwybod eu bod yn gwneud rhywbeth o'i le,
neu mae fel eu bod wedi rhoi ar waith hynny, fel treulio gormod o amser arno,
yna dylent stopio a dechrau eto, neu chwilio am gymorth, neu sut y dylent -
>> DAVID Malan: Cymerwch cyn lleied â phosibl egwyl.
Weithiau, yn enwedig i mi o leiaf fel eich lefel straen yn dechrau codi,
byddwch yn dechrau hacio i ffwrdd a chopïo a gludo, anghofio'r hyn yr ydych chi eisoes wedi
ceisio, mae'n amser dim ond i fynd i gysgu, neu yn mynd yn loncian,
neu ewch gawod, a dim ond fath o gael rhywfaint o bellter.
Mae hyn wedi digwydd llawer, nifer o weithiau i mi lle
Byddaf yn gorwedd yno yn y gwely hyd yn oed, neu hyd yn oed gyrru i'r gwaith
neu gerdded i rywle, yn garedig o debugging yn fy mhen.
A gwybod unwaith y byddwch yn cael y pellter a llawer llai o straen
ar eich ysgwyddau, yr wyf yn meddwl y gallwch chi sylweddoli fel, oh, ydych yn idiot.
Fel fy mod wedi anghofio i alw hyn weithredu neu ymgychwyn rhywfaint o amrywiol.
>> Felly, fel ychydig o syndod, os hoffech i edrych dan eich sedd CS50
clustog, rhywbeth bach yn eich disgwyl.
Yr oedd y rheini'n edrych yn dda.
Rydym yn cael edrych hynny?
[Chwerthin]