1
00:00:00,000 --> 00:00:02,260

2
00:00:02,260 --> 00:00:04,860
>> DAVID Malan: Ini adalah Teater Sanders.

3
00:00:04,860 --> 00:00:07,290
Di sinilah kuliah CS50 yang diadakan.

4
00:00:07,290 --> 00:00:09,090
Terima kasih banyak untuk datang ke kampus.

5
00:00:09,090 --> 00:00:10,610
Bagaimana kalau kita mulai dengan perkenalan?

6
00:00:10,610 --> 00:00:11,580
Saya David.

7
00:00:11,580 --> 00:00:12,380
>> AMY: Aku Amy.

8
00:00:12,380 --> 00:00:15,590
Saya bekerja di web, dan saya
tinggal di sini di Cambridge.

9
00:00:15,590 --> 00:00:18,024
>> JACK: Aku Jack dan aku
dari Dublin, Irlandia.

10
00:00:18,024 --> 00:00:19,190
Saya junior di sekolah tinggi.

11
00:00:19,190 --> 00:00:21,840
>> DAVID Malan: Dan apa yang membawamu kemari
hari ini khususnya dari begitu jauh?

12
00:00:21,840 --> 00:00:23,174
>> JACK: Eh, untuk kunjungan dari Boston.

13
00:00:23,174 --> 00:00:23,840
DAVID Malan: OK.

14
00:00:23,840 --> 00:00:27,030
AMY: Bagaimana CS50 berevolusi
Anda telah mengajar itu?

15
00:00:27,030 --> 00:00:31,180
DAVID Malan: Ini jelas mendapat
lebih dramatis selama bertahun-tahun.

16
00:00:31,180 --> 00:00:34,110
Kami sudah syuting sejak tahun 2007, sehingga
Anda dapat benar-benar kembali ke masa

17
00:00:34,110 --> 00:00:37,680
dan menonton tahun terakhir, pertama
kuliah pada khususnya.

18
00:00:37,680 --> 00:00:41,550
Dan saya pikir kuliah pertama di
2007 cukup banyak saya keluar

19
00:00:41,550 --> 00:00:45,370
di depan kelas
mengatakan halo, ini adalah CS50.

20
00:00:45,370 --> 00:00:47,730
Dan kami terjun ke materi hari itu.

21
00:00:47,730 --> 00:00:49,640
>> Baiklah, sangat welcome
Ilmu Komputer

22
00:00:49,640 --> 00:00:51,950
50: Pengantar
Ilmu Komputer One.

23
00:00:51,950 --> 00:00:55,620
Nama saya adalah David Malan, dan aku akan
menjadi instruktur Anda semester ini.

24
00:00:55,620 --> 00:00:56,940
>> Sekarang ada musik.

25
00:00:56,940 --> 00:00:58,270
Lampu turun.

26
00:00:58,270 --> 00:00:59,730
Kami drop-down layar besar.

27
00:00:59,730 --> 00:01:02,145
Ada mungkin atau mungkin tidak
Muppets pada tahun tertentu.

28
00:01:02,145 --> 00:01:07,725

29
00:01:07,725 --> 00:01:11,500
Dan itu lucu, karena ini
memiliki semua terjadi secara bertahap

30
00:01:11,500 --> 00:01:13,670
selama bertahun-tahun, hanya
sedikit lebih setiap tahun.

31
00:01:13,670 --> 00:01:16,330
Tapi sekarang delta antara
tahun pertama dan tahun lalu

32
00:01:16,330 --> 00:01:20,540
sebenarnya agak mengerikan betapa
berbeda lima menit pertama berada.

33
00:01:20,540 --> 00:01:25,530
>> AMY: Saya ingin tahu, apa yang Anda lihat
sebagai perbedaan antara EDX

34
00:01:25,530 --> 00:01:28,349
versi dan tentu saja hidup?

35
00:01:28,349 --> 00:01:30,390
DAVID Malan: Jadi curricularly
dan teknologi,

36
00:01:30,390 --> 00:01:35,670
CS50 di kampus dan CS50x off
kampus pada dasarnya sama.

37
00:01:35,670 --> 00:01:38,380
Apa yang berbeda antara
keduanya adalah tingkat dukungan

38
00:01:38,380 --> 00:01:40,460
bahwa kita mampu menyediakan.

39
00:01:40,460 --> 00:01:44,590
Meskipun CS50 memiliki tim besar
sekitar 100 rekan-rekan mengajar, tentu saja

40
00:01:44,590 --> 00:01:47,620
asisten, saya sendiri, dan
tim produksi kami,

41
00:01:47,620 --> 00:01:51,110
kita dapat hanya nyaris mengikuti
dengan 700 mahasiswa di kampus

42
00:01:51,110 --> 00:01:55,925
dan 150 siswa sekolah ekstensi
yang lokal atau online sendiri.

43
00:01:55,925 --> 00:01:59,690
>> Dan untuk CS50x, kita tidak punya
struktur dukungan dari jam kantor,

44
00:01:59,690 --> 00:02:01,887
misalnya, empat malam
seminggu selama beberapa jam.

45
00:02:01,887 --> 00:02:05,220
JACK: Dan apa yang kalian bicarakan di
jam kantor yang akan berbeda dengan,

46
00:02:05,220 --> 00:02:08,063
mengatakan, apa yang Anda miliki di kuliah,
atau bagian, atau celana pendek?

47
00:02:08,063 --> 00:02:09,979
DAVID Malan: Di kampus
jam kantor benar-benar

48
00:02:09,979 --> 00:02:12,922
kesempatan untuk
siswa untuk mengajukan pertanyaan

49
00:02:12,922 --> 00:02:16,130
satu-satu dengan anggota ajaran
staf, atau bahkan teman sekelas mereka

50
00:02:16,130 --> 00:02:20,390
dekatnya, dan umumnya bergulat dengan bug
bahwa mereka sedang mengalami dalam kode mereka.

51
00:02:20,390 --> 00:02:24,170
>> AMY: Saya pikir Reddit jenis memberi
faksimili yang wajar dari kantor

52
00:02:24,170 --> 00:02:24,800
jam.

53
00:02:24,800 --> 00:02:25,740
>> DAVID Malan: Setuju, setuju.

54
00:02:25,740 --> 00:02:29,031
Aku sudah benar-benar terkesan, meskipun, dengan
komunitas Reddit dan pendatang baru

55
00:02:29,031 --> 00:02:32,520
ke grup juga dan betapa
bersemangat dan membantu orang telah.

56
00:02:32,520 --> 00:02:35,740
Dan Reddit pasti cocok
lebih baik, saya pikir, untuk posting kode

57
00:02:35,740 --> 00:02:37,620
dan memiliki ulir diskusi.

58
00:02:37,620 --> 00:02:39,440
>> JACK: Dan menurut Anda
orang harus mencoba,

59
00:02:39,440 --> 00:02:41,460
jika mereka tahu mereka
melakukan sesuatu yang salah,

60
00:02:41,460 --> 00:02:44,640
atau seolah-olah mereka telah menerapkan
itu, seperti terlalu banyak menghabiskan waktu di atasnya,

61
00:02:44,640 --> 00:02:49,080
maka mereka harus berhenti dan mulai lagi,
atau mencari bantuan, atau bagaimana seharusnya mereka -

62
00:02:49,080 --> 00:02:51,140
>> DAVID Malan: Ambil istirahat minimal.

63
00:02:51,140 --> 00:02:55,530
Kadang-kadang, terutama bagi saya setidaknya
sebagai tingkat stres Anda mulai naik,

64
00:02:55,530 --> 00:02:58,810
Anda mulai hacking pergi dan menyalin dan
paste, melupakan apa yang telah Anda sudah

65
00:02:58,810 --> 00:03:01,640
mencoba, itu hanya waktu untuk pergi
tidur, atau pergi mengambil jogging,

66
00:03:01,640 --> 00:03:05,250
atau pergi mandi, dan hanya
jenis mendapatkan beberapa jarak.

67
00:03:05,250 --> 00:03:08,100
Hal ini telah terjadi banyak,
berkali-kali untuk saya di mana

68
00:03:08,100 --> 00:03:11,020
Aku akan berbaring di tempat tidur
bahkan, atau bahkan mengemudi untuk bekerja

69
00:03:11,020 --> 00:03:13,320
atau berjalan di suatu tempat, baik
debug di kepala saya.

70
00:03:13,320 --> 00:03:15,350
Dan mengetahui bahwa sekali Anda memiliki
jarak dan jauh lebih sedikit stres

71
00:03:15,350 --> 00:03:18,460
di bahu Anda, saya pikir Anda bisa
menyadari seperti, oh, kau idiot.

72
00:03:18,460 --> 00:03:23,220
Seperti saya telah lupa untuk menyebutnya
berfungsi atau menginisialisasi beberapa variabel.

73
00:03:23,220 --> 00:03:27,350
>> Jadi sebagai kejutan kecil, jika Anda ingin
untuk melihat di bawah kursi CS50 Anda

74
00:03:27,350 --> 00:03:29,430
bantal, sedikit sesuatu menanti Anda.

75
00:03:29,430 --> 00:03:35,844

76
00:03:35,844 --> 00:03:36,760
Mereka yang terlihat baik.

77
00:03:36,760 --> 00:03:37,551
Kami mendapatkan orang-orang terlihat?

78
00:03:37,551 --> 00:03:38,930
[Tertawa]

79
00:03:38,930 --> 00:03:40,587