1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS CARRIERO: Živjo, jaz sem Thomas
Carriero, nekdanji vodja CS50 TF.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Mi smo tukaj na sedežu Dropbox
v San Franciscu v Kaliforniji.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Dobrodošli.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Jaz ti bom pokazal na turnejo.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Pridi z mano.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Cool, tako da je ta balon desno
Tukaj je ta zelena kljukica,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
je balon, ki jih dajo na vašem
mizo, ko ste prvič pridružijo podjetju.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
In ideja je, da balon
bo ostal nekako tam, dokler

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
kot ste nov najem.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Torej balon, seveda, izgubil
helij sčasoma, ter s časom

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
balon je mrtev,
nisi več noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
To traja nekaj mesecev.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
To se je zgodilo zato, ker so ti
res, res drage baloni.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Mislim, da smo lahko vodijo zeleno pregled
zaznamovala poslovanje z balonom v poslu.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Torej, ta tukaj je AT & T Park,
kjer San Francisco Giants igrati.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Dejansko imamo Dropbox polje suite,
eden od naših drugih super dopust

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
samo čez cesto.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Stojim s tem
res kul osvetlitev.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Torej, kaj se tukaj dogaja, je
smo dobili podatke v realnem času

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
o tem, kaj se dogaja
V naš nabiralnik app.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Vsaka od barv ustreza
na različnih ukrepov.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Tako da uporabniki počnejo
Ti ukrepi, te luči

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
se zasveti s temi barvami
da nam sporočite, kaj se dogaja.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Včasih, če stvari je šlo narobe,
Barve se bo vse skupaj začelo, da se ena barva

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
in vemo, da je nekaj
slabega se dogaja.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
To je nekako enega od načinov, da vodijo
tir, kaj se dogaja v poštni nabiralnik.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Poglejmo, kaj je za večerjo.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Izgleda, da imamo osemurno
prekajena goveja prsa tukaj.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
In prav tu je moja najljubša
postaja, indijski postaje.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
To je odprt obrazom samosa sesekljajte danes.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
No, mislim, da je bila
moja najljubša postaja,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
ampak to je moja druga najljubša postaja.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
To je pica postaja.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Vedno bi različne vrste
pice z našimi pizza peči tam.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Izgleda, da bi sicilijanska
pica, ki je ena izmed mojih najljubših.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Tako mi je povedal, da je kuhar
so sveže narejene Ho Hos.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Povedal sem mu, da bom počakati
šele potem, ko sem jedel mojo večerjo,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
vendar sem definitivno bo
Enega bi nocoj.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Ok, bom imel moj.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Zelo dobro.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Torej je to nekakšen bonus postaje
da je zunaj trgovine tech.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
Za kosilo smo imeli Mehičana
hrana tu in suši tukaj.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
In za večerjo imamo nekaj
vrste mesa deliciousness.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Videti je nocoj kot pražene svinjskega hrbta.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Dobili close-up o tem.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Torej je to naša zasnova območje.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
To je, če oblikujemo
kup izdelkov.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Imamo veliko zabave plakat
deske in stvari z vsemi zasmehuje

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
da delamo naprej.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Imamo tudi skupaj
zmleti kup na posmehuje

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
da smo delali
v preteklih letih.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Tako da bomo dobili close-up
navedene v sekundi.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Vendar je to znak, je eden izmed mojih najljubših,
najljubših stvari o Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Ta znak je dejansko prišel
iz stare pisarne.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
In naš slogan je "preprosto deluje."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Ampak če pogledate pozorno, obstaja
subliminalnih sporočil v znaku.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Tako je eden od mojih najljubših delov o
Dropbox so ti avtomati.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Namesto da bi čipe ali
soda ali kaj podobnega,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
imamo dejansko elektronike.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Torej, če potrebujete nov tir, ali ste
Potrebujemo novo tipkovnico ali slušalk,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
vse, kar morate storiti je, da Ukrasti
značko tukaj, tip v številu,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
in potem pride ven vaše elektronike.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Precej super.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Najlepša hvala za spajanje
me na tej turneji Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
To je bilo res zabavno vam bo pokazal okoli.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Jaz bom to zapiranje
s tem, kako smo se zaključi

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
vsi naši vso posadko srečanj.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
To je posebna chant počnemo.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Lahko sem nekaj tukaj pomaga?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (offscreen): Ena, dva, tri.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS CARRIERO: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
To je običajno precej hladneje kot to.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832