1
00:00:00,000 --> 00:00:02,260

2
00:00:02,260 --> 00:00:04,860
>> DAVID Malan: Jen Sanders Teatro.

3
00:00:04,860 --> 00:00:07,290
Tie estas kie CS50 La prelegoj okazas.

4
00:00:07,290 --> 00:00:09,090
Danke tiel pro veni kampuso.

5
00:00:09,090 --> 00:00:10,610
Ĉu ni komencu kun enkondukoj?

6
00:00:10,610 --> 00:00:11,580
Mi estas David.

7
00:00:11,580 --> 00:00:12,380
>> AMY: Mi estas Amy.

8
00:00:12,380 --> 00:00:15,590
Mi laboras en la reto, kaj mi
vivi tie en Kembriĝo.

9
00:00:15,590 --> 00:00:18,024
>> Jack: Mi estas Jack kaj mi
el Dublino, Irlando.

10
00:00:18,024 --> 00:00:19,190
Mi estas juna gimnaziano.

11
00:00:19,190 --> 00:00:21,840
>> DAVID Malan: Kaj kion alportas vin ĉi tien
hodiaŭ precipe el tia malproksime?

12
00:00:21,840 --> 00:00:23,174
>> Jack: Eh, por vizito de Bostono.

13
00:00:23,174 --> 00:00:23,840
DAVID Malan: okej.

14
00:00:23,840 --> 00:00:27,030
AMY: Kiamaniere CS50 evoluis
kiel vi estis instruanta ĝin?

15
00:00:27,030 --> 00:00:31,180
DAVID Malan: Ĝi estas definitive alveninta
pli draman dum la jaroj.

16
00:00:31,180 --> 00:00:34,110
Ni jam estas ruliĝante ekde 2007, tiel
vi povas laŭvorte iri malantaŭen en la tempo

17
00:00:34,110 --> 00:00:37,680
kaj ili rigardas pasintaj jaroj, unue
prelegojn en aparta.

18
00:00:37,680 --> 00:00:41,550
Kaj mi kredas ke la unua prelego en
2007 estas bela multe mi eliras

19
00:00:41,550 --> 00:00:45,370
antaŭ la klaso
dirante saluton, tiu estas CS50.

20
00:00:45,370 --> 00:00:47,730
Kaj ni kolombo en la tagan materialo.

21
00:00:47,730 --> 00:00:49,640
>> Enorde, do bonvenon
al Komputila Scienco

22
00:00:49,640 --> 00:00:51,950
50: Enkonduko al
Komputila Scienco Unu.

23
00:00:51,950 --> 00:00:55,620
Mia nomo estas David Malan, kaj mi volas,
estu via instruisto tiu semestro.

24
00:00:55,620 --> 00:00:56,940
>> Nun tie estas muziko.

25
00:00:56,940 --> 00:00:58,270
La lumoj iri malsupren.

26
00:00:58,270 --> 00:00:59,730
Ni elgutigos grandega ekrano.

27
00:00:59,730 --> 00:01:02,145
Eble aŭ ne esti
Muppets en donita jaron.

28
00:01:02,145 --> 00:01:07,725

29
00:01:07,725 --> 00:01:11,500
Kaj ĝi estas amuza, ĉar ĉi
jam ĉiuj okazis tre laŭgrade

30
00:01:11,500 --> 00:01:13,670
tra la jaroj, nur
iomete pli ĉiu jaro.

31
00:01:13,670 --> 00:01:16,330
Sed la delto nun inter la
unua jaro kaj la pasinta jaro

32
00:01:16,330 --> 00:01:20,540
Estas efektive prefere abomena, kiom
malsamajn la unuaj kvin minutoj estas.

33
00:01:20,540 --> 00:01:25,530
>> AMY: mi estas scivolema, kion vi vidos
kiel la diferencoj inter la edX

34
00:01:25,530 --> 00:01:28,349
versio kaj la vivan kurso?

35
00:01:28,349 --> 00:01:30,390
DAVID Malan: Do curricularly
kaj teknologie,

36
00:01:30,390 --> 00:01:35,670
CS50 surterene kaj CS50x ekstere
kampuso estas fundamente la sama.

37
00:01:35,670 --> 00:01:38,380
Kion tio malsamas inter la
du estas la nivelon de apogo

38
00:01:38,380 --> 00:01:40,460
kiuj ni estas kapablaj provizi.

39
00:01:40,460 --> 00:01:44,590
Eĉ kvankam CS50 havas grandegan teamo de
iuj 100 instruado uloj, kurso

40
00:01:44,590 --> 00:01:47,620
helpantoj, mi mem, kaj
nia teamo de produktado,

41
00:01:47,620 --> 00:01:51,110
Ni povas nur apenaŭ subteni
kun la 700 studentoj sur kampuso

42
00:01:51,110 --> 00:01:55,925
kaj la 150 kromprogramo lernejo studentoj
kiu estas lokaj aŭ online sin.

43
00:01:55,925 --> 00:01:59,690
>> Kaj do por CS50x, ni simple ne havas
la subteno strukturo de oficejo horoj,

44
00:01:59,690 --> 00:02:01,887
Ekzemple, kvar noktoj
semajne por kelkaj horoj.

45
00:02:01,887 --> 00:02:05,220
Jack: Kaj kion vi uloj raporti en
oficejo horoj kiuj estos malsama al:

46
00:02:05,220 --> 00:02:08,063
diru, kion vi havas sur prelegoj,
aŭ sekciojn, aux en shorts?

47
00:02:08,063 --> 00:02:09,979
DAVID Malan: Sur kampuso
oficejo horoj estas vere

48
00:02:09,979 --> 00:02:12,922
ŝancojn
lernantojn proponi demandoj

49
00:02:12,922 --> 00:02:16,130
unu sur unu kun membro de la instruado
bastono, nek eĉ samklasano de ilia

50
00:02:16,130 --> 00:02:20,390
apude, kaj ĝenerale lukti kun cimojn
ke ili estas havante en siaj kodoj.

51
00:02:20,390 --> 00:02:24,170
>> AMY: Mi pensas Reddit ia donas
racia faksimilo de oficejo

52
00:02:24,170 --> 00:02:24,800
horoj.

53
00:02:24,800 --> 00:02:25,740
>> DAVID Malan: Agreed, konsentis.

54
00:02:25,740 --> 00:02:29,031
Mi estis vere impresita, kvankam, kun
la Reddit komunumo kaj la novuloj

55
00:02:29,031 --> 00:02:32,520
al la grupo tro kaj precize kiel
avidaj kaj helpemaj homoj estis.

56
00:02:32,520 --> 00:02:35,740
Kaj Reddit definitive pruntas
pli bona, mi opinias, al afiŝado de kodo

57
00:02:35,740 --> 00:02:37,620
kaj estante threaded diskutoj.

58
00:02:37,620 --> 00:02:39,440
>> Jack: Kaj ĉu vi opinias
homoj devus provi,

59
00:02:39,440 --> 00:02:41,460
se ili scias ke ili estas
faras ion malbonan,

60
00:02:41,460 --> 00:02:44,640
aŭ estas kvazaŭ oni jam implementado
ĝin, kiel pasis tro da tempo pri tio,

61
00:02:44,640 --> 00:02:49,080
tiam ili devas halti kaj komenci denove,
aŭ serĉi helpon, aŭ kial ili -

62
00:02:49,080 --> 00:02:51,140
>> DAVID Malan: Prenu ripozon minimume.

63
00:02:51,140 --> 00:02:55,530
Kelkfoje, precipe por mi, almenaŭ
kiel via streso nivelo komenciĝas levi,

64
00:02:55,530 --> 00:02:58,810
vi komencos hacking for kaj kopiado kaj
interglui, forgesante, kion vi jam

65
00:02:58,810 --> 00:03:01,640
provis, estas nur tempo iri
dormi, aŭ iru preni jog,

66
00:03:01,640 --> 00:03:05,250
aŭ iri duŝo, kaj nur
speco de akiri iun distancon.

67
00:03:05,250 --> 00:03:08,100
Tio okazis al multaj,
multfoje al mi, kie

68
00:03:08,100 --> 00:03:11,020
Mi estos kuŝas en la lito
eĉ, aŭ eĉ stiri labori

69
00:03:11,020 --> 00:03:13,320
aŭ marŝante ie, ia
de elpurigi en mia kapo.

70
00:03:13,320 --> 00:03:15,350
Kaj sciante unufoje vi havas tiun
distanco kaj multe malpli streso

71
00:03:15,350 --> 00:03:18,460
sur via ŝultroj, mi pensas ĉu eblas
rimarki kiel, oh, vi estas idioto.

72
00:03:18,460 --> 00:03:23,220
Kiel mi jam forgesis nomas tiun
funkcii aŭ pravalorizi iu variablo.

73
00:03:23,220 --> 00:03:27,350
>> Do kiel malgranda surprizo, se vi ŝatus
preni rigardu sub via CS50 segxo

74
00:03:27,350 --> 00:03:29,430
kuseno, iom ion atendas vin.

75
00:03:29,430 --> 00:03:35,844

76
00:03:35,844 --> 00:03:36,760
Tiuj estis bonaj rigardoj.

77
00:03:36,760 --> 00:03:37,551
Ni ricevas tiujn rigardojn?

78
00:03:37,551 --> 00:03:38,930
[Ridado]

79
00:03:38,930 --> 00:03:40,587