1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS carrier: Ahoj, ja som Thomas
Carrier, bývalý TF CS50 hlavy.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Sme tu na Dropbox ústredí
v San Franciscu, Kalifornia.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Vitajte.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Ja vám ukážem, na turné.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Poďte so mnou.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> V pohode, takže to balón priamo
tu, táto zelená značka začiarknutia,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
je balón, ktorý kladieme na vašom
stôl, keď sa najprv pridať firmu.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
A myšlienka je, že balón
zostane trochu tam tak dlho,

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
ako si nový prenájom.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Takže balón, samozrejme, stratí
hélium v ​​priebehu času, a v čase, keď

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
Balón je mŕtvy,
už nie si noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
To trvá niekoľko mesiacov.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Stalo sa to preto, že sa jedná o
naozaj, ale naozaj drahé balóny.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Myslím, že by sme sa mohli držať zelenej kontrolu
označiť balón podnikania v podnikaní.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Tak toto tu je AT & T Park,
kde San Francisco Giants hrať.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Vlastne sme si Dropbox box apartmán,
jeden z našich ďalších úžasných vybavenie,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
len cez cestu.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Stojím o to
naozaj cool svetelný displej.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Takže to, čo sa tu deje, je
dostávame dáta v reálnom čase

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
o tom, čo sa deje
v našej poštovej schránke aplikácie.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Každá z farieb zodpovedá
na inú akciu.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Tak ako používatelia robia
Tieto akcie, táto svetla

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
sa rozsvieti s týmito farbami
dajte nám vedieť, čo sa deje.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Niekedy, keď veci sa deje zle,
farby budú všetci začnú byť jedna farba

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
a vieme, že sa niečo
zlé sa deje.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
To je tak trochu jedným zo spôsobov, ako sa udržať
track z toho, čo sa deje v poštovej schránke.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Poďme sa pozrieť, čo je na večeru.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Vyzerá to, že máme osemhodinový
údené tu hovädzieho hruďou.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
A tu je moja obľúbená
stanica, indickej stanice.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
Je to open-faced Samos chop dnes.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
No, myslím, že bol
moja obľúbená stanica,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
ale to je môj druhý najobľúbenejší stanice.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
To je pizza stanice.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Oni vždy rôzne druhy
pizze s našou pizzu priamo tam.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Vyzerá to, že robiť sicílsky
pizza, čo je jedna z mojich obľúbených.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Takže kuchár mi povedal, že
tam sú čerstvo vyrobené Ho Hos.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Povedal som mu, že bude čakať
až potom, čo som jedol svoju večeru,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
ale ja určite
majú jeden z tých dnes.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Dobre, budem mať teraz moja.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Naozaj dobrý.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Takže je to druh bonusu stanice
to je mimo tech obchodu.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
Na obed máme Mexičan
jedlo tu, a sushi tu.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
A na večeru máme nejaké
druh mäsa lahodnosť.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Vyzerá to, pečená bravčová panenka dnes.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Získajte detailné na to.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Tak toto je náš návrhársky oblasť.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
To je miesto, kde sme sa navrhnúť
banda produktov.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Máme veľa zábavy plagátu
dosky a tak sa všetkými zosmiešňuje

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
že pracujeme na.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Máme tiež pozdĺž
zem veľa z zosmiešňuje

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
že sme pracovali
na v priebehu rokov.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Takže budeme mať close-up
z toho v sekunde.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Ale toto označenie je jedna z mojich obľúbených,
obľúbené veci, o Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Táto značka vlastne prišiel
zo starej kancelárie.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
A náš slogan je "Je to proste funguje."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Ale keď sa pozriete pozorne, je tu
podprahové posolstvo v znamení.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Takže jeden z mojich najobľúbenejších častí o
Dropbox sú tieto automaty.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Namiesto toho, aby čipy alebo
sóda alebo niečo také,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
máme vlastne elektroniku.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Takže ak budete potrebovať nový trackpad, alebo
Potrebujete novú klávesnicu alebo slúchadlá,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
všetko, čo potrebujete urobiť, je presuňte
odznak tu, zadajte do počtu,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
a potom sa príde vaše elektroniky.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Docela úžasné.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Ďakujem moc za spojenie
ma na tomto turné Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
Bolo to naozaj zábavné ukazovať okolo vás.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Chystám sa zavrieť na to
s tým, ako sme sa uzavrieť

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
všetky naše all-ruky rokovaní.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Jedná sa o špeciálnu odriekať, čo robíme.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Môžem pomôcť tu?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (mimo obrazovku): Jedna, dva, tri.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS carrier: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
Je to zvyčajne oveľa chladnejšie než to.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832