1
00:00:00,000 --> 00:00:00,524

2
00:00:00,524 --> 00:00:01,690
סוזאַן וואָדזשסיקקי: העלא וועלט.

3
00:00:01,690 --> 00:00:02,930
איך בין סוזאַן ווויטשיצקי.

4
00:00:02,930 --> 00:00:05,080
איך בין דער סעאָ פון יאָוטובע.

5
00:00:05,080 --> 00:00:10,150
און איך גענומען די קס50 ווען איך איז געווען
אַ עלטער אין האַרוואַרד אין 1990.

6
00:00:10,150 --> 00:00:15,230
איך איז געווען אַקטשאַוואַלי אַ געשיכטע און
ליטעראַטור הויפּט, און מיין יינגער זומער

7
00:00:15,230 --> 00:00:19,970
איך איינגעזען אַז אפֿשר איך געוואלט צו
לערנען עפּעס וועגן קאָמפּיוטערס.

8
00:00:19,970 --> 00:00:23,480
און אַזוי איך געקומען צוריק, איך גענומען קס50.

9
00:00:23,480 --> 00:00:27,910
עס איז געווען שווער, אָבער עס איז געווען די
רובֿ אַמייזינג קלאַס איך גענומען.

10
00:00:27,910 --> 00:00:30,610
עס פארענדערט ווי איך טראַכטן וועגן אַלץ.

11
00:00:30,610 --> 00:00:36,800
און ווען איך גראַדזשאַווייטיד פון האַרוואַרד
אין 1990, איך געגאנגען צו סיליציום וואַלי,

12
00:00:36,800 --> 00:00:41,080
און איך גאַט אַ אַרבעט, און איך 'ווע געווארן
ארבעטן אין טעק אלץ זינט.

13
00:00:41,080 --> 00:00:43,350
>> אַזוי קס50 געביטן מיין לעבן.

14
00:00:43,350 --> 00:00:45,890
איך פאָרזעצן צו לערנען און בויען.

15
00:00:45,890 --> 00:00:47,450
עס האט מיר אַ גרויס יסוד.

16
00:00:47,450 --> 00:00:50,590
און איך בין קאַנטיניוינג צו לערנען יעדער
טאָג ווי די טעכנאָלאָגיע ענדערונגען.

17
00:00:50,590 --> 00:00:53,240
און איך טראַכטן עס ס אַזוי ווונדערלעך
אַז איר ניטאָ אַלע גענומען עס,

18
00:00:53,240 --> 00:00:56,480
ווייַל אַז ס ווי די וועלט איז
געגאנגען צו טוישן געגאנגען פאָרויס.

19
00:00:56,480 --> 00:01:01,060
עס ס נאָר געגאנגען צו זיין מער און
מער געלעגנהייט און כידעש,

20
00:01:01,060 --> 00:01:04,580
דיגיטאַל ס גיי צו ווירקן אונדזער לעבן
אפילו מער ווי אַז שוין האט.

21
00:01:04,580 --> 00:01:07,430
און עס ס ווונדערלעך אַז
איר ניטאָ אַלע גענומען קס50.

22
00:01:07,430 --> 00:01:09,550
אַזוי דעם איז קס50.