1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS CARRIERO: Szia, én vagyok Thomas
Carriero korábbi CS50 Head TF.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Azért vagyunk itt, a Dropbox székhelyén
San Francisco, Kalifornia.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Welcome.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Meg fogom mutatni neked egy túra.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Jöjjön velem.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Cool, így ez a léggömb jobb
Itt, ez a zöld pipa,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
az a léggömb, hogy vedd fel a
desk amikor először csatlakozik a cég.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
És a gondolat, hogy a léggömb
marad a fajta ott, amíg

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
mint te egy új bérlet.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Tehát a ballon, természetesen, elveszti
hélium az idő múlásával, és mire

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
A ballon halott,
te már nem noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
Ez eltart egy pár hónapig.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Ez azért történt, mert ezek
nagyon, nagyon drága lufi.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Azt hiszem, talán tartani zöld pipa
jelölje léggömb üzleti vállalkozás.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Szóval ez itt a AT & T Park,
ahol a San Francisco Giants játszani.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Mi valójában a Dropbox doboz suite,
egy másik félelmetes kényelem,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
csak az egész utat.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Állok ez
nagyon hideg fény látható.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Szóval, mi folyik itt,
mi megy a valós idejű adatok

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
arról, hogy mi történik
a mi postafiók kb.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Mind a színek megfelel
egy másik akció.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Így a felhasználók csinálnak
Ezek az intézkedések, ezek a fények

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
a világítás fel ezeket a színeket
hogy tudassa velünk, hogy mi folyik itt.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Néha, ha a cucc megy rosszul, a
színek minden kezdődik, hogy az egyik szín

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
és tudjuk, hogy valami
rossz történik.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
Ez a fajta az egyik módja tartjuk
követni, hogy mi folyik a postafiókot.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Lássuk, mi van vacsorára.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Úgy néz ki, nyolc órás
füstölt marha szegy itt.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
És itt van a kedvencem
állomás, az indiai állomás.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
Ez egy nyílt arcú Samosa chop ma.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
Nos, azt hiszem ez volt
kedvenc állomás,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
de ez az én másik kedvenc állomást.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
Ez a pizza állomás.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Ők mindig különböző
pizzák a pizza sütő ott.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Úgy néz ki, mint ők, hogy egy szicíliai
pizza, ami az egyik kedvencem.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Így a séf azt mondta, hogy
vannak frissen készült Ho Oz.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Azt mondtam neki, hogy majd várni
amíg megettem a vacsorámat,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
de én határozottan fog
van egy ilyen este.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Oké, megyek, hogy az enyém most.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Nagyon jó.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Tehát ez a fajta bónusz állomás
ez kívül a tech boltban.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
Ebédre, van mexikói
élelmiszer itt, és a sushi itt.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
És vacsorára van néhány
fajta hús finomság.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Úgy néz ki, mint a sült sertés karaj ma este.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Kap egy közeli rajta.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Szóval ez a tervezési területen.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
Ez az a pont, ahol az általunk tervezett
egy csomó a termékeket.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Meg sok-sok móka poszter
táblák és a dolgok minden kigúnyolja

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
hogy dolgozunk.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Mi is végig a
őrölt egy csomó a kigúnyolja

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
hogy mi már dolgozunk
az évek során.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Hogy mi lesz egy közeli
az, hogy a második.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> De ez a jel az egyik kedvenc,
Kedvenc dolog Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Ez a jel valóban jött
a régi irodában.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
És a szlogenje: "Egyszerűen csak működik."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
De ha jobban megnézed, akkor
egy tudatalatti üzenetet a jel.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Tehát az egyik kedvenc része a
Dropbox ezek az automaták.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Ahelyett, chips, vagy
szóda, vagy ilyesmi,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
mi valójában elektronika.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Tehát, ha szüksége van egy új trackpad, vagy
szüksége van egy új billentyűzetet vagy fejhallgatót,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
csak annyit kell tennie, hogy ellop a
jelvény itt, írja be a számot,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
majd ki jön az elektronika.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Elég félelmetes.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Nagyon köszönöm, hogy csatlakozott
nekem ez a túra Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
Ez már igazán szórakoztató megmutatja körül.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Fogom zárni ezt ki
azzal, ahogyan mi zárni

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
Minden minden kéz találkozók.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Ez egy különleges ének mi.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Tudok egy kis segítség itt?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (offscreen): Egy, kettő, három.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS CARRIERO: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
Ez általában sokkal hűvösebb, mint ezt.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832