1
00:00:00,000 --> 00:00:02,260

2
00:00:02,260 --> 00:00:04,860
>> DAVID MALAN: Este é Sanders Theatre.

3
00:00:04,860 --> 00:00:07,290
Este é o lugar onde as palestras de CS50 são detidos.

4
00:00:07,290 --> 00:00:09,090
Muito obrigado por ter vindo para o campus.

5
00:00:09,090 --> 00:00:10,610
Vamos começar com as apresentações?

6
00:00:10,610 --> 00:00:11,580
Eu sou David.

7
00:00:11,580 --> 00:00:12,380
>> AMY: Eu sou a Amy.

8
00:00:12,380 --> 00:00:15,590
Eu trabalho na web, e eu
moro aqui em Cambridge.

9
00:00:15,590 --> 00:00:18,024
>> JACK: Eu sou Jack e eu sou
a partir de Dublin, na Irlanda.

10
00:00:18,024 --> 00:00:19,190
Eu sou um júnior na High School.

11
00:00:19,190 --> 00:00:21,840
>> DAVID MALAN: E o que o traz aqui
hoje, em especial, de tão longe?

12
00:00:21,840 --> 00:00:23,174
>> JACK: Eh, para uma visita de Boston.

13
00:00:23,174 --> 00:00:23,840
DAVID MALAN: OK.

14
00:00:23,840 --> 00:00:27,030
AMY: Como tem evoluído CS50
como você foi ensiná-la?

15
00:00:27,030 --> 00:00:31,180
DAVID MALAN: É definitivamente chegado
mais dramática ao longo dos anos.

16
00:00:31,180 --> 00:00:34,110
Fomos filmar desde 2007, de forma
você pode literalmente voltar no tempo

17
00:00:34,110 --> 00:00:37,680
e assistir nos últimos anos, em primeiro lugar
palestras em particular.

18
00:00:37,680 --> 00:00:41,550
E eu acho que a primeira palestra em
2007 está praticamente me saindo

19
00:00:41,550 --> 00:00:45,370
na frente da classe
dizendo Olá, este é CS50.

20
00:00:45,370 --> 00:00:47,730
E nós mergulhou o material do dia.

21
00:00:47,730 --> 00:00:49,640
>> Tudo bem, tão bem-vindos
de Ciência da Computação

22
00:00:49,640 --> 00:00:51,950
50: Introdução ao
Computer Science One.

23
00:00:51,950 --> 00:00:55,620
Meu nome é David Malan, e eu vou
ser o seu instrutor neste semestre.

24
00:00:55,620 --> 00:00:56,940
>> Agora não há música.

25
00:00:56,940 --> 00:00:58,270
As luzes se apagam.

26
00:00:58,270 --> 00:00:59,730
Nós cair uma enorme tela.

27
00:00:59,730 --> 00:01:02,145
Pode ou não pode ser
Muppets em um determinado ano.

28
00:01:02,145 --> 00:01:07,725

29
00:01:07,725 --> 00:01:11,500
E é engraçado, porque isso
tudo aconteceu muito gradualmente

30
00:01:11,500 --> 00:01:13,670
ao longo dos anos, apenas um
pouco mais a cada ano.

31
00:01:13,670 --> 00:01:16,330
Mas o delta agora entre a
primeiro ano e do ano passado

32
00:01:16,330 --> 00:01:20,540
é realmente bastante atroz quão
diferente dos primeiros cinco minutos são.

33
00:01:20,540 --> 00:01:25,530
>> AMY: Estou curioso, o que você vê
como as diferenças entre o EDX

34
00:01:25,530 --> 00:01:28,349
versão eo curso ao vivo?

35
00:01:28,349 --> 00:01:30,390
DAVID MALAN: Então curricularly
e tecnologicamente,

36
00:01:30,390 --> 00:01:35,670
CS50 no campus e fora CS50x
campus são fundamentalmente o mesmo.

37
00:01:35,670 --> 00:01:38,380
O que difere entre o
dois é o nível de apoio

38
00:01:38,380 --> 00:01:40,460
que somos capazes de fornecer.

39
00:01:40,460 --> 00:01:44,590
Mesmo que CS50 tem uma enorme equipe de
cerca de 100 companheiros de ensino, curso

40
00:01:44,590 --> 00:01:47,620
assistentes, eu e
nossa equipe de produção,

41
00:01:47,620 --> 00:01:51,110
podemos apenas mal manter-se
com os 700 estudantes no campus

42
00:01:51,110 --> 00:01:55,925
e os 150 alunos da escola de extensão
que são locais ou on-line se.

43
00:01:55,925 --> 00:01:59,690
>> E assim por CS50x, nós simplesmente não têm
a estrutura de apoio do horário de expediente,

44
00:01:59,690 --> 00:02:01,887
por exemplo, quatro noites
por semana, durante várias horas.

45
00:02:01,887 --> 00:02:05,220
JACK: E o que vocês falam sobre a
o horário de expediente, que será diferente para,

46
00:02:05,220 --> 00:02:08,063
por exemplo, o que você tem em palestras,
ou em seções, ou em shorts?

47
00:02:08,063 --> 00:02:09,979
DAVID MALAN: No campus
horário de funcionamento são realmente

48
00:02:09,979 --> 00:02:12,922
oportunidades para
estudantes de fazer perguntas

49
00:02:12,922 --> 00:02:16,130
um a um com um membro do ensinamento
pessoal, ou mesmo um colega deles

50
00:02:16,130 --> 00:02:20,390
nas proximidades, e geralmente lutam com erros
que eles estão tendo em seus códigos.

51
00:02:20,390 --> 00:02:24,170
>> AMY: Eu acho que Reddit tipo de dá
um fac-símile razoável de um escritório

52
00:02:24,170 --> 00:02:24,800
horas.

53
00:02:24,800 --> 00:02:25,740
>> DAVID MALAN: Concordo, concordou.

54
00:02:25,740 --> 00:02:29,031
Eu tenho realmente impressionado, porém, com
a comunidade Reddit e os recém-chegados

55
00:02:29,031 --> 00:02:32,520
para o grupo e também o quão
pessoas ansiosas e úteis ter sido.

56
00:02:32,520 --> 00:02:35,740
E Reddit definitivamente se presta
melhor, eu acho, para afixação de código

57
00:02:35,740 --> 00:02:37,620
e tendo enfiado discussões.

58
00:02:37,620 --> 00:02:39,440
>> JACK: E você acha que
as pessoas devem tentar,

59
00:02:39,440 --> 00:02:41,460
se eles sabem que estão
fazendo algo errado,

60
00:02:41,460 --> 00:02:44,640
ou é como eles implementaram
que, como passou muito tempo com isso,

61
00:02:44,640 --> 00:02:49,080
então eles devem parar e começar de novo,
ou procurar ajuda, ou como deveriam -

62
00:02:49,080 --> 00:02:51,140
>> DAVID MALAN: Dê uma pausa minimamente.

63
00:02:51,140 --> 00:02:55,530
Às vezes, especialmente para mim, pelo menos,
como o seu nível de estresse começa a subir,

64
00:02:55,530 --> 00:02:58,810
você começa a mexer e cópia e
colar, esquecendo o que você já

65
00:02:58,810 --> 00:03:01,640
tentou, é apenas tempo para ir
para dormir, ou ir dar uma corrida,

66
00:03:01,640 --> 00:03:05,250
ou tomar banho, e apenas
tipo de obter alguma distância.

67
00:03:05,250 --> 00:03:08,100
Isso já aconteceu muitas,
muitas vezes para me onde

68
00:03:08,100 --> 00:03:11,020
Eu vou estar ali deitado na cama
mesmo, ou até mesmo dirigindo para o trabalho

69
00:03:11,020 --> 00:03:13,320
ou andando em algum lugar, tipo
de depuração na minha cabeça.

70
00:03:13,320 --> 00:03:15,350
E saber quando você tem que
distância e muito menos stress

71
00:03:15,350 --> 00:03:18,460
em seus ombros, eu acho que você pode
perceber como, oh, você é um idiota.

72
00:03:18,460 --> 00:03:23,220
Como eu tinha esquecido de chamar esta
funcionar ou inicializar alguma variável.

73
00:03:23,220 --> 00:03:27,350
>> Então, como um pouco de surpresa, se você quiser
para dar uma olhada sob o assento CS50

74
00:03:27,350 --> 00:03:29,430
almofada, um pouco de algo espera por você.

75
00:03:29,430 --> 00:03:35,844

76
00:03:35,844 --> 00:03:36,760
Aqueles eram boa aparência.

77
00:03:36,760 --> 00:03:37,551
Ficamos com aqueles olhares?

78
00:03:37,551 --> 00:03:38,930
[Risos]

79
00:03:38,930 --> 00:03:40,587