1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS CARRIERO: Cześć, jestem Thomas
Carriero, były szef TF CS50.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Jesteśmy tu, w siedzibie Dropbox
w San Francisco, w Kalifornii.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Mile widziane.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Mam zamiar pokazać, na wycieczkę.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Proszę ze mną.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Fajne, więc ten balon prawo
tu, to zielony znacznik wyboru,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
jest balon, który kładziemy na swoje
biurko, kiedy najpierw dołączyć do firmy.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
A chodzi o to, że balon
pozostanie rodzaj tam tak długo, aż

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
jak jesteś nowy wynajem.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Więc balon, oczywiście, traci
helu w czasie i zanim

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
balon jest martwy,
nie jesteś już noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
To trwa kilka miesięcy.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Stało się to dlatego, że są to
bardzo, bardzo drogie balony.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Myślę, że możemy utrzymać zielony czek
zaznaczyć balon działalność w biznesie.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Więc to tutaj jest AT & T Park,
gdzie grać w San Francisco Giants.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Aktualnie mamy zestaw box Dropbox,
jeden z naszych innych wspaniałych udogodnień,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
po drugiej stronie drogi.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Stoję przez to
naprawdę fajne podświetlenie.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Więc co tu się dzieje jest
jesteśmy coraz danych w czasie rzeczywistym

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
o tym, co się dzieje
w naszej aplikacji poczty.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Każdy z kolorów odpowiada
do innego działania.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Tak robią użytkownicy
Te działania, te światła

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
są zapalanie z tych kolorów
daj nam znać, co się dzieje.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Czasami, jeśli coś jest nie tak,
kolory wszystkie zaczynają się w jednym kolorze

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
i wiemy, że coś
źle się dzieje.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
Jest to rodzaj jeden ze sposobów trzymamy
utwór z tego, co dzieje się w skrzynce pocztowej.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Chcę zobaczyć, co jest na kolację.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Wygląda na to, że mamy osiem godzin
Wędzone mięso z wołowiny mostek tutaj.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
I tu jest moje ulubione
Stacja, Stacja Indian.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
To jest dzisiaj otwarte twarzy Samosa kotlet.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
Cóż, myślę, że był
moja ulubiona stacja,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
ale to jest moja druga ulubiona stacja.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
Jest stacja pizzy.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Oni zawsze sprawiają, że różne rodzaje
pizze z naszej pizzy tam.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Wygląda na to, że robisz sycylijska
pizzy, który jest jednym z moich ulubionych.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Tak szef powiedział mi, że
są świeżo Ho Hos.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Powiedziałem mu, że będzie czekać
aż po jadłem mój obiad,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
ale ja na pewno będzie
mieć jedną z tych, dziś wieczorem.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Ok, będę mieć teraz moje.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Naprawdę dobrze.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Jest to więc rodzaj premii stacji
to jest poza sklepie tech.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
Na lunch, mamy Meksykańska
Jedzenie tutaj, i sushi tutaj.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
I na obiad mamy pewne
rodzaj mięsa pyszności.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Wygląda na to, pieczonego schabu wieczorem.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Uzyskać zbliżenie na to.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Więc to jest nasz teren projektu.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
To jest, gdy projektujemy
kilka produktów.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Mamy wiele plakatu zabawy
deski i rzeczy z wszystkich mocks

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
że pracujemy nad.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Mamy również wzdłuż
uziemić kilka z mocks

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
że pracujemy
na przestrzeni lat.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Więc my się z bliska
Z tego w drugim.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Ale ten znak jest jednym z moich ulubionych,
ulubione rzeczy o Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Ten znak rzeczywiście przyszedł
ze starego biura.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
I nasze hasło to "po prostu działa".

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Ale jeśli przyjrzeć się bliżej, jest
podprogowy komunikat w znaku.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Tak więc jeden z moich ulubionych części o
Dropbox są te automaty.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Zamiast żetonów lub
sody lub coś podobnego,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
rzeczywiście mają elektronikę.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Więc jeśli potrzebujesz nowego gładzika lub
Potrzebujemy nowej klawiatury lub słuchawek,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
Wszystko, co musisz zrobić, to przesunąć
znaczek tu wpisz numer,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
i obecnie jest twoje elektronika.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Dość niesamowite.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Dziękuję bardzo za przyłączenie
mnie na tym objeździe Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
To było naprawdę zabawne pokazując wokół.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Mam zamiar zamknąć na to
ze sposobu zamknięcia

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
wszystkich naszych spotkań wszystkich rąk.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Jest to specjalny śpiew my.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Mogę trochę pomóc tutaj?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Człowiek (poza ekranem): Raz, dwa, trzy.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS CARRIERO: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
To jest zwykle znacznie chłodniejsze niż to.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832