1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> ΘΩΜΑΣ Carriero: Γεια σου, είμαι Thomas
Carriero, πρώην TF CS50 Head.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Είμαστε εδώ στην έδρα Dropbox
στο Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Καλώς ήρθατε.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Πάω να σου δείξω σε μια περιοδεία.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Ελάτε μαζί μου.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Cool, έτσι ώστε το δικαίωμα αυτό το μπαλόνι
εδώ, αυτό το πράσινο σημάδι ελέγχου,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
είναι το μπαλόνι που έχουμε θέσει για σας
γραφείο, όταν για πρώτη φορά ενταχθούν στην εταιρεία.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
Και η ιδέα είναι ότι το μπαλόνι
θα μείνουν είδος μέχρι εκεί για όσο διάστημα

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
όπως είστε μια νέα μίσθωση.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Έτσι το μπαλόνι, φυσικά, χάνει
ήλιο πάροδο του χρόνου, και από τη στιγμή

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
το μπαλόνι είναι νεκρός,
δεν είστε πλέον ένα Noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
Αυτό διαρκεί μερικούς μήνες.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Αυτό συνέβη διότι αυτά είναι
πραγματικά, πραγματικά ακριβά μπαλόνια.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Νομίζω ότι θα μπορούσε να κρατήσει το πράσινο έλεγχος
σηματοδοτήσει την επιχείρηση μπαλόνι στην επιχείρηση.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Έτσι, το δικαίωμα αυτό εδώ είναι η AT & T Park,
όπου οι San Francisco Giants παίζουν.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Στην πραγματικότητα έχουμε μια σουίτα κουτί Dropbox,
ένα από τα άλλα φοβερό ανέσεις μας,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
ακριβώς απέναντι από το δρόμο.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Στέκομαι από αυτό
πραγματικά δροσερό φωτισμό της οθόνης.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Έτσι, αυτό που συμβαίνει εδώ είναι
παίρνουμε τα δεδομένα σε πραγματικό χρόνο

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
για το τι συμβαίνει
στο app γραμματοκιβώτιό μας.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Καθένα από τα χρώματα αντιστοιχεί
σε μια διαφορετική δράση.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Έτσι, όπως κάνουν οι χρήστες
οι ενέργειες αυτές, αυτά τα φώτα

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
Οι φωτίζοντας με αυτά τα χρώματα
να μας πείτε τι συμβαίνει.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Μερικές φορές, αν τα πράγματα δεν πάει καλά, η
χρώματα όλα θα αρχίσουν να είναι ένα χρώμα

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
και γνωρίζουμε ότι κάτι
κακό συμβαίνει.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
Αυτό είναι το είδος της έναν από τους τρόπους που κρατάμε
παρακολουθείτε τι συμβαίνει στο γραμματοκιβώτιο.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Ας δούμε τι είναι για το γεύμα απόψε.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Μοιάζει σαν να έχουμε οκτώ ωρών
καπνιστό στέρνο του βοείου κρέατος εδώ.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
Και εδώ είναι το αγαπημένο μου
σταθμού, η ινδική σταθμό.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
Αυτό είναι ένα open-που αντιμετωπίζουν μπριζόλα Samosa σήμερα.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
Καλά, υποθέτω ότι ήταν
το αγαπημένο μου σταθμό,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
αλλά αυτό είναι άλλο αγαπημένο μου σταθμό.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
Αυτό είναι ο σταθμός πίτσα.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Πάντα κάνουμε τα διαφορετικά είδη
πίτσες με φούρνο πίτσα μας εκεί.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Φαίνεται σαν να κάνετε μια Σικελίας
πίτσα, το οποίο είναι ένα από τα αγαπημένα μου.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Έτσι, ο σεφ μου είπε ότι
υπάρχουν φρέσκα Ho Hos.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Του είπα ότι επρόκειτο να περιμένει
μετά είχα φάει το δείπνο μου,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
αλλά είμαι σίγουρα πρόκειται να
έχετε ένα από αυτά απόψε.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Εντάξει, Πάω να έχουν δική μου τώρα.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Real good.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Έτσι, αυτό είναι το είδος του σταθμού bonus
αυτό είναι έξω από το κατάστημα τεχνολογίας.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
Για μεσημεριανό γεύμα, έχουμε Μεξικού
φαγητό εδώ και σούσι εδώ.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
Και για δείπνο έχουμε κάποια
το είδος του κρέατος νοστιμιά.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Μοιάζει με ψητό χοιρινό φιλέτο απόψε.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Πάρτε μια στενή-up σε αυτό.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Έτσι, αυτό είναι η περιοχή του σχεδιασμού μας.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
Αυτό είναι όπου σχεδιάζουμε
μια δέσμη των προϊόντων.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Έχουμε πολλή διασκέδαση αφίσα
σανίδες και τα πράγματα με όλους τους χλευάζει

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
ότι δουλεύουμε.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Έχουμε, επίσης, κατά μήκος της
γείωση μια δέσμη των χλευάζει

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
ότι έχουμε εργαστεί
για πάνω από αυτά τα χρόνια.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Γι 'αυτό και θα πάρετε μια στενή-up
από ότι σε ένα δευτερόλεπτο.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Αλλά αυτό το σήμα είναι ένα από τα αγαπημένα μου,
αγαπημένα πράγματα σχετικά με Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Αυτό το σημάδι πραγματικά ήρθε
από το παλιό γραφείο.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
Και το σλόγκαν μας είναι "Είναι απλά λειτουργεί."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Αλλά αν κοιτάξουμε προσεκτικά, δεν υπάρχει
ένα υποσυνείδητο μήνυμα στο σημάδι.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Έτσι, ένα από τα αγαπημένα μου μέρη για
Dropbox είναι αυτά τα μηχανήματα αυτόματης πώλησης.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Αντί να έχουν τσιπ ή
σόδα ή κάτι τέτοιο,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
έχουμε πραγματικά ηλεκτρονικά.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Έτσι, αν χρειάζεστε ένα νέο trackpad, ή
χρειάζεται ένα νέο πληκτρολόγιο ή ακουστικά,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να σύρετε σας
σήμα εδώ, πληκτρολογήστε τον αριθμό,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
και στη συνέχεια βγαίνει ηλεκτρονικά σας.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Αρκετά φοβερό.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Σας ευχαριστώ πολύ για την ένταξή
μου σε αυτή την περιοδεία του Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
Ήταν πραγματικά διασκεδαστικό δείχνει γύρω σας.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Πάω να κλείσει αυτό έξω
με τον τρόπο που έχουμε κλείσει έξω

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
όλες τις συνεδριάσεις όλων των χεριών μας.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Αυτό είναι ένα ειδικό άσμα κάνουμε.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Μπορώ κάποια βοήθεια εδώ;

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (Offscreen): Ένα, δύο, τρία.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> ΘΩΜΑΣ Carriero: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
Είναι συνήθως πολύ πιο δροσερές από αυτό.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832