1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> تھامس CARRIERO: ہیلو، میں تھامس ہوں
Carriero، سابق CS50 ہیڈ TF.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
ہم ڈراپ باکس کے ہیڈ کوارٹر میں یہاں ہو
سان فرانسسکو، کیلی فورنیا میں.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
میں خوش آمدید.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
میں ایک دورے پر آپ کو دکھانے کے لئے جا رہا ہوں.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
میرے ساتھ چلو.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> ڈاؤن لوڈ، اتارنا، تو اس بیلون حق
یہاں، اس سبز نشان،

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
ہے کہ ہم پر ڈال دیا ہے کہ بیلون آپ
سب سے پہلے آپ کی کمپنی میں شامل ہونے کے جب میز.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
اور خیال ہے کہ بیلون
جب تک وہاں قسم کے رہیں گے

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
آپ کو ایک نئے باڑے ہو.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
تو بیلون، کورس کے، کھو دیتا ہے
وقت کے ہیلیم، اور وقت کی طرف سے

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
بیلون، مر گیا ہے
آپ کو اب کوئی ایک noob ہو.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
اس ماہ کے ایک جوڑے لیتا ہے.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
یہ ہیں کیونکہ یہ ہوا
واقعی، واقعی مہنگی گببارے.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
میں ہم سبز چیک رکھنے سکتا ہے
کاروبار میں بیلون کاروبار نشان زد.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> تو یہاں اس حق، AT & T پارک ہے
سان فرانسسکو جنات کو کھیلنے کے لئے کہاں.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
ہم اصل میں، ایک ڈراپ باکس باکس سوٹ ہے
ہمارے دوسرے خوفناک سہولیات میں سے ایک ہے،

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
صرف راستہ بھر میں.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> میں اس کی طرف سے کھڑا ہوں
واقعی ڈاؤن لوڈ، اتارنا روشنی ڈسپلے.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
تو کیا یہاں کیا ہو رہا ہے
ہم اصل وقت کے اعداد و شمار حاصل کر رہے ہیں

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
کیا ہو رہا ہے کے بارے میں
ہمارے میل باکس اپلی کیشن میں.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
رنگ میں سے ہر ایک کے مساوی ہے
ایک مختلف کارروائی کرنے کے لئے.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
صارفین کر رہے ہیں تو کے طور پر
ان افعال، ان کی روشنی

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
ان رنگوں کے ساتھ جلا رہی ہو
ہم پر کیا ہو رہا ہے بتائیں.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> کبھی کبھی، اگر چیزیں غلط ہو رہا ہے،
رنگ سب ایک رنگ ہونا شروع ہو جائے گا

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
اور ہم جانتے ہیں کہ کچھ
برا ہو رہا ہے.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
یہ ہم رکھنے کے طریقوں میں سے ایک کی طرح ہے
میل باکس میں کیا ہو رہا ہے کے ٹریک.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> کی آج رات کے کھانے میں کیا دیکھتے ہیں.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
ہم آٹھ گھنٹے ہے ایسا لگتا ہے
یہاں بیف brisket تمباکو نوشی.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
اور یہاں میرا پسندیدہ ہے
اسٹیشن، بھارتی اسٹیشن.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
کہ آج ایک کھلی چہرے Samosa چاپ ہے.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
ٹھیک ہے، میں یہ تھا کہ لگتا ہے
میرا پسندیدہ اسٹیشن،

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
لیکن یہ میری دوسری پسندیدہ اسٹیشن ہے.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
یہ پیزا سٹیشن ہے.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
وہ ہمیشہ مختلف قسم کے بنانے کے
وہیں ہماری پزا تندور کے ساتھ پججا.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
وہ سسلی کر رہے ہیں لگتا ہے
میرے پسندیدہ میں سے ایک ہے جس میں pizza کے،.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
تو شیف نے مجھے بتایا کہ
تازہ بنایا ہو HOS ہیں.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
میں نے انتظار کرنے کے لئے جا رہا تھا اس سے کہا
میں نے اپنے رات کے کھانے کے کھایا تھا کے بعد تک،

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
لیکن میں ضرور جا رہا ہوں
لوگ آج رات میں سے ایک ہے.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
ٹھیک ہے، اب میں میری ضرورت کے لئے جا رہا ہوں.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
بہت اچھا.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> تو اس بونس اسٹیشن کی قسم ہے
کہ ٹیک دکان کے باہر ہے.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
دوپہر کے کھانے کے لئے، ہم میکسیکن ہے
یہاں خوراک، اور سشی.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
اور رات کے کھانے کے لئے ہم کچھ ہے
گوشت deliciousness کی طرح.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
یہ بنا ہوا سور کا گوشت کٹ کی طرح آج رات لگ رہا ہے.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
اس پر ایک قریبی اپ جاؤ.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> تو یہ ہماری ڈیزائن علاقہ ہے.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
ہم ڈیزائن یہ ہے جہاں
مصنوعات کا ایک گروپ.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
ہم مذاق پوسٹر بہت ہے
بورڈز اور تمام مضحکہ اڑاتے کے ساتھ چیزیں

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
ہم پر کام کر رہے ہیں.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
ہم نے بھی ساتھ ہے
مضحکہ اڑاتے کے ایک گروپ کو زمین

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
ہم کام کر رہی ہے
سال سے زیادہ پر.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
تو ہم نے ایک قریبی اپ کو مل جائے گا
ایک دوسرے میں اس کی.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> لیکن یہ نشانی میری پسندیدہ میں سے ایک ہے،
ڈراپ باکس کے بارے میں پسندیدہ چیزیں.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
یہ علامت اصل میں آئے
پرانے دفتر سے.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
اور ہمارا نعرہ "یہ صرف کام کرتا ہے." ہے

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
آپ کو قریب سے نظر آتے ہیں لیکن، ہے
سائن ان کریں میں ایک subliminal پیغام.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> بارے میں میری پسندیدہ حصوں میں سے ایک تو
ڈراپ باکس ان وینڈنگ مشینیں ہیں.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
اس کے بجائے چپس ہونے یا
سوڈا یا اس طرح کچھ،

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
ہم اصل الیکٹرانکس ہے.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
آپ کو ایک نیا trackpad کی ​​ضرورت ہے، یا آپ کو تو
ایک نئی کی بورڈ یا ہیڈ فون کی ضرورت ہے،

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
تم سب کرنے کی ضرورت swipe کے ہے آپ
یہاں بیج، بڑی تعداد میں ٹائپ،

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
اور پھر اپنے الیکٹرانکس آتا ہے.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
خوبصورت بہت اچھا.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> شامل ہونے کے لئے بہت بہت شکریہ
میرے ڈراپ باکس کے اس دورے پر.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
یہ آپ کے ارد گرد دکھا واقعی مزہ ہو گیا ہے.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
میں اس کو بند کرنے جا رہا ہوں
ہم باہر بند طریقہ کے ساتھ

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
ہمارے تمام ہاتھوں کے اجلاسوں کے تمام.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
یہ ہم کرتے ہیں ایک خاص منتر ہے.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
میں نے کچھ یہاں کی مدد کر سکتے ہیں؟

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> انسان (OFFSCREEN): ایک، دو، تین.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> تھامس CARRIERO: ڈراپ باکس!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
یہ عام طور پر اس سے بہت ٹھنڈے ہے.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832