1
00:00:00,000 --> 00:00:02,260

2
00:00:02,260 --> 00:00:04,860
>> DAVID Malan: To je Sanders Theatre.

3
00:00:04,860 --> 00:00:07,290
To je, kjer potekajo CS50 predavanja.

4
00:00:07,290 --> 00:00:09,090
Najlepša hvala za prihod v kampusu.

5
00:00:09,090 --> 00:00:10,610
Bomo začeli z vnosom?

6
00:00:10,610 --> 00:00:11,580
Jaz sem David.

7
00:00:11,580 --> 00:00:12,380
>> AMY: Jaz sem Amy.

8
00:00:12,380 --> 00:00:15,590
Delam na spletu, in jaz
Tu živi v Cambridgeu.

9
00:00:15,590 --> 00:00:18,024
>> JACK: Jaz sem Jack in sem
iz Dublina na Irskem.

10
00:00:18,024 --> 00:00:19,190
Jaz sem junior v srednji šoli.

11
00:00:19,190 --> 00:00:21,840
>> DAVID Malan: In kaj vas je pripeljalo sem
danes še posebej iz tako daleč?

12
00:00:21,840 --> 00:00:23,174
>> JACK: Eh, za obisk Boston.

13
00:00:23,174 --> 00:00:23,840
DAVID Malan: OK.

14
00:00:23,840 --> 00:00:27,030
AMY: Kako se je razvil CS50
kot da ste se učil?

15
00:00:27,030 --> 00:00:31,180
DAVID Malan: To je zagotovo gotten
bolj dramatično v zadnjih letih.

16
00:00:31,180 --> 00:00:34,110
Smo bili snemala od leta 2007, tako da
lahko dobesedno iti nazaj v čas

17
00:00:34,110 --> 00:00:37,680
in gledal zadnjih letih, prvi
predavanja posebej.

18
00:00:37,680 --> 00:00:41,550
In mislim, da prvo predavanje v
2007 je precej pridem ven

19
00:00:41,550 --> 00:00:45,370
pred razreda
pozdravljanja, to je CS50.

20
00:00:45,370 --> 00:00:47,730
In smo se potopili v gradivih dan.

21
00:00:47,730 --> 00:00:49,640
>> Vse je v redu, tako da dobrodošli
za računalništvo in informatiko

22
00:00:49,640 --> 00:00:51,950
50: Uvod
Computer Science One.

23
00:00:51,950 --> 00:00:55,620
Moje ime je David Malan, in bom
bo vaš inštruktor ta semester.

24
00:00:55,620 --> 00:00:56,940
>> Zdaj pa je glasba.

25
00:00:56,940 --> 00:00:58,270
Luči gredo dol.

26
00:00:58,270 --> 00:00:59,730
Mi pade dol velik zaslon.

27
00:00:59,730 --> 00:01:02,145
Tukaj lahko ali pa ne sme biti
Muppets v določenem letu.

28
00:01:02,145 --> 00:01:07,725

29
00:01:07,725 --> 00:01:11,500
In to je smešno, ker je to
se je vse zgodilo zelo počasi

30
00:01:11,500 --> 00:01:13,670
v preteklih letih, le
Malo vsako leto malo več.

31
00:01:13,670 --> 00:01:16,330
Toda delta sedaj med
Prvo leto in lansko leto

32
00:01:16,330 --> 00:01:20,540
je pravzaprav precej krute, kako
razlikujejo v prvih petih minutah so.

33
00:01:20,540 --> 00:01:25,530
>> AMY: Radoveden sem, kaj vidiš
kot razlike med EDX

34
00:01:25,530 --> 00:01:28,349
različica in v živo seveda?

35
00:01:28,349 --> 00:01:30,390
DAVID Malan: Torej curricularly
in tehnološko,

36
00:01:30,390 --> 00:01:35,670
CS50 na kampusu in CS50x off
campus so v osnovi enaki.

37
00:01:35,670 --> 00:01:38,380
Kaj se razlikujejo med
dve je raven podpore

38
00:01:38,380 --> 00:01:40,460
da smo sposobni zagotoviti.

39
00:01:40,460 --> 00:01:44,590
Čeprav ima CS50 ogromno ekipo
okoli 100 učnih fantje, seveda

40
00:01:44,590 --> 00:01:47,620
pomočniki, jaz, in
naša produkcijska ekipa,

41
00:01:47,620 --> 00:01:51,110
bomo lahko komaj sledili
s 700 študenti na univerzi

42
00:01:51,110 --> 00:01:55,925
in 150 šolskih podaljšanje študente
ki so lokalno ali na spletu sami.

43
00:01:55,925 --> 00:01:59,690
>> In tako za CS50x, smo preprosto nimajo
podporna struktura uradnih ur,

44
00:01:59,690 --> 00:02:01,887
na primer, štiri noči
teden za nekaj ur.

45
00:02:01,887 --> 00:02:05,220
JACK: In kaj vidva pogovarjajo
govorilne ure, ki bodo drugačna,

46
00:02:05,220 --> 00:02:08,063
recimo, kaj imate na predavanjih,
ali na odsekih, ali v hlačah?

47
00:02:08,063 --> 00:02:09,979
DAVID Malan: Na kampusu
Uradne ure so res

48
00:02:09,979 --> 00:02:12,922
možnosti
študente k postavljanju vprašanj

49
00:02:12,922 --> 00:02:16,130
ena na ena s članom poučevanja
osebje, ali celo sošolec njihova

50
00:02:16,130 --> 00:02:20,390
v bližini, in na splošno boriti z mikrobi
da oni imajo v svojem kodeksu.

51
00:02:20,390 --> 00:02:24,170
>> AMY: Mislim, da Reddit nekako daje
razumno faksimile pisarno

52
00:02:24,170 --> 00:02:24,800
ure.

53
00:02:24,800 --> 00:02:25,740
>> DAVID Malan: Se strinjam, so se dogovorili.

54
00:02:25,740 --> 00:02:29,031
Sem bil res navdušen, čeprav z
Reddit skupnost in novinci

55
00:02:29,031 --> 00:02:32,520
skupini preveč in kako
vnetih in koristno ljudje so bili.

56
00:02:32,520 --> 00:02:35,740
In Reddit definitivno dovzetni
bolje, mislim, da napotitev kode

57
00:02:35,740 --> 00:02:37,620
in potem z navojem razprave.

58
00:02:37,620 --> 00:02:39,440
>> JACK: In misliš
ljudje se morajo potruditi,

59
00:02:39,440 --> 00:02:41,460
če vedo oni
delaš nekaj narobe,

60
00:02:41,460 --> 00:02:44,640
ali pa je, kot ste jih izvajali
to kot porabili preveč časa na njem,

61
00:02:44,640 --> 00:02:49,080
potem bi morali ustaviti in začeti znova,
ali iskati pomoč ali kako naj se -

62
00:02:49,080 --> 00:02:51,140
>> DAVID Malan: vzemite odmor minimalno.

63
00:02:51,140 --> 00:02:55,530
Včasih, posebej zame vsaj
saj začne naraščati stres ravni,

64
00:02:55,530 --> 00:02:58,810
začnete taksist proč in kopiranje in
lepljenje, pozabijo, kaj ste že

65
00:02:58,810 --> 00:03:01,640
potrudil, da je samo čas, da gredo
spat, ali pa pojdite jog,

66
00:03:01,640 --> 00:03:05,250
ali pa pojdite tuš, in samo
nekako dobili nekaj razdalje.

67
00:03:05,250 --> 00:03:08,100
To se je zgodilo veliko,
mnogokrat do mene, če

68
00:03:08,100 --> 00:03:11,020
Jaz bom tam ležal v postelji
celo, ali celo vožnjo na delo

69
00:03:11,020 --> 00:03:13,320
ali hojo nekje, nekako
za razhroščevanje v moji glavi.

70
00:03:13,320 --> 00:03:15,350
In vedo, ko ste, da
razdaljo in veliko manj stresa

71
00:03:15,350 --> 00:03:18,460
na ramenih, sem lahko misliš
uresničiti, kot so, oh, ti si idiot.

72
00:03:18,460 --> 00:03:23,220
Kot da sem pozabil na to imenujemo
delovati ali zagnati neko spremenljivko.

73
00:03:23,220 --> 00:03:27,350
>> Tako kot malo presenečenje, če želite
, da si ogledate pod CS50 sedeža

74
00:03:27,350 --> 00:03:29,430
blazine, nekaj malega vas čaka.

75
00:03:29,430 --> 00:03:35,844

76
00:03:35,844 --> 00:03:36,760
Tisti, ki so bili dobro izgleda.

77
00:03:36,760 --> 00:03:37,551
Smo dobili tiste izgled?

78
00:03:37,551 --> 00:03:38,930
[SMEH]

79
00:03:38,930 --> 00:03:40,587