1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> ТОМАС Carriero: Привіт, я Томас
Carriero, колишній CS50 Глава TF.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Ми тут в штаб-квартирі Dropbox
в Сан-Франциско, штат Каліфорнія.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Ласкаво просимо.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Я збираюся показати вам, на екскурсію.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Ходімо зі мною.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Круто, так що це повітряна куля право
тут, це зелена галочка,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
є куля, що ми ставимо на ваш
стіл, коли ви вперше приєднатися до компанії.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
А ідея в тому, що повітряна куля
залишиться роду там до тих пір,

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
як ви новий працівник.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Таким чином, повітряна куля, звичайно, втрачає
гелію протягом довгого часу, і до того часу,

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
повітряна куля мертвий,
Не ти більше не нуб.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
Це займає кілька місяців.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Це сталося, тому що це
дуже, дуже дорогі повітряні кулі.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Я думаю, що ми могли б тримати зелений прапорець
помітити балон бізнес в бізнесі.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Так що це прямо тут є AT & T Park,
де San Francisco Giants грати.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Ми насправді мають Dropbox коробки набір,
один з наших інших дивовижних пам'яток,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
тільки через шлях.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Я стою на це
дійсно здорово світла дисплей.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Так що ж тут відбувається
ми отримуємо дані в режимі реального часу

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
про те, що відбувається
в наш додаток поштової скриньки.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Кожен з кольорів відповідає
в іншому дії.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Так як користувачі роблять
Ці дії, ці вогні

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
запалюємо з цих квітів
дайте нам знати, що відбувається.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Іноді, якщо матеріал йде не так,
кольори будуть всі починають бути одного кольору

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
і ми знаємо, що те,
погано, що відбувається.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
Це свого роду один із способів ми тримаємо
трек, що відбувається в поштовій скриньці.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Давайте подивимося, що у нас на обід сьогодні ввечері.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Схоже, у нас є восьмигодинний
копчена грудинка яловичини прямо тут.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
І прямо тут мій улюблений
станція, індійська станція.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
Це з відкритим обличчям Самоса відбивна сьогодні.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
Ну, я думаю, що було
мій улюблений станція,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
але це мій другий улюблений станція.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
Це піца станція.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Вони завжди роблять різні види
піци з нашої піч для піци прямо там.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Схоже, вони роблять сіцілієць
піца, яка є одним з моїх улюблених.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Так кухар сказав мені, що
Є нещодавно зроблені Ho Ос.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Я сказав йому, що збираюся чекати
до після того як я з'їв свою вечерю,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
але я безумовно збираюся
є один з тих сьогодні.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Добре, я буду мати мій тепер.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Справжнє добре.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Так що це свого роду бонус станції
от за межами технологій магазині.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
На обід у нас є мексиканця
Їжа тут, і суші тут.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
І на вечерю у нас є деякі
вид м'яса чудові.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Схоже, смаженого філе свинини сьогодні ввечері.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Отримати великий план на що.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Так що це наша зона конструкції.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
Це де ми проектуємо
купа продуктів.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
У нас є багато веселощів плаката
дошки та інше з усіма знущається

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
що ми працюємо над.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
У нас також є разом
землю в'язку знущається

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
що ми працюємо
протягом багатьох років.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Так ми отримаємо крупним планом
того, що в секунду.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Але цей знак є одним з моїх улюблених,
улюблені речі про Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Цей знак насправді прийшли
від старого офісу.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
І наше гасло "Він просто працює."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Але якщо ви подивитеся уважно, є
підсвідоме повідомлення в знаку.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Так один з моїх улюблених частин про
Dropbox ці торгові автомати.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Замість того, чіпи або
соди або що-небудь подібне,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
у нас фактично є електроніку.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Так що якщо вам потрібен новий трекпад, або ви
потрібен новий клавіатуру або навушники,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
все, що вам потрібно зробити, це проведіть
бейдж прямо тут, введіть номер,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
а потім прибуває ваші електроніки.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Досить дивним.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Величезне спасибі за участь
мене на цьому турі Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
Це було дійсно весело показуючи навколо.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Я збираюся закрити на це
з тим, як ми закриваємо

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
всі наші зустрічі всі-руки.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Це особливий розспів ми робимо.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Чи можу я допомогу тут?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (закадровий): Один, два, три.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> ТОМАС Carriero: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
Це, як правило набагато прохолодніше, ніж це.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832