1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:06,130
Cainteoir: Cad tá tú anseo ar
liostú ar phíosa luath bogearraí

3
00:00:06,130 --> 00:00:11,040
scríofa ag Bill Gates agus Paul
Allen, an bhunaitheoirí Microsoft.

4
00:00:11,040 --> 00:00:13,120
Tá an cód suimiúil ar dhá chúis.

5
00:00:13,120 --> 00:00:16,100
Gcéad dul síos, bhí sé
Chéad táirge Microsoft,

6
00:00:16,100 --> 00:00:22,430
a bhí ateangaire le
an teanga ríomhchlárúcháin.

7
00:00:22,430 --> 00:00:25,540
>> Agus ar an dara dul síos, ba é seo
ar cheann de na chéad iarrachtaí

8
00:00:25,540 --> 00:00:31,200
a chruthú ateangaire sin gnáth-
D'fhéadfadh daoine a úsáid ríomhairí pearsanta.

9
00:00:31,200 --> 00:00:33,250
Mar sin, bhí bille geataí ar
fochéime ag Harvard.

10
00:00:33,250 --> 00:00:35,430
Thosaigh mé ag múineadh ag Harvard 1974.

11
00:00:35,430 --> 00:00:37,180
Rinneadh é seo i 1975.

12
00:00:37,180 --> 00:00:40,770
>> Mar sin, bhí sé go luath ina
gairme i luath i mo shaol.

13
00:00:40,770 --> 00:00:44,400
Mhúin mé i ndáiríre Bhille
cúrsa thart ar an am seo.

14
00:00:44,400 --> 00:00:47,740
Ní raibh Paul Allen ina
Mac léinn Harvard, ach tá sé

15
00:00:47,740 --> 00:00:51,550
bhí sí ina scoil ard
classmate de Bill Gates.

16
00:00:51,550 --> 00:00:54,360
Má thagann tú, agus táim
ag an liosta, beidh tú

17
00:00:54,360 --> 00:00:56,840
i ndáiríre a aimsiú tríú
ainm, Monte Davidoff,

18
00:00:56,840 --> 00:01:00,250
a bhí sa rang Gates
anseo ag Harvard.

19
00:01:00,250 --> 00:01:01,950
>> Seo trácht suimiúil suas anseo.

20
00:01:01,950 --> 00:01:08,050
Deir sé "Is féidir i 4k scriosadh fréamh chearnach
ach do lúba ba chóir an obair go fóill. "

21
00:01:08,050 --> 00:01:13,660
Mar sin, cad a chiallaíonn go bhfuil go raibh
dhá bhealach an clár seo a chur le chéile.

22
00:01:13,660 --> 00:01:18,490
Ba é ceann a reáchtáil ar leagan
an ríomhaire Altair

23
00:01:18,490 --> 00:01:24,820
go raibh 4k focail amháin
cuimhne, 4096 focal de chuimhne.

24
00:01:24,820 --> 00:01:27,680
>> Ach bhí an leagan mór 8k.

25
00:01:27,680 --> 00:01:30,370
Agus mar sin cad a deir seo
go bhfuil sa leagan 4k

26
00:01:30,370 --> 00:01:33,370
bhí tú a scriosadh roinnt
cód a dhéanamh oiriúnach sé.

27
00:01:33,370 --> 00:01:35,400
Agus ar cheann de na rudaí
bheadh ​​a scriosadh

28
00:01:35,400 --> 00:01:36,890
bheadh ​​an ghnáthamh fhréamh cearnach.

29
00:01:36,890 --> 00:01:40,920
Ach is cosúil leis an
do lúba chóir go fóill

30
00:01:40,920 --> 00:01:44,150
obair fiú nuair a bhí tú
thiomsú síos do díreach

31
00:01:44,150 --> 00:01:48,600
an leagan 4k an ríomhaire.