1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS CARRIERO: Здраво, јас сум Томас
Carriero, поранешен CS50 Раководител ТФ.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Ние сме тука во седиштето Dropbox
во Сан Франциско, Калифорнија.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Добредојдени.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Одам да ви покаже на турнеја.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Дојди со мене.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Кул, така што ова балон право
тука, оваа зелена Знак за штиклирање,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
е балон што ние се стави на вашиот
биро кога за прв пат се приклучат на компанијата.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
И идејата е дека балонот
ќе остане вид на таму толку долго

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
како сте новиот вработен.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Па балон, се разбира, го губи
хелиум со текот на времето, и од време

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
балонот е мртов,
не си веќе noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
Ова се неколку месеци.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Тоа се случи затоа што тие се
навистина, навистина скапо балони.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Јас мислам дека ние би можеле да се задржи зелени провери
одбележи балон бизнис во бизнисот.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Значи ова токму тука е AT & T, Парк,
каде Сан Франциско великани се игра.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Ние всушност имаат Dropbox кутија пакет,
еден од нашите други страшни убавини,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
само низ патот.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Стојам со овој
навистина кул светлина на екранот.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Значи она што се случува тука е
ние сме добивање податоци во реално време

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
за она што се случува
во сандачето стан.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Секоја од боите одговара
на различни акција.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Така што корисниците се прави
овие акции, овие светла

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
се осветлува со оние бои
да ги споделите со нас она што се случува.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Понекогаш, ако нешто се случува во ред,
бои сите ќе почне да биде една боја

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
и знаеме дека нешто
лошо се случува.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
Ова е вид на еден од начините ние ги
ги пратите на она што се случува во поштенското сандаче.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Ајде да видиме што има за вечера вечерва.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Тоа изгледа како имаме осум-часовен
пушеле говедско гради во право тука.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
И токму тука е мојата омилена
станица, индискиот станица.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
Тоа е отворена лице Samosa сека денес.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
Па, претпоставувам дека тоа беше
Моите омилени станица,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
но ова е мојот друг омилена станица.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
Ова е пица станица.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Тие секогаш се направат различните видови на
пици со нашите пица рерна право таму.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Изгледа како тие се прави сицилијански
пица, која е една од моите омилени.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Па готвач ми кажа дека
постојат свежо направен Хо Hos.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Му реков дека требаше да се почека
додека по што изел мојата вечера,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
но јас сум дефинитивно ќе
имаат една од оние вечерва.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Океј, јас ќе одам да ми го имаме сега.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Вистински добра.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Значи ова е вид на бонус станица
тоа е надвор од технолошки продавница.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
За ручек, имаме мексикански
храна тука, и суши тука.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
И за вечера имаме некои
вид на месо deliciousness.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Тоа изгледа како печено свинско филе вечерва.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Добие крупен за тоа.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Значи ова е нашата дизајн област.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
Ова е местото каде ние дизајн
еден куп на производите.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Имаме многу забава постер
одбори и работи со сите исмејува

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
дека ние сме на работа.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Ние исто така имаат по
земјата еден куп на исмејува

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
дека ние сме биле работат
на текот на годините.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Па ние ќе добиете крупен
на дека во вториот.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Но овој знак е една од моите омилени,
омилени нешта околу Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Овој знак всушност дојде
од старата канцеларија.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
И нашиот слоган е "Тоа едноставно работи".

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Но ако погледнеме внимателно, постои
високи subliminal порака во знак.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Така една од моите омилени делови за
Dropbox се овие вендинг машини.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Наместо чипс или
сода или нешто слично,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
ние всушност имаат електроника.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Значи, ако ви треба нова trackpad, или можете
треба нова тастатура или слушалки,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
сите што треба да направите е да се удар на вашиот
значка токму тука, внесете го бројот,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
а потоа надвор доаѓа на вашиот електроника.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Прилично страшно.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Ви благодарам многу за приклучување
ме на оваа турнеја на Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
Тоа е навистина забавно ви покажува наоколу.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Одам да се затвори ова
со начинот на кој ние се затвори

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
сите наши сите раце состаноци.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Ова е посебен миса што правиме.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Може ли некој да помогне тука?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (OFFSCREEN): Еден, два, три.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS CARRIERO: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
Тоа е обично многу поладна од тоа.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832