>> THOMAS Carriero: Hi, mimi nina Thomas Carriero, aliyekuwa CS50 Mkuu TF.
Tupo hapa katika makao makuu ya Dropbox katika San Francisco, California.
Karibu.
Mimi naenda kukuonyeshea juu ya ziara.
Kuja na mimi.
>> Baridi, hivyo puto haki hii hapa, hii ya kijani kuangalia alama,
ni puto kwamba sisi kuweka juu yako dawati wakati wa kwanza kujiunga na kampuni.
Na Wazo ni kwamba puto kukaa aina ya hadi huko kwa muda mrefu
kama wewe ni kukodisha mpya.
Hivyo puto, bila shaka, kupoteza helium baada ya muda, na wakati
puto ni wafu, wewe ni tena noob.
Hii inachukua miezi michache.
Ilivyotokea kwa sababu hizi ni balloons kweli, kweli ghali.
Nadhani sisi ili kuweka kuangalia kijani alama ya puto biashara katika biashara.
>> Hivyo haki hii hapa ni AT & T Park, ambapo Giants San Francisco kucheza.
Sisi kwa kweli na Dropbox sanduku Suite, mmoja wetu huduma nyingine kutisha,
tu katika njia.
>> Mimi nina amesimama na hii kweli baridi mwanga kuonyesha.
Hivyo nini kinaendelea hapa ni sisi ni kupata data halisi wakati
kuhusu nini kinatokea katika mailbox programu yetu.
Kila moja ya rangi sambamba kwa hatua mbalimbali.
Hivyo kama watumiaji ni kufanya hatua hizi, taa haya
ni taa up na rangi wale hebu kujua nini kinaendelea.
>> Wakati mwingine, kama mambo ni kwenda vibaya, rangi wote kuanza kuwa na rangi moja
na sisi kujua kwamba kitu mbaya kinachotokea.
Hii ni aina ya njia mojawapo ya kuweka wimbo wa nini kinaendelea katika mailbox.
>> Hebu angalia nini kwa chakula cha jioni usiku wa leo.
Inaonekana kama sisi na saa nane kuvuta nyama brisket hapa.
Na haki hapa ni favorite yangu kituo, kituo cha Hindi.
Hiyo ni wazi-wanakabiliwa Samosa Night leo.
Naam, mimi nadhani kwamba alikuwa kituo cha yangu favorite,
lakini hii ni yangu favorite kituo cha wengine.
Hiki ni kituo cha pizza.
Mara zote kufanya aina tofauti ya pizzas kwa pizza yetu tanuri haki pale.
Inaonekana kama wao ni kufanya Sicilian pizza, ambayo ni moja ya favorites yangu.
Hivyo chef aliniambia kuwa kuna freshly alifanya Ho Hos.
Mimi nilimwambia nilikuwa kwenda kusubiri mpaka baada ya mimi waliokula chakula cha jioni yangu,
lakini nina dhahiri kwenda kuwa mmoja wa wale usiku wa leo.
Sawa, mimi nina kwenda na yangu sasa.
Halisi nzuri.
>> Hivyo hii ni aina ya kituo cha ziada kwamba nje ya duka tech.
Kwa chakula cha mchana, tuna Mexico chakula hapa, na sushi hapa.
Na kwa chakula cha jioni tuna baadhi ya aina ya nyama deliciousness.
Inaonekana kama kuchoma nyama ya nguruwe loin usiku wa leo.
Kupata karibu-up juu ya hilo.
>> Hivyo hii ni kubuni eneo letu.
Hii ni pale sisi kubuni kundi la bidhaa.
Sisi wana kura ya bango furaha bodi na mambo na kumtania wote
kwamba sisi ni kazi.
Sisi pia kuwa pamoja ardhi rundo la kumtania
kwamba sisi tumekuwa kufanya kazi juu ya zaidi ya miaka.
Hivyo tutaweza kupata karibu-up ya kwamba katika pili.
>> Lakini dalili hii ni moja ya favorite yangu, mambo favorite kuhusu Dropbox.
Hii ishara kweli alikuja kutoka ofisi ya zamani.
Na kauli mbiu yetu ni "Ni kazi tu."
Lakini kama wewe kuangalia kwa makini, kuna ujumbe subliminal katika ishara.
>> Hivyo moja ya sehemu favorite yangu kuhusu Dropbox ni vending mashine hizo.
Badala ya kuwa na chips au soda au kitu kama hicho,
sisi kweli kuwa umeme.
Hivyo kama unahitaji trackpad mpya, au haja keyboard mpya au headphones,
wote unahitaji kufanya ni swipe yako beji haki hapa, aina kwa idadi,
na kisha nje anakuja umeme yako.
Pretty kutisha.
>> Asante sana kwa kujiunga na yangu juu ya ziara hii ya Dropbox.
Imekuwa ni kweli na furaha kuonyesha kote.
Mimi naenda kuifunga hii nje kwa njia ya sisi karibu nje
yote ya mikutano yetu mikono yote.
Hii ni chant maalum sisi kufanya.
Je, mimi baadhi msaada hapa?
>> -Man (offscreen): Moja, mbili, tatu.
>> THOMAS Carriero: Dropbox!
Ni kawaida baridi sana zaidi ya hiyo.